PUBLICACIONES PSICOLOGICAS PROFESIONALES
EN ESPAÑOL Y PORTUGUES
GUIDO A. B ARRIE NTOS
U n hersity o f T exas at El Paso
T exas W estern College
Las publicaciones de tipo profesional o científico son un índice represen
tativo del desarrollo de un determinado campo científico. El desarrollo de la
Psicología en América Latina está demostrado ampliamente con la cantidad de
publicaciones en Español y Portugués que por falta de comunicación son poco
difundidas en América Latina y desconocidas casi en los Estados Unidos. Como
resultado de ésto, el Español por ejemplo, no es aceptado como lengua extran
jera requerida para el doctorado en Psicología en los Estados Unidos. En algu
nas universidades es permitido, pero la mayoría exige Alemán, Francés o Ruso.
Una de las razones por las cuales el Español o el Portugués no son considerados
requisitos es el hecho de que las publicaciones en estos idiomas no se consiguen
en las bibliotecas de las universidades estadounidenses. Esta dificultad de acceso,
no implica la carencia de ellas.
Hay varias publicaciones psicológicas en Español y Portugués que reflejan
el interés y el avance de la Psicología en los países de Latino América.
Teniendo presente este problema damos a continuación una lista, de nin
guna manera exhaustiva, de diferentes publicaciones.
Anuario de Psicología. Departamento de Psicología, Facultad de Humani
dades, Universidad de San Carlos, Guatemala. Artículos en psicometría,
psicología clínica y general.
Archivos Panameños de Psicología, Cátedra de Higiene Mental de la Facultad
de Filosofía, Letras y Educación, Universidad de Panamá y Sociedad
Istmeña de Psicología, Editorial Merlo, Apartado 7685, Panamá 9, Re
pública de Panamá.
Arquivos Brasileiros d e Psicotécnica, Instituto de Selegáo e Orientado Profis-
sional, Fundado Getúlio Vargas, Candelaria 6, Rio de Janeiro, Brasil.
Una publicación trimestral dedicada a la Psicología aplicada, Industrial,
Orientación y Consejo.
Boletirn de Psicología, Sociedade de Psicología de Sao Paulo, Caixa Postal
8105,Sao Paulo, Brasil.
Boletín, Sociedad de Psicología del Uruguay, Redactor Responsable: EIdia J.
Tuana, Cuareim 1381, Montevideo, Uruguay.
172
PUBLICACIONES PSICOLOGICAS PROFESIONALES
Boletín Inform ativo d el Colegio d e Psicólogos de Venezuela, Escuela de Psi
cología, Universidad Central de Venezuela, Apartado Postal 4924, Cha-
cao, Venezuela.
Cuadernos d e Psicología, Escuela de Psicología, Facultad de Humanidades y
Educación, Universidad Central de Venezuela, Caracas, Venezuela. Una
publicación semestral.
Este Mes, Sociedad Científica Universitaria de Psicología, Planta Baja, Torre de
Humanidades, Ciudad Universitaria, México 20, D. F. Trabajos de Psi
cología General, noticias y comentarios.
Jornal Brasileño de Psicología, Faculdade de Filosofía, Ciencias e Letras, Uni-
versidade de Sao Paulo, Sao Paulo, Brasil.
Psicología Industrial, Psicología Industrial de Siam di Telia, Calle Molinedo
1600, Avellaneda, República Argentina. Una publicación trimestral.
Psicología y Educación, Departamento de Psicología Educacional del Ministerio
de Educación, La Habana, Cuba. Una publicación trimestral.
Revista Interamericana d e Psicología, Sociedad Interamericana de Psicología,
2104 Meadowbrook Drive, Austin, Texas 78703, U.S.A. Una publica
ción trimestral con artículos en Español, Inglés y Portugués.
Revista Mexicana d e Psicología, Instituto Tecnológico de Estudios Superiores
de Occidente, Noel McGuinn, Director, Libertad 1337, Guadalajara, Jalis
co, México. Se publica tres veces al año y contiene artículos sobre psico
logía general, social, anormal, metodología, psicométrica e investigaciones
transculturales.
