Introducción al Cine Experimental
Introducción al Cine Experimental
EL CINE EXPERIMENTAL
Prof. Julio C. Vivares
Octubre 2016
El cineasta argentino Claudio Caldini (n. 1952), señala: “…el cine experimental
siempre presenta a su propia materia y no trata de seguir una línea narrativa. No
hay mímesis1, no hay diégesis, no hay nada de todo aquello propio de la teoría
cinematográfica”.
1
Imitación de la naturaleza que en la estética y la poética clásicas constituye el núcleo del arte.
1 de 19
EL CINE EXPERIMENTAL
Prof. Julio C. Vivares
Por su parte Narcisa Hirsch (n. Berlín 1928 y nacionalizada Argentina) define al
cine experimental como "... un lenguaje distinto (…) No hay que entender nada,
hay que dejarse fluir con las imágenes y con el sonido… y ya está. Si eso es afín a
ustedes bien, si no bueno, es como la música.
El cine experimental supone también una lógica del estallido… que conjuga y
fusiona distintas experiencias sensoriales como lo poético, lo pictórico y lo sonoro-
musical.
CARACTERÍTICAS
3. Cine de duración acotada, ya que por lo general se expresa dentro del corto o
mediometraje.
2 de 19
EL CINE EXPERIMENTAL
Prof. Julio C. Vivares
6. Las abstracciones pueden estar dadas por la deformación simple de los objetos
y de los escenarios, por la yuxtaposición, enlaces y superposición de imágenes
inconexas, por la iluminación difusa y coloreada, por el recorte de las figuras,
por la simple utilización de formas geométricas (abstracción geométrica), por
tomas fuera de foco, transparencias, efectos gráficos por computadora
(actualmente), etc.
A pesar del escaso o nulo reconocimiento a los que son sometidos injustamente
los realizadores de cine experimental argentino, ellos siguen compartiendo y
sustentando varias de estas características con obras que deslumbran por su
calidad, coherencia y belleza.
JCV
8 mm
Super8
Single-8
DS8 (Doble Super8)
9,5 mm
16 mm
Super16
35 mm
65/70 mm
3 de 19
EL CINE EXPERIMENTAL
Prof. Julio C. Vivares
8 mm
La película de 8 mm tiene muchos nombres posibles con los que fue rebautizado
tras el lanzamiento del Super8, para diferenciarlo de éste último, pero todos ellos
se refieren al mismo sistema: 8 normal/Standard 8/Doble 8/Regular 8.
El tamaño del cuadro del Doble 8 es 4,37 x 3,28 mm, y 1 metro de filme contiene
264 fotogramas. La perforación era del mismo tamaño que la del 16 mm y el
cuadro era de casi la mitad de ancho que la de este formato del que derivó. Esta
razón es la que determinó las características del Doble 8. La cadencia de filmación
era de 16 fps (fotogramas por segundo), velocidad común del cine mudo
profesional, lo que resulta en unos 4 minutos de filmación por bobina. En 1959 la
velocidad oficial fue aumentada a los 18 fps, velocidad que posteriormente también
adoptaría el Super8 cuando se inventó.
2
En 1932, Eastman Kodak lanzó un nuevo formato de cine llamado "Ciné Kodak Eight" u "8 Estándar",
cuyo ancho sería de 8 mm fue puesto en el mercado para uso doméstico, para poner al alcance de una
clase acomodada la posibilidad de hacer películas familiares. Para abaratar el precio de la película y
hacer una buena competencia a otros formatos domésticos, se partió de la película de 16 mm, que había
aparecido en 1923. La idea era diseñar una cámara que filmara sobre la mitad de la película de 16 mm
Cuando se acababa de filmar esta mitad de película, se sacaba el rollo filmado y se le daba la vuelta
para impresionar la otra mitad. La película venía en rollos de 7,5 metros de largo. Entonces se llevaba el
rollo al laboratorio y, tras el revelado, se cortaba la película por la mitad a lo largo. Luego se empalmaba
un extremo con otro y quedaba una bobina de 8 mm de ancho y de 15 m de largo. Es por este motivo
que a este formato de 8 mm se le llama también popularmente "Doble 8". También es común llamarlo "8
Normal" u "8 Sencillo". Esta idea de usar película de 16 mm, permitía usar las misma maquinaria para
revelar que la usada para 16 mm, abaratando costos y haciéndola más competitiva respecto de otros
formatos.
