roma

Març 2024
INDICE
1 CENTRO HISTÓRICO 2
Pantheón
Templo de Adriano
Santa María sopra Minerva
Piazza Navona
Sant’Ivo alla Sapienza
Piazza Colonna y Piazza di Monte Citorio
Campo dei Fiori
2 CENTRO MODERNO 4
Fontana di Trevi
Via Veneto
Fontana di Tritone y Quatro Fontane
Las tres iglesias de Santa Maria en el Centro Moderno
Santa Maria della Concezione dei Cappucchini
Santa Maria della Victoria
Basílica de Santa Maria degli Angeli e dei Martiri
Palazzo del Quirinale
3 ROMA ANTIGUA 6
El Coliseo Romano
Arco de Constantino
Foro Romano y Monte Palatino
Via dei Fori Imperiali
Piazza del Campidoglio y Museo Capitolino
Colle Oppio y Domus Aurea
Piazza Venezia e Il Vittoriano
San Pietro in Vincoli
4 ZONA NORTE 12
Piazza Spagna y las famosas escalinatas
Piazza del Popolo
Pincio y Villa Borghese
Ponte Milvio
Ara Pacis y Mausoleo de Augusto
5 CIUDAD DEL VATICANO 14
Piazza San Pietro
Basílica de San Pietro
Museos Vaticanos
Capilla Sixtina
Castelo Sant’Angelo
6 TRASTEVERE 20
Iglesias de Santa María y Santa Cecilia
Gianicolo
Isla Tiberina
Teatro de Marcelo y Guetto Judío
Santa María in Cosmedín y Piazza Bocca della Verita
7 OTROS SITIOS DE INTERÉS 22
Basílica de San Pablo Extramuros
La Via Appia y sus catacumbas
Archibasílica de San Juan Letrán
Basílica de Santa Croce in Gerusalemme
Santa María la Maggiore
Basílica de San Lorenzo Extramuros
8 GASTRONOMIA 25

1
GUIA DE ROMA

2
3
 CENTRO HISTORICO

Es el centro renacentista de la ciudad, que . conserva el mayor encanto de Roma, con

hermosas plazas, fabulosas callecitas estrechas y un sinfin de pequeños cafés y restaurantes,
donde sentarse a observar el ritmo de la gran urbe.

Pantheón:
Construido en el año 27 aC por el general romano Agripa (de allí la inscripción en la
cornisa de su pórtico) a petición del emperador Augusto, y reconstruido a principios del
s.II por el emperador Adriano, fue consagrado como templo a todos los dioses
romanos, tutelares de la familia Julia. Es una maravilla de la arquitectura antigua, con
su gran bóveda superior y las perfectas proporciones de su estructura interior. Desde
el s.VII es una iglesia cristiana, y allí se encuentran los restos de los primeros dos
reyes de Italia (Víctor Manuel II y Humberto Primo) junto a sus esposas, y otros
importantes personajes de la historia del país (incluidos los restos del pintor Rafael).
El círculo en el techo es un agujero real, existente desde los orígenes para que el
edificio no colapse. Si llueve durante su estancia en Roma, acudan al Pantheón a ver
como cae la lluvia dentro del recinto, cuyo centro es separado de los visitantes por una
cuerda. Su cúpula es la más grande en el mundo de concreto sólido sin reforzar, con
un diámetro de 43 metros.
Templo de Adriano:
Sólo una fachada queda remanente del edificio construido por el emperador Antonino
Pío en el año 145, en conmemoración de Adriano.

Santa María sopra Minerva:

Santa María (sobre el antiguo templo a la diosa Minerva) es la única iglesia gótica de
la ciudad. Se encuentra justo a la derecha del Pantheón, y en su exterior se halla una
estatua de un elefante diseñada por Bernini, que sostiene un obelisco egipcio del s.VI
aC.
Aunque la fachada parezca simple, el interior de la iglesia merece la visita, al menos
por sus impresionantes vitrales y el “Cristo Redentor” de Miguel Ángel.
En una calle lateral, podrán encontrar la tienda “Gammarelli”, que desde hace siglos
confecciona la vestimenta de los papas.

Piazza Navona:
Probablemente es la plaza más bonita de Roma. Es una obra barroca del s.XV en la
ubicación del antiguo estadio de carreras de carruajes del emperador Domiciano (justo
atrás del edificio que se encuentra en la esquina norte de la plaza, aún pueden verse
algunos vestigios del estadio).
Sus tres fuentes son increíbles:
a) La central, diseñada también por Bernini, es la famosa Fuente de los Cuatro
Ríos, haciendo alusión al Nilo, al Gánges, al Danubio y al Río de la Plata.
Presten especial atención y traten de descubrir los ocho animales ocultos en la
escultura.
b) La fuente de de Neptuno de Giacomo della Porta
c) La fuente del Moro) de Giacomo della Porta

4
 Dos iglesias custodian la plaza:
a) Santa Inés en Agnona (de Borromini)
b) Nostra Signora del Sacro Cuore.
Pero muy cerca también se encuentran otros tres excelsos templos cristianos: San
Luigi dei Francesi (al noreste), y Santa Maria dell’Anima y Santa Maria della Pace (al
noroeste).
El lugar fue pensado como un estadio y se estima que tendría una capacidad de
alrededor de 20 mil espectadores.
Lo que le da mayor color a esta bellísima plaza, es la gran cantidad de pintores y otros
artistas callejeros que se ubican en el sector norte. Sus hiperrealismos y retratos son
dignos de admiración.

Sant’Ivo alla Sapienza:

Es una pequeña iglesia díficil de encontrar, dentro del Palacio de la Sapienza. Es una
obra maestra del barroco, diseñada por Borromini. La principal obra de arte del interior
es un hermoso altar de Pietro da Cortona.

Piazza Colonna y Piazza di Monte Citorio:

Ambas plazas están una al lado de la otra, entre el centro histórico y el moderno. La
Piazza Colonna (“columna”, en italiano) debe su nombre a una columna mandada a
erigir en el año 192 por el emperador Marco Aurelio para celebrar su victoria ante los
germanos y los sármatas. La plaza del Monte Citorio (llamada así por una pequeña
colina homónima en la que se encuentra) contiene un obelisco egipcio de granito rojo
traído de Heliópolis por el emperador Augusto en el año 10.
Ambas plazas, así como sucede en todo el centro histórico, están rodeadas por un
gran número de increíbles palacios, algunos de ellos visitables.

Campo dei Fiori:

Es recomendable visitar Campo dei Fiori tanto de día como de noche:
Durante el día, la plaza es un gran mercado de productos culinarios y artesanales de
residentes locales.
Pero al caer la tarde, para cenar en alguno de los excelentes restaurantes
tradicionales que la rodean.
En este lugar, hasta el siglo XV había un campo florido, lo que le dio origen al nombre
de la plaza. En el tiempo del Papa Calixto III se mandó a pavimentar la zona para que
alrededor de la plaza se construyeran edificios importantes, de esta manera
transformaron al Campo de Fiori en un lugar de paso para las celebridades más
importantes de la época.
Antes de tener la función actual, la plaza servía como mercado de caballos y para
realizar ejecuciones públicas.
Una de ellas, la del gran astrónomo Giordano Bruno, es recordada con una estatua
ubicada en el centro de la plaza.

