( ~c-_·
CONSELHO EPISCOPAL LATINOAMERICANO - CONSEJO EPISCOPAL LATINOAMERICANO
AÑO 2 JUNIO DE 1968 NUMERO 10
LAS ASPIRACIONES DEL CONTINENTE:
ADVENIAT ATENDERA EN fORMAS DE VIDA MAS HUMANA
DECLARACIONES DEL CARDENAL LANDAZURI
EL EDIFICIO DEL CELAM Nos es muy grato ofrecer a los lec-
tores de "CELAM" el siguiente repor-
La Acción Ep iscopal ADVE- t aje con el Cardenal Juan Landázurl
NIAT de la Bischojliche Kom- Rl ck etts, Arzobispo de Lima , Primado
mission jür Lateinamerika del Perú, y uno de los tres Presidentes
aten derá al Episcopado de de la Segunda Conferencia General del
Epi scopado Latinoamericano.
América Latina, durante los El Cardenal Landázurl concedió sus
días del Congre so Eucarístico de claraciones en Lima, recientemente
y la II Conferencia General a l Editor de "CELA M", sefior José Ig ·
nacio Torres H. A lo largo de toda la
del Episcopado en las ofici- en t re vist a , de diversas m aneras el Car-
nas del nuevo edificio del Se- den al de Lima resalta la trascendencia
cretar ia do General del CE- de la JI Conferencia General del Epis-
copado.
LAM: Calle 78 No. 11-17.
LAS ASPIRACIONES
(PASA A LA PAGINA 15)
DEL CONTINENTE
"El tema de la Conferencia del
TRASLADO DEL Episcopado Latinoamericano será:
"La Presencia de la Iglesia en la . . . Para coordinar la Pastoral ...
SECRETARIADO (PASA A LA PAGINA 14)
Nos es muy grato com unicar a todos LA CONFERENCIA:
los lectores que el Sec retariado Gene-
ral del CELAM ha t rasladado sus ofi-
cinas a su nueva se de . UNA ' RESPONSABILIDAD PARA
El nuevo edIfici o para el Secretaria-
do General del CELAM será bendecido
por Su Santidad el Pap a Pauto VI. el
AMERICA LATINA
La realización de la Segunda En esta circular, cuyo texto en
Conferencia General del Episcopa- portugués presentamos a continua-
do Latinoamericano será una in- ción, el Presidente del CELAM co-
mensa responsabilidad para Améri- munica asuntos de mucha impor-
ca Latina, y obedece a una necesi- tancia para todos cuantos partici-
dad sentida para examinar los pro- pen en la Conferencia.
blemas del Con tinente, al mismo LA CIRCULAR
tiempo que a una nec esidad para Vimos , na alegria plena do Se-
fijar las prioridades Pastorales que nhor, comunicar que está confirma-
han de guiar la acción de la Igle- da a realízacáo da Segunda Confe-
sia en Latinoamérica, dice el Pre- rencia Geral do Episcopado Latino-
sidente del CELAM, Monsefior americano, na cidade de Medellin,
Brandao Vilela, en una circular di- Col ómbla, de 26 de ag ósto a 6 de
rigida, recientemente, a los miem- setembro, do corrente ano.
bro s y participantes de la próxima
Conferencia. INAUGURACION
El Secretariado en la nueva sede DE LA CONFERENCIA
sá ba do 24 de agosto. después de la
In auguración solemne de l a Oonferen-
Latln America A abertura solene da Con-
c ía .
El ca m bio de oficinas se realizó el Bureau ferencia se efetuará por antí-
cípa cáo em Bogotá, na m anhá
p as ad o 28 de junio.
En el próximo n úmero de "CELAM" A partir del pasado mes de ma- do día 24, sábado, na Catedral
of recemos una amplia Información no- yo, el Latin Ameríca Bureau (LAB) Metropolitana, q u a n d o Sua
ticiosa y gráfiCa sobre le nueva sede del U. S. Bisturp's Committee jor Santidade PauIo VI aproveí-
del CELAM .