4 de 19
EL CINE EXPERIMENTAL
Prof. Julio C. Vivares
Como hemos señalado desde los años treinta se había venido utilizando un
negativo de 8 mm para la filmación de películas caseras. Era un formato sencillo y
útil, aunque las imágenes que producía eran pequeñas debido a que el área
sensible de la película estaba limitada por las perforaciones necesarias para
impulsar el negativo dentro de la máquina.
El término de "single 8" se usaba para aquellas cámaras que, en vez de usar una
bobina con película de 16 mm de ancho, usaban un cartucho con película de 8 mm
de ancho.
Super 8
En abril de 1965 en Nueva York, la Eastman Kodak introduce en el mercado un
nuevo producto que mejora el formato de Doble 8 al que llamó Súper 8, cuyas
perforaciones son de menor tamaño. Este hecho permitió ampliar la superficie del
fotograma sobre la película de 8 mm de ancho. Se trata de un desarrollo del
formato Doble 8, con película de idéntica anchura (8 mm), pero cuya distribución
entre área impresionada y perforación (así como las diferencias de tamaño de
ambas) es diferente. La película venía presentada en cartuchos de 15 mts. Al año
siguiente, la Fuji Photo Film presentó el formato en un tipo diferente de cartuchos.
A este sistema se lo llamó "Single 8".
Es llamado super debido a las superiores ventajas que ofrecía la reformulación del
formato de 8 mm Fue creado para poner al alcance de un mayor número de
consumidores la posibilidad de filmar sus escenas familiares. Con ello, esta
compañía conseguiría un mayor uso de película y un aumento de las ventas. Para
este fin se ideó un sistema que hiciera del filmar una tarea sencilla y que ofreciera
mayor calidad de imagen.
CARACTERÍSTICAS Y MEJORAS
5 de 19
EL CINE EXPERIMENTAL
Prof. Julio C. Vivares
SMPTE 164-1999:
3
La Society of Motion Picture and Television Engineers o SMPTE es la organización cuya nacionalidad es
norteamericana que se encarga de crear los estándares de la industria audiovisual. Para ello crea
comisiones que dictaminan los estándares más adecuados. Estas comisiones están formadas por
ingenieros, técnicos, fabricantes, etc. Y también se encarga de publicarlos y de difundirlos. La SMPTE fue
fundada en 1916 en Nueva York.
6 de 19
EL CINE EXPERIMENTAL
Prof. Julio C. Vivares
7 de 19
EL CINE EXPERIMENTAL
Prof. Julio C. Vivares
Single-8
Hoy el Single-8 sigue tan vivo como el Super8, con muchos usuarios, proveedores
de película y compra-venta de cámaras extendidos por toda la red de Internet.
La película del sistema Doble Super 8, una vez revelada es también idéntica a la
de Super8, pero al igual que ocurre con el sistema de 8 mm, lo que se inserta en
cámara es una bobina con película de 16 mm de ancho que se expone en dos
mitades y que es cortada en dos tiras tras el revelado, con la diferencia de que en
este caso las perforaciones de arrastre son de tipo Super8, no de 8 normal ó 16
mm. Este sistema, que recuperaba el sistema de bobinas en cámara, fue ideado
para dar respuesta al sector más profesional que se quejaba de que el recién
introducido Super8 tenía cierta inestabilidad de imagen debida precisamente al
cartucho. El DS8 al no usar cartucho, vuelve a tener el plato presor en la cámara,
por lo que el resultado final es una película de Super8, pero filmada con una mayor
estabilidad de cuadro.
4
En la actualidad se utiliza para efectos en promociones, documentales y muchas otras aplicaciones.
También se emplea como herramienta eficaz para la enseñanza de cine.
8 de 19
EL CINE EXPERIMENTAL
Prof. Julio C. Vivares
9,5 mm
El formato de cine 9,5 mm fue ideado por los hermanos Pathé en 1922 como
parte del sistema Pathé Baby. Inicialmente fue ideado como un formato de cine
para poder ver películas comerciales en casa, aunque pronto comenzaron a fabricar
también cámaras para que el aficionado filmase sus propias imágenes.
Este sistema fue muy popular en Europa (Francia e Inglaterra) durante décadas y
todavía hoy cuenta con seguidores.
