HERRAMIENTAS AISLADAS

11.

SIEMPRE
PROTEGIDO.

Con las herramientas aisladas Urrea estás siempre protegido,

ya que está diseñada y certificada para trabajar con toda
seguridad en actividades y operaciones donde hay riesgo de
contacto con partes eléctricas vivas de hasta 1000 V (CA) o
1500 V (CD).

Principales campos de aplicación:

- Instaladores eléctricos.
- Centrales eléctricas.
- Estaciones y subestaciones eléctricas.
- Redes de baja tensión.
- Instalación y reparación de alumbrado.
- Redes de alta tensión.
- Bomberos.
- Telecomunicaciones.
- Industria química, entre otros.

• No emplear nunca la herramienta en aplicaciones bajo

tensión si la protección presenta daño, fisuras, elementos
incrustados.

• Evite el contacto con agua mientras realice trabajos bajo

tensión.

• No tocar directamente ninguna pieza susceptible de estar

bajo tensión.

• Emplear un comprobador de tensión.

• Se recomienda emplear suelos aislantes y calzado de

seguridad en trabajos bajo tensión.

Los destornilladores 1000 V cumplen las especificaciones de

la asociación de electricistas alemanes (VDE).

urrea.com
Estamos mejorando constantemente nuestros productos, es por esto que la información,
imagen, características y disponibilidad de los mismos pueden cambiar sin previo aviso.
 HERRAMIENTAS AISLADAS

DADOS Y ACCESORIOS
HERRAMIENTA AISLADA URREA 1000 V.
La herramienta aislada Urrea está diseñada y certificada para
trabajar con toda seguridad en actividades y operaciones donde hay
riesgo de contacto con partes eléctricas vivas de hasta 1000 V (CA)
ó 1500 V (CD). Doble capa de polímero aislante, sirve para alertar al usuario que
cuando se alcanza a ver la capa inferior. La herramienta no debe
seguir usándose en trabajos eléctricos.

Dados y extensión diseñados con polímero sobrante para garantizar

ensambles totalmente aislados.

FUNCIÓN
Con cambio de giro de matraca en
mango rápido y seguro.
HERRAMIENTAS AISLADAS

DADOS Y ACCESORIOS 1000 V

JUEGO DE DADOS Y ACCESORIOS 1000 V CUADRO 1/2" EN PULGADAS JUEGO DE DADOS Y ACCESORIOS 1000 V CUADRO 1/2" MÉTRICO
PULGADAS 1/2” MÉTRICO 1/2”
DIELÉCTRICO 1000 V DIELÉCTRICO 1000 V

11
PIEZAS
11
PIEZAS

5400V 5400MV

DIMENSIÓN DE DIÁMETRO EXTERIOR DIÁMETRO EXTERIOR PROFUNDIDAD DIMENSIÓN DE DIÁMETRO EXTERIOR DIÁMETRO EXTERIOR PROFUNDIDAD
DADOS TIPO LONGITUD DADOS TIPO LONGITUD
BOCA DE BOCA DE CUADRO ESTRÍA BOCA DE BOCA DE CUADRO ESTRÍA
5/16” I 2-3/64" 43/64" 1-1/16" 7/16" 8 mm I 2-5/32" 23/32" 31/32" 1/2"
3/8” I 2-5/32" 49/64" 1-1/16" 7/16" 10 mm I 2-5/32" 3/4" 31/32" 1/2"
7/16” I 2-5/32" 25/32" 1-1/16" 7/16" 11 mm I 2-5/32" 55/64" 15/16" 1/2"
1/2” II 2-5/32" 1" 1" 7/16" 13 mm II 2-5/32" 31/32" 31/32" 1/2"
9/16” II 2-5/32" 1" 1" 1/2" 14 mm II 2-5/32" 31/32" 31/32" 1/2"
11/16” III 2-5/32" 1-5/32" 1-1/8" 1/2" 17 mm III 2-5/32" 1-5/32" 1" 1/2"
3/4” III 2-5/32" 1-1/4" 1-1/8" 9/16" 19 mm III 2-5/32" 1-7/32" 1" 9/16"
7/8” III 2-15/64" 1-27/64" 1-3/16" 5/8" 22 mm III 2-5/32" 1-3/8" 1" 19/32"
15/16” III 2-21/64" 1-17/32" 1-11/32" 25/32" 24 mm III 2-11/32" 1-7/16" 1" 43/64"
CUADRO CUADRO
ACCESORIOS LONGITUD DIENTES CABEZA QUICK RELEASE RESISTENCIA ACCESORIOS LONGITUD DIENTES CABEZA QUICK RELEASE RESISTENCIA
HEMBRA MACHO HEMBRA MACHO
Matraca - 1/2" 10-3/4" 24 Pera  4,500 lb-pulg Matraca - 1/2" 10-3/4" 24 Pera  4,500 lb-pulg
Extensión 1/2" 1/2" 5-5/8" - - - 3,500 lb-pulg Extensión 1/2" 1/2" 5-5/8" - - - 3,500 lb-pulg

