SERIE DE MENSAJES

DEL AÑO 1974

DE JULIO A
SEPTIEMBRE

TOMO 2
Muchos Son los LlamadosY Pocos los Escogidos 365

todos, Señor, juntamente con todos los demás hermanos

Señor...[Fin de la cinta].
“MUCHOS SON LOS LLAMADOS Y POCOS LOS
ESCOGIDOS.”
364 Dr. William Soto Santiago

jóvenes había pensado hacer algo así o estaba en esos planes,

se arrepienta, Señor, y rompa toda cosa que le comprometa en PRÓLOGO
contra de Tu Palabra y arregle las cuentas contigo, Señor.
Y ahora, los que Padre ya han estado casados, ya lo Ahora fíjese, primero viene así la revelación, se
han hecho; unos por ignorancia, otros porque sus ministros mueve en esa forma sencilla, luego encontramos que
no se lo habían dicho, otros porque no lo sabían, otros porque viene la prueba para probar a aquellos que dicen que han
cuando, Señor, llegó el Mensaje ya estaban casados, otros
creído, porque el que no creyó se fue, pero el que dice
porque aun después que llegó el Mensaje todavía no sabíamos
estas cosas, te ruego perdones Señor el error cometido, y que que ha creído entonces tiene que ser probado a ver si su
Señor ayudes a cada uno a vivir felices los días que nos fe es genuina, y Dios se complace en probar la fe suya;
quedan aquí, Señor, porque Tú has dicho que como estamos porque cuando Dios prueba la fe suya, entonces lo que
cuando llegamos al Mensaje, así nos quedemos. hace es que aumenta, entonces lo que hace es que brilla,
Señor, ayudanos para que, Señor, los que lo hayan entonces ¿cómo lo prueba?
hecho incorrectamente, eso no sea motivo para tronchar la
Entonces las cosas sencillas, y la revelación de la
felicidad de su hogar, sino que sea motivo, Señor, de
agradecimiento a Ti, de que Tú hayas perdonado ese error, y Palabra para que la Novia entienda lo que tiene que
de que Señor entonces el hogar sea más feliz, y que Señor entender, y sepa lo que debe saber, viene en forma
haya más agradecimiento a Ti, porque aun cometiendo esos sencilla, en simplicidad, pero después la prueba, la
errores, Tu amor, Señor, ha estado fluyendo ¡Oh Dios prueba viene a través de gente grande; o sea que vienen
Eterno! Y aun habiendo faltado en estas cosas, Señor, aun y combaten eso que ya ha sido predicado.
con todo y eso somos escogidos, y esto no impide Señor para
ser escogido, y estos, Señor, los cuales lo han hecho ya,
tampoco les impide para la felicidad Señor; porque lo Dr. William Soto Santiago
hicieron en ignorancia.
Pero Señor, ayuda a estos otros jóvenes que aún no lo
han hecho, para que Señor, no cometan esa falta; porque el
que hace las cosas consciente, sabiendo que lo está haciendo
incorrectamente, entonces tiene que atenerse, Señor, a las
consecuencias.
Ahora Señor, en ningún momento permitas que los
que ya lo han hecho, no permitas que el diablo vaya, Señor, a
meter en el corazón de ellos, Señor, de que Señor, esto será
un estorbo para la felicidad, Señor, no dejes que eso el diablo
lo meta, sino que ahora, Señor, entonces seamos más felices
Muchos Son los LlamadosY Pocos los Escogidos 363

desiguales, porque las consecuencias después, Señor, serán

terribles, y cuando Señor, ellos saben lo que Tú has dicho en
Tu Palabra y lo hacen, ¡Oh! Señor, ya tienen que atenerse a
sus consecuencias.
Tú nos has hablado, Señor, a través de Tu profeta, nos
has enseñado lo que es, Señor, el matrimonio, y nos has
enseñado también lo qué es el noviazgo, y nos has enseñado
Señor, el primer beso que cada joven debe dar a su novia es
cuando se hayan casado, Señor.
Padre, dejales ver Señor que ellos no son del mundo,
como tampoco Tú eres del mundo; por lo tanto, no tienen que
actuar como actúa el mundo. Enséñales también, Señor, a no
hacer yugos desiguales en cuanto, Señor, al escogimiento de
la pareja o del parejo, porque Señor, sobre eso también Tú
nos has hablado, Señor, y nos has dicho que cada cual escoja
de acuerdo a lo que es; que el amarillo escoja de acuerdo a lo
que él es, y escoja una compañera de su color; el blanco,
Señor, que escoja una compañera blanca, y que el de color
escoja una compañera de color, y que el rojo escoja
compañera de su color.
¡Oh Señor! Tú nos has dicho que Tú no deseas que las
razas sean ligadas, Tú nos has enseñado por el profeta,
Señor, que Tú has hecho a cada uno conforme a como es, y
que Tú deseas que permanezcamos como lo que somos, Tú no
deseas ligas, Señor, en medio de Tu pueblo; y Señor, así como
Tú le dijiste a Tu pueblo Israel, que ninguno de una tribu se
podía casar con otra, aun siendo hermanos, Señor.
Así también Señor nos has dicho a través de Tu
profeta; que aún nosotros siendo hermanos no nos podemos
casar blancos con personas de color, y personas de color con
amarillos o rojos, o personas rojas con otros colores, porque
Tú no quieres que liguemos la raza.
Señor, ayuda a estos jóvenes que aún Señor no se han
casado, para que ellos guarden eso que Tú has dicho por Tu
profeta, y que Señor, si en algún momento alguno de estos
362 Dr. William Soto Santiago
INDICE
165. Bueno, entonces oremos al Señor en esta parte también
para que todo esto pues siga Dios dirigiéndolo en todo
1- LO QUE HEMOS VISTO Y OÍDO----------- 3
momento. Ya el gasto que se estaba haciendo en estos
programas radiales en la América Latina eran de miles de
dólares, ya pues no hay ese gasto, ya lo de Puerto Rico es una 2- MIRANDO EL CUADRO COMPLETO---29
cosa pequeñita ahí, y a lo mejor en cualquier momento pues el
hermano Candelario, quién sabe si los suspenda o no. Así que 3- QUIÉN DICEN LOS HOMBRES QUE ES
vamos inclinar nuestros rostros, vamos a orar al Señor, y vamos EL HIJO DEL HOMBRE HOY--------------77
a ser despedidos en esta mañana:
Padre nuestro que estás en el Cielo, Dios Eterno, he
aquí en esta mañana estamos ante Tu Santa y gloriosa 4- EL HUERTO DEL EDÉN--------------------125
Presencia, y Te damos gracias, oh Dios, por todas Tus
bendiciones. Padre, gracias por esta mañana en que hemos 5- EL MISTERIO DE LOS SIETE TRUENOS,
estado contigo aquí, gracias por lo que Tú nos has hablado en DEL SÉPTIMO SELLO Y DE LA FE DE
esta mañana, Señor. RAPTO--------------------------------------------161
Padre Celestial, no queremos en ningún momento que
lo que hemos oído vaya a ser, Señor, de tropezadero para
algún hermano, sino que sea de bendición, de ayuda para 6- LA REVELACIÓN DE LOS SIETE
todos los hermanos; y Padre Celestial, que cada uno sepa la TRUENOS----------------------------------------205
posición en que se encuentra, y que ¡Oh Dios Eterno!
Miremos a Tu Palabra y nada más que a Tu Palabra, Señor. 7- EL DIOS PODEROSO REVELADO ANTE
Ahora Dios Eterno, Dios Santo, dirígenos en esta NOSOTROS--------------------------------------221
mañana, oh Padre Celestial. Dios Eterno, he aquí esta
juventud, estos jóvenes, Señor, ellos están en una edad, donde
Señor yo sé que se ven las cosas de cierta manera, por causa 8- INFORME----------------------------------------255
Señor de que esa es una edad donde uno no ha madurado lo
necesario; pero Padre, ayuda a cada joven aquí presente para 9- LA POSICIÓN DE LA CASADA CON
que ellos maduren, de tal manera que ellos solamente estén CRISTO-------------------------------------------289
interesados en Tu Palabra, y cada vez que van a hacer algo en
su vida, Señor, ellos lo hagan conforme a Tu Palabra.
Señor, así como yo también ellos llegarán algún día, 10- MUCHOS SON LOS LLAMADOS Y
cada uno de ellos a tener su compañera, y cada una de ellas, POCOS LOS ESCOGIDOS------------------321
cada una tendrá su compañero; Padre, ayudales en este
tiempo, si Tú no nos llevas pronto de aquí, ellos se han de
casar, pero Padre Celestial ayudales a no hacer yugos
Muchos Son los LlamadosY Pocos los Escogidos 361

concluyó hace ya algunos meses desde que comenzamos en

estas otras cosas.
160. Así que la ofrenda que ustedes estaban dando, la ofrenda
radial que ustedes estaban dando cuando salían los domingos
afuera, que se la daban al hermano Bermejo, también era muy
poca; estaba entrando de nueve a diez dólares nada más
semanal, y yo creo que esa es una cantidad demasiado de poca
también, un programa nada más vale como 30 ó 35 pesos por
media hora, y con diez dólares, eso no es ni la mitad de lo que
vale un programa.
161. Así que como ya pues lo de la radio ha concluido (o sea,
el tiempo de la radio), y lo que estaban dando ustedes era de
nueve a diez dólares y once dólares, que eso es una cantidad
muy poca, pues vamos a suspenderlo de una vez la ofrenda
radial, y todo lo que usted tenía en su corazón para dar para la
radio, delo para la imprenta entonces.
162. Ya pues lo que hay para la radio de este mes yo lo pasaré
allá al hermano Candelario, y así pues concluiremos con lo de
los programas radiales, aunque estábamos... lo que hacíamos
pues era muy poco, pero aún pues vamos entonces, ya que el
tiempo ha llegado, entonces hacer un esfuerzo más grande para
lo de la imprenta, y conforme a como Dios lo dirija a usted a
trabajar en esta labor de la imprenta, lo cual es para usted
mismo, lo cual es más bien para las vírgenes prudentes.
163. Ya para la radio, pues, ya las vírgenes prudentes pues
vienen a los lugares donde se sirve la comida; ya más bien lo de
la radio pues no es en sí de beneficio para las vírgenes
prudentes, sino para los que no están asistiendo, y si no asisten,
pues no tendrán mucho interés, y si no tienen interés, ya pues no
creo que valga la pena invertir dinero así para cosas que ya no
van a ser de beneficio para ellos.
164. Ahora, pues si quieren pues oír, quién sabe si cuando se
quiten por completo aquí en Puerto Rico, pues entonces: “¡Ah!
Pero yo quiero seguirlo escuchando,” ya ellos saben dónde es y
entonces van a los sitios. ¿Ve?
360 Dr. William Soto Santiago

155. Por lo tanto, aprenda a ser reservado para que Dios

pueda confiar en usted y darle otras cosas que Él quiere darle a
usted. Cualquiera que forme escándalos por su cuenta, él pagará
por eso; así que ustedes cuidense de que por causa de usted
vaya alguien a escandalizarse o usted vaya a formar un
escándalo, o también en sus hogares evite los escándalos y evite
cualquier problema, búsquele la vuelta a las cosas, porque este
es un momento en que el diablo aprovechará todo descuido que
usted tenga; así que ande con los ojos bien abiertos.
156. Bueno, ya yo creo que estamos listos, el Señor nos ama
tanto que nos habla de esa manera tan sencilla, nos aconseja, y
LO QUE HEMOS
es que nos quiere dar algo más grande. Aprenda a ser reservado,
los secretos de Dios son para la Novia, eso lo dice el profeta, así
VISTO Y OÍDO
que quédese con ellos guardaditos en el corazón, maduremos en
el Señor.
157. Vamos a cantar ese corito y luego seremos despedidos
en oración en esta mañana. “Yo le amo.”
“Yo le amo, yo le amo
Porque Él a mí me amó
Y me compró mi Salvación
Dr. William Soto Santiago
Allá en la Cruz.” Domingo, 14 de Julio de 1974
158. Perdonen ustedes, aquí se me quedó un anuncio que no
quiero que se les pase, de los anuncios el primero que tenía para Ponce, Puerto Rico
decir fue el que se me quedó: Los programas radiales en la
América Latina pues han sido suspendidos ya hace meses,
fueron suspendidos, y solamente quedan dos aquí en Ponce, uno
en el área Metropolitana y otro en Cayey, no sé si el de Fajardo
todavía queda.
159. Así que además de eso solamente quedan estos, ya el
tiempo de los programas radiales ya terminó, ya estas cosas de
la Novia no pueden ser traídas a través de la radio, ya el tiempo
de la radio concluyó. No sé cuándo pues el hermano Candelario
suspenda los de Puerto Rico también, ya en cualquier momento
pueden ser suspendidos, porque ya, pues, ya ese tiempo
Muchos Son los LlamadosY Pocos los Escogidos 359

cuando usted vea que las están haciendo, cuidese, porque el

profeta dijo:
“De los que nosotros nos tenemos que cuidar son de los
Judas, de los manufacturados, porque ellos son los que se
quedan hasta el final.”
151. Se quedan en el Mensaje diciendo que son del Mensaje,
se quedan hasta el final, todo el tiempo se quedan diciendo que
son del Mensaje, y ellos son los que engañarán si fuera posible
aun a los escogidos.
152. Así que ellos tienen una labor; la de engañar, pero
tratarán de engañar a los escogidos y no podrán; engañaran a las
fatuas, engañaran a todo el mundo, menos a los escogidos. Así
que ya usted sabe su posición, sabe cómo debe de actuar, y
callado, usted sabe que no debe de nadie saber que usted sabe
estas cosas.
153. Y aun cuando usted vea en alguien manifestándose esas
cosas, y usted se pueda dar cuenta que son falsos ungidos,
entonces cállese la boca más y sepa que todo eso tenía que
pasar, pero no se ponga a comentar, no se ponga hablar porque
va a tener problemas, va a tener problemas y entonces se van a
sentir ofendidos o lo van a ofender a usted, y entonces va haber
problemas, y no queremos que por lo que nosotros, que con lo
que Dios nos ha mostrado a nosotros, vaya a surgir, a haber
contiendas, sino cada cual quédese con la Palabra; estas cosas
que usted escucha aquí es para usted, es para usted guardarlas
en su corazón y crecer y reservar, ser personas maduras y
reservadas.
154. El Señor los ha estado probando a ustedes, no sé si se
han dado cuenta, hace tiempito nos ha estado diciendo cositas y
después nos ha dicho: “Cállense la boca esto,” yo no sé cuántos
han pasado la prueba, eso es asunto de usted con el Señor.
Cuando yo le digo algo, y después le digo: “Mire, esto que no lo
sepa nadie, esto es para usted,” usted sabe si pudo reservarse
esas cosas o no, y eso es un asunto entre usted y Dios.
358 Dr. William Soto Santiago LO QUE HEMOS VISTO Y OÍDO

una bendición por ahí, pero también el diablo pues estará Dr. William Soto Santiago
tratando de... Preparando algún golpe en contra de la Novia, Domingo, 14 de Julio de 1974
pero si la encuentra fuerte, no le hará ni papa, como decimos Ponce, Puerto Rico
nosotros; vendrán vientos, vendrán lluvias y no podrán arrancar
esa casa. Así que aquí pues el Señor nos ha dado estas cositas, 1. ... fue la causa (dijo el profeta), esa fue la causa porque
quédese con la Palabra. Juan lloraba mucho; porque si no llega a aparecer alguien que
147. Vamos a estar puestos en pies, vamos a cantar ese corito pudiese tomar el Libro y abrir los Sellos, entonces toda la obra de
que dice: “Yo le amo,” y luego seremos despedidos en oración. redención hubiera sido perdida, entonces todo el universo, todos
Quiero que se reserven todas estas cositas que ustedes han oído, los derechos de la vida, todo se hubiera extinguido, igual que si
y que tampoco cuando ustedes vean que en alguna persona se nada hubiera ocurrido; no hubiera podido venir una resurrección,
cumplen estas cosas, cuando ustedes vean alguna persona no hubiera podido venir nada de lo que estaba prometido, por eso
actuando como un manufacturado, como un Judas, llevando a Juan lloraba tanto cuando fue pedido que apareciera el que podía
cabo ese papel, ustedes no vayan a estar comentando y a decir: abrir el Libro sellado con siete Sellos, y no había nadie en el Cielo
“Ese es un Judas, ese es un manufacturado, mira las señales, ni en la Tierra ni debajo de la Tierra que pudiese abrir ese Libro;
mira esto,” eso mismo era lo que harían...quédense calladitos, y Juan lloraba mucho sabiendo lo que significaba que nadie pudiese
dejen que las cosas sucedan, usted quédese con la Palabra, todo abrir ese Libro.
tiene que suceder. 2. Ese Libro, si no era abierto, no podría haber un rapto; ese
148. El Señor no se puso a criticar a Judas sabiendo quién Libro de los siete Sellos, si no era abierto, no podía haber una
era, así que quédense calladitos, deje que todo pase; el que es de resurrección; ese Libro de los Sellos, si no era abierto, no podía
la Palabra oye la Palabra, el que no es, pues, allá pues tiene que haber una Cena del Cordero; ese Libro, si no era abierto, no
creer cualquier otra cosa, usted manténgase quieto y ore usted, podían haber las Bodas del Cordero aquí en la Tierra; ese Libro de
ore usted por los demás en esta hora en que estamos. los siete Sellos, si no era abierto, entonces lo que hizo el Señor
149. Ustedes saben que el mismo profeta conocía a todos los Jesucristo en la Cruz del Calvario se hubiera perdido.
que le rodeaban, a los demás ministros también él los conocía, y 3. Juan, sabiendo el significado de no poderse abrir ese Libro;
él sabiendo cuáles eran de todos ellos los falsos ungidos, él los con razón lloraba tanto, y usted, sabiendo el significado de no
dejó quietecitos, solamente abiertamente hay dos mencionados poderse abrir ese Libro, usted también, si hubiera estado allí,
en el libro de los falsos ungidos por los nombres; pero están hubiera llorado muchísimo.
mencionados de tal manera que no parece, aparentemente, pero 4. Entonces, sabiendo nosotros estas cosas, tenemos que ver
están mencionados ahí, están metidos en ese grupo, y el resto lo importante de la apertura de ese Libro de los Sellos; el profeta
pues están señalados en los mensajes del profeta, pero de una dice que el Libro fue abierto y esos misterios fueron revelados, no
manera tan sabia como Dios lo hace, que nadie se da cuenta a para Cristo sino para la Novia, para la Novia.
menos que tenga la revelación. 5. También dice que los Sellos fueron abiertos en el Cielo,
150. Ahora, yo no les voy a mencionar el nombre de ninguno pero los Truenos fueron revelados en la Tierra, los Truenos
a ustedes, solamente yo les he dicho las cosas que harán ellos, y emitieron sus voces aquí en la Tierra, ¿y qué son los Truenos? Los
Truenos son las revelaciones contenidas en los Sellos, y los
4 Dr. William Soto Santiago Muchos Son los LlamadosY Pocos los Escogidos 357

