FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y JUSTICIA
LICENCIATURA EN CIENCIAS JURÍDICAS Y JUSTICIA
INFORMACIÓN GENERAL:
Carrera: Licenciatura en Ciencias Jurídicas y de la Justicia Ciclo: 1 2023
Nombre del Curso: Derecho Notarial II
Prerrequisito: Derecho Notarial I
Plan: Trimestral Modalidad: Presencial (sesiones sincrónicas)
Sede Académica: Horario y Jornada:
Derecho Notarial II 1
[Link]ÓN DEL CURSO
El curso tiene como propósito que el estudiante adquiera conocimientos teóricos y prácticos sobre las instituciones generales que
comprende los procesos jurisdiccionales en las diferentes materias en su parte procesal. Su contenido comprende el proceso
jurisdiccional, principios y procesales, reglas técnicas, los imperativos jurídico-procesales, la prueba, la sentencia, la teoría de la
impugnación, cosa juzgada, costas y gastos procesales.
Se utiliza una metodología basada en la interacción que fomenta la participación de los estudiantes, generando reflexiones sobre la
realidad y dando posibilidades de contrastar ésta con lo que se estudia. Tiene prerrequisito JU-G3017 Teoría General del Proceso I.
[Link] A DESARROLLAR
Competencia general: Integra conocimientos doctrinarios, legales y prácticos relacionados a la función del ejercicio
notarial y afianzar una estrecha relación con las instituciones notariales nacionales e internacionales.
Competencia de Unidad 1: Integra conocimientos doctrinarios, legales y prácticos relacionados con el instrumento
público
Competencia de Unidad 2: Identificar y comprender la estructura del Archivo General de Protocolos, reconociendo
las funciones de cada Unidad y la estrecha relación que el Notario tiene con cada Unidad en el ejercicio de la
profesión.
Competencia de Unidad 3: Conocer las Organizaciones nacionales e internacionales de Derecho Notarial, así como
sus estatutos y funcionamiento.
III. CONTENIDOS BÁSICOS
Derecho Notarial II 2
Unidad 1. El instrumento público y el documento Unidad 3. Organizaciones nacionales e internacionales
notarial de Derecho Notarial
1.1 El instrumento público 3.1 Instituto de Derecho Notarial Guatemalteco
1.2 Forma de los instrumentos públicos 3.2 Unión Internacional del Notariado
1.3 El acta notarial 3.2.1 Organigrama
1.4 Acta de legalización de firmas y de copias de
3.2.2 Estatutos
documentos
1.5 Razón de legalización de firmas en escritura pública. 3.2.3 Adhesión individual
1.6 Escritura Pública
1.7 Actas de Protocolación
1.8 Formas de reproducir la escritura matriz
Unidad 2. Archivo General de Protocolos
2.1 Dependencia del Organismo Judicial (Organigrama)
2.2 Naturaleza
2.3 Estructura interna Organizacional
2.4 Atribuciones del Director
2.5 Descentralización del Archivo General de Protocolos
2.6 Inspección de protocolos
2.6.1 Inspección y revisión ordinaria y extraordinaria
2.6.2 Ocupación y extracción de protocolo
2.6.3 Observaciones sin intervención Judicial en la
Inspección y revisión de Protocolo
2.6.4 Observaciones con intervención Judicial en la
Inspección y revisión de Protocolo
2.6.5 Observaciones para conocimiento de Corte Suprema
de Justicia en la Inspección y revisión de Protocolo
2.7 Sanción, reincidencia, suspensión y rehabilitación
Derecho Notarial II 3
[Link] DEL CURSO
Unidad 1. El instrumento público
Semana 1
Competencia de Unidad 1: Integra conocimientos doctrinarios, legales y prácticos relacionados con el instrumento
público.
