Juicio oral
Jefferson Moreno Nieves
El auto de enjuiciamiento
Artículo 353˚.- Contenido del auto de enjuiciamiento
Resueltas las cuestiones planteadas, el Juez dictará el auto de
enjuiciamiento. Dicha resolución no es recurrible.
El auto de enjuiciamiento deberá indicar, bajo sanción de nulidad: a) El nombre
de los imputados y de los agraviados, siempre que en este último supuesto
hayan podido ser identificados; b) el delito o delitos materia de la acusación
fiscal con indicación del texto legal y, si se hubiere planteado, las
tipificaciones alternativas o subsidiarias; c) Los medios de prueba admitidos
y, de ser el caso, el ámbito de las convenciones probatorias de conformidad
con el numeral 6) del artículo anterior; d) La indicación de las partes
constituidas en la causa. e) La orden de remisión de los actuados al Juez
encargado del juicio oral
El auto de citación a juicio - Artículo 355
Recibidas las actuaciones por el Juzgado Penal competente, éste dictará el auto de citación a
juicio con indicación de la sede del juzgamiento y de la fecha de la realización del juicio oral,
salvo que todos los acusados fueran ausentes. La fecha será la más próxima posible, con un
intervalo no menor de diez días.
El Juzgado Penal ordenará el emplazamiento de todos los que deben concurrir al
juicio. En la resolución se identificará a quien se tendrá como defensor del acusado y
se dispondrá todo lo necesario para el inicio regular del juicio.
Cuando se estime que la audiencia se prolongará en sesiones consecutivas, los
testigos y peritos podrán ser citados directamente para la sesión que les
corresponda intervenir.
El emplazamiento al acusado se hará bajo apercibimiento de declararlo reo contumaz
en caso de inconcurrencia injustificada
Imputación: contradictorio procesal y otros
principios
Imputación punto de referencia
Contradictorio principio procesal
La publicidad, ¿garantía de qué?
La inmediación para convencer o persuadir
Entre la oralidad y el contradictorio oral.
Aspectos críticos
Los alegatos de apertura
como oportunidad para Fijación de puntos
arribar a convenciones controvertidos
probatorias
Declaración de
Examinando el
imputado ¿Quién Prueba de oficio
contra examen
pregunta primero?
El juicio
(Artículo N° 356) Principios del juicio
Se realiza sobre la base de la acusación fiscal
Etapa principal del proceso
Juicio Las garantías procesales
Se respetan
Los tratados de Derecho
Rigen Internacional de Derechos Humanos
La oralidad
Se observan los La publicidad
principios
La inmediación
La contradicción en la actuación probatoria
La audiencia se desarrollará en forma continua y podrá prolongarse en sesiones sucesivas
hasta su conclusión
El juicio
Juicio oral Será público Se afecte directamente el pudor
Se afecte la vida privada
Será total o
parcialmente Se afecte la integridad física de alguno de los
privado participantes en el juicio
Se afecte gravemente el orden público
cuando Se afecte los intereses de la justicia
Peligre un secreto particular, comercial o industrial
El juez penal 1. Prohibir el acceso u ordenar la salida de determinadas personas de la
sala de audiencia, cuando afecte el orden o decoro del juicio
2. Permitir el acceso del público a un número determinado de personas
Podrá disponer, individual o
concurrentemente, con sujeción 3. Prohibir el acceso de cámaras fotográficas o de filmación, grabadoras
al principio de proporcionalidad o cualquier medio de reproducción de imágenes o sonidos que pueda
las siguientes medidas perjudicar el interés de la justicia
Contradictorio continuo
No concurre a Se tendrá por abandonada su constitución
Si el actor civil Las sesiones en parte
(Artículo N° 360) Continuidad, suspensión e interrupción del juicio
se desarrollará En sesiones continuas o hasta su
Instalada la conclusión