Truenos, Truenos, es la Voz de Dios, ¿y la Voz de Dios dónde fue usted no las vaya a meter, porque cada cual pagará por lo que
que habló? ¿Dónde fue que rugió? ¿Dónde fue que rugió como haga, y cada cual llevará el oprobio sobre él; todo el oprobio
león? Rugió como León no en los Cielos sino en la Tierra, y rugió que eche sobre el pueblo de Dios, él lo va a llevar.
como León en un idioma entendible, en un idioma humano, rugió 143. Así que sepa usted dónde está parado, viva usted la vida
como león, como el León de la tribu de Judá a través de carne que tiene que vivir, no esté imitando a nadie: “Si Fulano de Tal
humana, a través del profeta Mensajero para esta edad, ahí fue, y vive así, yo voy a vivir así,” no haga eso, viva como dice la
a través de él fue que rugieron los Truenos; porque los Truenos Palabra. “Porque si la Palabra lo dice, así yo lo hago.” Haga
son la Voz de Dios. usted lo mismo: “Si Fulano no lo hace, y la Palabra lo dice, pues
6. ¿Y dónde estaba la Voz de Dios en este tiempo? ¿Y a yo lo hago; punto, a mí no me importa que Fulano no lo quiera
través de quién fue que vino la Voz de Dios? A través de hacer, si la Palabra lo dice yo lo voy a hacer, y yo voy a vivir
Malaquías 4:5; por lo tanto, los Truenos emitieron sus voces, como dice la Palabra.”
porque los Truenos son la Voz de Dios, la Palabra de Dios que ha 144. Ustedes saben también que... Fíjense, hay hermanas y
venido a través del profeta. hermanos también, hay hermanas y hermanos que miran:
7. Y los Truenos al emitir sus voces revelaron todo el “Bueno, si Fulano viste así, yo voy a vestir así también, si Fulana
misterio, dieron a conocer a la Novia todo el misterio de la Palabra usa el traje de esta manera, pues si Fulana lo usa, yo lo voy a
de Dios. ¿Cómo fue y quién fue el que dio a conocer todos los usar también así.” ¿Ve? “Si la esposa de Fulano la usa así, pues
misterios de la Palabra de Dios? El profeta de Dios, el Mensajero yo lo voy a usar así también.” Eso también es lo que hace el
de esta edad, a través de él fue que vino la Voz de Dios, fue que mundo; si allá los artistas usan el traje larguísimo, ¡Ah! Todo el
vinieron los Truenos, y fueron dados a conocer todos los misterios mundo, todas las mujeres lo usan largo, si lo usan cortitito,
que estaban ocultos en esos siete Sellos. todas las mujeres lo usan cortito; esos son imitadores.
8. ¿Y para quién fue que fueron revelados esos misterios de 145. No sea usted un imitador, usted que cuando use algo o
los siete Sellos? ¿Para quién fue que emitieron esas voces esos viva de alguna manera, usted diga: “Bueno, yo vivo así, visto así
siete Truenos? Fue para la Novia, para nosotros aquí en la Tierra; y hago así, porque así dice la Palabra, y yo lo que sigo es lo que
porque todos los misterios de Dios son para Su Novia, son para dice la Palabra, punto. Que no me importa que Fulano o Zutano
ella, porque ella necesita conocer todos esos misterios; no podía haga de otra manera, yo hago como dice la Palabra.” Esa es la
acontecer un rapto sin que los Sellos fuesen abiertos, y los Sellos clase de cristiano que Dios quiere que usted sea: Una persona
son abiertos cuando los Truenos emiten sus voces, o sea, los Sellos madura que haga como dice la Palabra aunque los demás no la
son abiertos aquí a la Novia, al pueblo de Dios, ¿cuando qué? hagan, una persona que sepa que su responsabilidad está entre
Cuando los Truenos hablan, cuando la Palabra de Dios habla a la usted y Dios; no se deje influenciar por nadie para hacer las
Novia, o sea, cuando la Palabra de Dios que ha venido a través del cosas mal, más bien haga las cosas correctamente como están en
profeta, cuando viene a la Novia, eso son los Truenos emitiendo la Palabra, en el Mensaje de la hora.
sus voces, revelándole el secreto de los siete Sellos. Todo eso se 146. Bueno, yo creo que en esta mañana el Señor lo que ha
cumplió y vino a través del Mensajero de este día final, todo está estado es aconsejándonos a nosotros, así que estén alerta por lo
cumplido, todo está revelado y todo está ahí en los mensajes del que pueda venir de parte del Señor ¿sabe? Porque si el Señor
profeta. nos ha estado dando todas esas cositas en esta mañana, pues hay
356 Dr. William Soto Santiago Lo Que Hemos Visto Y Oído 5

que ocurrió el rapto? ¿Ah? Así que hermanos estamos más cerca 9. Ahora, corresponde que los ministros de la Novia reciban
de lo que nosotros nos imaginamos, sepa usted dónde está de parte de Dios la revelación para entender todas estas cosas, y
parado, y adelante con la Palabra del Señor siempre; no se entonces pasarlas al pueblo de Dios, porque el rapto no podía
escandalice por nada. ocurrir, y la transformación no podía ocurrir, hasta que estos
139. Si usted... usted tiene que madurar a tal grado, mire, misterios fueran revelados a la Novia del Señor, y mientras la
usted tiene que madurar a tal grado, a tal grado, que si mire, que Novia del Señor no entiende todas estas cosas que han sido
si yo, yo sé lo que soy, yo sé que yo soy un escogido, pero yo reveladas en esta hora final, mientras no lo entienda, no puede
les voy a poner un ejemplo: Usted tiene que madurar a tal grado, haber un rapto; porque la transformación es producto de lo que la
que si usted viera que yo hiciese lo que hiciese, aunque usted Novia ha oído y ha recibido, entonces esa transformación es algo
viera que yo después de haberle predicado estas cosas viniera y que va ocurriendo de adentro para afuera, de adentro para afuera.
dijera que eso no es así, o que me fuese al mundo e hiciera lo 10. La transformación en Abraham y Sara comenzó a ocurrir
que hiciese, que nada de eso lo pueda mover a usted, usted de adentro para afuera desde el momento en que Dios le cambió el
permanezca ahí en la Palabra, ahí en la Palabra. Que si le pasó nombre, y cuando Dios le cambió el nombre, ¿se lo cambió en qué
esto a Fulano o Fulano o se apartó: “Bueno, se apartó él pero yo forma? ¿Cómo le fue revelado el cambio de nombre a Abraham?
no, yo sigo adelante, porque esto me muestra que ya estamos Le fue revelado en Palabra hablada, y todo lo que Dios hace, lo
por ir en el rapto.” hace por Su Palabra hablada, y la simiente original es la Palabra
140. Así que amarrese bien la correa, porque no importa lo hablada.
que usted vea, quédese con la Palabra; no esté mirando las cosas 11. Por lo tanto, la Novia no puede tener una imaginación de
que vea, que se pueden ver con la vista, esté mirando con la fe, las cosas que corresponde conocer, sino ella tiene que tener la
con los ojos de la fe esté mirando la Palabra. Palabra hablada de esta hora, ella tiene que oírla, y entonces al
141. Bueno, que si hizo esto Fulano de Tal o se apartó: recibirla, alrededor de eso que recibe se va materializando un
“Bueno, yo lo siento mucho, pero yo no me voy a apartar, siento cuerpo.
mucho que él lo haya hecho, oraré por él para que si acaso pues 12. Estamos en una hora en que la Novia necesita oír todo lo
que su nombre no sea borrado, ya que ha hecho tal o cual cosa, que ha sido revelado, porque ha sido revelado no solamente para
pero yo no me voy apartar de la Palabra; yo sé en quién he los ministros, sino para toda la Novia; porque si fuese revelado
creído y sé hacia donde voy, sé que voy de camino a la gran solamente para los ministros, solamente los ministros nos iríamos
Cena del Cordero.” en el rapto y ustedes se quedarían, pero todo ha sido revelado para
142. Sépanse que estas cositas el Señor nos las da para que toda la Novia.
sepamos dónde estamos parados, para que maduremos, porque 13. La Novia, dice el profeta, está en condiciones de que se le
muchas veces hay personas que ven que Fulano hizo tal cosa, y enseñen cosas más profundas, y pulirla hasta que desaparezcan las
ven que Fulano es una persona de los principales en el pueblo de cosas manufacturadas, o sea, las enseñanzas intelectuales que la
Dios: “Bueno, si Fulano hizo eso...” Se desanimó ya este otro y Novia ha recibido a través de la Edad de Laodicea y a través de
ya pues no es la misma persona contenta y feliz con la Palabra. predicaciones manufacturadas, o sea, predicaciones intelectuales
O si Fulano metió las patas, pues ya el otro también tiene que aun del Mensaje de la hora; porque no es solamente citar del
meterlas, no señor; si Fulano las mete, cuidese usted de que mensaje de la hora, sino lo importante es que la Novia reciba lo
6 Dr. William Soto Santiago Muchos Son los LlamadosY Pocos los Escogidos 355

que Dios ha hablado a través del Mensajero de la hora, pero que 134. Así que sépase que cada día que pase se levantarán falsos
lo reciba de la manera correcta, o sea, que lo reciba, que lo ungidos y hablarán en contra de la Novia, y serán gentes grandes
escuche con el sentido con que fue dado a través del profeta, y e importantes; no mire eso, no mire las gentes porque sean
para eso Dios tiene que estar en el asunto; porque solamente una grandes o importantes, miren la Palabra que es lo más
palabra puede tener diferentes significados entre los seres importante para usted y para mí. Porque el Cielo y la Tierra
humanos, pero lo importante es qué significado tiene para Dios esa pasarán, y toda esa gente grande pasarán, y sus nombres van a
palabra; entonces la revelación del significado de eso que ha sido ser borrados del Libro de la Vida, pero la Palabra nunca pasará;
dicho, la revelación de eso, solamente la tiene Dios y el profeta la y el que hace la voluntad de mi Padre, permanece para siempre
conocía. entonces.
14. Y ahora, para que la Novia la escuche en la manera 135. Así que no se preocupe por lo que pueda el diablo hacer
correcta, entonces tiene Dios que intervenir y darle a Sus ministros o combatirle a la Novia, sino sépase que es que ya estamos para
el correcto sentido de esa Palabra para que lo pase a la Novia, para irnos, de un momento a otro nos vamos a ir. Sabe usted que el
que lo pase a la congregación, y así pues no tenga ideas profeta le dijo a Billy Pool, que Billy no llegaría a viejo sin que
equivocadas de lo que Dios ha dicho a través del profeta, sino que viera lo que va a pasar allá en... Lo del terremoto, más bien, y el
realmente tenga la revelación genuina del Mensaje de la hora, agua allá con tiburones nadando por allá por Phoenix, Arizona,
porque de otra manera no funciona la Palabra de Dios. y para el profeta una persona llega a viejo a los 40 años.
15. El ejemplo lo tenemos en el segundo Éxodo; si usted mira, 136. Y estábamos hablando con Billy, le hablamos sobre eso y
usted ve que el Señor le dijo a Sus discípulos: “Id por todo el le preguntamos: “Oye Billy ¿cuántos años tu tienes?” Nos dijo:
mundo y doctrinad a todos los gentiles, bautizándolos en el “39,” y le preguntamos: “Oye ¿y cuándo tú crees que tú estarás
Nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo,” pero esa Palabra viejo? ¿Para ti cuándo tú eres un viejo?” Porque el Hermano
y esa orden que le fue dada a los discípulos, tiene un significado: Branham para él pues era... para él a los 40 años ya la persona
Para los hombres, para las denominaciones eso significa meter a la era vieja, él nos dice: “Ahora mismo,” así que ya él se encuentra
gente en el agua y decir: Yo te bautizo en el Nombre del Padre, que es un viejo, también tiene el pelo casi blanco todito.
Hijo, Espíritu Santo, meterlos y sacarlos, eso es lo que significa ese 137. Así que ya pues estamos más cerca de lo que nosotros
mandato para las denominaciones; pero para los Apóstoles, que nos imaginamos, y poquitos días antes de la Novia ser revestida
tenían el Espíritu Santo, y tenían la revelación de la Palabra que los falsos ungidos tienen que manifestarse atacando la Novia, y
había sido dada, ¿qué significaba eso para ellos? Para ellos hablando en contra de lo que la Novia cree. Mire, y de más de
significaba lo mismo que significó para el Señor, y eso es lo quinientas personas que vieron al Señor ascender... eran
importante: Tener el significado correcto de lo que ha sido quinientas, solamente quedaron firmes en la Palabra ciento
hablado, porque de otra manera no funciona la Palabra de Dios. veinte; el resto se fue.
16. Porque la Palabra de Dios es invalidada cuando se le añade 138. Así que eso le quiere decir algo a usted y a mí también:
o se le quita, y cuando se le añaden tradiciones e interpretaciones ¿Quiere usted ser de los muchos? Yo quiero ser de los pocos
humanas, entonces es invalidada, y viene a ser una Palabra sin siempre; si los muchos se fuesen todo el mundo se daba cuenta
efecto para aquel que la recibe ya invalidada. que el rapto habría ocurrido, pero los que se van a ir son los
17. Ahora fíjense, los que reciben esa Palabra invalidada (y es poquitos, un grupito pequeñito, ¿y quién se va a dar de cuenta
354 Dr. William Soto Santiago Lo Que Hemos Visto Y Oído 7

manifestándose y oponiéndose a todo lo que Dios ha revelado a Palabra del Señor), bautizando en el Nombre de Padre, Hijo y
través del profeta. Espíritu Santo, pero si no tienen la revelación genuina de lo que el
130. Cualquier persona que se levante en contra de lo que Señor está diciendo ahí, de nada les sirve que lo hagan como el
Dios ha revelado a través del profeta, tenga usted cuidado; no Señor lo dijo, porque para ellos, ellos dicen: “El Señor está
tenga usted que ver nada con nadie, sino con la Palabra de Dios, diciendo: Meter a la gente en el agua, decir Padre, Hijo, Espíritu
con lo que Dios ya reveló; quédese con la Palabra. Santo, yo te bautizo así y ya está;” pero sin embargo, vemos que
131. Ha sido bastante duro, pues para la Novia, y para no significa eso, porque la mente de los hombres no es la mente de
nosotros pues traerle estas cosas a la Novia; ha habido Dios, y los caminos del Señor son más altos que nuestros caminos,
oposiciones, pero oposiciones bien fuertes para que la Novia no y Sus pensamientos más altos que nuestros pensamientos; por lo
tenga estas cosas. El diablo se ha levantado y se ha opuesto a tanto, siendo la Palabra de Dios, entonces no puede ser entendida
que la Novia escuche estas cosas, el diablo se ha levantado y se con nuestra manera de pensar o de interpretar las cosas, sino por
ha opuesto a que la Novia haga como tiene que hacer en esta el pensamiento de Dios tiene que ser entendida.
edad en que estamos, pero venceremos en el Nombre del Señor. 18. Entonces, ¿cuál es el pensamiento de Dios cuando fue
132. Así que toda cosa que se levante en contra de lo que la dicho: “Bautizando en el Nombre de Padre, Hijo y Espíritu
Novia tiene que hacer, no es de Dios; toda cosa que se levante Santo”? El pensamiento de Dios, y la revelación de Dios, es
para que la Novia no crea lo que debe de creer, no puede ser de metiendo a las personas en el agua y diciendo: “Yo te bautizo en
Dios. Mire, la Novia, el pueblo que se va a ir en el rapto va a el Nombre de nuestro Señor Jesucristo.”
conocer y a estar haciendo las cosas de la manera total conforme 19. Ahora, ¿ve usted la diferencia que hay entre el pensamiento
a como está en la Palabra, y estará creyendo todas las cosas que humano y el pensamiento divino? Muchas veces, y casi siempre
faltan por serle revelado a la Novia. cuando hay una Palabra de Dios ahí traída, y hay una promesa de
133. Mire, poquitos días antes de la Novia irse Ella ya está Dios, siempre el pensamiento del hombre es diferente al
siendo tildada de que tiene un mensaje fanático, loco; bueno, eso pensamiento de Dios; y el hombre toma la letra, pero el Señor dijo:
ya estaba dicho que sería así: Que la Novia sería tildada de que “La letra mata, mas el espíritu vivifica.”
tendría un mensaje loco, y que un mensaje loco, fanático saldría, 20. Entonces la gente toma la letra, y al tomar la letra lo toman
pero gloria a Dios que ese es el Mensaje de la Novia, porque no en una manera literal, cuando no lo tienen que tomar en una
puede ser entendido por la cabeza. Bueno, ¿y qué cuando dicen manera literal; y cuando lo tienen que tomar en una manera literal,
que una persona está loca? ¿Qué pasa? Que no le funcionan bien lo toman en una manera espiritual, ¿por qué? Porque esa es la
los sentidos de la cabeza, que está actuando no con los sentidos mente humana que no concuerda con la mente de Dios.
de la cabeza. ¡Oh! Pero cuando la Novia por completo esté 21. Ahora fíjense, cuando se toma, no el pensamiento humano,
actuando con todos los sentidos del corazón, y no con los de la sino el pensamiento divino, y ese pensamiento divino solamente
cabeza: “Están fuera de sí,” sí, fuera de los sentidos de la puede ser traído por parte de Dios a través de revelación a quien
cabeza, funcionando solamente con los sentidos del corazón; y Él quiere darlo, vemos entonces una cosa muy importante que
con el sentido del corazón, con la fe solamente se cree la usted nunca debe perder de vista: Los intelectuales, los teólogos,
Palabra; no se razona, se cree. los sabios, siempre tienen una mente muy desarrollada, porque
estudian para desarrollar su mente, su intelecto, y esos siempre son
8 Dr. William Soto Santiago Muchos Son los LlamadosY Pocos los Escogidos 353

los que tuercen la Palabra de Dios dándole su propia vieron, entonces vieron algunas cosas, entonces yo les dije:
interpretación; porque por más que su mente humana, suba al nivel “Bueno, es esto y esto y esto, y es para usarse, es para usarse en
más alto que puede subir una mente humana a través de los medio del pueblo de Dios; y esto es duro, pero preparen sus
estudios universitarios, nunca podrá subir a la altura de la mente de congregaciones, predíquenle a sus congregaciones, de tal
Dios, porque todavía sigue diciendo la Palabra: “Mis pensamientos manera que estén preparados para dar otro culto aquí en Ponce,
no son vuestros pensamientos, mis pensamientos son más altos que y luego en ese culto poner todas estas cosas en claro con la
vuestros pensamientos.” Palabra del Señor.”
22. Así es que por más que estudien no pueden subir a la altura 127. Así como el Señor había dirigido que se hiciera todas
del pensamiento de Dios, ¿pero qué sucede? El pensamiento de estas cosas, todo fue hecho de la manera que el Señor dirigió las
Dios, y la revelación de Dios no está en esa gente grande, ¿y en cosas, y hasta el momento ustedes se dieron cuenta que
quién está entonces? En alguien que no tenga un pensamiento alto cuando... Luego de terminar aquella noche el culto, luego de
que le vaya dar la interpretación a la Palabra de Dios, sino que terminar la predicación, yo les dije: “Esto es así de esa manera,”
reconozca que no sabe nada, y entonces al no saber nada, lo único y tarde o temprano cada grupo de la Novia y cada pastor con su
que puede decir: “Señor, ahí Tu Palabra dice eso, pero yo no sé lo congregación lo estará haciendo de esta manera; en cuanto al
que Tú quieres decir ahí; pero Señor, si Tú me lo revelas, yo lo hacerlo, eso corresponde a cada pastor individualmente, yo no
sabré y se lo diré a Tu pueblo.” me meto en lo que usted vaya a hacer en su congregación ni
23. Entonces al ser de esa manera, esa clase de persona nada, sino que eso es asunto suyo ahora con Dios; tarde que
entonces recibe la revelación de lo Alto, para entonces cuando temprano lo tendrá que estar haciendo.
predica, no predicar sus propios pensamientos intelectuales, sino 128. Y en Puerto Rico, pues ya yo creo que todos los sitios
la revelación de Dios, que es el pensamiento divino, y al ser así, pues lo estamos haciendo en la forma correcta, y todo esto ha
entonces quizás esa clase de predicación no cuadre mucho con los venido por la revelación en la forma que ha venido. Y aunque
sentidos, quizás no cuadre mucho con las enseñanzas humanas, esta partecita fue dura, fue una partecita bastante dura; yo no
con las enseñanzas intelectuales, pero con todo y eso es la sabía cuántos iban a pasar este otro trago, y yo me alegro de
revelación de lo Alto. verlos a ustedes aquí, porque yo sé que Dios ha obrado con
24. Y el Señor dijo: “Gracias Padre que escondiste estas cosas ustedes para que no rechacen nada de la Palabra del Señor.
de los sabios y entendidos, y las has revelado a los niños, porque 129. Ahora, yo creo que todavía hay algunas cositas más para
así Te agradó. Y nadie sabe quién es el Hijo sino el Padre; y nadie la Novia, y van a ser dadas de la manera que Él desee que sean
sabe quién es el Padre, sino el Hijo, y aquel a quien el Hijo lo dadas. Ya yo creo que ustedes vieron un día de estos pasados
quisiere revelar.” [San Lucas 10:21-22] sobre el tema de lo que es estar casado con Cristo, sobre eso
25. Por lo tanto, usted puede ver que es revelación de lo Alto viene mucho más, sobre eso viene más, viene un mensaje más
que necesitamos para predicar la Palabra de Dios en la manera claro sobre ese tema, o sea, más abundante sobre ese tema; así
correcta, y es revelación de lo Alto lo que usted necesita oír en una que estén preparados porque la cosa es más importante de lo
predicación para usted recibir realmente la Palabra de Dios de la que nosotros nos imaginamos, y esto ya es para irnos; ya los
hora en la forma correcta, para que alrededor de esa Palabra se falsos ungidos, los manufacturados usted los va a estar viendo
vaya formando, se vaya materializando aquello que Dios quiere
352 Dr. William Soto Santiago Lo Que Hemos Visto Y Oído 9