Hubo también películas en 9,5 mm con banda sonora, colocada a un lado y que
reducía 1 milímetro la anchura del fotograma. La anchura de 9,5 fue elegida porque
a partir de una tira de película tradicional de 35 mm se obtenían 3 tiras de este
formato.
16 milímetros y Super16
La película de 16 milímetros fue lanzada por Kodak en 1923 como una forma
barata y alternativa al convencional 35 mm
A lo largo de los años '20 el formato fue considerado como un "sub-estándar" por
la industria cinematográfica profesional. Inicialmente dirigida al segmento de
aficionados, fue uno de los primeros formatos en adoptar la película con base de
acetato, mucho más seguro que la base inflamable de nitrato y que dejó de
producirse definitivamente en 1952 (Ver el film Cinema Paradiso).
Fue muy empleado para cubrir la II Guerra Mundial, así como por cineastas
profesionales a mediados de los '50. La producción de películas con propaganda
gubernamental, industriales e incluso para el campo de la medicina dieron como
resultado una gran aparición de cineastas dedicados a este formato y toda su
industria paralela.
9 de 19
EL CINE EXPERIMENTAL
Prof. Julio C. Vivares
Super 16 mm
En 1970, el sueco Rune Ericson propone el formato Súper 16 mm. La idea era
usar el espacio reservado a la banda de sonido que, con la llegada del cine sonoro,
se había dispuesto eliminando las perforaciones de un lado de la película de 16 mm.
De esta manera se gana mayor superficie para la imagen.
La imagen resultante del Super 16 tiene la misma altura que la imagen normal de
16 mm, pero extiende dentro de la zona de las perforaciones. La relación de
aspecto original del Super 16 es 1,66:1, que es casi idéntica al formato de TV de
alta definición (1,78:1).
El Super 16 es actualmente el formato de rodaje más usado para muchas películas
independientes, producciones para televisión, publicidad, videos musicales y
documentales.
El Super 16 puede ser ideal para primeras películas, películas de bajo presupuesto
y películas de exhibición limitada en cines. Cineastas consagrados como Mike Figgis
(Leaving Las Vegas), Spike Lee (Get On The Bus) o Steve James y Peter Gilbert
(Prefontaine) han comprobado que el Super 16 es una solución rentable.
El Super 16 ha sido el formato elegido por razones que van desde el “look”
resultante, al ahorro de costos, el reducido volumen de los equipos y cualquier
combinación de ellos.
35 mm
En los primeros años del cine, durante la época muda, los cineastas usaron ya la
película de 35 mm como formato estándar o paso universal. La proporción de la
imagen entre el largo y el alto, relación de aspecto era ya en la época 1.33:1,
10 de 19
EL CINE EXPERIMENTAL
Prof. Julio C. Vivares
aunque bien es cierto que pioneros como Edison y los Hermanos Lumière no
empleaban exactamente el mismo formato, pues la película Lumière empleaba una
perforación redonda por imagen, frente a las cuatro perforaciones (4-perf)
rectangulares de la película Edison5.
Una gran variedad de formatos de cine fueron inventados entre finales del siglo
XIX y principios del XX, variando entre los 13 mm hasta los 75 mm, pero el de 35
mm terminó gozando de mayor reconocimiento frente a los demás e imponiéndose
como estándar internacional en 1909, debido a su relación calidad/precio. En todos
los lugares del mundo existen proyectores de 35 mm, lo que lo convierte en el
único formato de imagen, ya sea cine o vídeo, que puede ser visionado sin
restricciones técnicas en cualquier punto del planeta.
5
Las perforaciones son los agujeros a cada lado del fotograma en el negativo y que posibilitan el
arrastre por tracción de la película; cuantas más perforaciones, más grande será el negativo sobre el
que se rueda y la calidad de imagen será mayor.
11 de 19
EL CINE EXPERIMENTAL
Prof. Julio C. Vivares
65/70 mm
IMAX 65 mm
12 de 19
EL CINE EXPERIMENTAL
Prof. Julio C. Vivares
A lo largo de la historia del cine han aparecido una gran cantidad de formatos de
cintas cinematográficas como producto de búsquedas innovadoras o por mera
competencia dentro del mercado audiovisual, muchas de las cuales ya no se
utilizan, como las comprendidas dentro de los “formatos subestándar”.
