Manual Técnico Panel Rey
Manual Técnico Panel Rey
Detalles constructivos
01INTRODUCCIÓN
Actualmente la industria de la construcción avanza más rápido en ámbitos de desarrollo, producir nuevos
materiales, generar alternativas más eficientes, productos sustentables y ecológicos, y evitar costos
innecesarios en capital y tiempo.
Estos conceptos forman parte de la visión y estrategia de Panel Rey, pues se han venido desarrollando
internamente proyectos para que nuestros productos resulten de calidad mundial, donde no solo se cumplan
sino se rebasen las normas sobre las que basamos nuestro sistema constructivo.
Desde su fundación hace ya veintisiete años, Panel Rey considera de vital importancia la capacitación
continua de su red de distribuidores y su staff interno, buscando siempre la satisfacción de nuestros clientes.
Es por esta razón que ha elaborado un manual de productos y sus principales aplicaciones del sistema
constructivo ligero describiendo también paso a paso el proceso correcto de instalación de muros divisorios,
plafones corridos así como muros fachada.
02OBJETIVO
¿Para qué nos sirve la Certificación en el Sistema
Constructivo Panel Rey?
Este programa de capacitación será usado como parte de información básica necesaria para poder obtener
una certificación de productos y su correcta instalación de muros divisorios, plafones corridos, plafones
registrables y muros fachada Panel Rey.
En la fabricación de cemento.
6 | Manual
Manual Técnico Panel Rey
de Certificación Panel Rey
Propiedades y Blancura
La blancura natural del yeso conforma el soporte
beneficios del Yeso más adecuado para aplicar cualquier tipo de
acabado posterior, tanto en blanco como en otros
colores.
Producto Natural y Ecológico Facilidad de Trabajo
El yeso se obtiene a partir de mineral de El yeso en estado plástico es muy manejable,
sulfato de calcio di hidratado que se encuentra modelable, liviano y se adhiere fácilmente a las
abundantemente en la naturaleza. Es no tóxico, superficies.
respetuoso con el medio ambiente y sus residuos
son biodegradables.
Durabilidad
Regulación Higrométrica El yeso, una vez formada la red cristalina en el
fraguado, es estable en el tiempo e inalterable
Por sus excelentes cualidades higrométricas ante las variaciones ambientales.
el yeso es el más eficaz y natural regulador de
la humedad ambiental en los interiores de las
edificaciones. Absorbe la humedad excesiva y la
libera cuando hay sequedad.
Aislamiento Térmico
La utilización de yeso en los revestimientos
interiores de las edificaciones puede aumentar en
un 35% la capacidad de aislamiento térmico frente
a construcciones no revestidas.
Absorción Acústica
Debido a su elasticidad y estructura finamente
porosa, el yeso ofrece una excelente capacidad de
insonorización. Disminuye ecos y reverberaciones,
mejorando las condiciones acústicas de las Explosión en cantera de yeso.
edificaciones.
Compatibilidad Decorativa
El yeso, debido a su excelente plasticidad y
moldeo, posee infinidad de posibilidades en
decoración. Es compatible con casi todos los
elementos de decoración: papel, tapiz, madera, Se usa como aislante térmico, pues el yeso es mal conductor
pintura, texturizados, etc. del calor y la electricidad.
Manual
Manual Técnico Panel
de Certificación PanelRey
Rey | 7
El acero galvanizado Evolución Sistema
El Acero es un material de los llamados “nobles”, Ligero o Steel
tiene una gran estabilidad dimensional.
El Acero como material fue utilizado en la Framing
construcción con anterioridad que el Hormigón
Armado, por lo cual es considerado “tradicional” . Es considerado como un sistema constructivo
El Acero Galvanizado Liviano es una evolución ligero ya que no necesita de maquinaria ni equipos
tecnológica de Acero Laminado y todo indica que pesados utilizados comúnmente en los sistemas
en el siglo XXI esta evolución continuará. tradicionales.
Es un material no combustible con una gran
resistencia al fuego, no es atacado por termitas ni
otros animales otorgando, sin embargo, el espacio
para albergar el aislamiento requerido. Es 100%
reciclable.
Sistema Ballon.
8 | Manual Técnico
Manual de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Se remonta a la evolución del “Balloon Frame” La menor altura de los postes del “Platform
Americano en el cual su estructura se realiza de Framing” es otra ventaja de esta variante, ya que
madera empleado desde hace muchísimos años. permite implementar el panelizado en un taller
Su origen proviene en 1860 ante la necesidad de fuera de la obra dado que no hay limitaciones al
cubrir la demanda de vivienda originada por el transporte, obteniendo así una mejor calidad de
desmedido crecimiento de la población en los ejecución y un mayor aprovechamiento de los
Estados Unidos así como la migración del Pacifico recursos.
causante de la conquista de America del Norte. Este sistema evoluciona a lo que hoy llamamos
La combinación de materiales disponibles en el Steel framing sistema constructivo formado por un
área tales como la madera, así como la velocidad entramado de perfiles obtenidos por el conformado
de instalación, escasez de carpinteros y falta de de chapas laminadas en frío galvanizadas.
mano de obra calificada traen como consecuencia Los perfiles del sistema son fabricados a partir
el sistema denominado Balloon Frame o armazón de chapas de acero galvanizadas de espesores
de globo (1830). reducidos por conformado en frío.
El Balloon Frame o armazón de globo es un tipo
de construcción de madera característico de
Estados Unidos, consistente en la sustitución de
las tradicionales vigas y pilares de madera por una
estructura de listones más finos y numerosos, que
son más manejables y pueden clavarse entre sí.
Se utilizan postes que tienen la altura total del
edificio (generalmente dos plantas), con las vigas
del entrepiso sujetas en forma lateral a los postes,
quedando así, contenido dentro del volumen total
del edificio.
El Balloon Frame evoluciona y se convierte en
lo que se conoce como “Platform Framing” este
sistema tiene los postes a la altura de cada nivel
o piso, y por lo tanto el entrepiso que los divide es
pasante entre los postes, de esta forma el entrepiso
transmite sus cargas en forma axial, y no en forma
excéntrica como en el caso del “Balloon Frame”,
resultando en postes con secciones menores.
Perfiles galvanizados Sistema ligero o Steel Framing.
10 | Manual Técnico
Manual de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Producción de Paneles de Yeso
¿Qué es un Panel de Yeso?
Panel de yeso es el nombre genérico aplicado para la familia de productos con núcleo incombustible,
principalmente compuesto de yeso laminado entre dos caras de papel en sus extremos.
Los paneles de yeso se llaman comúnmente también drywall, muro seco, plasterboard o placas laminadas,
los cuales son diferentes a los paneles de madera, paneles sólidos o paneles de fibra o plásticos, esto debe
quedar debido a que cuenta con un núcleo incombustible. Ha sido diseñado para ofrecer una superficie final
monolítica ya que se recubren las juntas entre paneles y los orificios que se originan por el montaje con
tornillos o clavos con un tratamiento de juntas a base de compuesto y cintas de papel o fibra de vidrio.
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 11
Procesamiento para fabricación de Paneles de Yeso
CaSO4•2H2O
El yeso natural, o sulfato cálcico bihidratado CaSO4·2H2O, está compuesto por sulfato de calcio con dos
moléculas de agua de hidratación.
12 | Manual Técnico
Manual de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Panel Rey
En el año de 1986 nace Panel Rey, Paneles de Yeso, como una respuesta a una necesidad dentro de la
industria de la construcción en México, precedida en el grupo Productos Máximo, S.A. de empresas como
Zinc Nacional y Yesera Monterrey, se dio a la tarea de ofrecer al mercado mexicano y con el tiempo al
mercado internacional una alternativa de excelencia global en construcción ligera.
Estableciendo una empresa cien por ciento mexicana y con acreditaciones en las más estrictas normas de
calidad y regulaciones internacionales de todos sus productos, tanto manufacturados como comercializados
y con una visión de excelencia en el desempeño de los mismos, se puso en funciones la primer planta de
Panel Rey en el Carmen, Nuevo León, población cercana a la ciudad de Monterrey en el noreste de México,
generando la fabricación de paneles de yeso, compuestos y cintas para juntas así como la fabricación de
perfiles de acero galvanizado.
Posteriormente se establecieron las plantas de Mexicali, Baja California y Tlalnepantla, Estado de México,
con la intención de estar más cerca de los diversos mercados y demandas nacionales.
A partir del año 2009, año que todos recordamos como difícil y lleno de retos globales, inicia operaciones la
planta para fabricación de paneles de cemento Perma Base de América, en el Carmen, Nuevo León como
una sinergia con nuestro socio National Gypsum, logrando producir paneles para el mercado nacional y
exportando el mismo producto a diferentes partes del continente y parte de Europa.
En el año 2013 Panel Rey inaugura en San Luis Potosí, su segunda planta de paneles de yeso, expandiendo
sus operaciones a partir de una situación estratégica, que nos permite agilizar la respuesta en entrega y
atención a nuestra red de distribuidores nacional.
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 13
Historia de éxitos
1986 Nace Panel Rey
Grupo PROMAX inicia la operación de la Planta Panel Rey en el Carmen nuevo
león; con canteras propias de donde se extrae la roca de yeso con la más alta
pureza.
2008 PERMABASE
Nace PERMABASE de América (Coinversión
entre Panel Rey y NGC) dedicada a la
fabricación de panel de cemento Permabase.
Manual Técnico
Manual PanelPanel
Técnico Rey Rey 15
Presente en grandes obras
Panel Rey se ha transformado y fortalecido a través del tiempo con innovación
tecnológica, que lo posiciona hoy como líder nacional en la industria de la
construcción ligera y rápida.
Dentro de las obras más destacadas que hoy en día atiende Panel Rey se
encuentran:
Marchon eyewear
Ciudad de México
Materiales Panel de Yeso
Light Rey, Flex Rey y
Panel de Cemento
Permabase.
Diseño Elias Arquitectura
Ciudad de México
Materiales Panel de Yeso Regular,
Panel de Cemento Permabase y
Perfiles Perfirey.
Desarrollador Grupo DANHOS
Hotel Secrets
Huatulco, Oaxaca
Materiales Panel de Yeso Regular
Diseño Javier Serrano
Manual Técnico
Manual PanelPanel
Técnico Rey Rey 17
04Normas y Certificaciones
El sistema constructivo Panel Rey cumple con La designación de tipo UL aparece en la etiqueta
distintas normas y certificaciones, principalmente de UL en el producto. Sin embargo, la cintilla
de las siguientes asociaciones y laboratorios. en el extremo del panel de yeso, no contiene la
designación del tipo UL del producto, pero si la
WHI
Warnock Hersey Intertek
Laboratorio estadounidense líder que bajo su
marca o etiqueta indica el cumplimiento con
códigos de construcción, especificaciones y
estándares de desempeño en seguridad de
productos.
18 | Manual Técnico
Manual de Certificación Panel Rey
Panel Rey
acero de tal manera que el sistema en el que
ASTM se utilizan llevará a las cargas transversales de
diseño sin exceder ya sea el esfuerzo admisible
del acero o de la deflexión permisible de diseño.
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 19
ASTM C1264 - 11 Especificación estándar transmitido por aire en particiones de construcción
para el muestreo, inspección, Rechazo, y elementos diversos.
certificación, embalaje, marcado, envío, manejo y Este método de ensayo cubre la medición de
almacenamiento de productos de paneles de yeso. laboratorio de la pérdida de transmisión de sonido
Cuando se especifica en el acuerdo de compra, en el aire de las particiones de construcción, tales
muestras de productos de paneles de yeso se como paredes de todo tipo, particiones operables,
toman en el lugar de fabricación o en el destino. ensambles de entrepiso y techo, puertas, ventanas,
Por lo menos el 0,25% de la cantidad de productos techos, paneles y otros elementos divisorios del
de paneles de yeso en un envío. Se selecciona de espacio
manera que sea representativa de la expedición y
hará una muestra con el propósito de las pruebas ASTM E119 - 12a Estandarización de métodos de
por parte del comprador o usuario. prueba para la construcción y sus materiales.
Especifica las pruebas utilizadas para probar
ASTM C1178 / C1178M - 11 Especificación estándar las distintas partes constructivas de un edificio
para el panel de yeso con fibra de vidrio resistente incluyendo colocación de material adecuadamente
al agua y utilizado como sustrato base. tanto estructuralmente como de acabados o
Esta especificación cubre el panel con cobertura materiales de uso permanente.
de fibra de vidrio resistente al agua y diseñado
para su uso en techos y paredes de las zonas de ASTM E493 / E493M - 11 Práctica estándar para
baño y ducha como una base para la aplicación de fugas con el Detector de Fugas utilizando un
baldosas de cerámica o plástico. Espectrómetro de Masacon el Modo de Prueba
para interiores.
ASTM C473 - 12 Métodos de prueba estándar para Esta práctica cubre los procedimientos de ensayo
la prueba física de Paneles de Yeso. para los dispositivos que están sellados antes
Estos métodos de ensayo cubren la prueba física de la prueba, tales como semiconductores,
de los productos de paneles de yeso. Los Métodos relevadores o interruptores herméticamente
de la prueba aparecen en el siguiente orden: cerrados, dispositivos pirotécnicos, etc., para la
(1) resistencia a la flexión (Método A); (2) de fuga a través de las paredes del recinto.
núcleo, final, y la dureza del borde (Método A); (3)
resistencia a la tracción del clavo (Método A); (4) de ASTM G21 - 09 Prácticas estandarizadas para
deflexión humidificado , (5) la cuadratura final; (6) determinar la resistencia de los materiales de
de espesor nominal, (7) empotrado o profundidad polímeros sintéticos a los hongos.
cónica de punta, (8) de ancho, (9) la longitud, (10) la Determina el efecto que produce el contacto con
resistencia al agua de los productos de paneles de los hongos en las propiedades de los polímeros
yeso repelente de agua tratados fundamentales, y sus diversas formas como hojas, bastones y
y (11) Resistencia a las aguas superficiales de diversos artículos hechos con este material.
los productos de paneles de yeso con superficie
repelente al agua.
20 | Manual Técnico
Manual de Certificación Panel Rey
Panel Rey
u obligatorios de certificación de productos. ABNT
es un organismo de certificación acreditado para
certificar sistemas de calidad, sistemas de gestión
ambiental y de varios productos.
Esta asociación, reviso y avalo los paneles de
yeso fabricados por Panel Rey, que se exportan
actualmente al mercado brasileño, que cumplen
con los estándares y necesidades de este país, que
El Organismo Nacional de Normalización y varían a los establecidos y utilizados en el mercado
Certificación de la Construcción y Edificación, S.C. mexicano, estadounidense y centroamericano.
(ONNCCE) es una Sociedad Civil reconocida a nivel
nacional dedicada al desarrollo de las actividades
de normalización, certificación y verificación, que
tiene como propósito contribuir a la mejora de
la calidad de los productos, procesos, sistemas y
servicios.
El ONNCCE emite certificados y Dictámenes de
Idoneidad Técnica para productos que contribuyen
al desarrollo sustentable en el país. Entre ellos, el LEED o Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental,
panel de yeso Regular de 1/2” Panel Rey. es un programa de certificación de edificios
verdes que reconoce las estrategias y prácticas de
construcción mejores de su clase. Para recibir la
certificación LEED, los proyectos de construcción
cumplen los requisitos previos y ganan puntos
para alcanzar diferentes niveles de certificación.
Dentro de los productos susceptibles a entregar
puntos LEED en proyectos de construcción se
encuentran los producidos por Panel Rey, como lo
La Associação Brasileira de Normas Técnicas son paneles de yeso y compuestos.
(ABNT) fue creada en 1940, como una organización
sin fines de lucro dedicada a la elaboración de A través de Bureau Veritas, se reconoce a las
normas nacionales. placas de yeso laminadas o paneles de yeso Panel
Rey, dentro de la directiva de productos para la
ABNT es miembro fundador de la Organización construcción, para la Comunidad Europea.
Internacional de Normalización (ISO) y, desde 1940,
ha sido miembro de la Comisión Electrotécnica
Internacional (IEC). ABNT también ha contribuido
a la fundación de la Comisión Panamericana de
Normas Técnicas (COPANT) y ha participado en
la liquidación de la Asociación MERCOSUR de
Normalización (AMN), siendo responsable de su
Secretaría Ejecutiva. ABNT también es miembro
de la Red Mundial de Etiquetado Ecológico (GEN).
El Instituto Mexicano del Seguro Social, acepta
ABNT ha estado activa en la certificación de dentro de su padrón de productos para la
productos desde 1950, y ha desarrollado diferentes construcción, los productos Panel Rey, para ser
programas con el objetivo de satisfacer las aceptados dentro de licitaciones y concursos
necesidades de las empresas brasileñas. ABNT para nuevas construcciones y mantenimiento a
establece y gestiona marcas de conformidad con sus edificios en todo el país, esta aceptación se
las normas aplicadas en los sistemas voluntarios renueva anualmente.
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 21
22 | Manual de Certificación Panel Rey
Sistema Constructivo
Muros y Plafones para interior
Usos Ventajas
24 | Manual Técnico
Manual de Certificación Panel Rey
Panel Rey
ManualManual
de Certificación PanelRey
Técnico Panel Rey | 25
Principales materiales para realizar
un muro divisorio
Materiales
fuego.
Calibre
26
Calibre
26
Perfiles
Calibre
26
26 | Manual
Manual Técnico Panel Rey
de Certificación Panel Rey
Herramientas
Atornillador
Eléctrico Escofina
Martillo punta
recta
Espátulas d e 6”
Herramientas
Espátulas para
esquinas Zancos Ajustables
Charola 12”
-Acero Inoxidable
Taladro eléctrico
-Acero Galvanizado
-Plástica
Pistola para
Tiralíneas fijación base
Gas
Pistola
Regla T Metálica de Fijación
Base Pólvora
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 27
Pasos para la construcción de muro divisorio
1. Planeación del Proyecto
Definir los alcances de lo que se habrá de instalar, medidas del proyecto,
contar con un plano del mismo y que se cuente con el trazo o desplante
donde se edificaran los muros.
El procedimiento para muros divisorios se basa en la norma ASTM C-840
Especificación estándar para la aplicación y acabado de paneles de yeso.
Es importante aclarar que en el caso de requerir ensambles contra fuego o
de alto desempeño en STC, se deberá revisar las pruebas y evaluaciones de
los laboratorios pertinentes, según la necesidad del proyecto.
2. Trazo de Bastidores
Es el trazo del lugar o posición donde se ubicaran los bastidores para muro
o muros a edificar.
Las líneas de trazo se marcan con tiralíneas o chalk line en la parte del piso
o suelo, teniendo esta marca se rectifica la marca para el trazo del canal
superior, con plomada y/o nivel laser.
Tabla de Espaciamiento Máximo de Estructura para una cara sencilla de Panel de Yeso
Espesor de Panel de Yeso Orientación del Panel de Yeso Espaciamiento máximo entre
en pulgadas (mm) respecto a la estructura postes o sujetadores
Pulgadas (mm)
1/2” (12.7) Perpendicular 16 (406)
1/2” (12.7) Perpendicular 24 (610)
5/8” (15.9) Paralelo 16 (406)
5/8” (15.9) Perpendicular 24 (610)
Muros
3/8” (9.5) Perpendicular o Paralelo 16 (406)
1/2” (12.7) Perpendicular o Paralelo 24 (610)
5/8” (15.9) Perpendicular o Paralelo 24 (610)
En cielos falsos o plafones se podrá recibir un acabado con textura base agua aplicada con spray, se deberá aplicar sobre un panel de
yeso de 1/2” en orientación perpendicular a la estructura. Lo anterior aplica para paneles de 1/2” tipo Ceiling Rey, Panel Light Rey fijado
con una separación máxima de 610mm., Panel Regular a cada 406mm. Así mismo el espaciamiento para paneles de 5/8” deberá ser no
mayor a 610mm.
28 | de Certificación
Manual Técnico Panel Rey
Panel Rey
Atornillar los postes metálicos a los canales de amarre por sus dos flancos,
en la parte superior e inferior del bastidor con tornillo Framer.
Recomendación Importante: Utilizar sello base silicón en la unión de canales
de amarre con piso y techo, antes de fijar los canales de amarre, para obtener
una unión hermética para prevenir penetración de sonidos y líquidos entre
el bastidor.
Formar ventanas ante pechos y marcos superiores de puertas con canales de
amarre, fijar con tornillo Framer a postes metálicos y revisar niveles.
Formar refuerzos con canal de amarre para cajas y salidas eléctricas,
hidráulicas – sanitarias, fijar a postes metálicos mediante tornillo Framer.
Colocar un refuerzo a base de poste metálico y can de madera en caso de
que el proyecto involucre objetos como accesorios o muebles descansados
en muros, el poste se fija con tornillo Framer a postes verticales. Tomar la
medida de fijación del accesorio. *Si se trata de objetos de gran formato
o peso considerable, favor de consultar con el Departamento de Asesoría
Técnica Panel Rey.
Consejos y recomendaciones
para los bastidores
Se puede solicitar la fabricación de postes en un largo particular según el
proyecto, con el propósito de evitar desperdicio, mano de obra adicional y
tiempos de trabajo.
Si se requiere realizar cortes para los postes, estos se realizan con tijeras
metálicas o sierra de banco.
En caso de requerir cortar postes metálicos, cortarlos todos en el mismo
extremo, para evitar la obstrucción de los pasos o huecos para instalaciones
con que cuentan los postes.
En bastidores más altos del estándar en venta, se realiza ensamble
empatando un poste con otro, y reforzar la unión con un tramo de poste de
50cm. de longitud por la parte posterior o espalda del empate de los postes.
Reforzar con bloque sólido a base de canal de amarre en postes adyacentes
a vanos de puertas y ventanas a media altura de bastidor.
Reforzar con doble poste y can de madera aperturas como puertas y ventanas
que indique el proyecto.
En caso de necesitar refuerzos para salidas de apagadores y contactos,
recomendar al contratista general que los refuerzos los realice el contratista
de paneles, previa guía o trazo de electricista o plomero, con la finalidad de
no dañar la estructura galvanizada.
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 29
Selección de postes para bastidor según Altura y Ancho de
muro
Siguiendo las siguientes tablas podremos obtener el bastidor más adecuado según nuestras necesidades.
30 | Manual Técnico
Manual de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Deflexión Calibre Separación Espesor ANCHO DEL POSTE (cm.)
Límite del entre y
(USO) Poste postes cm configuración
del Panel
6.35
ALTURA ANCHO PESO REDUCCION RESISTENCIA
(Metros) EN CM. EN KG. SONIDO (dB) ALFUEGO****
(hr)
40.6 1/2" - una-hoja 4.03 8.89 18.60 39-45** 0.50
L / 120 Cal. 25
LIGERO (0.0179 in.) 61 1/2" - una-hoja 3.58 8.89 17.30 39-45** 0.50
61 1/2" - dos-hojas 4.04 11.43 31.30 45-54** 1.00
40.6 1/2" - una-hoja 3.65 8.89 18.60 39-45** 0.50
L / 240 Cal. 25
SEMI- (0.0179 in.) 61 1/2" - una-hoja 3.20 8.89 17.30 39-45** 0.50
PESADO 61 1/2" - dos-hojas 3.78 11.43 31.30 45-54** 1.00
40.6 1/2" - una-hoja 2.99 8.89 18.60 39-45** 0.50
L / 360 Cal. 25 1/2" - una-hoja
61 2.79 8.89 17.30 39-45** 0.50
PESADO (0.0179 in.)