y todos ellos vieron todas estas cosas, yo mismo traté de materializar en usted, y entonces usted pueda ser transformado y
decirles cuando la revelación bajó; todo esto de esta Luz que pueda ser raptado con el Señor; pero primero tiene que venir la
apareció allí, no apareció así tampoco por casualidad, sino que Palabra, y usted tiene que escucharla predicada, de otra manera no
primero vino la revelación, yo lo encontré, es una cosa muy funciona.
tremenda, le dije al Señor que me lo probara también por la 26. Por lo tanto, sabiendo que estamos en un tiempo como el
Biblia y por el Mensaje; me llevó a través de todo el Mensaje y que estamos, yo no le puedo ocultar nada de la Palabra de Dios
de toda la Biblia y me lo probó. Estábamos orando, entonces yo que haya sido revelado, porque es para usted; más bien, aquí yo
le dije: “Ahora Señor, yo quiero que Tú vindiques esto,” sin solamente soy el instrumento que Dios usa para decirle a usted lo
nadie darse cuenta yo pronuncié el Nombre Nuevo unas tres que ha sido revelado en el Mensaje de esta hora final.
veces, y entonces fue que el sitio se iluminó, las hojas y todo y 27. Y si las cosas que me fuesen reveladas de parte del Señor,
los pedazos de palo allí. yo tratase de guardarlas para mí, y no dárselas a conocer a usted,
123. Ahora, esto yo se lo estoy diciendo a ustedes porque entonces yo estoy tomando el pan de los hijos y comiéndomelo yo
ustedes son la congregación que el Señor me ha puesto a todito y dejando a los hijos que se mueran de hambre; porque
pastorearle, pero esto yo espero que no salga de ustedes; somos como una familia, y el profeta dice: “El pastor es el padre
guardelo en el corazón, porque más adelante lo van a necesitar, de la familia,” por eso dice que al padre de la familia el Señor lo
más adelante ustedes lo van a necesitar, y por eso se los estoy puso para que le diera el alimento necesario a Sus hijos, y
diciendo ahora. bienaventurado es aquel siervo cuando su Señor viniera y le hallare
124. O sea, no se lo digo por cierta cosa o cierta cosa, sino haciendo así: Alimentando a todos en la casa con la Palabra de
para que ustedes sepan esto y cómo sucedió todo; porque Dios.
también cuando al profeta le aparecieron los Ángeles, él le contó 28. Si yo tomase el pan que corresponde para toda esta familia,
a su congregación cómo sucedió todito, y Pablo también le para toda esta casa, si yo lo tomase para mí nada más, yo
contó como él conoció el Nombre Nuevo de Jehová y supo que solamente estaría gordito espiritualmente y usted todo flaco, lleno
era Jesús, y más nadie oyó la voz nada más que Pablo. También de anemia espiritual y sin ánimo para servirle al Señor, y cuando
Moisés cuando se encontró con esa Luz él supo el Nombre del llegara el momento de la transformación y el rapto, pues usted no
Señor, él le dijo: “¿Quién eres? ¿Cuál es Tu Nombre?” Y estaba preparado.
entonces el Señor le dijo: “Yo Soy Jehová,” o sea, las cinco 29. Pero hay una sentencia también para todo aquel que cuando
consonantes. Su Señor viniere no le hallare haciendo como debía de hacer, hay
125. Entonces cuando esta otra parte apareció (sobre lo del una sentencia, dice: “Y pondrá su parte con los hipócritas, y allí
lugar de adoración), yo le dije: “Yo no les puedo decir a será el lloro y el crujir de dientes.” O sea que hay bendición para
ustedes, ustedes más bien... más bien ellos no estaban el que alimente su familia con toda la Palabra para la hora, pero
preparados para oír una cosa como esa; si se las hubiera dicho, hay también Palabra de juicio para aquel que no quiera darle toda
lo más seguro... [corte de la cinta] la Palabra en Su casa a la congregación, a los hijos de Dios; por
126. ...Todo lo que el Señor me reveló; mientras tanto, no les causa de que cuando los hijos de Dios no reciben todo el alimento
voy a decir nada de esto. Tuvimos más de un mes, mucho más necesario, no pueden crecer, y estamos creciendo espiritualmente
de un mes en esto, muchísimo más de un mes, y luego que ellos hasta llegar a la estatura de un varón perfecto.
10 Dr. William Soto Santiago Muchos Son los LlamadosY Pocos los Escogidos 351

30. Y toda persona que está creciendo necesita comer, necesita aunque todos ustedes se fueran, y fui entonces sabiendo que era
alimento, y toda persona que está creciendo espiritualmente muy importante y que era una partecita dura.
necesita alimento espiritual, y ese alimento espiritual es la Palabra, 120. Entonces los martes que nosotros nos reunimos, (no sé
la Palabra para la hora en que nosotros vivimos. hasta cuando durarán esas reuniones, de que nos reunimos así el
31. Ya no estamos en tiempo de estar tomando biberones, sino hermano Candelario y el hermano Adalberto Pérez), fui y les
que estamos en tiempo de estar comiendo carne dura. Y el profeta, dije: “La cosa no es solamente el Nombre Nuevo, hay más
hablando acerca del Nombre nuevo del Señor Jesucristo, dice... además del Nombre Nuevo, y lo otro que hay es más duro que
hablando antes del ‘63 sabe, antes del ‘63 él dice: “Cuando la eso,” y Dios me lo reveló el sábado y yo no se lo puedo decir a
Iglesia debería estar comiendo carne, carne fresca, está de estar ustedes, así como tampoco le pude decir a ellos el Nombre
tomando biberón, de estar tomando leche.” Nuevo, no se lo pude decir hasta que ustedes lo oyeron desde
32. ¿Ve? Del ‘63 para atrás estaba en una condición que no aquí; y tampoco se los dije pronunciándolo, sino que se los dije
podía comer carne fresca, carne dura, y él dice... y él está hablando tipificándolo y poniéndolo en paralelo con el Nombre primero, y
del Nombre nuevo; o sea que predicársele al pueblo de Dios, que sería así también el segundo, y les dije dónde estaría en Dios
predicarle a la Novia acerca del Nombre nuevo y acerca de todas manifestado en carne, y les dije todas esta cosas, y entonces les
estas cosas: Dios manifestado en carne hoy, y todas estas cosas tan busqué las partes donde el profeta hablaba.
hermosas que nosotros hemos estado hablando y oyendo de parte 121. Entonces sabiendo que esta otra parte era más dura, yo
de Dios, esto no son biberones de leche, estos no son bibí, esto no creí, yo dije: “Bueno, ya estamos fuera, el Nombre Nuevo, pues
es una botellita, una botellita de leche; no, esto es carne dura, carne ya estamos para irnos,” entonces cuando el Señor me mostró
fresca, esto es algo duro para personas que no son niños, eso otro, yo dije: “Bueno, esto es más duro todavía que el
espiritualmente hablando, sino personas que están madurando y Nombre Nuevo, esto es mucho más duro.”
que están creciendo espiritualmente en el conocimiento de nuestro 122. Así que entonces les dije: “Bueno, yo no les puedo decir
Señor Jesucristo, para personas que están creciendo para llegar a lo que es,” como tampoco nunca les pude decir a ellos cual era
la estatura de un varón perfecto. el Nombre Nuevo después que tuvimos la experiencia allá en el
33. Y el que participa de leche no es apto para comer cosas monte que el Señor me lo reveló, no le pude decir a ellos cuál
duras, vianda dura, y si no es apto para eso, entonces no es apto era, aunque estaba con ellos allí, y ellos vieron la luz y todo,
para el rapto; por causa de que los que son aptos para el rapto son entonces... Ellos vieron cómo fue todo lo que pasó allí: El lugar
aquellos que lleguen a la perfección, y si la tal persona nunca se iluminó allí, las hojas secas, pedazos de palo seco, todo eso
llegara a la perfección estando en este cuerpo, y es de la Novia estaba fluorescente (encendido en luz), lo recogíamos así las
¿qué sucederá entonces con él? Bueno, si nunca va a llegar a la hojas secas en el piso, las recogíamos así en las manos y los
perfección, porque seguirá siempre siendo un niño, y es un pedazos de palo como cuando usted coge un cucubano que le ve
escogidos de Dios, Dios va a hacer una cosa, ¿qué es? Llevárselo, la partecita encendida así, usted cogía esas hojas y las ponía así,
porque aquí solamente van a permanecer aquellos de la Novia que igual que si tuviera la mano llena de cucubanos encendidos así,
han de llegar a la perfección estando en estos cuerpos. las hojas secas y pedazos de palo, todo eso. Y habíamos cinco
34. Y a través de todas las siete Edades de la Iglesia nadie llegó hermanos: El hermano Mario Pérez, el hermano Adalberto
a la perfección, el único que sabemos que llegó, y tenemos dos Pérez, el hermano Candelario, el hermano Agustín García y yo,
350 Dr. William Soto Santiago Lo Que Hemos Visto Y Oído 11

en este Mensaje lo único que yo veo que está errado es un sola casos, fue el Señor Jesucristo y el Hermano Branham; los próximos
cosa, que está mal es una sola cosa.” ¿Sabe cuál es? Le dijo: “Lo que llegarán serán los escogidos de este tiempo de la Edad de la
único que está mal, Billy, es que hay muchos siguiendo este Palabra, cuando ya la Edad de Laodicea terminó, ya no estamos en
Mensaje, porque esto no lo debería seguir mucha gente; muy edades, sino en la Edad de la Palabra, no estamos en edades de la
poquititos.” Iglesia.
118. Así que eso le da una idea a usted lo que va a pasar 35. Estas siete edades ya terminaron, no estamos en ninguna de
¿verdad? “Hay muchos siguiendo este Mensaje; deben ser ellas, estamos en la Piedra Angular, que es la Edad eterna, la Edad
poquititos.” Ya usted ha estado viendo las cosas que han estado de la Palabra, que es la Edad de Cristo, la Palabra, porque Él es la
viniendo, y muy pocos las están siguiendo, bueno, todavía faltan Palabra; y solamente los que llegarán a esa perfección son los que
más ¿sabe? Todavía faltan más, y usted que está aquí, usted serán transformados y raptados, el resto que haya de la Novia en
tiene que saber usted si es o no es, ¿y cómo usted sabe si es? Yo medio nuestro, se tiene que ir adelante.
sé que soy, ¿cómo? Porque yo creo todo lo que fue hablado por 36. No estamos en tiempo para estar dándole biberones a la
el profeta, no me importa que don Fulano o don Fulano no lo Novia, porque ya no estamos en ese tiempo, estamos en tiempo de
crea, eso a mí no me importa, lo que a mi me importa es que estar comiendo carne fresca, carne dura, alimento sólido, hasta
Dios lo habló y punto, y esa es la señal que yo tengo de que soy llegar a la madurez espiritual que tenemos que llegar, a la estatura
escogido, porque el Señor dijo: “Mis ovejas oyen mi Voz y me de un varón perfecto, llegar a ser igualitos a como fue el Señor
siguen,” y no importa lo duro que parezca alguna parte del Jesucristo y a como fue nuestro Hermano Branham, ahí es que el
Mensaje, yo lo creo, y no solamente digo que lo creo, lo pongo Señor quiere que lleguemos, a esa perfección.
por obra, lo creo y lo sigo. 37. Por lo tanto, tenemos que dejar los primeros pasos (como
119. Cuando lo de adorar a Dios en el Nombre Nuevo del dice el Apóstol Pablo) y seguir adelante, hacia el blanco de nuestra
Señor salió a la luz, cuando Dios me lo mostró una noche que soberana vocación, que es Cristo Jesús, Señor nuestro; ya estamos
estaba estudiando; estaba estudiando un sábado para el culto del en ese tiempo, y el Señor dijo: “Donde estuviere el cuerpo muerto,
domingo, estaba estudiando y leyendo en el mensaje titulado “El ahí se juntarán las águilas,” ¿para qué? Para comerse la carne, ¿la
Lugar De Dios Para Adorar,” yo ese mensaje lo había leído en carne de qué? La carne del Hijo del Hombre, y el que no coma la
otras ocasiones y hasta le había predicado a ustedes, pero carne del Hijo del Hombre, no tiene vida permaneciente en sí.
mientras estoy leyendo bajó la revelación de lo Alto, y cuando 38. Al profeta le hicieron esa pregunta también acerca de qué
bajó y me mostró todo el Mensaje, yo dije: “¡Pero Señor! ¿pero significaba: “Donde estuviere el cuerpo muerto, ahí se juntarán las
que esto es así? Señor, confirmame que esto es así, águilas.” Pues el cuerpo muerto es el cuerpo del Hijo del Hombre,
confírmamelo con Tu Palabra, pruébamelo con toda Tu la Palabra, y donde esté, ahí van a estar las águilas, ¿para qué? No
Palabra.” Y entonces el Señor empezó a bajarme, a revelarme ya para beber biberoncitos de leche, sino para comer la carne
dónde: “Aquí, y aquí, y aquí, y aquí y aquí,” y empezó a fresca del Hijo del Hombre, y el Hijo del Hombre se ha
mostrarme las Escrituras de la Biblia donde estaba y los lugares manifestado hoy en carne humana.
del Mensaje de la hora donde estaba. Yo dije: “Señor, esto es 39. Y esa carne fresca tiene un nombre, esa carne fresca tiene
grande y esto es duro, pero aunque sea yo solo, yo lo creo y lo el Nombre de Dios para hoy, el Nombre nuevo del Señor. Y hay
pongo por obra,” y estuve dispuesto a predicarselo a ustedes, que comer de esa carne fresca, de la manifestación del Hijo del
12 Dr. William Soto Santiago Muchos Son los LlamadosY Pocos los Escogidos 349

Hombre hoy, Dios manifestado en carne, hay que comer de esa de nosotros...¿Que uno de nosotros haya hecho eso?” Ya eso
Palabra para poder tener lo que necesitamos tener para poder ser estaba profetizado que uno lo iba a vender por treinta piezas de
transformados y raptados en esta hora final en que estamos plata, pero estaba encubierto de los ojos de ellos hasta que llegó
viviendo. el momento de cumplirse; y hay muchas cosas encubiertas de
40. Por lo tanto, en este tiempo, como en los tiempos de los nuestros ojos hasta que llegue el momento para cumplirse.
Apóstoles, estamos comenzando una nueva dispensación; a ellos 113. Y ahora en este tiempo, en esta etapa, poquitos días
les tocó el comienzo de una nueva dispensación, y para ellos fue antes de ser llenos... allá fueron cincuenta y tres días antes de ser
duro; tuvieron persecuciones y pruebas de todos lados, ¿y usted llenos, Judas ya estaba...Se había ahorcado, había su nombre
cree que para nosotros no será duro? Sí, será duro también, porque sido borrado y se había ahorcado.
siempre el comienzo de una nueva dispensación, siempre choca 114. Espiritualmente muchos sus nombres van a ser borrados,
con la dispensación que ya ha pasado. y espiritualmente van a ser...¿van a qué? A morir, se van a
41. Mire, fíjese, note usted que cuando un gobierno toma el suicidar espiritualmente al hacer lo que no debían de hacer;
poder porque ganó las elecciones, o porque... o en alguna forma suicidio espiritual. Porque después que el nombre es borrado se
logró comenzar a gobernar, siempre, siempre chocará con el hace cualquier cosa, después que el nombre de una persona es
gobierno que había anteriormente, y siempre el gobierno anterior borrada, mire, cualquier cosa le puede pasar y cualquier cosa
le criticará todas las cosas que ese gobierno que comienza está puede hacer, porque ya no tiene más entusiasmo para vivir la
haciendo. ¿Ve usted? Siempre, siempre los líderes de ambos vida, ya sabe que no debe ni vivir más; y espiritualmente,
grupos tendrán sus problemas, nunca estarán en acuerdo; y siempre después que sus nombres sean borrados espiritualmente,
el grupo que terminó criticará al grupo que comienza, y cuanto entonces harán cuanta cosa mala puedan hacer en contra de lo
problema surge, entonces le dirán: “Si nosotros hubiéramos estado, que ya Dios habló por el profeta; así que ya ustedes saben, estén
eso no hubiera pasado, pero es que ustedes no saben hacer las preparados.
cosas.” 115. Fíjense, en esta mañana pues yo no traía mensaje, más
42. Ahora cuando vemos que el profeta ha dicho que una bien había apuntado esto nada más aquí, pero todavía ni lo he
nueva dispensación ha comenzado... nosotros no tenemos nada que usado; parece que el Señor nos tenía un consejito.
ver con la política, más bien tocamos así algunas cositas cuando 116. Yo en esta mañana podría hablarles muchísimas cosas,
tenemos que tocarlas como tipos para mostrarle el cuadro pero ustedes no están preparados todavía, quizás, para oír
espiritual más claro, pero no es que estemos usando la política, ni muchas cosas que podría hablarles, pero el Señor nos está
que estemos simpatizando con la política, no, nada de eso. preparando, y este mensaje, esto que el Señor nos ha hablado en
43. El profeta dice: “Estamos haciendo un cambio de esta mañana, es algo de preparación para cada uno de ustedes.
dispensación.” Ahí lo tiene, un cambio de dispensación. 117. Otra cosa: Sabiendo que el grupo es pequeño... mire, el
44. Ahora, cuando una dispensación ha terminado, y otra profeta le dijo a Billy Pool, Billy no lo dijo, el profeta le dijo:
comienza, esa dispensación que comienza no está menospreciando “Mira Billy, todo es perfecto, el Mensaje es perfecto, la
a esa dispensación que terminó, no señor; es el mismo plan que revelación está perfecta, todo está perfecto; lo único que yo
comenzó en la primera dispensación que se sigue desarrollando en encuentro y veo mal, lo único que no está perfecto, que no está
la segunda, y se sigue desarrollando en la tercera, hasta llegar a la correcto, lo único que yo veo que está errado es una sola cosa,
348 Dr. William Soto Santiago Lo Que Hemos Visto Y Oído 13

108. Siempre tenemos que mirar a los instrumentos de Dios perfección total el plan que Dios tiene; porque Dios se perfecciona
como instrumentos y no como las personas que hacen las cosas; en tres, y el plan de Dios estaba determinado que sería llevado a
porque el que las hace es Dios, entonces hay que darle la gloria cabo en tres dispensaciones: comenzando con la Ley, y
al que hace la Obra: a Dios. continuando con la Gracia, hasta llegar a esta tercera dispensación
109. El daño más grande que una persona o que un pueblo le donde estamos en la reclamación.
puede hacer a un hombre de Dios ¿saben cuál es? 45. En esta etapa de reclamación es que todo llega a la
Engrandecerlo, engrandecerlo, es mejor que tengan... Y la forma perfección, en esta etapa de reclamación es que el pueblo que esté
correcta es que lo tengan como uno de sus hermanos: “Es mi vivo, y que reciba lo que tiene que recibir de parte de Dios a través
hermano, es como yo, y tantas faltas tengo yo como tiene él.” de la Palabra de Dios, y capte lo que debe de captar, ese es el
No traten tampoco de pensar que es un santo en el sentido de pueblo que será transformado y será raptado.
pensar de que no tiene faltas, no, no: “Es como yo, humano.” 46. Por lo tanto, sabiendo que estamos en esta hora final, y que
110. Los ministros del Señor son humanos, tienen tantas faltas el rapto está esperando por la Novia... muchas veces pensamos y
como tiene todo el pueblo, pero el que está dentro, el que obra decimos que estamos esperando que el Señor nos lleve, cuando
las cosas, Ése no tiene ni una, y el que está en usted y está en realmente lo que está sucediendo es que el Señor está esperando
mí, y está en cada uno de nosotros, Ése si no tiene faltas, Ése es por nosotros que lleguemos a la perfección para Él llevarnos de
perfecto, y por Ése es que nosotros somos perfectos; no por aquí.
nuestra propia perfección humana, sino porque Él es perfecto, y 47. No sé pero ustedes en muchas ocasiones han oído desde
donde Él está el lugar es perfecto, por causa de que Él está ahí, aquí que se les ha dicho, y que yo les he dicho que el profeta ha
y el pueblo es santo por causa de que está el Espíritu Santo. dicho que el tiempo del rapto es pasado, el tiempo del rapto es
111. Así que estos son consejitos porque hemos llegado a un pasado; en cualquier momento podía haber ocurrido el rapto,
momento muy importante, después de este viaje para mí ha sido porque ya del ‘63 para adelante, ya el tiempo no es más.
una experiencia muy grande, y yo sé que ahora el diablo va a 48. También hemos visto que el profeta dice que el Señor está
atacar fuertemente, y yo espero que cada uno de ustedes esté esperando por Su Novia que ella llegue a la perfección, el profeta
bien preparado, bien firme en la Palabra que ha sido traída por el ha dicho: “Cuando la Novia conozca su posición, entonces ocurrirá
profeta, que nadie los pueda mover de lo que ya Dios habló por el rapto,” o sea, cuando ella reconozca lo que ella es; por lo tanto,
el profeta; porque son muchos los llamados pero son pocos los tenemos que reconocer nuestra posición, reconocer lo que somos
escogidos, y va a haber una separación entre los llamados y los en esta edad, reconocer que no somos ni luteranos, ni wesleyanos,
escogidos; porque el trigo no heredará juntamente con la paja, y ni pentecostales, sino la Palabra, la Esposa del León de la tribu de
la paja no heredará con el trigo. Judá, del Rey de reyes.
112. Por lo tanto, ajústense bien las correas, como decimos 49. Cuando la Novia reconozca todo lo que le corresponde
nosotros, y no crea nada más que una cosa: La Palabra, la reconocer para esta hora, a través de la Palabra de Dios que ha
Palabra. Entonces cuando usted vea que todas estas cosas... sido revelada, alrededor de esa Palabra que ella reconocerá y
cuando usted las vea moviéndose no se escandalice por nada, recibirá y creerá de todo corazón, alrededor de eso, alrededor de
sépase que ya todo esto estaba profetizado. Cuántos se eso ocurrirá algo.
escandalizarían con Judas ¿verdad? Los doce discípulos: “Y uno 50. Fíjense, ¿cómo es que hemos recibido la salvación? Hemos
14 Dr. William Soto Santiago Muchos Son los LlamadosY Pocos los Escogidos 347