Indicadores Contenidos integradores Actividades de Recursos Evaluación
de logro aprendizaje del
aprendizaje
Explica las 1. El instrumento Estudio individual de Código de Notariado
característic público cada tema. Código Civil
as del Definición Código de Comercio
instrumento Clases Lectura de legislación Código Procesal Civil y
público. Requisitos aplicable. Mercantil
Fines [Link]
Valor jurídico Resolución de dudas y instrumento-p%C3%BAblico/instrumento-p
profundización del tema %C3%[Link]
en el aula. [Link]
libros/8/3833/[Link]
Reflexión sobre la [Link]
importancia histórica del cordoba/noticia-regresan-archivo-cordoba-tres-
instrumento público en documentos-restaurados-instituto-patrimonio-
[Link]
determinado contexto
social [Link]
v=3D_ddRq6Zno
Derecho Notarial II 4
Unidad 1. De la impugnación y nulidad del instrumento público
Semana 2
Indicadores de Contenidos integradores Actividades de Recursos Evaluación del
logro aprendizaje aprendizaje
Explicación sobre la Impugnación del Estudio individual Código de
impugnación y los instrumento público de cada tema. Notariado
motivos de nulidad Nulidad del instrumento Código Civil
de los instrumentos público (nulidad de forma o Lectura de Código de
públicos instrumental y nulidad de legislación Comercio
fondo o negocial) aplicable. Código Procesal
Civil y Mercantil
Unidad 1. Forma de los instrumentos públicos
Semana 3
Indicadores de Contenidos integradores Actividades de Recursos Evaluación del
logro aprendizaje aprendizaje
Explica la forma de 1.2 Forma de los Estudio individual Código de
los instrumentos instrumentos públicos de cada tema. Notariado
públicos y el acta Código Civil
• Sujeto Lectura de Código Procesal
notarial y sus legislación
Derecho Notarial II 5
diferencias. • Parte aplicable. Civil y Mercantil
• Compareciente
• Otorgante Analizar la
• Auxiliares del notario intervención de
• Testigos los auxiliares del
• Interpretes notario y los
casos en los
cuales se
necesitan testigos
e intérpretes para
evitar la nulidad
del contrato
Unidad 1. El Acta Notarial
Semana 4
Indicadores de Contenidos integradores Actividades de Recursos Evaluación del
logro aprendizaje aprendizaje
Conoce el acta 1.3 El Acta Notarial Estudio individual Código Civil
notarial y la escritura de cada tema.
• Definición Código de
pública, así como • Clasificación Lectura de Notariado
sus similitudes y • Diferencia entre el acta legislación
diferencias. notarial y escritura aplicable.
• Estructura
Requisitos y Analizar
formalidades instrumentos
públicos y actas
Derecho Notarial II 6
notariales, para
identificar sus
diferencias y
similitudes.
Unidad 1. Práctica de redacción de actas
Semana 5
Indicadores de Contenidos integradores Actividades de Recursos Evaluación del
logro aprendizaje aprendizaje
Redacta actas Práctica de redacción de Redacción de Código de Evaluación 1
notariales y sus actas: actas notariales y Notariado
impuestos Acta notarial de verificación de
correspondientes. sobrevivencia. impuestos a los Ley y
Acta notarial de Reglamento del
que se
notificación. impuesto de
encuentran
Acta notarial de inventario timbres fiscales y
de la mortual afectas.
de Papel Sellado
Acta notarial de detención
especial para
domiciliaria
Protocolo
Código Procesal
Penal
Derecho Notarial II 7
Unidad 1. Práctica de redacción de actas
Semana 6
Indicadores de Contenidos integradores Actividades de Recursos Evaluación del
logro aprendizaje aprendizaje
Redacta actas Acta notarial de asamblea Estudio individual Código de
notariales y sus general ordinaria de de cada tema. Notariado
impuestos accionistas.
correspondientes Redacción de Código de
Acta notarial de
actas notariales y Comercio
nombramiento de
verificación de
representante legal de Ley y Reglamento
impuestos a los
persona jurídica. del impuesto de
que se
Obligaciones posteriores timbres fiscales y
encuentran
afectas. de Papel Sellado
especial para
Protocolo.
Ley del Timbre
Forense y Timbre
Notarial
Derecho Notarial II 8
Evaluación parcial: se llevará a cabo en la fecha que señale el calendario académico.
Descripción: Elaboración de preguntas directas relacionadas al contenido desarrollado durante la primera unidad,
relativa al Instrumento Público y Documento Notarial. Redacción de un Acta Notarial de Sobrevivencia y de un Acta
Notarial de Matrimonio con sus timbres correspondientes. Contenido visto desde la semana 1 a la 6.
Unidad 1. Acta de legalización de firmas y de copias de documentos
Semana 8
Indicadores de Contenidos integradores Actividades de Recursos Evaluación del
logro aprendizaje aprendizaje
Elabora actas de 1.4 Acta de legalización de Redactar actas Código de
legalización de firmas y de copias de de legalización Notariado
firmas y de copias de documentos. de firmas,
Definición atendiendo a Ley y Reglamento
documentos.