5
 CENTRO MODERNO

Este distrito contiene las zonas más modernas de la ciudad.

En la antigüedad, era atravesado por tres de las siete colinas romanas (Quirinal,
Viminal y Esquilino) y por la muralla serviana que protegía la ciudad. Contenía algunas
de las termas más importantes de la capital imperial.

Fontana di Trevi:
Es la fuente más famosa de Roma. Está ubicada en la Piazza
di Trevi, a 150 metros de la Galleria Alberto Sordi y es la
fuente más grande de la ciudad.
Cuenta la historia que la Fontana di Trevi fue hecha por el
arquitecto Nicola Salvi en el siglo XVIII y a pedido del Papa
Clemente XII, constituyendo el final del acueducto Aqua Virgo,
que proveía a Roma de agua.
La leyenda cuenta que si se tira una moneda, podrás volver a
Roma. Si se tiran dos, te enamorarás de una bella romana (o
un bello romano). Si se tiran tres, te casarás con ella/él.
Además, se dice que es de buena suerte hacerlo con la mano
derecha sobre el hombro izquierdo.
Cada año se extraen aproximadamente un millón de euros de
la fuente, que desde 2007 es utilizado con fines benéficos.
Como sea, la Fontana di Trevi es una obra maestra del arte
barroco, diseñada y finalizada en 1762 por Nicola Salvi. En
ella, se puede observar una colosal escultura del Dios
Neptuno dios romano del mar, sobre una carroza empujada
por caballos de mar o tritones. Uno, peleando para controlar a
un caballo marino. El otro, haciendo lo propio con una criatura
pacífica. Esta composición mitológica desea mostrar la
naturaleza dual de los océanos.

Via Veneto:
Es la arteria más famosa y lujosa de la ciudad. Allí se encuentran numerosos cafés y
restaurantes y algunas de las tiendas más exclusivas. Comienza en Piazza Barberini
(Metro línea A) y lleva a una entrada lateral del enorme parque llamado Villa Borghese.

Fontana di Tritone y Quatro Fontane:

Muy cerca de la Fontana di Trevi, hay otras dos increíbles fuentes por visitar.
En Piazza Barberini, donde comienza la Via Veneto, se encuentra La Fontana di
Tritone (Fuente de Tritón). Es un magnífico diseño en travertino de Gian Lorenzo
Bernini, de 1642, donde se observa al Dios Tritón lanzando un chorro de agua a través
de una caracola, sentado sobre una enorme ostra sostenida por delfines.
Siguiendo la Via di Quattro Fontane con dirección a Via del Quirinale, nos
encontramos con un conjunto de cuatro fuentes renacentistas del s.XVI que le dan el

6
nombre el sitio, diseñadas por Domenico Fontana y Pietro da Cortona. Representan el
Río Tíber, el Río Arno, la diosa Diana y la diosa Juno, respectivamente.
Allí mismo se encuentra la posterior iglesia de San Carlo alle Quatro Fontane, obra de
Borromini.

Las tres iglesias de Santa Maria en el Centro Moderno:

En la zona hay tres iglesias dedicadas a la Virgen María.
a) Santa Maria della Concezione dei Cappucchini está ubicada sobre Via
Veneto, muy cerca de su origen en Piazza Barberini, encargada por Antonio
Barberini. La iglesia tiene increíbles capillas. Pero lo más sorprendente es su
cripta, decorada con los huesos y calaveras de unos 3700 monjes. Para entrar,
se exige una donación de sólo €1 para su conservación.
b) Santa Maria della Victoria, se encuentra en el cruce de Via Barberini y Via XX
de Settembre. Es una pequeña basílica de los carmelitas descalzos. Destaca
por su escultura el “Éxtasis de Santa Teresa”, la obra cumbre de Gian Lorenzo
Bernini
c) Basílica de Santa Maria degli Angeli e dei Martiri, en la Piazza della
Repubblica. Allí se encontraban antiguamente las termas del emperador
Diocleciano, de las cuáles aún se pueden ver algunos vestigios. Parte de la
estructura de las termas sirvió para construir la basílica, diseñado por Miguel
Ángel. Destaca el reloj solar bajo el crucero de la iglesia. Se construyó para
competir con la existente en Bologna, para demostrar la exactitud del
calendario gregoriano y para determinar las fechas de las pascuas.

Palazzo del Quirinale:

Es la residencia del presidente de la República Italiana y famosa por sus preciosos
jardines.
Fue construido en 1573 como la residencia de verano papal (actualmente es Castel
Gandolfo, en el pueblo de Castelli). Posteriormente fue la residencia oficial del papa y
de los reyes de Italia.

7
 ROMA ANTIGUA

Roma sería probablemente sólo una simple ciudad si no fuera por el importante legado
que le supuso ser la capital del Imperio Romano. Además de las ruinas romanas, este
distrito contiene algunas iglesias y museos prácticamente obligados para visitar.

El Coliseo Romano:
La gran arena del Anfiteatro Flavio,
más conocido como “El Coliseo”, es
un monumento único en el mundo.
Existen muy pocos restos del
Imperio Romano aún en pie tan
bien conservados como este
anfiteatro. Sin embargo, su uso
para carreras de carruajes y luchas
en donde gladiadores y otros
sentenciados eran obligados a dar
su vida para entretener al pueblo
romano, provoca en muchos
visitantes un sentimiento interno de
rechazo y consternación.
Su construcción del Coliseo
comenzó en el año 72 bajo el
régimen de Vespasiano y terminó
en el año 80 durante el mandato del
emperador Tito. Tras la finalización
de la construcción el Coliseo se
convirtió en el mayor anfiteatro
romano.
Medía 48 metros de alto, 188
metros de longitud y 156 metros de
ancho. La arena era de 86 x 54
metros, aunque actualmente no es
visible, ya que fue retirada para que
el visitante pueda observar sus
túneles subterráneos, por donde los
gladiadores y animales caminaban
antes de hacer el ingreso.