recibido la salvación en una forma muy sencilla: Bueno, Cristo monta solo: “Ahí viene, ¡sabe, sabe!” Y cuando le da para
murió en la Cruz del Calvario y allí pagó por nuestra salvación, adelante se los llevó a todos por el medio y los peló a todos y se
pero la persona no tiene la salvación en su mano hasta que la peló él también y se le rompió la bicicleta.
recibe; o sea que aunque el Señor allá en la Cruz del Calvario, Él 105. Bueno, esto yo creo que debería ser una enseñanza para
derramó Su Sangre y pagó nuestro precio por la salvación nuestra, nosotros, para que nosotros seamos sencillitos, no estemos
ya todo está hecho, entonces lo que falta es que la persona, el hijo buscando las cosas en forma grande, tampoco estemos
de Dios, acepte eso que ya el Señor hizo, que acepte ese Sacrificio, esperando nada de ningún hombre, sino de parte del Señor y a
que acepte el precio que Él pagó por el rescate nuestro, y cuando través de quién el Señor quiera hacerlo.
lo aceptamos, entonces somos poseedores de esa salvación, 106. El Señor ama mucho a Su pueblo, y Él ama mucho
mientras tanto, no. manifestarse a través de Sus hijos, pero hay una cosa que el
51. ¿Y cómo es que hemos venido a aceptar esa salvación? La Señor no le tolera a nadie, ¿sabe cuál es? Que alguien, que algún
Biblia dice que la fe viene por el oír, y por el oír de la Palabra de hombre se trate de llevar la gloria de Dios, eso si que no se lo
Dios; hemos aceptado lo que el Señor hizo en la Cruz del Calvario, permite el Señor, porque Él dijo: “A nadie daré mi gloria.” Así
porque hemos oído acerca del Sacrificio en la Cruz del Calvario, que no le dé la gloria a ningún hombre, désela al Señor siempre,
porque se nos ha predicado, y cuando se nos ha predicado, désela al Señor, nunca piense ni diga: “Esto tenía que ser así
entonces ha venido fe y hemos tenido fe para salvación. porque fue Fulano de Tal.” No. “Dios ha hecho esto y esto, y
52. Y alrededor de esa Palabra que hemos aceptado, y que esto ha sido así y así, porque Dios fue el que lo quiso así; gloria
hemos puesto esa fe a funcionar sobre esa Palabra que hemos oído, a Dios porque lo hizo, fue Dios el que lo hizo.” Ninguno de
alrededor de eso ¿qué ha ocurrido? Alrededor de eso la salvación nosotros servimos para nada, para lo único que servimos es para
que el Señor ganó en la Cruz del Calvario ha sido extendida a molestar y estar interrumpiendo la Obra de Dios, pero cuando
usted y usted la posee, ¿y entonces qué sucede? Alrededor de eso nos salimos del camino, y dejamos que Dios sea el que haga y se
el Espíritu Santo comienza a trabajar y a trabajar, y produce en su lleve la gloria Él, entonces Dios puede obrar.
vida el nuevo nacimiento, y usted comienza a ver el cambio que ha 107. Nunca miren a ningún hombre, ni a mí ni a nadie, miren
ocurrido en su vida, y usted dice: “Pero ¿cómo ha podido ocurrir al que está haciendo las cosas, mirenlo a Él y denle la gloria a Él.
esto? ¿Cómo ha ocurrido esto, que aun el deseo de pecar ha ¿Ustedes saben una cosa? Que cuando Dios quiere usar a alguna
desaparecido de mí? ¿Qué ha ocurrido?” persona, si esa persona trata de engrandecerse, Dios deja de
53. Alrededor de esa Palabra que usted recibió, y que tiene usarla, y aun si el pueblo de Dios comienza a darle la gloria a esa
dentro de usted, entonces el Señor ha obrado en su vida, y Él ha persona, el Señor hasta se lo puede llevar: “No, no, no, no, si
entrado dentro de usted con el bautismo del Espíritu Santo, y ese Yo lo que quiero es revelármele al pueblo, quiero darle a
es el nuevo nacimiento, y entonces ha hecho de usted una nueva conocer mis cosas, y ya le quieren dar la gloria al hombre, ya le
criatura. quieren dar la gloria al vaso que estoy usando y no al que está
54. Así también es en cuanto a la fe para ser transformados y usando el vaso.” No, no, entonces por eso es que muchas veces
ser raptados: Primero viene la Palabra predicada, y la Palabra el Señor desde mucho tiempo antes no nos ha revelado todas las
predicada para salvación ¿qué era? La Palabra predicada para cosas que Él quiere revelarnos.
salvación no era otra cosa sino la narración o dar a conocer lo que
346 Dr. William Soto Santiago Lo Que Hemos Visto Y Oído 15

Plan de Dios a través del profeta, todas las cosas fueron hizo el Señor Jesucristo, Dios manifestado en carne como Hijo del
colocadas en su sitio. ¿Ve? Hombre, lo que Él hizo y para qué fue que Él hizo aquello en la
100. Así que sépase bien que cuando usted ve que puedan Cruz del Calvario.
decir: “No, pero nosotros sabíamos eso, y eso ya nosotros en 55. Cuando oímos el porqué Dios tuvo que hacerse hombre,
años lo sabíamos.” Ore por esa persona, oren por esas personas, Dios tuvo que venir en carne humana y hacer todo lo que hizo,
porque si sabían algo sin Dios haberlo revelado, fue por cuando escuchamos el porqué de todo eso, entonces al escuchar el
conjetura y por adivinación, y por eso todas las demás cosas porqué de todo eso, que es la predicación del Evangelio, entonces
estaban todas torcidas y lo que tenían era un liga, una eso produce fe, eso nos da fe para salvación; pero con eso, con esa
perversión, y eso no llevó a ningún sitio a la Novia; por eso no parte solamente, no es suficiente para ser raptado, porque ninguno
nos pudimos ir. de los que vivió a través de las edades, teniendo la fe para
101. Entonces cuidémonos de esos espíritus, porque esa clase salvación, ninguno pudo ser raptado sin ver muerte, por cuanto le
de espíritu se le puede pegar a cualquier persona, a personas faltaba la fe para ser raptado.
buenas y sinceras puede pegársele cualquier espíritu de esos, y 56. Y si la fe para salvación estaba depositada en Dios
para que el pueblo pues piense que son algo, entonces pueden manifestado en carne, el Hijo del Hombre, y había que comer la
dejarse colar un espíritu de esos, y al hacer eso están actuando carne y beber la Sangre del Hijo del Hombre, entonces si para traer
en contra de la voluntad del Señor; sin saberlo o sabiéndolo, fe para salvación fue de esa manera: Dios manifestado en carne, el
están haciendo servicio a Dios fuera de Su voluntad. Hijo del Hombre allí, entonces para traer fe para el rapto, y para
102. Y cualquier persona que sea arrastrada por una clase de ser transformados, se necesita entonces que el Hijo del Hombre
espíritu de esa, o que siga a cualquier persona con una clase de nuevamente aparezca sobre la Tierra, Dios manifestado en carne
espíritu de esa, no llegará a ningún sitio bueno, y a la mitad del nuevamente.
camino, o al final del camino estará toda desilusionada y no 57. Y cuando oímos el porqué ha tenido que Él venir
llegará a ningún sitio. manifestado en carne humana, hecho hombre, cuando se nos
103. Estamos en un tiempo en que el Señor ha estado enseña a qué ha venido el Señor Jesucristo nuevamente en carne
manifestándose y ha estado dándonos “Así dice el Señor,” por lo humana en este día final, como estaba prometido que el Hijo del
tanto, tenemos que seguir siendo dirigidos por el Señor siempre Hombre se manifestaría en estos días, cuando fueran como los días
y esperando siempre que venga la Palabra revelada; no podemos de Lot, y hemos visto que el Hijo del Hombre se ha manifestado,
adelantarnos a nada, sino esperar que el Señor sea el que revele e hizo la misma señal que hizo allá en los días de Abraham: Leyó
cada cosa en su debido tiempo. el corazón de Sara, y Sara representa la Iglesia.
104. Usted sabe que muchas veces cuando el Señor empieza a 58. Y hemos visto que también en este tiempo, Dios, cuando
revelar algo... por ejemplo: Usted ha visto que usted empieza a se ha manifestado en carne humana como el Hijo del Hombre, ha
enseñar a una persona, a un muchacho a correr bicicleta, y usted leído los secretos del corazón de la Iglesia, ha leído los secretos del
lo va aguantando y él dice: “Ya sé, ya sé, sueltame, ya sé, yo corazón de las personas en medio de la congregación, lo hemos
voy a correr solo,” y allá cogió la bicicleta y se puso a correr visto en las películas que se han pasado del profeta, cómo él le
solo y se peló todito, y se llevó a toda la gente que estaba decía: “Usted se llama Fulano de Tal, usted tiene tal enfermedad,
mirándolo ¿ve? Entonces toda la gente cuando lo ven que se y su problema es tal y tal, así es que ¿es verdad eso?” Levantaban
16 Dr. William Soto Santiago Muchos Son los LlamadosY Pocos los Escogidos 345

su mano y decían: “Es verdad.” Entonces les decía: “Estás sano.” 96. Ahora, mire usted entonces el cuadro actual para que
59. ¿Quién podía hacer esto sino Dios? Ningún hombre puede usted sepa; mientras las cosas no habían estado reveladas
hacer esto, Dios en un hombre sí puede hacer eso; por lo tanto, directamente por el Señor, todo entonces, cualquier otra cosa
Dios en carne humana nuevamente era el que estaba haciendo estas era conjetura, y por conjetura cualquiera pudo adivinar algunas
cosas. Cualquier persona puede imaginarse que era el Hermano cosas, pero no es adivinar algunas cosas, es toda la revelación;
Branham, pero no era el Hermano Branham, era el Señor en el porque adivinar una cosa, y tener descuadrada otra cosa del
Hermano Branham, porque esa era la señal de la manifestación del Mensaje, eso no es revelación. ¿Ve?
Hijo del Hombre, eso lo identificaba a Él, a Cristo dentro de un 97. Entonces yo creo que ahora para la Novia, después que
cuerpo humano, esa señal identificaba que Cristo estaba dentro de ha sido dado a conocer todas estas cosas que el Señor ha
ese hombre. revelado; aquí ningún hombre ha revelado nada, sino Dios es el
60. Y esa es la señal del Hijo del Hombre y la hemos visto que ha revelado, entonces después que todo esto ha sido dado a
cumplida, hemos sabido que el Hijo del Hombre ha estado en la conocer al pueblo de Dios, sépase bien que todas estas cosas
Tierra, y ha estado en esta Tierra, no para morir nuevamente y van a venir para combatir la Palabra.
redimirnos; porque ya cuando vino la primera vez murió en la Cruz 98. Y aun entre nosotros pudiera suceder el caso de que
del Calvario y nos redimió, en esta ocasión vino con el propósito pasara... Mire, fíjese, hoy en día cualquiera de estas religiones
de continuar la labor que Él comenzó. que dicen que Roma es la bestia, que el anticristo es el papa, y
61. Él comenzó redimiendo a Su Novia, y ahora Su todas estas cosas, hoy en día pues usted puede estar hablando
continuación, la continuación de Su obra es, ya que la ha redimido con ellos y decirles: “Fíjese, el profeta dice, señala, Dios le
toda, la redimió todita, a toda la Novia, ya hizo intercesión por el reveló al profeta que el papa era el anticristo y que Roma es la
último, ¿y entonces qué hace? Termina Su obra de intercesión bestia,” cualquier persona puede decir: “Sí, eso ya nosotros lo
como Cordero y comienza una nueva labor como León, León de sabíamos, yo sabía eso, nosotros sabíamos eso;” pero fue por
la tribu de Judá, y toma el Libro y abre los Sellos y los revela, conjetura bajo un espíritu de adivinación, no fue por revelación
desciende a la Tierra con el Libro abierto, (y eso se cumplió en el que Dios le dio, y por eso sabían algunas cositas, pero no sabían
‘63) y entonces lo revela a Su profeta y el profeta lo pasa a la que la denominación era del diablo ¿verdad?
Novia; encontramos que ya eso está cumplido. 99. Y tenían una denominación ellos también, y no sabían
62. Entonces ¿para qué viene Dios manifestado en carne? ¿El que ellos eran parte de las hijas de la ramera ¿ve? Eso lo tenían
Hijo del Hombre para que aparece en esta ocasión? Aparece para todo torcido. Y no sabían que el bautismo era en el Nombre del
reclamar a todos los que Él redimió, viene para reclamarlos, y Señor Jesucristo, eso también lo tenían torcido ¿ve? No tenían la
cuando los reclama, entonces tienen que salir de todos los revelación completa; porque con conjetura y bajo un espíritu de
sepulcros donde se encuentren; sepulcros espirituales como son las adivinación no se recibe la revelación de todo el Plan de Dios,
denominaciones, esos sepulcros se tuvieron que abrir para dejar solamente se consigue algunas cosas, y eso bajo esa clase de
salir a los escogidos de Dios. Nosotros los que estamos vivos espíritus para pervertir el resto de la Palabra, entonces teniendo
hemos tenido una resurrección, hemos resucitado de en medio de algunas cositas buenas, el resto la tenía mala, ¿qué tenía
los sepulcros denominacionales. entonces? Una mezcla, una perversión, ¿entonces de quién era
63. Pero también viene el Señor, y ha venido el Señor para eso? Del pervertidor; pero cuando vino la revelación de todo el
344 Dr. William Soto Santiago Lo Que Hemos Visto Y Oído 17

Aquel era el Hijo de Dios, conoció que ya no...[cambio de reclamar también los que han muerto literalmente, ha venido para
cinta]. reclamar todos los muertos en Cristo, para que resuciten a una
93. ...Y usted sabe ya que Dios se la reveló a él; y cuando resurrección literal y tengan un cuerpo glorificado, y nosotros los
usted ve a otro que se arrima y dice: “El Señor...” Después que que vivimos seamos transformados y seamos raptados con el
todo ha sido revelado, y a quién Dios le reveló... Aquella Señor.
hermanita, aquel que Dios le reveló aquello, dijo: “Dios me 64. Tenemos que conocer estas cosas y tenemos que oírlas,
reveló esto, esto y esto,” y lo ha traído, lo ha dado, entonces para que así nuestra fe despierte a la realidad y entonces pueda
después que ha sido dado, allá Fulano o Zutano escuchó, y pues ocurrir lo que está prometido que ocurrirá a los escogidos de este
entonces quiere acomodarse delante para que la gente lo miren: tiempo final... [Cambio de cinta].
“Yo recibí esa revelación, yo lo sabía pero estaba callado.” 65. ...o la Dispensación de la Gracia, y ahora ha comenzado
Tenga cuidado. “Yo todo esto lo sabía.” El profeta habla mucho una nueva dispensación, lo cual es un tiempo de reclamación, lo
de eso. cual es el tiempo más grande de todos los tiempos.
94. Cuando Dios revela algo para el pueblo de Dios, es para 66. Este es el tiempo de recibir el beneficio de la redención que
dárselo al pueblo de Dios; todo lo que ha sido dado a conocer al hemos recibido, este es el tiempo de regreso nuevamente a lo que
pueblo de Dios era porque lo necesitaba, y por eso el Señor lo éramos antes de venir a esta Tierra. Este es el tiempo de regresar
ha dado a conocer, y cuando uno sabe la forma en que Dios lo nuevamente con todo el poder que tenían Adán y Eva en el
ha estado haciendo, entonces uno tiene que tener los ojos principio, de que le podían decir a este árbol: “Pásate de aquí allá”
abiertos, porque le puede pasar también que usted o yo o y se pasaría, este es el tiempo más grande de todos los tiempos, y
cualquiera tengamos los ojos puestos en personas y en por tal motivo es menester que la Novia escuche la predicación de
personalidades, y vayamos a estar esperando: “Bueno, si Fulano lo que el Señor ha venido a hacer en este tiempo en que Él ha
o Zutano recibe esto o lo otro, yo lo acepto, si no, no.” Esa es la venido en carne humana.
forma de actuar de los manufacturados, si usted es un escogido 67. Juan, el apóstol del Señor, el discípulo amado, decía en su
no actúe de esa manera; está actuando mal. primera carta, capítulo 1, verso del 1 al 3:
95. Y cuando usted vea... porque siempre cuando...fijense, “Lo que era desde el principio, lo que hemos oído, lo que
cuando Dios revela algo, después que ya está todo revelado, hemos visto con nuestros ojos, lo que hemos mirado, y palparon
todo el mundo dice que lo sabía ¿verdad? “¡Ah! Sí, eso lo sabía nuestras manos tocante al Verbo de vida (a la Palabra de vida)
yo, sí, eso lo sabía yo.” Pero mientras no había sido revelado, a (porque la vida fue manifestada, y vimos, y testificamos,
que nadie decía que lo sabía ¿ve? Porque no sabían nada, nadie y os anunciamos aquella vida eterna, la cual estaba con el Padre,
sabía nada; lo que se hacía era que cada cual conjeturaba, y el y nos ha aparecido);
profeta dice, hablando a cerca de los que descubrieron que el lo que hemos visto y oído, eso os anunciamos.”
papa era el anticristo, que ese era el anticristo y que la bestia era 68. ¿Cuál era la predicación de los Apóstoles? La predicación
Roma, el profeta dice: “Ellos adivinaron,” pero la revelación de los Apóstoles, la predicación del Evangelio en el tiempo de la
¿qué pasa? La revelación vino en el ‘63, todos los que trataron y Gracia, no era otra cosa sino lo que los Apóstoles habían visto y
lucharon, y todos los que conjeturaron y lograron descubrir oído tocante a la Palabra de Dios, manifestado en carne en aquellos
algo, fue adivinanza. tiempos, y el propósito para lo cual fue manifestado en carne:
18 Dr. William Soto Santiago Muchos Son los LlamadosY Pocos los Escogidos 343

“...lo que hemos visto y oído, eso os anunciamos, (eso os el Espíritu Santo estuvo manifestado en medio de las siete
predicamos), para que también vosotros tengáis comunión con Edades de las Iglesia con el Título de Hijo de Dios.
nosotros; y nuestra comunión verdaderamente es con el Padre, y 89. Pero luego cuando termina la segunda dispensación, la
con su Hijo Jesucristo.” Dispensación de la Gracia, la Dispensación del Hijo de Dios,
69. ¿Ve usted? Ahora en esta nueva dispensación ¿qué es lo entonces fíjese, cuando terminó la Dispensación de la Ley, la
que estamos llamados nosotros a anunciarle al pueblo de Dios? Dispensación del Padre ¿qué sucedió? Entonces el Padre vino y
Estamos llamados a anunciarle lo que hemos visto y lo que hemos se encarnó, se hizo hombre, y cuando se hizo hombre ¿fue
oído tocante al Verbo de Dios manifestado en carne en este día conocido cómo? Como el Hijo del Hombre.
final, estamos llamados a anunciarle, a predicarle todo lo que está 90. Porque cuando Dios se mete en un cuerpo de carne y se
relacionado a la manifestación de Dios en carne en este tiempo manifiesta, entonces se conoce como un profeta, entonces actúa
final. ¿Cuál ha sido el propósito de Dios venir en carne? Mostrarle y hace todo como un profeta, porque es Dios el Profeta; no el
al pueblo de Dios todo el misterio de Dios, el cual ha sido profeta de Dios, sino Dios el Profeta, Dios hecho hombre, Dios
consumado en esta hora, mostrarle al pueblo de Dios todo lo que hecho Profeta, porque el único Profeta que hay es Dios, el único
necesita saber para que pueda tener fe para rapto; porque ya Profeta que hay es Dios, y Dios profetiza a través de seres
tuvimos fe para salvación a través de Cristo Jesús y a través del humanos; y esos seres humanos a través de los cuales Dios
Nombre de redención, pero es necesario tener fe para el rapto a profetiza son llamados profetas: El profeta Isaías, el profeta
través del plan de reclamación, Dios manifestado en carne hoy, el Jeremías, el profeta Juan, y así por el estilo, pero era Dios en
Hijo del Hombre, y es necesario comer la carne y beber la Sangre ellos.
del Hijo del Hombre hoy manifestado en carne humana. Y es 91. Entonces vemos que cuando terminó la Dispensación del
necesario conocer realmente el Nombre que nos da fe para el Padre, que es la Dispensación de la Ley, ¿qué hizo el Padre?
rapto, porque ese es el Nombre que es sobre todo nombre, ese es ¿Qué hizo Dios como Padre? Dios que es Espíritu, como Padre
el Nombre que le fue dado al Señor Jesucristo, el Nombre nuevo manifestado vino y se encarnó, entonces fue conocido como
que le fue dado. Hijo del Hombre, esa fue la manifestación del Hijo del Hombre
70. Por lo tanto, sabiendo que nuestra hora es la hora más ayer, en aquel tiempo, y venía para comenzar la segunda
importante de la historia del pueblo de Dios, esta hora en que dispensación, la Dispensación como Hijo de Dios, y por esa
nosotros vivimos es más grande y más gloriosa que la hora que causa le acompañaba a esa manifestación de Dios, le
vivió Moisés y que la hora que vivieron los Apóstoles, todos acompañaba el título de Hijo de Dios; y era el mismo Padre pero
desearon vivir en este tiempo final, y aun el profeta dice: “Si el ahora moviéndose a la escena como Hijo, con el título de Hijo,
Señor me hubiera dicho a mí, me hubiera dado la oportunidad de porque es el mismo Dios, y Dios es Espíritu.
yo escoger en qué tiempo yo quería vivir (el profeta dice), yo 92. Entonces luego cuando terminó Su manifestación en
hubiese escogido vivir en este tiempo final.” Es que este tiempo carne, concluyó, llevó a cabo el sacrificio, entonces descendió el
final es el tiempo más grande y más glorioso de todos los tiempos. Día de Pentecostés como Hijo de Dios, pero nadie conocía que
71. Fíjese usted, los Apóstoles, con todo lo que tenían, no era el Hijo de Dios a menos que fuera por revelación; Pedro lo
pudieron ser transformados y raptados en aquel tiempo, ¿por qué? conoció por revelación, cuando estaba encarnado conoció que
Porque la fe para el rapto, la cual estaba en la manifestación de
342 Dr. William Soto Santiago Lo Que Hemos Visto Y Oído 19