• Aislamiento acorde a la norma: IEC 60900. • Aislamiento acorde a la norma: IEC 60900.
• Producto con certificación VDE. • Producto con certificación VDE.
CÓDIGO DESCRIPCIÓN MAYOREO MENUDEO CÓDIGO DESCRIPCIÓN MAYOREO MENUDEO
5400V Pulgadas 1 $ 8,715 $ 10,109 5400MV Métricos 1 $ 8,715 $ 10,109

230 *El precio de mayoreo es equivalente al precio de lista. urrea.com

 11.
LLAVES AJUSTABLES 1000 V

LLAVES AJUSTABLES 1000 V

DIELÉCTRICO 1000 V

B
712V
C
LONGITUD APERTURA D PROFUNDIDAD
CÓDIGO MAYOREO MENUDEO
TOTAL (A) MÁXIMA (B) QUIJADA (C)
708V 8" 1" 1" 1 $ 420 $ 487
• Mango doble aislamiento con protectores antideslizantes. 710V 10" 1-1/8" 1-1/8" 1 $ 519 $ 602
• Fabricada en acero al cromo vanadio.
• Aislamiento acorde a la norma: IEC 60900. 712V 12" 1-5/16" 1-5/16" 1 $ 635 $ 737
715V 15" 1-11/16" 1-5/8" 1 $ 1,250 $ 1,450

DESTORNILLADORES MANGO TRIMATERIAL 1000 V

HERRAMIENTAS AISLADAS
JUEGO DE DESTORNILLADORES TRIMATERIAL 1000 V BARRA SLIM
DESTORNILLADORES
TRIMATERIAL.
DIELÉCTRICO 1000 V

5
PIEZAS

MANGO
TRIMATERIAL
El mango integra un área con diseño diamantado para mejor
agarre manual y ventilación entre la mano y el mango.
Plástico rojo tipo PP
resistente a la torsión.
Punta maquinada para
tolerancias exactas.

TAMAÑO
Aislamiento directamente moldeado por DE PUNTA
inyección alrededor de la barra para máxima 3.5 mm
protección eléctrica. 4 mm
Caucho suave tipo TPE Mayor poder de torque por su diseño trilobular • Producto con certificación VDE.
formulado para transmitir de la parte superior del mango. • Gracias a su diseño slim, la punta puede entrar sin restricciones a 5.5 mm
mejor torque. Plástico PP especialmente formulado para cavidades estrechas de interruptores de centros de carga. PH 1
resistir los impactos, inclusive a temperaturas • Aislamiento acorde a la norma: IEC 60900. PH 2
muy bajas.
CÓDIGO PIEZAS MAYOREO MENUDEO
9700TSA 5 1 $ 1,255 $ 1,456