El Coliseo en la Antigüedad
Durante el Imperio Romano y bajo el lema de "Pan et Circus" (pan y circo), el Coliseo
Romano (conocido entonces como Anfiteatro Flavio) permitía a más de 50.000
personas disfrutar de sus espectáculos preferidos. Las muestras de animales exóticos,
ejecuciones de prisioneros, recreaciones de batallas y las peleas de gladiadores
acompañaron durante años al pueblo romano.
El Coliseo permaneció en activo durante más de 500 años. Los últimos juegos de la
historia fueron celebrados en el siglo VI, cuando comenzó a sufrió saqueos, terremotos
e incluso bombardeos durante la Segunda Guerra Mundial. Con un gran instinto de

8
supervivencia, el Coliseo fue utilizado durante décadas como almacén, iglesia,
cementerio e incluso como castillo para la nobleza.
Curiosidades
- El nombre original “Anfiteatro Flavio” fue sustituido por el de Coliseo debido a la gran
estatua de Nerón que se encontraba situada en la entrada de la Domus Aurea, "El
Coloso de Nerón". La Domus Aurea fue un gran palacio construido bajo las órdenes de
Nerón tras el incendio de Roma.
- El emperador Tito inauguró el Coliseo con 100 días de juegos, lo que costó la vida a
más de 2.000 gladiadores.
- Cada Viernes Santo el Papa preside el Vía Crucis en el Coliseo. Siempre ha sido un
lugar muy unido a la iglesia y este día se recuerda a los primeros cristianos que
murieron en la arena.
- Actualmente lo visitan 6 millones de turistas al año. En 2007 se convirtió en una de
las Siete Maravillas del Mundo Moderno.

Dentro del coliseo pueden contratar visitas guiadas en todos los idiomas que salen
cada 30 minutos y cuestan sólo €4,50. Las audioguías alternativas cuestan €4.

Arco de Constantino:
Ubicado justo al oeste del Coliseo, fue mandado a construir por el emperador
Constantino alrededor del año 315, para celebrar su victoria sobre su emperador rival
Majencio en la batalla del Puente Milvio
Construido a partir de piezas de edificios anteriores, el Arco de Constantino es el más
moderno de los arcos de triunfo que se realizaron en la antigua Roma. Tiene una
altura de 21 metros y un ancho de 25 metros y está compuesto a su vez por tres
arcos.
En los relieves del monumento, realizado con bloques de mármol, se pueden ver
estatuas extraídas del Foro de Trajano y algunos relieves en los que aparece Marco
Aurelio repartiendo pan entre los pobres, además de la representación de Trajano tras
su victoria frente a los Dacios.
La inscripción de la parte superior, realizada originalmente en letras de bronce, dice lo
siguiente: "Al Emperador César Flavio Constantino, el más grande, pío y bendito
Augusto: porque él, inspirado por la divinidad, y por la grandeza de su mente, ha
liberado el estado del tirano y de todos sus seguidores al mismo tiempo, con su
ejército y sólo por la fuerza de las armas, el Senado y el Pueblo de Roma le han
dedicado este arco, decorado con triunfos".
Su diseño y decoración general es similar al Arco de Septimio Severo, que se
encuentra dentro del Foro Romano.

Foro Romano y Monte Palatino:

Muy cerca del Coliseo, en un valle entre la Colina Capitolina y la Palatina, se
encuentran los restos del que fuera el Foro Romano, el centro de poder del gran
Imperio.

Comprende un gran número de templos, villas, arcos conmemorativos y estanques,

así como los edificios destinados a los actos públicos celebrados en Roma.

9
El Foro Romano es una enorme plaza rectangular donde se pueden ver las ruinas de
algunas de las más relevantes construcciones de la Roma Antigua. Era una especie
de centro social del antiguo imperio, donde ocurrían actos públicos, desfiles después
de las victorias en batallas, luchas con gladiadores y hasta ejecuciones públicas. En su
tiempo de gloria, este lugar era el eje central del comercio romano, por allí pasaban los
negocios, la religión, la justicia y la vida social como un todo.
Puntos de interés
Además del gran número de templos que hay en el foro, conviene prestar especial
atención a los siguientes puntos de interés:
- Vía Sacra: Era la principal calle de la antigua Roma y comunicaba la Plaza del
Campidoglio con el Coliseo.
- Arco de Tito: Es un arco del triunfo que conmemora la victoria de Roma sobre
Jerusalén. Fue construido tras la muerte del emperador Tito.
- Templo de Venus y Roma es de los más grandes de Roma, posteriormente
convertido en iglesia
- Arco de Severo Séptimo: Arco erigido en el año 203 d.C. para conmemorar el tercer
aniversario de Severo Séptimo como emperador.
- Templo de Antonino y Faustina: Construido en el siglo II, el templo de Antonino y
Faustina destaca por ser el templo mejor conservado del Foro Romano.
- Basílica de Majencio y Constantino: Si bien está derruida en su mayor parte, su
tamaño da motivos para pensar que fue uno de los edificios más importantes del Foro
Romano.
- La Curia: En este edificio se reunía el Senado para tomar decisiones administrativas
y sobre el Gobierno de Roma.
- Columna de Foca: Erigida en el año 608 d.C. en honor al emperador de Bizancio,
esta columna de más de 13 metros de altura es una de las pocas que han
permanecido en pie desde que fue erigida.

El Monte Palatino, es una colina que es difícil de diferenciar en la actualidad, pero

antiguamente fue el lugar donde se fundó y desde donde se expandió la ciudad. En
una cueva de la colina, cuenta la leyenda, vivía Luperca, la loba que cuidó inicialmente
de Rómulo y Remo.

10
Desde la entrada al Foro Romano, en vez de ir a la derecha hacia la Via Sacra,
diríjanse a la izquierda y empezarán el recorrido por esta colina, donde en época del
Imperio, vivía la alta sociedad y la curia romana.

En ese paseo encontrarán: la “Domus Flavia” (El espléndido palacio construido en el

año 81 aC por encargo del emperador Domiciano para ser utilizado como residencia
oficial y pública. En la actualidad aún se pueden ver algunas partes de la extensa
construcción), la “Casa de Livia” (casa de aspecto modesto construida en el siglo I aC.
Es uno de los edificios mejor conservados del Palatino), la “Casa de Augusto”
(Construida como la residencia particular de Octavio Augusto, la casa edificada en dos
niveles aún conserva gran parte de los preciados y coloridos frescos que decoraban
sus paredes), los “Jardines Farnesianos” (Proyectados a mediados del siglo XVI sobre
las ruinas del Palacio de Tiberio, fueron uno de los primeros jardines botánicos que se
crearon en Europa), el “Hipódromo de Domiciano” (Dotado de la apariencia de un circo
romano, no se sabe a ciencia cierta si el estadio fue concebido para la realización de
carreras a pie, o bien para ser utilizado simplemente como jardín) y el “Museo
Palatino” (Pequeño museo donde se exponen los diferentes hallazgos realizados
durante las excavaciones llevadas a cabo en el Palatino).
Desde el extremo sur de la colina, podrán observar los restos del Circo Máximo, hoy
solo un parque que mantiene la forma de estadio, pero antiguamente el estadio
principal de Roma, con capacidad para 150.000 personas.

Via dei Fori Imperiali:

La Vía del Foro Imperial recorre desde Piazza Venezia hasta el Coliseo.
A sus lados, podremos ver desde afuera muchos otros vestigios de las épocas del
Imperio. En dirección al coliseo, en el lado derecho hay una serie de columnas que
pertenecían al Foro de César, el primero en ser inaugurado en el año 46 aC por Julio
César.
Del lado izquierdo, está la Columna de Trajano, construida en el año 113 con relieves
que celebran la victoria del emperador Trajano en batalla. Luego, el Foro de Trajano,
del cual se pueden ver otra serie de columnas que permiten intuir el aspecto original.
Posteriormente, el gran Mercado de Trajano, del que quedan visibles unas grandes
construcciones semicirculares que prevenían el desmoronamiento de la colina Quirinal
que se encuentra por detrás.