61 1/2" - dos-hojas 3.31 11.43 31.30 45-54** 1.00
40.6 1/2" - una-hoja 3.95 8.89 18.10 39-45** 0.50
L / 120 Cal. 26
LIGERO (0.0169 in.) 61 1/2" - una-hoja 3.57 8.89 16.93 39-45** 0.50
61 1/2" - dos-hojas 4.04 11.43 30.93 45-54** 1.00
40.6 1/2" - una-hoja 3.58 8.89 18.10 39-45** 0.50
L / 240 Cal. 26
SEMI- (0.0169 in.) 61 1/2" - una-hoja 3.14 8.89 16.93 39-45** 0.50
PESADO 1/2" - dos-hojas 3.74 11.43 30.93 45-54** 1.00
61
40.6 1/2" - una-hoja 2.93 8.89 18.10 39-45** 0.50
L / 360 Cal. 26 61 1/2" - una-hoja 2.74 8.89 16.93 39-45** 0.50
PESADO (0.0169 in.)
61 1/2" - dos-hojas 3.27 11.43 30.93 45-54** 1.00
40.6 5/8" - una-hoja 4.31 9.53 26.10 40-46** 1.00
L / 120 Cal. 25 5/8" - una-hoja 3.87 9.53
61 24.72 40-46** 1.00
LIGERO (0.0179 in.)
61 5/8" - dos-hojas 4.41 12.71 46.22 46-55** 2.00
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 31
Deflexión Calibre Separación Espesor ANCHO DEL POSTE (cm.)
Límite del entre y
(USO) Poste postes cm configuración
del Panel
9.20
ALTURA ANCHO PESO REDUCCION RESISTENCIA
(Metros) EN CM. EN KG. SONIDO (dB) ALFUEGO****
(hr)
40.6 1/2" - una-hoja 6.10 11.74 19.64 39-47*** 0.50
L / 120 Cal. 25
LIGERO (0.0179 in.) 61 1/2" - una-hoja 4.67 11.74 17.93 39-47*** 0.50
61 1/2" - dos-hojas 5.17 14.28 31.92 50-56*** 1.00
40.6 1/2" - una-hoja 4.84 11.74 19.64 39-47*** 0.50
L / 240 Cal. 25
SEMI- (0.0179 in.) 61 1/2" - una-hoja 4.36 11.74 17.93 39-47*** 0.50
PESADO 61 1/2" - dos-hojas 5.00 14.28 31.92 50-56*** 1.00
40.6 1/2" - una-hoja 4.23 11.74 19.64 39-47*** 0.50
L / 360 Cal. 25 1/2" - una-hoja
61 3.81 11.74 17.93 39-47*** 0.50
PESADO (0.0179 in.)
61 1/2" - dos-hojas 4.36 14.28 31.92 50-56*** 1.00
40.6 1/2" - una-hoja 5.98 11.74 18.79 39-47*** 0.50
L / 120 Cal. 26 1/2" - una-hoja 4.76 11.74 17.42 39-47*** 0.50
61
LIGERO (0.0169 in.)
61 1/2" - dos-hojas 5.25 14.28 31.42 50-56*** 1.00
40.6 1/2" - una-hoja 4.74 11.74 18.79 39-47*** 0.50
L / 240 Cal. 26
SEMI- (0.0169 in.) 61 1/2" - una-hoja 4.28 11.74 17.42 39-47*** 0.50
PESADO 61 1/2" - dos-hojas 4.94 14.28 31.42 50-56*** 1.00
40.6 1/2" - una-hoja 4.14 11.74 18.79 41-49*** 1.00
L / 360 Cal. 26 1/2" - una-hoja 3.74 11.74 17.42 41-49***
61 1.00
PESADO (0.0169 in.)
61 1/2" - dos-hojas 4.31 14.28 31.42 47-58*** 2.00
40.6 5/8" - una-hoja 6.46 12.38 27.14 41-49*** 1.00
L / 120 Cal. 25 61 5/8" - una-hoja 4.99 12.38 25.42 41-49*** 1.00
LIGERO (0.0179 in.)
61 5/8" - dos-hojas 5.58 15.56 46.92 47-58*** 2.00
32 | Manual Técnico
Manual de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Colocación de Paneles de Yeso
Colocar reborde J Metálico o de PVC en los paneles con que se forrará el
arranque inferior del bastidor.
Revisar la posición en que se colocará la hoja según diseño y necesidad
del proyecto: Horizontal o Vertical.
Verificar que los postes no reciban juntas de panel por sus dos lados.
Iniciar la instalación de panel a nivel de firme o piso, utilizando zapatín
para elevar el panel entre 1/8” y 1/2” y revisar con nivel.
Se puede trazar con regla T metálica, la línea de postes para fijar panel.
Fijar el panel con tornillo para forro de 1” o 1-1/8” a cada 20cm. en los
extremos del Panel de Yeso y a cada 30cm. en postes intermedios.
Las siguientes gráficas ilustran la manera en que se recomienda fijar el
panel a los postes:
Aprox. 12”
(305 mm)
Max. 8” (203 mm)
en paredes
Aprox. 12”
(305 mm)
Max. 8” (203 mm) Max. 7” (203 mm)
en paredes en cielos
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 33
Se deberán de seguir también los siguientes pasos para fijar correctamente
las hojas de panel de yeso al bastidor metálico:
Trazar cortes según necesidad con regla T y/o cinta métrica, cortar con
navaja por la parte frontal del panel hasta cortar el cartoncillo, presionar
para partir el núcleo del panel y cortar la parte posterior con navaja, lijar
el borde del núcleo con escofina.
En puertas y ventanas, colocar panel de yeso evitando tener juntas en las
aristas, colocando los paneles en forma de T o U conocido como CORTE
BANDERA. Realizar el corte del panel para el vano con serrotillo.
Los vanos o huecos de puertas y ventanas se forran con panel de yeso,
realizar cortes antes descritos según ancho y largo de los huecos y
fijándose con tornillo de forro de 1” o 1-1/8” punta aguda a cada 30cm.
Forrado el bastidor por un frente o cara, se puede revestir el interior con
colchoneta de fibra de vidrio o lana de roca para aumentar la cualidad
térmica acústica del muro, según el tipo de bastidor. (colocar tabla de
valores R).
Teniendo forrada una cara, se pueden ejecutar las instalaciones eléctricas,
voz y datos, hidráulica y/o sanitaria que aloje la parte interior del muro.
Teniendo listas las instalaciones alojadas en el interior, se puede terminar
de forrar el muro con panel de yeso. Regularmente se realizan cortes o
aperturas para cajas de apagadores y contactos. El mismo puede ser con
serrotillo o esmeriladora manual.
34 | Manual Técnico
Manual de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Protección de esquinas de muros y vanos
de puertas y ventanas
Para esquineros metálicos y de PVC, se recomienda la limpieza de los
mismos antes de instalar, con franela y agua potable.
Fijar los esquineros con tornillo de forro de 1” o 1-1/8” punta aguda a cada
30cm. como máximo, Panel Rey recomienda un espaciamiento de 20cm.
entre tornillos y siempre alineados por ambas esquinas.
En cambios de dirección realizar corte de 45° entre esquineros, nunca
dejar los esquineros a paño y a 90°, ya que se debe dejar protegida toda el
arista del vano.
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 35
Aplicar compuesto con espátula de diez pulgadas a lo largo de juntas de
paneles, tratar también esquinas interiores, exteriores y tornillos.
Dejar secar completamente.
Aplicar una delgada capa de compuesto con espátula de doce pulgadas a
lo largo de juntas de paneles, tornillos y esquinas.
Proceder al lijado de la superficie con lija o lijadores, revisar las esquinas
y aperturas de los muros para eliminar protuberancias ocasionadas por el
compuesto.
Aplicar una mano de sellador acrílico sobre toda la superficie del muro.
Aplicar pintura vinil acrílica sobre el muro como acabado, puede también hacerse uso de papel tapiz, textura
para muros, revisando antes las recomendaciones e instrucciones del fabricante.
36 | Manual
Manual Técnico Panel Rey
de Certificación Panel Rey
Niveles de Acabado Recomendados en Paneles de Yeso
En 1988 las cuatro asociaciones más grandes relacionadas con la manufactura, instalación, acabado,
decoración de muros y techos de paneles de yeso desarrollaron niveles de acabados recomendados para la
industria como apoyo en la generación de especificaciones y cotizaciones.
El documento generado por AWCI Internacional, CISCA, Painting and Decorating Contractors of America
y la Gypsum Association acordaron establecer los siguientes lineamentos estandarizados, aplicables al
panel de yeso para interiores de Panel Rey®. Este documento original fue actualizado en 1996 y la siguiente
sección describe varios niveles de acabado de las superficies de paneles de yeso previo a la aplicación de
otros tipos de decoración final.
Nivel Recomendación
0
1
2
3
4
5
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 37
Niveles de Acabado en Paneles de Yeso
Nivel Uniones Ángulos Internos Accesorios Sujetadores
1
Cinta colocada en Cinta colocada en el Aceptable marcas de herramientas y crestas.
el compuesto de compuesto de junteo
junteo
Cinta embebida en Cinta embebida en Deberán ser Deberán ser
2
compuesto de compuesto de junteo y cubiertos por 1 cubiertos por 1 compuesto. Marcas de herramienta y crestas
junteo y rasado con rasadocon espátula, capa adicional de capa adicional de aceptables. El compuesto aplicado sobre la
espátula, dejando dejando una delgada compuesto. compuesto. cinta al momento de embeberla se considera
una delgada capa capa de compuesto una aplicación adicional de compuesto y
de compuesto sobre la cinta. deberá satisfacer las condiciones de este nivel.
3
Como en nivel #2. Como en nivel #2. Deberán ser Deberán ser El compuesto deberá estar alisado y libre de
Después cubierta Después cubierta con 1 cubiertos por 2 cubiertos por 2 marcas y crestas. NOTA: Es recomendable que
con 1 capa capa adicional de capa adicional de capa adicional de la supercie preparada sea cubierta con
adicional de compuesto. compuesto. compuesto. sellador previo a la aplicación de un acabado
compuesto.
4
Como en nivel #2. Como en nivel #2. Deberán ser Deberán ser El compuesto deberá estar alisado y libre de
Después cubierta Después cubierta con 1 cubiertos por 3 cubiertos por 3 marcasy crestas. NOTA: Es recomendable que
con 2 capa capa adicional de capa adicional de capa adicional de la supercie preparada sea cubierta con
adicional de compuesto. compuesto. compuesto. sellador previo a la aplicación de un acabado
compuesto.
Como en nivel #2. Como en nivel #2. Deberán ser Deberán ser
Después cubierta Después cubierta con 1 cubiertos por 3 cubiertos por 3 capa delgada razada de compuesto o de un
5
con 2 capa capa adicional de capa adicional de capa adicional de material especialmente manufacturado para
adicional de compuesto. compuesto. compuesto.
compuesto. alisada y libre de marcas y crestas. NOTA: Es
38 | Manual Técnico
Manual de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Muro Divisorio
áreas húmedas
Definición
Sistema para la división de espacios interiores con presencia de humedad
ambiente, en base a un proyecto o plano arquitectónico de la delimitación de las
áreas.
Usos Ventajas
ManualManual
de Certificación PanelRey
Técnico Panel Rey | 39
40 | de Certificación
Manual Técnico Panel Rey
Panel Rey
Materiales
Presentación
Saco de 22.7 kg.
Calibre
26
Calibre
26
Perfiles
Calibre
26
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 41
Herramientas
Atornillador
Eléctrico Escofina
Martillo punta
recta
Espátulas d e 6”
Herramientas
Espátulas para
esquinas Zancos Ajustables
Charola 12”
-Acero Inoxidable
Taladro eléctrico
-Acero Galvanizado
-Plástica
Pistola para
Tiralíneas fijación base
Gas
Pistola
Regla T Metálica de Fijación
Base Pólvora
42 | Manual Técnico
Manual de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Muro Divisorio
para áreas húmedas
1. Planeación del Proyecto
Definir los alcances de lo que se habrá de instalar, medidas del proyecto,
contar con un plano del mismo y que se cuente con el trazo o desplante
donde se edificarán los muros.
El procedimiento para muros divisorios se basa en la norma ASTM C-840
Especificación estándar para la aplicación y acabado de paneles de yeso.
Es importante aclarar que en el caso de requerir ensambles contra fuego o
de alto desempeño en STC, se deberá revisar las pruebas y evaluaciones de
los laboratorios pertinentes, según la necesidad del proyecto.
2. Trazo de bastidores
Es el trazo del lugar o posición donde se ubicaran los bastidores para muro
o muros a edificar.
Las líneas de trazo se marcan con tiralíneas o chalk line en la parte del piso
o suelo, teniendo esta marca se rectifica la marca para el trazo del canal
superior, con plomada y/o nivel laser.
Tabla de Espaciamiento Máximo de Estructura para una cara sencilla de Panel de Yeso
Espesor de Panel de Yeso Orientación del Panel de Yeso Espaciamiento máximo entre
en pulgadas (mm) respecto a la estructura postes o sujetadores
Pulgadas (mm)
1/2” (12.7) Perpendicular 16 (406)
1/2” (12.7) Perpendicular 24 (610)
5/8” (15.9) Paralelo 16 (406)
5/8” (15.9) Perpendicular 24 (610)
Muros
3/8” (9.5) Perpendicular o Paralelo 16 (406)
1/2” (12.7) Perpendicular o Paralelo 24 (610)
5/8” (15.9) Perpendicular o Paralelo 24 (610)
En cielos falsos o plafones se podrá recibir un acabado con textura base agua aplicada con spray, se deberá aplicar sobre un panel
de yeso de 1/2” en orientación perpendicular a la estructura. Lo anterior aplica para paneles de 1/2” tipo Ceiling Rey fijado con una
separación máxima de 610mm., Panel Regular a cada 406mm. Así mismo el espaciamiento para paneles de 5/8” deberá ser no mayor a
610mm.
Manual
Manual Técnico Panel
de Certificación PanelRey
Rey | 43
Atornillar los postes metálicos a los canales de
amarre por sus dos flancos, en la parte superior
e inferior del bastidor con tornillo Framer.
Recomendación Importante: Utilizar sello
base silicón en la unión de canales de amarre
con piso y techo, antes de fijar los canales de
amarre, para obtener una unión hermética para
prevenir penetración de sonidos y líquidos entre
el bastidor.
Formar ventanas ante pechos y marcos
superiores de puertas con canales de amarre,
fijar con tornillo Framer a postes metálicos y
revisar niveles.
Formar refuerzos con canal de amarre para
cajas y salidas eléctricas, hidráulicas –
sanitarias, fijar a postes metálicos mediante
tornillo Framer.
Colocar un refuerzo a base de poste metálico
y can de madera en casi de que el proyecto
involucre objetos como accesorios o muebles
descansados en muros, el poste se fija con
tornillo Framer a postes verticales. Tomar la
medida de fijación del accesorio. *Si se trata
de objetos de gran formato o peso considerable,
favor de consultar con el Departamento de
Asesoría Técnica Panel Rey.
Consejos y recomendaciones
para los bastidores
Se puede solicitar la fabricación de postes en
un largo particular según el proyecto, con el
propósito de evitar desperdicio y mano de obra
adicional y tiempos de trabajo.
Si se requiere realizar cortes para los postes,
estos se realizan con tijeras metálicas o sierra
de banco.
En caso de requerir cortar postes metálicos,
cortarlos todos en el mismo extremo, para
evitar la obstrucción de los pasos o huecos para
instalaciones con que cuentan los postes.
En bastidores más altos del estándar en venta,
se realiza ensamble empatando un poste con
otro, y reforzar la unión con un tramo de poste
de 50cm. de longitud por la parte posterior o
espalda del empate de los postes.
Reforzar con bloque sólido a base de canal de
amarre en postes adyacentes a vanos de puertas
y ventanas a media altura de bastidor.
44 | Manual Técnico
Manual de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Reforzar con doble poste y can de madera aperturas como puertas y
ventanas que indique el proyecto.
En caso de necesitar refuerzos para salidas de apagadores y contactos,
recomendar al contratista general que los refuerzos los realice el
contratista de paneles, previa guía o trazo de electricista o plomero, con la
finalidad de no dañar la estructura galvanizada.
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 45
En cambios de dirección realizar corte de 45° entre esquineros, nunca
dejar los esquineros a paño y a 90°, ya que se debe dejar protegida toda el
arista del vano.
46 | Manual Técnico
Manual de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Muro Lambrín
Definición
Solución a base de bastidores metálicos revestidos por su cara exterior con panel
de yeso, la cual se instala por la parte interior de un muro de mampostería existente
para lograr beneficios térmico acústicos u ocultar instalaciones existentes
Usos Ventajas
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 47
48 | Manual Técnico
Manual de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Materiales
Cobertura
Compuestos
Presentación
Saco de 22.7 kg.
Calibre
26
Calibre
26
ventanas principalmente.
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 49
Herramientas
Atornillador
Eléctrico Escofina
Martillo punta
recta
Espátulas d e 6”
Herramientas
Espátulas para
esquinas Zancos Ajustables
Charola 12”
-Acero Inoxidable
Taladro eléctrico
-Acero Galvanizado
-Plástica
Pistola para
Tiralíneas fijación base
Gas
Pistola
Regla T Metálica de Fijación
Base Pólvora
50 | Manual Técnico
Manual de Certificación Panel Rey
Panel Rey
1. Planeación del Proyecto
Definir los alcances de lo que se habrá de instalar, medidas del proyecto,
contar con un plano del mismo y que se cuente con el trazo o desplante
donde se edificaran los muros.
El muro lambrín puede ser formado por dos tipos de bastidores, a base
de poste metálico y canal de amarre y a base de canal listón, según las
necesidades del proyecto.
Es importante aclarar que en el caso de requerir ensambles contra fuego o
de alto desempeño en STC, se deberá revisar las pruebas y evaluaciones de
los laboratorios pertinentes, según la necesidad del proyecto.
2. Muro de Apoyo
El bastidor metálico se fija a un muro existente de mampostería, ya sea
block de concreto o ladrillo, se debe revisar las condiciones del muro, para
un correcto anclaje del bastidor.
Es el trazo del lugar o posición donde se ubicarán los bastidores para muro
o muros a edificar.
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 51
Colocar un refuerzo a base de poste metálico y can de madera en casi de
que el proyecto involucre objetos como accesorios o muebles descansados
en muros, el poste se fija con tornillo Framer a postes verticales. Tomar la
medida de fijación del accesorio.
*Si se trata de objetos de gran formato o peso considerable, favor de
consultar con el Departamento de Asesoría Técnica Panel Rey.
52 | Manual Técnico
Manual de Certificación Panel Rey
Panel Rey
tratar esquinas interiores, tornillos de forro y esquineros metálicos o de
PVC en vanos de puertas y ventanas.
Utilizar inmediatamente después del paso anterior espátula de ocho
pulgadas, aplicando primer capa de compuesto que cubra totalmente la
cinta de papel, encapsulándola con el compuesto.
Dejar secar completamente.
Aplicar compuesto con espátula de diez pulgadas a lo largo de juntas de
paneles, tratar también esquinas interiores, exteriores y tornillos.
Dejar secar completamente.
Aplicar una delgada capa de compuesto con espátula de doce pulgadas a
lo largo de juntas de paneles, tornillos y esquinas.
Proceder al lijado de la superficie con lija o lijadores, revisar las esquinas
y aperturas de los muros para eliminar protuberancias ocasionadas por el
compuesto.
(Revisar Tabla de Acabados páginas 37 y 38)
Aplicar una mano de sellador acrílico sobre toda la superficie del muro.
Aplicar pintura vinil acrílica sobre el muro como acabado, puede también
hacerse uso de papel tapiz, textura para muros, revisando antes las
recomendaciones e instrucciones del fabricante.
Muro Lambrín con estructura a base de canal listón. Muro Lambrín con estructura a base de poste y canal.
Manual
Manual Técnico Panel
de Certificación PanelRey
Rey | 53
Reparación
de Muros
Definición
Los daños ocasionados a un panel de yeso pueden ser fácilmente reparados,
a continuación se ilustran algunas de las soluciones mas comunes para la
reparación de estos desperfectos.
Usos Ventajas
Restaurar defectos accidentales que dañen un Fácil de reparar y en corto periodo de tiempo.
muro existente.
54 | Manual Técnico
Manual de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Materiales
Paneles
Espesor
Canal de Amarre
Perfiles
ventanas principalmente.
ManualManual
de Certificación PanelRey
Técnico Panel Rey | 55
Herramientas
Atornillador
Eléctrico Escofina
Espátula de 6 ”,
Martillo punta
8”, 10” y 12” en
recta
Acero Inoxidable
Cinta métrica
Tiralíneas
o Flexómetro
Regla T Metálica
56 | de Certificación
Manual Técnico Panel Rey
Panel Rey
Existen diversos métodos para reparar daños ocasionados accidentalmente
al muro, pero según sea el caso, se deberá escoger el más adecuado.
En esta ocasión vamos a repasar los pasos para reparar con 3 métodos
diferentes:
Agujeros pequeños
Aplicar compuesto tapando el hueco.
Puede utilizar compuesto Easy Set, preparando una pequeña porción.
Aplicar un trozo de cinta de papel encima del compuesto.
Aplicar una película de compuesto con espátula de ocho pulgadas tapando
la cinta.
Dejar secar.
Aplicar mano de compuesto con espátula de diez pulgadas.
Dejar secar completamente el compuesto.
Aplicar tercera mano de compuesto con espátula de doce pulgadas.
Lijar la superficie
Aplicar sellador y pintura, o texturizado, según acabado existente.
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 57
Daño en tramos mayores
Revise que no existan instalaciones que pudieran dañarse al realizar la reparación u ocasionar un
accidente.
Retírese un área mayor al espaciamiento entre dos postes utilizando serrotillo o navaja.
Revise que la estructura del bastidor no esté dañada, en caso de daños, sustituir el poste o canal dañado.
Córtese un tramo de panel de iguales dimensiones que el retirado.
Fije el tramo nuevo con tornillo TFR 1” o 1-1/8” punta aguda.
Utilice cinta de papel y compuesto para el tratamiento de la unión.
Puede utilizarse compuesto Easy Set en cualquiera de sus presentaciones a fin de agilizar el trabajo de
tratamiento sobre la reparación.
Siga los pasos del tratamiento de juntas de un muro normal.
Aplique sellador y acabado similar al existente.
58 | Manual
Manual Técnico Panel Rey
de Certificación Panel Rey
Taquetes
para Refuerzo
Definición
Accesorios del sistema ligero que nos permiten suspender ornamentos o
decoraciones que necesitan suspenderse de muros formados con paneles.
Usos Ventajas
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 59
60 | Manual Técnico
Manual de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Materiales
Desarmador
Proceso
Revisar el peso del elemento que se fijará al muro de panel de yeso.
Trace el punto o puntos donde colocará el taquete.
Utilice el martillo para insertar la punta del taquete al panel de yeso.
Utilice el atornillador manual o eléctrico para insertar el taquete, desde el área roscada hasta
que el borde del taquete quede a nivel con el panel de yeso.
Introduzca el tornillo TFR en el interior del taquete.
Para plafones no se recomienda el uso de taquetes, se recomienda reforzar según el peso y uso del elemento
a suspender.
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 61
Laminado en
Muros Divisorios
Definición
Revestimiento para muros interiores de panel de yeso o mampostería, en áreas con necesidades de higiene
específicas.
Usos Ventajas
No absorbe olores.
62 | Manual Técnico
Manual de Certificación Panel Rey
Panel Rey
BLANCO NEGRO
ALMENDRA GRIS
Presentación liso y embozado.