ininterrumpidas
audiencia
Podrá continuar en días consecutivos
Solo podrá
Por razones de Del juez
suspenderse enfermedad
Del fiscal
Por razones de fuerza Del imputado
mayor o caso fortuito
La suspensión no Del abogado
podrá exceder de 8 Si supera los 8 días se deja sin efecto el juicio defensor
días hábiles
El paradigma del registro
(Artículo N° 361) Oralidad y registro
El juez o el juez
se desarrollará
Oralmente presidente
debe ser
Acta
La audiencia firmada por El secretario
Los jueces
Será argumentada oralmente pueden hacer constar las
El fiscal
observaciones que estimen
convenientemente al La defensa
Petición
Toda Cuestión propuesta
Recepción de pruebas
Desde aquel
Serán dictadas
Las resoluciones momento se darán
oralmente
por notificadas
En la audiencia Dirige el juicio
Juez presidente
hay un
Ordenará actos necesarios
para su desarrollo
Le corresponde
Facultado para
Garantizar el ejercicio
• Limitar el uso de la palabra pleno de la acusación
• Mantener el orden y respeto de la Sala
• Expulsar aquel que perturbe el Garantizar el ejercicio
desarrollo del juicio y mandarlo a pleno de la defensa
detener por 24 horas
Convenciones probatorias
El desarrollo del juicio Puntos controvertidos
(Artículo N° 371) Apertura del juicio y posición en las partes
Instalada la audiencia El juez penal El número del proceso
Finalidad específica del juicio
enunciará Identidad personal del acusado
El defensor del
actor civil Situación jurídica del acusado
expondrán
El defensor del El fiscal El delito objeto de acusación
tercero civil Nombre del agraviado
Y las pruebas expondrá
Sus
ofrecidas que Los hechos objeto de la acusación
pretensiones
fueron admitidas
La calificación jurídica
El abogado Las pruebas que ofreció y fueron
expondrá
del acusado admitidas
Sus argumentos Y las pruebas ofrecidas
de defensa de descargo y admitidas
Culminados los alegatos
De sus derechos
Informará al Le indicará que es libre de
El juez penal Acusado
manifestarse sobre la acusación
Libre de no declarar sobre los
Podrá solicitar ser oído en hechos
cualquier estado del juicio Podrá comunicarse en todo momento
con su defensor menos después de que
se le haya formulado una pregunta
De ampliar, aclarar o complementar sus
afirmaciones
Con el fin
De declarar si anteriormente se hubiera
abstenido
(Artículo N° 372) Posición del acusado y conclusión anticipada del juicio
Primero lo instruye Si responde que es culpable
sobre sus derechos al de lo que se le acusa
El juez penal Acusado
Luego le preguntará si admite ser autor o
partícipe del delito materia de acusación y
responsable de la reparación civil El juez penal
Conclusión del juicio
Sentencia
(en esa misma sesión o dentro de
48 horas bajo sanción de nulidad)
(Artículo N° 372) Posición del acusado y conclusión anticipada del juicio
Censura del juicio
oral
El acusado antes de responder puede
solicitar conferencia con El fiscal
Primero lo instruye sobre sus Para llegar a un
derechos al acuerdo sobre la pena
El juez penal Acusado
Luego le preguntará si admite ser autor o partícipe del Si se llega a un acuerdo
delito materia de acusación y responsable de la declarará
El juez penal Conclusión
reparación civil
del juicio
Si no se llega a un acuerdo total, donde solo
se aceptan los hechos objeto de acusación Sentencia
fiscal y se mantiene un cuestionamiento a la (en esa misma sesión o
pena y/o la reparación civil dentro de 48 horas bajo
Continuará el proceso
sanción de nulidad)
A la sola aplicación de la pena y/o
a la fijación de la reparación civil
Si el proceso continúa
Pueden ofrecer nuevos medios de
prueba o reiterar ofrecimiento de
Las partes medios de prueba inadmitidos en la
audiencia de control para lo cual se
requiere especial argumentación
La actuación probatoria
(Artículo N° 375) Orden y modalidad del debate probatorio
