Tesis Dua
Tesis Dua
escuela inclusiva
Departamento de humanidades
Maestría en educación
Barranquilla
2019
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 2
escuela inclusiva
Departamento de humanidades
Maestría en educación
Barranquilla
2019
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 3
Veredicto
Nota de aceptación
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Fecha
__________________________________
Barranquilla
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 4
Dedicatoria.
Para ti buen maestro que tienes Fe en las posibilidades de tus estudiantes, para ti alfarero cuya
misión está centrada en ese barro que llega a tus manos, para moldearlo desde tu vocación de ser
educador, para ti formador de vida y de esperanza porque a tus manos llegan muchos estudiantes,
cuida de aquellos cuyas limitaciones no están en su ser ni en su desarrollo, sino en aquellos que
no han podido descubrirle y transformarle, para ti que crees que con la inclusión es posible la
transformación.
De oruga a mariposa
Ivón Movilla
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 5
Agradecimientos.
Agradecer es la virtud que muestra la grandeza del corazón. Es de nobles y humildes saber dar
GRACIAS. Estas cortas palabras encierran el gran significado de lo vivido al emprender esta
A Dios fuente da sabiduría e iluminación, porque nos permite servirle a través de nuestra
vocación educadora.
A nuestro rector emérito, Padre Javier Pinto Bolaños, ¡Gracias!!! por esta gran oportunidad
para emprender el sueño…. “porque la meta está más allá y el día que no soñemos ese día
moriremos”.
A usted, Maestra Judith Castillo Martelo, por su orientación y sobre todo por guiarnos hacia este
por el tiempo cedido, por el apoyo incondicional y por creer en que sí se puede.
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 6
Resumen
La investigación El Diseño Universal del Aprendizaje (DUA): una estrategia pedagógica para la
seis docentes de las áreas de Lengua Castellana ( 2 docentes), Lenguage Arts ( 1 docente),
Science (1 docente) , Math ( 1 docente), Ciencias Sociales ( 1docente), aplicada a tres grupos de
tercer grado de primaria conformado por sesenta y nueve estudiantes del Colegio Liceo de
hacer del DUA una estrategia que fortalezca la intervención del docente en el marco de la
enfoque introspectivo vivencial, teniendo en cuenta que este concibe el conocimiento desde una
cualitativo ya que intenta comprender y profundizar los fenómenos desde la perspectiva de los
esta investigación es de tipo no experimental. En el análisis de los datos se evidenció que dentro
la intervención pedagógica los docentes aplican los principio del DUA, pero no lo hacen de
cuenta que en la población existen niños con discapacidades. Así mismo dentro de las
Abstract
The research project Universal design for learning (UDL): a pedagogical proposal to qualify
different areas; spanish, language arts, science and math. It was applied it in three groups of third
grade which made a total of sixty nine students. With wich pretends to generate pedagogical
actions to make DUA a strategy that strength-hens teacher intervention in the setting of inclusive
school. It is based on the study of curriculum and pedagogical proceses, and on an experiential
approach to reseach in which knowledge results from a learning process of construction and
interpretation of the reality. Qualitative research was implemented in order to understand and
analize the phenomena that occur in the context and the relationship of participants with it. The
design of this study is not experimental. The data analysis showed that within teacher’s
intervention there is application of UDL principles, but not intentionally. Thus, the results also
revealed there was a need for teacher’s qualification on inclusive education, especially on the
UDL fundamentals, taking into account that in the context there are students with disabilities.
The suggestion made for the schools was to take advantage of the resources they have and try to
Keywords: Universal design for learning, teacher’s intervention, learning style, inclusion,
pedagogical strategies, necessary pedagogical practices
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 8
Contenido
Introducción .................................................................................................................................. 13
Capítulo I. ..................................................................................................................................... 15
Objetivos ....................................................................................................................................... 21
General. ......................................................................................................................................... 21
Específicos. ................................................................................................................................... 21
Justificación .................................................................................................................................. 22
Alcance ......................................................................................................................................... 27
La entrevista. ................................................................................................................................. 70
Capítulo IV.................................................................................................................................... 74
Diferenciado .................................................................................................................................. 83
Recomendaciones ......................................................................................................................... 95
Conclusiones ................................................................................................................................. 98
Tablas
Figuras
Lista de Anexos
Introducción
enfrentar los nuevos retos. Cada día la sociedad y nuestros niños demandan más cuidado,
protección, amor y comprensión, es por esto que, como investigadoras se abordó el Diseño
capítulos:
relevancia del mismo en los contextos macro, meso y micro en materia de educación, se orientó
la investigación a partir del planteamiento del problema, formulación del problema, preguntas
investigaciones que conformaron el estado del arte, las cuales fueron abordadas desde los
ámbitos mundial, nacional y local. Así mismo, se construyó el marco teórico en el cual se
desplegaron las categorías, sub categorías y propiedades que conforman la propuesta teórica a
partir de los estudios realizados por los principales autores que sobre el tema de inclusión, estilos
trabajado.
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 14
El capítulo III está conformado por el diseño metodológico y las fases que hicieron parte
analizadas, los objetivos de investigación y los resultados obtenidos con el propósito de mostrar
Capítulo I.
permiten a los seres humanos innovar en todos los ámbitos, especialmente en el educativo, el
cual exige una actualización constante por parte de los educadores, quienes deben atender a las
diferencias individuales de los niños; entre ellas es necesario tener en cuenta los conceptos de
ritmos y estilos de aprendizaje, que para Keefe y Thompson (1987), “son aquellos rasgos
cognitivos, afectivos y fisiológicos que sirven como indicadores de la forma como los individuos
En este orden de ideas, el educador del siglo XXI afronta un gran reto al enfrentarse a las
diferentes formas en la que sus estudiantes aprenden, de esta manera debe contar con un sin
número de estrategias pedagógicas en el aula, a través de las cuales pueda aportar a la formación
de los seres humanos que tiene a su cargo en un ambiente de igualdad de posibilidades que tenga
infantil, no sólo con oportunidades de estudio, sino con una educación de calidad, estableciendo
compromisos políticos con los 120 países participantes, para trabajar en pro de la educación.
Unesco (Marco de Acción de Dakar Educación para Todos - UNESCO, 2000), estableciendo una
ruta de trabajo desde las políticas de revolución educativa, la cual pretende favorecer a las
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 16
discapacidad. Pero, este camino solo puede ser recorrido si se cuenta con docentes
educativa en orden a realizar con, por y para el educando los fines y medios que
En este sentido, en el aula de clases la intervención docente debe llevar a que el maestro
encamine las acciones a desarrollar teniendo en cuenta qué quiere conseguir, cómo lo va a
conseguir, determinando estrategias concretas que respondan a cada una de las necesidades de
los estudiantes y además que permita engranar el currículo con el hacer del estudiante.
De esta manera, el docente puede saber si al momento de realizar una tarea, el estudiante
es capaz de aplicar de forma acertada los conocimientos aprendidos, esto es lo que se conoce
como el saber hacer y que le va a permitir al estudiante desarrollar habilidades para la vida; es
decir la forma como éste, a través de su conocimiento en cada una de las áreas del saber, llega a
En este sentido, cabe resaltar lo expuesto por Doyle (1988), en lo relacionado con la
Para este autor, la práctica docente (la enseñanza que ocurre en el aula) es
ocurren con una rapidez extrema y en muchas ocasiones son difíciles de entender, de
estar previstas, dan un giro a la clase que sale de lo estimado, lo que resulta favorable en
docente del profesor, que básicamente hace referencia al quehacer de éste en el aula.
(Tomado de [Link]
40412008000300006)
Es así como, los estudiantes se ven impactados por una serie de estrategias que favorecen
en un ambiente de posibilidades en donde se comparte el conocimiento desde el rol que cada uno
ejerce; el docente facilitador quien se prepara, investiga, atiende a las necesidades de sus
estudiantes. El estudiante ávido de conocimiento, con un potencial por desarrollar y que sigue las
Dentro de las estrategias pedagógicas del aula, se aplica el concepto de Diseño Universal
de Aprendizaje, el cual permite dar respuesta a las necesidades de todos los individuos con
diseños metodológicos accesibles e incluyentes. Los autores Orkwis y Mc Lane (1998), definen
presentar la información con el fin de que los estudiantes respondan ésta sin
instrucción que permitan que los objetivos de aprendizaje sean alcanzables por
individuos con amplias diferencias en sus capacidades para ver, oír, moverse, leer,
Siguiendo con este orden, el DUA permite avances en el desarrollo integral de los
estudiantes, pero es necesario tener en cuenta las disposiciones básicas para el aprendizaje desde
diseños curriculares incluyentes que además tengan en cuenta; un ambiente físico favorable,
relaciones sociales entre pares, ambiente de la clase provisto de una dinámica de trabajo que
maestro encamine las acciones a desarrollar teniendo en cuenta qué quiere conseguir, cómo lo va
a conseguir, determinando estrategias concretas que respondan a cada una de las necesidades de
los estudiantes y además que permita engranar el currículo con el hacer del estudiante.
Entonces, es necesario reflexionar sobre la forma como cada institución educativa atiende
a las necesidades educativas de los estudiantes. El DUA como estrategia metodológica permite
Colombia, las cuales responden a la política de inclusión de la Unesco, como una forma de lograr
la inclusión. En este sentido, es importante resaltar la labor capacitadora que viene realizando el
privadas a partir de la normativa que rige la educación inclusiva (Decreto 1421 de 2017) y que
apuntan al Plan Nacional de Desarrollo 2014-2018 “ Todos por un nuevo País”, en donde la paz,
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 19
la equidad y la educación son los tres pilares que lo sustentan, siendo la educación el elemento
prácticos para hacer del DUA una estrategia que fortalezca la intervención del docente en el
diversidad, en donde cada uno es tenido en cuenta como un ser único, con características
En este orden, se hace necesario que el docente cuente con las herramientas adecuadas
estudiantes y que sean aplicables al currículo, lo hagan flexible, permita una adecuada
planificación y por ende facilite la aprehensión de sus estudiantes. Esto solo es posible a partir de
automotivación profesional.
Por otro lado, teniendo en cuenta que cada individuo es único en su forma de aprender y
vanguardia para dar respuesta a los retos propuestos por la educación del [Link]. Esta es una
toda la comunidad educativa esta llamada a propender por una educación inclusiva de calidad.
de integración sensorial, los cuales han sido detectados por las características presentes en el
en las relaciones con sus compañeros. De acuerdo a la información recibida, los casos fueron
remitidos a profesionales externos y se realiza el seguimiento de los casos por parte de Servicios
en Liceo de Cervantes.
Tabla 1
A partir de este contacto directo con la población objeto de estudio, surge la necesidad de
conocer cómo trabajan los docentes, sus estrategias, cómo afrontan las diferencias individuales,
con qué herramientas cuentan para trabajar con los estudiantes que presentan alguna dificultad,
ya sea de orden cognitivo o actitudinal, cuáles son las barreras de aprendizaje presentes en el
aula. Todo esto con el propósito de revisar los procesos de intervención pedagógica, su
pertinencia en el contexto de inclusión y así aportar con lineamientos que sean aplicables en el
desarrollo de la clase, orientados hacia la aplicación del DUA. Es así como se plantean los
siguiente interrogante:
escuela inclusiva?
Con el propósito de dar respuesta a la pregunta problema, surgen las siguientes preguntas
directrices:
- ¿Cuáles son los lineamientos nacionales y del contexto escolar que orientan la gestión
- ¿Qué relación existe entre las prácticas de los docentes y los principios expuestos en el
DUA?
Objetivos
General.
Generar acciones pedagógicas para hacer del DUA una estrategia que fortalezca la
Específicos.