DESTORNILLADORES MANGO TRIMATERIAL 1000 V

DIELÉCTRICO 1000 V

JUEGO DE DESTORNILLADORES
CÓDIGO 9700TA
PIEZAS 8
9713T 9702T
Destornilladores punta plana Destornilladores punta Phillips® barra redonda
EMPAQUE
A
• Producto con certificación VDE.
• Aislamiento acorde a la norma: IEC 60900. B 1
MAYOREO $ 965
CÓDIGO BARRA TIPO DE PUNTA PUNTA MEDIDA LONGITUD TOTAL (A) LONGITUD EXPUESTA (B)
MAYOREO MENUDEO $ 1,119
9713T Redonda 3/32" 6-19/64" 3" 1 $ 93 $ 108 •
9714T Redonda 5/32" 7-9/32" 4" 1 $ 115 $ 133 •
9715T Redonda 7/32" 8-55/64" 5" 1 $ 125 $ 145 •
9716T Redonda 1/4" 10-15/64" 6" 1 $ 155 $ 180 •
9700T Redonda PH 0 5-45/64" 2-3/8" 1 $ 93 $ 108 •
9701T Redonda PH 1 7-3/32" 3-5/32" 1 $ 119 $ 138 •
9702T Redonda PH 2 8-17/64" 4" 1 $ 129 $ 150 •
9703T Redonda PH 3 10-5/8" 6" 1 $ 185 $ 215 •

231
 HERRAMIENTAS AISLADAS
DESTORNILLADORES MANGO TRIMATERIAL DE CAJA

DIELÉCTRICO 1000 V

9206TV 9206MTV
JUEGOS DE DESTORNILLADORES
Destornilladores tri-material de caja en pulgadas Destornilladores tri-material de caja
CÓDIGO 9200TV 9200MTV
PIEZAS 6 6

EMPAQUE
A
• Producto con certificación VDE.
• Aislamiento acorde a la norma: IEC 60900. B 1 1
HERRAMIENTAS AISLADAS

BOCA MAYOREO $ 1,645 $ 1,475

CÓDIGO BARRA UNIDAD LONGITUD TOTAL (A) LONGITUD EXPUESTA (B)
PULG MM MAYOREO MENUDEO $ 1,908 $ 1,711
9206TV Redonda 3/16" - 9" 5" 1 $ 245 $ 284 •
9208TV Redonda 1/4" - 9" 5" 1 $ 250 $ 290 •
9210TV Redonda 5/16" - 9" 5" 1 $ 270 $ 313 •
9212TV Redonda 3/8" - 9" 5" 1 $ 289 $ 335 •
9214TV Redonda 7/16" - 9" 5" 1 $ 310 $ 360 •
9216TV Redonda 1/2" - 9" 5" 1 $ 369 $ 428 •
9206MTV Redonda - 6 mm 9" 5" 1 $ 235 $ 273 •
9207MTV Redonda - 7 mm 9" 5" 1 $ 240 $ 278 •
9208MTV Redonda - 8 mm 9" 5" 1 $ 249 $ 289 •
9209MTV Redonda - 9 mm 9" 5" 1 $ 255 $ 296 •
9210MTV Redonda - 10 mm 9" 5" 1 $ 269 $ 312 •
9211MTV Redonda - 11 mm 9" 5" 1 $ 305 $ 354 •

DESTORNILLADORES MANGO BIMATERIAL 1000 V

DESTORNILLADORES MANGO BIMATERIAL 1000 V
MANGO
DIELÉCTRICO 1000 V BIMATERIAL

9716B 9701B
JUEGO DE DESTORNILLADORES
Destornilladores punta plana Destornilladores punta Phillips® barra redonda
CÓDIGO 9700BA
PIEZAS 7

EMPAQUE
A

B 1
TIPO DE PUNTA LONGITUD LONGITUD MAYOREO $ 510
CÓDIGO BARRA PUNTA MEDIDA TOTAL (A) EXPUESTA (B) MAYOREO MENUDEO $ 592
9713B Redonda 3/32" 6" 3" 1 $ 54 $ 63 •
9714B Redonda 5/32" 7-1/2" 4" 1 $ 70 $ 81 •
• Mayor capacidad de torque por su diseño de mango 9715B Redonda 7/32" 8-7/8" 5" 1 $ 86 $ 100 •
trilobular.
• Plástico rojo tipo PP resistente a la torsión y al impacto. 9716B Redonda 1/4" 9-7/8" 5-7/8" 1 $ 96 $ 111 •
Plástico negro tipo TPE de caucho suave para mejor 9700B Redonda PH 0 5-1/2" 2-3/8" 1 $ 63 $ 73 •
agarre. 9701B Redonda PH 1 7" 3-5/32" 1 $ 78 $ 90 •
• Punta negra para evitar desprendimiento de cromo.
• Aislamiento acorde a la norma: IEC 60900 9702B Redonda PH 2 7-7/8" 3-15/16" 1 $ 91 $ 106 •