T od as aquellas personas e Institucio- Latin. America, tiene un nuevo di - t ará da feliz oportunidade pa-
nes. que por una u otra circunstancia rector en la persona del Padre ra dirigir urna Especial Men-
deban o deseen comunicarse con el
S ecretar iado General pueden dirigirse
Lou is M. Colonnese, quien sucede sa gem a Igreja da América
a la n u eva dirección : CaUe 78 No. 11-17 en el cargo al Padre John J. Con- Latina.
Bogotá, D. E., Colombia . sidlne.
CORRESPONDENCIA La Oficina para América Latina
Para efectos de la correspondencia. Os trabalhos ord ínárlos da Con-
és t a debe continuar sien do dirigida a La Oficina para América Latina
la dirección postal conocida: Apartado (Lat in America Bureau) del Co- ferencia, porém, só terño inicio a
Aéreo 5278, Bogotá, D. E., Colombia. (PASA A LA PAGINA III (PASA A LA PAGINA 15)
De Nuevo: Opinión Pública y Conferencia
Gracias
La realización de la Segunda Confe- Frecuentemente se oyen opiniones en
De nuevo debemos agrade- rencia General del Episcopado Latino- el sentido de que los medios de infor-
cer muy sinceramente a in- americano, y especialmente el enfoque mación no se preocupan por las cues-
finidad de personas que en como van a ser tratados, en MedelUn, tiones de la Iglesia. Pero la verdad es
los grandes problemas Iatfnoamertea- otra; Los medios de información y sus
Latinoamérica están traba- nos, lo mismo que las lineas de acción profesionales si se preocupan por la
jando activamente por la di- Pastoral que en la Conferencia se adop- noticia religiosa, la información ecle-
fusión y conocimiento de ten, han de spertado el más sincero y sial cuando ésta tiene una trascenden-
amplio interés en la opinión pública cia y un verdadero valor.
"CELAM" . mundial.
Frecuentemente nos lle- Este hecho se comprueba fácilmente Por esto el Consejo Episcopal Lati-
por la forma como las grandes Agen- noamericano y la Segunda Conferen-
gan cartas de señores Obis- cia General se han preocupado de ma-
pos, de Organismos e Institu- cias Internacionales de prensa, los nera especial para servir, correcta y
grandes rotativos, la televisión, la ra- oportunamente a la opinión pública.
ciones en las cuales se nos dio y en general todos los medios in-
comunican las iniciativas formativos modernos se han preocupa-
puestas en práctica para con- do por suministrar información al res- En el fondo de esta preocupación yace
pecto. una Idea: La OpInión Pública es parte
tribuír a la divulgación. de de la vida de la Iglesia y si faltara, es-
"CELAM". La Oficina de Prensa de la Segunda taria faltando algo a esa vida, según
Conferencia es asediada continuamente el pensamiento de Pío XII. Hasta don-
Unos han multicopiado y por los p eriodistas, reporteros, articu- de sea, humanamente posible, Latino-
enviado por cuenta propia la listas y gentes de opinión pública. américa y el mundo entero estarán In-
circular que remit~ó la re- Ellos han comprendido que la Segun- formados de la Conferencia porque hay
da Conferencia, sus planteamientos, sus un interés verdadero por parte de los
dacción de "CELA M" para conclusiones representarán mucho en Medios de Comunicación Social en di-
dar a conocer el Boletín. En la vida Latinoamericana. fundir todos sus acontecimientos.
otros casos, como en el de
varios señores Obispos ellos
mismos en reuniones, en con-
versaciones, en conferencias
han hecho restütar la impor-
SIDEAT LANZA BOLETIN
tancia del Organo del Conse-
jo Episcopal Latinoamericano El ServicIo de Información. DocumentacIón, Estadistica y AsIstencia
Técnica (SIDEAT) , del Secretariado General del CELAM . lanzará en pró-
y de la Conferencia. ximos días un Boletín Bibliográfico.