Contenido e impuestos las distintas del impuesto de
Obligaciones modalidades. timbres fiscales y
posteriores (por persona
de Papel Sellado
conocida, por
1.5 Toma de Razón de persona no especial para
legalización de firmas en conocida y/o a Protocolo
Derecho Notarial II 9
escritura pública ruego de otra Ley del Timbre
Definición persona que Forense y Timbre
Contenido no puede Notarial
firmar)
Testimonio
Unidad 1. Escritura pública, Actas de Protocolación y formas de reproducir la escritura matriz
Semana 9
Indicadores de Contenidos integradores Actividades de Recursos Evaluación
logro aprendizaje del
aprendizaje
Conoce requisitos 1.6 Escritura Pública Estudio Código de Notariado Evaluación
formales de la Definición individual de 2
Escritura Pública Clasificación cada tema. Código Civil y Decreto Numero 13-
y elabora Actas Requisitos y 2017 del Congreso de la República
de Protocolación formalidades de Guatemala (reformas relativas al
Estructura matrimonio de menores).
Código Penal
1.7 Actas de
Protocolación Ley y Reglamento del impuesto de
Definición timbres fiscales y de Papel Sellado
Documentos que se especial para Protocolo
Derecho Notarial II 10
protocolizan Ley del Organismo Judicial, Decreto
Requisitos y 2-89 del Congreso de la República.
formalidades
Diferencias con el Ley del Registro Nacional de las
Acta Notarial Personas. Decreto 90-2005.
Acta Notarial de
Matrimonio y su [Link]
Protocolación. %C3%B3n-de-matrimonio-en-la-rep%C3%BAblica-de-
guatemala-municipal
1.4 Formas de
reproducir la escritura
matriz
Elaboración de
• Testimonios testimonios
• Testimonio especiales
transcrito y fotocopia
(fotocopia y
• Copia simple
legalizada transcrito)
• Requisitos Código de Notariado
Verificación de
• Impuestos
impuestos en
Ley y Reglamento del impuesto
testimonios
de timbres fiscales y de Papel
especiales
Sellado especial para Protocolo
Unidad 1. Documentos provenientes del extranjero
Semana 10
Derecho Notarial II 11
Indicadores de Contenidos integradores Actividades de Recursos Evaluación del
logro aprendizaje aprendizaje
Aplica el 1.5 Documentos Estudio individual • Código de
procedimiento legal provenientes del extranjero de cada tema. Notariado
para la Protocolación Requisitos • Ley del
de Documentos Pases de ley Organismo
Provenientes del Apostilla Judicial
extranjero, así como Impuestos • Código Civil
su registro en caso Obligaciones
de proceder. Posteriores
Notariado en el
extranjero
Unidad 2. Archivo General de Protocolos
Semana 11
Competencia de Unidad 2: Identificar y comprender la estructura del Archivo General de Protocolos, reconociendo
las funciones de cada Unidad y la estrecha relación que el Notario tiene con cada Unidad en el ejercicio de la
profesión.
Indicadores de Contenidos integradores Actividades de Recursos Evaluación del
logro aprendizaje aprendizaje
Identifica las Unidad 2. Archivo General Estudio individual Código de
funciones de las de Protocolos del tema: Notariado
Derecho Notarial II 12
Unidades del Archivo 2.8 Dependencia del Revisiones Código Penal
General de Organismo Judicial Ordinarias y
Protocolos, en (Organigrama) extraordinarias, Visita al Archivo
2.9 Naturaleza General de
relación al ejercicio observaciones en
2.10 Estructura interna Protocolos sede
notarial e inspección Organizacional la Inspección de
y revisión de Protocolos central o
2.11 Atribuciones del
Protocolo. Delegaciones.
Director
2.12 Descentralización del
Archivo General de
Protocolos
2.13 Inspección de
protocolos
2.13.1 Inspección y revisión
ordinaria y
extraordinaria
2.13.2 Ocupación y extracción
de protocolo
2.13.3 Observaciones sin
intervención Judicial en
la Inspección y revisión
de Protocolo
2.13.4 Observaciones con
intervención Judicial en
la Inspección y revisión
de Protocolo
2.13.5 Observaciones para
conocimiento de Corte
Suprema de Justicia en
la Inspección y revisión
de Protocolo
2.13.6 Sanción, reincidencia,
Derecho Notarial II 13
suspensión y
rehabilitación
Unidad 3. Organizaciones nacionales e internacionales de Derecho Notarial
Semana 12
Competencia de Unidad 3. Conocer las Organizaciones nacionales e internacionales de Derecho Notarial, así como
sus estatutos y funcionamiento.