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 63
Materiales
Esquinero exterior
Esquinero interior
Ángulo exterior
Accesorios
Ángulo interior
Barra de división
Remate top
Taquetes de nylon
Herramientas
Navaja utilitaria
Taladro eléctrico
Multiusos
Espátula fina
con punta Caladora
doblada
64 | de Certificación
Manual Técnico Panel Rey
Panel Rey
Instalación de Glasliner en puertas o vanos
Cuando la placa esté colocada, hay que asegurarse de que el adhesivo haga
contacto aplanándolo con golpecitos ayudándose con el mazo de hule.
Por último hay que usar el paletín y la espátula para terminar de ensamblar
el remate de la puerta empujando y apretando hacia el Glasliner para que
quede bien firme.
Para continuar con la siguiente placa hay que realizar el mismo proceso
que se hizo como preparación sobre el marco de la puerta pero esta vez
el remate inicial será colocado primeramente sobre la siguiente placa a
instalar.
66 | Manual Técnico
Manual de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Plafón Corrido
Definición
Estructura a base de perfiles galvanizados y paneles de yeso que nos permiten
delimitar un pleno o espacio en cielos, ya sea por estética, ocultar instalaciones
aparentes, y ahorro de energía.
Usos Ventajas
Mercado comercial, habitacional y de oficinas. Ocultar instalaciones, capacidad de aislamiento
térmico acústico, acabado estético, capacidad
de registro para mantenimiento, facilidad de
instalación y desmontaje.
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 67
68 | Manual Técnico
Manual de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Materiales
Espesores
1/2” 4 x 8”
Manual
Manual Técnico Panel
de Certificación PanelRey
Rey | 69
Herramientas
Atornillador
Eléctrico Escofina
Nivel de Gota
Corta Círculos
Espátula de 6”,
Martillo punta
8”, 10” y 12” e n
recta
Acero Inoxidable
Espátulas de 6”
Herramientas
Espátulas para
esquinas Zancos Ajustables
Charola 12”
-Acero Inoxidable
Taladro eléctrico
-Acero Galvanizado
-Plástica
Pistola para
Tiralíneas fijación base
Gas
Pistola
Regla T Metálica de Fijación
Base Pólvora
70 | de Certificación
Manual Técnico Panel Rey
Panel Rey
Trazo y Nivelación
Revise las condiciones del área a trabajar y el plano o croquis de desplante
del plafón.
Realice el trazo de la altura del plafón en un punto de arranque.
Con nivel de manguera o nivel laser de estadal ubique las líneas de trazo en
las esquinas de los muros.
Marque con tiralíneas el trazo de nivel del plafón a lo largo de los muros.
Estructura de Soporte
Fijar el ángulo de amarre en el perímetro de los muros, con taquete y
tornillo TFR punta aguda, o clavo para concreto. El espaciamiento debe
ser no mayor a 61cm. entre fijaciones.
Para muros existentes de panel de yeso ubicar postes y atornillar a los
mismos.
Para entre losas de concreto aligerado, ubicar nervaduras de la losa y fijar
ángulos premontados, espaciados entre sí a no más de 1.22m.
En entre losas de acero utilizar ángulo premontado con clavo para
acero, o bien revisar la modulación de las vigas para suspender alambre
galvanizado calibre 12.
Presente las canaletas de carga ubicándolas con un espaciamiento
máximo entre cada una de 1.22m.
Suspenda provisionalmente las canaletas con alambre galvanizado calibre
12 antes de nivelarlas, separándolas entre sí 1.22m. como máximo.
En sentido perpendicular presente los canal listón, separándolos de la
siguiente manera:
Panel Regular 1/2" (127mm.) – 40.6cm (16”)
Panel Resistente a la Humedad 1/2" (127mm.) – 61cm (24”)
Panel Ceiling Rey 1/2" (127mm.) – 61cm (24”)
Panel Light Rey 1/2" (127mm.) – 61cm (24”)
Panel Regular 5/8” (159mm.) – 61cm (24”)
Panel Fire Rey y Fire Rey Resistente a la Humedad 5/8”
(159mm.) – 61cm (24”)
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 71
Revestimiento con paneles de yeso
Inicie la fijación del panel de yeso revisando que el mismo se coloque
perpendicularmente a la estructura de canal listón.
El panel se fija con tornillo TFR 6X1” 0 6X1-1/8” punta aguda a las canales
listón, espaciándose a no más de 20cm.
El panel de yeso debe ir desfasado una línea de otra preferentemente a
1.22m. en su sentido longitudinal.
72 | Manual
Manual Técnico Panel Rey
de Certificación Panel Rey
Tratamiento de Juntas con Compuesto
Antes del inicio de tratamiento de juntas, revisar la instalación de panel de
yeso, distancia de tornillos y la correcta instalación de los mismos, revisar
que no existan tornillos sueltos o por encima de la superficie exterior del
panel, y correcta instalación de juntas de control en caso de existir.
Para compuesto en caja, vaciar el mismo en una cubeta limpia, re mezclar
con taladro eléctrico y mezclador para compuesto, o con mezclador
manual, no agregar agua.
Para compuesto en cubeta re mezclar directamente en la cubeta.
Vaciar una cantidad de compuesto en charola plástica o metálica para
inicio de tratamiento.
Aplicar compuesto con espátula de seis pulgadas en una cantidad
considerable, en la unión de paneles de yeso.
Aplicar cinta de papel de dos pulgadas de ancho a lo largo de la junta de
paneles, verificar que la costura intermedia coincida con la junta de paneles
adhiriéndose con el compuesto vertido anteriormente y presionando
ligeramente con la espátula de seis pulgadas.
Remover el exceso de compuesto tras pegar la cinta.
Utilizar cinta de papel de dos pulgadas y espátula de seis pulgadas para
tratar esquinas interiores, tornillos de forro.
Utilizar inmediatamente después del paso anterior espátula de ocho
pulgadas, aplicando primer capa de compuesto que cubra totalmente la
cinta de papel, encapsulándola con el compuesto.
Dejar secar completamente.
Para encuentro con muros existentes se pueden aplicar dos
métodos:
1. Colocar cinta de papel de 2" o cinta de fibra de vidrio de 2”
haciendo una escuadra con la cinta entre plafón y muro; y aplicar
compuesto para pegar y encapsular la cinta para posteriormente
continuar con el tratamiento de juntas como en todo el resto del
plafón.
2. Dejar una separación entre panel de plafón y muros existentes
de 1/8” utilizar reborde J o reborde L para dar uniformidad al
perímetro, y aplicar sellador Acrílico pintable a lo largo de la
junta.
Aplicar compuesto con espátula de diez pulgadas a lo largo de juntas de
paneles, tratar también esquinas interiores, exteriores y tornillos.
Dejar secar completamente.
Aplicar una delgada capa de compuesto con espátula de doce pulgadas a
lo largo de juntas de paneles, tornillos y esquinas.
Proceder al lijado de la superficie con lija o lijadores, revisar las esquinas
y aperturas de los muros para eliminar protuberancias ocasionadas por el
compuesto.
(Revisar Tabla de Acabados páginas 37 y 38)
Aplicar una mano de sellador acrílico sobre toda la superficie del muro.
Aplicar pintura vinil acrílica sobre el plafón como acabado o textura
para muros, revisando antes las recomendaciones e instrucciones del
fabricante.
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 73
74 | Manual de Certificación Panel Rey
Cajillo Perimetral
Definición
Elemento formado por un bastidor metálico y revestido con panel de yeso,
que nos permite realizar un cambio de nivel, modular plafones registrables o
simplemente brindar una solución estética conjuntándose con plafones corridos
o registrables.
Usos Ventajas
Manual
Manual Técnico Panel
de Certificación PanelRey
Rey | 75
76 | Manual Técnico
Manual de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Materiales
Compuesto Ready
Compuesto
Cobertura
Mix Ultima Light 1.5 m2/Kg.
Es un 20% más ligero que los compuestos (depende del acabado deseado)
tradicionales.
Poste Metálico
Es u no d e los principales e lementos p ara Calibre
26
formar la estructura ligera, se u tiliza
Perfiles
Canal de Amarre
Es u n perfil de acero galvanizado q ue se Calibre
26
utiliza normalmente en posición horizontal
fijándose al piso y al techo.
ventanas principalmente.
Manual
Manual Técnico Panel
de Certificación PanelRey
Rey | 77
Herramientas
Atornillador
Eléctrico Escofina
Nivel de Gota
Corta Círculos
Espátula de 6”,
Martillo punta
8”, 10” y 12” e n
recta
Acero Inoxidable
Espátulas de 6”
Herramientas
Espátulas para
esquinas Zancos Ajustables
Charola 12”
-Acero Inoxidable
Taladro eléctrico
-Acero Galvanizado
-Plástica
Pistola para
Tiralíneas fijación base
Gas
Pistola
Regla T Metálica de Fijación
Base Pólvora
78 | de Certificación
Manual Técnico Panel Rey
Panel Rey
1. Planeación del Proyecto
Revise el estado de los muros sobre los que se
desplantará el cajillo y si es necesario dejar salidas
o preparaciones para instalaciones eléctricas.
3. Colocación de Bastidor
para Cajillo
El cajillo debe formarse con canal de amarre y
poste metálico para lograr la suficiente rigidez
del mismo.
Fije el canal de amarre con taquete y
tornillo o con clavo de concreto al muro existente,
la fijación debe hacerse con un espaciamiento
no mayor a 61cm. entre fijaciones.
Haga lo mismo en la parte superior en la entre
losa, buscando las nervaduras de la losa.
Coloque los postes metálicos, puede iniciar por
la parte vertical del cajillo o bien de la horizontal.
Debe de instalar los postes de tal manera que el
de la parte vertical quede a espalda con el poste
horizontal para poder fijarlos entre si.
Los postes del bastidor deben espaciarse a un
máximo de 61cm. entre si, tanto en la parte
vertical como la horizontal del mismo.
El encuentro entre postes debe hacerse con al
menos cuatro tornillos Framer punta aguda.
Revise la nivelación de los postes.
El claro máximo del cajillo no debe exceder
la medida de 1.50m. en vertical por 1.22m. en
horizontal.
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 79
Colocación de Paneles de
Yeso
Verificar que los postes no reciban juntas de
panel por sus dos lados del cajillo (horizontal y
vertical).
Se puede trazar con regla T metálica, la línea de
postes para fijar panel.
Fijar el panel con tornillo para forro de 1” o
1-1/8” a cada 20cm. en ambas caras del cajillo.
Teniendo listas las instalaciones alojadas en el
interior, se puede terminar de forrar el muro
con panel de yeso. Regularmente se realizan
cortes o aperturas para cajas de apagadores y
contactos. El mismo puede ser con serrotillo o
esmeriladora manual.
Protección de esquinas de
Cajillo Perimetral
Para esquineros metálicos y de PVC, se
recomienda la limpieza de los mismos antes de
instalar, con franela y agua potable.
Fijar los esquineros con tornillo de forro de 1” o
1-1/8”punta aguda a cada 30cm. como máximo,
Panel Rey recomienda un espaciamiento de
20cm. entre tornillos y siempre alineados por
ambas esquinas.
80 | Manual Técnico
Manual de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Vaciar una cantidad de compuesto en charola Aplicar pintura vinil acrílica sobre el muro como
plástica o metálica para inicio de tratamiento. acabado, puede también hacerse uso de papel
tapiz, textura para muros, revisando antes las
Aplicar compuesto con espátula de seis recomendaciones e instrucciones del fabricante.
pulgadas en una cantidad considerable, en la
unión de paneles de yeso.
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 81
Plafón
Registrable
Definición
Estructura aparente de acero galvanizado y paneles modulares que nos permiten
ocultar instalaciones y formar una cámara o pleno para reducir el volumen del
espacio y la capacidad de enfriamiento del mismo obteniendo con esto un ahorro
en el consumo de energía.
Usos Ventajas
82 | Manual Técnico
Manual de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 83
Materiales
T Principal 3.66m.
Perfiles
T secundaria 1.22m.
T Secundaria 61cm.
Ángulo Perimetral
Plafón T Secundaria
Texturey 61cm.
61 X 122
Plafones
Plafón Glasliner
T61Secundaria 61cm.
X 61 – 61X122
Plafón Armstrong
T61Secundaria 61cm.
X 61 – 61X122
84 | Manual Técnico
Manual de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Herramientas
Atornillador
Eléctrico Escofina
Nivel de Gota
Corta Círculos
Espátula de 6”,
Martillo punta
8”, 10” y 12” e n
recta
Acero Inoxidable
Espátulas de 6”
Herramientas
Espátulas para
esquinas Zancos Ajustables
Charola 12”
-Acero Inoxidable
Taladro eléctrico
-Acero Galvanizado
-Plástica
Pistola para
Tiralíneas fijación base
Gas
Pistola
Regla T Metálica de Fijación
Base Pólvora
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 85
Plafones Registrables Modulares
de 61cm. x 61cm.
Verificar el proyecto en plano o croquis de proyecto para rectificar alturas.
Y ubicar la estructura del plafón.
86 | Manual Técnico
Manual de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Instalación de paneles
Revise que las instalaciones alternas al plafón registrable estén listas,
para evitar daños a los plafones por terceros.
Retire protección y envoltura de los paneles.
Los paneles óptimos para este tipo de ensamble son los siguientes:
[Link] Armstrong de lana mineral o fibra de vidrio
[Link] laminado Glasliner
Levante los paneles en forma inclinada hasta que traspasen el bastidor.
Deje caer el plafón sobre la suspensión de forma suave para que descanse
sobre la suspensión.
Para ajustes y cortes de plafón, utilice regla T y navaja.
Realice cortes para spots o salidas en plafón con navaja.
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 87
Instalacion de Paneles
Revise que las instalaciones alternas al plafón registrable estén listas,
para evitar daños a los plafones por terceros.
Retire protección y envoltura de los paneles.
Los paneles óptimos para este tipo de ensamble son los siguientes:
[Link] Armstrong de lana mineral o fibra de vidrio
[Link] Texturey de panel de yeso de 3/8”o 1/4”
[Link] laminado Glasliner
Levante los paneles en forma inclina hasta que traspasen el bastidor.
Deje caer el plafón sobre la suspensión de forma suave para que descanse
sobre la suspensión.
Para ajustes y cortes de plafón, utilice regla T y navaja.
Realice cortes para spots o salidas en plafón con navaja.
88 | de Certificación
Manual Técnico Panel Rey
Panel Rey
Sistema Constructivo
Muros para exterior
Usos Ventajas
90 | Manual Técnico
Manual de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 91
Materiales
92 | Manual Técnico
Manual de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Herramientas
Atornillador
Eléctrico Escofina
Nivel de Gota
Corta Círculos
Espátula de 6”,
Martillo punta
8”, 10” y 12” e n
recta
Acero Inoxidable
Espátulas de 6”
Herramientas
Espátulas para
esquinas Zancos Ajustables
Charola 12”
-Acero Inoxidable
Taladro eléctrico
-Acero Galvanizado
-Plástica
Pistola para
Tiralíneas fijación base
Gas
Pistola
Regla T Metálica de Fijación
Base Pólvora
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 93
Herramientas
Cortadora de
Sierra de mano Malla d e fibra de
vidrio
Herramientas
94 | Manual Técnico
Manual de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Tipología de Muros Fachada
De acuerdo a la configuración del armado y montaje del bastidor metálico
que lo conforma, el muro fachada puede ser de dos tipos:
Muro Tapón
Los elementos del bastidor se desplantan del lecho superior de una losa
al lecho inferior de la misma, solo el panel va corrido por el exterior de los
espesores de las losas.
Muro Cortina
El bastidor metálico y el panel para exterior se montan por el exterior del
límite de las losas de entrepiso del edificio, fijándose los bastidores a través
de angulos a las entre losas.
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 95
Se debe contemplar sin restricción la siguiente característica:
Paneles de cemento Permabase 1/2" de espesor.
Bastidor Poste calibre minimo 20.
Espaciamiento 40.6cm. (16”)
Paneles de yeso Exterior Rey y Glass Rey 1/2" de espesor.
Bastidor según cálculo.
Espaciamiento 40.6cm. (16”)
Paneles de yeso Exterior Rey X y Glass Rey 5/8” de espesor.
Bastidor según cálculo.
Espaciamiento hasta de 61cm. (24”) según cálculo.
Revisar la recomendación de Ingenieria Panel Rey para refuerzo a
base de bloques sólidos con Canal de Carga calibre 22.
Trazo de bastidores
Muro Tapón
Realizar trazo con tiralíneas y cinta métrica para desplante de Canal de
Carga Inferior.
Trazo de desplante de Canal de Carga Superior con plomada o nivel laser.
Antes de la fijación de Canales de Carga, aplicar sellador base poliuretano
flexible entre el firme el canal.
Fijar los canales con clavos para concreto a cada 61cm. en zigzag y
arrancando con dos clavos a no más de 3cm.
Posteriormente terminar de fijar con taquete expansor según cálculo.
(puede usted solicitar apoyo del departamento técnico Panel Rey para esta
solución)
Muro Cortina
Trazar la ubicación de ángulos de anclaje Tipo L, según calculo. (para entre
losas de concreto se especifican regularmente Ángulo Tipo L calibre 18 de
3”X6”, fijados a entre losa con dos taquetes expansores de 3/8” X2-1/2”.
Verifique su proyecto con el Área Técnica Panel Rey).
Se realiza fijación de Postes verticales a Ángulos L por medio de Tornillo
TXP 1/2" cabeza extraplana.
Fijar Canales de Carga con Tornillo TXP 1/2” cabeza extraplana, no deberán
contar con una holgura mayor de 1/8” entre Poste y Canal de Carga.
96 | de Certificación
Manual Técnico Panel Rey
Panel Rey
20cm. como máximo.
Colocar los paneles desfasados entre hileras para evitar juntas en vertical
del panel, desfasarlos 1.22m. preferentemente.
Fijar esquineros de PVC Vinyl Pro en cambios de sentido según proyecto
con tornillos de forro TFR 6 X 1-1/8” punta de broca para paneles Glass Rey,
y para paneles Permabse fijar esquineros con tornillo para Permabase 8X
1- 1/4".
En fachadas ininterrumpidas se deberán colocar juntas de control según
el tipo de panel:
Permabase – Juntas para áreas ininterrumpidas de 4.88m. en ambos
sentidos.
Glass Rey – Juntas para áreas ininterrumpidas de 9.76m. en ambos
sentidos.
Las juntas de control en plafones exteriores y sofitos deben instalarse de
manera que las medidas lineales entre las juntas de control no superen
los 9 metros para plafones con paneles de yeso para exterior y 4.88m. para
plafones o sofitos con paneles de cemento Permabase.
Se deberán de colocar juntas de control de PVC Vinyl Pro, tanto en sentido
vertical como en sentido horizontal.
Por cada junta vertical se deberá colocar un poste adicional para la
colocación y fijación de la junta de control de PVC Vinyl Pro.
Para juntas en horizontal se deberá dejar un espaciamiento suficiente
entre postes para permitir la instalación de la junta de control de PVC Vinyl
Pro.
Manual
Manual Técnico Panel
de Certificación PanelRey
Rey | 97
Preparar recubrimiento base Protekto Plus, Panel Rey, Permabase o BC
Coatings según disponibilidad regional. El recubrimiento se mezcla con
agua potable limpia en cubetas limpias en una proporción de 5.6 litros por
saco de 22.7kg. batir con mezclador para taladro eléctrico o con mezclador
manual, hasta obtener una consistencia libre de grumos y homogénea.
Dejar reposar el recubrimiento cinco minutos y volver a remezclar, antes
de su aplicación.
Aplicar recubrimiento base en juntas de paneles y tornillos, con espátula
de seis pulgadas.
Colocar cinta de fibra de vidrio de 2” para Glass Rey o de 3” para Permabase
en el recubrimiento base aplicado a las juntas y encapsular, retirando el
exceso de recubrimiento.
Aplicar recubrimiento base con espátula de seis pulgadas sobre esquineros,
juntas de control o entrecalles de PVC que existan en el proyecto.
Dejar secar.
Aplicar una capa de recubrimiento base sobre toda el área de fachada con
llana metálica.
Panel Rey específica para fachadas DEFS, el uso de malla de fibra de vidrio
de 0.97m. de ancho y de densidad mínima de 135 gramos/m2, sobre la
aplicación de recubrimiento base en toda el área de fachada, encapsular
la malla con el recubrimiento base y retirar el exceso del mismo, dejando
la superficie afinada.
Dejar secar un mínimo de veinticuatro horas.
Aplicar una mano de sellador acrílico.
Aplicar acabado final.
98 | Manual
Manual Técnico Panel Rey
de Certificación Panel Rey
Sistema EIFS o de Aislamiento y Acabado
Exterior
Puede utilizar alguno de estos paneles:
Panel de yeso Glass Rey – 1/2" o 5/8”
Panel de cemento Permabase – 1/2"
Panel Exterior Rey – 1/2” o Exterior Rey X – 5/8”
Debe de contar también con panel de aislamiento EPS (Poliestireno
Expandido) con una densidad mínima de 16kg/m3. o bien Panel de
aislamiento Extruido XPS, de un espesor de al menos 1-1/2”, sus
dimensiones deberán ser de 0.61cm. (24”) X 1.22m. (48”).
Instalar sobre el bastidor metálico barrera de humedad Tyvek sobre toda
el área de fachada y reforzando uniones con cinta Tyvek, se recomienda
este paso, sobre todo en paneles de cemento Permabase.
Fijar paneles Glass Rey o Exterior Rey o Exterior Rey X con tornillo TFR
6X1-1/8” Punta de broca, utilizar una separación vertical entre tornillos de
20cm. como máximo.
Fijar paneles Permabase con tornillo con recubrimiento cerámico para
Permabase 8X1-1/4”, utilizar una separación vertical entre tornillos de
20cm. como máximo.
Los paneles deberán colocarse preferentemente en sentido horizontal
y desfasarse entre hileras de paneles para evitar provocar juntas entre
paneles en vertical.
Fijar esquineros de PVC Vinyl Pro en cambios de sentido según proyecto
con tornillos de forro TFR 6 X 1-1/8” punta de broca para paneles Exterior
Rey, Exterior Rey X y Glass Rey, y para paneles Permabase fijar esquineros
con tornillo para Permabase 8X 1- 1/4".
Para fachadas ininterrumpidas según el proyecto, se deberán colocar
juntas de control según el tipo de panel:
Permabase – Juntas para áreas ininterrumpidas de 4.88m. en ambos
sentidos.
Glass Rey, Exterior Rey y Exterior Rey X – Juntas para áreas ininterrumpidas
de 9.76m. en ambos sentidos.
Por cada junta vertical se deberá colocar un poste adicional para la
colocación y fijación de la junta de control de PVC Vinyl Pro.
Para juntas en horizontal se deberá dejar un espaciamiento suficiente
entre postes para permitir la instalación.
Preparar recubrimiento base Protekto Plus, Panel Rey, Permabase o BC
Coatings según disponibilidad regional.
El recubrimiento se mezcla con agua potable limpia en cubetas limpias en
una proporción de 5.6 litros por saco de 22.7kg. mezclar con mezclador
para taladro eléctrico o con mezclador manual, hasta obtener una
consistencia libre de grumos y homogénea.
Dejar reposar el recubrimiento cinco minutos y volver a remezclar, antes
de su aplicación.
Manual
Manual Técnico Panel
de Certificación PanelRey
Rey | 99
Sello del Sustrato
Aplicar recubrimiento base en juntas de paneles y tornillos, con espátula
de seis pulgadas.
Colocar cinta de fibra de vidrio de 2” para Glass Rey o de 3” para Permabase
en el recubrimiento base aplicado a las juntas y encapsular, retirando el
exceso de recubrimiento.
Aplicar recubrimiento base con espátula de seis pulgadas sobre esquineros,
juntas de control o entrecalles de PVC que existan en el proyecto.
Dejar secar.