232 *El precio de mayoreo es equivalente al precio de lista. urrea.com

 11.
DESTORNILLADORES ROJOS 1000 V
DESTORNILLADORES ROJOS 1000 V

DIELÉCTRICO 1000 V

JUEGOS DE DESTORNILLADORES
CÓDIGO J9700V 9700C
PIEZAS 8 5
9716 9700
Destornilladores punta plana barra redonda Destornilladores punta Phillips® barra redonda
EMPAQUE
A

B 1 1
LONGITUD LONGITUD MAYOREO $ 489 $ 299
CÓDIGO BARRA TIPO DE PUNTA PUNTA MEDIDA TOTAL (A) EXPUESTA (B) MAYOREO MENUDEO $ 567 $ 347
9713 Redonda 3/32” 6” 3” 6 $ 49 $ 57 • •
9713A Redonda 1/8” 6” 3” 6 $ 60 $ 70 •
9714 Redonda 5/32” 7-1/2” 4” 6 $ 63 $ 73 • •
• Mango fabricado en plástico PP resistente al
impacto y la torsión. 9715 Redonda 7/32” 8-7/8” 5” 6 $ 71 $ 82 • •
• Diseño trilobular que permite mayor transmisión 9716 Redonda 1/4” 9-7/8” 5-7/8” 6 $ 91 $ 106 •
9700 Redonda PH 0 5-1/2” 2-3/8” 6 $ 49 $ 57 •

HERRAMIENTAS AISLADAS
de torque.
• Punta negra evita desprendimientos de cromo. 9701 Redonda PH 1 7” 3-5/32” 6 $ 59 $ 68 • •
• Aislamiento acorde a la norma: IEC 60900. 9702 Redonda PH 2 7-7/8” 3-15/16” 6 $ 71 $ 82 • •

JUEGO DE DESTORNILLADORES CON PUNTAS INTERCAMBIABLES 1000 V

JUEGO DE DESTORNILLADORES CON PUNTAS INTERCAMBIABLES 1000 V

1/4
MANGO QUICK
DIELÉCTRICO 1000 V BIMATERIAL RELEASE
10
EN UNO

TIPO PUNTAS LONGITUD EXPUESTA PIEZAS

1/8" 60 mm
5/32" 100 mm
Plana 4
3/16" 100 mm
1/4" 100 mm
PH 1 80 mm
Phillips® 2
PH 2 100 mm
T15 100 mm 2
Torx®
T20 100 mm
Mango destornillador 2
• Incluye dos mangos de destornillador, uno para aplicar Estuche 1
torques altos y otro de precisión para torques bajos y Con puntas convencionales
mejor control. CÓDIGO DESCRIPCIÓN MAYOREO MENUDEO
• Sistema quick release.
• Puntas intercambiables. Juego de 2 destornilladores de 8 puntas
9300V 1 $ 735 $ 853
• Aislamiento acorde a la norma: IEC 60900. intercambiables aisladas 1000 V

PINZAS USO EXTRA PESADO 1000 V

PINZAS 1000 V

DIELÉCTRICO 1000 V

207GHLV 2292GV
269GHLV Corte diagonal Punta larga
Universales

• Maneral de polivinilcloruro exento de cadmio para evitar peligro de incendio y conductividad. A

• Las pinzas de punta 1000 V permiten trabajar en áreas reducidas por su diseño, facilitando el manejo, corte o trenzado de cables
energizados. Ideales para trabajar en estaciones y tableros eléctricos.
• Quijadas fabricadas en acero CrMo (cromo molibdeno) y tratadas térmicamente. B D
• Aislamiento acorde a la norma: IEC 60900. C
CORTA TIPO LARGO DE
CÓDIGO DESCRIPCIÓN LONGITUD TOTAL (A) LONGITUD QUIJADA (B) ESPESOR DE PINZA (C) APERTURA QUIJADA (D) ESPESOR DE QUIJADA MAYOREO MENUDEO
CABLE DE CORTE NAVAJA
269GHLV Universales 9-1/2" 1-3/4" 1-9/32" 1-7/32" 5/8"  Diagonal estándar 25/32" 3 $ 699 $ 811
207GHLV Corte Diagonal 7-15/16" 1-5/32" 1-5/32" 27/32" 1/2"  Diagonal estándar 13/16" 3 $ 639 $ 741
2292GV Punta larga 8-9/32" 2-3/4" 1-1/32" 1-1/2" 33/64"  Lateral estándar 19/32" 3 $ 605 $ 702