Conocer los lineamientos nacionales y del contexto escolar que orientan la gestión
Analizar las estrategias didácticas y de apoyo diferenciado que aplican los docentes para
Establecer la relación entre las prácticas de enseñanza implementadas por los docentes y
Justificación
otros invita a re- pensar la educación desde un contexto en el que no se deje a nadie por fuera,
mediante el decreto 1421 del 29 de agosto de 2017, hace un llamado a todas las Instituciones
educativas del país para que conciban la educación teniendo en cuenta la inclusión, la cual se
define como:
marco de los derechos humanos, los apoyos y los ajustes razonables requeridos en
En este sentido, para educar es necesario creer en las posibilidades de los seres humanos
para superarse y lograr avances significativos en su proceso para formar ciudadanos para la
sociedad desde el desarrollo de habilidades para la vida que les permita ser competentes dentro
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 23
de un mundo globalizado que piensa en la educación para todos. Es así la (UNESCO, 2005) al
estrategias basados en una visión común que abarca a todos los niños en edad
Aprendizaje, se pretende que se eliminen las etiquetas y la escuela adopte medidas y recursos
necesarios para lograr una escuela inclusiva y se orienten acciones intencionadas aplicadas al
aula regular. Es así como, la presente investigación se reviste de gran importancia al estudiar los
principios del DUA para impactar a los estudiantes en general con un currículo que ofrezca
diversas estrategias de aprendizaje. Es así como, (Rose y Meyer, 2002) establecen que:
principio, para atender las necesidades de todos los estudiantes, haciendo que los
cambios posteriores, así como el coste y tiempo vinculados a los mismos sean
docentes una alternativa innovadora en materia didáctica, al mismo tiempo que se logra llegar a
ambientes de aprendizaje adecuados que activen los conceptos de los estudiantes, desarrollando
necesario que los padres de familia tomen conciencia de la importancia del trabajo en equipo, así
como lograr la meta común del proceso educativo; el aprendizaje de los estudiantes. Es por esto
que la escuela debe tener en cuenta a todos sus participantes, logrando su vinculación,
estrechando lazos y así generar un ambiente escolar que promueve una educación que
Esta investigación pretende generar lineamientos teóricos y prácticos para hacer del DUA
una estrategia que fortalezca la intervención del docente en el marco de la escuela inclusiva,
aportando herramientas de apoyo pedagógico tanto a los lectores como a los docentes del Liceo
resultados y conclusiones del estudio se aportarán elementos valiosos tanto para el colegio y su
población, así como de referente para otros investigadores y docentes que se interesen por el
tema.
De esta manera, con la aplicación del DUA como estrategia pedagógica, se generan
equidad, tolerancia, donde la diferencia sea aceptada y así se logre el desarrollo de sociedades más
justas. En este sentido, el documento Guía de apoyo- Decreto 1421 de 2017, establece la necesidad
de garantizar el derecho a la educación, teniendo en cuenta los apoyos y ajustes para que los
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 25
(p.8). Es necesario resaltar la propuesta ministerial de desarrollo y aprendizaje para todos y todas,
institucionales, pedagógicas y didácticas, en las que todos y cada uno de los estudiantes
accedan al aprendizaje con facilidad. Para ello será necesario que la comunidad educativa
planifique acciones y desarrolle currículos que minimicen las barreras que inciden en las
transiciones de las niñas, niños y adolescentes por los diversos niveles de educación, y
garantice una educación de calidad. En este sentido, se hace necesario que en cualquier
propuesta pedagógica se atienda a los tres principios básicos propuestos en la Guía para el
Diseño Universal del Aprendizaje (DUA) elaborada por el Centro para la Tecnología
que se desarrolla en un contexto socio- educativo actual, en el que el tema es materia de estudio
desde el ámbito psicopedagógico y neurológico, por la relevancia de casos que se presentan con
un tema de trascendencia, apasionante y sin duda, actual, en el que muchos países como Chile
han dado grandes pasos; sin embargo en Colombia, hasta ahora se inicia una propuesta formal
que ha sido plasmada en la propuesta de ley del decreto 1421 de 2017, en la que se toma como
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 26
fundamento y se propone como una de las estrategias que deben ser agotadas en las escuelas
dentro de sus planes de mejora y se ofrecen como una oportunidad para propiciar aprendizaje.
Cervantes de la ciudad de Barranquilla, tomando una muestra de la población del grado 3°,
otorga viabilidad al estudio, además es una temática de interés al cuerpo docente debido a que
manejan una población de estudiantes que requieren una propuesta educativa que responda a sus
necesidades educativas. Por otra parte, la investigación no implica una inversión económica
adicional a los recursos materiales y humanos con los que cuentan las investigadoras y la
institución, así como se cuenta con la disponibilidad del Rector, los docentes y los estudiantes
normatividad legal y se convierte en un referente para los futuros investigadores del tema y para
todos aquellos que deseen incluir dentro de su planificación esta estrategia pedagógica que
Universidad de la Costa, porque es muy poco lo que se ha investigado sobre el tema en este
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 27
genere nuevas estrategias que faciliten el desarrollo de las clases con prácticas inclusivas.
De esta manera, aplicar el DUA como una estrategia pedagógica en el aula resulta
beneficioso para toda la población educativa, teniendo en cuenta que lo que se pretende es
aplicar estrategias de aprendizaje universales que lleguen a todos los estudiantes sin hacer
diferenciación; es decir se rompe el rótulo entre estudiante con discapacidad y sin discapacidad.
De igual forma, permite que el currículo no se convierta por sí mismo en excluyente sino en
Alcance
educativa que cuenta con 52 años al servicio de la educación. Regentada por los Padres
sus estudiantes, proyectándolos al mundo globalizado, pero desde su esencia y carisma orientado
por los fundamentos pedagógicos del cristianismo católico y de la filosofía de su patrono San
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 28
Agustín. Así como, se proyectan hacia el futuro, como líderes en la educación con un proyecto
En ese orden de ideas, cuentan con docentes calificados, cuyo perfil se enmarca en la
coherencia de vida, identidad con la religión católica y la filosofía Agustiniana, así como
educativos institucionales.
Así mismo, se preocupa por egresar damas y caballeros Agustinos Cervantinos cuyo
comunidad.
Colombia al dar el primer paso hacia la coeducación en el año 2006, teniendo en cuenta que los
caballeros. De igual forma ha sido pionera en la educación bilingüe la cual da inicio en el año
2008, para el 2019 egresará su primera promoción bilingüe. Así mismo, ha mejorado la calidad
de sus procesos con la certificación de calidad EFQM, así como ha generado redes de
admisión o es evidenciado dentro de su proceso escolar, esta situación lleva a sus docentes a
Capítulo II.
Marco Referencial
orientarán la construcción del estado del arte, el marco teórico y marco legal, ofreciendo a las
Universales de Aprendizaje como una propuesta dentro del campo de la educación inclusiva, la
intervención docente y otras con temas afines a esta propuesta investigativa, las cuales son
abordadas desde el contexto internacional, nacional y local. Entre los estudios que soportan la
investigación se destacan:
Antecedentes Internacionales
empírico sobre la aplicación de los principios del Diseño Universal en la enseñanza del inglés
como lengua extranjera en niños con trastorno por Déficit de Atención con Hiperactividad
(TDAH) , esta tesis de corte cuantitativo en la que se toma un grupo experimental y un grupo
control, pretende realizar un análisis del impacto de los diseños universales de aprendizaje en
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 30
estudiantes con conocimientos limitados debido a su corta edad, teniendo en cuenta las
experiencias en la enseñanza del inglés, en dos grupos uno experimental y otro control. Este
este sentido, los grandes aportes a nuestra propuesta de investigación se enfocan en el DUA y sus
principios básicos, los cuales permiten una mejor aprehensión de los conocimientos;
favorecen el desarrollo de habilidades propias de la lengua materna, así como permitir un mejor
Por otra parte, García (2016), realizó una investigación denominada Personalización de
la enseñanza desde el DUA, realizada en México, la cual tiene como propósito el desarrollo de
currículos inclusivos desde la riqueza que aporta el DUA en sus principios y desde la diversidad
de las metodologías. Al enfocarse en el estudio del currículo como una propuesta genérica,
participativa y activa que responde a las necesidades de todos los estudiantes, se convierte en un
elemento valioso que permite ver como las diversas alternativas metodológicas y las
presenta una experiencia didáctica innovadora postulada en los principios del Diseño Universal
insertar estas medidas en los materiales curriculares, así como la acogida positiva de la propuesta
por parte del alumnado. Esta propuesta de flexibilización curricular da aportes importantes que
permiten abrirse a una propuesta innovadora con el uso de diversos recursos y materiales que
El tema central del estudio es cómo promover el desarrollo de prácticas inclusivas en los
centros educativos. Para este fin se ha diseñado, desarrollado y valorado una propuesta de
nos lleva a plantear una serie de reflexiones finales acerca de la formación permanente del
El artículo concluye planteando algunos criterios -desde un punto de vista genérico-, que
pueden ayudar, ofrecer sugerencias o dar pistas para el diseño, desarrollo y evaluación de otros
desde el abordaje de la formación docentes, siendo éstos los que desde su intervención
Antecedentes Nacionales
educativo abierto a través del modelo del diseño universal para el aprendizaje teniendo en
Información y Comunicación (TIC), en el cual se toma como base el nuevo modelo del diseño
mediados por las TIC a través del modelo UDL permiten la evaluación de competencias en un
estudiantes. Es ese sentido el aporte a la investigación es pertinente teniendo en cuenta que toca
un aspecto importante como lo es la inclusión de las TIC, las cuales se dan en el entorno de
investigación, así como el repensar la planeación curricular desde el que hacer del docente, de
posibilidad desde el marco de la educación inclusiva con calidad. Que tiene como propósito
ciudad de Medellín y las prácticas de enseñanza de dos de las docentes de esta institución,
teniendo como referente los principios del Diseño Universal para el Aprendizaje –DUA–.Se hizo
información. Esta investigación se basa en el enfoque de Educación Para Todos –EPT como
argumento teórico que enmarca las ideas desarrolladas en relación a la educación inclusiva. Es
así como desde los fundamentos teóricos y desde la propuesta metodológica con la elaboración
de la guía para la implementación del DUA, dirigida a los docentes, como herramienta que
permite enriquecer las prácticas de enseñanza al interior del aula, ofrece aportes valiosos que
pedagógica en miras hacia la educación inclusiva. De igual forma los instrumentos aportan a la
de enseñanza en dos grupos del Centro a la luz de los principios propuestos en el Diseño
hallazgos, al permitir reconocer la necesidad de replantear los planes formativos acorde a las
orientadora a docentes, la cual está basada en los principios del DUA y que al ser analizadas
hace énfasis en las estrategias pedagógicas que facilitan al maestro, el manejo de grupo donde
hay niños con necesidades educativas especiales, para lo cual el maestro necesita de herramientas
y orientaciones que le acompañen durante su labor para lograr con éxito la inclusión escolar. El
herramienta que permite identificar con claridad la existencia de una situación insatisfactoria o
desfavorable que requiere de un cambio y que busca obtener una situación futura deseada
esta investigación debido que nos ofreces estrategias didácticas valiosa para de intervención
pedagógica en el aula regular facilitando la labor docente y el trabajo con los estudiantes el
En en Ibagué, la tesis para optar título de Magister de Medina (2013) Proyecto de inclusión
de estudiantes con discapacidad cognitiva. Esta investigación muestra la importancia del respeto
cognitiva dentro de las aulas regulares, así como, la inclusión permite valorar a los individuos
instrumento; sino que se hizo un análisis documental que permite inferir las siguientes
calidad. La actitud del docente debe ser abierta a las nuevas posibilidades y retos. Esta
investigación permite obtener una fuente enriquecedora de fundamentos legales para nuestra
sobre la inclusión en el aula regular como una realidad de nuestro contexto educativo actual.
especial”. Que tiene como finalidad Describir la pertinencia en las estrategias metodológicas
para la intervención pedagógica que les brinda la Corporación “Ser Especial” a los niños y niñas
Emilio, Pestalozzi se refieren a una pedagogía de corte social y Frobel el cual propone los
docentes carecen de estrategias metodológicas para el trabajo con niños en diferentes situaciones
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 36
de discapacidad, existe poca planeación para las actividades de clase, hace falta dotación de
pedagógicas por parte de la docente, lo cual dificulta la ejecución de los pocos proyectos que
elevar la calidad tanto de los estudiantes como de los maestros para la construcción de una
inclusivo y pertinente, así como las adaptaciones curriculares que se analizan en esta propuesta,
son aportes fundamentales que serán valiosos no solo en la construcción del marco teórico; sino
investigación.