Dispensación de la Gracia, pero los de la Dispensación de la Ley Dios en carne en este tiempo final, la manifestación del Hijo del
no lo sabían y comenzaron a rechazar la Luz que vino en esa Hombre, todavía no había venido, y entonces ellos no podían tener
tarde, porque recuerden que el Señor dijo: “Yo soy la Luz del fe para el rapto; ellos tenían fe para salvación, y ellos tenían fe para
mundo, y el que me sigue no andará en tinieblas.” Él era la Luz morir en confianza sabiendo que iban a resucitar, por lo tanto,
del mundo y Él apareció en aquel tiempo, ¿en qué tiempo? En la tenían fe también para estar descansando hasta el momento de la
tarde, en la tarde de la Ley. resurrección, pero no tenían fe para ser transformados y raptados,
86. Cuando la Ley concluyó, cuando la Ley llegó a su final, por cuanto la fe para ser transformados y raptados vendría cuando
ahí apareció Cristo, cuando la Ley terminó; cuando la el Hijo del Hombre se manifestaría en el tiempo final, que sería
Dispensación de la Ley terminó, ahí apareció el precursor de Dios manifestado en carne trayendo el Nombre para
Cristo, y Cristo también apareció allí. ¿Ve usted? ¿Por qué? transformación y rapto, que es el Nombre nuevo del Señor
Porque los días conforme al calendario hebreo, conforme a la Jesucristo.
Biblia... usted empieza a leer en Génesis y dice: “Y fue el día 72. Nosotros, sabiendo que estamos en el tiempo más grande
primero, y fue la tarde y la mañana el día primero,” y después y más glorioso de todos los tiempos, tenemos que estar más que
dice: “Y fue la tarde y la mañana el día segundo,” no se ha dado agradecidos al Señor por lo que nos ha tocado, no fue que
usted cuenta que nunca dice: “Y fue la mañana y la tarde,” sino nosotros lo escogimos, fue que Dios escogió esto para nosotros,
que dice: “Y fue la tarde y la mañana.” Mire, se lo voy a leer y grande es la heredad que nos ha tocado a nosotros.
aquí, porque esto es uno de los misterios, que si usted no lo 73. Ellos allá anunciaron la manifestación de Dios en carne, la
entiende, nunca entenderá dónde usted está parado. Génesis, Palabra hecha carne para aquel tiempo, y hoy los ministros de la
capítulo 1, dice... Verso 5: Novia estamos todos llamados a anunciar lo que hemos visto y
“Y llamó Dios a la luz Día, y a las tinieblas llamó oído tocante a la manifestación de Dios en carne en esta hora final
Noche. Y fue la tarde y la mañana un día.” en que nosotros vivimos; porque anunciándole al pueblo esa
Y después sigue diciendo en el verso 8, dice: manifestación de Dios en carne hoy, y ese Nombre que trajo la
“Y llamó Dios a la expansión Cielos. Y fue la tarde y la manifestación de Dios en carne hoy, y el propósito para lo cual
mañana el día segundo.” Dios se manifestó en carne hoy, y revelándole todos los misterios,
87. Verdad que eso es una cosita bien sencillita, pero si eso le da la fe para el rapto a la Novia.
usted no la entiende, nunca entenderá el Plan de Dios. 74. Por lo tanto, sabiendo que esto es de esta manera, entonces
88. Hay tres dispensaciones: La Dispensación del Dios tenemos que esperar de parte del Señor escuchar todas esas cosas
Todopoderoso como Padre, como Hijo y como Espíritu Santo. siendo predicadas desde el púlpito, para así llegar a toda la
El profeta dice: “No son tres dioses, sino que es un solo Dios en perfección, porque sin estas cosas nunca llegaremos a la perfección
tres dispensaciones,” y entonces comienza él a explicar y dice: total.
“En la Ley, la paternidad como Padre; en la Gracia, o sea, a 75. Por lo tanto, como ministro del Evangelio de Cristo, yo les
través de las edades, como Hijo.” Porque Dios estuvo anuncio lo que he visto y oído tocante a la Palabra de Dios
manifestado en la Ley como Padre, pero en la Gracia, a través manifestada en carne hoy, porque eso es a lo que estoy llamado en
de las siete Edades de la Iglesia, estaba manifestado como Hijo, este tiempo a predicarle a ustedes.
76. Pronto la Novia llegará a la total perfección y nos iremos
20 Dr. William Soto Santiago Muchos Son los LlamadosY Pocos los Escogidos 341

de esta Tierra, así es que les anuncio y les seguiré anunciando lo que saber bien cuál es el Mensaje de la hora, y aquí a través de
que he visto y oído tocante a la Palabra de Dios hecha carne hoy. estos profetas, y el mismo Señor, dice que aquí Él prometió lo
77. Creo que he sido claro, y seguiré siendo claro para todo el que sería el Mensaje para esta hora final, lo que sería el Mensaje
pueblo de Dios; por cuanto sé que de estas cosas es que depende para este tiempo. Ahora miren lo que sería el Mensaje de la
la transformación y el rapto de la Novia, no les ocultaré las cosas hora: “Juan 14:12, Joel 2:28, 2 Timoteo 3, Malaquías 4,
que ustedes deben de saber, aunque me traiga problemas el Apocalipsis 10 del 1 al 7.” Eso es lo que sería el Mensaje de la
decírselas, se las diré, porque yo sé que después que estemos allá hora.
arriba usted va a saber porqué yo tuve que decirle ciertas cosas que 82. Ahora vamos a ver cuando Dios interpreta lo que Él
quizás eran muy delicadas, y quizás algunos se escandalizaron; quiere decir con todas esas profecías ahí, vamos a ver lo que eso
pero siempre habrán gentes que se escandalizarán, y aun, aun de sería, porque eso es el Mensaje de la hora, eso que fue leído ahí,
los mismos escogidos. vamos a ver:
78. En los tiempos del Señor Jesucristo hubo personas que se “Prediciéndonos exactamente lo que sucedería ahora
escandalizaron, en una ocasión el Señor dijo: “Me es necesario ir mismo, y para la Iglesia, que es la Palabra encarnada, hecha
a Jerusalén para morir,” y cuando dijo así, Pedro enseguida vino y carne entre su pueblo de nuevo, y ellos simplemente no lo
le... “Mira, no te ocurra tal cosa,” y comenzó a tratar de creen....”
convencerlo para no dejarlo subir a Jerusalén porque allí el Señor 83. ¿Cuál es el Mensaje de la hora? Malaquías 4:5,
dijo que iba a morir. Cuando el Señor ve que Pedro se pone a Apocalipsis 10 del 1 al 7, San Juan 14:12, y todas estas
hacer esas cosas, el Señor se le queda mirando a Pedro y le dice: Escrituras que fueron leídas y otras más que no fueron
“Apártate de mí, Satanás.” Y era uno de los discípulos, y era uno mencionadas ahí, Lucas 17:30 y todas esas Escrituras, ese es el
de los escogidos, ¿qué quiere decir esto? Esto quiere decir nada Mensaje para la hora.
menos que cuando alguien se propone llegar a donde tiene que 84. Ese es el Mensaje de la hora, ¿y ese Mensaje de la hora
llegar para cumplir lo que tiene que ser cumplido, aun de en medio cuál es? Dios ha sido manifestado en carne nuevamente, ese es
de los mismos escogidos se pueden levantar personas como Pedro el Mensaje de la hora: Dios hecho carne nuevamente. ¿Cuál fue
y decir: “No, no hagas eso, eso no, no,” pero realmente no será la el Mensaje de la hora a través de las siete Edades de la Iglesia?
persona quien hará eso, sino que será el diablo que tratará de Pablo dijo: “El Mensaje de la hora es sin contradicción, grande
usarlo para que no sea hecho lo que debe ser hecho, y por eso fue es el misterio de la piedad, Dios ha sido manifestado en carne.”
que el Señor le dijo: “Apártate de mí, Satanás.” Era que el diablo 85. ¿Cuál es el Mensaje de la hora actual, de esta tercera
estaba tratando de usar a Pedro, sepa usted, y el diablo trata de dispensación en la cual estamos? No estamos en la Dispensación
usar al que se deje usar de él; y aun si un escogido, sea hermano de de la Gracia ni en la Dispensación de la Ley, la Dispensación de
la congregación, o sea pastor, o sea ministro, o sea quien sea, si se la Ley terminó cuando apareció Dios manifestado en carne:
deja usar, el diablo lo va a usar. Jesucristo. Y luego cuando desapareció la manifestación de Dios
79. Y siempre el diablo tratará de usar al que se deje usar, en carne, cuando desapareció el cuerpo visible, entonces vino el
¿para qué? Para interrumpir el plan de Dios, para impedir que sea Espíritu Santo y se metió dentro de ciento veinte, y entonces ya
hecho lo que debe ser hecho y que el pueblo conozca lo que debe ellos estaban en una nueva dispensación, desde que apareció el
conocer, porque la Novia tiene que conocer toda la Palabra de Señor se estaba comenzando una nueva dispensación, la
340 Dr. William Soto Santiago Lo Que Hemos Visto Y Oído 21

78. ¿Por qué? Porque allí está el tipo, no lo puede hacer; si Dios, todo lo que ha sido hecho en este día la Novia lo tiene que
allá el tipo (la iglesia hebrea) no pudo aceptarla, la Iglesia gentil conocer completo. Y el profeta dice: “Tiene que ser algo que usted
no la puede aceptar cuando se manifiesta, no pudo aceptar la conozca.” ¿Ve usted? Todo, todo tiene que ser conocido por la
Palabra hecha carne allá en aquel tiempo que estaba prometida Novia, y la única forma para ser conocido por la Novia, tiene que
que vendría, la rechazaron, no la pudo aceptar. Si la iglesia ser a través de la predicación que le traigan a la Novia.
hebrea, que es el tipo de la Iglesia gentil, si ella no lo pudo 80. Por lo tanto, usted recibirá todo lo que está prometido que
aceptar allá, entonces la Iglesia gentil no la puede aceptar acá, vamos a recibir; sabemos que siempre habrá y siempre el Señor
porque no se puede romper el tipo. levantará a alguien que predique Su Palabra, ¿y saben ustedes una
“...No lo puede hacer, correcto. No se puede apartar cosa? Que el profeta dice: “Usted se para por la Palabra, usted se
del tipo, y ha sido predicho que así haría. Entonces, ¿qué para por Dios, y Dios se para por usted.” O sea, usted se levanta
podemos hacer? Lo único que podemos hacer es estar alegres por Dios para predicar Su Palabra, y entonces Dios se para por
por encontrarnos adentro, eso es estar listos.” usted a su lado para respaldar lo que usted diga, así que no hay que
79. ¿Qué le parece? ¿Qué puede usted hacer cuando ve que tener ningún temor, ¿verdad? Si Dios con nosotros, ¿quién contra
otros han rechazado? No puede hacer nada, usted estar alegre nosotros? ¿Quién? Dios está con todo aquel que se pare firme y
porque usted no rechazó y está adentro, eso es lo único que predique lo que tiene que predicar para esta hora, no importa que
usted puede hacer, gozarse de que usted está adentro y de que escandalice el mundo entero.
usted no fue de los que rechazó, sino de los que aceptó la 81. Los escándalos tienen que venir, pero el Señor dijo: “Pero
Palabra como es; más nada usted puede hacer. Si tiene algún bienaventurado el que no fuere escandalizado en Mí.” Si Fulano o
familiar allá, ore por él, más nada puede hacer, reclámelo en el Zutano se escandaliza por cualquier cosa que no sea la Palabra,
Nombre Nuevo, reclámelo para que entonces aunque sea de las pues ay de aquel que trajo ese escándalo, pero si se escandaliza por
fatuas, pero que su nombre no sea borrado. la Palabra, por Cristo, bueno, perdió la bienaventuranza: “Porque
80. Vamos a seguir porque aquí hay algo muy importante: bienaventurado el que no fuere escandalizado en Mí,” y Él es la
“Fijese, Dios prometió que en los últimos días Él Palabra.
manifestaría y vindicaría Su Palabra a ella (¿cómo Él 82. Por lo tanto, nunca usted se escandalice por la Palabra que
manifestaría y vindicaría la Palabra a ella, a la Iglesia? Haciendo ha sido manifestada en carne en esta hora y que está siendo
la Palabra carne; cuando se hace carne es cuando la manifiesta predicada para la Novia; estas cosas son para la Novia, este es el
plenamente en carne humana y la vindica), y aún con eso ella no Mensaje para la Novia, y más nadie está llamado a recibirlo,
aceptaría todo lo que Dios le prometió por medio de Sus solamente la Novia.
siervos los profetas, si lo prometió por Jesucristo, por Joel, por 83. Por lo tanto, quédese al lado de la Palabra, quédese al lado
Pablo, por Malaquías, por Juan el revelador; Él prometió por del Señor, porque usted al lado del Señor, usted estará seguro,
todo esos profetas, exactamente lo que sería el último Mensaje porque el Señor estará a su lado; si Él por nosotros, ¿quién contra
para ella.” nosotros?
81. ¿Notó usted bien esto? Lo que sería el último mensaje 84. Quizás lo que sea predicado, quizás sea un poco profundo,
para la Iglesia. ¿Cuál es el último Mensaje para la Iglesia? quizás sea un poco difícil para entender con los sentidos humanos,
Muchas personas dicen: “Yo creo el Mensaje de la hora,” hay quizás sea algo que algunos tropiecen; pero sabemos una cosa:
22 Dr. William Soto Santiago Muchos Son los LlamadosY Pocos los Escogidos 339

Que Dios respaldará y vindicará lo que es Su Palabra, no importa 75. Por causa de que se quedaron con sus tradiciones la
que parezca raro. Palabra no les es efectiva. Fíjese, la Palabra les promete un
85. Por lo tanto, sabiendo que Su Palabra Él la respalda, rapto, les promete las Bodas del Cordero, les promete todas
estemos al lado de Su Palabra siempre, siempre, siempre, aunque estas cosas, les promete que conocerán un Nombre Nuevo, que
parezca un poco rara a los sentidos, pero a nuestro corazón no recibirán un Nombre Nuevo, pero por cuanto se quedan con sus
parece rara, es real; por lo tanto, creála con todo su corazón, tradiciones, la Palabra no le es efectiva y no van a estar en
porque el sentido suyo, el sentido de la fe, le dice amén a lo que ha ningún rapto, no van a estar en ninguna Cena del Cordero, no
sido hablado en esta hora final, a través del profeta de esta hora van a conocer el Nombre Nuevo del Señor, y aunque lo oigan
final; y no se escandalice por nada de lo que ha dicho el profeta, decir que ese es, no lo pueden creer, no lo pueden recibir.
permanezca fiel a lo que ha sido hablado. Dice... Está hablando acerca de la Iglesia hebrea y comparándola
86. Algún día nos iremos de aquí, y cuando nos vayamos de con la Iglesia gentil. La Iglesia hebrea fueron los hebreos, los
aquí, entonces vamos a ver lo necesario que era que se nos judíos que rechazaron a Cristo, y la Iglesia gentil es la Iglesia de
predicase toda la Palabra de Dios; y también veremos que si este tiempo, la de la Edad de Laodicea.
tuvimos que estar unos cuantos años aquí, fue porque no se nos “Ahora, ellos no quieren la Palabra, porque se
había predicado todo lo que necesitábamos. quedaron con sus tradiciones, entonces la Palabra no les fue
87. Quizás... aquí la culpa nos la vamos a echar toditos, la efectiva allá a la Iglesia hebrea; es lo mismo hoy con la Eva
culpa nos la echamos toditos, porque la Novia, si no está Espiritual, ella no la quiere, quiere más bien guardar sus
preparada para el rapto, no se va, y si la Novia no está preparada, tradiciones y apartarse de la Palabra de Dios, de nuevo se
es porque no se le ha predicado lo que se le tenía que predicar, y queda con las denominaciones, los credos y las tradiciones de
si no se le ha predicado, es porque la Novia no ha clamado al sus ancianos...”
Señor para que Dios dé lo que tiene que dar. 76. Los ancianos son los pastores, se quedan con las
88. Por lo tanto, así la culpa la llevamos toditos, tanto la tradiciones de sus pastores allá, se quedan con las tradiciones de
congregación como los ministros; entonces las congregaciones por sus ancianos en vez de tomar la Palabra de Dios: “...Y cuando le
no clamar al Señor desesperadamente para que nos dé lo que nos es presentada la promesa de la Palabra en los últimos días...”
falta, entonces el Señor no ha podido darle a Sus ministros lo que 77. ¿Cuál es la promesa de la Palabra de estos últimos días?
tenía que darle; y si alguno sabía algo, se quedaba callado, con Malaquías 4:5, el Elías que habría de venir; Lucas 17:30, la
miedo de que al decirlo, la gente, al no estar preparada, entonces manifestación del Hijo del Hombre, ¿la manifestación del Hijo
tropezaran y se fueran; pero ya hemos llegado a un momento en del Hombre qué es? Dios manifestado en carne, y cuando se
que Dios ha comenzado a revelar a Su pueblo todo lo que Él manifiesta en carne entonces es conocido como un Profeta, y
quiere revelar, Él ha comenzado y va a continuar. muchas más, aquí el profeta las va a mencionar:
89. Por lo tanto, usted esté preparado, no tropiece en nada, “...Y cuando le es presentada la promesa de la Palabra
clame al Señor, ore al Señor para que usted esté preparado, y ore en los últimos días, ella no la acepta, porque ella se queda con
al Señor para que el Señor nos siga dando todo lo que Él quiere sus tradiciones, así como hizo la novia hebrea, aunque la
darnos; porque Él nos va a dar todo lo que necesitamos, y todo verdadera Palabra sea manifestada, probada y vindicada, ella
será tan sencillo que nos quedaremos maravillados, como hasta no la acepta...”
338 Dr. William Soto Santiago Lo Que Hemos Visto Y Oído 23