Los formatos subestándar son aquellos que tienen un paso inferior a la película
de 35 mm, considerado como paso estándar o universal por ser de uso profesional
desde los albores de la cinematografía a finales del siglo XIX.
La palabra "paso" se utiliza para definir el “ancho” de la película cinematográfica.
Y la palabra "formato" se usa para definir el tipo de película cinematográfica,
singularizada por: 1) un paso o ancho de soporte, 2) un tipo y número de
perforaciones por cuadro de imagen o fotograma y 3) un cuadro de imagen de unas
dimensiones específicas.
Un ejemplo de lo dicho es el paso de 8 mm para el que existieron diferentes
formatos (Doble 8 y el Súper 8). Cada uno de estos formatos tiene sólo una
perforación por fotograma cuyo tamaño y distribución varían, lo cual permite unas
dimensiones del cuadro de imagen diferentes.
13 de 19
EL CINE EXPERIMENTAL
Prof. Julio C. Vivares
Gráfico de formatos:
La película Super-8 tiene una anchura de 7,98 mm, llamado "paso". Las
perforaciones de arrastre están dispuestas en un solo lado y hay una por
fotograma. Estas perforaciones son más pequeñas que las de la antigua película de
8 mm, el Doble 8, permitiendo una mayor área de exposición (en torno a un 50 %
superior). La imagen impresionada o cuadro en el Doble 8 es de 3,68 x 4,88 mm,
mientras que para el Super-8 es de 4,22 x 5,63 mm.
En síntesis: la diferencia de tamaño del cuadro y de la perforación y la diferencia
en la distribución de éstas, es lo que determina un formato. Así pues, en
cinematografía hay dos formatos para un mismo paso de 8 mm.
A modo de ejemplo para los estudiantes citamos algunos de los formatos
subestándar que aparecieron históricamente y que en la actualidad casi ya no se
utilizan:
14 de 19
EL CINE EXPERIMENTAL
Prof. Julio C. Vivares
15 de 19
EL CINE EXPERIMENTAL
Prof. Julio C. Vivares
ANEXO
Walter Ruttmann fue uno de los pioneros del cine experimental y de gran influencia para los
trabajos posteriores en este campo. Arquitecto y pintor, su carrera en el cine empezó a
principios de los años 20 y fue un prominente exponente de la música y el "avant garde".
Su primer corto fue "Opus I" (1921) y posteriormente "Opus II" (1923), importantes obras
experimentales que utilizan al cine como una nueva forma de expresión.
Artista y cineasta sueco. Su trabajo es muy importante en el área del cine experimental.
Fue muy respetado por sus contemporáneos por la precisión y metodología de su dibujo, así
como la sincronización con la música y sus estructuras. En 1920, con Hans Richter, empezó a
experimentar con película.
En colaboración con Erna Niemeyer, Eggeling realizó un film llamado Symphonie
Diagonale, completada en 1924 y exhibida por primera vez en Mayo de 1925, justo antes de
morir.
Aunque fue reconocido por sus contemporáneos, lamentablemente ahora su trabajo ha sido
práctica mente olvidado.
Su introducción al arte moderno, fue a través de su contacto con el grupo "Jinete Azul"
(1912), el cubismo (1914), y fue uno de los miembros más representativos del movimiento
Dada en Alemania. En 1920 fue miembro del November Group en Berlín y De Stijl.
Sus primeros trabajos abstractos con película, fueron en 1917. En 1919 creó su
primer Prélude (la orquestación de un tema desarrollado en once dibujos). Rhythmus 21
(1921), es considerado uno de los trabajos más importantes de la etapa temprana de la
película abstracta.
Man Ray (Emmanuel Radnitzky) fue protagonista de las vanguardias artísticas del
novecento. Fue un gran experimentador, tanto en el campo de la fotografía y del cine, como
en la pintura, el collage, y la escultura. Por su taller pasaron grandes personalidades de la
época, como son Marcel Duchamp, Robert Desnos, Salvador Dalí, Luis Buñuel, Paul Eluard,
André Breton, Antonin Artaud, Max Ernst, Picabia, Jean Cocteau, Tristan Tzara, entre otros.
Le Retour A La Raison (El retorno a la razón) es un film en blanco y negro realizado por
Man Ray en 1923. La música es de Donald Sosin.