Revise planos de proyecto para detectar drenajes o instalaciones que
requieran de sellos o tratamientos antes de aplicar paneles EPS.
100 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Fijación al sustrato por medio de arandelas plásticas
y tornillo de forro TFR punta de broca según espesor
de EPS y panel de sustrato.
El panel EPS o XPS deberá recibir por lo menos nueve
arandelas por panel de 61cm. X 1.22m. (24”X48”).
Pasadas las veinticuatro horas de secado de
recubrimiento base para adhesión de paneles
y colocadas las arandelas, raspar la superficie del
panel EPS o XPS con raspador manual o eléctrico,
hasta lograr una superficie uniforme y libre de
tropezones entre paneles.
Revisar el raspado y la superficie.
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 101
102 | Manual de Certificación Panel Rey
Sistema Omega
Definición
Solución estructural para construir armaduras ya sea en aguas o de cuerdas
paralelas.
Usos Ventajas
Armaduras para techumbres en sistema para Permite salvar claros prolongados sin
vivienda o áreas comerciales e industriales. necesidad de apoyos intermedios.
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 103
104 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 105
Sistema
Costructivo
para Vivienda
Definición
Sistema constructivo ligero a base de perfiles galvanizados estructurales
los cuales tienen la cualidad de soportar cargas propias de la edificación. Se
combina además con ángulos de unión L, sujeciones laterales, placas metálicas
y se afianzan a la cimentación por medio de conectores de acero galvanizado.
Usos Ventajas
Entre otros.
106 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 107
108 | Manual
Manual Técnico Panel Rey
de Certificación Panel Rey
Manejo y Almacenamiento
de Productos
Almacenamiento de productos de paneles de yeso
Por la Gypsum Association
(GA-801-07)
Esta guía fue desarrollada por Gypsum Association para ayudar a capacitar a los empleados de las
distribuidoras, depósitos de madera, centros minoristas, contratistas de láminas de yeso y otros que
pueden manejar los productos de paneles de yeso. El comprender y seguir las recomendaciones de esta
guía le ayudará a minimizar los daños a los productos de paneles de yeso durante el manejo, traslado y
almacenamiento, para que lleguen a su destino en buenas condiciones para el usuario final.
Los trabajadores que manipulan productos de paneles de yeso deberán seguir las normas de seguridad y
trabajo estrictas, y procedimientos para proteger su propia salud, la seguridad y el bienestar de los demás
en el área de trabajo. El ser consciente de las técnicas de manejo adecuadas ayuda a reducir los daños a
los bienes y equipos, así como los productos de paneles de yeso que se manejan. Los procedimientos en
esta guía deberán cumplirse para el manejo, la carga, el transporte y el almacenamiento de productos de
paneles de yeso de manera segura y protectiva.
Las leyes locales, estatales o federales o las reglas de la agencia que difieren de las recomendaciones
de esta guía tendrán prioridad. Gypsum Association y sus empresas afiliadas no garantizan, o de otro
modo garantizan, que seguir los procedimientos detallados en esta guía tendrá como resultado el manejo
totalmente seguro, eficaz y satisfactorio de productos de paneles de yeso; la Asociación o sus empresas
miembros posiblemente no se hagan responsables de accidentes o mercancías dañadas por manipulación.
Gypsum Association y Panel Rey, S.A. renuncian a cualquier responsabilidad por daños de bienes personales,
de propiedad o daños derivados de los procedimientos recomendados que se describen o se muestran en
esta guía.
110 | Manual
Manual Técnico Panel Rey
de Certificación Panel Rey
se podrán evitar posibles lesiones. También se puedan tener una tendencia al goteo de grasa,
pueden preservar el tiempo, el material, los aceite o agua. Los productos de paneles de yeso
bienes y los equipos. Las prácticas de trabajo no deberán dejarse en las zonas de tráfico pesado
seguro pueden facilitar el trabajo y hacerlo más o donde se puedan dañar por las carretillas
agradable, así como también ayudar a prevenir elevadoras y otro equipamiento del depósito, ni
accidentes perjudiciales y costosos. Recuerde y se deberán almacenar en las intersecciones de
siga los consejos de seguridad que se presentan a pasillo. Si los paneles se almacenan en los cruces
continuación durante la manipulación de paneles de pasillo por absoluta necesidad, se deberán
de yeso. utilizar protectores de esquina de láminas de
metal o materiales similares adecuados.
Trabajar en parejas siempre que sea posible. La exposición de los productos de paneles de yeso
Levantar cuidadosamente con buenas técnicas a la lluvia y otros niveles de alta humedad pueden
utilizando las piernas, no la espalda. dar lugar a manchas de agua, decoloración, moho,
Apilar los productos de panel de yeso de forma delaminación y hundimiento. Esta sensibilidad de
plana - no en el borde o el extremo. la mayoría de los productos de paneles de yeso
Utilizar una máscara antipolvo cuando las a las condiciones de humedad adversas requiere
condiciones lo justifican. que los productos de paneles de yeso NO se
Conectar a tierra las herramientas eléctricas almacenen al aire libre sin la completa protección
adecuadamente. del clima.
Seleccionar y usar la herramienta correcta para La cubierta de plástico destinada a la protección
cada trabajo. del producto durante el transporte en vagones
Asegurarse de que todas las herramientas de plataforma de ferrocarril o en camiones
están en buen estado. de plataforma plana no es adecuada para el
Proteger los ojos con gafas o protectores de almacenamiento de los paneles de yeso y se
seguridad cuando sea necesario. deberá retirar a la llegada al destino, antes del
Proceder a un ritmo deliberado, pero constante. almacenaje. No retirar está cubierta de plástico
Siempre tomar las precauciones y el tiempo puede resultar en daños a los paneles de yeso
necesario para asegurarse de que el trabajo se debido a la humedad, la condensación, el producto
realiza de forma segura. húmedo, y/o al moho.
Usar otros equipos de protección personal y Gypsum Association NO recomienda el
prendas de vestir, como un casco, guantes, almacenamiento exterior de productos de paneles
zapatos de seguridad, etc. de yeso.
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 111
colocan de forma incorrecta. El almacenamiento
bajo estas condiciones adversas durante un
período prolongado puede causar una distorsión
permanente de los productos de paneles de yeso,
dejándolos así sin utilidad y causando una pérdida
para el propietario.
Figura 2 – Correcta alineación del elevador
Todos los elevadores deben ser de altura uniforme Tenga en cuenta que los elevadores se alinean
para garantizar que los productos de paneles verticalmente, para que las cargas se transfieran
de yeso sean apoyados de manera uniforme. El directamente al piso.
tamaño
Figura 1:más comúnde
Elevadores deapoyo
los elevadores
(calzas) es de 3
pulgadas (76 mm) de ancho por 3 pulgadas (76
mm) de alto por el ancho del producto del panel
de yeso.
Figura 1 – Elevadores típicos de paneles de yeso.
Se deberán destinar las señales correspondientes
cuando se designan lugares de almacenamiento
permanente para diferentes longitudes y tipos de
paneles. Además, el piso deberá ser marcado para
indicar dónde almacenar cada producto de panel
de yeso según la longitud y el tipo. Las ubicaciones
de los elevadores se pueden pintar en el suelo
para mostrar el espacio del elevador adecuado
para la longitud del producto del panel de yeso en
cada espacio. Figura 3 – Alineación incorrecta del elevador
Las alteraciones MENORES en la ubicación de Tenga en cuenta el hundimiento como
los elevadores requieren a veces que se adapten consecuencia de la incorrecta alineación de los
al espaciamiento del montacargas. Cuando sea elevadores.
absolutamente necesario, es admisible mover los
elevadores unos cuantos centímetros en cualquier
dirección siempre y cuando no se reduzca el
número de elevadores, no se exceda la distancia
máxima entre los elevadores y se mantenga la
alineación vertical del elevador.
Dado que las preocupaciones ambientales
respecto de la reducción del flujo de residuos
sólidos que van a los vertederos hacen cada vez
más difícil desechar los elevadores de paneles
de yeso gastados, los distribuidores, minoristas y
otras personas que mueven los paneles de yeso
quizá deseen construir elevadores de madera o de
elevadores de compra de plástico permanentes. Un buen plan de rotación de las existencias y el
Prevención del hundimiento de los productos de sistema de control de inventario le ayudará a evitar
paneles de yeso. problemas de hundimiento de menor importancia.
Uno de los problemas más comunes creado Si se producen hundimientos menores, los
por un almacenamiento inadecuado es el productos de panel de yeso se pueden estirar
hundimiento. Las cuidadosa colocación de los utilizando el método siguiente.
elevadores como se muestra en la Figura 2 Vuelva a apilar los paneles y mueva los elevadores
ayudará a minimizar este problema. La Figura 3 alrededor de cuatro a seis pulgadas más juntos
muestra cómo se llega al hundimiento cuando se que el intervalo recomendado. Añada elevadores
112 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
espaciados de forma uniforme según sea necesario elevadora en buen estado para mover los productos
para garantizar que toda la pila está apoyada de de paneles de yeso, siempre se deben utilizar las
forma adecuada. Los elevadores serán alineados carretillas elevadoras con la capacidad adecuada
verticalmente. El hundimiento se reducirá dentro de peso para mover las unidades de paneles. Se
de varios días. prefiere el uso de una carretilla elevadora con un
La distancia horizontal entre los elevadores no mínimo de 15.000 libras (6.800 kg) para el manejo
excederá las 28 pulgadas (700 mm). Los patrones de productos de paneles de yeso.
de almacenamiento a largo plazo requieren Están disponibles horquillas especiales para
elevadores adicionales. Los productos de paneles minimizar la posibilidad de daños causados por
de yeso no deben almacenarse en áreas de alta una horquilla que contacte la parte inferior de la
humedad, sin embargo, si se utiliza como un hoja de una pila de productos de paneles de yeso.
área de almacenamiento, se deberán utilizar Estas horquillas presentan bordes redondeados
elevadores adicionales. o biselados y un estrecho apenas exagerado en
Nota: Los paneles largos de 14 pies (4270 mm) se la punta de las horquillas. El material de relleno
deberán apoyar en no menos de 6 elevadores y los aplicado a la carga frente a la horquilla reducirá
paneles de 16 pies (4880 mm) de largo, se deberán al mínimo el daño del borde de los paneles. El
apoyar en no menos de 7 elevadores. caucho sin calificación o las almohadillas de
respaldo de polietileno instaladas en la parte
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 113
carretilla elevadora móvil y una pila de productos lado de la cuña cerca del extremo para la inserción
de paneles de yeso puede dañar los bordes de los de una cuerda.
paneles. La cera en pasta que se aplica a la cuña
Los operadores deberán practicar facilitar la proporcionará una superficie deslizante para
pila a levantar para evitar chocar indebidamente facilitar la manipulación. Se deberán tomar las
las pilas. Las unidades de productos de paneles precauciones necesarias para evitar los daños a
de yeso no se dividirán por el montacargas sin el la punta fina de la cuña. Si está dañado, la punta
uso de bloques de cuña. Estos bloques en forma deberá tener un borde liso nuevo.
de cuña de madera o de plástico se utilizan para Almacenamiento de los Productos de los paneles
separar las unidades de los productos de paneles de yeso en los lugares de trabajo.
de yeso sin dañar los paneles. Los productos de paneles de yeso son pesados,
Los productos de paneles de yeso siempre deberán difíciles de manejar, y vienen en una variedad de
manipularse de manera que las horquillas no longitudes, grosores y tipos. Si el personal del
entren nunca en contacto con la superficie de cliente ayuda con la descarga y el almacenamiento,
acabado (cara) de los paneles. El roce de las asegúrese de que el supervisor de la descarga les
horquillas en la cara de los productos de paneles informe las precauciones de seguridad y que las
de yeso puede dañar la cara. cumplen.
Los flejes de fin ayudan a prevenir el exceso de La entrega de una gran cantidad de productos de
flexión de las longitudes largas de los productos de paneles de yeso en un sitio de trabajo también
paneles de yeso que podrían dar lugar a rajaduras requiere de equipo especial, como un camión
o roturas. Los flejes de fin no serán retirados hasta grúa diseñado específicamente para acelerar
que se coloquen los paneles en el lugar de trabajo el proceso de descarga. Sólo los operadores
o estén listos para el almacenamiento de forma capacitados y calificados estarán autorizados a
manual. operar la pluma durante el proceso de descarga.
El operador deberá tener mucho cuidado con la
114 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
comercial, ya que la estructura o el edificio puede Los productos de paneles de yeso deberán
quedar abierto para que los elementos y el panel almacenarse de modo que su peso se distribuya
queden expuestos al agua si se almacena antes de uniformemente y el piso no esté sobrecargado.
tiempo. Los productos de paneles de yeso no se deberán
Los productos de paneles de yeso entregados a un apilar lo suficientemente alto como para
sitio de trabajo deberán cubrirse de inmediato y representar un peligro de vuelco.
no quedar expuestos a elementos externos tales Los productos de paneles de yeso almacenados
como la lluvia, la nieve u otras condiciones de alta en los edificios no cerrados se deberán colocar lo
humedad. suficientemente lejos en el interior para que no
Las obras de construcción pueden ser lugares estén expuestos a las inclemencias del tiempo,
peligrosos para los visitantes y otras personas que como viento, lluvia o nieve.
no están familiarizados con los peligros inherentes Es necesario tener especial cuidado cuando se
a la construcción y las medidas de seguridad almacena en pisos superiores de los edificios
observadas por trabajadores profesionales abiertos durante los períodos de fuertes vientos.
de la construcción. La manera más segura de
almacenar los productos de paneles de yeso
en un sitio de trabajo es apilarlos apoyados en
Carga de los productos de
elevadores ubicados sobre una superficie sólida. paneles de yeso
El almacenamiento de productos de paneles de
yeso en el borde apoyado en el marco de la pared Los productos de paneles de yeso son transportados
puede traer aparejado un grave peligro. Los por vagones y camiones. Los procedimientos de
paneles apilados en el extremo pueden volverse carga se describen a continuación.
fácilmente inestables, y toda la pila puede caer o
resbalar accidentalmente, lo que a su vez puede
resultar en lesiones graves o incluso la muerte.
Vagones de plataforma
Los productos de paneles colocados en un sitio sin techo
de trabajo deberán estar separados por: Tipo
(Coloque el tipo de productos de paneles cerca de Los distribuidores o recargadores pueden tener la
las áreas donde será instalado, por ejemplo, tipo X, oportunidad de cargar los productos de paneles de
regular, resistente a la humedad, etc. Este sistema yeso en los vagones. Todos los vagones deberán
de ubicación reduce la posibilidad de que el tipo ser cuidadosamente inspeccionados por el
equivocado de panel de producto sea instalado y cargador en busca de defectos antes de la carga.
los aplicadores/colgadores tendrán fácil acceso a Se prestará especial atención a la alineación de
los productos almacenados de paneles de yeso.) los mamparos, la condición del suelo y la solidez
Tamaño (No coloque paneles de productos de de las soldaduras de cierre. Si el mamparo se ha
longitud larga arriba de longitudes menores.) roto en la base o está fuera de plomo, el vehículo
Los productos de paneles de yeso deberán será rechazado. La menor desalineación puede
almacenarse fuera del tráfico de la construcción. ser corregida clavando la madera de estiba de
Se debe tener especial cuidado para asegurar que productos de yeso panel al mamparo. Tal madera
los productos de paneles de yeso no dañen los de estiba no podrá exceder las 24 pulgadas (600
pernos expuestos, ventanas, marcos de puertas, mm) de ancho.
etc. El suelo y las superficies del mamparo deberán
Los productos de paneles de yeso deberán ser estructuralmente sólidos y libres de agujeros.
almacenarse de manera que no dificulte la labor Si el suelo está en mal estado, el vehículo será
de los comerciantes de la construcción, como devuelto a la compañía de transportes para su
electricistas y plomeros. reparación.
Los productos de paneles de yeso almacenados en Las normas estrictas generales y específicas
un sitio de trabajo nunca deberán tener cualquier que regulan la carga de los productos de paneles
otro material almacenado o apilado encima de de yeso en vagones de tren son publicados por
ellos. los ferrocarriles. La ausencia de un cargador
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 115
para cumplir con las reglas puede resultar en la de paneles de yeso en vagones de plataforma o
confiscación de todos los derechos de reclamación remolques será completamente impermeable y
en caso de daños. Además, las cuestiones de a prueba de intemperie. Si se utilizan dos piezas
responsabilidad jurídica pueden surgir para el de cobertores instalados, la cubierta frontal
cargador en caso de un accidente de tránsito. se superpondrá en la parte posterior por un
La Asociación de ferrocarriles Americanos mínimo de dos pies, para evitar fugas durante el
(AAR, por sus siglas en inglés) actualiza sus transporte.
normas de carga de ferrocarril todos los años. Los conductores deberán parar periódicamente
Es responsabilidad del cargador ajustarse a las para inspeccionar la condición de la carga y los
normas más actuales. Las copias de las normas amarres, dependiendo de la distancia del viaje y
están disponibles en la AAR, Calle 50 F, NW, las condiciones de la ruta.
Washington, DC Todos los conductores que manipulen paneles
20001, 202-639-2100; [Link] de yeso deberán instruirse en el manejo y las
Los ferrocarriles descartan cualquier técnicas de entrega adecuadas. Las siguientes
responsabilidad por daños debido a la humedad. pautas pueden ser utilizadas por los distribuidores
Se deberá tener cuidado extremo para cubrir o minoristas en sus programas de formación de
adecuadamente las cargas en los vagones de conductores. Este conjunto de directrices puede
plataforma. Se pueden utilizar papeles protectores ser publicado en los paneles de anuncios de los
encima de las cargas debajo de un trozo de empleados y suministrado a cada conductor
polietileno o de otro material similar de cobertura. individual.
Se deben aplicar cuidadosamente las tapas
finales. Todas las roturas o cualquier otro daño
deberán ser remendados o totalmente reparados.
Pautas para los
transportistas y conductores
Antes de cargar un camión o remolque, inspeccione
Camiones de plataforma para asegurarse de que está limpio y libre de
cualquier objeto que pueda dañar los productos de
paneles de yeso. Los pisos deberán estar en
Cada estado, así como el Departamento de buenas condiciones para mantener los materiales
Transporte de [Link]. (DOT, por sus siglas en secos y libres de daños causados debido a rutas
inglés) para el comercio interestatal, tiene leyes mojadas. Se debe informar a la administración
bien definidas, normas y reglamentos en materia en tiempo y forma si hay daños en el piso u otros
de transporte por camión. El equipo y el personal daños.
deberán cumplir todos los reglamentos aplicables. Asegúrese de que la carga viaje en forma
La compañía de transportes de carga, o el segura y que se observen todos los requisitos
conductor, es responsable de la calidad y la reglamentarios.
seguridad de los amarres para asegurar la carga. Compruebe la cantidad de carga antes de
Se dispone de una variedad de tipos de amarres, abandonar el centro de distribución o el depósito;
tales como correas de poliéster, flejes de acero, el conductor es responsable de cualquier falta o
cadenas y cuerdas. Es preferible el uso de correas daño.
porque no se ven afectadas por la humedad, Compruebe el estado de la cubierta para
normalmente no se manchan y proporcionan asegurarse de que la carga será debidamente
tensión uniforme cada vez que la carga está protegida. (La cubierta de carga debe cubrir
asegurada. Los amarres se deberán ubicar lo más completamente la carga al piso del vehículo.)
directamente posible en los elevadores verticales Asegúrese de que la carga esté bien anclada en
en la carga del panel deyeso. Los protectores el remolque para evitar la pérdida o daños en
de esquinas deberán ser utilizados para que las tránsito. Haga inspecciones periódicas de la carga
piezas superiores de los productos de paneles de durante el trayecto hasta el destino, dependiendo
yeso no se dañen. de la distancia y las condiciones de la carretera.
La cubierta utilizada en las cargas de productos Haga una anotación en todas las copias de la
116 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
facturación de la naturaleza exacta y el alcance de
cualquier escasez o daños. Firme las anotaciones
como conductor. Esté seguro de que el cliente
también firme todas las copias. El material no será
devuelto al centro de distribución o al depósito sin
autorización previa.
Es responsabilidad del cliente el monitoreo de la
descarga para verificar si hay material dañado
durante la descarga. No acepte tal material para
devolución. No indique tales daños en las copias
de facturación o recibo de entrega. Haga un
informe por separado de este daño a la oficina.
No acepte el material de envío(s) anterior (es)
para devolución a menos que el supervisor del
conductor lo autorice.
Los productos de paneles de yeso requieren un
manejo especial debido a la posibilidad de daños
en el material y consideraciones de seguridad
para los trabajadores. Siguiendo las técnicas de
manejo adecuado, los paneles no se dañarán, ni
los trabajadores resultarán heridos.
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 117
07 Tabla de Rendimientos
La siguiente tabla tiene por objeto ser utilizada como una referencia del rendimiento promedio en condiciones
optimas de una cuadrilla de instaladores de panel de yeso conformada por oficial y ayudante,
Especialidad
Estructura 50m / dia 20m / dia 20m / dia 20m / dia 50m / dia 50m / dia
Cuadrilla
Forro o
Oficial y 100m / dia 40m / dia 40m / dia 20m / dia 100m / dia 100m / dia
Revestimiento
Ayudante
Tratamiento
50m / dia 20m / dia 20m / dia 20m / dia 50m / dia N/A
de Juntas
Consideraciones:
1.- Para plafones, la altura considerada es de 3.05m.
2.- Para muros divisorios, la altura considerada es de 0 – 4.00m.
3.- Para muros fachada se considera trabajo en balsas.
4.- La cuadrilla está compuesta por un oficial y su ayudante.
5.- Los rendimientos son considerados con un trabajo en volumen medio en área de oficinas con privados
de 4.00X4.00m. promedio.
6.- Incluye la colocación de bloques sólidos en muros divisorios, cortes y/o traslapes de postes.
7.- Para muros fachada incluye anclajes, ángulos y bloques sólidos.
8.- En fachada EIFS el forro y revestimiento se considera incluyendo la adhesión de aislamiento y raspado.
9.- En fachadas EIFS o DEFS, no incluye Finish Coat.
118 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Productos Panel Rey
y Comercializados
120 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Propiedades y características Panel de Yeso Regular
Ancho: 1.22 m.
Largo: 2.44 m.
Espesor: 1/2”x 8”
126 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Propiedades y características Panel de Yeso
Cuerpo de yeso laminado entre dos
cartoncillos, formulado con agregados
Resistente al Fuego
minerales que incrementan el poder de
Resistencia al fuego.
Tipo C (PRC)
Reforzado con fibras resistentes a elevadas
temperaturas que compensan la perdida de
volumen de yeso.
Cuenta con aditivos en su núcleo que le dan
una mayor resistencia al fuego en comparación
con el PRX RF. ASTM C36 y E-119
9
4
3
Materiales:
1 Panel de Yeso RFX de 15 . 9 mm
1 2 Poste 1524PM26 G-60
1
3 Canal 1524CA26 G-60
8 4 Tornillo TXP-12 1/2”
2 5 Tornillo Std Cuerda Sencilla 6x1 5/8”
6 Cinta de papel 2“
7 Compuesto Estándar Plus
5 7 8 Colchoneta de Fibra de Vidrio 6 1/4” R.19
9 Reborde J de 5/8” de PVC Vinyl Pro
4 9
3
128 | Manual
Manual Técnico Panel Rey
de Certificación Panel Rey
Propiedades y características Panel de Yeso
Núcleo de yeso laminado entre dos
Resistente
cartoncillos, formulado con emulsión de cera
que disminuye la absorción de agua. Sus a la Humedad
cartoncillos son de color verde.
Cumple con la norma ASTM C36
Ancho: 1.22m.