que fue en el profeta, cualquiera que le venga con que eso no es ahora nos hemos quedado maravillados de las cosas que Dios ya
así, la Novia le dice: “Dios ha dicho que es así a través del nos ha dado; todo es tan y tan sencillo, todo es tan y tan simple.
profeta.” 90. La Novia necesita conocer todo lo que ha sido revelado, la
70. Página 213 y 214, dice el profeta de la siguiente manera, Novia conocerá cómo hacer contacto con la otra dimensión, la
y se los voy a leer para que ustedes... Esto yo se los he leído Novia conocerá todos esos secretos. La Novia conocerá el secreto
muchas veces, ¿sabe por qué? Para que no se les olvide; como de cómo pasar a la otra dimensión, la Novia conocerá el secreto de
decía Pedro: “Yo les voy a escribir estas cosas aunque vosotros cómo hablar la Palabra y que la Palabra se cumpla, la Novia
ya las sabéis.” ¿Ve? ¿Por qué? Para que no se les olvide y el conocerá todos estos secretos, de cómo decirle a este árbol:
diablo los vaya a enredar, ustedes deben de estar siempre “Pásate de aquí allá, y se pasará,” la Novia conocerá todos esos
recordando estas cosas. secretos, porque todos están revelados en el Mensaje de la hora.
71. Mire usted lo que dice aquí en la página 213 en adelante, 91. Por lo tanto, siendo estas cosas de esta manera, estemos
dice hablando de la iglesia, no de la Novia, sino la iglesia (la preparados para lo que el Señor quiere seguirnos revelando,
fatua) y de sus líderes que son los falsos ungidos, dice: porque hay más, yo creo que hay mucho más, hay mucho más para
“Ahora, ellos no quieren la Palabra de Dios.” la Novia, y tenemos que estar listos, preparados para recibir lo que
72. Y recuerde que las fatuas y las prudentes salieron juntas Él tenga para nosotros.
en este tercer éxodo, recuerde que en este tercer éxodo hay tres 92. Por tanto, hemos comenzado y continuaremos
clases de creyentes; ya en medio nuestro yo no pienso que vayan anunciándoles lo que hemos visto y oído, y todo lo que vea y
haber incrédulos, no, no, yo creo que aquí no hay ninguno que escuche de parte del Señor, a través del Mensaje de la hora, se los
diga que no cree en lo que el profeta ha dicho, aquí yo creo que haré saber a ustedes.
no hay ninguno que no cree en el mensajero de la hora, todos 93. Yo creo que en esta mañana no le hemos puesto tema al
dicen y creen que Dios ha enviado un mensajero. mensaje, pero podríamos ponerle tema: “LO QUE HEMOS
73. Ahora, una cosa es decir con los labios que cree, y otra VISTO Y OÍDO,” o “LO QUE HE VISTO Y OÍDO, ESO LES
cosa es cuando se llega a parte del mensaje donde el profeta ha ANUNCIO,” eso les predico, lo que he visto y oído tocante al
dicho: “Esto es así y esto es así,” y ahí entonces el que realmente Verbo de Dios, a la Palabra de Dios manifestada en carne hoy; lo
es un manufacturado, él no dice que no cree eso, él dice: “Yo que he visto y oído, eso les predico.
creo eso, pero yo creo que esto es de esta manera y de esta 94. Dios nos bendiga a todos en esta mañana, Dios nos
manera,” le da su propia interpretación, y la Palabra ya está guarde y nos ayude para todo lo que nos falta de parte del
interpretada, así que lo que necesita es ser creída. Señor oír y recibir.
74. Ahora, sépase que los últimos que quedarían con la 95. Vamos a estar puestos en pies en esta mañana. Vamos a
Novia serían los manufacturados, los manufacturados, los que le cantar un corito y luego seremos despedidos inmediatamente,
darían candela a la Novia (o sea, le darían candela), le darían vamos a cantar ese corito que expresa y quiere decir tanto desde
problemas tratando de engañarla. nuestro corazón; si lo cantamos desde acá adentro, ahí usted está
“Ahora, ellos no quieren la Palabra de Dios porque se diciendo algo muy grande, es ese corito que dice: “Yo le amo,”
quedaron con sus tradiciones, entonces la Palabra de Dios no pero dígaselo de todo corazón, vamos a cerrar nuestros ojos y a
les fue efectiva.” decirlo de todo corazón.
24 Dr. William Soto Santiago Muchos Son los LlamadosY Pocos los Escogidos 337

96. Al ver lo que Dios ha hecho en este tiempo, al ver que Él grupo selecto en el Mensaje, ese es el grupo que sabe mucho del
nos ha reclamado y ha reclamado todo lo que le pertenece a Él, Mensaje,” pero lo que sabe lo sabe en forma intelectual y no
¡Oh! Nuestra expresión de amor hacia Él debe ser sin límites. tiene ninguna revelación de Dios para entender lo que Dios ha
Yo le amo, dicho por el profeta, y esos están tipificados en Judas, los cuales
yo le amo, son traidores de la Palabra, que traicionan la Palabra, que la
porque Él a mí me amó crucifican.
y me compró mí salvación 66. Y recuerden que Dios ha sido crucificado por segunda
allá en la Cruz. vez, el profeta dijo: “Yo acuso esta generación por la segunda
97. Amén, amén. Vamos a inclinar nuestros rostros para ser crucifixión de Jesucristo,” así que crucifican la Palabra: Dios
despedidos en oración. manifestado en carne nuevamente, lo crucifican desde los
Padre nuestro que estás en el Cielo, Dios eterno, he aquí púlpitos hablando en contra de la manifestación de Dios en carne
en esta mañana estamos aquí congregados y agradecidos a Ti y en contra del Nombre de Dios manifestado en carne en este
por las bendiciones que Tú nos has dado, Señor. tiempo; o sea, el Nombre que Dios ha tenido en Su
Gracias Padre por poder haber escuchado Tu gloriosa manifestación en carne, el cual ya nosotros sabemos que es el
Palabra en esta mañana, ayúdanos Señor, Dios eterno, para que Nombre Nuevo del Señor.
lo que hemos escuchado esté grabado en lo profundo de 67. Y cuando usted escuche a cualquier predicador hablando
nuestros corazones, y que Señor, con lo que hemos oído en esta en contra de lo que Dios ha hecho, en contra de lo que Dios ha
mañana crezcamos espiritualmente unas cuantas pulgadas, manifestado en este tiempo, sépase: Cuidese de los
Señor, y que estemos preparados para lo otro que Tu nos manufacturados, cuidese de los Judas, porque esos son los falsos
quieras dar a conocer, Señor. ungidos en este tiempo; yo no le voy a mencionar nombres de
Padre, Te necesitamos en esta mañana, y ahora, oh Dios nadie, ni nada de eso, sino más bien lo que hago es que le
eterno, Dios Santo, sabemos que habrán cosas que no podrán menciono la actitud que ellos toman frente a la verdad de la
ser captadas por los sentidos humanos, pero que Tú nos las vas Palabra de Dios, y por sus frutos usted los conocerá, porque el
a dar a conocer, ayúdanos para estar en el espíritu, y que por el árbol es conocido por su fruto.
sentido de nuestra alma, el sentido de la fe, podamos captar esas 68. Por lo tanto, cuidese de los Judas, porque engañarán si
cosas que Tú nos vas a revelar. es posible aun a los escogidos, eso quiere decir ¿qué? Que
Padre, en Tus manos estamos, sabemos que el diablo tratarán de engañar a la Novia; pero el profeta ha dicho que la
tratará de traer problemas a Tu Novia, de traer, Señor, cosas Novia no puede ser engañada porque ella es la Palabra, y si ella
que causen, Señor, desaliento; pero Señor, ayuda a Tu Novia es la Palabra, no importa lo que otro venga a explicar, ella cree
para que ella pueda ver que es el diablo que tratará de traer lo que ya Dios explicó por Su Palabra a través del profeta. La
problemas para que nos desanimemos, pero ayúdanos para que verdadera Novia cree que Dios se ha manifestado en carne ¿por
en ningún momento nos desanimemos, pase lo que pase, Señor. qué? Porque Dios lo dijo a través del profeta.
Dios Eterno, en Tus manos estamos. 69. Cualquiera que le venga a la verdadera Novia con que
Y ahora Señor, guía nuestros pasos en las cosas que nos Dios no se ha manifestado en carne plenamente en este tiempo,
quedan por delante, y déjanos saber las cosas que debemos de y que esa manifestación de Dios en carne ya sabemos cuál es,
336 Dr. William Soto Santiago Lo Que Hemos Visto Y Oído 25

60. Entonces, bueno, ya hemos oído todas estas cosas que saber para ser transformados y raptados contigo, Señor.
Dios ha revelado, ahora estén preparados porque la prueba se Ahora Señor, mira el viaje a Venezuela, Señor, mañana,
está moviendo, y cada día la prueba será más dura, más fuerte, en Tus manos está, dirígeme en todo, Señor, y manifiéstate
porque será a través de personas grandes, de gente que se dice poderosamente en medio de Tu pueblo en esos días que yo he de
que saben, y de gente que los demás dicen: “Fulano de Tal, ése estar allí con este grupo de ministros, y aun también es probable
sabe mucho,” y que ellos mismos se creen ser gente grande; o que he de predicar, Señor, a alguna congregación en alguna
sea, de que ellos mismos se creen que son algo, ellos mismos ocasión.
creen que lo saben todo. Ahora Padre, todas las cosas en Tus manos están. Señor,
61. Bueno, cuando una persona se cree que lo sabe todo, yo me paro por Tu Palabra, con Tu Palabra y al lado de Tu
pues ya Dios no le puede revelar nada, y si no le puede revelar Palabra, Señor, en esta hora final; pase lo que pase, digan lo
nada, entonces él estará hablando lo que él cree y lo que él se que digan, Señor, me quedo con Tu Palabra, y predicaré Tu
imagina que es la verdad, y siempre estará hablando en contra de Palabra, Señor, se escandalice quien se escandalice, tropiece
la Palabra sin darse cuenta. quien tropiece, Señor; ayuda a tus ovejas para que ellas no
62. Ahora, recuerde que esto tiene que venir porque esto fue vayan a tropezar.
hablado por el profeta, y el profeta dijo que los falsos ungidos se Y Señor, como Tú has prometido pararte con el que
manifestarían. Recuerde: Todo aquel que combata lo que Dios predique Tu Palabra, Señor, así espero que Tú hagas también
ha dicho a través del profeta, todo predicador que lo haga, sepa y confío que así Tu harás, porque es promesa Tuya, y Tu
lo que es entonces. vindicarás, Oh Dios, toda cosa que sea hablada que sea Tu
63. Ahora, cállese la boca, no le vaya a decir: “Tú eres un Palabra, sé Tú, Señor, el que la vindique.
falso ungido,” no, si usted ve que combate lo que ya Dios ha Yo nada haré, Señor, para vindicar lo que predique,
dicho por el profeta, sépase que es un falso ungido, sépalo usted porque no hablaré de mí mismo sino lo que Tú hayas hablado;
y tenga cuidado con eso, porque el profeta dijo que hay tres por lo tanto, encargáte Tú, en Tus manos veo yo, Señor, la
clases de creyentes: Verdaderos creyentes, creyentes vindicación de lo que haya de ser predicado, y de lo que ya
manufacturados (que son los hechos creyentes), y los incrédulos. también ha sido predicado, Señor, desde este púlpito y desde
64. Él dice: “Con el incrédulo no hay problema, el incrédulo otros púlpitos donde he estado, Señor, encárgate Tú de
cuando oye algo que es muy delicado, muy profundo, él dice: vindicarlo como Tú has prometido, Señor, yo nada puedo hacer,
Yo no creo eso, y se va, sigue andando.” Él dice: “Con ese no Señor, en ese respecto, pero es Tu Palabra, por lo tanto, en Tus
hay problema, él se va, él no es problema en medio del pueblo.” manos está.
Pero él dice: “Pero el manufacturado, ese es del cual tenemos Y ahora, Padre Celestial, Dios eterno, todas las cosas en
que cuidarnos, porque ese se queda en medio del pueblo hasta el Tus manos están, bendice esta congregación que en esta
final, y esos son de los cuales la Biblia dice que engañarán si es mañana se ha congregado aquí para adorarte y glorificarte en
posible aun a los escogidos.” la luz de la tarde y en el Nombre nuevo Tuyo, y Señor, que
65. ¿Ven que se parecen tanto a los verdaderos? Y dice el bendiciones en abundancia vengan sobre esta congregación, y
profeta que brillan más que los verdaderos escogidos, o sea que que reciban todo lo que aún falta para ser transformado cada
su apariencia, aparentemente esos son los: “¡Oh! Eso, ese es el uno de los que aquí están, Señor, cada uno de Tu Novia, y que
26 Dr. William Soto Santiago Muchos Son los LlamadosY Pocos los Escogidos 335

Señor, en nada tropiece esta congregación. predicador, en cuanto a intelectualidad y en cuanto a hablar
Ahora Padre, ve con cada uno de nosotros, y que el bonito, usted no le encuentra nada de bonito.
estímulo, lo cual es producido por Tu Palabra revelada, esté 56. Ahora, cuando usted lo que busca es la Palabra como es,
manifiesto en el corazón de cada hermano, y que Señor, sea tan usted encuentra la Palabra en el Mensaje traído por el profeta,
grande el estímulo, que día tras día estén deseando el momento ¿ve? Duro, poniendo a cada cual en su sitio; a las amadas
en que regresaremos aquí el viernes próximo, para adorarte hermanas y a los amados hermanos los coloca en su lugar y nos
nuevamente aquí y oír Tu Palabra. habla fuerte, pero usted sabe que es Dios hablando a través de
Padre, también mira los días que yo he de estar en él, y cada hermano y cada hermana, sabiendo que Dios es el que
Venezuela, Señor, que sean los días que Tu desees...[cambio de está hablando a través de él, lo mejor que podemos hacer es
cinta], pero si es necesario, y es Tu voluntad que esté algunos rendirnos a la Palabra que ha sido traída y hacer como dice la
días más, Señor, hazlo saber también y guía todas las cosas para Palabra, no resistir a lo que Dios ha hablado, sino: “Señor, en
que así sea hecho conforme a Tu voluntad, oh Dios. Tus manos estoy, ayudame a ser como Tú has dicho por Tu
Y ahora Padre, todas las cosas en Tus manos están, y Te profeta.”
las pido todas estas cosas en el Nombre nuevo de nuestro Señor 57. Ahora fíjese, primero viene así la revelación, se mueve en
Jesucristo, William Marrion Branham. Amén, amén. esa forma sencilla, luego encontramos que viene la prueba para
98. Y el pueblo del Señor dice: “Amén.” Dios nos bendiga a probar a aquellos que dicen que han creído, porque el que no
todos en esta mañana. creyó se fue, pero el que dice que ha creído entonces tiene que
“LO QUE HEMOS VISTO Y OÍDO.” ser probado a ver si su fe es genuina, y Dios se complace en
probar la fe suya; porque cuando Dios prueba la fe suya,
entonces lo que hace es que aumenta, entonces lo que hace es
que brilla, ¿entonces cómo lo prueba?
58. Entonces las cosas sencillas, y la revelación de la Palabra
para que la Novia entienda lo que tiene que entender, y sepa lo
que debe saber, viene en forma sencilla, en simplicidad, pero
después la prueba, la prueba viene a través de gente grande; o
sea que vienen y combaten eso que ya ha sido predicado.
59. Entonces si las personas están mirando... Tienen
acepción de personas, y miran a las personas y dicen: “Si Fulano
dice: Esta es la verdad, porque es una persona que sabe y es una
persona grande,” pues ya usted para comenzar, usted estará
enredado todo el camino, porque usted no puede mirarle la cara
a la gente para aceptar o rechazar lo que ellos dicen, usted lo
que tiene que mirar es la Palabra, y si es la Palabra no importa
por quién venga, es la Palabra de Dios, y la acepta porque es la
Palabra y no porque lo dijo Fulano o lo dijo Fulano.
334 Dr. William Soto Santiago

tiempo oyendo lo que puede decir Fulano de Tal o Fulano de

Tal.”
53. ¿Ve? Pero aquí siempre viene la Palabra cuando es
revelada. Los escogidos captan la Palabra porque ellos no están
mirando el vaso, sino lo que viene a través del vaso, la
revelación que viene, y lo que viene es Así dice el Señor; porque
el vaso no puede traer nada a menos que sea lo que ya Dios ha
hablado a través del profeta, porque es que no sabe decir otra
cosa, no tienen conocimiento intelectual para inventarse algo
MIRANDO EL
bonito para atraer la gente, pero después viene la prueba para
ver cuántos han creído, entonces es que usted puede ver CUADRO COMPLETO
personas grandes, buenos predicadores, gentes intelectuales,
gente sabia predicando, predicando en contra de lo que ya fue
revelado, lo cual ya Dios habló a través del profeta.
(Reunión de ministros)
54. Y cuando usted ve esas personas grandes, usted dice:
“Bueno, la cosa, la cosa parece que no es como Fulano de Tal
decía, porque don Fulano de Tal, que es un ministro grande, está
hablando contrario a eso, don Fulano de Tal está opuesto a eso,
así que si él no cree eso, hay algo malo en algún lugar.” Pero
siempre la gente cree que las cosas están mal en la simplicidad
de Dios, y no se dan cuenta que donde están mal las cosas es en Dr. William Soto Santiago
las cosas grandes, en lo que la gente llama grande; porque lo que
la gente llama grande, eso es necedad para Dios, eso es chiquito, Miércoles,17 de Julio de 1974
y lo que la gente llama necedad (chiquitada), eso Dios dice:
“Eso es glorioso, eso es grande, ese Soy Yo el Todopoderoso
Valencia, Venezuela
manifestándome en cosas que la gente llama que es tonterías.”
¿Ve?
55. Recuerde que la revelación de la hora ha sido traída por
Dios a través del Mensajero, ¿y quién era el Mensajero? Una
persona que no sabía hablar muy bien el inglés y era americano,
que por decir: “amparie,” decía: “amparial,” o sea, por decir
imperio decía “amparial” de juego de pelota o de juego... de
cualquier juego de esos, ¿ve? Una persona que siendo americano
ni muy bien conocía el inglés, su propio idioma, tenía algún
séptimo grado, una persona pobre, una persona que como
Muchos Son los LlamadosY Pocos los Escogidos 333

quedese ahí con su pastor. ¿Ve? Tiene que saber poner la

Palabra en el lugar que le corresponde.
49. Por ejemplo, actualmente estas cosas que el profeta ha
dicho y que han salido a la luz en este tiempo, bueno, si un
pastor no cree estas cosas y predica en contra de eso a la Novia
que está ahí adentro ¿qué le dice el Señor? “Pues sal de ahí,” eso
es lo que le dice el Señor: “Pues salte de ahí y vete a un lugar
donde se predique lo que está dicho a través del profeta.”
50. Así que usted sabe, siempre el diablo, con lo mismo que
Dios ha hablado a través del profeta, trata de amarrar a los
verdaderos creyentes cuando ellos se encuentran en un lugar
donde no le están dando la Palabra completa. Si aquí no le
diéramos la Palabra completa, la voz de Dios para ustedes sería:
“Salganse de aquí, vayanse a un lugar donde les den toda la
Palabra.”
51. Bueno, algún día ustedes sabrán, ustedes mismos por
experiencia propia, si ustedes creen realmente la Palabra que ha
sido dada o si no la creen. Recuerde que esto no es una cosa de
emoción, usted puede oír muchas cosas y emocionarse: “¡Qué
glorioso esto, qué glorioso lo otro!” Pero recuerde que después
que viene la bendición de Dios, después que viene la revelación,
después viene la prueba para ver si usted realmente creyó lo que
fue dicho, creyó lo que dice el profeta, o si usted no es un
verdadero creyente.
52. Entonces para cuando viene esa prueba ¿qué pasa?
Fíjese, cuando viene la revelación ¿cómo viene? En forma
sencilla, en forma... en simplicidad, Dios en simplicidad
moviéndose a través de instrumentos que no tienen fama, a
través de instrumentos que no tienen nada de atractivo en su
forma de predicar ni en su forma de... Viene en sencillez, viene
de tal manera que la gente diría: “¿A través de quién vino? ¿De
Fulano de Tal? Ese no sabe nada, ¿a través de quién? Si hubiera
venido a través del doctor Fulano de Tal o Fulano de Tal, pues
hasta se podía uno sentar a oír, pero para qué uno perder el
332 Dr. William Soto Santiago