233
 HERRAMIENTAS AISLADAS
PINZAS USO PESADO 1000 V
PINZAS 1000 V

DIELÉCTRICO 1000 V

181 182 187

Universales Punta larga filo de
Corte diagonal
corte lateral corte lateral

• Filos de corte de gran precisión, templados por inducción.

• Producto con certificación VDE.
• Nuevos puños bimateriales brindan mayor durabilidad y comodidad.
• Aislamiento acorde a la norma: IEC 60900.
Mejora estará disponible de acuerdo al nivel de inventario de cada modelo.

CORTA TIPO LARGO DE

CÓDIGO DESCRIPCIÓN LONGITUD TOTAL (A) LONGITUD QUIJADA (B) ANCHO QUIJADA (C) APERTURA QUIJADA (D) ESPESOR DE QUIJADA (E) MAYOREO MENUDEO
CABLE DE CORTE NAVAJA
HERRAMIENTAS AISLADAS

180 Universales corte lateral 6-5/16" 3/8" 13/16" 1-7/32" 25/64"  Lateral estándar 15/32" 1 $ 679 $ 788
181 Universales corte lateral 7-5/16" 9/16" 1" 1-5/16" 7/16"  Lateral estándar 5/8" 1 $ 715 $ 829
189 Punta universal nariz semilarga 6-11/16" 1-5/8" 11/16" 1-5/16" 23/64"  Diagonal estándar 9/16" 1 $ 665 $ 771
183 Corte diagonal alta palanca 7-7/8" 1-7/64" 1-13/32" 11/16" 29/64"  Diagonal estándar 55/64" 1 $ 1,040 $ 1,206
182 Corte diagonal 7" 1" 1-1/4" 19/32" 7/16"  Diagonal estándar 25/32" 1 $ 890 $ 1,032
187 Punta larga filo de corte lateral 7-7/8" 2-7/8" 11/16" 1-23/64" 11/32"  Diagonal estándar 9/16" 1 $ 825 $ 957

PINZA USO INDUSTRIAL 1000 V

PINZA 1000 V

DIELÉCTRICO 1000 V

201
Puntas largas A
• Cabeza cromada pulido espejo brinda mayor resistencia a la corrosión. redondeadas C
• Mangos fabricados con elastómero especial suave anti derrapante. B D
• Zona de corte endurecida con inducción. E
• Aislamiento acorde a la norma: IEC 60900.
CORTA TIPO LARGO DE
CÓDIGO DESCRIPCIÓN LONGITUD TOTAL (A) LONGITUD QUIJADA (B) ANCHO QUIJADA (C) APERTURA QUIJADA (D) ESPESOR DE QUIJADA (E) MAYOREO MENUDEO
CABLE DE CORTE NAVAJA
201 Puntas largas redondeadas 6-1/2" 1-15/16" 5/8" 1-47/64" 11/32"  - - 1 $ 499 $ 579

TIJERA CORTA CABLE O ALAMBRE 1000 V

TIJERA CORTA CABLE 1000 V
1/0 AWG
DIELÉCTRICO 1000 V

Para cable cobre AWG 1/0

• Diseño de alta palanca para hacer cortes con poco

esfuerzo.
• Mordazas tipo cizalla. CÓDIGO DESCRIPCIÓN LONGITUD TOTAL LONGITUD QUIJADA ANCHO QUIJADA APERTURA MÁXIMA MAYOREO MENUDEO
• No corta cable de acero ni tipo ACSR. 289GV Para cable cobre AWG 1/0 9-1/4" 1-5/8" 1-9/16" 1-37/64" 1 $ 735 $ 853

234 *El precio de mayoreo es equivalente al precio de lista. urrea.com