Piazza del Campidoglio y Museo Capitolino:

Dando la vuelta a Piazza Venezia desde el Foro, encontrarán la “Cordonata”, unas
largas escalinatas que conducen a la cima de la Colina Capitolina.
En la parte superior, se encuentra la Piazza del Campidoglio, diseñada por Miguel
Ángel. Allí se encuentra el Museo Capitolino y el Palazzo dei Conservatori.
La colección del Museo Capitolino incluye el Coloso de Constantino, el “galo
muriendo”, la Venus Capitolina y estatua ecuestre del emperador Marco Aurelio, hecha
de cobre.
En el Museo del Conservatorio se encuentra Loba Capitolina (la famosa escultura
etrusca de Luperca amamantando a Rómulo y Remo), “Lo Spinario” (estatua de un
niño griego quitándose una espina del pie) y pinturas de Caravaggio, Rubens y
Tiziano.

11
También desde la Piazza del Campidoglio se puede visitar el ayuntamiento romano y
la Iglesia de Santa María in Aracoeli, que aunque su fachada no lo demuestre, por
dentro es un bellísimo templo.

Colle Oppio y Domus Aurea:

El Colle Oppio es un parque al este del Coliseo, donde estaban las Termas de Tizano
y las de Trajano y aún hoy se pueden ver algunos restos.
Pero anteriormente a estos baños, en la zona estaba el gran palacio del emperador
Nerón, llamado “el Domus Aurea” por su gran contenido en oro. La residencia era tan
grande que incluso ocupaba el espacio del Coliseo, que en aquel entonces era el lago
del palacio.

Tras varios intentos de restaurar el sitio arqueológico en las décadas del 80s y 90s, los
restos que yacen aquí están cerrados al público, pero incluso un paseo por el parque
es muy placentero.

Piazza Venezia e Il Vittoriano:

La Piazza Venecia es una gran plaza ubicada en el centro de Roma. En este lugar se
encuentra el Palacio Venecia, antigua sede papal, edificio que le dio el nombre a la
plaza.
En la plaza Venecia se encuentra un inmenso monumento dedicado al primer rey de
Italia tras la unificación, Víctor Manuel II, hecho casi íntegramente en mármol blanco.
Este colosal monumento de 135 metros de ancho y 70 metros de alto está compuesto
por decenas de majestuosas columnas corintias e interminables escaleras, todo ello
realizado en mármol blanco. Una escultura ecuestre de Víctor Manuel realizada en
bronce preside el conjunto y dos cuadrigas guiadas por la diosa Victoria coronan el
pórtico de 16 columnas.
El monumento contiene la Tumba al Soldado Desconocido, y por eso su visita debe
ser considerada con respeto y en silencio.
Uno de los mayores atractivos del Monumento son las vistas panorámicas que se
obtienen desde la terraza situada a la altura de las cuadrigas. Los ascensores
panorámicos son la única forma de acceder a la parte superior del monumento, pero
las bonitas vistas hacen que merezca la pena subir. El ascenso tiene un valor de € 7
para los adultos y de € 3,50 para los menores de 18 años y los mayores de 65 años.
Dentro se encuentra el Museo a la Reunificación de Italia. Desde su balcón, el general
fascista Mussolini solía dar discursos arengando al pueblo romano.

San Pietro in Vincoli:

A 300 metros del Coliseo, se encuentra la iglesia de San Pietro in Vincoli (“San Pedro
encadenado”). La entrada es gratuita.

12
Es una visita obligada de Roma, ya que contiene dos tesoros de gran interés para el
visitante. Uno, es un cofre supuestamente con las cadenas con las que fue condenado
San Pedro antes de su crucifixión en la colina del Vaticano.
Y la otra, es la más perfecta escultura de Miguel Ángel: “El Moisés”.
En mármol blanco, la composición también presenta esculturas de Raquel y Lea, y
guarda la tumba de Julio II.
Cuenta la leyenda que al terminar su obra, el artista reconoció su perfección y exclamó
“¿Por qué no me hablas?”, golpeando la rodilla de la estatua con su martillo (golpe que
aún puede distinguirse).
Otras cinco iglesias cercanas al Coliseo son interesantes para visitar, sobre el Monte
Celio (otra de las siete colinas originales): San Clemente (pequeña catedral de los
domínicos irlandeses, construida sobre un templo romano consagrado a Mitra), San
Stefano Rotondo (La iglesia con planta circular más grande del mundo), San Gregorio
al Celio (donde se entrenaban los monjes misioneros), San Giovanni e Paolo (a los
soldados mártires del s.III, Juan y Pablo) y Santa Maria in Dominica (con bonitos
mosaicos).

13
 ZONA NORTE
Opuesta a la Roma Antigua está la Zona Norte de la ciudad, distrito de barrios
elegantes y tranquilos.

Piazza Spagna y las famosas escalinatas:

Es probablemente la plaza más famosa de la ciudad. Su nombre se debe a la cercana
embajada española ante la Santa Sede.
La plaza está rodeada de edificios de color ocre y vegetación florida. En la parte
central de la plaza se encuentra la fuente de la Barcaccia (fuente del barco viejo),
construcción atribuida a Bernini y a su hijo, Gian Lorenzo. Alrededor de la plaza hay
tiendas de grandes marcas como Gucci, Valentino y Bulgari.
También hay una columna dedicada a la Inmaculada Concepción, coronada por una
estatua de la Virgen María y sustentada por estatuas de los profetas Moisés, David,
Isaías y Ezequiel.
Su principal atractivo es una escalera de tamaño monumental con 135 escalones,
construida para posibilitar la subida a la colina del monte Pincio y a la Iglesia de
Trinidad dei Monti. Fué construida por el gobierno francés en el s.XVIII. Su fama se
debe al glamoroso desfile donde las modelos bajan desfilando por este sitio.

Piazza del Popolo

Es la plaza más grande de la ciudad, y de las más hermosas. Su forma es ovalada, y
fue totalmente remodelada en el siglo XIX con un estilo neoclásico y en su centro se
encuentra un obelisco egipcio traído de Heliópolis, en el Líbano, por el emperador
Augusto quién lo dedicó al Sol. Fue abandonado en el Circo Máximo y quedó partido
en tres piezas. Al encontrarlo en el s.XVI, el papa ordenó ubicarlo en esta plaza. Es la
segunda pieza más antigua de Roma, después del Obelisco Lateranense, en la plaza
San Giovanni en Laterano
En su entrada, en la Porta do Popolo hay una inscripción escrita en latín que dice "Por
un ingreso feliz y auspicioso", frase atribuida al famoso arquitecto italiano Gian
Lorenzo Bernini.
Tres iglesias se destacan en esta plaza: las gemelas Santa María del Milagro y Santa
María en Montesanto daban la entrada a la ciudad para quiénes arribaban desde el
norte, pero la principal es Santa María del Popolo, con pinturas de Caravaggio, una
escultura de Bernini y unos mosaicos de Rafael.
Si vienen caminando desde Piazza Spagna, tanto la Via del Babuino como la Via del
Corso son dos calles muy bonitas para disfrutar y maravillarse ante la arquitectura de
sus edificaciones.