Examen del acusado
Actuación de los medios de
El debate probatorio seguirá
prueba admitidos
el siguiente orden
Oralización de los medios
probatorios
Habiendo escuchado decidirá El orden de las declaraciones de
El juez los imputados (si fueran varios)
a las partes
Al fiscal
El interrogatorio directo de corresponde
los órganos de prueba A los abogados
de las partes
En este interrogatorio:
Puede intervenir cuando sea necesario a fin de
que el fiscal o los abogados hagan
esclarecimientos
El juez Excepcionalmente podrán interrogar cuando
hubiera quedado un vacío
(Artículo N° 376) Declaración del acusado Preguntas prohibidas
Si el acusado se rehúsa a declarar total o parcialmente
El juez le advertirá que aunque no declare, el juicio continuará, y se leerán sus anteriores
declaraciones prestadas ante el fiscal
Si el acusado no se rehúsa a declarar, el examen se sujetará a las siguientes reglas:
Relatos
Aportará libre y oralmente Aclaraciones Sobre su caso
Y explicaciones
El acusado
Se orientará a Aclarar las circunstancias del caso
El interrogatorio
Aclarar elementos necesarios para la medición
de la pena y de la reparación civil
Se formularán preguntas
En el interrogatorio Directas
No son admisibles preguntas repetidas sobre aquello que el acusado ya Claras
hubiere declarado, salvo la evidente necesidad de una respuesta aclaratoria. Pertinentes
Tampoco están permitidas preguntas capciosas y las que contengan respuestas Útiles
sugeridas.
Dirección de
audiencia
decidirá De oficio o
Inadmisible Preguntas
El juez solicitud de
a las prohibidas
parte
El abogado
Es el último en intervenir
del acusado
(Artículo N° 378) Examen de los testigos y peritos
Se sujeta a las mismas reglas del
Interrogatorio del acusado
El examen de los testigos de contenido
Se inicia con Del examen
La exposición y de las pericial
Se les conclusiones
El examen de los peritos pedirá que Expliquen las operaciones periciales
(que han realizado)
Será interrogados por las partes
Perito Para lo cual se ordenará la lectura de
En caso sea necesario los exámenes periciales, informes
Debate pericial
se realizará un científicos e informes técnicos
Perito
Durante el contrainterrogatorio
Perito
Con sus propios dichos u
Las Podrán confrontar al otras versiones de los hechos
partes presentados en el juicio
Testigo
Expresará la razón de sus informaciones y el origen de su conocimiento
(Artículo N° 379) Inconcurrencia del testigo o perito
testigo
Oportunamente
citado
No comparece El juez
Oportunamente
citado
perito Ordenará
Sean conducidos
compulsivamente
Art. 325 CPP
(Artículo N° 383) Lectura de la prueba documental
Actos de Prueba e
Las actas conteniendo la prueba anticipada investigación
La denuncia
La prueba documental o de informes
Las certificaciones y constataciones Actas de detención
Solo podrán ser Los informes o dictámenes periciales Reconocimiento
incorporados al juicio Las actas de examen y debate parcial Registro
para su lectura Inspección
Las actas conteniendo la declaración de
testigos actuadas mediante exhorto Revisión
Pesaje
Las declaraciones prestadas ante el fiscal Hallazgo
Las actas levantadas por la policía, el fiscal o Incautación
el juez de la investigación preparatoria, como: Allanamiento
Las actas que se refieran a la prueba actuada en la audiencia, ni a la
No son oralizables
actuación de esta
Predominantemente
Los alegados finales argumentativa
(Artículo N° 386) Desarrollo de la discusión final
Exposición oral del fiscal
Concluido el examen del Abogado del actor civil
acusado la discusión final Alegatos del
Abogado del tercero civil
se desarrollará en el
siguiente orden Alegatos del abogado del defensor
Autodefensa del acusado
Cerrado el declarará
El juez penal
debate Culminada la autodefensa
Muchas gracias