Antecedentes Locales
la ciudad de Barranquilla que lo aborden dentro de las estrategias que fortalecen la intervención
del docente.
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 37
Marco Teórico
Sin duda alguna, pensar en educación es volver la mirada al individuo que se forma como
ser integral, en un sin número de posibilidades que le van a permitir superar sus propias barreras
para incorporarse a un mundo lleno de retos que le van a exigir ciertas competencias y
habilidades necesarias para la supervivencia. Es pensar al individuo como un ser social que
requiere ser reconocido, valorado y respetado, es apostar por un contexto educativo que tenga en
cuenta las minorías con sus dificultades y en las diversas estrategias a utilizar para que supere las
barreras de aprendizaje.
En este sentido, bien vale la pena hacer una revisión globalizada de los procesos
educativos que han antecedido a lo que hoy conocemos como educación inclusiva, en el marco
de lo que se plantea a nivel mundial como una propuesta de educación para todos. Es por esto,
que en este capítulo se analizarán los diferentes términos que han permitido que la educación se
irrepetible y que de acuerdo a esta condición va a tener diferentes formas de pensar y actuar, las
para la incorporación del enfoque de educación inclusiva en la gestión escolar, Mejía y Agudelo
(2015) establecen:
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 38
ser humano, a esas particularidades que hacen que sea ese ser humano y no otro.
sujetos que presentaban alguna dificultad en su proceso, este término surge de una evolución
marginales se han ido modificando con el tiempo y haciéndose menos peyorativas. (González,
2001)
Por otra parte, La educación especial, se establece como obligatoria en Europa en 1917,
con la creación de aulas especializadas. Este hecho se considera como positivo dentro de la
Bank-Mikkelsen (1959, en Revista Siglo Cero, 1975), lanza un nuevo principio al que
denomina normalización, definida como: “La posibilidad de que los deficientes mentales lleven
una existencia tan próxima a lo normal como sea posible”. Dicho principio quedaría reflejado en
convertirlo en una ideología que dignificara a las personas con discapacidad y es en 1978, que
este proceso se consolida con el informe de Warnock (1978), en donde se les ofrecen las
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 39
posibilidades a las personas con Necesidades Educativas Especiales, el acceso a todos los
servicios que les permitan desarrollar sus capacidades. En este informe se introduce el término
afirmaciones que plantea, señala que ningún niño debe ser considerado ineducable, que los fines
de la educación son los mismos para todos, y que ésta es un bien al que todos tienen derecho.
Así pues, se trata de orientar la educación de los estudiantes con necesidades educativas
especiales hacia la equidad y la oportunidad de ofrecer un sistema que se adapte a los individuos,
no se cuentan con lugares especializados de atención para esta población, sino que se propone
Este cambio ha permitido una cultura de aceptación ante la diferencia, en donde además
de valorar los avances de los estudiantes, por mínimos que sean, se fortalecen las relaciones
interpersonales, creando un ambiente de acogida por parte de los estudiantes y de los docentes,
Sin embargo; se generaron críticas ante este enfoque, teniendo en cuenta que muchas
veces las escuelas no son totalmente integradoras al excluir de su proyecto educativo a muchos
de sus estudiantes en situación de normalidad. Otra de las grandes críticas fue centrar la
importancia del proceso educativo en los estudiantes con dificultades, haciendo modificaciones
al currículo y dejando de lado a aquellos estudiantes que por alguna razón requieren estrategias
era limitante al preocuparse por la socialización de estos niños para que sean aceptados y logren
referenciado en el Manual Educar para la Diversidad, elaborado por los países representantes de
Mercosur (2003), en el que hacen referencia a la educación inclusiva para designar la integración
integración, y pretende dar respuesta a todos los alumnos y, por tanto, incluye la integración del
Como se puede ver, la educación Inclusiva pretende dar respuesta al lema propuesto por
la Unesco de educación para todos, en un contexto socio educativo igualitario, eliminando las
distintas barreras de tipo económico, cultural y de género, mejorando los procesos de enseñanza
(Unesco, 1994), con motivo de la Conferencia Mundial sobre Necesidades Educativas Especiales
(NEE): Acceso y calidad; en la que se hace evidente, la importancia de cambiar los lineamientos
y directrices bajo las que se orientan los procesos de los sistemas educativos, para estar en
condición de responder con igualdad, justicia, equidad y calidad a los desafíos que plantea la
diversidad de problemáticas de los estudiantes, que se convierten en una barrera para alcanzar
Los aportes que esta nueva propuesta educativa ofrece a los niños y niñas del mundo son:
Pretender remover las barreas de cualquier tipo, social, cultural, de género, educativa, que
De esta manera, la inclusión debe anclarse en los procesos curriculares, haciéndolos más
flexibles y permitiendo que sean éstos los que se adapten a los estudiantes y a sus necesidades,
llegando hasta los proceso de aula, en los que se generen estrategias con clases que respondan a
los estilos y ritmos de aprendizaje de los estudiantes, con actividades accesibles donde se
oportunidades y protección de todos sus ciudadanos y en ese mismo orden en los artículos 44, 47
y 67.
dentro de un sistema integrador, tanto para las personas con limitaciones como para los talentos
excepcionales. Asimismo, la ley 1618 de 2013 (Ley estatutaria) garantiza los derechos a las
Por su parte, el decreto 1075 de 2015 Decreto único Reglamentario del Sector Educación
Finalmente, el decreto 1421 del 27 de agosto de 2017 hace una compilación de todas las leyes
con discapacidad.
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 42
colombiano y hoy en día las Secretarías de Educación son las encargadas de liderar este plan de
Gobierno para hacer posible su puesta en marcha en las Instituciones educativas y así dar
cumplimiento a las políticas establecidas por la Unesco en el marco de una educación para todos.
necesidades particulares. En el caso de la educación inclusiva, hay que tener en cuenta la razón de
ser de la institución (misión) y lo que quiere proyectar y conseguir a corto, mediano y largo plazo
(visión). Indiscutiblemente el talento humano de toda institución educativa son sus estudiantes,
por esto hay que considerarles, asegurándoles sus derechos bajo principios de calidad, equidad y
diversidad, con el propósito de mejorar su calidad de vida y prepararlos para su incorporación total
Es necesario tener en cuenta que la educación es un derecho, el cual debe ser garantizado
en cuanto a ingreso, permanencia y promoción de los niños y niñas, tal como lo define a
De esta manera, en Colombia las nuevas políticas de estado con relación a la diversidad
están orientadas a lograr una sociedad más justa y democrática. Es así como la Guía de
alianzas y contar con interlocutores en las entidades territoriales para lograr una
sociedad cada vez más justa y democrática. Se puede decir que, accediendo a esta
Por tanto, para que esta propuesta adquiera forma en las instituciones educativas y logren
diversidad, logrando condiciones educativas óptimas que permitan a sus estudiantes la obtención
de logros en cada uno de los niveles educativos que ofrece la institución, convirtiéndolo en un
todos los estudiantes (con y sin discapacidad) una educación pertinente y de calidad.
estudiante de alcanzarlos por las vías que se adecúen a su estilo y manera de acceder al
Bascón, 2004; Tudela, Gil y Etxabe, 2004; Borsani, 2011) (P. 69)
Por otra parte, es importante saber que al realizar una transformación, no se requiere
hacer cambios sustanciales, se pueden conducir los mismos recursos humanos y materiales, pero
es importante hacer cambio en el pensamiento y concepciones de los actores del proceso en torno
a la atención a la diversidad para dar respuesta a una población estudiantil real, que no requiere
de esquemas estandarizados; sino de la flexibilidad de los educadores, que comprenden que así
como en la vida no todos tenemos los mismos gustos y somos diferentes en nuestro pensar y
actuar, al interior del aula también hay diversidad y se requiere de una propuesta curricular que
los lineamientos legales emanados por el MEN, requiere de una pertinencia contextual desde su
enfoque pedagógico que responda a la población a la que se dirige, esto es, que debe tener en
cuenta la diversidad al ser incluyente e innovadora, respondiendo al qué, cómo, cuándo y dónde
enseño y evalúo. También, debe preparar una cultura inclusiva donde se prepare el ambiente y se
fortalezcan los valores, especialmente los que van a permitir la inclusión, como son la tolerancia,
Asimismo, se deben elaborar políticas de inclusión en donde se deje claro el proceso y los
procedimientos para la atención a esta población y así desarrollar prácticas inclusivas que sean
bien dirigidas por el equipo de trabajo y se evidencien la cultura y las prácticas inclusivas,
Ainscow (2002), se aprecian las diferentes implicaciones que tiene la educación inclusiva.
conceptualización del docente, este le permitirá una mejor comprensión de los estudiantes, sus
características y por ende el desarrollo de estrategias metodológicas que permitan realizar los
ajustes requeridos de acuerdo a cada realidad educativa. De igual forma, debe fortalecerse el
accesible y armónico.
Es por esto que, dentro de la acción pedagógica, se considera fundamental el rol que juega el
generalizadas que se ajusten a los diferentes estilos y ritmos de aprendizajes. En este sentido,
currículo define:
El concepto de diversidad nos remite al hecho de que todos los alumnos tienen unas
través de una serie de actuaciones que todo profesor y profesora conoce para dar
Entonces, es importante que tanto la institución educativa como los docentes, mantengan
el interés y expectativas por conocer los lineamientos legales que fundamentan la educación
discurso inclusivo y se viva un ambiente que le permita a todos los logros de sus aprendizajes,
fortaleciendo los procesos. De esta manera, se considera que es así como, el docente que cuente
con las competencias necesarias para la atención y satisfacción de necesidades a estudiantes con
diversidad, afrontará mejor las circunstancias que se presenten, estará presto a la resiliencia
generándole mayor motivación a su labor; al contrario si no tiene las competencias para afrontar
Es así que, para hablar de educación inclusiva es importante tener en cuenta la sinergia
que debe existir para que cada uno de los miembros de la comunidad educativa y cada uno de los
elementos que hacen parte de la escuela inclusiva se correspondan. La educación inclusiva solo
efectivamente a la diversidad y la educación con calidad. (Mejía & Agudelo, 2015, p. 13).
Pero, para empezar a dar respuestas positivas al cambio que se propone en cuanto a la
atención a la diversidad, los docentes y directivos docentes deben estar inmersos en un plan de
formación que les permita ser conscientes de la educación como un derecho de todos y les
permita fortalecer valores de reconocimiento y aceptación a ese ser humano con potencialidades
y aprendizaje donde se apliquen diseños universales, partiendo del precepto de que la única
característica en común de los seres humanos es su diferencia individual. Esta particularidad está
orientando los conceptos en educación hacia la puesta en marcha de propuestas pedagógicas que
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 48
desacomoden las antiguas prácticas de aula en las que se utilizaba un solo modelo de enseñanza
estudiante como centro del proceso, lo que ha llevado a las instituciones educativas a re pensar
sus prácticas pedagógicas orientándolas hacia el desarrollo de seres humanos sociales con
Desde las nuevas concepciones pedagógicas, se conciben los estilos de aprendizaje de una
manera heurística que tiene que ver con la forma particular en la que cada ser humano se
aproxima al conocimiento, ya sea desde los canales de donde recibe la información, cómo la
procesa, cuáles son las formas metas de aprendizaje, inclusive las relaciones sociales hacen parte
Por ello, los docentes deben conocer las necesidades educativas específicas de los
para desarrollar las habilidades y competencias, teniendo en cuenta los estilos y ritmos de
aprendizajes.