hijos de Dios pasan a la nueva dispensación siempre: “Son MIRANDO EL CUADRO COMPLETO
muchos llamados, pero son muy pocos escogidos.” (Reunión de ministros)
44. Por lo tanto, usted manténgase en simplicidad, no se crea
grande, no crean que hay alguien grande en medio nuestro, Dr. William Soto Santiago
cuando usted vea que alguien trate de sobresalir de en medio Miércoles, 17 de Julio de 1974
nuestro y hacerse grande, sepa que hay algo mal ahí. Valencia, Venezuela
45. Ahora, cuando usted vea que alguien habla y dice: “Así
ha dicho el Señor aquí, así ha dicho el Señor aquí, y Dios ha
revelado esto así y así,” sepa entonces que eso no es una 1. Muy buenos días, amados hermanos, Dios nos bendiga a
persona haciéndose grande, sino es una persona que ha recibido todos en esta mañana. En esta mañana, pues vamos a seguir, a
la revelación de Dios y se la está dando al pueblo, y se la tiene continuar el saludo de anoche; quizás, pues ya hablamos bastante
que dar en la forma en que el pueblo la tiene que entender. Pero anoche, pero en esta mañana vamos a ver un poquito más de cerca
usted también vea esto: Cuando usted vea y usted sepa que Dios el cuadro con relación a lo que el Señor tiene para la Novia en esta
le ha revelado al hermano tal, le reveló tal cosa, si usted sabe ya hora, ver lo que tiene para estos momentos, y ver lo que el Señor
[cambio de cinta] ha de tener un poquito más adelante, para que veamos entonces un
46. ...Y eso es Palabra de Dios para el pueblo de Dios, pero poquito el orden del Plan de Dios.
recuerde que usted tiene que saber balancear la Palabra; 2. El profeta en ese mensaje “El Rapto,” dice que estamos en
imaginese si usted trata de aplicar esa misma Palabra a la Novia, una nueva dispensación, que estamos donde hay que doblar una
y viene y las aplica a la gente que están metidos en una esquina. Y también nos dice que si una esquina es hecha, y no es
denominación, entonces ellos no podrían dejar su pastor ¿ve? conforme al plano, tiene que ser derrumbada; y no queremos hacer
“Quédense con su pastor,” entonces ellos se tendrían que quedar nada fuera del plano de Dios, porque tiene que ser derrumbado
allá metidos en la denominaciones con sus pastores que rechazan cualquier cosa que se haga y no esté conforme al plano de la
la Palabra. Palabra para la hora.
47. O sea, quédense con su pastor si su pastor se queda con 3. O sea que uno en las construcciones, los que han trabajado
la Palabra, véalo de esa manera; pero si su pastor no cree la en construcciones, pues saben que un albañil, además de ser
Palabra, no cree lo que Dios ha hablado por el profeta, entonces albañil, si es una construcción importante, tiene un maestro de obra
lo que hay que aplicar es: “Salid de en medio de ellos pueblo y tiene ahí un ingeniero, y hay un constructor, y ellos son los que
mío.” ¿Ve? saben lo que están haciendo, porque ellos son los que tienen el
48. Tiene que balancear bien la Palabra para que no se plano.
encuentre usted metido en una contradicción, creyendo una cosa 4. Y cualquier albañil que se ponga a trabajar, y se ponga a
por acá cuando el profeta ha dicho por acá otra también; o sea poner bloques a su manera, si los pone mal, entonces... y no está
que todo tiene que ser bien balanceado. Donde no se cree la conforme al plano, le pueden decir: “Eso que hiciste échalo para el
Palabra, lo que Dios ha dicho, entonces la Palabra para la Novia suelo y comienza de nuevo conforme a como se te ha dicho que
que esté ahí es: “Salid de ahí.” Donde se cree lo que Dios ha hagas las cosas.”
dicho por el profeta, y el pastor lo predica sin miedo, pues 5. Nosotros como ministros estamos edificando, porque los
30 Dr. William Soto Santiago Muchos Son los LlamadosY Pocos los Escogidos 331

que edifican a la congregación, el instrumento de Dios, es el nadie más pueda ver, nada más que aquellos que son ordenados
pastor. Por eso dice también, hablando de los edificadores del para ver.
tiempo del Señor allá, dice que la piedra que los edificadores 40. Dios ha hecho a Sus hijos, los ha hecho sencillos, y por
desecharon fue hecha cabeza del ángulo; los edificadores pues eran eso entonces Dios se tiene que manifestar en forma sencilla; si
los ministros. Dios hubiera hecho a Sus hijos intelectuales, grandes, sabios,
6. Entonces nosotros estamos en esa posición de edificadores, entonces Dios tenía que venir aquí y manifestarse a través de un
y Pablo decía: “El que edifica, mire cómo edifica, y el que hombre sabio, pero los hijos de Dios son sencillos, son... Vamos
sobreedifica, también mire cómo sobreedifica,” porque va a ser a decir, somos burros, (como dice la gente), somos muy burros,
probada la obra de cada cual, y el fuego hará la prueba; y si fuera somos bastante estúpidos intelectualmente hablando,
hallada esa obra, una obra mala, mal hecha, va a ser quemada para teológicamente hablando no sabemos nada, no nos hemos ni
que el individuo sea salvo. metido a los seminarios para buscar del griego y saber griego y
7. O sea que la salvación pues no es aceptada, pero sí el saber todas estas cosas para entender la Biblia.
trabajo que uno hace lo ha hecho en vano, y nosotros no queremos 41. ¿Entonces qué pasa? Dios entonces tiene que venir en
trabajar en vano; y si hacemos algo en la Obra del Señor, lo forma sencillita y hablarnos en nuestra forma en que nosotros
queremos hacer que sea de bendición para toda la Novia, y no que entendemos ¿ve? Y más nadie puede entender; entonces cuando
vaya afectar a la Novia en alguna cosa o en algún lugar. Dios se revela y el pueblo de Dios comienza a ver lo que Dios
8. O sea que cuando ponemos un bloque o un ladrillo, lo que ha hecho y cómo Dios se ha manifestado, ¿qué pasa? Entonces
sea, estar seguros de que va en ese lugar y ponerle todo lo que los intelectuales, los grandes empiezan a decir: “No, si esos son
lleva, no ponerlo suelto tampoco que se vaya a caer y vaya a dos o tres brutos que hay por ahí diciendo esas cosas, esos son
estropear a alguna persona, porque algunos ladrillos sueltos en una dos o tres ignorantes que no saben nada y por eso es tanto
construcción grande... y si los que quedan sueltos es el enredado,” y no saben que es que Dios se ha manifestado en
fundamento, y cualquiera los toca y se van esos que están sueltos, sencillez, en simplicidad, y los grandes no han podido entender a
se puede caer toda la pared, todo lo que uno ha trabajado se le Dios, y los pequeños por su intelecto no tienen ninguno,
puede ir al piso. entonces Dios se le ha tenido que revelar a ellos para ellos
9. Es igual que cuando uno hace una construcción, una sobre poderlo ver, y por revelación entonces los hijos de Dios ven a
columna, y viene y tira cemento sobre esa columna y hace todo Dios manifestado en carne hoy.
eso; si las columnas están mal hechas y se rompen, perdió todo el 42. Lo vemos por la Palabra, la Palabra traída para esta hora,
trabajo que había hecho encima de ellas; por eso tenemos que tener y la Palabra profetizada está aquí, todo lo que Dios haría está
mucho cuidado en las cosas que hacemos en la Obra del Señor, y aquí, todo lo que Dios ha hecho está aquí ¿ve? Las promesas las
estar seguros de lo que estamos haciendo, que sea conforme al tenemos aquí en la Biblia, el cumplimiento lo tenemos aquí en
plano, porque hay un plano para nosotros dejarnos guiar por él. todos los mensajes ya.
10. Por lo tanto, sabiendo que eso es así, pues una de las cosas 43. Así que vemos que hemos entrado a una tercera
más importantes es chequear nuestro trabajo cada uno dispensación, y siempre, siempre las gentes no quieren pasar de
individualmente, y cuando estamos muchos trabajando en la misma una dispensación a otra, porque encuentran que son muy duras
Obra, entonces podemos ayudarnos unos a otros, y nuestro trabajo las cosas que son puestas para la nueva dispensación; pero los
330 Dr. William Soto Santiago Mirando El Cuadro Completo 31

37. ¿Usted cree que al Señor no le daba dolor saber quién tiene que ser chequeado.
era aquel que estaba con ellos, Judas? El Señor lo conocía, y eso 11. Por lo tanto, siendo así, si uno pone un ladrillo mal, y
le daba dolor al Señor, y el Señor nunca se lo dijo a los demás descubrimos que está mal puesto, y lo descubrimos por la Palabra,
discípulos, porque eso hubiera sido doloroso también para ellos, entonces no debemos seguir poniendo más ladrillos, sino
ya vino a hablar a lo último: “Uno de los que está conmigo, uno aguantarnos y poner ese como va y después seguir el trabajo,
de los que moja conmigo en el plato, uno de los que dice que porque no queremos que el trabajo nuestro sea echado a perder.
cree en Mí, uno de los que cree el Mensaje, uno de los que está 12. Problemas siempre los ha habido y los van haber, y el
en el Mensaje, ése me va a entregar,” el hombre de la confianza, diablo, si pudiera, él tratará de engañarme, y si pudiese
el que manejaba el dinero, el que hacía esto y lo otro, el más engañarnos, nos engañaría, y quizás en las cosas sencillas, donde
grande de entre el medio de todos ellos, era el más grande; quizás nosotros pensamos: “Bueno, eso no tiene importancia,”
Pedro era el más chiquito de todos ellos, el más burro, estaba cuando venimos a ver eso que no tenía importancia,
siempre metiendo las patas. aparentemente, eso mismo es lo que nos echa a perder toda la
38. Pero Judas, Judas era el más grande de todos ellos, el labor que nosotros hayamos hecho en favor de nuestros hermanos
hombre más intelectual, era un hombre que sabía de números, y en favor de toda la Novia.
era un hombre que sabía contabilidad, era un hombre que sabía 13. Tenemos que saber que cualquier cosa que nosotros
todas esas cosas, era el tesorero, el hombre grande y el hombre hagamos puede afectar a toda la Novia en la América Latina
que sabía hablar bien; es más, miren, era tan y tan grande que completa, y aun en el mundo entero, y que cualquier cosa buena
hasta creía que él sabía más que el mismo Señor, así que que hagamos puede ser de bendición para toda la Novia en el
imaginese si era grande, trató de aconsejar al Señor: “Mira mundo entero; pero cualquier metida de pata que demos nosotros
Señor, eso no debe ser así, ese perfume que te están echando en (como decimos nosotros allá), o sea, cualquier escándalo o algo
los pies, esto debe usarse para esto.” ¿Ve? Él creía que sabía que formemos, eso corre por todo sitio y afecta a la Novia del
más que el Señor. Señor, a la Obra del Señor completa, y todo eso cae en labios de
39. Mire dónde están metidos los que se creen que saben personas, que quizás, pues nos miran para buscarnos las faltas y no
mucho de... mire dónde se meten los que creen que saben más las partes buenas.
que el profeta, mire dónde se meten los que dicen que el profeta 14. Por eso tenemos que tener mucho cuidado en esta hora en
se equivocó, miren los que dicen o los que piensan que lo que el que estamos viviendo, y ver entonces nuestra posición correcta
profeta ha dicho por aquí o por acá: “Pues eso hay que como ministros. Y por ejemplo, si yo viviera en los días de San
arreglarlo, porque era que el profeta no sabía mucho inglés, era Pedro y San Pablo, yo trataría de hacer una cosa, y es estar en
que el profeta no sabía hablar muy bien, era que el profeta se buen contacto, en buen compañerismo con ellos, y cada vez que yo
enredaba mucho;” era que Dios se manifestó en sencillez, en iba hacer algo, bueno, estaría con ellos platicando sobre esas cosas,
humildad, para que solamente los escogidos, que son sencillos, porque ellos tenían una revelación clara y completa acerca de la
lo puedan entender, más nadie lo puede entender, entonces Palabra de Dios y de lo que tenía que ser establecido y de lo que
quieren aplicarle la gramática, quieren aplicarle todas esas cosas, no tenía que ser establecido en ese tiempo; aunque ellos no estaban
cuando detrás de todo esto lo que está es la simplicidad para que tomando autoridad sobre ningún pastor, Pablo mismo no estaba
con cosas: “Que ustedes tienen que obedecerme a mí,” no, Pablo
32 Dr. William Soto Santiago Muchos Son los LlamadosY Pocos los Escogidos 329

pues traía la revelación, habían ministros con Pablo que sabían lo 33. Judas tenía su nombre escrito en el Libro de la Vida, y
que había de Dios en él, pero en otros pues había cierta clase de cuando vendió al Maestro su nombre fue borrado, y entonces
espíritus que lo miraban a Pablo como un loco. cuando su nombre fue borrado, se fue y se ahorcó y explotó por
15. Por eso es que Pablo en algunos lugares dice: “Escuchad la barriga, y se fue al lugar que le pertenecía. No murió uno
un poco mi locura, escuchen un poquito, aunque ustedes piensan solamente allí, allí estaban siendo crucificados más de uno; el
que estoy loco, pero de todos modos escuchenme por un ratito.” Hijo de Dios estaba siendo crucificado allí, pero el hijo del
16. Sabemos que el profeta dice que estamos deseando, hace diablo, Judas, también estaba siendo... Muriendo en el árbol, allí
tiempo en algunos mensajes él dijo que deseábamos que los estaba también muriendo.
tiempos apostólicos volvieran, y si él dijo que iban a volver esos 34. Así que vemos que en el momento en que ellos venden al
tiempos apostólicos, pues entonces hay una grande bendición para Señor, después que decían que lo creían todo, después que
todos nosotros, y es que entonces Dios va a levantar también decían: “Mi Maestro,” y después que decían: “¡Oh! Dios estuvo
personas como en aquellos tiempos y les va a dar una revelación ahí, ahí manifestado, Dios era el que hablaba a través de ese
completa de todo el plan. vaso, Dios estaba ahí plenamente,” después que han dicho todo
17. Y yo estaré pendiente a cuando el Señor levante cierta clase eso, después dicen... después cogen y lo venden para que sea
de personas a los cuales les va a revelar todo el plan, para entonces crucificado. Y dicen: “No, no, no, Dios no estaba en toda Su
yo, que soy un pastor allá local, pues en cuanto a lo que se refiere plenitud ahí, Dios no estaba hecho carne ahí.”
a la congregación mía, pues dirigirla en la forma que el Señor esté 35. Pero tenemos la Palabra hablada, o sea, el Mensaje
dando todas las cosas; y si Él no me las da todas a mí, pues yo hablado a través del profeta, y ya ese Mensaje hablado ha sido
estoy pendiente con aquellos que se las esté dando, para que lo que hasta escrito; y lo tenemos escrito, ¿y qué falso ungido podrá
yo enseñe, y la revelación que yo reciba personalmente, cuadre con engañar a un escogido? Qué falso ungido que le diga a un
toda la Palabra, no vaya a ser que yo, que soy un pastorcito allí en escogido: “Dios no se ha manifestado en carne hoy,” no puede
Ponce, vaya a estar predicando una cosa, y que la revelación que engañar a un hijo de Dios, porque ya los hijos de Dios tienen esa
Dios le esté dando a estos hermanos que Dios está y estará usando Palabra que fue hablada, ya la tienen escrita, la pueden leer y
en este tiempo apostólico, vaya a estar lo que yo esté dando en dicen: “Dios ha sido manifestado en carne.” Malaquías 4:5,
contra de lo que ya Dios les ha estado dando a ellos; entonces dos Apocalipsis 10 del 1 al 7, y todas esas Escrituras, todo eso es la
no pueden... uno enseñando una cosa en contra de otra, los dos no manifestación de Dios en carne.
pueden estar correctos. 36. Ahí cuando se levantan en contra de estas cosas, ahí es
18. Entonces pues uno tiene que saber hasta dónde el Señor le que sus nombres son borrados. Es duro, yo tengo personas y
da a uno, y el resto que le falta, entonces uno debe saber y amigos muy buenos, y cuando yo sé que todas esas cosas se van
reconocer dónde el Señor lo está dando, a quién el Señor lo está a cumplir en ellos, o aun cuando los he visto; yo conozco
dando; porque el Señor me dé hasta cierto lugar, pues ya yo no muchos hermanos también, o bastantes en la América Latina y
voy a creer que ya recibí el resto que me falta o que yo voy a también en Estados Unidos, llegué a conocer también hermanos
conseguirlo; uno no es el que consigue esas cosas, es por la gracia muy buenos, y uno saber que en ellos se cumplirán estas cosas y
de Dios, y lo que Dios le da a usted, eso es lo que le dio, y si usted que ya se están cumpliendo; nosotros no nos gozamos de eso, a
quiere más, y el Señor no se lo da a usted, pues usted entonces nosotros nos da dolor.
328 Dr. William Soto Santiago Mirando El Cuadro Completo 33

momento, cuando él vendió al Maestro y se ahorcó, su nombre tiene que ver a quién se lo está dando y chequearlo por la Palabra
fue borrado. y recibirlo.
29. Los manufacturados, o sea, los ungidos de los últimos 19. Y en eso, yo mismo, cuando el Señor le da algo al hermano
días, así como el Judas de allá estuvo con el Señor y los Candelario, y no me lo ha dado a mí, pues yo lo chequeo, y bueno,
discípulos todo el tiempo hasta que llegó ese momento, para adelante con lo que el Señor le está dando, y cuando le da
cincuenta y pico de días antes de venir el Espíritu Santo sobre algo a hermanos de los Estados Unidos, y veo que es conforme a
los escogidos el Día de Pentecostés, cincuenta y pico de días la Palabra, y eso el Señor no me lo dio a mí, pues lo reconozco
antes nada más, él hizo lo que iba a hacer y su nombre fue porque es Palabra. Entonces aquí nadie es superior a nadie, y aquí
borrado. nadie va a llegar a ningún lugar, es el Señor el que tiene un plan, y
30. Bueno, estamos muy cerca del momento en que la Novia Él va a llevar a cada cual conforme al plan de Él, y Él no va a
será llena plenamente del Espíritu Santo (plenamente), y poco permitir que ninguno se engrandezca sobre otro; aquí nadie camina
tiempo antes de que llegue ese momento, los Judas de este por su cuenta, sino que camina conforme al plan de Dios, y es el
tiempo, los ungidos de los últimos días, los falsos ungidos, los Señor el que va llevando a cada cual, para que así todos estemos
manufacturados tienen que manifestarse como lo que son, en armonía.
traicionar al Señor y crucificarlo, o sea, entregarlo a crucifixión. 20. Si el Señor ve que alguien puede, por un poco de
Ustedes saben que el profeta dijo que el Señor ha sido revelación que Dios le dé, puede levantarse para tratar de gobernar
crucificado por segunda vez, y él dice que es desde los púlpitos y buscar liderato en medio de los demás ministros, y el Señor ve
donde es crucificado. que si le da mucho a ese, pues va a tratar de hacer eso, el Señor
31. Bueno, los Judas hacen ese trabajo entregando a Cristo, viene y le da menos para mantenerlo aguantadito, porque es un
la Palabra que se ha hecho carne en este tiempo, lo entregan, lo peligro en medio de la Obra, y en vez de hacer bien, lo que va
venden, le dan un beso: “¡Oh, Maestro!” ¿Ve? Le siguen hacer es mal.
diciendo: “Maestro, mi Señor.” Hipócritas, que con un beso 21. Entonces cuando nosotros pues nos colocamos en una
cogen y lo venden para que lo crucifiquen desde todos los posición liberal, de que nuestro propósito es ayudarnos los unos a
púlpitos, crucificándole hablando en contra de Dios manifestado los otros, y no hacer nada ni por vanagloria ni por querer aparecer
en carne hoy, hablando en contra del Mensaje de la hora, que no como que somos algo, entonces estamos en una posición que Dios
es otra cosa sino Dios manifestado en carne hoy, lo cual es el nos puede dar, y en sencillez uno recibirlo y ser de bendición para
misterio del Séptimo Sello. Grande es el misterio del Séptimo los demás.
Sello, Dios ha sido manifestado en carne, y eso es lo que 22. Entonces uno nunca, tampoco, debe de tratar de imponer
crucifican los falsos ungidos. lo que Dios le da a uno, uno nunca debe tratar de imponerlo a los
32. Y cuando usted vea que comiencen a actuar de esa demás, sino: “Bueno, esto es lo que el Señor me ha dado, ustedes
manera, sépase que es que ya estamos bien cerca, estamos tan y chequeenlo, y si ustedes lo chequean, y ven que es de Dios, pues
tan cerca que de un momento a otro ocurre todo lo que va a usted está libre para recibirlo; si no creen que es de Dios, pues eso
ocurrir. Y es muy triste ver lo que le pasa a esta gente que hacen es asunto de ustedes, lo pueden rechazar, cada cual es libre.”
eso. 23. Entonces también tenemos que saber que nuestra
responsabilidad, es una responsabilidad local con nuestra
34 Dr. William Soto Santiago Muchos Son los LlamadosY Pocos los Escogidos 327

congregación, que si yo predico algo, o usted predica algo a su 25. O sea, ya estamos esperando que Dios se derrame en
congregación, pues recuerde que lo que Dios le da para su toda Su plenitud, estamos esperando el bautismo del Espíritu
congregación, es para su congregación, y usted no puede tratar de Santo pleno; ya tenemos el bautismo del Espíritu Santo como
llevarlo o de imponerlo en ningún otro lugar, y que usted no primicia, lo que recibieron los discípulos el Día de Pentecostés
puede interferir tampoco con los hermanos de otra congregación allá en el Aposento alto, ya eso lo tenemos, ahora lo que nos
en ningún momento, porque ya Dios le dio una congregación, ahí falta es la rellenura, la plenitud. Y los manufacturados no pueden
la tiene, traígale la Palabra a esa congregación. Otro hermano que llegar a recibir la plenitud, y antes de que llegue ese día en que la
sea de otra congregación, bueno, ya a ese Dios le ha puesto un plenitud se derrama sobre los escogidos, ellos se manifiestan
pastor, y ese es el que es responsable por ese hermano y por esa traicionando y crucificando al Señor.
congregación. 26. Judas, ¿cuánto tiempo antes fue? Fue cincuenta días
24. O sea, también saber que somos pastores para pastorear las antes de llegar Pentecostés (cincuenta es Pentecostés), fue
ovejas que Dios ha puesto en nuestras manos para pastorear, o sea cincuenta días antes, y tres días... Cincuenta más unos cuantos
que no tenemos nada que ver con las ovejas que Dios ha puesto en días más, como algunos... más de cincuenta días antes, unos...
las manos de otro pastor para pastorearlas; sí le podemos ayudar No pasó de setenta y cinco días, vamos a ponerle... dejeme ver,
en la forma correcta, pero tratar de traerle cierta enseñanza, la sacar la cuenta bien... cincuenta, el Señor resucitó, estuvo
cual, pues, el pastor de esa congregación todavía no la tiene, pues cuarenta días con los discípulos, después los discípulos
si usted quiere y cree que lo que usted tiene es de Dios, pues a estuvieron diez días más esperando y recibieron el Espíritu
quien debería de pasarle eso es al pastor de esa congregación y Santo; o sea, cuarenta y diez son cincuenta, y hay que también
platicar con él: “Mira lo que el Señor me ha dado por aquí, mira añadirle a eso los tres días que el Señor estuvo muerto, ya son
esto, chequéate esto ahí con lo que tú has oído del profeta, a ver cincuenta y tres, y los días antes que el Señor fue tomado, los
si esto no es Palabra de Dios.” O sea que el trato nuestro, días antes que el Señor fue tomado y vendido por Judas hay que
principalmente, tiene que ser entre pastores, pastores con pastores, añadirselo también. Así que fíjese, tenemos cincuenta y tres, más
porque pastores con pastores nos podemos entender. los días antes que Judas vendió al Maestro.
25. Pero en ningún momento... Por ejemplo, nosotros allá 27. Así que usted puede ver que cincuenta y pico de días
mismo en Puerto Rico mantenemos esa consideración y ese antes de venir el Espíritu Santo el Día de Pentecostés, cincuenta
compañerismo, y en cuanto a los hermanos de las congregaciones, y pico de días antes, el manufacturado (el que representa a los
no, nunca intervenimos con ellos. Y cuando algo, algún hermano, manufacturados hoy), se manifestó como lo que era, vendió al
pues nos viene con algo: “Bueno, pregúntele a su pastor, hable con Maestro y el Maestro fue entregado a crucifixión, y entonces fue
su pastor sobre eso, porque él es el que está llamado para en esa crucificado. Y cincuenta y tres días antes de venir Pentecostés
parte ayudarlo a usted, y él es su pastor.” O sea que siempre los fue crucificado el Señor cuando fue entregado por Judas, y
hermanos tengan la confianza que tienen que tener en su pastor. Judas también cincuenta y pico de días antes se manifestó como
26. Cuando vemos que los hermanos pues tratan de averiguar lo que era: un manufacturado, y luego se ahorcó.
las cosas, o de resolver ciertos problemas, o de buscar un consejo 28. Bueno, ¿luego qué? Se suicidó y su nombre fue borrado
a través de otro que no es el pastor de ellos, pues ya eso no es muy del Libro de la Vida, su nombre estaba allí hasta que llegó ese
bueno; a la persona que tienen que recurrir, pues es a la que el
326 Dr. William Soto Santiago Mirando El Cuadro Completo 35