Pincio y Villa Borghese:

Subiendo desde Piazza del Popolo se encuentra el Pincio, un precioso parque dentro
de Villa Borghese, con un obelisco egipcio y cuyo balcón provee unas de las vistas
más bonitas de la ciudad.

El resto del parque de los Jardines Borghese, contiene el Zoológico de Roma, un

estanque donde se pueden alquilar barcas de pedal y tres importantes museos.

14
El Museo y Galería Borghese es de los más geniales del mundo. Entre su increíble
colección (mucha de la cual se vendió al Louvre de Paris) se encuentran obras de
Antonio Canova (la Paolina Borghese), Gian Lorenzo Bernini (Apolo y Dafne, David
con la honda, Pluto tomando a Proserpina, la verdad desvelada por Cronos),
Caravaggio, Rafael, Durero y Tiziano.
También en Villa Borghese se encuentran el Museo Nacional Etrusco, la Galería
Nacional de Arte Moderna y Villa Médici (Casa de la familia Médici en Roma).

Ponte Milvio:
El Puente Milvio es el más histórico de la ciudad, y se encuentra sobre el Río Tíber,
aún más al norte que Villa Borghese.
Fue construido en piedra en el año 206 aC, y marca el ingreso a Roma desde la Via
Flaminia que se extendía hasta el norte de Italia. En el año 115 aC el puente fue
destruido y reconstruido.
Desde el año 2006, a raíz de una película, los enamorados comenzaron a poner
candados.

Ara Pacis y Mausoleo de Augusto:

La Zona Norte también tiene sus restos de la época imperial.
El Ara Pacis era un templo dedicado a la paz, mandado a construir por el Senado
Romano (el SPQR) en el año 13 por el retorno a la paz tras las guerras con Hispania y
Galia.
Originalmente se encontraba algo más al sur de su ubicación actual, pero en la época
de Mussolini, fue translado a su ubicación actual y protegido dentro de un edificio
mayor, cerca del Mausoleo de Augusto.
Apenas a unos metros se encuentra también el Mausoleo de Augusto, una enorme
tumba mandada a construir por dicho emperador en el año 28 aC, con forma circular.
Con el tiempo fue deteriorándose y gran parte fue destruida por el papa Gregorio IX en
1241. Actualmente sólo es visible desde afuera como una estructura redonda cubierta
por plantas y mal conservada.

15
 CIUDAD DEL VATICANO
Es el Estado independiente más pequeño del
mundo, con sólo medio kilómetro cuadrado y
territorio oficial de la Santa Sede.
Sin embargo, se dice que guarda una cantidad
inigualable de tesoros, reliquias y secretos dentro
sus muros. Algunas de ellas, están expuestas al
público.
Su ubicación, en la margen izquierda del Río
Tíber, está del lado opuesto de Roma. La
ciudad/país tiene dos entradas: La principal,
siguiendo la Vía della Conciliazone desde
Castelo Sant’Angelo hasta la Piazza San Pietro,
que permite llegar a la Basílica, y la otra en el
muro norte, que permite entrar a los Museos
Vaticanos.

Datos de interés:
- La independencia de la Santa Sede respecto a
Italia se declaró el 11 de febrero de 1929
mediante los Pactos de Letrán.
- Entre sus murallas viven menos de 1.000 personas.
- El perímetro de la ciudad se encuentra rodeado por altas murallas con solo una
entrada pública en la Piazza San Pietro.

Piazza San Pietro:

Es una obra de arte en sí misma, diseñada por Bernini con forma oval. Entre las dos
fuentes se encuentra un obelisco egipcio traído en el año 37 por el emperador
Calígula, y es el único en Roma que jamás fue derribado (aunque sí fue trasladado al
remodelar la basílica).
Llegando desde la Via della Conciliazone, nos presenta la gran Basílica de San Pedro,
en el extremo oeste. Por los lados norte y sur, está flanqueada por dos alas abiertas
en semicírculo soportadas por enormes columnas de orden jónico y toscano (“la
columnata”), y coronadas por 140 estatuas de santos y santas.

16
Basílica de San Pietro:
Esta basílica es reconocida por todos como el centro del mundo cristiano. Erigida
sobre la tumba del apóstol San Pedro (junto al antiguo Circo de Nerón, donde fue
crucificado).
Su creación fue iniciada en 1505 aunque se terminó de construir en 1590, con la
contribución de genios de la arquitectura y de las artes como fueron Bramante, Miguel
Ángel, Rafael y Bernini.
Es inmensa, y todo allí dentro está en una escala desproporcionada respecto a las
personas que la visitan. Para que se den una idea, dentro del espacio bajo la cúpula
(120 metros), cabe perfectamente la Estatua de la Libertad de Nueva York.
La Basílica de San Pedro tiene una capacidad para 20.000 personas. Mide 190 metros
de longitud y la nave central tiene 46 metros de altura. La cúpula, diseñada por Miguel
Ángel, alcanza una altura de 136 metros.
Son destacables la fachada de
Maderno, con estatuas de los doce
apóstoles, las cinco puertas del pórtico
(que corresponden a las cinco naves
del templo), la “Piedad” de Miguel
Ángel en la primera capilla de la
derecha, la tumba del papa Juan Pablo
II en la siguiente capilla (la de San
Sebastián), el disco de pórfido rojo en
el suelo en el que se arrodilló
Carlomagno para su coronación, las
numerosas tumbas de papas, reyes y
nobles en muchas de las otras capillas,
la enorme bóveda de Miguel Ángel y el
altar de San Pedro, enmarcado en el
monumental baldaquino de bronce de
Bernini.
En la esquina izquierda más próxima a
la entrada, en el círculo del crucero
donde está el altar, se encuentra el
acceso a las Grutas Vaticanas
(“Tumbas de los Papas”), que también
es gratuito (aquí está prohibido el uso
de cámaras de fotos, a diferencia del
resto de la basílica donde se permite
sin usar el flash).
Las grutas se encuentran en un nivel
por debajo del templo mayor, y
contienen las tumbas de muchos
pontífices. La más imponente,
observable a través de un vidrio dentro
de una capilla, es la tumba del apóstol
San Pedro, primer papa de la iglesia.
Tanto al ingreso como a la salida de la
basílica, podrán observar los coloridos
atuendos de la Guardia Suiza, la
custodia oficial del Vaticano y del papa.