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 50
En todos los aspectos del desarrollo del ser humano, la familia como núcleo central de la
sociedad, se reviste de importancia y ejerce un rol relevante como parte activa del proceso de
enseñanza y aprendizaje, más aún si los estudiantes están condicionados a una situación especial
de aprendizaje que requiere una atención especial. De esta manera cada uno de los actores del
proceso educativo cumplen una función y tienen unas responsabilidades que deben ser
involucren. Según Bartón (2001) “la escuela inclusiva es a la vez un microcosmos y un camino
En este sentido se hace necesario que el primer paso hacia la inclusión se dé a través de la
que apunte al desarrollo de estrategias mancomunadas en pro del desarrollo integral de los
estudiantes. A partir de este supuesto inicia una relación de corresponsabilidad en la que son
trabajo colaborativo y cooperativo establecido en una red de apoyo. De esta manera, Mejía &
Por otro lado, cabe mencionar que lograr una educación inclusiva no es una tarea fácil, se
requiere de la creación de escenarios de aprendizaje que vinculen al estudiante con los procesos
que faciliten la atención y concentración de los estudiantes de acuerdo a sus estilos y ritmos de
educativo, pues este tiene entre sus propósitos liderar las acciones en cuanto a la concertación del
conceptuales. (p.26)
En este orden de ideas, la comunicación, los gestos, la sinergia de los procesos, el poder
articular estilos, ritmos, metodologías son importantes para el logro de los objetivos de los
estudiantes y sin duda alguna son determinantes para valorar que tanto se ha alcanzado en cuanto
Así pues, la evaluación se constituye en el termómetro que evidencia tanto los logros del
estudiante, como del docente. Entonces, se puede considerar el proceso evaluativo como
bidireccional, en tanto se puede conocer qué tanto se ha enseñado, a través del dominio
llamado a innovar y precisar la evaluación coherente a los resultados que obtenga para mejorar el
una estrategia que permite utilizar una misma metodología de trabajo para todos los estudiantes,
haciendo al currículo incluyente. Tal como lo establece el decreto 1421 de 2017 en su artículo
[Link].1.4.
Es así como a partir del DUA el docente puede llegar a una práctica que le facilite el
seguimiento y evaluación del aprendizaje, al igual que le da cabida a todos los estudiantes desde
un diseño de currículo flexible en donde se tienen en cuenta las capacidades y realidades de cada
estudiante.
Desde el DUA se inicia un camino importante que cierra la brecha entre el concepto de
estudiante con discapacidad y estudiante sin discapacidad, ya que ofrece diferentes estrategias
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 53
que no excluyen, sino que tiene en cuenta las diferencias individuales, llegando permitiendo la
educación para todos. Así mismo, favorece la flexibilidad del currículo al permitir el desarrollo
de contenidos por diferentes medios (discurso, videos, lecturas digitales, infografías, videos
Es así como, se hace necesario conocer sobre los orígenes del DUA, este tema que en la
actualidad está tomando un auge positivo y que sin duda alguna aportará a la educación,
especialmente a la inclusión, se basa en tres aspectos fundamentales que toman como referentes
las neurociencias modernas y las ciencias de aprendizaje cognitiva. De igual forma toman como
bases teóricas los estudios realizados por Lev Vygotsky y Benjamín Bloom, en lo referido a las
Por consiguiente, para lograr una mejor comprensión del DUA y la forma como se logran
aprendices expertos, siendo este su propósito principal, es necesario conocer cómo se genera el
proceso de aprendizaje a partir de las funciones cerebrales, teniendo en cuenta los estudios
realizados en el CAST (Centro para la Tecnología Especial Aplicada). De esta forma, el cerebro
cuenta con una red de comunicación neuronal subdividida en subredes, las cuales funcionan de
manera diferente en cada persona, haciendo que el aprendizaje de cada individuo se realice de
forma diferente y necesite unas estrategias especiales para que desarrolle su proceso de
aprendizaje. Es así como, en la siguiente figura se muestra de una forma explícita cómo
Figura 3. Redes cerebrales y aprendizaje. Rose y Meyer (2002). Tomado de documento Cast
2011
principios fundamentales a través de los cuales se pretende responder al qué, cómo y porqué del
(qué); cuando el aprendiz logra identificar los recursos adecuados para el aprendizaje. Desde el
saber hacer (cómo); con el desarrollo de las funciones ejecutivas, cuando el estudiante está
orientado a cumplir sus metas y desde el Ser (por qué); cuando se logra el desarrollo de su
proceso de aprendizaje, apropiándose de él. Tal como se expresa en la siguiente figura, donde se
muestra el engranaje entre las redes de aprendizaje, los principios del DUA y sus propósitos en
los aprendices.
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 55
Redes de aprendizaje
Ocurren en el cerebro y
hacen que cada individuo
aprenda de manera
diferente y requieren de
una estrategia especial para
que se produzca el
aprendizaje
Metas: hacia dónde quiero llegar con los estudiantes, qué habilidades y competencias
deseo favorecer.
Métodos: las estrategias didácticas y pedagógicas a utilizar para lograr esa meta.
Evaluación: este aspecto es muy importante porque tiene que ver con la consecución de la
meta, por lo que es importante saber seleccionar los medios a través de los cuales se va a
evaluar, este debe ser un engranaje coherente. La evaluación debe dar cuenta del alcance
Por lo tanto, al correlacionar cada eslabón del currículo se llegará a una propuesta bien
diseñada que no sólo sirva para los más buenos o para los más necesitados; sino que también
conocimiento en algo útil, son currículos diseñados para la media común; por lo tanto, se
deben ser potenciados, de los diferentes estilos y diseñar diversas metodologías, de los que poseen
De esta manera, se hace necesario, a partir del DUA elaborar currículos intencionados que
permita satisfacer las diferencias individuales, permitiendo un mejor medio de aprendizaje para
todos y evitando acciones correctivas a posteriori, tales como las adaptaciones o los planes de
Es así como, los investigadores del CAST, elaboraron 3 principios básicos, los cuales
contienen unas pautas diseñadas en el marco general del DUA y proporcionan lineamientos que
objetivos de aprendizaje y a los recursos requeridos tanto para el aprendizaje como para la
Se refiere a las diferentes formas en la que los estudiantes perciben la información que se les
presenta. Por ejemplo, aquellos con deficiencias sensoriales (ejemplo, sordera o ceguera);
todos ellos diferentes maneras de abordar los contenidos. Otros pueden simplemente captar mejor
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 57
realidad, no hay un solo medio que sea el mejor para todos los alumnos; el proporcionar opciones
aprendizaje.
Principio II: Proporcionar múltiples medios de expresión (el “¿cómo?” del aprendizaje).
Se refiere a las diferentes formas en la que los estudiantes expresan lo que saben y cómo dominan
aquellos que luchan con las habilidades estratégicas y organizativas (déficits de la función
ejecutiva, TDHA), aquellos con un idioma materno distinto a la lengua de acogida y demás. Tiene
en cuenta los medios de expresión verbal, escrito, entre otros medios que faciliten la comunicación.
Principio III: Proporcionar múltiples medios de compromiso (el “¿por qué?” del
aprendizaje). En este principio, la motivación juega un papel determinante, así como las
de aprendizaje. No hay un único medio de representación que sea óptimo para todos los
Por consiguiente, de cada principio surgen unas pautas que llevan al maestro a hacer
realidad esos principios dentro del aula, además al logro del objetivo que es; Formar individuos
que sepan identificar sus recursos de aprendizaje, capaces de expresarse desde su propio estilo de
principio.
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 58
En Colombia, el DUA se establece dentro del decreto 1421 de 2017, en el que se contempla
como un conjunto estrategia de inclusión para potenciar las posibilidades de aprendizaje de los
estudiantes que tiene en cuenta la diversidad en el aula y que les permite a los maestros una
metodología flexible. Pretende un acercamiento del maestro a los estudiantes desde el uso de
Dentro de la línea de trabajo propuesta por el MEN es necesario que cada Institución
Tener actualizada la historia escolar del estudiante con discapacidad y Proveer las
condiciones para que los docentes, el orientador o los directivos docentes, según la
discriminación en
los aprendizajes.
Propiciar espacios de capacitación con las familias para que se les sensibilice sobre la
Realizar los debidos reportes de estudiantes con NEE ante los entes correspondientes.
estudiantes con discapacidad que presenten los exámenes de Estado para que se les
Promover el uso de ambientes virtuales accesibles para las personas con discapacidad.
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 60
Cabe mencionar, que, para poder garantizar la inclusión educativa, después de haber
agotado la estrategia del DUA dentro del aula, el MEN, propone los llamados PIAR (Planes
Individuales de Ajustes Razonables). Este es un plan curricular de apoyo que permite el desarrollo
de cada estudiante.
Este Plan debe llevar el paso a paso de cada uno de los estudiantes que presentan una NEE.
Es un formato debe ser diligenciado por el docente que vincula al docente a su familia y al
estudiante. Tiene una vigencia de un año y deben estar contemplados dentro de los planes de apoyo
De igual forma, el PIAR marcará la ruta de trabajo dentro de los recesos escolares y permite
del estudiante.
tiene en cuenta la diversidad, la flexibilidad del currículo e invita a los docentes a mantenerse a
nuevas formas de aprendizaje. El DUA hace la educación más humana, ya que considera más las
El propósito del educador del Siglo XXI, es pues preparar al estudiante para que se
Marco legal
Este capítulo pretende mostrar las bases legales sobre las cuales se fundamenta esta
Es así como, la Declaración de los Derechos de los niños de 1959, toma como eje al niño-
a como persona, sus intereses, necesidades y la igualdad de derechos para todos los niños y
niñas, sin excepción alguna. De esta manera, se abren las puertas a la inclusión al atender a las
Convención sobre los derechos de los niños, en la que aseguran la dignidad de los niños,
reconociendo su derecho a disfrutar de una vida plena, así presenten una condición física o
mental y llegan al acuerdo que todos los derechos deben ser aplicados a todas las niñas y niños
sin excepción alguna y es obligación de los estados tomar las medidas que sean necesarias para
protegerlos.
en 1990. Cuyo objetivo es la “Educación para todos en el año 2000”, se presta especial atención
a las necesidades básicas de aprendizaje y el fomento de la equidad entre todos los seres
Asimismo, Colombia en La Constitución Política de 1991. Artículo 13, 16, 25, 26, 44, 47,
54, 67, 68, 70. Propone modelos de educación propia acordes con su forma de vida. El Estado
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 62
adelantará una política de previsión, rehabilitación, e integración social para los disminuidos
físicos, sensoriales y psíquicos, a quienes se les prestará la atención especializada que requieran.
Además, establece la educación es un derecho de la persona y un servicio público que tiene una
función social; con ella se busca el acceso al conocimiento, a la ciencia, a la técnica, y a los
En ese mismo sentido, La Ley 115 de 1994. Ley General de Educación. Art. 1, 45, 46, 47,
48 y 49. Señala las normas generales para regular el servicio público de la educación que cumple
una función social acorde a las necesidades e intereses de las personas, de la familia y de la
público educativo.
En este mismo orden, el Decreto 1860 de 1994. Art. 47, 50 y 52. Por el cual se
estilos de aprendizaje, así como planes de mejoramiento continuo para la superación de logros
del estudiante. Este sistema de evaluación abrió oportunidades para que aquellos estudiantes con
atención Educativa para personas con limitaciones o con capacidades o talentos excepcionales.
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 63
Asimismo, la Ley 361 de 1996 Dispone el acceso de las personas con limitación al
alguna. Se evidencia entonces la preocupación e iniciativa del estado por atender a aquellos
estudiantes que, por padecer algún tipo de limitación, en algún momento quedaban excluidos no
solo del sistema educativo, sino también de la sociedad reduciendo así sus posibilidades de
Por otro lado, con la Ley 361 de 1997, en sus artículos 10 al 17, establece los
mecanismos de integración social de las personas con limitación y se dictan otras disposiciones,
oportunidades.
cuanto a su integración social y académica, teniendo en cuenta que son muchas las necesidades
Por su parte, el Decreto 1538 de 2005 reglamenta parcialmente la Ley 361 de 1997.
Planes y programas como el Plan Nacional A Personas con Discapacidad (PNAPD), 1999-2002,
integra a la población civil en la sociedad, dando oportunidades de acceso a todos los lugares a
las personas que presentan discapacidad. De esta manera, el gobierno dentro de sus políticas
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 64
trabaja para que la accesibilidad sea un tema que toque todos los ámbitos de acción del ser
humano.