Largo: 2.44m. de línea y también 3.05m. y
3.66m. en pedidos especiales.
Espesores: 1/2”
Ancho: 1.22 m.
Largo: 2.44 m
Espesor: 5/8”
Peso: 33.7kg/pza
El panel de yeso Water Rey X de Panel Rey®
está clasificado por Underwriters Laboratories
Inc. con base en las normas ASTM E-119
y ASTM E-84.
Ancho: 1.22 m.
Largo: 2.44 m
Espesor: 1/2”
Ancho: 1.22 m.
Largo: 2.44 m
Espesor: 5/8”
136 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Propiedades y características Panel para plafones
Este panel ha sido reforzado con fibra de vidrio
y aditivos para incrementar su fuerza y
corridos Ceiling Rey
resistencia a la flexión aún en condiciones
sumamente críticas de humedad, carga y
espaciamiento.
Cumple con la norma ASTM C1396.
Ancho: 1.22 m.
Largo: 2.44 m. - 3.66 m.
Espesor: 1/2”
Ancho: 1.22 m.
Largo: 2.44 m. - 2.66 m.
Espesor: 1/4”
FLEXION TRANSVERSAL
ANCHO
ANCHO
LARGO
0.305 m MÁXIMO
FLEXION
LONGITUDINAL
0.305 m MÁXIMO
RADIO
ANCHO
* No es un panel para
Plafones Corridos
LARGO
140 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Biseles
Biseles en los paneles de yeso
Comúnmente, los paneles de yeso para interiores cuentan con un bisel en su perímetro longitudinal, el cual
nos es útil para perder la visibilidad de la junta o unión de paneles, durante la aplicación de tratamiento para
juntas a base de cinta de papel micro perforada y compuesto. En Panel Rey, se ha optado por un bisel optimo
para el tratamiento de juntas entre paneles, esto en base a la norma ASTM 1396.
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 141
Paneles de Yeso
para Exterior
142 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Propiedades y características Panel de Yeso Exterior
Es un cuerpo de yeso laminado procesado con
mayor protección contra las humedades,
Rey
debido a que su núcleo es mezclado con
emulsión de cera.
Cumple con la norma ASTM C 473
Ancho: 1.22 m.
Largo: 2.44 m
Espesor: 1/2”
144 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Propiedades y características Panel de Yeso
El panel de yeso para recubrimiento en
Exteriores y Resistente al Fuego Exterior Rey X
Exterior Rey
de Panel Rey® es un producto diseñado para
ser instalado en la parte exterior de los marcos
Resistente al Fuego
de muros o monturas, por debajo de otros
materiales para aplicación exterior como
madera, metal, fachadas de ladrillo, estuco,
etc.
Consiste de un núcleo incombustible hecho
esencialmente de yeso, especialmente tratado
para ser hidrófugo y reforzado con la adición de
fibras y aditivos que resisten temperaturas
elevadas y proporcionan mayor fuerza y
resistencia contra el fuego cuando se emplea
en ensambles previamente evaluados.
Cumple con la norma ASTM C 473.
Ancho: 1.22 m.
Largo: 2.44 m
Espesor: 5/8”
146 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Propiedades y características Panel de Cemento
Panel con núcleo de cemento aligerado entre
dos capas de malla de fibra de vidrio.
PermaBase
Borde biselado con tecnología Edge Tech que
permite que no se desmorone al insertar el
tornillo o al manejo del producto hasta su
instalación.
Ancho: 1.22 m.
Largo: 2.44 m.
Espesor: 1/2” - 5/8”
ma
siste
S
DEF
Materiales:
ma
siste 1 Panel de Cemento Perma Base de 12.7mm
EIFS
14
2 Poste Fachada 920PF20 G.60
1
3 Canal de Carga 920CC20 G.60
4 Tornillo Std Punta de Broca TXP 8x1/2”
6
12
5 Tornillo Std Punta de Broca para PermaBase 8x1 1/4”
6 Cinta de Fibra de Vidrio 3”
11 7 Recubrimiento Base Protekto Plus
8 Reborde J de 1.27cm de PVC Vinyl Pro
148 | Manual
Manual Técnico Panel Rey
de Certificación Panel Rey
Propiedades y características Panel de Yeso para
Único panel de yeso sin papel, y con núcleo
resistente al agua. Altamente resistente a la
Exterior Glass Rey
intemperie.
Recubierto por dos capas de fibra de vidrio que
lo hace resistente a los álcalis. Presenta
resistencia a la flexión y de gran estabilidad
dimensional. Resistente al fuego y agua (UL
Listed en espesor de 5/8”).
Cumple con las siguientes normas de la ASTM:
C 1280 Instalación de paneles para exterior
GA 253 Instalación del panel según la Gypsum
Association
E84 Índice de propagación de flama
E 136
E 79
E 119
UL U333.
Ancho: 1.22 m.
Largo: 2.44 m en stock y 3.05 y 3.66m. en
medida especial
Espesor: 1/2” y 5/8”
ma
siste S
DEF
ma
siste
EIFS
150 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 151
Panel de madera
OSB (Oriented Strand
Board)
Tablero de Virutas
Orientadas
Panel estructural de madera técnicamente
elaborado y compuesto de virutas de madera.
Tratado con adhesivos resistentes al agua. Tiene
características de resistencia y rigidez. Ideal para
techumbres ligeras y para recibir teja asfáltica o
de barro:
Medidas: 1.22 X 2.44 espesores: 7/16” y 5/8”
152 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Diagrama para ensamble con OSB
para techumbre
Los tableros OSB (Oriented Strand Board), son tableros estructurales formados por hojuelas rectangulares
de madera, dispuestas en capas perpendicularmente, unas con otras.
Cabe destacar que si un tablero no posee laminación cruzada por diseño, este presentará debilidades
estructurales aleatorias imposibles de predecir, lo cual implica un alto riesgo para la constructora y el
cliente final.
Las hojuelas son mezcladas con ceras y adhesivos para posteriormente ser sometidas a altas temperaturas
y presiones, dando origen a los tableros OSB ESTRUCTURALES de 1.22 x 2.44 m., que poseen las
características de resistencia y rigidez que resultan de la laminación cruzada de las capas.
Esta característica es fundamental para obtener la certificación como tablero estructural para viviendas,
por la entidad internacional APA (Engineered Wood Association, USA), quien certifica más del 95% de los
tableros estructurales para las viviendas en países desarrollados como [Link]. y Canadá.
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 153
154 | Manual de Certificación Panel Rey
Compuestos
Los Compuestos para junteo Panel Rey, son Dentro de la familia de compuestos de nuestra
productos que pueden encontrarse en tres bases marca podemos enunciar las siguientes
diferentes y que se elaboran regidos conforme a características o aplicaciones especificas:
la norma
ASTM C 475: STANDARD SPECIFICATION FOR Compuestos Multiusos
JOINT COMPOUND AND JOINT TAPE FOR Compuestos para Texturizar (Interiores)
FINISHING GYPSUM Compuesto de Fraguado Controlado Lightweight
Base Coat.
Yeso (Sulfato de Calcio) Para interiores
Caliza (Carbonato de Calcio) Para interiores. Se ofrecen en las siguientes presentaciones:
Base Cemento (Base Coat) Para exteriores y áreas
interiores con alta humedad. Pasta lista para utilizarse.
Polvo para preparar la mezcla.
Los compuestos multiusos son compuestos
formulados y manufacturados para ser usados Productos [Aplicación recomendada]
tanto para el tapado de juntas como el acabado,
o ambos. Los tiempos de secado serán según las Compuesto ESTANDAR
condiciones de humedad ambiental y temperatura [Junteo, primera capa, resane]
(1-6 horas). La caducidad de los compuestos Compuesto ESTANDAR PLUS
READY MIX es de seis meses desde su fecha de [Junteo, primera capa, resane, textura]
elaboración y envasado. Compuesto SUPERLIGERO
[Segunda y tercera capa]
Agregados Principales de los Compuestos. Compuesto MAXIMO
Los agregados que incluyen los compuestos [Cubrir accesorios]
Panel Rey cuentan con las siguientes Compuesto ULTIMA LIGHT
características: [Tercera capa, texturizar]
Adherencia, entre el compuesto mismo y con el Compuesto en Polvo
sustrato al cual se aplica. [Junteo, resane]
Manejabilidad y Retención de Agua (evitar Compuesto UNIMAX
secado excesivamente rápido). [Multiusos económico]
Evitar Encogimiento y Agrietamiento. Compuesto MIDWEIGHT
Evitar la aparición y formación de espuma. [Junteo, primera capa, resane]
Aglomerante.
Evitar la aparición de hongos y bacterias en el
compuesto.
Aumentar la vida útil en anaquel de los
compuestos.
Mejorar manejabilidad y Trabajabilidad de los
compuestos.
Disminuir la densidad del compuesto.
156 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 157
158 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Compuesto Ready Mix Ultima Light
Disponibilidad Cobertura
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 159
Disponible exclusivamente para el mercado de Baja California Norte y Sur
160 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Compuesto para Texturizar
Ventajas
Se emplean para generar una amplia gama de texturas para la decoración de muros y Plafones interiores.
Productos
• Compuesto Textura Mediana (con agregados)
• Compuesto Textura en Spray (sin agregados)
Textura en Spray
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 161
Compuesto Fraguado Controlado Easy Set
162 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Recubrimientos Base
La familia de recubrimientos base en saco se emplean para recubrimiento de
paneles exteriores, control de porcentaje de absorcion de agua, transmision de
vapor y agrietamiento, y estan disponibles en las siguientes presentaciones:
Mayor manejabilidad
Más facilidad de mezclado y re-mezclado
Mayor adherencia al sustrato
Mayor resistencia al rayado
Menor absorción y penetración de agua
Acabado más fino
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 163
Base Coat PermaBase
Rendimiento promedio
164 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Perfiles Galvanizados
Perfiles y Accesorios
Metálicos PerfiRey
Panel Rey cuenta con su propia línea de perfiles
y Accesorios Metálicos bajo su marca PERFIREY,
a continuación detallamos las características
principales y los estándares de calidad con los que
cada uno de estos elementos cumplen.
La linea de perfiles Panel Rey esta basada en la
ASTM 653 acero comercial fy=2320 kg/cm2.
La familia de perfiles PERFIREY está formada por
ocho grupos:
Postes Metálicos calibre 25 y 26
Poste fachada (Estructural calibre 20)
Postes Viga (Estructurales calibre 14, 18, 20 y
22)
Canales de Amarre (Calibre 25 y 26)
Canales de Carga (Calibre 22 y 20)
Canaletas de Carga (Calibre 22 y 24)
Canales Listón (Calibre 20 y 26)
Esquineros, (Calibre 26 y 30) Rebordes (Calibre
26) y
Ángulos de Amarre (Calibre 20 y 26)
Longitud máxima para perfiles: 10 metros.
Polines (Calibre 10, 12, 14)
166 | Manual
Manual Técnico Panel Rey
de Certificación Panel Rey
Poste Metálico
Es uno de los principales elementos para formar
la estructura ligera, se utiliza normalmente en
posición vertical. Cada poste metálico tiene en
su peralte tres perforaciones ubicadas a la altura
adecuada para la colocación de instalaciones
eléctricas, dichas perforaciones permitirán el
paso de tuberías o mangueras.
Producto/ Codigo Nuevo Ancho/Wide Flanco/ Height Labio Longitud/ Peso/Pieza (kg) Piezas/Atado Ribete *Moleteado
Product /Code Size cm (inches) Size cm (inches) cm (inches) Length m (pies) Weight/piece Pieces/Tied D−E M
A B C
800460 4.10 (1 5/8”) 3.17 (1.25”) 0.47 (0.1875”) 2.44 (8´) 0.93 360
800461 4.10 (1 5/8”) 3.17 (1.25”) 0.47 (0.1875”) 3.05 (10´) 1.16 360
Poste Metalico
Calibre 26 800462 6.35 (2 1/2”) 3.17 (1.25”) 0.47 (0.1875”) 2.44 (8´) 1.17 240
D-0.420 0.022
/Metal Studs 26 800463 9.20 (3 5/8”) 3.17 (1.25”) 0.47 (0.1875”) 3.05 (10´) 1.46 240
Gauge E-0.560 0.063
800464 9.20 (3 5/8”) 3.17 (1.25”) 0.47 (0.1875”) 2.44 (8´) 1.37 180
800465 9.20 (3 5/8”) 3.17 (1.25”) 0.47 (0.1875”) 3.05 (10´) 1.70 180
800861 15.24 (6”) 3.17 (1.25”) 0.47 (0.1875”) 3.05 (10´) 2.38 120
Nota: Estos perfiles se fabrican con acero galvanizado G-40
Diferentes longitudes bajo pedido.
Canal de Amarre
Es un perfil de acero galvanizado que se utiliza
normalmente en posición horizontal fijándose al
piso y al techo; se combina con el Poste Metálico,
para formar la estructura ligera de un muro
divisorio.
Producto/ Codigo Nuevo Ancho/Wide Flanco/ Height Longitud/ Peso/Pieza (kg) Piezas/Atado Ribete *Moleteado
Product /Code Size cm (inches) Size cm (inches) Length m (pies) Weight/piece Pieces/Tied D−E M
A B
800466 4.10 (1 5/8”) 2.54 (1”) 3.05 (10´) 0.95 432
800467 4.10 (1 5/8”) 2.54 (1”) 3.96 (13´) 1.24 432
Canal de
Amarre 800468 6.35 (2 1/2”) 2.54 (1”) 3.05 (10´) 1.14 288
D-0.400 0.022
Calibre 26/ 800469 6.35 (2 1/2”) 2.54 (1”) 3.96 (13´) 1.48 288
Metal Tracks 26 E-0.550 0.063
Gauge 800470 9.20 (3 5/8”) 2.54 (1”) 3.05 (10´) 1.58 216
800471 9.20 (3 5/8”) 2.54 (1”) 3.96 (13´) 2.05 216
800860 15.24 (6”) 3.17 (1 1/4”) 3.05 (10´) 2.19 120
Nota: Estos perfiles se fabrican con acero galvanizado G-40
Diferentes longitudes bajo pedido.
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 167
Canal Listón A
Producto/ Codigo Nuevo Ancho/Wide Flanco/ Height Ancho/ Wide Longitud/ Peso/Pieza (kg) Piezas/Atado *Moleteado
Product /Code Size cm (inches) Size cm (inches) Size cm (inches) Length m (pies) Weight/piece Pieces/Tied M
A B C
Canal Liston
Calibre 26/ Furring
800472 6.35 (2.500”) 1.90 (0.750”) 2.79 (1.100”) 3.05 (10”) 1.14 160
0.022
Channel 26 Gauge 800473 6.35 (2.500”) 1.90 (0.750”) 2.79 (1.100”) 3.96 (13”) 1.48 160
Canal Liston Calibre
0.063
20/Furring Channel 800338 6.86 (2.700”) 2.03 (0.800”) 2.79 (1.100”) 3.96(13”) 2.70 20
20 Gauge
Nota: Los perfiles en calibre 26 se fabrican con acero galvanizado G-40 y en calibre 20 con acero galvanizado G-60.
Diferentes longitudes bajo pedido.
Esquinero Metálico
168 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Canaleta de Carga
Producto/ Codigo Nuevo Calibre / Gouge Ancho/Wide Flanco/ Height Longitud/ Peso/Pieza (kg) Piezas/Atado Ribete
Product /Code Size cm (inches) Size cm (inches) Length m (pies) Weight/piece Pieces/Tied D−E
A B
800380 22 4.10 (1 5/8”) 0.635 (0.25”) 3.96 (13’) 1.31 26
800381 22 1.91 (3/4”) 0.635 (0.25”) 3.96 (13’) 0.92 26
Canaleta de
Carga/ 800383 24 3.81 (1 1/2”) 0.635 (0.25”) 3.96 (13’) 1.09 26 D-0.400
U Channel for
800385 22 4.10 (1 5/8”) 0.635 (0.25”) 3.05 (10’) 1.02 26 E-0.600
ceiling system
800386 24 3.81 (1 1/2”) 0.635 (0.25”) 3.05 (10’) 0.84 26
800387 22 1.91 (3/4”) 0.635 (0.25”) 3.05 (10’) 0.71 26
Nota: Los perfiles en calibre 24 se fabrican con acero galvanizado G-40 y en calibre 22 con acero galvanizado G-60.
Diferentes longitudes bajo pedido.
Ángulo de Amarre
ManualManual
de Certificación PanelRey
Técnico Panel Rey | 169
Ángulo “L”
CALIBRE 18
SECCIÓN DIMENSIÓN TOLERANCIA
Estándares y Especificaciones
CALIBRE 22 (Se realiza bajo pedido)
170 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Reborde “L”
El reborde “L” es un perfil que sirve para proteger
los bordes del panel de yeso. La diferencia de su
forma respecto al reborde “J” es que le permite
conservar aparentemente, la totalidad de la
superficie frontal del panel de yeso.
Producto/ Codigo Nuevo Ancho/Wide Flanco/ Height Longitud/ Peso/Pieza (kg) Piezas/Atado
Product /Code Size cm (inches) Size cm (inches) Length m (pies) Weight/piece Pieces/Tied
A B
Reborde L Calibre
26 / L Trim 26 800477 1.27 (1/2”) 2.29 (0.900”) 3.05 (10’) 0.42 30
Gauge
Reborde “J”
Este perfil tiene como objeto el proteger los bordes
del panel de yeso. Se coloca en forma horizontal
en la parte baja del muro, separada del suelo 5
mm como mínimo, esto evita que el panel de yeso
entre en contacto con el agua en caso de derrames
de agua.
También se utiliza en juntas de expansión, en todas
las aplicaciones que requieran la protección del
borde del panel de yeso. Se coloca tanto horizontal
como verticalmente.
Producto/ Codigo Nuevo Ancho/Wide Flanco/ Height Flanco/ Height Longitud/ Peso/Pieza (kg) Piezas/Atado
Product /Code Size cm (inches) Size cm (inches) Size cm (inches) Length m (pies) Weight/piece Pieces/Tied
A B C
Reborde J Calibre
26 / J Trim 26 800474 1.27 (1/2”) 1.27 (1/2”) 2.29 (0.900”) 3.05 (10’) 0.57 40
Gauge
ManualManual
de Certificación PanelRey
Técnico Panel Rey | 171
Poste Fachada
Es uno de los principales elementos que forman la
estructura para los sistemas de fachadas. Debido
a la excelente calidad de fabricación, estos perfiles
cuentan con una durabilidad y óptima resistencia
a los empujes de viento y esfuerzos sísmicos, así
mismo proporcionan la cavidad para la colocación
de aislamiento térmico y acústico.
Dimensiones (cm/in)
Ancho A
Codigo Calibre Flanco B* Flanco C* Labio GL abio H
cm / in
172 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Limitaciones
Estos perfiles metálicos están diseñados exclusivamente para recibir cargas laterales por empujes de viento
y deberán ser usados para revestimientos en fachadas, por lo que no deberán someterse a cargas axiales.
Para diseños especiales, variación de cargas, anclajes y mejores prácticas de instalación favor de contactar
al Departamento de Ingeniería Panel Rey.
Los perfiles metálicos no deberán ser sometidos a condiciones extremas de humedad, por lo que se
recomienda protegerlos con el uso de una membrana resistente a la humedad TYVEK.
En zonas costeras de alta humedad relativa y salinidad se recomienda la protección de la estructura con lo
siguiente:
a) La colocación de un primer anticorrosivo en los puntos vulnerables como: anclajes de estructura, uniones
a otros elementos, perforaciones para el paso de instalaciones y cualquier corte que se realice en campo.
Almacenamiento
Los perfiles metálicos deberán ser almacenados en una bodega techada y libre de humedad.
No deberán apilarse directamente en el suelo.
Consideraciones de Uso:
Consulte los manuales técnicos de Panel Rey para seleccionar correctamente el ancho de perfil, su calibre
y separación entre postes (según diseño).
Para diseños especiales, refuerzos adicionales, anclajes especiales y asesoría técnica, favor de contactar al
departamento de Ingeniería Panel Rey.
Manual
Manual Técnico Panel
de Certificación PanelRey
Rey | 173
Poste Viga
Este perfil estructural esta diseñado para soportar
el peso del panel de yeso, también es el que recibe
las cargas estructurales de una construcción.
Producto/ Codigo Nuevo Calibre / Gouge Ancho/Wide Flanco/ Height Labio Longitud/ Peso/Pieza (kg)
Product /Code Size cm (inches) Size cm (inches) cm (inches) Length m (pies) Weight/piece
A B C
800293 22 6.35 (2 1/2”) 3.81 (1.500”) 0.79 (0.3125”) 2.44 (8’) 2.44
800308 22 6.35 (2 1/2”) 3.81 (1.500”) 0.79 (0.3125”) 3.05 (10’) 3.05
800294 20 6.35 (2 1/2”) 3.81 (1.500”) 0.79 (0.3125”) 2.44 (8’) 2.60
Poste Viga / 800309 20 6.35 (2 1/2”) 3.81 (1.500”) 0.79 (0.3125”) 3.05 (10’) 3.33
Structural Stud
800295 22 9.20 (3 5/8”) 3.81 (1.500”) 0.79 (0.3125”) 2.44 (8’) 2.77
800307 22 9.20 (3 5/8”) 3.81 (1.500”) 0.79 (0.3125”) 3.05 (10’) 3.47
800296 20 9.20 (3 5/8”) 3.81 (1.500”) 0.79 (0.3125”) 2.44 (8’) 3.28
800298 20 9.20 (3 5/8”) 3.81 (1.500”) 0.79 (0.3125”) 3.05 (10’) 4.03
Nota: Estos perfiles se fabrican con acero galvanizado G-60
En calibre 18,16 y 14 son bajo pedido.
Diferentes longitudes bajo pedido.
Canal de Carga
Este perfil se utiliza normalmente en posición
horizontal fijándose al piso y al techo; se combina
con el Poste Viga, para formar estructuras.
Producto/ Codigo Nuevo Calibre / Gouge Ancho/Wide Flanco/ Height Longitud/ Peso/Pieza (kg) Piezas/Atado
Product /Code Size cm (inches) Size cm (inches) Length m (pies) Weight/piece Pieces/Tied
A B
800288 22 6.35 (2 1/2”) 2.54 (1.000”) 3.96 (13’) 3.06 6
800316 20 6.35 (2 1/2”) 2.54 (1.000”) 3.96 (13’) 4.65 6
800328 22 9.20 (3 5/8”) 2.54 (1.000”) 3.96 (13’) 3.47 6
Canal/ 800321 22 15.24 (6”) 2.54 (1.000”) 3.96 (13’) 5.51 4
Structural
Tracks 800289 20 15.24 (6”) 2.54 (1.000”) 3.96 (13’) 6.11 4
800290 20 20.32 (8”) 2.54 (1.000”) 3.05 (10’) 5.65 4
800320 20 9.20 (3 5/8”) 2.54 (1.000”) 3.05 (10’) 3.25 6
800325 22 6.35 (2 1/2”) 2.54 (1.000”) 3.05 (10’) 2.07 6
800313 22 9.20 (3 5/8”) 2.54 (1.000”) 3.05 (10’) 2.68 6
174 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Estructura Omega
Canal Omega
PERFI REY
Poste Omega
PERFI REY
Canal U
PERFI REY
ManualManual
de Certificación PanelRey
Técnico Panel Rey | 175
C
Poste Omega
Este perfil estructural del sistema de estructuras
especiales, arquitectónicamente hablando, sirve
para formar cabrillas a dos aguas o armaduras
para techumbres.