Revista d e Psicoanálisis, Asociación Psicoanalítica Argentina, Buenos Aires,
Argentina. Dedicada a la información clínica y a contribuciones teoréticas
al psicoanálisis.
Revista de Psicología, Departamento de Psicología, Facultad de Ciencias Socia
les, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, Colombia. Psicología
general y aplicada.
Revista de Psicología, Escuela-Instituto de Psicología, Facultad de Letras, Uni
versidad Nacional de Arequipa, Arequipa, Perú. Se publica dos veces al
año. Contiene artículos de psicología general y psicometría.
Revista de Psicología General y Aplicada, Instituto Nacional de Psicología
Aplicada y Psicotecnia, J. Huarte de San Juan I, Ciudad Universitaria,
Madrid, España. Una publicación trimestral dedicada a la psicología gene
ral, social, psicométrica y metodología.
Revista de Psicología N orm al e Patológica, Instituto de Psicología, Pontificia
173
Revista Inter americana de Psicología
Universidade Católica de Sao Paulo, Rúa Monte Alegre 984, Sao Paulo,
Brasil.
Revista de Psiquiatría, Psicología j Psicoanálisis, Sociedad Psicoanalítica Mexi
cana. Dr. Eric Fromm, Director, Fondo de Cultura Económica, Avenida
de la Universidad 975, México 12, D.F., México.
Revista Venezolana de Psicología, Colegio de Psicólogos de Venezuela, Apar
tado Postal 4924, Chacao, Caracas, Venezuela. Publicación dedicada a la
psicología general y aplicada.
Trabajos, Jomadas de Psicología, Sociedad de Psicología del Uruguay, Cuareim
1381, Montevidedo, Uruguay.
'T rabajos d e Estadística, Instituto de Investigaciones Estadísticas, C.S.I.C. Ser
rano 123, Madrid 6, España. Una publicación dedicada a la estadística
teórica y aplicada
CRITICA
BACHRACH, A. J., Pijchological Research: An Introduction, New York, Ran-
dom House, 1962 ; 2a. ed. 1965, em trad u jo de Luis Echevarría Rivera e
revisáo de Gonzalo Gomalvo Mainer— Com o Investigar en Psicología
(Introducción a las técnicas operativas) , Madrid, Ediciones Morata, 1966.
Embora o interésse maior da resenha para esta Revista seja a recente edigáo
espanhola acho necessário introduzir o assunto com algumas considerares sobre
o livro tal como foi publicado em inglés.
Arthur Bachracli, atualmente, Professor e Chefe do Departamento de Psi
cología de Arizona State University, é conhecido também como autor, em co
laborado com GardnerMurphy, do livro/!« Outline of Abnormal Psychology e
como organizador do livro The Theory and Practice of Abnormal Psychology.
Ao prefaciar a primeira edi^áo Bachrach esclarece que o seu propósito é "apre-
sentar alguns dos prindpos formáis do método científico (particularmente, no
que se reladonam com a psicología) ” dando énfase aos acontecimentos que
ocorrem enquanto urna pesquisa se desenvolve. A intensáo é a de estabelecer
urna ligadlo mais direta entre o estudante que vai ser iniciado no trabalho de
investigado e o enunciado de principios gerais formalizados, comuns em livros
sobre pesquisa. No entender do autor essa versáo introduz o trabalho de pes
quisa sob urna forma mais accessível que tem maior probabilidade de interessar
o aluno a prosseguir estudando o assunto.
Uma breve revisáo dos títulos dos capítulos é suficiente para dar uma
indicado do conteúdo do livro e dos propósitos do autor ao escrevé-lo. Nos dois
primeiros capítulos, ao discorrer sobre as características e objetivos da ciencia,
em tópicos como acídente e descoberta, observado e experimento, predi gao,
174