Con el plan sectorial 2002 – 2006, Revolución Educativa se propone adelantar proyectos
De igual forma, la Ley 1098 de 2006 (Código de infancia y adolescencia.). En su Art. 42.
Establece obligaciones especiales de las instituciones educativas con las cuales garantiza a los
Por tanto, es deber de las instituciones educativas tener en cuenta este decreto en la constitución
de su PEI y Manual de Convivencia, con el propósito de garantizar una educación equitativa, sin
discriminación e integral.
derechos humanos (UNESCO, 2007), realizada en marzo de 2007 en Buenos Aires, Argentina,
cuyo tema central es la educación de calidad para todos, entendida como un bien público y un
derecho humano fundamental que los Estados tienen la obligación de respetar, promover y
toda la población.
De otro lado, la Ley 1618 del 27 de febrero de 2013, por la cual se establecen las
disposiciones para garantizar el pleno ejercicio de los derechos de las personas con discapacidad.
atención educativa a la población con NEE, fomentando el acceso y permanencia educativa con
través del cual se atiende a la población con discapacidad, además compila todas las leyes que
promueven la inclusión, igualdad y desarrollo armónico e integral de las personas para hacer una
A partir de este decreto se generan una serie de disposiciones hacia la transformación del
proceso educativo, en un tránsito hacia la inclusión educativa para dar oportunidad y garantizar
Capitulo III
Diseño Metodológico
Este capítulo tiene como propósito dar a conocer los elementos que integran la metodología
que orientó el desarrollo de la investigación respecto al DUA como estrategia para cualificación
para la obtención de la información durante en trabajo de campo realizado por las investigadoras.
Enfoque Epistemológico
ya que le da sentido a la metodología y a las técnicas utilizadas, como, igualmente, a las reglas de
interpretación empleadas. Por ello, es pertinente asumir una posición epistemológica para
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 66
investigativo.
Es así, como este estudio se sitúa en un enfoque introspectivo vivencial el cual permitió
de Introspectivo). (p. 4)
realidad desde una posición humanista y subjetiva, que da posibilidad a la comprensión de los
identificación sujeto-objeto, tal que el objeto pase a ser una experiencia vivida, sentida y
Tipo de Investigación
Por lo anterior, esta investigación se considera de tipo cualitativo, de acuerdo con Bonilla
rasgos determinantes, según sean percibidos por los elementos mismos que están
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 67
situación social como un todo, teniendo en cuenta sus propiedades y su dinámica. Tal como lo
destaca Martínez (2011) Se busca examinar la realidad tal como otros la experimentan, a partir de
de esta investigación es describir acerca del Diseño Universal para el Aprendizaje en los docentes
de tercer grado e interpretar el significado que tiene esta relación en el proceso de enseñanza y
aprendizaje. Martínez (2011), señala que bajo este paradigma no se pretende hacer
personas estudiadas lo cual se logra cuando se interpretan los significados que ellas le dan a su
propia conducta y a la conducta de los otros como también a los objetos que se encuentran en sus
ámbitos de convivencia.
Diseño de investigación
características del universo de investigación, señala formas de conducta y actitudes del universo
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 68
categorías de investigación
deliberadamente variables y en lo que solo se observan los fenómenos en su ambiente natural para
después analizarlos.
durante el cual se recolectan los datos estos son: diseño Transversal, donde se recolectan datos en
del tiempo en puntos o períodos, para hacer inferencias respecto al cambio, sus determinantes y
sus consecuencias.
Los estudios descriptivos como éste, parten de un estudio de literatura que los conduce al
afirman que el propósito de plantear este diseño de investigación, “es describir categorías y
identificar su relación a partir de un análisis que permita el interpretarlas y comprenderlas bajo los
principios orientadores del DUA con el objetivo de identificar acciones que puedan cualificar la
Como el empleo del diseño Transaccional descriptivo en esta investigación nos muestra
Población y Muestra
Los docentes y el grado fueron elegidos al azar, teniendo en cuenta Hernández, Fernández
y Baptista (2004) “Para el enfoque cualitativo, la muestra es una unidad de análisis o un grupo de
personas, contextos, eventos, sucesos, comunidades etc. de análisis sobre el (la) la cual se habrán
recolectar datos, sin que necesariamente sean representativo (a) del universo o población que se
estudia”. Se decidió elegir una muestra que proporcionara mayor riqueza, profundidad y calidad
de la información, por esa razón, los instrumentos fueron aplicados a los seis docentes que cuentan
con mayor intensidad horaria como parte de su asignación académica en el tercer grado.
observación.
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 70
La entrevista.
Janesick, 1998 (citado en Hernández, Fernández y Baptista, 2004) destaca que la entrevista
en la investigación cualitativa, es una técnica que a través de las preguntas y respuestas se logra
Hernández, Fernández y Baptista (p. 601) manifiesta que las entrevistas semiestructuradas se basan
Para las entrevistas aplicadas a los docentes de tercer grado, fueron diseñados cuestionarios
que contenían preguntas abiertas, que aportaron una información a las categorías abordadas
Propuesta Curricular y Prácticas de Enseñanza Incluyentes, los docentes a través de sus respuestas
dieron a conocer desde un punto de vista subjetivo elementos de gran valor que se constituyeron
Alonso (2007) señala que la entrevista de investigación es, por lo tanto, una conversación
entre dos personas, un entrevistador y un informante, dirigida y registrada por el entrevistador con
guía de entrevista para docentes, la cual constaba de 4 preguntas abiertas, que aportaron
información precisa respecto al DUA. (Ver anexo 1). Al momento de efectuar las entrevistas se
siguieron ciertas recomendaciones sugeridas por Hernández, Fernández y Baptista (p. 601):
entrevistado que se estaba realizando una investigación acerca del Diseño Universal para el
Se buscó crear un ambiente cordial y natural, para propiciar la espontaneidad del docente y
estudiante entrevistado.
los anexos.
Las docentes investigadoras escucharon atentamente cada respuesta, sin emitir un juicio de
teniendo en cuenta Moraes y Galiazzi (2007) quienes presentan cuatro etapas para realizar una
categorización, describir e interpretar y teorización, fue así como fue consolida la información
recolectada y se confrontó con los referentes teóricos que hacen parte del estado del arte y marco
La observación participante.
el investigador y los informantes en el medio de los últimos, y durante la cual se recogen los datos
perspectiva de los actores de la investigación, por lo cual se convierte en un medio para llegar al
investigación:
- Observar los acontecimientos que ocurren en cualquier nivel dado del sistema (aula,
diseñada por CAST (Ver anexo 2), a partir de la misma se logró establecer una relación entre las
Análisis documental.
instancia, que las investigadoras identificaran todos los documentos ministeriales que orienta la
escuela inclusiva, para lo cual se efectuó un análisis detallado de los mismos, para que posterior a
ello entraran a hacer parte del marco legal y a su se constituyeran en los referentes de base para
información de cara a las categorías estudiadas en el proceso. Los documentos. (Ver anexo 6 -
Educativo Institucional, Sistema de Evaluación Institucional, Planeación del docente). (Ver Anexo
Validez y confiabilidad.
este fue sometido a su validez. La validez de contenido de este instrumento implicó que fue
redacción de ítems, para determinar así la pertinencia del mismo con el estudio; los expertos
coincidieron que era válido para su aplicación, pero recomendaron ciertas sugerencias que fueron
Tabla 2
3. ¿Qué relación existe entre las 3. Establecer la relación entre las *Entrevista a docentes
prácticas de los docentes y los prácticas de enseñanza (cuestionario)
principios expuestos en el DUA? implementadas por los docentes y
los principios propuestos desde el
Diseño Universal para el
Aprendizaje.
Nota. Elaboración propia, 2019
Capítulo IV
Análisis de Resultados
cambios positivos que favorecen a la población educativa y en especial a aquellos que se han
visto afectados por la exclusión debido a las discapacidades que presentan, a trastornos de
aprendizaje o a la falta de conocimiento por parte de los docentes sobre el proceso de inclusión.
Los esfuerzos por parte de los entes gubernamentales, en especial de aquellos sobre
quienes recae la ardua tarea de educar a la sociedad para fortalecer los procesos educativos, ha
hecho que se generen acciones en pos de fortalecer los procesos educativos a lo largo de esta
década. Es así como, por parte del MEN, se generan lineamientos para reglamentar en el marco
Decreto 1421 en el cual se plantean diversos caminos que favorecen el desarrollo de los
investigación, con el propósito de generar acciones pedagógicas para hacer del DUA una
al contar con una población de estudiantes que presentan trastorno del espectro autista
sensorial, para los cual se han seguido las recomendaciones dadas por los especialistas externos
académica, la acción tutorial y la acción del acto pedagógico. (Ver anexo 2).
lineamientos nacionales y del contexto escolar que orientan la gestión académica en torno a la
inclusión, se realizó una revisión de los documentos ministeriales e institucionales, que inició
con el PEI; se hizo especial énfasis en el Horizonte Institucional (Misión, Visión, Filosofía),
Sistema de Evaluación de los Estudiantes SIEE, modelo pedagógico y la forma cómo estos se
aplican en el diseño curricular, con el propósito de identificar cómo la escuela orienta la gestión
Así mismo, se realizaron entrevistas y observación de clases a seis docentes del grado
tercero de Básica Primaria, quienes orientan las asignaturas bilingües y monolingües de mayor
intensidad horaria (Lenguage Arts – 1 docente, Math – 1 docente, Science – 1 docente, Lengua
intervención con los estudiantes y si tienen en cuenta sus diferentes estilos y ritmos de
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 76
aprendizaje, lo cual permitió establecer la relación entre sus prácticas de enseñanza y los
describirla, interpretarla y definir acciones pedagógicas a partir del DUA como estrategia que
de la cual se integran todos los componentes del proceso de enseñanza y aprendizaje que tienen
que ver con las variables visibles y aquellas que están implícitas en el acontecer pedagógico. De
hoy se denomina escuela inclusiva, para el cual se hizo necesario revisar los siguientes
lineamientos legales con el que se dio respuesta al objetivo; Conocer los lineamientos nacionales
Tabla 3
Ley General de Educación. Art. 1, Señalar las normas Permitió entender que
45, 46, 47, 48 y 49. generales para regular el desde la labor del educador
servicio público de la de debe atender a la
educación que cumple educación como un
una función social acorde derecho de todos y para
a las necesidades e todos.
intereses de las personas,
de la familia y de la
sociedad
Decreto 1860 de 1994. Art. 47, 50 y Establecer el sistema Se abre oportunidades para
52. Ley 115 de 1994 evaluativo y promoción que aquellos estudiantes
de los estudiantes, en con dificultades lograran
donde se tengan en cuenta avanzar en su proceso
la integralidad, el educativo.
desarrollo de habilidades
y capacidades, intereses
ritmos de desarrollo y
estilos de aprendizaje.
Decreto 2082 de 1996. Art. 1, 2, 6 y Reglamentar la atención Su revisión dejó ver los
7. Educativa para personas avances para el
con limitaciones o con cumplimiento gradual de
capacidades o talentos atención educativa a
excepcionales. personas con limitaciones
o talentos excepcionales.
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 78
De esta manera, se puede decir que el currículo integra aspectos relevantes de la vida de
favorable en donde todos los actores del proceso educativo se sientan cómodos y entiendan y
comprendan las diferencias de los seres humanos, mirándolas como un reto que propicie
Por otro lado, la institución direcciona sus procesos desde el Horizonte Institucional,
trazando así el camino y la identidad a partir de la cual se establecen los objetivos, principios y
valores que enmarcan la propuesta educativa y se hacen realidad a través de los planes
curriculares.
identificó una propuesta educativa coherente, fundamentada en la filosofía Agustiniana; tal como
lo expresan en su Manual de Convivencia, cuya misión es: “Educar con calidad y excelencia,
personas con Identidad Cristiana-Católica y Agustiniana, mediante el aprender a ser, saber hacer
y aprender a compartir, con el fin de formar líderes, con cultura global, que busquen el bien
de los Derechos Humanos (1948) en donde se establece que ninguna persona podrá ser objeto de
oportunidades (Artículo 26). En ese orden de ideas, se percibe una propuesta educativa
actualizada que muestra apertura a los ritmos y estilos de aprendizaje y que se orienta por las
directivas ministeriales en torno al tema de inclusión sin declararse en su PEI cómo inclusiva.