A
Estándares y Especificaciones
CALIBRE 20
TOLERANCIA
SECCIÓN DIMENSIÓN
176 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
C
Canal Omega
Este perfil estructural esta diseñado para
colocarse en estructuras del sistema OMEGA,
las cuales son estructuras especiales hablando
arquitectónicamente, sirve para formar cabrillas
a dos aguas o armaduras para techumbres.
A
Estándares y Especificaciones
CALIBRE 20
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 177
Canal “U”
Este perfil estructural esta diseñado para colocarse
en estructuras del sistema OMEGA, estructuras
especiales hablando arquitectónicamente, sirve
para formar cabrillas a dos aguas o armaduras A
para techumbres.
Estándares y Especificaciones
CALIBRE 20
178 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Flashing
Rollo de lámina galvanizada, utilizado para ser
formado según requerimiento en tapones de
perfiles y bota aguas.
Estándares y Especificaciones
CALIBRE 28
SECCIÓN DIMENSIÓN TOLERANCIA
CALIBRE 26
SECCIÓN DIMENSIÓN TOLERANCIA
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 179
Sujeción Lateral
Este perfil estructural esta diseñado para
colocarse como contraventeo del sistema
constructivo Panel Rey estructural y OMEGA va B
colocado en cruz en un bastidor.
Estándares y Especificaciones
CALIBRE 22
SECCIÓN DIMENSIÓN TOLERANCIA
180 | Manual
Manual Técnico Panel Rey
de Certificación Panel Rey
Placa Lateral
Este perfil estructural esta diseñado para
colocarse en áreas sísmicas para lograr una
B
mayor rigidez del bastidor. Éstas son colocadas
normalmente en las equinas de las paredes antes
de ser forradas.
Longitu d
Estándares y Especificaciones
DIMENSIÓN TOLERANCIA
0.036 in ± 0.002 in
G - 60 0.60 oz/ft2
61 cm. ± 2 mm
11.0 cm ± 1 mm
0.036 in ± 0.002 in
** Longitudes especiales se realizan bajo pedido, aplican restricciones.
DIMENSIÓN TOLERANCIA
0.048 in ± 0.002 in
G - 60 0.60 oz/ft2
71 cm ± 2 mm
61 cm
23.94 cm ± 1 mm
0.048 in ± 0.002 in
** Longitudes especiales se realizan bajo pedido, aplican restricciones.
DIMENSIÓN TOLERANCIA
0.074 in ± 0.004 in
G - 60 0.60 oz/ft2
61 cm. ± 2 mm
23.9 cm ± 1 mm
0.074 in ± 0.004 in
** Longitudes especiales se realizan bajo pedido, aplican restricciones.
ManualManual
de Certificación PanelRey
Técnico Panel Rey | 181
Canal Resilente
Este perfil accesorio esta diseñado para colocarse
como soporte para instalar paneles en bastidores
de madera o metálicos y su función principal es
aislar el ruido.
Producto/ Codigo Nuevo Ancho/Wide Flanco/ Height Longitud/ Peso/Pieza (kg) Piezas/Atado *Moleteado
Product /Code Size cm (inches) Size cm (inches) Length m (pies) Weight/piece Pieces/Tied M
A B
Canal Resilente 0.022
Calibre 26 / Resilient 801759 2.79 (1.100”) 2.22 (7/8”) 3.66 (12”) 0.81 20
Channel 26 Gauge 0.063
Nota: Estos perfiles se fabrican con acero galvanizado G-40
Codigo USA 800459 Cal. 25
Diferentes longitudes bajo pedido.
182 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Plafónes
184 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 185
186 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
ManualManual
de Certificación PanelRey
Técnico Panel Rey | 187
Plafón de Panel Ventajas del plafón de panel de yeso Texturey:
188 | Manual
Manual Técnico Panel Rey
de Certificación Panel Rey
Plafones Glasliner
Los plafones Glasliner PF son elaborados a base
de una formulación especial de poliéster y fibra de
vidrio que permite mayor durabilidad y resistencia
proporcionándole a sus techos una vida útil por
más tiempo.
Ventajas
Lavables
No se corroe
0.61m.X.061m. 1.22mX2.44m. y 3.05m LARGOS 0.61 mts. (2') y 1.22 mts. (4').
(090 y 120) hojas en largos especiales ANCHOS 0.61 mts. (2').
0.61m.X1.22m. con mínimo metraje ESPESORES 2.3 mm. (.090") y 3.0 mm. (.120").
COLORE Blanco.
(120) requerido (500 M2)
ManualManual
de Certificación PanelRey
Técnico Panel Rey | 189
190 | Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Aislamiento
Colchoneta de Fibra
de Vidrio
Fabricado con fibra de vidrio de baja densidad,
aglutinada con resina fenólica de fraguado
térmico, presentado en rollos de color rosa con o
sin barrera de vapor de papel kraft asfaltado. Se
recomienda como aislante térmico y acústico en el
ramo de la construcción.
Ventajas
Máxima eficiencia térmica
Máxima eficiencia acústica
Resistencia a la vibración
No favorece la corrosión
Fácil de instalar y manejar
Ligero
Bajo mantenimiento y larga duración
Económico
Resilente
Inorgánico e inodoro
192 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Características
Dimensionalmente estable
Aislamiento Mineral ROLAN
Incombustible (sin barrera de vapor)
Inflamable, temperaturas hasta 280°C. El aislamiento mineral de lana de roca ROLAN es
Disponible en colchonetas en rollos ó en batts, un excelente aislante térmico y acústico con mayor
(pre-cortada a 41 ó 61 cm) estabilidad dimensional y resistente a hongos y
Fácil de cortar e instalar bacterias.
Buena compresión, hasta 10 a 1 Ideal para muros resistentes al fuego
Valor de R-3.5 por pulgada No absorbe ni retiene humedad.
Se fabrica en México Conserva la verticalidad sin fijarlo.
Con este material se aísla más del 95% de todas Cumple con las normas ASTM:E-84(fuego) y C-665
las casas en los EEUU y Canadá (térmico) además de diversas normas nacionales.
Es un producto seguro, usado por mas de 65 años
en aplicaciones residenciales
Aislamiento R-8(Muros)
Aislamiento R-11(Muros)
Dimensiones
Aislamiento R-13 (Plafones Corridos
y Muros) Placa R8 de 2´´ de espesor.
Aislamiento R-19(Entrepisos) 0.61m x 1.22m
Aislamiento R-38 (Losas)
ManualManual
de Certificación PanelRey
Técnico Panel Rey | 193
FOAMULAR R-5 por pulgada de espesor a una temperatura de
24° C, resiste temperaturas hasta de 74° C
El Poliestireno extruido FOAMULAR cumple con No se recomienda en áreas como chimeneas,
las siguientes normas y estándares: calefactores o fuentes de calor ni como acabado
ASTM. directo.
Versátil
-Muy ligero, fácil de cortar, manejar, instalar y
almacenar
-Alta resistencia a la compresión.
-Exelente estabilidad dimensional.
-Aspecto agradable.
Comportamiento al fuego
-FOAMULAR contiene un aditivo retardador de
flama que inhibe la ignición del producto y no
propaga el fuego.
194 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Accesorios
196 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Junta de Control
Entrecalle
Reborde J
Ideal para su uso en arranques de muros de Panel
de 1/2” y 5/8”. Protege el material de revestimiento
exterior y también puede ser utilizado alrededor
de puertas y ventanas.
ManualManual
de Certificación PanelRey
Técnico Panel Rey | 197
Barrera de Humedad Atributos de Tyvek
Resiste la filtración
Evita la Penetración de agua hacia los bastidores
Membrana Tyvek asegurando su durabilidad.
Es una membrana única con las características Resiste filtración de aire
necesarias para proteger cualquier construcción. Tyvek permite una mejor eficiencia energética al
Esta elaborado con fibras de polietileno de alta evitar el paso del aire.
densidad. Funciona como envoltura protectora Deja pasar el vapor de humedad
que impide el ingreso del viento y lluvia, dejando Tyvek tiene la habilidad de ser un difusor de vapor,
que la humedad del interior pueda salir. permitiendo al sistema “respirar” ayudando a
reducir el impacto de la humedad en muros al
evitar la condensación dentro del mismo.
Portafolio de productos (Membranas)
Tyvek StuccoWrap
Tiene una superficie texturizada con ranuras
diseñadas en el interior del producto que forman
vías de drenaje para la fuga de agua o vapor de
humedad. Además aumenta la capacidad de
control del agua de las paredes mediante una
canalización segura de la humedad hacia el
exterior.
71.2 gr/m2
Tamaños: 5´x200. (1.5 x 61 m)
Portafolio de productos (Accesorios)
Tyvek Tape
¿Qué es Tyvek? Se recomienda encintar las juntas después de
Tyvek de DuPont es una hoja continua hecha a la colocación de la membrana para lograr una
partir de fibras muy finas de polietileno de alta óptima reducción de filtración de aire y agua. La
densidad, no tejida y no perforada (entre 0.5 a 10 cinta Tyvek consta de un adhesivo especialmente
micras) diseñado para producir una mejor adhesión Tyvek
a Tyvek.
Es un material extremadamente versátil, que 2” x 164´ (5 cm x 50 m)
ofrece un balance de características físicas que 0.23 kg/pza
combinan algunas de las propiedades del papel, 36 cintas / caja
de la película y de la tela. FlexWrap
Es una cinta tapajuntas moldeable que está
diseñada exclusivamente para tratar las cuestiones
de instalación de los tapajuntas en las esquinas
inferiores de la ventana donde es muy común
que se produzcan daños. Está exclusivamente
preparado para una protección integral de las
ventanas semicirculares y con formas variadas.
7” x 75´(18 cm x 22.86m)
Membrana flexible autoadherente
1 pieza / caja
198 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Cintas y Mallas Cintas y mallas de fibra de
vidrio
Cinta de Papel 2” Se utilizan para junteo de paneles RH, Exterior,
Glass Rey y Permabase. Ideal para exteriores y
Está diseñada para ser utilizada con el sistema de presencia de humedad ó cambios de temperatura.
construcción en el tratamiento y acabado de las
uniones y esquinas del panel de yeso instalado Cinta de fibra de vidrio: 7.62 X 45.72 m
en interiores, ocultando y reforzando las juntas Densidad: 2 onzas/yd2
en muros y techos. Está hecho de fibras de papel Cinta de fibra de vidrio: 5.08 X 45.72 m
de alta calidad para aportar la mayor resistencia, Densidad: 2 onzas/yd2
presenta un lijado por ambas caras que le permite
incrementar su adherencia al sustrato, tiene un Mallas de fibra de vidrio
marcado central para un doblez más fácil y es la Se utiliza para recubrir por completo los
única con micro perforaciones para que el papel paneles para exterior ya sea en sistemas de
se embeba mejor con la pasta de los compuestos. directa aplicación o para paneles de poliestireno
Ventajas expandido / extruido en sistemas de aislamiento
Papel elaborado con fibras vírgenes y para exterior y acabado. (EIFS)
entrecruzadas que aportan máxima resistencia.
Asegura el cumplimiento de los valores de ruptura Malla de fibra de vidrio: 97.38cm X45.72m.
por tensión en seco y húmedo. Densidad: 4 onzas /yd2
Permite uso rudo, resistiendo al desgarre y daños
comunes durante su aplicación.
Presenta lijado de las caras y micro perforaciones.
Marcado de borde para facilitar su doblez en
esquinas internas y externas.
Embobinados con centros de cartón para un
manejo más sencillo durante su aplicación.
Presentación
Rollos de cinta de papel con un ancho de 2”
(5.2 cm); longitudes de 76.25 m/250´ y 152.4m/
500´;viene en caja con 20 rollos de cinta y caja de
10 rollos de cinta.
Tornillos Tornipanel
Los tornillos de la marca Tornipanel cumplen y exceden los estándares de calidad de la norma ASTM C 1002.
Dentro de la gama de tornillos y fijaciones Tornipanel existen distintos modelos y presentaciones de acuerdo
a su uso específico o función.
En primera instancia enunciaremos los tornillos o fijación a calibres ligeros 25 y 26 (calibre para interiores
o muros sin carga)
200 | Manual
Manual Técnico Panel Rey
de Certificación Panel Rey
Tipo auto taladrante para forro
Para anclar productos de paneles de yeso a estructura de calibres estructurales. Conforme a la
ASTM C954.
Existen los tornillos tipo galvanizados para estructuras normales y el tornillo denominado para
PermaBase el cual cuenta con un revestimiento cerámico el cual lo hace resistente al álcalis.
o para
Tornillo
PERMA BASE 8 x 1 1/4
ManualManual
de Certificación PanelRey
Técnico Panel Rey | 201
Taquetes
Los taquetes pueden ser usados en muros interiores de Panel de yeso o Cemento donde se necesite
colocar de una manera rápida y sencilla artículos ligeros como: cuadros, espejos, reconocimientos, relojes,
detectores de humo entre otros muchos artículos.
202 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Anclaje de Cuña
Se usa en concreto sólido ó en elementos de albañilería y/o huecos rellenos de mortero para fijar elementos
estructurales, ya que cuenta con una gran capacidad de carga a cortante.
Una cuña de una sola pieza asegura una capacidad de agarre uniforme que aumenta conforme se le aplica
la tensión.
Holdown
ManualManual
de Certificación PanelRey
Técnico Panel Rey | 203
Revestimientos Glasliner
GLASLINER es un laminado plástico, plano y opaco elaborado a partir de resinas poliéster y reforzado
con fibra de vidrio. Es un sistema constructivo que soluciona sus más altos requerimientos para proteger,
recubrir y decorar aquellas áreas que exigen máxima resistencia, higiene y facilidad de limpieza.
Esta diseñado para ofrecer una máxima protección sanitaria, otorgando un ahorro significativo, rápidez en
instalación y mínimo mantenimiento, cumpliendo con requerimientos de alta especificación como es el
Gel-Coat que lo protege del intemperísmo, y retardante a la flama, en sus presentaciones de placa y plafón.
Es recomendable para acabados y recubrimiento de interiores, en techos, muros, divisiones, plafones,
anuncios, señales, puertas, paredes, etc., se puede aplicar sobre cualquier superficie plana, libre de
humedad y polvo como: madera, poliéstireno, azulejo, metal, paneles de yeso Panel Rey y similares.
204 | Manual
Manual Técnico Panel Rey
de Certificación Panel Rey
ManualManual
de Certificación PanelRey
Técnico Panel Rey | 205
Pintura ViB
ViB pintura formulada con resina vinil acrílica,
cargas de alta selección y pigmentos de firme
solidez a la luz. De buen desempeño para interiores
y exteriores. Excelente calidad para aplicaciones
en obras de interés social.
Características
Pintura decorativa defino acabado mate
Recomendado para interiores y exteriores
Resistencia moderado a la interperie
Muy económica
Excelente adherencia
Gran variedad de colores
Fácil de aplicar
206 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Glosario
A prueba de fuego Adhesivo
El uso de este término en referencia a los edificios Material en estado húmedo que se usa para
se desalienta porque pocos materiales, en su adherir el panel de aislamiento térmico (EPS o
caso, la construcción puede soportar el calor XPS) al sustrato.
extremo durante un largo tiempo sin algún efecto.
El término “resistente al fuego” o “resistente” es Agente Afianzador
más descriptivo. Un compuesto que se va a mantener los materiales
juntos por unión a las superficies a unir.
A través de penetraciones
A través de la penetración, o “Picar-a través de” Agregado
las aberturas, como a veces se les llama, son Arena, grava, piedra triturada u otro material
agujeros que penetran toda una planta o montaje que es un constituyente principal de cemento
de la pared para permitir el paso de las tuberías, Portland, cemento y agregados de yeso. Además,
ductos, conductos, bandejas portacables, cables las partículas de poliestireno, perlita y vermiculita
eléctricos, cables de comunicaciones, etc. utilizados en los acabados de textura.
Manual de Certificación
Manual PanelRey
Técnico Panel Rey | 207
Aislamiento reflectante Atenuación
El material que refleja y por lo tanto retarda Reducción del nivel de sonido
el flujo de calor radiante. El tipo más común de
aislamiento reflectante es papel de aluminio. Aumento
La eficacia de las barreras reflectantes se ve Medición de la altura de un objeto, la cantidad se
disminuida por la acumulación de suciedad y por eleva. Lo contrario es “caida”.
oxidación de la superficie. Barrera contra fuego a través de la penetración
Un sistema para el sellado de penetraciones en
Ancla pisos resistentes al fuego, paredes y techos.
Dispositivo de sujeción de metal incrustado o
conducido en la mampostería, hormigón, acero o Barrera de Humedad
madera. Membrana o rollo de recubrimiento que se instala
Anillo de clavo anular sobre el sustrato para evitar que la humedad
Un clavo vástago deforme con mejores cualidades incidental penetre al sustrato. Se pueden enunciar
que sostienen especialmente diseñados para su por ejemplo, el papel para construcción (Tyvek)
uso con paneles de yeso. el papel de fieltro asfaltado y los recubrimientos
hechos de polímeros con o sin cemento. Puede o
Agente Afianzador no, ser parte de un sistema EIFS, dependiendo del
Un compuesto que se va a mantener los materiales fabricante.
juntos por unión a las superficies a unir.
Base de concreto
Agregado En general, la parte ancha, inferior de una pared
Arena, grava, piedra triturada u otro material de los cimientos que se propaga el peso de la
que es un constituyente principal de cemento construcción sobre un área mayor. Su anchura y
Portland, cemento y agregados de yeso. Además, grosor varían según el peso de la construcción y el
las partículas de poliestireno, perlita y vermiculita tipo de suelo sobre el que se erige edificio.
utilizados en los acabados de textura.
Bloqueo trasero (Tras bloqueo)
ANSI Un pequeño trozo de panel de yeso pegado
American National StandardsInstitute, una con adhesivo detrás de las uniones entre cada
asociación técnica sin fines de lucro, nacionales miembro estructural para reforzar la unión.
que publica normas relativas a las definiciones,
métodos de prueba, métodos recomendados y las Botaguas o Flashing
especificaciones de los materiales. Anteriormente Material resistente a la corrosión usado para
Normas Asociación Americana. (ASA) y Estados desviar la humedad hacia el exterior del conjunto
Unidos de América Standards Institute (USASI). del muro.
208 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
sustancia, más rápido las moléculas vibran. Por con base en las pruebas realizadas conforme al
otro lado, cuando no hay calor presente se piensa principio.
que las moléculas estarán en reposo, que se
produce teóricamente en el cero absoluto, -459.7 ° Carga
F (-273,15 ° C o 0,0 ° K). Fuerza proporcionada por peso, fuentes externas
o ambientales como el viento, el agua y la
Caminos de flanqueo temperatura, u otras fuentes de energía.
Rutas por el cual viaja el sonido alrededor de
un elemento de la intención de impedir que, Carga de diseño
por lo general algún componente estructural Combinación de peso (carga muerta) y otras
que es continuo entre las habitaciones y lo fuerzas aplicadas (cargas vivas) para los que
suficientemente rígidas para transmitir el sonido. un edificio o parte de un edificio está diseñado.
Por ejemplo, una partición que separa dos Basado en el peor combinación posible de las
habitaciones puede ser “flanqueado” por el suelo, cargas.
el techo o las paredes que rodean la partición si
se ejecutan sin interrupción de una habitación a Carga viva
otra. Ductos, conductos, aberturas, elementos Parte de la carga total en los miembros
estructurales, los lazos rígidos, etc, pueden ser estructurales que no es una parte permanente de
caminos de flanqueo de sonido. El efecto acústico la estructura. Puede ser variable, como en el caso
de los caminos que flanquean sonido depende de de las cargas aportadas por el peso de la nieve de
muchos factores. ocupación, y el viento.
Manual
Manual Técnico Panel
de Certificación PanelRey
Rey | 209
por hora., Por un metro cuadrado, por °F. Medido
Clase de Aislamiento contra Impacto (IIC) como diferencia de temperatura entre las dos
Clasificación de un solo número que se utiliza superficies del material.
para comparar y evaluar el rendimiento de las Coeficiente de Dilatación Térmica
construcciones de piso techo para aislar el ruido
de impacto. Las ventajas de este sistema de Ver expansión térmica.
clasificación son valores positivos y la correlación Coeficiente de reducción acústica (NRC)
con la clase (STC) los valores de transmisión de Media aritmética de los coeficientes de absorción
sonido - proporcionan aproximadamente el mismo acústica a 250, 500, 1000 y 2000 Hz.
aislamiento en un valor particular. La calificación
CII es utilizada por las agencias de construcción Coeficiente de transmisión de calor (U)
para la especificación de la transmisión mínima La cantidad total de calor que pasa a través de un
del sonido-control de los ensambles en la conjunto de materiales, incluyendo los espacios
construcción residencial. de aire y películas aire en la superficie. Expresado
en Btu por hora. Por un metro cuadrado, por °F
Clase de Transmisión de Sonido (STC) diferencia de temperatura entre el interior y el aire
Clasificación de un solo número para evaluar la exterior (más allá de las películas de aire en la
eficacia de una construcción en el aislamiento de superficie). Valores “U” se utilizan a menudo para
la transmisión del sonido en el aire a través de representar conjuntos, suelos y ventanas de pared
16 frecuencias audibles. Los números más altos y techo. Nota: Los valores de “C”, “k” y no puede
indican una mayor eficacia. Probado de acuerdo ser simplemente añadido para obtener valores de
con ASTM E90. “U”. “U” sólo puede obtenerse mediante la adición
de la resistencia térmica (recíproco de “C”) de los
Código Modelo elementos individuales y dividiendo el total en 1.
Código de edificación, escrito y publicado por una
asociación edificio oficial, a disposición de los Cola de la Viga
estados, condados y municipios para la adopción Es la parte de una viga que se extiende más allá de
(de pago) en lugar de los suyos, por ejemplo, el la placa de la pared - el voladizo.
Código Uniforme de Construcción, Código de
Normas de Construcción, Código Nacional de Columna
Construcción. Miembro de soporte de carga vertical.
210 | Manual
Manual Técnico Panel Rey
de Certificación Panel Rey
Convección Código Uniforme de Construcción, Código de
Proceso de calor transportado desde un punto Normas de Construcción, Código Nacional de
a otro por el movimiento de un líquido o un gas Construcción.
(es decir, aire). La convección natural es causada
por la expansión del líquido o de gas cuando se Coeficiente de Dilatación Térmica
calienta. La expansión reduce la densidad del Ver expansión térmica.
medio, haciendo que se eleve por encima de las
porciones más frías, más densas del medio. Coeficiente de reducción acústica (NRC)
Sistemas de calefacción por gravedad son Media aritmética de los coeficientes de absorción
ejemplos de la utilización rentable de convección acústica a 250, 500, 1000 y 2000 Hz.
natural. El aire, calentado por el horno, se vuelve
menos denso (por consiguiente, más ligera) y se Patrón de Unión Corrida
eleva, la distribución de calor a las diferentes áreas Patrón usado al instalar paneles de aislamiento
de la casa sin ningún tipo de ventilador. Cuando se térmico para que las uniones verticales no
utiliza un soplador, el método de transferencia de coincidan con las uniones de las filas anteriores.
calor se llama “convección forzada.” Es importante el aclarar que las uniones de
paneles EPS no deben de coincidir tampoco con
Costeado del ciclo de vida útil las uniones de los paneles de sustrato.