17
Museos Vaticanos
Los Museos Vaticanos son una de las colecciones de arte más grandes y geniales del
mundo. Está al nivel de los más importantes museos mundiales, y muchas de sus
obras se encuentran dentro de las más famosas. La increíble Capilla Sixtina es parte
del recorrido de los Museos.
Se accede desde una entrada en el muro norte de la ciudad.

En estos museos se encuentra la extensa colección del Vaticano, iniciada con la

colección privada del Papa Julio II, en el siglo XVI.

18
En total, son 12 museos o galerías con grandes colecciones, que se han ido
agrandando gracias al aporte de familias particulares y otros papas.

Museos que vale la pena visitar

- Museo Pío – Clementino: Creado gracias a los papas Clemente XIV y Pío VI, este
museo reúne las obras griegas más importantes del Vaticano.
- Apartamento de Pío V: Obra del papa Pío V, reúne tapices flamencos de los siglos
XV y XVI, una colección de cerámicas medievales y otra de mosaicos medievales
en miniatura.
- Galería de los Candelabros: Estatuas romanas copias de originales griegos y
enormes candelabros del siglo II d.C. decoran esta elegante galería.
- Museo Etnológico Misionero: Contiene obras de arte de todas las misiones
pontificias del mundo, entre las que se incluyen objetos procedentes del Tíbet,
Indonesia, India, Extremo Oriente, África y América.
- Galería de mapas cartográficos: Realizados entre los años 1580 y 1585, los
preciosos mapas pintados al fresco sobre los muros de esta galería representan las
regiones italianas y las posesiones de la iglesia.
- Museo Histórico ‐ Pabellón de Carrozas: En este apartado se muestran carrozas,
sillas de montar, automóviles, e incluso la primera locomotora de la Ciudad del
Vaticano.
- Galería de Tapices: Exposición de tapices flamencos creados entre 1523 y 1534.
- Museo Pío Cristiano: La colección de antigüedades cristianas está compuesta por
estatuas, sarcófagos y restos arqueológicos del siglo VI.
- Pinacoteca: A través de las dieciocho salas del edificio de la pinacoteca se
muestran obras pictóricas desde la Edad Media hasta 1800.
- Sala Sobieski y de la Inmaculada: En ambas salas se muestran lienzos
procedentes del “Ottocento” italiano.
- Museo Egipcio: Entre las piezas adquiridas por los papas se encuentran algunas
impresionantes esculturas egipcias además de los preciados sarcófagos del siglo III
a.C. También se pueden ver algunas estatuas de basalto negro (copias de modelos
egipcios) procedentes de la Villa Adriana.
- Museo Etrusco: Esta parte del museo acoge elementos de cerámica, bronce y oro
pertenecientes a la civilización etrusca.
- Museo Chiaramonti: Creada gracias a Pío VII Chiaramonti, este galería muestra
un millar de esculturas entre las que se incluyen retratos de emperadores,
imágenes de los dioses y algunos monumentos fúnebres.
- Museo Gregoriano Profano: Sus salas guardan esculturas griegas y romanas de
los siglos I al III d.C.
- Apartamento Borgia: Los apartamentos que pertenecieron al papa Alejandro VI
Borgia sirven hoy como salas de exposiciones para la Colección de Arte Religioso
Moderno.
- Estancias de Rafael: Rafael y sus discípulos decoraron con un gusto inigualable
los apartamentos del papa Julio II.
- Sala de la Biga: Una monumental figura de mármol de un carro tirado por dos
caballos realizada en el siglo I d.C. llena la estancia dando nombre a la sala.

19
Capilla Sixtina
La construcción del edificio se llevó a cabo entre 1473 y 1481 durante el mandato del
Papa Sixto IV, a quien debe su nombre actual. El arquitecto encargado de la
construcción fue Giovanni de Dolci, siendo la única obra por la que se le recuerda.
La Capilla Sixtina es uno de los principales puntos de interés turístico del Vaticano. El
motivo principal no es exactamente religioso, sino que son sus frescos realizados por
los más importantes artistas del renacimiento, como Miguel Ángel, Rafael y Botticelli.
Miguel Ángel fue el encargado de realizar la cúpula de 1100 metros cuadrados a
pedido del Papa Julio II. El resultado final es un trabajo visitado por viajeros de todas
las partes del planeta, y se considera la obra máxima del pintor.
Es en este lugar donde se realizan los secretos cónclaves que eligen a un nuevo
Sumo Pontífice. Es el único lugar del museo donde se prohíben las fotos, aunque dada
la multitud, la mayoría no cumple esta regla. Las imágenes están en cualquier libro o
Internet. Eviten el mal momento de que les llamen la atención y traten de cumplir la
normativa.

El techo de la Capilla Sixtina

Todos los frescos del techo de la Capilla Sixtina son obra de Miguel Ángel, que
tardó cuatro años en pintar la bóveda, desde 1508 hasta 1512.
Si algo destaca en las imágenes del techo son las nueve historias del génesis que
ocupan la parte central; están representadas las escenas desde la Embriaguez de
Noé hasta la separación de la Luz de la Oscuridad.
La Creación de Adán
Sin duda alguna, La Creación de Adán es la imagen más conocida de la Capilla
Sixtina. Se encuentra situada en la parte central de la bóveda y representa la
historia del Génesis en la que Dios da la vida a Adán.
El Juicio Final
Sobre el altar mayor y con unas dimensiones grandiosas (13,7 por 12,2 metros) se
encuentra la otra obra maestra de Miguel Ángel, El Juicio Final, cuadro que
representa el Apocalipsis de San Juan.
Decorar el ábside ocupó a Miguel Ángel cinco años de su vida, desde 1536 hasta
1541. Fue un encargo del Papa Pablo III para cubrir los murales que existían hasta
ese momento.

Castelo Sant’Angelo
Fuera de la Ciudad del Vaticano, pero justo del otro lado de la
Via della Conciliazione, se encuentra el Castillo de Sant Angelo,
en la ribera del Río Tíber.
Como edificio histórico resulta asombroso. Era originalmente el
mausoleo que se mandó construir el emperador Adriano, en el
s.II. Posteriormente, se utilizó como residencia papal y como
castillo de refugio en tiempos de guerra, ya que incluso posee un

20
pasaje subterráneo hasta la Basílica de San Pedro. Hasta el s.XIV fue usado como
prisión y hoy es un museo.
La mejor vista del castillo, sin duda, es desde el Ponte
Sant’Angelo que lo separa de la ribera oriental del Tíber. Este
antiguo puente, custodiado por estatuas de apóstoles (obra de
Bernini) y de diez increíbles ángeles.