Indicadores de Contenidos integradores Actividades de Recursos Evaluación del
logro aprendizaje aprendizaje
Conoce las Unidad 3. Organizaciones Estudio [Link] Evaluación 3
organizaciones nacionales e individual del [Link]
relacionadas al internacionales de tema
ejercicio del Derecho Notarial
Derecho Notarial,
así como la III.1 Instituto de Derecho
importancia a nivel Notarial Guatemalteco
nacional e • Organigrama
internacional a 3.2 Unión Internacional del
través de derecho Notariado
comparado.
• Organigrama
• Estatutos
• Adhesión
individual
Derecho Notarial II 14
Semana 13
Evaluación final
Descripción: Elaboración de preguntas directas relacionadas al contenido desarrollado durante la primera, segunda y
tercera unidad. Redacción de un Acta Notarial de Notificación, elaboración de un esquema sobre el procedimiento de
Protocolación de Acta Matrimonial y entrega de testimonio especial y avisos correspondientes. Contenido todo lo visto
clase
[Link] DE EVALUACIÓN
Actividades de zona Fecha Puntaje
Competencia de Unidad 1: Integra conocimientos doctrinarios, legales y prácticos relacionados con el instrumento público
Actividad No. 1
10 pts
Elaboración de Actas Notariales -
Actividad No. 2
10 pts
Elaboración de: testimonio especial en fotocopia, un testimonio especial transcrito y dos razones
de legalización (de firma y de documento)
Competencia de Unidad 2: Identificar y comprender la estructura del Archivo General de Protocolos, reconociendo las funciones de
cada Unidad y la estrecha relación que el Notario tiene con cada Unidad en el ejercicio de la profesión.
Elaborar Organigrama del Archivo General de Protocolos definiendo brevemente la función de
cada Unidad que lo conforma (atendiendo a la visita realizada al AGP) 5 pts
Derecho Notarial II 15
Competencia de Unidad 3: Conocer las Organizaciones nacionales e internacionales de Derecho Notarial, así como sus estatutos y
funcionamiento.
Actividad No. 3
5 pts
Describa las funciones y la importancia de las Organizaciones nacionales e internacionales de
Derecho Notarial.
Actividades
o Trabajos en Clase 20 pts
o Investigaciones personales
o Examenes cortos
ZONA ACUMULADA 50
EVALUACIÓN PARCIAL 25
EVALUACIÓN FINAL 25
NOTA TOTAL 100
23 de marzo EXAMEN PARCIAL
04 de mayo – EXAMEN FINAL
[Link] O FUENTES BIBLIOGRÁFICAS
Gracias, J. (2013). El instrumento público en la legislación guatemalteca. 3ª Edición. Guatemala: Fénix.
Gracias, J. (2016). Derecho notarial guatemalteco: introducción y fundamentos. Guatemala: Fénix.
Derecho Notarial II 16
Gracias J. y Sandoval, R. (2018). Procedimientos notariales dentro de la jurisdicción voluntaria guatemalteca. 18ª
Edición. Guatemala: Fénix.
Muñoz, N. (2015). El instrumento público y el documento notarial. 16ª Edición. Guatemala: Fénix.
Muñoz, N. (2016). Introducción al estudio del Derecho Notarial. 17ª Edición. Guatemala: Infoconsult.
Muñoz, N. (2016). Jurisdicción Voluntaria Notarial. 13ª Edición. Guatemala: Infoconsult.
Muñoz, N. (2017). La Forma Notarial en el Negocio Jurídico 10ª Edición. Guatemala: Infoconsult.
Leyes
Código Civil, Decreto Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República
Código de Notariado, Decreto número 314 del Congreso de la República de Guatemala
Código Procesal Civil y Mercantil, Decreto Ley número 107 del jefe del Gobierno de la República
Código de Comercio de Guatemala, Decreto número 2-70 del Congreso de la República de Guatemala
Código de Ética Profesional, Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala
Código Penal, Decreto 17-73 del Congreso de la República de Guatemala
Ley del Organismo Judicial, Decreto número 2-89 del Congreso de la República de Guatemala
Ley del Impuesto de Timbres Fiscales y de Papel Sellado Especial para Protocolo, Decreto número 37-92 del
Congreso de la República de Guatemala
Ley del Impuesto al Valor Agregado, Decreto número 27-92 del Congreso de la República de Guatemala
Ley del Impuesto Único sobre Inmuebles, Decreto número 15-98 del Congreso de la República de Guatemala
Ley del Timbre Forense y Notarial, Decreto número 82-96 del Congreso de la República de Guatemala
Ley sobre el Impuesto de Herencias, Legados y Donaciones, Decreto número 431 del Congreso de la República de
Guatemala
Ley del Registro Nacional de las Personas, Decreto número 90-2005 del Congreso de la República de Guatemala
Derecho Notarial II 17