La selección del material más económico y los
sistemas basados en los costos iniciales, costos de Pérdida de Transmisión (TL)
mantenimiento y los costos de operación durante Esencialmente, la cantidad, en decibelios, por el
la vida útil del edificio. que el poder sonido se atenúa mediante el paso
de un lado de una estructura a la otra. TL es
Clase de Aislamiento contra Impacto (IIC) independiente de las habitaciones en cada lado de
Clasificación de un solo número que se utiliza la estructura y teóricamente independientes de la
para comparar y evaluar el rendimiento de las zona y las condiciones de borde de la estructura.
construcciones de piso techo para aislar el ruido
de impacto. Las ventajas de este sistema de Perm
clasificación son valores positivos y la correlación Una unidad de medida de vapor de agua
con la clase (STC) los valores de transmisión de Permanence (ASTM).
sonido - proporcionan aproximadamente el mismo
aislamiento en un valor particular. La calificación Perno de anclaje
CII es utilizada por las agencias de construcción Pesado, perno roscado integrado en la base para
para la especificación de la transmisión mínima asegurar alféizar de muro de cimentación o placa
del sonido-control de los ensambles en la inferior de la pared exterior de losa de piso de
construcción residencial. concreto.
ManualManual
de Certificación PanelRey
Técnico Panel Rey | 211
tabla en pies.
Prescripción de Especificación
Pilar Procedimiento tradicional utilizado en proyectos
Columna de soporte de una estructura. de construcción para describir los productos
nombre, equipos o sistemas que se utilizarán.
Placa Lateral
Placa de metal o madera, remachado, atornillado, Primer
pegado o prensados (vigas de madera) sobre las Capas liquidas que se aplican sobre el sustrato
juntas para transferir las tensiones entre los o recubrimiento base para mejorar la adhesión,
miembros conectados. igualar la succión y mejorar la manejabilidad y
uniformidad de color del acabado.
Plano de Drenaje
También se conoce como Cavidad de Drenaje. Es Primer para Paneles
una manera de interceptar, conducir y remover la Material pintable formulado específicamente
humedad incidental. para llenar poros y minimizar la succión entre
superficies de panel y el compuesto para juntas,
Planos del proyecto en uniones de panel, esquinas, tapado de tornillos
Dibujos, diagramas, programas y otros datos y accesorios, la cual se cubre con una capa de
especialmente preparados por el contratista, acabado.
subcontratista o fabricante para ilustrar alguna
porción del trabajo. El propósito de estos dibujos Propagación de la llama
es ilustrar como el contratista va a implementar el Índice de la capacidad de un material para
diseño del arquitecto o diseñador. extender el fuego bajo condiciones de prueba,
tal como se define por la norma ASTM E84. Los
Plataforma materiales se clasifican en comparación con el
Superficie del suelo elevado por encima del nivel índice de propagación de la llama de los suelos de
del suelo o en el suelo. roble rojo asignado un valor de 100 e inorgánicos
paneles de cemento armado le asigna un valor de
Plataforma de Framing 0.
Técnica de elaboración donde los marcos de
las paredes se pueden construir y colocarlas Puntal
integras en el plano de un piso de la plataforma, Elemento estructural delgado que se resiste
y en la construcción de varios pisos se erige a las fuerzas de compresión que actúan
secuencialmente desde una plataforma a otra. longitudinalmente.
212 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Raspado Resistencia al fuego
Raspar el panel EPS es el proceso por el cual se Término relativo, que se utiliza con una calificación
quitan de la superficie los contaminantes y el daño numérica o modificar adjetivo para indicar el
causado por los rayos ultravioletas, se nivela el grado en que un material o estructura resiste el
plano del panel, se quitan las irregularidades del efecto del fuego.
panel y se abre la cara del panel para crear una
mejor unión con el recubrimiento base. Resistencia térmica (R)
La resistencia de un material o de montaje para
Reborde J el flujo de calor. Es el recíproco del coeficiente
Accesorio metálico o de PVC que se sobrepone de transferencia de calor: (1 / C, o 1 / T) Para
en los paneles de yeso para protegerlos en sus propósitos de aislamiento, bajo los valores de
bordes. “U” y los elevados valores “R” “C” y son las más
deseables.
Recubrimiento
Conjunto de materiales que se aplica a un edificio Resistente al fuego
para protegerlo y adornarlo. Se refiere a las propiedades o los diseños para
Recubrimiento Base resistir los efectos de cualquier incendio a la que
Material inicial en estado húmedo, ya sea de se puede esperar de un material o estructura a ser
fabrica o empacado en bulto. Que se usa para sometido.
incrustar o enjarrar la malla de refuerzo plástica.
También se puede usar para pegar los paneles EPS Retardante de Fuego
al sustrato. El recubrimiento base es la barrera Indica sustancialmente menor grado de
principal contra el clima del sistema. resistencia al fuego que “resistente al fuego”. A
menudo se utiliza para describir materiales que
Recubrimiento o Mezcla Húmeda son combustibles pero han sido tratados para
Combinación de una mezcla de fábrica con otros retardar la ignición o propagación del fuego en
componentes adicionales que se combinan al condiciones para las que fueron diseñados.
momento de usarse.
Retardante de Vapor
Recorte Estético Material utilizado para retardar el flujo de vapor de
Termino comúnmente usado para sustituir el agua a través de paredes y otros espacios donde
término “junta estética”. Un recorte estético es este vapor se puede condensar a una temperatura
una ranura cortada en el panel EPS que sirve inferior.
como decoración o como punto para comenzar o
terminar de aplicar el acabado. Reverberación
Persistencia de sonido después de la fuente
Resistencia a la compresión se detiene. Cuando uno oye la reflexión 10a,
Mide la resistencia máxima unitaria de un 20a, 50a, 100a, etc., de un sonido, se escucha la
material de carga a la trituración. Expresado reverberación.
como forceGlossForce.1040 por unidad de área
de sección transversal, por ejemplo, libras por Revestimiento
pulgada cuadrada (psi). Tableros de contrachapado, yeso, fibra de
madera, de plástico o de composición ampliada
Resistencia a la tracción recubre las paredes, techos, suelos y techos de
Máximo esfuerzo de tracción que se puede los edificios enmarcados. Puede ser estructural
desarrollar en un determinado material bajo o no estructural, térmica-aislante o no aislante,
carga de tracción axial. También la medida de resistente al fuego o combustibles.
la capacidad de un material para resistir el
estiramiento.
ManualManual
de Certificación PanelRey
Técnico Panel Rey | 213
Ruido aéreo Sofito
Sonido que viaja a través del medio de aire. Superficie inferior de una proyección o abertura;
parte inferior de una cornisa entre la placa de la
Sabin fascia y el exterior del edificio; parte inferior de
Medida de absorción acústica de una superficie, una escalera, el piso o dintel.
equivalente a 1 metros cuadrados de una superficie
perfectamente absorbente. Sombreado
Una condición indeseable cuando el acabado
Sello Cortafuego conjunta muestra a través de la decoración de la
Instalación de aislamiento de seguridad contra superficie.
incendios en el perímetro de suelo, entre forjado
y paneles de tipo tímpano. Aislamiento que ayuda Sonido reflejado
a mantener la integridad de las clasificaciones de Sonido que ha tocado la superficie y “rebotado”.
resistencia al fuego. Sonido refleja en el mismo ángulo que la luz se
refleja en un espejo, el ángulo de incidencia es
Secado igual al ángulo de reflexión. Superficies curvas
Desarrollar las propiedades finales de un material grandes tienden a centrarse (cóncava) o difusas
húmedo solamente permitiendo que el agua se (convexo) cuando el sonido reflejado. Sin embargo,
evapore. cuando el radio de la superficie reflectante es
menor que la longitud de onda del sonido, esto no
Sección transversal (S) es cierto. Por lo tanto, una superficie con textura
Relación numérica, expresada en pulgadas, de la áspera tiene poco efecto sobre la difusión del
resistencia a la tensión de un miembro. Es igual sonido.
al momento de inercia dividido por la distancia
perpendicular desde el eje neutro a la extremidad Soporte de Puerta
del miembro. Elemento estructural de la apertura de una puerta.
Puede ser el mismo marco si el marco es de tipo
Sello (Caulking) estructural, como en el caso de marcos de acero
Material con propiedades adhesivas y cohesivas pesado.
para formar una barrera y prevenir que entre agua
y/o aire. Soportes
Área de soporte sobre la cual descansa algo,
Sello para Superficie tal como un punto en muros de carga, donde el
Material que puede ser usado para realzar la peso de la viga de entrepiso o la viga del techo
resistencia al clima de ciertos acabados. descansan.
214 | Manual
Manual Técnico
de Certificación Panel Rey
Panel Rey
Sustrato sonido fuerte a decaer hasta ser inaudible una vez
Material subyacente a la que se aplica un acabado que se detenga la fuente emisora. Estrictamente,
o en la que es compatible. el tiempo requerido para un sonido a decaer 60 dB
en el nivel.
Panel de Yeso
Término para material de revestimiento interior, Tira chaflan
aplicados a enmarcar el uso de métodos de Sección triangular en la intersección de dos
construcción en seco, por ejemplo, cierres superficies para aliviar o eliminar efecto de un
mecánicos o adhesivos. ángulo agudo o de proyección.
Asentamiento cortado en una viga que se apoya en
la placa de pared. Tira de ledger
Tira fijada al borde inferior de una viga de ras para
Temperatura ayudar a sostener las vigas del piso.
La medición de la intensidad (no cantidad) de El calor siempre fluye hacia una sustancia de la
calor. El Fahrenheit (°F) Escala coloca el punto de temperatura más baja hasta que las temperaturas
congelación del agua a 32° y el punto de ebullición de las dos sustancias se igualan. Se desplaza
a 212°. En centígrados o Celsius (°C) escala, por uno o más de tres métodos: conducción,
utilizado por la mayoría de los países y en el convección o radiación.
trabajo científico, coloca el punto de congelación
del agua a 0 ºC y el punto de ebullición a 100°. En Transmisión de sonido
la escala Kelvin (K), la unidad de medida es igual La energía de sonido impartida directamente a
al grado Celsius y la medición comienza en el cero y se transmite por los materiales sólidos, tales
absoluto 0° (-273° C). como estructuras de edificios.
ManualManual
de Certificación PanelRey
Técnico Panel Rey | 215
Umbral Viga Joist
Vigueta Joist
Valor U
Volumen
Vida Útil
Viga
Viga de Carga
PLANTA POSTE
ESPECIFICACION
TIPO PANEL [Link].
APLICACIONES ESPESOR
cm
PESO
Kg/m²
RF
hrs.
STC
4.10
Panel de Yeso
_
Separación sin alto
6.64 22 _ _
Resistente al Fuego requerimiento STC no
Cal.20 Tipo X RF.
De 21 ", Panel Rey
1.27 RX / 4.10 CAL.20 / RX 1.27
ENSAMBLE U-412
6.35
Panel de Yeso
_
Separación sin alto
8.89 23 _ _
Resistente al Fuego requerimiento STC no
Cal.20 Tipo X RF.
De 21 ", Panel Rey
ENSAMBLE U-448
1.27 RX / 6.35CAL.20 / RX 1.27
Panel de Yeso
Superior
4.10 Resistente al Fuego
Tipo X
FV Ductos de Hotel, 35.08 64 2 55
0.30
PLANTA POSTE
ESPECIFICACION
TIPO PANEL [Link].
APLICACIONES ESPESOR
cm
PESO
Kg/m²
RF
hrs.
STC
Panel de Yeso
9.20 Resistente al Fuego
Tipo C
_
Separación sin alto
requerimiento STC no 12.38 32 1 40
Cal.20 RF.
De 58", Panel Rey
Panel de Yeso
6.35
Resistente al Fuego
Tipo C FV
Económico 8.89 30 1 45
Cal.20 2" Cuartos de Hotel,
De 58", Panel Rey Hospital, casa, etc.
Panel de Yeso
9.20
Resistente al Fuego
Tipo C FV
Medio 13.97 58 1 55
Cal.20 2" Cuartos de Hotel,
De 58", Panel Rey Hospital, casa, etc.
LOSA DE CONCRETO DE
5.0 CM DE ESPESOR
27 10 1 45
0.05
LOSACERO CALIBRE 18
VIGA DE ACERO
CALIBRE 18 A VIGA DE ACERO Suspención oculta
CADA 61.0 CM CALIBRE 18 A
CADA 61.0 CM directa a vigas
PANEL DE YESO
RESISTENENTE AL FUEGO
TIPO X DE 21" PANEL REY
ENSAMBLE -
LOSA DE CONCRETO
PRETENSADA
Suspención oculta 50 10 2 45
fijada a trabes
ALAMBRE GALVANIZADO
CAL.18
CANAL LISTON
LOSA DE CONCRETO
ARMADO DE 10 CM
VIGA DE MADERA DE
5.0 X 30.0 CM, DE
PINO A 40.0 CM
Suspención oculta 45 10 1 55
directa a vigas
CANAL LISTON
LOSA DE CONCRETO
ARMADO DE 10 CM
ALAMBRE GALVANIZADO
CAL.18 45 15 - 45
CANAL LISTON Suspención oculta
CANALETA DE
CARGA CALIBRE DE
3.8 CM A 1.20 M
ENSAMBLE X528
VIGA IPR W 6 X 6
Protección contra
fuego de columnas
18 7 2
PANEL DE YESO
RESISTENENTE AL FUEGO
TIPO X DE 21" PANEL REY
ENSAMBLE X602
Protección contra 15 9 2
fuego de columnas
PANEL DE YESO
RESISTENENTE AL FUEGO
X528
TIPO C DE 21" PANEL REY
ENSAMBLE
Protección contra 18 23 3
fuego de columnas
PANEL DE YESO
X528
RESISTENENTE AL FUEGO
TIPO C DE 21" PANEL REY ENSAMBLE
Protección contra 18 17 4
fuego de columnas
PANEL DE YESO
RESISTENENTE AL FUEGO
X528
TIPO C DE 21" PANEL REY
ENSAMBLE
Bastidores 229-234
Instalaciones 235-240
Esquinas 246-251
Aislamiento 265-266
PLAFONES
Cajillos 300-306
Sellador elastico
no endurecible
LOSA
6 mm
Postes metálicos PERFI REY 920 Postes metálicos PERFI REY 920
cal.26 cal.26
Postes metálicos PERFI REY 920 Postes metálicos PERFI REY 920
cal.26 cal.26
6 mm
Sellador elastico
no endurecible
LOSA
6 mm
Postes metálicos PERFI REY 920 Postes metálicos PERFI REY 920
cal.26 cal.26
Postes metálicos PERFI REY 920 Postes metálicos PERFI REY 920
cal.26 cal.26
6 mm
Sellador elastico
no endurecible
LOSACERO
6mm
Postes metálicos PERFI REY 920 Postes metálicos PERFI REY 920
cal.26 cal.26
Postes metálicos PERFI REY 920 Postes metálicos PERFI REY 920
cal.26 cal.26
6mm
Muro sencillo de una hoja en losacero Manual Técnico Panel Rey 227
Anclaje (Clavo de impacto)
LOSACERO
6mm
Postes metálicos PERFI REY 920 Postes metálicos PERFI REY 920
cal.26 cal.26
Postes metálicos PERFI REY 920 Postes metálicos PERFI REY 920
cal.26 cal.26
6mm
228 Manual Técnico Panel Rey Muro sencillo de dos hojas en losacero
Canal de amarre
PERFI REY Espaciamiento @ 61 cms.
Poste metálico
Cal. 26
PERFI REY
Variable
0.61
Variable Variable
ELEVACIÓN
CANAL DE AMARRE
PERFI REY
POSTE METÁLICO
PERFI REY @ 61 CM.
ISOMETRICO
Vano de ventana
Variable
D-2 D-2
ELEVACIÓN ISOMETRICO
DETALLE 1 - Esquina superior en vano de ventana DETALLE 2 - Esquina inferior en vano de ventana
Tornillo Framer
TORNI PANEL
#7x7/16"
Tornillo Framer
TORNI PANEL
#7x7/16"
POSTE METÁLICO
PERFI REY @ 61 CM.
Poste metálico
D-1 920 PM Cal. 26
PERFI REY CANAL DE AMARRE
PERFI REY
Variable
D-1
Vano de puerta
0.61
Variable Variable
BLOQUE SOLIDO CANAL DE CARGA
@ MEDIOS Y TERCIOS
PERFI REY
ELEVACIÓN ISOMETRICO
Poste metálico
920 PM Cal. 26
PERFI REY
Tornillo Framer
TORNI PANEL
#7x7/16"
Canal de amarre
PERFI REY
Canal de amarre
Cal. 26
PERFI REY
OPCIÓN 1 OPCIÓN 2
Dirección
Dirección
Junta
0.3
3.05
Poste Metalico
0.4
Poste Metalico
2.44
NOTAS:
La colocación del Panel de Yeso PANEL REY, puede ser vertical u horizontal, dependiendo
del mejor rendimiento de los mismos aunque es recomendable para muros de más de 3.05
m de alto, colocarlo horizontalmente y con las juntas de cabeceras alternadas para lograr
mejor trabazón mecánica de los diferentes componentes.
Tornillo STD
Cabeza Extraplana 8 x 1"
Poste metálico 9.20 TORNIPANEL
Cal. 26
PERFI REY
Canal de amarre
920 Cal. 26
PERFI REY
DETALLE FIJACIÓN DE CAJA ELECTRICA CON REFUERZO A BASE DE PERFILES Manual Técnico Panel Rey 235
Soporte ajustable
Poste 920 PM
Cal. 26
PERFI REY
236 Manual Técnico Panel Rey DETALLE DE SOPORTE AJUSTABLE PARA CAJA ELECTRICA
Poste 920 PM
Cal. 26 @ 61 cms.
Tubería de cobre PERFI REY
Abrazadera metálica
Aislante plástico
Poste metálico
PERFI REY
Poste metálico
PERFI REY
Poste metálico
PERFI REY
Panel de yeso RH
Acabado cerámico De 12.7 mm. (1/2")
PANEL REY
Apoyo de madera
tratada con antitermita
Abrazadera metálica
Aislante plástico
61
Poste metálico PERFI REY
Tubería de cobre
Aislante
Apoyo de
Caja o registro madera tratado
electrico Sellador de 0.5 cm con Antitermita
FIJACIÓN DE REGISTROS
NO NO SE ASEGURA
AISLAMIENTO
SE ASEGURA ACUSTICO
AISLAMIENTO
ACUSTICO
Canal de amarre
PERFI REY Cal. 26
Bloque solido
Canal de amarre
PERFI REY Cal. 26
Aclaje
Piso de concreto
2
1.22 x 2.44
Canal de amarre
PERFI REY Cal. 26
Poste metálico
PERFI REY
Cal. 26
Bloque solido
Canal de amarre
PERFI REY
Cal. 26
Aclaje
Canal de amarre
PERFI REY Cal. 26 Piso de concreto
Refuerzo de madera
Poste metálico
con antitermita
Cal.26
Canal de amarre
PERFIREY Recorte de hoja Panel de Yeso 1.22 x 2.44
Loseta
Canal de amarre Losa 10 cm espesor
Tornillo FRAMER
Tornillo FRAMER PANEL #7x7/16"
PANEL #7x7/16" Bloque solido de canal carga
PERFIREY
Panel de Yeso
Junta entre
Aislamiento de paneles de yeso
fibra de vidrio
Canal de amarre
1
Bloque solido de canal carga
PERFIREY 2
Poste metálico
920 Cal. 26 @ 61 cms
PERFI REY
Puerta
Refuerzo de madera
tratada con antitermita
Aislamiento acústico
Refuerzo de
madera tratada
Canal de con antitermita
amarre PERFI
REY Cal. 26
Poste metálico
PERFI REY Cal. 26
@ 61 cms.
Cinta esquinero
Tornillo STD. TORNI PANEL
de vinil
cabeza de corneta punta
de broca #6x1-1/8"
Cinta esquinero
de vinil
246 Manual Técnico Panel Rey DETALLE DE INTERSECCION DE MUROS DE PANEL DE YESO
Panel de yeso Regular
Sellador flexible
De 12.7 mm. (1/2")
PANEL REY
Anclaje
(Clavo de impacto)
Muro de block
Canal de amarre
PERFI REY cal. 26
@ 61 cms.
Poste metálico
PERFI REY Cal. 26
@ 61 cms.
DETALLE DE INTERSECCION DE MUROS DE PANEL DE YESO EN BLOCK Manual Técnico Panel Rey 247
Cinta de papel
para juntas UNIMAX
Panel de yeso Regular
De 12.7 mm. (1/2")
PANEL REY
Anclaje con
Clavo de impacto
@ 61 cms
Poste metálico PERFI REY
920 PM Cal. 26 @ 61 cms.
248 Manual Técnico Panel Rey DETALLE DE ESQUINA CON DOBLE PANEL DE YESO
Tornillos STD.
Cuerda Sensilla #6 x 1"
TORNI PANEL
Panel de Yeso Regular
De 12.7 mm (1/2")
PANEL REY Poste metálico Tornillos STD.
9.20 [email protected] Cuerda Sencilla #6 x 1"
PERFI REY
2 cm
TORNI PANEL
Canal de amarre
Anclaje 9.20 Cal.26
(Clavo de impacto) PERFI REY
@40.6
40.6 cm
Esquinero metálico
o de PVC
Anclaje
(Clavo de impacto)
Canal de amarre @40.6
9.20 Cal.26
PERFI REY Tornillos STD. Tornillos STD.
Cuerda Sensilla #6 x 1" Cuerda Sensilla #6 x 1 5/8"
Tornillos STD. TORNI PANEL TORNI PANEL
Cuerda Sensilla #6 x 1"
TORNI PANEL
Tornillos STD.
Cuerda Sensilla #6 x 1 5/8"
TORNI PANEL
Poste metálico
920 [email protected] 2 cm
PERFI REY
40.6 cm
Esquinero metálico
o de PVC
Anclaje Canal de amarre Panel de Yeso Regular
(Clavo de impacto) 9.20 Cal.26 De 12.7 mm (1/2")
@40.6 PERFI REY PANEL REY
DETALLE DE INTERSECCION DE MUROS DE PANEL DE YESO CON DOBLE BASTIDOR Manual Técnico Panel Rey 249
Tornillo STD. TORNI
PANEL cuerda sencilla
#6x1"
Poste metálico
PERFI REY
cal. 26
Panel de yeso R.
de 12.7 mm.
(1/2")
PANEL REY
250 Manual Técnico Panel Rey DETALLE DE INTERSECCION DE MUROS DE PANEL DE YESO
Compuesto UNIMAX
Tornillo STD. TORNI
PANEL cuerda sencilla
#6x1"
Poste metálico
PERFI REY
Cal. 26
Poste metálico
PERFI REY
Cal. 26
DETALLE DE INTERSECCION DE MUROS DE PANEL DE YESO Manual Técnico Panel Rey 251
Poste metálico PERFI REY
9.20 cal. 26 @ 61 cm
Panel de yeso
Resistente al fuego
Tipo X
De 15.9 mm (5/8")
PANEL REY
Tornillos STD #6 x 1 5/8"
Para anclaje de Can de
madera a Poste metálico
@ 10 cm
4 Tornillos STD
#6 x 1 5/8"
Para anclaje de
Soporte para pantalla o mueble Can de madera a
Poste metálico
Bloque sólido a base de
Canal metálico PERFIREY
9.20 Cal.23
254 Manual Técnico Panel Rey DETALLE DE SUJECIÓN DE TAQUETES PARA MUROS DE PANEL DE YESO
Panel de yeso RH
De 12.7 mm.
(1/2") PANEL REY
Poste metálico
PERFI REY
Toallero
Sellador felxible
Poste metálico
PERFI REY
256 Manual Técnico Panel Rey DETALLE DE SUJECIÓN DE GABINETE ENTRE POSTES
Panel de yeso RH
De 12.7 mm. (1/2")
PANEL REY Adhesivo para azulejo
Llave
Sellador flexible
(silicón 100%)
Acabado cerámico
DETALLE DE SUJECIÓN DE MANERAL PARA REGADERA Manual Técnico Panel Rey 257
Perforación para paso
de instalaciones
Panel de yeso RH
De 12.7 mm. (1/2")
PANEL REY
Ancla de atornillar
Poste metálico PERFI REY gancho
Prisionero
258 Manual Técnico Panel Rey DETALLE DE SUJECIÓN DE GABINETE ENTRE POSTES
poste metalico
@ 61cm PLANTA
0,61 0,61
ELEVACIÓN
DE ALTURA Poste metálico
PERFI REY
DE LAVABO 80
@ 61 cms.