21
 TRASTEVERE
También en la ribera occidental del Río
Tíber, se encuentra el distrito de
Trastevere. Por sus estrechas callecitas
empedradas, sus antiguas casas
recubiertas por enredaderas y sus
encantadoras plazas, se ha convertido en
el barrio más bohemio y artístico de la
ciudad.
Al caer el sol, el ambiente aumenta en
intensidad y se convierte en uno de los
destinos predilectos para quienes busquen
disfrutar de la vida nocturna de la ciudad.
Su aire bohemio y tranquilo es capaz de
encandilar a los turistas mientras que no
deja de atraer a los asiduos ciudadanos
romanos.
La vida en el barrio se concentra
especialmente alrededor de la Piazza di
Santa María, en la que se encuentra la
antiquísima Basílica de Santa María en
Trastévere. La gran fuente de enfrente del
templo sirve como lugar de encuentro, para
descansar, o bien para tomar un helado
durante los días más calurosos.
Un paseo por las estrechas calles
empedradas del Trastévere muestra
tesoros ocultos como algunas modestas
iglesias medievales, pequeñas tiendas con
los objetos peculiares, o bien algunas
escenas de la vida cotidiana que parecen
sacadas de siglos pasados.

Iglesias de Santa María y Santa Cecilia

Santa María en Trastevere es una de las iglesias más históricas de la ciudad. La nave
está alineada con una colección desprolija de columnas tomadas de las Termas de
Caracalla. Los mosaicos del ábside y del frente, datan del s.XIII y son de los mejores
de Roma.
Es una iglesia muy pintoresca, y es especialmente bonita de noche, por la iluminación
tanto de la fachada como de la Piazza de Santa Maria en Trastevere.
Santa Cecilia, es la otra iglesia. Su decoración interna es preciosa, aunque la
estructura es pequeña. Cuenta la historia de la mártir Santa Cecilia, que sufrió una de
las muertes más horrorosas, pero por pasar el martirio cantando se la considera la
patrona de la música.

22
Isla Tiberina
Es el pequeño islote en el Río Tíber, que separa el Trastevere de la Roma Antigua.
Posee simplemente un hospital, un café, una heladería y una sinagoga que se usaba
secretamente en la segunda guerra mundial.
Al cruzar uno de los puentes a la isla, observarán una estructura flotando cerca de
ésta. Es el Ponte Rotto, lo único que queda del antiguo Pons Aemilius, el primer
puente de Roma que data del 180 aC y destruido en el s.XVI.

Teatro de Marcelo y Guetto Judío

Cruzando la Isla Tiberina desde el Trastevere hacia la Roma Antigua, nos
encontramos con el “Teatro de Marcelo”, promovido por Julio César y acabado por
Augusto en el año 11 aC. Fue dedicado a Marco Claudio Marcelo, sobrino del
emperador Augusto.
Como teatro duró muy poco. Fue dañado por un incendio 70 años después,
abandonado finalmente en el s.IV, y reutilizado posteriormente como fortaleza. Tras
muchas tareas de restauración quedó como es visible hoy en día, con una fachada
muy bien conservada, aunque el resto desaparecido.
Desde el Teatro Marcelo, en dirección a Campo dei Fiori se transita por el antiguo
Guetto Judío. Aquí es donde vivieron los miembros de esa comunidad tras la bula
papal que los restringió en 1555, en un barrio amurallado con tres puertas que se
cerraban de noche, hasta la derrota de los Estados Pontificios en 1870. Es interesante
ver la gran cantidad de puestos de comida kosher en sus calles y la sinagoga frente al
río.

Santa María in Cosmedín y Piazza Bocca della Verita:

La iglesia de Santa María in Cosmedín es un edificio del siglo VI, una gema
arquitectónica por sus finos mosaicos, su coro medieval y su alto campanario.
Sin embargo, se hizo más famosa por una alcantarilla romana que situaron en su
pórtico, llamada la “Boca de la verdad”. Según la tradición, si pones tu mano en el
agujero que posee y dices una mentira, te la comerá. Por este motivo, el templo suele
tener una larga cola de visitantes a la espera para tomarse la típica fotografía con la
mano dentro.

23
 OTROS SITIOS DE INTERES

Existen cinco iglesias papales en Roma, consideradas la “pentarquía” de iglesias más

antiguas y fundamentales. Ya he hablado de la del Vaticano, aquí presentaré a las
otras cuatro, y otros importantes sitios de gran importancia para la religión cristiana,
ubicados al sur y al este de la ciudad.

Basílica de San Pablo Extramuros

Con la persecución del emperador Nerón sobre los cristianos tras el incendio de Roma
del año 64, se llevó a cabo el martirio de dos apóstoles.
Uno fue San Pedro, en el Circo de Nerón en la Colina Vaticana. El otro fue San Pablo
de Tarso, más allá de las Murallas Aurelianas que marcaban el límite sur de la ciudad,
y por eso es que ésta basílica construida sobre su tumba se denomina “extramuros” o
“fuera de los muros”.
El templo es majestuoso, muy recomendable, quizás tan impresionante como el de
San Pedro. Restaurado tras un incendio en 1823, contiene doce estatuas de los
apóstoles (10 en cada nave lateral, y las de San Pedro y San Pablo en el frente) y el
sarcófago (aún no abierto) que supuestamente contiene los restos del santo.
Resulta interesante también ver una banda dorada que recorre todo el recinto por
sobre las columnas, con las imágenes, nombre y duración de pontificado de todos los
papas de la historia católica. El claustro y el monasterio también son interesantes.

La Via Appia y sus catacumbas

Bajo el Imperio Romano, se construyeron carreteras desde Roma hacia todos los
puntos de la península. Hacia el norte, era famosa la Via Flaminia. Hacia el sur, se
extendía la Via Appia que llevaba a la importante ciudad de Capua.
Actualmente, quedan pocas de estas históricas carreteras empedradas, y quizás la Via
Appia sea la mejor conservada y de mayor interés por las atracciones que se
encuentran sobre ella.
Los principales sitios de interés sobre la Via Appia son:
- Termas de Caracalla: Al inicio de la Via Appia. Inauguradas en el año 217 y
utilizadas hasta s.VI, eran tan grandes que podían albergar a 1600 bañistas a la
vez. Están muy bien conservadas.
- Catacumbas de San Calixto: Las catacumbas más interesantes de Roma,
comenzándose a usar desde el siglo II, e incluyendo 16 papas y muchos refugiados
de las épocas primitivas del cristianismo.
- Domine Quo Vadis: Iglesia muy antigua situada en el lugar donde supuestamente
San Pedro, mientras huía de las persecuciones, tuvo una aparición de Jesucristo
ascendiendo a los cielos y le preguntó: “Domine, quo vadis?” (“Señor, ¿a donde
estás yendo?”).
- Catacumbas de San Domitilla: Las mejor conservadas de Roma, aún contiene
huesos y una basílica subterránea restaurada en 1870.
- Basílica y catacumbas de San Sebastián: La basílica fue uno de los más
importantes centros de peregrinación católica hasta el 2000, y está consagrada al
mártir San Sebastián.

