CONTRATO DE

COMPRAVENTA
INTERNACIONAL.
1. La Cámara de Comercio Internacional

La misión de la CCI es facilitar el comercio internacional entre las empresas. Su

misión era simplificar y uniformar en todo el mundo las operaciones comerciales.

Los miembros son empresas que efectúan transacciones internacionales y

organizaciones empresariales.

Actividades :

Elaboración de Normas y Fórmulas Políticas que faciliten el comercio

internacional

Resolución de Controversias: Corte Internacional de Arbitraje

Colaboración con Organismos Internacionales ( G20, OCDE…)

Prevención de Delitos Comerciales y Fraudes

Provisión de Recursos: Formación, Conferencias…

Las empresas se organizan en comités internacionales y el Comité Español se

constituyó en 1922 y tiene la sede en Barcelona.

La CCI elabora normas comerciales que son de uso voluntario aunque por
facilidad todo el mundo las usa. Algunas son:

Usos Uniformes en cuanto a los créditos documentarios

Las Reglas de los Incoterms

Modelos de la CCI para el contrato de compraventa internacional

Los modelos de la CCI de contrato de Agencia Comercial

Las reglas de la CCI para combatir la corrupción

1
 2. Contrato de Compraventa Internacional

2.1. Definición y Elementos

El contrato de compraventa es una operación en la que una de las partes

(Vendedor) se obliga a entregar a otra (Comprador) una mercancía a cambio de un
precio en unas condiciones anteriormente establecidas.

Los elementos de un contrato son:

Elementos Personales Comprador y Vendedor

Elementos Reales Mercancía y Precio

Elemento Formal Contrato. Puede ser escrito u oral

2.2. Obligaciones del Comprador y del Vendedor

Las obligaciones del VENDEDOR son:

Entregar la Mercancía: Donde se realizará la entrega de la mercancía (Incoterm)

Transmitir la Propiedad

Entregar los Documentos relacionados con la Mercancía

Las obligaciones del COMPRADOR son:

Pagar el Precio de las Mercancías. El contrato determinará fecha y lugar

Recibir las mercancías en las condiciones fijadas y pactadas en el contrato

2
Las obligaciones de AMBAS PARTES:

Conservar en buenas condiciones las mercancías

Pagar Intereses por cualquier suma adeudada

Diferir el cumplimiento de Obligaciones

2.3. Cláusulas Generales de un Contrato de Compraventa Internacional

Existe un modelo de contrato propuesto por la ONU que recoge las siguientes
cláusulas:

Preámbulo Personas Contratantes y Poderes

Condiciones del Contrato Objeto y Vigencia de este

Obligaciones del Vendedor Condiciones de entrega, garantía…

Obligaciones del Comprador Formas de pago,crédito…

Traspaso de Propiedad y Riesgo Incoterms

Servicio de Postventa Garantía, Reparación y Mantenimiento

Precio, Divisa, Revisión del Precio y

Precio Y Modalidad de Pago
Garantía de Pago

Arbitraje y Tribunal Competente

Secreto Profesional, Idioma del

Otras Cláusulas
contrato…

Fecha y Firmas Autentificadas

Cláusulas Específicas

2.4. Resolución del Contrato

La resolución de un contrato pone fin a su validez liberando a las partes de todas

las obligaciones contraídas, excepto de las indemnizaciones que pudieran dar lugar
a la causa de la resolución.

3
 Un contrato se extingue por diferentes motivos:

Cumplimiento del contrato Finalización del plazo

Acuerdo entre las partes Novación: Cambio de cláusula

Rescisión: Por voluntad de una de las Resolución

partes

3. Contrato de Compraventa de la Cámara de Comercio

Internacional

Es un modelo de contrato justo, claro y equilibrado para ambas partes y presenta de

manera simple el conjunto de derechos y obligaciones. El modelo se divide en dos
partes:

PARTE A : Recoge las Condiciones Específicas de ese contrato

PARTE B : Recoge las Condiciones Generales que equivalen a las disposiciones

genéricas a todos los contratos.

4
4. Clases de Gastos Internacionales

Existen una serie de gastos que son, por un lado:

La mercancía

La comisión de venta

Los Gastos de Corretaje ( remuneración que recibe un agente por su servicio)

(intermediario)

Los gastos de documentación como certificados de origen entre otros

Gastos derivados de la cadena de distribución, desde el origen hasta el destino:

5
 5. Incoterms 2020

Los Incoterms recogen los usos entre empresas en los contratos de compraventa.
Recogen también las operaciones, los costes y los riesgos que implican la entrega
de la mercancía. Hay que destacar:

Son de uso voluntario y facilitan el comercio internacional

Regulan costes, riesgos y documentación

Se aplican tanto a contratos de compraventa nacional como intracomunitario e

internacional

No recogen el contenedor como forma de embalaje. Por ello las partes deben
concretarlo en el contrato de compraventa

Cuando se habla de la entrega en los Incoterms, se hace referencia al lugar donde el

riesgo de pérdida o daños causados a la mercancía se transmite de la empresa
vendedora a la compradora.

Suele entenderse erróneamente que los incoterms afectan al contrato de transporte

La contratación de una póliza de seguro solo es obligatorio en CIP y CIF

6
 6. El Arbitraje Internacional

Está para resolver controversias internacionales. Lo destacable del uso del arbitraje
internacional son:

Las partes se someten al arbitraje VOLUNTARIAMENTE y NO es necesario ser

socio de la CCI para usarlo. Podrán elegir tanto la institución arbitral como la ley
aplicable

Sustituye a los tribunales de justicia. Es más rápido, más sencillo y menos costoso
ya que no se necesitan abogados ni procuradores

La unificación, la uniformidad y la autonomía en el procedimiento de arbitraje

La aplicación del laudo es inmediata (6 meses) y confidencial

En el contenido (cláusulas) del contrato deberán aparecer el arbitraje, la

jurisdicción por la que se regirá, la ley nacional aplicable, el nº de árbitros y el
idioma del arbitraje.