ISOMETRICO
Poste metálico
PERFI REY
Poste metálico
depatinado PERFI REY
cal. 14 mín.
Sujeción de labavo
Canal de amarre
PERFI REY
Sujeciones de
Proyección de migitorio migitorio
Tornillos STD.
framer #7x7/16"
TORNI PANEL
Anclaje
Ovalín
VISTA LATERAL CORTE A-A Placa de mármol
Panel de yeso RH
Poste metálico De 12.7 mm . (1/2")
PERFI REY PANEL REY Panel de yeso RH
920 PM Cal. 26 de 12.7 mm . (1/2")
Espejo D-3 PANEL REY
Zoclo LATERAL
D-3 D-2 Espejo
5/8
variable
262 Manual Técnico Panel Rey DETALLE DE JUNTA DE EXPANSIÓN VINYL PRO EN MUROS INTERIORES
Panel de yeso GLASS REY Poliestireno de 2" de
De 15.9 mm. (5/8") espesor con densidad
PANEL REY mínima de 16 kg/m3
1/2"
Junta de control separación
PVC 3/8" vinil Pro máxima
Junta perimetral
Muro de block hueco de (ver especificación)
20x40x20. Relleno de arena
Muro detrás de pantalla de fibra de
hasta una altura de 180 cms.
vidrio DUCTUNER de 1" en rollo
negro, pegado con FASTBOND 3M
hasta nivel de plafón
D1
ST
C
LO 53
STC 53
PANEL DE YESO SA
REGULAR DE 21"
PANEL REY
3/8 "
SELLADOR
ELASTICO NO
EDURECIBLE
POSTE METÁLICO
9.20 PM CAL.26
PERFI REY SELLADOR
ELASTICO NO
EDURECIBLE
D1
SELLADOR ELASTICO NO
STC 29 EDURECIBLE STC 53
3
POSTE METÁLICO PANEL DE YESO 8 "
9.20 PM CAL.26 REGULAR DE 21"
PERFI REY PANEL REY
PANEL DE YESO POSTE METÁLICO
REGULAR DE 21" 9.20 PM CAL.26
PANEL REY PERFI REY
DETALLE DE AISLAMIENTO EN MUROS DE PANEL DE YESO Manual Técnico Panel Rey 265
COLCHONETA
DE FIBRA DE
VIDRIO 2"
EL SONIDO ES
CONTENIDO
EL SONIDO
PASA
3
8 "
D3
D2
EL SONIDO PASA
EL SONIDO ES
CONTENIDO 3/8 "
S I N S E L L A D O R C O N S E L L A D O R
ELASTICO NO ENDURECIBLE ELASTICO NO ENDURECIBLE
D3
D2
266 Manual Técnico Panel Rey DETALLE DE AISLAMIENTO EN MUROS DE PANEL DE YESO
TORNILLO STD. TORNI PANEL
CANAL DE AMARRE CABEZA DE CORNETA PUNTA
CAL.26 PERFI REY DE BROCA #6X1-1/8"
POSTE METALICO
4.10 PM CAL.26
PERFI REY
3" PANEL DE YESO REGULAR
DE 58" PANEL REY
POSTE METALICO
9.20 PM CAL.26
COLUMNA DE
PERFI REY
C O N C R E T O
A R M A D O
CANAL DE AMARRE
CAL.26 PERFI REY
POSTE METALICO
4.10 PM CAL.26
PERFI REY
Pega azulejo
Panel de cemento
PERMABASE 12.7 mm
(1/2") PANEL REY
Barrera de vapor
TYVEK
20
10
Anclaje (Taquete)
Corte A
268 Manual Técnico Panel Rey DETALLE DE PANEL DE CEMENTO EN BAÑO CORTE A
Azulejo
Pega azulejo
Cinta de fibra de vidrio de 3"
PERMABASE
Fijacion con tornillo
autorroscante
Colchoneta de fibra de vidrio
Punta de broca para
de 3 1/2"
panel de cemento
PERMABASE
Zoclo ceramico
10
Loceta ceramica
Anclaje (Taquete)
Corte B
DETALLE DE PANEL DE CEMENTO EN BAÑO CORTE B Manual Técnico Panel Rey 269
Anclaje (Taquete)
Sellador
LOSA 3/8"
270 Manual Técnico Panel Rey DETALLE DE PLAFON CON MURO A BASE DE PANEL DE CEMENTO Y PANEL DE YESO
Sellador Acrílico
Cinta de fibra de vidrio 3" Sellador
elástico no
endurecible Recubrimiento base
Protekto plus
(basecoat) Panel Rey
Malla de
fibra de
vidrio
Canal de carga
PERFI REY cal. 20
Recubrimiento base
Protekto plus Colchoneta de
(basecoat) Panel Rey fibra de vidrio
R-11 3.5" Marca
Poste Viga PERFI REY Owens coming
cal. 20 @ 40.6 cm.
Barrera Climática
Panel de cemento DuPont TYVEK
PERMABASE de
12.7 mm. (21")
en
to Azulejo Tornillo TORNI
em PANEL cabeza
Tornillo TORNI PANEL deC
n el extraplana de 1/2
para permabase de 1 Pa to " punra de broca
1
4" punta de broca
DETALLE DE PANEL DE CEMENTO PERMABASE EN BAÑO Manual Técnico Panel Rey 271
Panel de cemento
PERMABASE
De 12.7 mm (1/2")
Panel de yeso PANEL REY
Resistente al fuego Tipo X Panel de
De15.9 mm (5/8") Poliestireno 1 21 "
PANEL REY
Envolvente de malla
Colchoneta de fibra de vidrio (6"
termo-acústica en ambos lados)
Owens Corning
Tornillo STD.
Poste VIGA
TORNI PANEL
PERFI REY
cabeza de
cal. 20
corneta #6x1-1/8"
losa concreto
272 Manual Técnico Panel Rey MURO TAPÓN CON UNION A PISO CON SISTEMA EIFS
Panel de cemento
PERMABASE
De 12.7 mm. (1/2")
PANEL REY
Panel de yeso
Resistente al fuego Tipo X Panel de
De 15.9 mm. (5/8") Poliestireno 1 21 "
PANEL REY
Envolvente de malla
Colchoneta de fibra de vidrio (6"
termo-acústica en ambos lados)
Owens Corning
Tornillo STD.
Poste VIGA
TORNI PANEL
PERFI REY 9.20
cabeza de
cal. 20@ 40.6
corneta #6x1-1/8"
Losa concreto
MURO CORTINA CON UNION A PISO CON SISTEMA EIFS Manual Técnico Panel Rey 273
Panel de
Poliestireno 1 21 "
Panel de cemento
PERMABASE
Panel de yeso De 12.7 mm (1/2")
Resistente al fuego Tipo X PANEL REY
De 15.9 mm. (5/8")
PANEL REY Aislamiento de
fibra de vidrio
Canal de CARGA
PERFI REY cal. 20 @ Can de madera
40.6 cms. Tornillo STD. TORNI PANEL
cabeza de corneta
1"
Gotero de 1"
Ventana
Esquinero metálico
o vinílico
Canal de CARGA
PERFI REY cal. 20 @ Can de madera
40.6 cms.
Aislamiento de
fibra de vidrio
Panel de yeso Panel de cemento
Resistente al fuego Tipo X PERMABASE
De 15.9 mm. (5/8") De 12.7 mm (1/2")
PANEL REY PANEL REY
8 Varillas
Concreto
f'c= 200 kg/cm
Estribo 41"
Ladrillo rojo Panel de yeso GLASS REY
recocido De 15.9 mm (5/8")
PANEL REY
Panel de
Poliestireno 1 21 "
Anclaje
Panel de yeso
Resistente al fuego Tipo X
De 15.9 mm. (5/8")
PANEL REY
Canal de carga
PERFI REY Panel de
cal. 20 Poliestireno 1 21 "
Panel de yeso
Resistente al fuego Tipo X
De 15.9 mm. (5/8")
PANEL REY
Colchoneta
termo-acústica
Owens Corning
losa concreto
Anclaje
(taquete)
Panel de cemento
losa concreto
PERMABASE
f'c 200 kg/cm
De 12.7 mm (1/2")
PANEL REY
Canal de carga
PERFI REY
Panel de
cal. 20
Poliestireno 1 21 "
Panel de yeso
Resistente al fuego Tipo X
De 15.9 mm. (5/8")
PANEL REY
Colchoneta
termo-acústica
Owens Corning
CORTE
Panel de cemento
PERMABASE
De 12.7 mm. (1/2")
PANEL REY
Panel de
Poliestireno 1 21 "
ISOMÉTRICO
276 Manual Técnico Panel Rey MURO TAPÓN CON SISTEMA EIFS
Panel de yeso Poste VIGA PERFI
Resistente al fuego Tipo X REY9.20
De 15.9 mm. (5/8") cal. 20 @40.6 OPCION (DETALLE DE CORTAFUEGO) (D-1)
PANEL REY
Aislante climatico
Águlo "L" PERFI REY
Panel de cal. 18 3x6"
TYVEK
Poliestireno 1 21 "
Colchoneta
termo-acústica
Owens Corning Lana de Roca
Panel de cemento
Anclaje Hilti Kwik
PERMABASE Bolt 3
Poste VIGA PERFI De 12.7 mm (1/2")
REY9.20 PANEL REY
cal. 20 @40.6 Panel de yeso
Resistente al fuego
Tornillo STD. Tipo X
De 15.9 mm. (5/8")
TORNI PANEL
Canal de CARGA 920 PANEL REY
cabeza de corneta
PERFI REY cal. 20
#6x1-1/8"
Lana de Roca
Colchoneta
termo-acústica
Owens Corning
CORTE
Barrera climática
mca. tyvek
Panel de cemento
PERMABASE
De 12.7 mm (1/2")
PANEL REY
Panel de
Poliestireno 1 21 "
Acabado final
Cortafuego
(Ver Detalle 1)
ISOMÉTRICO
MURO CORTINA CON SISTEMA EIFS Manual Técnico Panel Rey 277
Entrecalle Isométrico
2.54cm
Acabado Final
2 Capa de Basecoat PROTEKTO
PLUS Mca. PANEL REY
Entrecalle PLANTA
Entrecalle plastica de
1" mca. VINYL PRO
Tornillo TXP 1 2 Punta de Capa uniforme PROTEKTO PLUS
broca @ 20 cm. máximo mca. Panel Rey
mca. TORNIPANEL Panel de Cemento
PERMABASE Mca. PANEL REY
De 12.7mm (21")
Membrana Impermeable TYVEK®
Poste
estructural 6.35
calibre 20 @
40.6 cm mca
PERFIREY
Anclaje Anclaje
Canaleta de carga
PERFI REY de 1 5/8"
cal. 22 @ 1.22 m.
PLANTA
Canal listón PERFI REY
Panel de yeso
cal. 26 @ 61 cms.
Regular
De 12.7 mm (1/2")
PANEL REY
Canal listón PERFI REY
cal. 26 @ 61 cms.
Canaleta de carga
PERFI REY de 1 5/8"
cal. 22 @ 1.22 m.
Canaleta de carga
PERFI REY de 1 5/8"
cal. 22 @ 1.22
Alambre
galvanizado cal. 16
Ángulo perimetral
Canal listón PERFI REY Tornillo STD.
cal 26 @ 61 cms. TORNI PANEL
cuerda sencilla #6x1"
Panel de yeso
Sellador Regular
flexible De 12.7 mm. (1/2")
PANEL REY
Tornillo STD.
Reborde "J" TORNI PANEL
cuerda sencilla #6x1"
6 mm 1.5 cms.
(máximo)
5 cms. (min.)
5 cm. 10 cms. (max.)
(máximo)
Canaleta de carga
PERFI REY de 1 5/8"
cal. 22 @ 1.22
Alambre
galvanizado cal. 16
.06 cms. (min.)
1.2 cms. (max.)
Ángulo perimetral
Canal listón
Anclaje
PERFI REY
cal 26 @ 61 cms.
Muro de block
Panel de yeso Regular
De 12.7 mm. (1/2")
Reborde "J" PANEL REY
Tornillo STD.
Sellador
TORNI PANEL
flexible
cuerda sencilla #6x1"
6 mm
(máximo)
5 cm.
(máximo)
282 Manual Técnico Panel Rey DETALLE DE UNIÓN DE PLAFONES CON PANEL DE YESO A MUROS
0.6 cms. (min.) 0.6 cms. (min.)
1.2 cms. (max.) 1.2 cms. (max.)
Canaleta de carga
PERFI REY de 1 5/8"
cal. 20 @ 90 cms.
Alambre
galvanizado cal. 16
Ángulo perimetral
Canal listón PERFI REY Tornillo STD.
cal 20 @ 40.6 cms. TORNI PANEL
cuerda sencilla #6x1"
Panel de cemento
Sellador PERMABASE
flexible De 12.7 mm. (1/2")
PANEL REY
Reborde "J" Tornillo STD.
de PVC TORNI PANEL
de 1/2" cuerda sencilla #6x1"
0.6 mm VINYL PRO 1.5 cms.
(máximo)
5 cms. (min.)
5 cm. 10 cms. (max.)
(máximo)
Canaleta de carga
PERFI REY de 1 5/8"
cal. 22 @ 90 cms.
Alambre
galvanizado cal. 16
0.6 cms. (min.)
1.2 cms. (max.)
Ángulo perimetral
Canal listón
Anclaje PERFI REY
cal 20 @ 40.6
cms.
Muro de block
Reborde "J" Panel de cemento
de PVC PERMABASE
de 1/2" De 12.7 mm. (1/2")
VINYL PRO PANEL REY
Sellador
flexible Tornillo punta de broca
0.6 mm para PERMABASE
(máximo) TORNI PANEL #6x1"
5 cm.
(máximo)
DETALLE DE UNIÓN DE PLAFONES CON PANEL DE CEMENTO PERMABASE A MUROS Manual Técnico Panel Rey 283
Alambre galvanizado
cal. 12
s.
61 cm 1.22
m.
s.
61 cm
1.22
m.
Canaleta de carga
PERFI REY
Alambre galvanizado
cal. 12
Canaleta de carga
PERFI REY
Alambre galvanizado
cal. 12
Canaleta de carga
De 1 1/2" Cal. 22 @122
PERFI REY
Canal Liston
Cal 26 @ 61
PERFI REY
Junta de control de PVC
Vinyl Pro
Canaleta de carga
De 1 1/2" Cal. 22 @122
PERFI REY
Alambre
galvanizado
Cal.12
0.1
5
Canal Liston
Cal 26 @ 61
PERFI REY
NOTA: Cuando se uitiliza Panel de Cemento Permabase, el calibre de Canal liston es de 20.
286 Manual Técnico Panel Rey DETALLE DE JUNTA DE PVC ENTRE PLAFÓN DE PANEL DE YESO Y PERMABASE
Anclaje (Clavo de impacto)
LOSA
Alambre
galvanizado Canaleta de Canal Liston
Alambre Cal.12 @61 cm carga 1 5/8" cal. 22 Estructural PERFI REY
galvanizado mca. PERFI REY cal 26 @ 40.6
cal.16
Recubrimiento
Poste metalico
BASE COAT
PERFI REY 920
PROTEKTO PLUS
PANEL REY Cal. 20 @ 40.60
DETALLE DE CORTE DE UNIÓN DE PLAFÓN Y MURO CON PANEL DE CEMENTO PERMABASE Manual Técnico Panel Rey 287
0.6 a 1.2 cms 0.6 a 1.2 cms
Anclaje Anclaje
(Clavo de impacto) (Clavo de impacto)
LOSA
Sellador flexible
3/8"
Ángulo perimetral
Canal listón PERFI REY
Cal 26 @ 61 cms.
3/8" 1.50
5 a 10 cm
0.06 a 1.2 cm
LOSA
Angulo
con
fijador
premontado
Alambre
galvanizado
Cal. 16
Canaleta de carga
PERFI REY de 1 5/8"
cal. 22 @ 1.22
Canal listón
Ángulo perimetral
PERFI REY
Anclaje Cal 26 @ 40.6 cms.
LOSA
0.6 a 1.2 cm
Alambre
galvanizado
cal.12
3/8"
Alambre Canaleta de
Tornillo STD. TORNI
galvanizado carga cal.22
PANEL cuerda sencilla
#6x1" Esquinero PERFI REY Cal.16
Panel de yeso RF
De 12.7 mm (1/2")
PANEL REY
Aislante acustico de
fibra de vidrio
290 Manual Técnico Panel Rey DETALLE DE ENTRECALLE DE PLAFÓN Y MURO CON PANEL DE YESO REGULAR
Alambre Canaleta de
galvanizado carga Cal.22
Cal.12
Alambre Canal Liston Estructural
galvanizado PERFI REY cal 26 @ 40.6
Cal.16
Panel de yeso RF
De 12.7 mm (1/2")
PANELREY
Esquinero PERFIREY
Entrecalle de PVC
Vinyl Pro
Aislante acústico
Tornillo STD. TORNI Panel de yeso RF de fibra de vidrio
PANEL cuerda sencilla De 12.7 mm (1/2")
#6x1" PANELREY
Poste metálico
PERFI REY 920
Cal. 26 @ 40.6
DETALLE DE UNIÓN DE PLAFÓN Y MURO CON PANEL DE YESO REGULAR Manual Técnico Panel Rey 291
Anclaje (Taquete)
Sellador elastico
no endurecible
LOSA
Angulo con fijador premontado @ 122 cms
Angulo de
Postes metálicos PERFI REY 920 amarre Alambre galvanizado cal.12
cal.26 perimetral
0.6 cm (MIN)
Alambre galvanizado cal.16
1.2 cm (MAX)
292 Manual Técnico Panel Rey DETALLE DE CORTE DE UNIÓN DE PLAFÓN Y MURO CON ACCESORIO DE PVC
Anclaje (Taquete)
Sellador elastico
no endurecible
LOSA
Angulo con fijador premontado @ 122 cms
Angulo de
Postes metálicos PERFI REY 920 amarre Alambre galvanizado cal.12
cal.26 perimetral
0.6 cm (MIN)
Alambre galvanizado cal.16
1.2 cm (MAX)
DETALLE DE CORTE DE UNIÓN DE PLAFÓN Y MURO CON REBORDE "J" Manual Técnico Panel Rey 293
Canal listón
Cal 26 @ 61 cm
PERFI REY
Alambre galvanizado Cal.16
0
0.2 5
0.0
5
0.0
5
0.0
5
0.0
Canal listón
Cal 26 @ 61 cm
PERFI REY
SISTEMA SUSPENSION
SISTEMA DGS
ARMSTRONG ACUSTICO
PERFIREY
PLAFON ACUSTICO
ARMSTRONG REBORDE J
PANEL DE YESO
MCA. PANEL REY
DETALLE DE CLIP DE TRANSICION PARA PLAFON ACUSTICO/PANEL DE YESO Manual Técnico Panel Rey 295
MOLDURA DE TRANSICION 3/8" PERFIL 15/16"
SISTEMA TRADICIONAL
ALAMBRE COLGANTEO
SISTEMA DE SUSPENSION
ARMSTRONG ACUSTICO SUSPENSION
ANGULO
KAM12PR DGS PERFIREY
PLAFON ACUSTICO
LAY-IN PANEL DE YESO
MCA. PANEL REY
TORNILLO PARA
PANEL DE YESO
MOLDURA DE TRANSICION 3/8" PERFIL 15/16"
296 Manual Técnico Panel Rey DETALLE DE MOLDURA 7902 CON PLAFON ACUSTICO/PANEL DE YESO
Agulo estriado perimetral
Tee principal KAM-12
Prelude 15/16"
DGS Mca. PANEL REY
Clip de union
Tee secundaria
Prelude 15/16"
DGS Mca. PERFIREY
DETALLE ESTRUCTURA SISTEMA DGS PERFIREY Manual Técnico Panel Rey 297
LOSA
Tee principal
Prelude 15/16"
DGS Mca. PANEL REY
CORTE
Tee secundaria
Prelude 15/16"
DGS Mca. PERFIREY
ion
un
de
ip
Cl
Tee principal
Prelude 15/16"
ISOMETRICO DGS Mca. PANEL REY
298 Manual Técnico Panel Rey DETALLE COLGANTEO SISTEMA DGS PERFIREY
ALAMBRE COLGANTEO
TEE SECUNDARIA
DGS PERFIREY
ALAMBRE COLGANTEO
TEE PRINCIPAL
DGS PERFIREY
TEE PRINCIPAL
PRELUDE 15/16"
TEE SECUNDARIA
DGS PERFIREY
TEE SECUNDARIA
DE 0.61m PRELUDE
TEE PRINCIPAL
TEE SECUNDARIA PRELUDE 15/16"
DE 1.22m PRELUDE
DETALLE COLGANTEO SISTEMA DGS PERFIREY Manual Técnico Panel Rey 299
Anclaje (taquete)
Angulo con
Canal de amarre
fijador
PERFI REY
premontado
410 CC cal. 26
0.90
Poste metálico
PERFI REY
410 PM cal. 26
0.29
Ángulo de amarre
PERFI REY
0.30
0.15
Panel de yeso Canal de amarre
Regular PERFI REY Tornillo STD.
De 12.7 mm. (1/2") 410 CC cal. 26 TORNI PANEL cuerda
PANEL REY sencilla #6x1"
Canal de amarre
PERFI REY
410 CC cal. 26
Tornillo STD.
TORNI PANEL cuerda
sencilla #6x1"
0.30
Poste metálico
Panel de yeso PERFI REY
Regular Ángulo de amarre 410 PM cal. 26
De 12.7 mm. (1/2") PERFI REY
PANEL REY
0.30
Canal listón Canaleta de carga
PERFI REY PERFI REY
Poste metálico Cla.26 Cal.26
0.15 PERFI REY
410 PM cal. 26
0.16
Tornillo STD.
TORNI PANEL cuerda Canal de amarre Panel de yeso
sencilla #6x1" PERFI REY Regular
410 CC cal. 26 De 12.7 mm. (1/2")
PANEL REY
LOSA
Angulo con fijador Canal de amarre
PERFI REY
premontado
410 PM Cal. 26
Poste Metálico
PERFI REY
410 PM Cal. 26
Alambre galvanizado
Cal. 12 Tornillos
Former
Tornillo STD
Canal liston Canal de carga TORNI PANEL
PERFI REY PERFI REY Cuerda sencilla de #6 x 1"
Cal. 26 Cal. 26
Esquinero metalico
LOSA
Angulo con fijador Canal de amarre
PERFI REY
premontado
410 PM Cal. 26
Esquinero metalico
Tornillo STD
TORNI PANEL
Canal liston Canal de carga Cuerda sencilla de #6 x 1"
PERFI REY PERFI REY
Cal. 26 Cal. 26
Esquinero metalico
LOSA
Canal de amarre Angulo con fijador
PERFI REY premontado
410 PM Cal. 26 Alambre
galvanizado
Cal. 12
0.50
Canal liston Alambre Canal de carga Tornillos
Angulo de amarre PERFI REY galvanizado PERFI REY Former
Cal. 26 Cal. 16 Cal. 26
Luminaria
SOLUCIÓN 2
Anclaje (Taquete)
LOSA
Canal de amarre Angulo con fijador
PERFI REY premontado
410 PM Cal. 26 Alambre
galvanizado
Cal. 12
0.50
panelrey@[Link]
[Link]