16 de 19
EL CINE EXPERIMENTAL
Prof. Julio C. Vivares
Marcel Duchamp fue un artista francés. Especialmente conocido por su actividad artística,
su obra ejerció una fuerte influencia en la evolución del movimiento pop en el siglo XX.
Lászlo Moholy-Nagy
Len Lye ( Leonard Charles Huia Lye ) también fue un gran innovador en la animación
experimental. Artista neozelandés, conocido por su cine experimental y sus esculturas
kinéticas, utilizó diferentes técnicas para sus películas, como la "animación directa".
En muchos de sus films usó diferentes herramientas y materiales como tintes, stencils, air-
brushes, plumas, sellos, peines e instrumentos quirúrgicos, para crear imágenes y texturas
en el celuloide. En Color Cry, utilizó el "fotograma”, método combinado con varios stencils y
telas para crear patrones abstractos. Es una animación directa de 16mm, con un mordaz
soundtrack realizado por el cantante de blues Sonny Terry.
Lye fue también un importante escultor kinético. Durante su vida, la investigación del
movimiento en las formas artísticas fue muy relevante. Veía al cine y a las esculturas
kinéticas como "arte del movimiento", sobre el cual teorizó de forma muy original en sus
ensayos (compilados en el libro "Figures of Motion").
A Color Box (1935) Pintado directamente sobre la película.
Rainbow Dance (1937)
Particles in space (1966)
Norman McLaren fue uno de los cineastas abstractos más importantes del periodo entre las
guerras, en Gran Bretaña. Nacido en 1914 en Sturlin, Escocia, estudió en la Escuela de
Bellas Artes de Glasgow en 1932 dónde se empezó a interesar en el cine y se unió a
la School's Kine Society. Su primer film fue Seven Til Five (Siete para las Cinco de 1933), en
17 de 19
EL CINE EXPERIMENTAL
Prof. Julio C. Vivares
donde narra un "día en la vida de una escuela de arte"; claramente influenciado por
Eisenstein, muestra una actitud formalista sólida.
En su siguiente film, Camera Makes Whoopee (1935), McLaren retoma los temas
explorados en Seven Till Five, pero de una forma más elaborada, en parte debido a la
compra de una cámara de Ciné - Kodak, la cual le permitía ejecutar numerosas tomas
difíciles. McLaren usó efectos de pixilación, superposición y animación, no sólo para
presentar la puesta en escena de un baile en una escuela de arte, sino también para
explorar las sensaciones estéticas supuestamente producidas por dicho evento. En 1935,
hizo otras dos películas abstractas: Colour Cocktail (que no sobrevivió) y Polychrome
Fantasy, que entreteje la danza con abstracciones de color.
Al año siguiente se involucró en cuestiones políticas y se enroló como miembro del Partido
Comunista Británico. De ese interés, surgió Hell Unltd. (1936), co-dirigido con la escultora
Helen Biggar. El film es uno de los más importantes hechos en el periodo entre guerras; una
mezcla compleja de materiales, animación y gráficos, combinado en un ágil montaje para
propósitos didácticos. Ese tipo de dedicación, lo condujo a trabajar como camarógrafo en la
película de Ivor Montagu, La Defenza de Madrid (1936), que documentaba la resistencia de
la República en la capital española.
John Grierson se interesó en el trabajo de McLaren y le otorgó el premio de Mejor Película
en 1935 por la Scottish Amateur Film Festival for Colour Cocktail.
Posteriormente McLaren fue miembro del GPO Film Unit. A diferencia de Len Lye, McLaren
no desarrolló por completo sus facultades creativas ahí, pues se dedicó a hacer simples films
educativos. Su trabajo más importante para la Film Unit fue Love on the Wing (1938), una
animación que promovía al Servicio Postal, en el cual una serie de imágenes bidimensionales
blancas, mutaban continuamente sobre un colorido fondo de varios planos en movimiento.
En 1939 McLaren se mudó a Norteamérica, y dos años después se unió de nuevo a
Grierson en la National Film Board de Canadá, donde dirigió un buen número de films
educativos. Se quedó en el National Film Board después de la guerra. A diferencia de cuando
estuvo en el GPO, disfrutó de mucha libertad artística e hizo un gran número de animaciones
innovativas y de películas abstractas, que le otorgaron una importante reputación
internacional como artista visual.