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 81
que los estudiantes son la razón de ser y cómo cada vez se flexibiliza el currículo, a partir de las
Así mismo, se proyectan hacia el futuro, con una visión educadora que pretende generar
Pedagogía Agustiniana como factores diferenciadores que la hacen una propuesta cautivadora, ya
que favorece la formación no solo desde la academia, sino de seres humanos que, con proyección
social, transformadora y humanizadora logran ser ciudadanos de mundo. Es así como, dentro de
sus valores tiene en cuenta las dimensiones del ser humano y los clasifican de la siguiente
manera:
Interioridad: Supone valorar y disfrutar la vida. Nos lleva al encuentro profundo con
Búsqueda: Ansia del ser humano por encontrar la Felicidad, que es satisfecha sólo en el
Verdad: Pasa por la inquietud de búsqueda interior porque allí reside Dios.
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 82
Amor: Constituye la esencia de la vida humana. “Pon amor a las cosas, y las cosas tendrán
Comunidad: Implica anteponer los intereses comunes a los propios, porque la persona se
humanos, en la medida en que se construye sociedad a partir de los valores, se generan espacios
de tolerancia, comprensión y respeto hacia los demás a esto también se le denomina inclusión,
teniendo en cuenta que es través de las respuestas de los seres humanos, de la aceptación, apoyo
Por otra parte, con el estudio de la categoría Propuesta Curricular, también se conoció
los elementos humanistas de la Pedagogía Agustiniana, con una propuesta pedagógica que
estimula el desarrollo de habilidades desde las diferentes asignaturas para que el estudiante logre
En este orden, se dejó ver el engranaje de la propuesta curricular con la tecnología, con el
pedagógicos necesarios para implementar los principios del DUA y contribuir al desarrollo de
Pero, se evidenció que la institución, al aplicar una pedagogía humanista tienen en cuenta
discapacidad, los cuales son detectados en algún momento de su transición educativa, que para el
MEN (2017). Es definida como aquellos momentos de cambio en los que implican una
desarrollo.
Así pues, se encontró que la institución en el nivel de Educación Básica Primaria, cuenta
con 343 estudiantes, de los cuales 31 estudiantes han sido remitidos a servicios de orientación, lo
cuenta con 69 estudiantes, de los cuales a 11 se les realiza seguimiento por los diferentes
Apoyo Diferenciado
inicial, básica y media del MEN (2017) como las estrategias que se aplican a los estudiantes de
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 84
acuerdo a su estilo y ritmo de aprendizaje para que alcance sus metas educativas, en la que se
tienen en cuenta las adaptaciones necesarias que han sido concertadas con él y la familia.(P 45.)
En este orden, se planteó como objetivo; establecer la relación entre las prácticas de
enseñanza implementadas por los docentes y los principios propuestos desde el Diseño Universal
tanto monolingües y bilingües (Language Arts, Math, Science, Sociales, Lengua Castellana,
utilizó una lista de chequeo que resume los principios y pautas del DUA, la cual fue tomada de
los documentos que proporciona el CAST (2006), como lo muestra la siguiente figura:
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 85
tecnología con proyección de videos y actividades interactivas en clase de Lengua Castellana, así
conocimiento del sistema respiratorio, soplando a través de un tubo para ver cómo se ensanchan
los pulmones, de esta manera los estudiantes vivieron una experiencia significativa. Así mismo, se
realizaron encuestas, en la clase de Math, sobre las actividades favoritas de sus compañeros, luego
expusieron sus resultados a sus compañeros en presentaciones virtuales o carteleras, de esta forma
Language Arts, también se evidenció el uso de actividades auditivas que permiten el desarrollo del
listening, actividades prácticas como classwork, reteaching que permiten al docente la verificación
del aprendizaje.
Dentro de los resultados se dejó ver que, aunque no se referencie el DUA dentro de su
modelo pedagógico y propuesta curricular, los docentes hacen uso de sus principios, aunque lo
utilizan de forma implícita en sus estrategias, desconociendo su intencionalidad. (Ver Anexo 1).
De igual forma, la revisión documental mostró que la Institución tiene en cuenta la forma
como los estudiantes perciben la información, plasmada en el Principio 1 del DUA: proporcionar
múltiples medios de representación. Esto es el qué del aprendizaje y se basa en las diferencias
también tiene que ver con los estilos de aprendizaje, de esta manera se evidenciaron las
diferentes estrategias implementadas por los docentes, y la forma como desarrollan actividades
por parte de los docentes, haciendo uso de diversos recursos para el aprendizaje y se comprobó
De la misma forma, existe una articulación entre las mallas curriculares, los planes de
clase y el sistema evaluativo con procesos claramente definidos y que dan cuenta de los objetivos
acciones pedagógicas que tienen en cuenta a los estudiantes desde su Ser, Saber y Hacer, así
como de sus estilos y ritmos de aprendizaje. En este aspecto se dejó ver que la institución
cuenta con una plataforma virtual y la tecnología se hace presente en el desarrollo del evento
pedagógico, lo que evidencia el principio 2 del DUA, que tiene en cuenta la forma en la que los
estudiantes interactúan con la información y sus conocimientos, esto es, el Cómo del aprendizaje.
seguimiento, apoyo y evaluación de los estudiantes. En este aspecto se deja ver el cumplimiento
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 88
proceso que tiene en cuenta al estudiante generando en ellos motivación y haciéndolos parte de
su proceso educativo.
lúdica, entre otras, en las que se integran los principios del DUA, expresados de la siguiente
manera; se tiene en cuenta que los estudiantes aprenden de diferentes formas y que en el aula de
clase convergen diferentes estilos y ritmos, por lo que se apoyan de la tecnología para
proporcionar diferentes medios para que el niño reciba la información, tal como lo expresa el
De igual forma, al observar las clases, se evidenció que los docentes motivan a sus
así como, se implican los principios 1,2 y 3 del DUA, teniendo en cuenta que se trabaja a partir
del potencial que tienen los niños, la forma como se lleva el aprendizaje y se les involucra para
definida por Amador (2009) como el proceso comunicativo entre el investigador y el sujeto de
estudio que le permite obtener respuesta a las formulaciones planteadas sobre la realidad.
Investigada, aquí se definió como propósito; establecer la relación entre las prácticas de
enseñanza implementadas por los docentes y los principios propuestos desde el DUA.
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 89
Es así como, durante la observación de la clase a los docentes que tienen mayor
intensidad horaria en cada salón, se estableció que éstos desarrollan prácticas pedagógicas en las
que se aplican lo principios del DUA, los docentes desarrollan prácticas lúdicas, utilizan diversos
academic en la que se integran diversos recursos de preferencia del docente; sin embargo, estas
enmarcado en el DUA, con un propósito definido para que el conocimiento pueda ser accesible.
La siguiente figura muestra los recursos de apoyo pedagógico utilizados por los docentes en su
Academic, [Link]
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 90
Los docentes identifican dentro de sus grupos a los estudiantes que poseen una
discapacidad, tal como se evidencia en la respuesta a la entrevista, al preguntar ¿Cuáles son las
atención” Sin embargo, estas pueden ser enfocadas desde los principios del DUA. La siguiente
figura muestra el documento de análisis de la entrevista donde se integraron las repuestas de los
Figura 9. Análisis de Entrevista P.1. Tomado de: documento anexo análisis de entrevista
permite informar a los padres sobre el quehacer académico diario. Así mismo, las citas
De igual forma, el docente 3 respondió: “Por medio de la concientización que se les hace
a través de los servicios de orientación y coordinaciones en el momento que los estudiantes sean
remitidos a terapias, controles o talleres en donde se les trabaje esas conductas y a su vez
mejor aprovechamiento y articulación de las variables que hacen parte del proceso educativo:
familia, escuela, docentes, recursos de aprendizaje y su contacto directo con el sujeto que se
forma. De esta manera se logarían mejores resultados en los estudiantes y por ende en el proceso
de la clase y del aprendizaje en general. Al respecto se indagó con la siguiente pregunta: ¿La
“Sí, pero muy pocos. Se deben fortalecer estos espacios, teniendo en cuenta que el índice de
niños con trastornos del aprendizaje en la actualidad”. (Ver anexo: Instrumento 2: Cuestionario
de entrevista)
Figura 10. Análisis de Entrevista P.2. Tomado de documento anexo análisis de entrevista
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 92
desarrollan proceso motivacionales intrínsecos y extrínsecos, que van jalonando los procesos de
formación de los estudiantes para el logro de los objetivos misionales de la institución desde su
presentaciones en power point para llevar la información a los estudiantes, videos, audios. De
igual forma, realizan actividades experienciales donde deben poner en práctica el conocimiento.
Una vez aplicados los diferentes instrumentos y en contacto directo con la realidad objeto
de investigación, se determinó que los docentes de 3° del Liceo de Cervantes realizan clases
didácticas en las que se evidencia una práctica pedagógica dinámica y lúdica, que poseen una
plataforma educativa amigable a los estudiantes y docentes, la cual permite la interacción con el
con el tema de estudio que le permite a los estudiantes reforzar los conceptos a partir de su estilo
de aprendizaje. Así mismo, los docentes ofrecen oportunidades a sus estudiantes durante el
desarrollo de las clases, lo que les permite interactuar y aclarar dudas con relación al tema de
trabajo.
potencial de los estudiantes aventajados el cual es aprovechado para el trabajo entre pares. Se
Todos estos elementos permitieron observar la relación existente entre las prácticas de
intervención docente y los principios propuestos por el DUA como parte de los objetivos de esta
investigación.
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 93
La presenta tabla relaciona los principios del DUA, la forma como se hace evidente en la
institución y las recomendaciones necesarias para el trabajo a la luz d los principios del DUA.
Tabla 4
Recomendaciones
visión que sobre la misión educadora se tenía, logrando en primera medida realizar un análisis de
Así mismo, a través del despliegue de las categorías y sub categorías de estudio se logró
una profundización en los temas pedagógicos para ampliarlos, aclararlos y contrastarlos con la
realidad educativa. De igual forma, se genera una experticia en torno a los Diseños Universales
de Aprendizaje como una realidad que no está alejada de los contextos escolares actuales y que a
partir de ella se logra la inclusión de todos los estudiantes con la aplicación de diversas
particular.
De esta manera, entraremos a realizar los aportes que se consideran necesarios para que
los docentes del Liceo de Cervantes Barranquilla y todos aquellos lectores, docentes,
Ofrecer la misma oportunidad para que todos los estudiantes aprendan de una misma
manera es un reto que involucra a todos los actores del proceso educativo, pero ¿Cómo llevar a la
práctica estrategias eficaces que le permitan al docente responder a los estilos de aprendizaje de
estudiantes se conviertan en aprendices expertos. Se trata de hacer buen uso de las herramientas a
las que habitualmente recurrimos, pero con estrategias específicas a partir de los principios del
DUA, con el propósito de ofrecer un aprendizaje que atienda a las diferencias individuales a
Este capítulo recoge las acciones pedagógicas que se ofrece a los docentes que decidan
propuesta de educación para todos para contrarrestar las barreras del aprendizaje.
recomendaciones en torno a los lineamientos nacionales y del contexto escolar que orientan la
gestión académica en el tema de inclusión. En este sentido, la institución debe tener en cuenta:
2. Actualizar el PEI, integrando al modelo pedagógico este enfoque de enseñanza con prácticas
educativas en las que se incluyan los principios y pautas propuestos por el DUA.
pedagógico.
4. Organizar la ruta de trabajo con los docentes, a través de un programa de capacitación para
cualificación.