24
 - Tumba de Cecilia Metella: El edificio mejor conservado de la Via Appia, convertido
en fortaleza en la edad media. Contiene la tumba de Cecilia Metella, fallecida en el
año 69 aC.
- Circo de Majencio: Un vestigio romano bien conservado, construido en el s.IV. Era
parte de una villa construida por el emperador Majencio, y contiene la tumba de su
hijo, Romolo.
- Villa dei Quintilli: Las ruinas de una impresionante villa construida por el
emperador Máximo y Condinus Quintilli. Le gustó mucho al emperador Comodo, por
lo que mató a dichos hermanos y se la quedó para él en el año 182.

Archibasílica de San Juan Letrán

Siendo la catedral de Roma, la archibasílica de San Giovanni in Laterano (“San Juan
Letrán”) debe ser considerada como la más importante de la ciudad, por encima de la
del Vaticano, y es la sede del obispado.
Se encuentra en el barrio del Esquilino, al este del Coliseo, siguiendo la Via San
Giovanni in Laterano.
El edificio es asombroso por sus excelsos frescos y su exquisito altar, pero no dejen
de visitar el baptisterio octogonal del s.IV frente a la iglesia en la misma plaza (el más
antiguo del cristianismo, y modelo de todos los demás), y el claustro medieval con sus
preciosas columnas.
Está consagrada a San Juan Bautista y San Juan Evangelista (el apóstol), y su
nombre “in Laterano” se debe a que la pertenencia de las tierras era de la noble familia
cristiana romana de los lateranos, caída en desgracia con el gobierno del emperador
Nerón.
Frente a ella, en la Piazza de San Giovanni, se encuentra el obelisco egipcio más alto
de Roma. Pesa unas 230 toneladas, proviene del Templo de Amón, en Karnak y fue
llevado a la ciudad desde Alejandría en el año 357 para decorar el Circo Massimo,
pero en el s.XVI fue trasladado aquí.
Al noreste de la gran basílica, una de las cinco de la pentarquía romana, se
encuentran el Palacio de Letrán (remodelado del antiguo palacio romano,
posteriormente residencia papal y actualmente museo pontificio), el ábside de Leonina
Triclinium (parte del antiguo comedor del palacio) y la Iglesia de San Salvador que
contiene la Scala Santa. Según la tradición católica, es la escalera del palacio de
Poncio Pilatos que subió Jesucristo antes de ser juzgado, y fue traída directamente de
Jerusalén por el emperador Constantino el Grande y su madre Santa Elena.

Por su gran relevancia, los fieles suben los 28 escalones de rodillas, mientras que los
demás visitantes pueden subir normalmente por las escaleras laterales. Al llegar arriba
se encuentra la que fuese capilla privada de los papas, la “Sanctasanctórum”, donde
ahora sólo se puede ingresar con intenciones de rezo.

Basílica de Santa Croce in Gerusalemme

Esta basílica se encuentra apenas a unos 500 metros al este de San Juan Letrán, en
terrenos que antiguamente pertenecían a Santa Elena, la madre del emperador
Constantino.

25
Fue ella la que, según la tradición, fue a Jerusalén a buscar las reliquias de la
crucifixión, encontrando la Vera Cruz (la cruz verdadera), el cartel con la leyenda INRI
y tantas otras, llevándolas a Roma.
Este templo se mandó a construir para albergar algunos maderos de la cruz, los
cuáles aún se exhiben al visitante, aunque es difícil creer en su veracidad. Son
maderos pequeños, difíciles de distinguir dentro del relicario que los contiene. Las dos
partes más importantes de la Vera Cruz que la Iglesia Católica acepta están en
España, en Santo Toribio de Liébana (Cantabria) y en Caravaca de la Cruz (Murcia),
pueblos que se convirtieron sagrados para el cristianismo por este motivo.
Otras reliquias que dice poseer está bella iglesia (porque aún siendo discutible la
veracidad de dichos fragmentos, la iglesia en sí es imponente) son dos espinas de la
corona que le pusieron a Jesús y parte de uno de los clavos.

Santa María la Maggiore

Otra imponente basílica romana, también parte de la pentarquía de iglesias mayores.
Está consagrada a la Virgen María, y se ubica muy cerca de la Termini, 300 metros en
dirección al Coliseo.
Está en la cima de una de las siete colinas de Roma, el Esquilino, y data del siglo IX.
El interior está decorado por toneladas de oro en mosaicos impresionantes, y también
son soberbias sus obras de arte.
En el centro del templo, bajo el altar, un relicario de cristal supuestamente posee
maderos del pesebre donde pasó sus primeros días Jesús de niño, traídos desde
Tierra Santa por Santa Elena.

Basílica de San Lorenzo Extramuros:

La última basílica de la pentarquía romana es la de San Lorenzo Extramuros, ubicada
del otro lado de la Termini, hacia el este, más allá de la Universidad de la Sapienza.
Es muy antigua, data del siglo III y contiene la tumba de San Lorenzo. Su
denominación “extramuros”, al igual que la basílica de San Pablo, se debe a que
originalmente estaba fuera de las murallas de la ciudad.
Fue muy dañada por el bombardeo aliado en la segunda guerra mundial, tras lo cual
fue restaurada al aspecto actual, algo simple, pero que merece igualmente la pena
verla por dentro.

26
 GASTRONOMIA
La gastronomía italiana es una de las más conocidas y apreciadas a nivel mundial.
Una prueba de esto es que es difícil encontrar a alguien que no haya probado la pizza,
los raviolis o la lasaña.
Además de los diferentes tipos de pasta y las pizzas, Roma cuenta muchos otros
platos característicos, como la bruschetta (pan tostado, aceite, ajo y sal), los panini
(sándwich típico), diferentes tipos de carnes y pescados condimentados con especias
(como el famoso pescado a la romana), el carpaccio, los quesos (especialmente el
pecorino) y algunos embutidos (bresaola, mortadela, prosciutto y saltimbocca).

Platos típicos
Aunque lo más probable es que en Roma no tengas ningún problema a la hora de
elegir entre los platos de la carta, siempre conviene llevar a mano un listado con los
platos típicos y algunos ingredientes para consultarlo en caso de duda.
- Carpaccio: Finas láminas de carne cruda o pescado aderezado con aceite de oliva y
limón.
- Ensalada caprese: Queso mozzarella con tomate.
- Frutti di mare: Marisco.
- Bresaola: Carne de ternera curada.
- Prosciutto: Jamón curado italiano.
- Risotto: Arroz cremoso.
- Gnocchi: Pasta elaborada a base de patata.
- Saltimbocca: Plato tradicional elaborado con ternera (o cerdo), jamón y salvia.
- Tiramisú: Postre elaborado con huevos, azúcar, queso mascarpone, bizcochos, café
y cacao en polvo.
- Zabaione: Postre hecho a base de yema de huevo, azúcar y vino dulce.
- Panna cotta: Postre de crema de leche y azúcar que suele ir acompañado de
mermelada.
- Babà: Una especie de bizcocho con licor.
- Limoncello: Licor muy típico obtenido de la maceración de limones en alcohol.
- Sambuca: Licor muy dulce con sabor anisado.
- Grappa: Aguardiente de orujo.
- Campari: Aperitivo rojizo de refrescante sabor amargo.

27