Norman McLaren - Dots, 1940
Boogie Doodle - Película animada, hecha sin el uso de una cámara. "Boogie" es la música,
interpretada por Albert Ammons y "Doodle" son los dibujos de Norman McLaren, que
combinados logran exitosamente el experimento rítmico, brillante y colorido que es este
film.
Mary Ellen Bute fue una pionera de la animación en América, siendo una de las primeras
mujeres en el cine experimental. Su especialidad fue la música visual. A lo largo de su
estancia en Nueva York, entre 1934 y 1953, hizo catorce cortos musicales abstractos.
Bute estudió pintura en Texas y en Filadelfia, después iluminación en la Yale University,
concentrándose en su interés hacia la tradición del color como un medio de pintura con luz.
Trabajó con León Theremin y Thomas Wilfred y fue muy influenciada por el trabajo de
animación abstracta de Oskar Fischinger.
Comenzó su carrera de cineasta colaborando con Joseph Schillinger en la animación de
visuales. Sus películas siguientes las hizo en sociedad con su fotógrafo de cine, Ted Nemeth,
con quién se casó en 1940. Su último film, inspirado en James Joyce, fue Passages from
Finnegans Wake, una película que le tomó casi tres años terminar (1965-67).
En los 60s y 70s, Bute trabajó en dos películas que nunca se completaron: la adaptación de
la obra de Thornton Wilder "The Skin of Our Teeth" (1942), y una película acerca de Walt
Whitman, titulada "Out of the Cradle Endlessly Rocking".
La mayoría de sus films fueron exhibidos en cines regulares como el Radio City Music Hall
(NYC), generalmente antes de la proyección de películas comerciales.
Mary Ellen Bute, miembro fundador del Women's Independent Film Exchange, murió a los
77 años, seis meses antes recibió un tributo y retrospectiva de sus film en el MoMa.
Dada (1936)
Syncromy: Escape (1938)
Maya Deren (Eleanora Derenkowsky) fue una cineasta avant-garde y teórica del cine de los
años 40s y 50s. También fue coreógrafa, bailarina, poeta, escritora y fotógrafa.
18 de 19
EL CINE EXPERIMENTAL
Prof. Julio C. Vivares
A principio de la década de 1940, Deren usó parte de su herencia para comprar una cámara
de cine de 16 mm Bolex. Usó esta cámara para hacer su primer y mejor conocida
película: Meshes of the Afternoon (1943), en colaboración con su esposo, el fotógrafo y
camarógrafo Alexander Hammid. Meshes of the Afternoon es conocida como una película
seminal en el cine avant-garde. Originalmente silente y sin diálogos, la música para la
película fue compuesta por su tercer esposo, Teiji Ito, en 1952. Esta película le ganó una
beca de investigación por parte de la Guggenheim Foundation por "Trabajo creativo en
cine"; también ganó el Grand Prix Internationale por cine experimental en 16 mm en el
Cannes Film Festival.
En esa época, entre sus amistades figuraban André Breton, Marcel Duchamp, John Cage, y
Anaïs Nin. También en 1943, Deren empezó a hacer una película con Marcel Duchamp, The
Witches' Cradle, la cual nunca terminó.
Deren atacó a Hollywood por su monopolio artístico, político y económico sobre el cine
americano. Alguna vez dijo: “Yo hago mis películas con lo que Hollywood gasta en lipstick,” y
“ha sido un gran obstáculo en la definición y desarrollo del cine como una forma creativa de
las bellas artes". Deren distribuyó y promovió sus películas en conferencias y proyecciones
en Estados Unidos, Canadá y Cuba.
Con la beca Guggenheim, Deren viajo a Haití por su interés en el voodoo. Ahí no solo filmó
mucho material acerca de los rituales voodoo, sino que participaba en ellos y se convirtió a
su religión. Su libro, Divine Horsemen: the Living Gods of Haiti (1953), es considerado una
de las principales fuentes en la materia. Sin embargo, el documental nunca fue terminado en
vida: fue hasta los ochenta, veinte años después de su muerte.
Maya Deren fue una figura esencial para la creación del Nuevo Cine Americano, sobre todo
el cine experimental, personal y underground. Ella escribía, dirigía, actuaba y editaba sus
películas. En 1986, el American Film Institute creó el Premio Maya Deren, dirigido a
cineastas independientes.
BIBLIOGRAFÍA
19 de 19