6. Contar con una herramienta de planificación en la que se integren los principios del DUA,
de modo que, al organizar las clases, los docentes lo hagan con el propósito de llevar a los
estudiantes a la meta de aprendizaje desde estrategias específicas que tengan en cuenta los
partir de un diseño estructurado, común para todos, con unos pasos específicos que lleve a
los docentes y estudiantes a poner en práctica el DUA. (Ver propuesta modelo: secuencia
didáctica)
relación entre las prácticas de enseñanza implementadas por los docentes y los principios
propuestos desde el Diseño Universal para el Aprendizaje, se evidenció como ventaja el uso de la
plataforma Control Academic como una herramienta completa que facilita la intervención del
docente y cuyos recursos involucran los principios del DUA, atendiendo a los estilos de
estructura de la clase para que todos los docentes le den utilidad e incluir dentro de la misma
estructura de la plataforma, las actividades para el aprendizaje desde el estilo visual, auditivo y
kinestésico.
evaluativos que hacen parte de la planilla de evaluación, los principios del DUA.
Es necesario que dentro del proceso de implementación del DUA como enfoque
pedagógica sea una realidad evidente de la aplicación de Diseños Universales de Aprendizaje, así
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 98
mismo, se hace necesario el feedback oportuno para la transformación total del currículo y de
Conclusiones
de los docentes. La puesta en escena de las estrategias del DUA, en un contexto diverso en donde
cada niño es una singularidad, requiere del trabajo a conciencia y en equipo, se convierte en todo
un reto, así como es un gran desafío ganase el cariño de Juan, el niño con trastorno Asperger que
no te acepta como su docente de Lengua Castellana porque siente que no tiene habilidades de
producción escrita y llega a cambiar la dinámica de la clase cuando te borra una y otra vez lo que
Se pone a prueba tu tolerancia a la frustración y como ser humano debes hacer un gran
esfuerzo por controlar tus emociones y mantener el equilibrio. En tu cabeza pueden surgir
muchas preguntas; qué puedo hacer con Juan, seré tan mala profesora para que no me quiera,
pero no eres tú, simplemente, Juan se siente imposibilitado en seguirte y realizar lo que le pides.
Entonces, la salida más fácil es borrar lo que has escrito. Siendo así, no se trata de
trabajar con una sola opción, la primera y más importante de todas las estrategias es conocer a
tus estudiantes, conocer sus preferencias y saber que Juan es tu mayor reto, ganarte su confianza
y su cariño, activar sus redes de motivación y afectividad permitirán que tus estrategias sean
eficaces.
decreto bien elaborado que propone la integración de los actores educativos, pero se requiere la
puesta en marcha. Sólo así, los maestros podrán hacer realidad esta propuesta educativa, cuando
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 99
cuenten con las herramientas pedagógicas que los lleven a una práctica realmente incluyente. Es
necesario que las diferentes secretarías de educación realicen capacitaciones, visiten las
como se asume el compromiso de educación para todos a la luz de la aplicación del DUA que
Es así como, se evidencia que, cuando los docentes desconocen los principios del DUA,
están desaprovechando las herramientas con las que cuenta la Institución a nivel de medios,
métodos, estrategias de aprendizaje y calidad humana con las cuales no solo se puede favorecer a
la población con NEE; sino que permite descubrir y desarrollar acciones que apunten a los
diferentes estilos de aprendizaje. ¿Cómo se aplica el DUA en una clase?, Veamos la siguiente
secuencia didáctica:
Tabla 5
Secuencia didáctica
De esta manera, la anterior tabla presenta de una forma clara la secuencia didáctica de
una clase que permite desplegar el acto pedagógico aplicando los principios propuestos por el
DUA en un proceso que quizá se asemeja a lo que se hace en muchas instituciones educativas,
en donde los docentes desarrollan clases creativas, ya sea con el uso de la tecnología o con la
elaboración de recursos didácticos propios que permiten conectarse con los estudiantes desde su
estilo y ritmo de aprendizaje; sin embargo, no son consciente de ello, esto debido a la falta de
conocimiento.
Por otro lado, se logra ver que las prácticas educativas en Colombia van camino a la
inclusión por lo que se vislumbra un panorama positivo que permitirá hacer realidad las prácticas
Así pues, la propuesta de educación inclusiva pretende beneficiar a los niños no solo de
Colombia, sino del mundo entero y hoy en día se cuenta con la tecnología avanzada para llegar a
pedagógicos actuales que se aplican en muchos países del mundo; tal es el caso de Chile, que
mencionar que cuentan con una plataforma educativa llamada Master Class, inspirada en el
DUA, que está llegando a todas las escuelas y que su gobierno se está ocupando de la
capacitación de los docentes y preparación de las escuelas, este es solo un ejemplo del
Al igual que los resultados obtenidos por Pérez y Rodríguez (2016) en la tesis Diseño
Universal para el aprendizaje: Análisis de las prácticas de enseñanza para la optimización de las
docente que se utilizaban las estrategias del DUA, pero que desconocía teóricamente su
significado, se demuestra así que al igual que en la presente investigación, las prácticas de
intervención pedagógicas de los docentes del Liceo de Cervantes se relacionan con lo propuesto
por el DUA y convergen en que los docentes, carecen del conocimiento teórico y normativo que
Por otro lado, esta investigación abordó aspectos relevantes sobre el DUA, que al llegar a
diferentes contextos. Así mismo, permitirá a los rectores, coordinadores, psicólogos, padres de
familia y docentes en general revisar la forma como trabajan las instituciones y conocer si sus
prácticas pedagógicas se acercan a lo que se propone en Colombia a partir del Decreto 1421 de
2017.
Por su parte, los resultados obtenidos por Azorin y Arnaiz (2013) en su tesis Una
Universal del Aprendizaje, dejó ver la eficacia de la aplicación del DUA como estrategia del
aula, siendo una práctica positiva que motiva e involucra a los estudiantes, aunque
reflexión para saber si su práctica desde la planificación, contribuye a la mejora del estudiante.
positivamente en su evolución, sobre todo de aquellos que presentan una discapacidad. Los
resultados de ambas investigaciones permiten ver el DUA como una estrategia eficaz que
promueve el desarrollo de los estudiantes y los hace aprendices expertos desde el desarrollo de
su autonomía.
contexto real, no solo desde lo que dice la teoría, evidenciando la forma como asumen los
docentes esta realidad en un escenario donde convergen más de una. También, se observaron las
diversas estrategias utilizadas por los docentes, en las que se ponen a prueba la creatividad y el
uso de diversos recursos, así como la manera de relacionarse con sus estudiantes, conocerlos y
enriqueció su práctica profesional y humana, teniendo en cuenta que el contexto laboral invita,
Por otra parte, queda el compromiso como investigadoras y como parte de la comunidad
DUA y a la inclusión.
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 104
Se concluye, que el cambio está en las manos de los docentes que creen, se preparan y
buscan nuevas formas de llegar a sus estudiantes y de aquellos que no quedan anquilosados en el
tiempo y en su aprendizaje, sepultando sus talentos, sino que proponen en el aula nuevas formas
de aprendizaje, rompiendo con los esquemas bancarios y depositarios que castran y desvinculan
a muchos del sistema educativo, creando murallas en el aprendizaje y haciendo a los otros creer
que no es posible. Esta investigación es una exhortación a los actores del proceso educativo a
creer que sí es posible, que el cambio es de todos; De Oruga a mariposa la inclusión es parte de
la transformación.
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 105
Referencias
Síntesis.
[Link]
[Link]
[Link]
Bank-Mikkelsen, N. (1975). El principio de normalización. Revista Siglo Cero (37), pp. 16 a 21.
Blanco, R. (1999). La atención a la diversidad en el aula y las adaptaciones del currículo. Red de
[Link]
[Link]
Bonilla, E. y Rodríguez, P. (2000). Más allá de los dilemas de los métodos: la investigación en
[Link]
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 106
0PONENECIAS,/Guia%20para%20la%20evaluacion%20y%20mejora%20de%20la%20e
ducacion%20inclusiva.%[Link]
Cabrera, J. y Fariñas, G. (2005). El estudio de los estilos de aprendizaje desde una perspectiva
[Link]
CAST. (2008). Guía para el diseño universal del aprendizaje (DUA) versión 1.0. Wakefield,
[Link]
LECTURAS%20ACCESIBLES%20Y%20GUIONES%20DE%20TRABAJO/Diseno%2
0Universal%20de%[Link]
CAST. (2011). Pautas sobre el Diseño Universal para el Aprendizaje (DUA) versión 2.0.
Recuperado de [Link]
Congreso de la República. (1996). Ley 361 Por la cual se establecen mecanismos de integración
[Link]
[Link]
[Link]
[Link]
s_discapasidad_preescolar.pdf
Fernández, I. (2017). Estudio empírico sobre la aplicación de los principios del Diseño Universal
en la enseñanza del inglés como lengua extranjera en niños con trastorno por Déficit de
Extremadura. Recuperado de
[Link]
f?sequence=1&isAllowed=y
Fiske, E. (2000). Foro mundial sobre la educación. Informe final. Francia: UNESCO.
Recuperado de
[Link]
Flórez, L. y Serna, L. (2013). Intervención pedagógica, para la inclusión escolar de niños que
[Link]
_con_Necesidades_Educativas_Especiales.pdf
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 108
Aprendizaje. Revista nacional e internacional de educación inclusiva 9(2), pp. 170 – 182.
Recuperado de
[Link]
Gómez, I., Ladino, M., y Trujillo, C. (2016). La enseñanza basada en el Diseño Universal Para
[Link]
cacioninclusiva_2016.pdf
México: McGraw-Hill.
Keefe, J. W. y Thompson, S. D. (1987). Learning Style: Theory and Practice. Reston, VA:
NASSP.
Lledó, A., y Arnaiz, P. (2010). Evaluación de las Prácticas Educativas del Profesorado de los
Martínez, Jorge. (2011). Métodos de investigación cualitativa. Revista Silogismo (8). Recuperado
de [Link]
Medina, I. (2013). Proyecto de inclusión de estudiantes con discapacidad cognitiva. Tesis para
[Link]
Proyecto%20de%20inclusi%C3%B3n%20de%20estudiantes%20con%20discapacidad%2
[Link]
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 109
Recuperado de [Link]
incorporacion-del-enfoque-de-educacion-inclusiva-en-la-gestion-escolar/file
Méndez, M. (2010) Cómo escribir artículos científicos. Manuales para naturalistas. Valencia,
Mercosur. (2003). Manual Educar para la Diversidad. Santiago de Chile, Chile: Oficina Regional
[Link]
Recuperado de
[Link]
Construyendo_capacidad_institucional_para_la_atencion_a_la_diversidad_Guia
Ministerio de Educación Nacional. (2003). Resolución 2565 Por la cual se establecen parámetros
85960_archivo_pdf.pdf
[Link]
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 110
Ministerio de Educación Nacional. (2015). Decreto No. 1075 Decreto Único Reglamentario del
[Link]
Ministerio de Educación Nacional. (2017). Guía para la implementación del Decreto 1421 de
inclusiva. Recuperado de
[Link]
-%20Decreto%201421%20de%202017%2016022018%20(1).pdf
360294_foto_portada.pdf
Ministerio de Salud y Protección Social. (2013). Ley 1618 Disposiciones para garantizar el pleno
[Link]
[Link]
Orkwis, R. & McLane, K. (1998). A Curriculum Every Student Can Use: Design Principles for
[Link]
n_Use_Design_Principles_for_Student_Access_ERICOSEP_Topical_Brief
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 111
[Link]
[Link]
[Link]
[Link]
Pérez, I. y Rodríguez, N. (2016). Diseño Universal para el Aprendizaje: análisis de las prácticas
Antioquia. Recuperado de
[Link]
df
Presidencia de la República. (1994). Decreto 1860 por el cual se reglamenta parcialmente la Ley
[Link]
Recuperado de [Link]
[Link]
20DE%20AGOSTO%20DE%[Link]
Rose, D.H. y Meyer, A. (2002). Teaching every student in the digital age: Universal Design for
Paidós. Barcelona.