En esta forma "CELIf1.M" Este Boletln contendrá una reseña de artículos y libros de actualidad
se está convirtiendo poco a sobre la problemática general de América Latina: Teologla, Soclologla,
poco en la lectura indispen- Educación, Desarrollo, etc.
sable para miles de latinoa- El Boletin de SIDEAT será un servicio especializado para los Depar-
tamentos e Institutos del CELAM. Muy probablemente. dado el que mu-
mericanos. Saben que la fina- chas InstItuciones están Interesadas en él . su circulación se aumente .
lidad del Boletín no es otra El Boletln de 8IDEAT tendrá unas 20 págInas y será presentado a
sino la de mantener informa- mlmeógrafo. En la reseña de los artlculos y libros se seguirá la clastrt-
da a la Opinión Pública so- cacíón decimal.
bre los grandes acontecimien-
tos eclesiales del Continente.
Saben que sus informaciones UN SERVICIO DE PRENSA
presentan un panorama glo-
bal que satisface una necesi-
dad hondamente sentida.
Las personas, las Institu-
SIPRAL
ciones que contribuyen a la los servicios informativos, de cualquier CONTENIDO
difusión de "CELA M", espe- clase que sean, tienen hoy, en nuestro mun-
cialmente ahora en la ante- do contempor6neo, una Importancia vital po- En sus B p6ginas semanales SIPRAL pre-
ra la buena marcha de las relacIones hu- senta una valtosrsima informacl6n que ofre-
sala de la Segunda Conferen- manas. ce noticia vivo sobre las actividades del
cia han comprendido perfec- Santo Padre, sus discursos, sus audiencias
tamente que, ahora más que semanales y otra clase de material relacio-
y especialmente tienen importancIa para nado con los diversos organismos del Vati-
nunca se requiere un esfuerzo Jo Iglesia. Si 'a Iglesia desea, realmente, cano. Este Boletfn, adomós de ofrecer ver-
informativo para que todo estar presente en las inquietudes, en los pen- daderas primicias, las presenta en forma
samientos, en las ideas que agitan al hom- casi inmediata.
mundo pueda participar en bre moderna, debe no solamente ampliar y
este hecho trascendente de tecnificar sus servicios Informativos, sino
la Iglesia Latinoamericana. buscar nuevos medios y sistemas para lIe· ORIGENES
gar a la aplni6n pública.
Sobre todo, han prevenido el SIPRAL comenzó su vida en 1962 con el
Concilio Vaticano 11.
futuro, cuando "CELAM",
como Organo de la Conferen- UN BOLETIN VALIOSO Sus finalidades fueron ofrecer exacta y
cia y del Consejo Episcopal r6pldamente Jos informaciones m6s importan-
Latinoamericano informe so- tes que emanaban de las reuniones eoncllio-
Dentro de este orden de ideas, es nece - res.
bre las conclusiones, las pro- sario citar el "Servicio Informativo para la Después ·S IPRAL ha continuado sirviendo
yecciones, y la puesta en mar- prensa y la Radlo-televlsl6n de América Lo- a sus numerosos amigos, ofreciéndoles serna-
cha de la s grandes conclusio- 'ina", SIPRAL, redactado y editado en Roma nalmonte la información más palpitante
por las encargados de las transmisiones de del Vaticano. Aunque editado por los res-
nes de Medellín. la Radio Vaticana rara América Latina, a ponsables de las Iransmisiones de Radio
cuya cabeza est6 e R. P. Francisco Raml- Vaticana para Latinoamérica, SIPRAL no
De nuevo pues, un millón rez, S. J. ,iene carácter oficial .
de gracias para todos nues- Las personas e instituciones interesadas
tros buenos amigos. SIPRAL circula todos los s6bados desde en este Boletln , puad.. n dirigIrse a: SIPRAL,
Roma y llega a muchlslmas personas y sus- Programa Latinoamericano, Radro Vaticana,
criptores en Latinoamérica. Ciudad del Vaticano.
61H · EDI TORI Al ANDES -·TEl . ..;7 77 ee