[Link]
UNESCO (2005) Guidelines for inclusion: ensuring access to education for all. París: UNESCO
UNESCO. (1990). Declaración mundial sobre educación para todos y marco de acción para
Recuperado de [Link]
UNESCO. (1994). Declaración de Salamanca y Marco de acción para las necesidades educativas
[Link]
[Link]
3. Recuperado de [Link]
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 114
Anexos
TÍTULO: El diseño universal del aprendizaje (DUA): una estrategia pedagógica para la cualificación de
la intervención docente en el marco de la escuela inclusiva
OBJETIVO: Establecer la relación entre las prácticas de enseñanza implementadas por los docentes y los
principios propuestos desde el Diseño Universal para el Aprendizaje.
PRESENTACIÓN
Profesora(r) ________________________________. Como es de su conocimiento, nos encontramos
realizando el estudio: El diseño universal del aprendizaje (DUA): una estrategia pedagógica para la
cualificación de la intervención docente en el marco de la escuela inclusiva.
Para nosotros como investigadores, es importante conversar con usted para complementar junto con la
observación que realizamos en su aula, la información para nuestra investigación. Su experiencia como
docente de___________________ es valiosa para nuestro trabajo. Le agradecemos su colaboración.
1. EL (LA) ENTREVISTADO(A)
Nombre: ____________________________________________________________
Lugar de nacimiento: __________________________________________________
Factores que influyeron en la escogencia de su profesión docente:
Proyectos que tiene en mente a mediano o largo plazo:
2. FORMACIÓN ACADÉMICA
Estudios como normalista superior o bachiller:
Título de Pregrado:
Seminarios, congresos en los que ha participado:
EXPERIENCIA LABORAL
Años de experiencia en el ejercicio de su profesión docente:
___________________________________________________________________
Tiempo de vinculación en la institución: _________________________________
Grado de escolaridad en el que se siente más a gusto trabajando. ¿Por qué?
_______________________________________________________________
Aspectos de la organización administrativa y curricular del colegio que contribuyen a su buen
desempeño docente:
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
3. CONCEPCIONES DEL ENTREVISTADO (A) Preguntas.
IDENTIFICACION
INSTITUCION: Liceo De Cervantes
NIT 860006764 – 6
RESOLUCION DE CREACION 489 del 18 de Febrero de 2000.
NIVELES DE FORMACION Prescolar (pre-Jardín a Transición)
Básica Primaria- Básica Secundaria- Media
UBICACIÓN Cra 51-B # 87-99
TELEFONO 3784172-75
CORREO ELECTRONICO secretaria@[Link]
RECTOR Padre Francisco Javier Pinto Bolaños O.S.A
El Liceo De Cervantes es una institución educativa de naturaleza
privada, carácter mixto, bilingüe calendario A, de profesión de fe
católica orientada bajo los principios filosóficos de San Agustín,
regentada por la Provincia de Nuestra Señora De Gracia De Colombia,
se encuentra ubicada en el norte de la ciudad de Barranquilla, más
exactamente en el barrio Altamira del municipio de Barranquilla en el
departamento del Atlántico.
Cuenta con una amplia y moderna planta física, dotada de un Área
Administrativa, Capilla externa. Área Académica: 36 Aulas de clase
interactivas; 2 Aulas múltiples; Oficinas de Coordinaciones, Servicios
de Orientación; una Sala de Profesores; Centro de Ayudas Educativas;
RECONOCIMIENTO DEL Biblioteca; 3 Laboratorios; Enfermería; Oficina de Relaciones Inter
CONTEXTO Institucionales; Oficina de Pastoral; Capilla interna; Sala de Juntas
Pastoral; Data Center; Centro de Sistemas; Sala de Música; Sala de
Expresión Corporal; Sala de Arte; 2 Auditorios; Comedor Educativo;
Cocina; áreas deportivas; Coliseo; 2 Canchas de Fútbol; 3 Canchas
Múltiples; 2 Piscinas techadas; Tienda Escolar; Garajes para Buses y
Vehículos.
Cuenta con una población mixta de 900 estudiantes con niños y
adolescentes entre 3 y 17 años de edad, de un estrato socio
económico 4,5 y 6 en donde el principal objetivo es la educación en
valores desde el carisma agustiniano. Cabe resaltar que, a pesar de
ser una institución católica, cuenta con estudiantes y trabajadores de
todos los credos religiosos.
Conocer los lineamientos nacionales y del contexto escolar que
OBJETIVO orientan la gestión académica en torno a la inclusión.
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 117
Currículo abierto y Mallas curriculares con Las mallas curriculares presentan una estructura
flexible actividades y estrategias compuesta por áreas monolingües y bilingües,
metodológicas que estas son desarrolladas a través de estrategias
respondan a los procesos metodológicas flexibles que apunta al desarrollo de
de educación inclusiva las habilidades. Las asignaturas bilingües tienen en
(flexibilidad). cuenta el marco común europeo y los estándares
Nacionales.
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 120
CONCLUSIONES Y ANALISIS:
Después de realizada la documentación facilitada por la Institución, se concluye que esta cuenta con
una propuesta pedagógica sólidamente fundamentada, desplegada y articulada que permite la
interacción de todos los miembros de la comunidad educativa y que, aunque su naturaleza no es
inclusiva, si tienen en cuenta dentro de sus referentes legales a los estudiantes desde su singularidad
atendiendo a sus ritmos y estilos de aprendizaje.
Su currículo deja ver flexibilidad en cuanto a que provee a los estudiantes de diversas estrategias
metodológicas para llegar al aprendizaje y cuentan con un sistema evaluativo que ofrece
oportunidades de mejora continua. Dentro del Sistema de evaluación se tiene en cuenta los casos
diagnosticados, pero cada uno es tratado por el cuerpo de psicólogos, coordinadores y docentes de
acuerdo a su particularidad.
BIBLIOGRAFIA:
PEI, Liceo de Cervantes
SIEE, Liceo De Cervantes
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 121
ESTARTEGIA PEDAGÓGICA
ESTARTEGIA PEDAGÓGICA
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 122
Maestro 2 Los trastornos por déficit de atención e Hiperactividad junto con la hipotonía muscular.
Maestro 3 Hay estudiantes con déficit de atención e hiperactividad , asperger, hipotonía, perturbación de la
actividad y la atención.
Maestro 4 La distracción ocasionada por diferentes elementos que los estudiantes llevan al salón de clase y
la interrupción a causa de conversaciones que desean mantener constantemente con otros
compañeros.
Maestro 5 Dificultades en el proceso lecto-escritor, pensamiento lógico matemático, cumplimiento de
normas en el aula de clases, autonomía, algunos casos especiales de comportamiento y
aprendizaje patológicos para los que se requieren especialistas con los que la institución no
cuenta.
Maestro 6 Dispersión, falta de seguimiento de instrucciones, silencio de escucha
Maestro 5 Si, hemos tenido varias charlas sobre estas temáticas y nos han socializado material del tema.
Maestro 6 Se ofrecen por medio del departamento de Orientación y Psicología. Adaptación, conocimiento
de los casos y tipos de trastornos.
INTERPRETACIÓN Se evidencia que la institución ha iniciado su proceso de capacitación sobre el
tema de inclusión; sin embargo, se nota que no hay un plan estructurado con
objetivos claros que permita orientar a los docentes hacia el tema de, lo que
los lleva a considerar falta de profundidad sobre el tema.
INDICADOR CORRESPONSABILIDAD
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 123
PREGUNTA 3 3. ¿De qué manera vincula la institución a los padres de familia en el proceso
de enseñanza y aprendizaje de los estudiantes?
Maestro 1 Existen en la Institución medios de comunicación virtuales, como la agenda, que permite
informar a los padres sobre el quehacer académico diario. Así mismo, las citas personalizadas,
vinculan a los padres de familia, con el fin de mantenerlos completamente involucrados en el
proceso enseñanza aprendizaje.
Maestro 2 La institución vincula a los padres de familia en los procesos escolares a través del intercambio
de información a través de todos los canales virtuales disponibles, y las citas constantes para
dialogar sobre las dificultades que los niños puedan estar presentando en sus procesos.
Maestro 3 La institución siempre trata de mantener con los padres de familia comunicación constante
sobre el proceso de su acudido, se les convoca a reuniones y siempre están presente las
coordinadoras y la psicóloga.
Maestro 4 A través del diálogo permanente con ellos y utilizando los diferentes medios de comunicación
institucional, se debe tener en cuenta que gran parte de los padres les delegan a terceras
personas el acompañamiento del proceso de aprendizaje.
Maestro 5 Por medio de la concientización que se les hace a través de los Departamentos de orientación y
Coordinaciones en el momento de que los estudiantes sean remitidos a terapias, controles o
talleres en donde se les trabaje esas conductas y a su vez socialización directa con la institución.
Maestro 6 A través de un proceso de acompañamiento cercano y comunicación constante.
Maestro 1 Se evidencia que los docentes conocen y dominan la forma como se abordan
los casos de Necesidades educativas especiales en la Institución. De igual
manera se deja ver el acercamiento de la Institución con sus familias, así
como el trabajo en equipo donde se involucran administrativos, docentes y la
familia.
Maestro 2 ESTRATEGIA PEDAGÓGICA
Maestro 1 No he conocido mucho sobre ello sin embargo, considero es un modelo que ayuda a un mejor
funcionamiento en la implementación de estilos de aprendizaje en estudiantes con inclusión.
Maestro 2 Es una forma de garantizar el éxito de todos los estudiantes en su proceso de aprendizaje a
través de diferentes estrategias y de manera flexible
Maestro 3 Es una estrategia a través de la cual se presenta respuestas a la diversidad de estudiantes que
podemos encontrar en un aula. Así mismo, ayuda a través de una guía al diseño de actividades,
material educativo que responda a las necesidades de los diferentes tipos de población a los
cuales enseñamos.
INTERPRETACIÓN Algunos docentes identifican el tema y pueden definir aspectos relacionados
con sus beneficios; sin embargo, se evidencia que la Institución no ha
trabajado el tema para su aplicación dentro del aula.
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 124
1. PROPUESTA Análisis de
Planes de apoyo documentos:
CURRICULAR
Formato de Análisis de
Retroalimentación documentos
Flexibilidad
curricular:
Contenidos
Adaptaciones
Padres
Terapeutas Entrevista:
Cuestionario de
Tipos de entrevista
representación
Estilos de Aprendizaje
Recursos
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 127
Objetivo: Analizar las estrategias pedagógicas que aplican los docentes para responder a la
diversidad de estilos y ritmos de aprendizaje en los estudiantes
Observaciones Generales:
DUA: UNA ESTRATEGIA PEDAGÓGICA 128
Objetivo: Establecer la relación entre las prácticas de enseñanza implementadas por los docentes
y los principios propuestos desde el Diseño Universal para el Aprendizaje.
OBJETIVO: Conocer los lineamientos nacionales y del contexto escolar que orientan la gestión
académica en torno a la inclusión.
JUICIO DE EXPERTO
Yo Alex Rafael Valencia Rojas identificado con CC: 72´224.249, por medio de la presente
hago constar que he participado en la validación del instrumento Cuestionario a Docentes en el
marco de la investigación El diseño universal del aprendizaje (DUA): una estrategia
pedagógica para la cualificación de la intervención docente en el marco de la escuela
inclusiva estudiantes Ivón Movilla G identificada con CC N° 32 787 453 y Sandra Suárez Flórez
identificada con CC N° 22 517 339. Investigación realizada para optar al título de Magíster en
Educación en la Universidad de la Costa.
JUICIO DE EXPERTO
Yo Ana Milena Guzmán Valeta, identificada con C.C N° 22.799.849 de C/gena por medio de la
presente hago constar que he participado en la validación del instrumento Cuestionario a Docentes
en el marco de la investigación El diseño universal del aprendizaje (DUA): una estrategia
pedagógica para la cualificación de la intervención docente en el marco de la escuela inclusiva
estudiantes Ivón Movilla G identificada con CC N° 32 787 453 y Sandra Suárez Flórez,
identificada con CC N° 22 517 339. Investigación realizada para optar al título de Magíster en
Educación en la Universidad de la Costa.