“Y en las edades por venir, la gente morirá por este Señor le ha puesto a ellos, y si él, pues no puede, él es el que se
Mensaje, por estas cosas que hoy les decimos.” tiene que encargar de averiguar con otros ministros con relación a
21. Bueno, hay ciento cuarenta y cuatro mil escogidos que lo que sea.
van a morir por este Mensaje, es por este Mensaje que van a 27. O sea que unos a otros nos podemos ayudar en esa parte
morir, ellos van, al oír estas cosas, ellos la van a recibir y van a también, para que cuando vemos que cosas así, pues, algún
aceptar también la Primera Venida de Cristo que fue hace dos hermano tiene, entonces señalarlo cuál es el instrumento que Dios
mil años, van a reconocerla y van a aceptar el Sacrificio que Él tiene para ayudarle a ese hermano; es su pastor: “Así es que hable
hizo allá, y hasta se van a bautizar y van a hacer todo, van a con su pastor claramente sobre eso, y él tendrá la solución
aceptar la redención a través de Jesucristo, y van a reconocer conforme a la Palabra de Dios, él la tendrá, porque él tiene la
también la Segunda Venida de Cristo. Palabra del Señor y para eso ha sido ordenado.”
22. Ellos reconocen primero la Segunda Venida, y después 28. Entonces vemos que el profeta nos alerta también en
se dan cuenta que había venido por primera vez también ¿ve? cuanto a que nos cuidemos de todo espíritu de error, eso fue lo
Por eso es que le dicen: “¿Y qué heridas son estas que tienes en que dijo el profeta cuando habla de los ministros, que nos
Tus manos?” “¡Ah! Con ellas fuí herido en la casa de mis reunamos y esas cosas, para hablar las cosas profundas.
hermanos.” ¿Ve? 29. O sea que tenemos nosotros mismos que cuidar lo que Dios
23. Cuando viene por segunda vez ellos le reconocen, ha puesto en nosotros, porque usted puede estropear el plan
cuando los dos profetas estén predicándoles a ellos allá en Israel, predestinado que Dios tiene para usted; porque algunas veces nos
en Palestina, ellos van a reconocer que el Señor ha venido por recostamos en que todo está predestinado y todo está
segunda vez; pero ellos no saben que es la segunda vez, ellos predestinado, y sí, el plan de Dios para usted está predestinado,
creen que es la primera, entonces ellos le van a explicar: “No, pero ¿de qué lado estará usted, del plan predestinado de Dios para
esto... Él ya vino la primer vez,” y por eso es que se predicará usted, o usted estará dándole lugar al diablo para que destruya el
también la Primera Venida de Cristo, se van a predicar las dos plan que Dios tiene con usted? Porque recordemos que el plan que
cosas, los dos profetas le van a hablar de la Primera Venida de Dios tiene con nosotros, usted, dependiendo de la posición suya,
Cristo y de la Segunda Venida, el Mensaje completo, y entonces usted lo puede aceptar.
ellos van a aceptar, porque Dios va a abrir sus corazones para 30. Entonces en vez de caminar en el plan perfecto de Dios,
que lo crean ¿ve usted? puede ponerse a caminar en la permisiva voluntad del Señor; o sea
24. Entonces ellos morirán por este Mensaje que nosotros que hay dos voluntades: La perfecta y la permisiva, y estamos
predicamos hoy, y las fatuas por incrédulas las van a matar en la llamados a caminar en la perfecta voluntad del Señor; en la
gran tribulación, y van a morir por causa de no haber creído permisiva podemos hacer muchas cosas que en la perfecta
cuando tenían que creer. Y recuerde que el profeta ha dicho que tendríamos que aguantarnos.
son tres clases de creyentes, y que los últimos que se quedarían, 31. Entonces, pues sabiendo que hay un plan predestinado de
los últimos serían los manufacturados, que ellos estarían hasta lo Dios para cada uno individualmente, tenemos entonces que
último, pero el profeta dice: “Pero Judas, que es el que cuidarnos, porque el diablo le gustaría que nosotros andemos en la
representa a los manufacturados, no pudo llegar a pentecostés,” permisiva voluntad del Señor y no en la perfecta; en la permisiva
los manufacturados no pueden llegar a la plenitud. siempre vamos a tener problemas, y los problemas que vamos a
36 Dr. William Soto Santiago Muchos Son los LlamadosY Pocos los Escogidos 325

tener, los vamos a tener y no va a ser de ningún beneficio para 17. Por más tinieblas que haya por los alrededores, tenemos
nosotros. la Luz de la tarde para verlo todo, y cuando amanezca el
32. Encontramos a través de la historia bíblica que... fíjese, glorioso Día del Milenio (mil años literales), lo mismo que
David tuvo muchos problemas, hizo muchas cosas malas, pero él nosotros creemos, en la misma forma que hacemos las cosas, en
pagó por esas cosas malas que hizo; en una ocasión hasta perdió la misma forma que servimos a Dios, y adoramos a Dios, y
el gozo de la salvación, pero la salvación no la perdió. pedimos a Dios, así mismo será en el Milenio.
33. Nosotros sabemos que si caminamos en la permisiva, o 18. ¡Oh, bendito el Señor! Lo que hemos comenzado hoy, lo
fuera de la voluntad del Señor, la salvación no la vamos a perder, continuaremos en el Milenio y por toda la Eternidad. Esto
pero vamos a llegar hasta el momento de que podemos perder el solamente es el comienzo, y si el comienzo es tan glorioso,
gozo de la salvación y podemos llevar mucho juicio; porque uno ¿cómo será la continuación? ¡Oh! Pero no todos, no todos están
va a pagar por todo lo que uno haga mal, uno va a pagar por ello. ordenados para creer, solamente los que están escritos en el
34. Por eso es que tenemos que cuidarnos en esa parte, y saber Libro de la Vida del Cordero; porque recuerde que hay otro
que si somos instrumentos de Dios, hay una congregación que grupo que está escrito en el Libro de la Vida, pero no en la
depende de la posición en que nosotros nos coloquemos en las sección del Libro de la Vida del Cordero, porque ahí solamente
manos del Señor; y tenemos que saber que somos siervos, y al ser están los nombres de los escogidos, pero en la otra sección es
siervos, pues entonces debemos de pensar en lo mejor y en el que están el resto de las personas, pero que sus nombres pueden
mejor beneficio que Dios pueda dar a la congregación a través de ser borrados si se levantan en contra de la Luz de la tarde.
nosotros; o sea, lo mejor que Dios pueda hacer a través de 19. Entonces fíjese ¿cuál es el Mensaje de la hora? Muchos
nosotros para el bien de toda la Novia. dicen: “Yo creo el Mensaje de la hora.” ¿Cuál es el Mensaje de
35. Siempre tenemos que mirar las cosas desde ese punto de la hora hoy? Es igual a lo que fue el Mensaje de la hora en los
vista, de ser de la mayor bendición para el pueblo del Señor, y de tiempos del Señor: “Grande es el misterio de la piedad, y sin
nada hacerlo ni por vanagloria, ni por orgullo, ni por tratar de contradicción, Dios ha sido manifestado en carne.” Y cuando
defender alguna posición que uno crea que Dios lo ha colocado a fue manifestado en carne allá ¿qué fue? Fue La Primera Venida
uno, o que uno piense que los demás pues se atrasan o algo, y uno de Cristo, y cuando es manifestado en carne acá ¿qué es? Es la
quiera adelantarse o más que los demás, pues si uno actúa con Segunda Venida de Cristo, mírelo aquí en el mensaje “Hoy Se
cuidado, entonces en vez de uno mostrar que uno está adelantado, Ha Cumplido Esta Escritura,” el profeta dice:
uno mejor lo que puede hacer es ver cómo puede ayudar a los “Yo les he leído todas las escrituras, mostrándoles más
demás para que los demás se adelanten también; en una forma, de una docena de evidencias de que estamos viviendo en los
pues, llena de amor, y que no haya ni contienda ni nada tratando últimos días...” [Cambio de cinta].
uno de imponer el punto de vista de uno, o tratando de imponer la 20. ...Esa es la causa por la cual no se pueden ir en el rapto,
revelación que uno tenga, porque ya cuando uno trata de imponer esa es la causa por la cual pasan por la tribulación, y entonces
lo que uno ha recibido, ya uno está tratando de manufacturar tienen que dar sus vidas para entonces no perderse, porque si no
cosas, y uno está tratando de actuar en una forma intelectual. dan su vida en la gran tribulación, y mueren en la tribulación, se
36. Pero si confiamos en el Señor, y creemos que lo que el dejan matar, entonces si no lo hacen su nombre es borrado del
Señor nos da, es del Señor, Él va vindicar eso. Entonces la forma Libro de la Vida. El profeta dice:
324 Dr. William Soto Santiago Mirando El Cuadro Completo 37

todo el Milenio. ¡Oh, pero qué glorioso! Que antes de llegar mejor que podemos usar para que sea de beneficio para todos, es
literalmente el Milenio ya nosotros hemos visto la Luz en este una forma amorosa: “Bueno, aquí el Señor me ha dado esto, y esto
tiempo de la tarde, y vemos y sabemos cómo serán las cosas en y lo otro, y lo otro, así es que chequeemos sobre esto;” o sea, la
el Milenio, y vemos y sabemos cómo todo será llevado a cabo en mejor posición es usted ponerse como que usted no es nada y traer
el Milenio: Cómo se servirá a Dios, cómo se adorará a Dios, y la Palabra siempre, y si es la Palabra, Dios va a testificar y a
cómo y cuál es el Nombre que Dios usará en el Milenio, ¿por comprobar que esa es Su Palabra.
qué? Porque lo ha manifestado en la Luz de la tarde, porque la 37. Fíjense, el mismo Hermano Branham, el ejemplo lo
misma Luz de la tarde, es la misma Luz que sale por la mañana. tenemos ahí: El Hermano Branham venía y predicaba y establecía
13. Y el Milenio solamente es el comienzo ¿sabe? Porque en esto y establecía lo otro, y después que terminaba, él sabiendo que
el Milenio y después del Milenio no habrá otra Luz que haya de tiene Así dice el Señor, y él sabiendo que lo que Dios le daba a él
salir, la última Luz que saldría para alumbrar a través de toda la para traerlo, eso era para toda la Novia, él lo sabía, y él sabía que
eternidad era la Luz de la tarde, la cual estaba prometida que él era el Mensajero para toda la Novia; sin embargo, él venía y
saldría al terminar la segunda dispensación, la Dispensación de la entonces se colocaba en una posición bien bajitita y decía: “Bueno,
Gracia, y comenzaría entonces la tercera dispensación, que es la esto es para aquí, para mis hermanos, esto es así aquí en esta
Dispensación del Reino, la Dispensación Eterna. congregación, pero usted es pastor de su congregación, y usted
14. Entonces fíjese, los discípulos entraron a la nueva allá hace como el Señor le guíe, y si usted no quiere recibir esto y
dispensación, ellos entraron aún sin haber llegado el Día de tener esto en su congregación, eso es asunto suyo allá, pero esto
Pentecostés, ya ellos habían entrado porque ellos creyeron, y es aquí con mi congregación, donde yo soy pastor.”
usaban el nombre que sería usado en la nueva dispensación, la 38. Pero nosotros sabemos que él es el pastor, cada Mensajero
cual era la Dispensación de la Gracia; pues antes de comenzar el es el pastor de toda la Novia de esa edad. Y fíjense, él, siendo el
Día de Pentecostés, antes de amanecer, porque el Día de Mensajero nuestro, nos habla a nosotros los pastores, nos dice:
Pentecostés fue que amaneció el Día de la Gracia. “Bueno, esto es lo que el Señor me ha dado a mí para aquí, para
15. Pero el día se compone de día y noche ¿ve? El día se mis hermanos, usted examinelo allá, y si usted cree que debe tener
compone de dos partes, entonces la parte primera de ese Día de esto allá, pues amén, si usted cree que esto no lo debe de tener allá
la Gracia ¿comenzó cuándo? Con Dios manifestado en carne, y en su congregación, pues allá usted lo que el Señor le guíe a usted,
allí estuvo frente a ellos, y ellos no pudieron ver. Entonces todo esto es lo que Él me guía aquí a mí para hacer.” ¿Ven?
aquello que ellos empezaron a usar allí, en ese tiempo cuando 39. Pero nosotros sabemos que él lo que tiene es un así dice el
Dios se les manifestó en carne, y ellos anduvieron con el Señor, Señor, y que lo que tenemos que hacer es, que al ver que es
todo eso que ellos comenzaron a usar allí fue lo que fue usado Palabra de Dios, entonces reconocerlo, y nosotros entonces actuar
del Día de Pentecostés en adelante, lo mismo. como debemos actuar: sabiamente, viendo que él no se quiere
16. Y lo mismo que nosotros hemos visto y hemos colocar en una posición como un director, aunque, aunque Dios a
comenzado a usar aquí en este tiempo de la tarde, lo cual hemos través de él, Dios a través de él es el que está dirigiendo a toda la
visto, y que ya las tinieblas religiosas están arropándolo todo; Novia; pero él como nuestro hermano, él se coloca en una posición
pero el que sigue la Luz de la tarde no andará en tinieblas. que cualquiera lo oye y dice: “No, pero eso no es, eso no, no, no...
él dice que si uno quiere o no quiere,” pero si uno sabe que es
38 Dr. William Soto Santiago Muchos Son los LlamadosY Pocos los Escogidos 323

Palabra de Dios, uno sabe que es para toda la Novia. 8. Entonces esa Luz que estaba allí presente dijo: “Yo soy
40. Entonces tenemos que nosotros como pastores actuar de la Luz (¿de qué?) del mundo, el que me sigue no andará en
la misma manera, sinceramente, no tratando de sobresalir los unos tinieblas.” Entonces fíjese, era de tarde, en el tiempo de la tarde
sobre los otros, porque si hacemos eso, ya si sobresalimos de la Ley, porque ahí terminó el día de la Ley, en la tarde, y ahí
nosotros, el Señor no puede sobresalir, si sobresalimos nosotros, mismo comenzó un nuevo día, el nuevo día de la nueva
el Señor se va a ocultar, pero si lo dejamos a Él que sobresalga, y Dispensación de la Gracia; y la gente no se daba cuenta que
Él es la Palabra, entonces todos somos iguales y nos vemos estaba comenzando allí frente a ellos una nueva dispensación, y
iguales, y nadie sabe quién es quién, en el sentido de decir: “Ese es que la Luz para esa nueva dispensación estaba allí mismo frente
don Fulano de Tal,” aquí no hay nadie así, todos somos iguales, y a ellos.
lo que está siendo levantado no es un hombre, sino la Palabra, que 9. Dios manifestado en carne era la Luz para esa nueva
es lo que realmente tiene importancia para nosotros; no importa a dispensación que estaba comenzando, pero la gente no lo podía
través de quién venga esa Palabra. entender, y solamente por revelación de lo Alto era que podía la
41. Nosotros allá en Puerto Rico hemos tenido nuestras luchas gente saber que Aquel era el Hijo de Dios, lo cual sería la
con nosotros mismos, porque si ustedes encuentran ahí donde el manifestación de Dios en aquella nueva dispensación, y de esa
profeta habla en:“Perfecta Fuerza en Perfecta Debilidad,” él dice manera sería conocido Dios en esa nueva dispensación. No lo
que lo que necesitamos primero ¿qué es? Una matanza, entonces pudieron ver, y luego que esa Luz sale en ese tiempo de la tarde,
lo que primero tenemos que hacer es morir a nosotros mismos; no brilla, y los que son de Dios, los que tienen ojos para ver, la ven,
somos nada, entonces si morimos nosotros, entonces es Cristo el pero los ciegos no la pueden ver.
que estará manifiesto y estará obrando, y al ser Él, pues es Él, y si 10. Y entonces luego de esa Luz de la tarde ¿qué viene?
es Él es la Palabra entonces, y nadie puede entonces ponerle peros Oscuridad, entonces se entra en oscuridad, pero los verdaderos
a la Palabra, porque entonces nosotros dejamos las cosas en las escogidos, al tener esa Luz, no andarán en tinieblas, aunque
manos del Señor: “Ahí está la Palabra, esa es la Palabra, chequeela, estará de noche.
si es la Palabra tiene que salir brillando a través de todas las 11. Estamos en el tiempo de medianoche, ya la Luz de la
pruebas que le hagan, pruebas por la Palabra.” tarde brilló, Dios manifestado en carne, lo hemos visto; y ahora
42. Y nosotros sabemos que en todas las dispensaciones, el que lo sigue no andará en tinieblas, aunque estamos de noche
cuando comienzan, es que son establecidas todas las cosas que van (espiritualmente hablando estamos de noche), Laodicea entró en
a estar en función en toda esa dispensación; como nosotros tinieblas, el mundo religioso está de noche, en tinieblas, y a
comenzamos en este tiempo, en el comienzo de esta dispensación, medianoche fue que se oiría el clamor, se está de noche
imaginense, después en el Milenio y en la eternidad, todas estas espiritualmente hablando, pero los escogidos tienen la Luz. La
cosas que nosotros creemos y practicamos, en la eternidad todo Luz de la tarde ayer fue Dios manifestado en carne, la Luz de la
esto son las cosas que se van a creer: Nombre nuevo, si nosotros tarde hoy es Dios manifestado en carne nuevamente, y el que
hemos visto en la Palabra que el Señor nos ha mostrado cuál es el tiene esa Luz no andará en tinieblas.
Nombre nuevo, esto es lo que se creerá y el Nombre que se 12. Y esa misma Luz que hemos visto hoy, en este tiempo de
reconocerá en el Milenio y en la eternidad. la tarde, es la misma Luz que cuando llegue la mañana gloriosa
43. “Y el que se bendijere en la Tierra, en el Dios del Amén se del Milenio, es la misma Luz que estará alumbrando durante
322 Dr. William Soto Santiago Mirando El Cuadro Completo 39

del día lunes, pero es el mismo sol que alumbró el día domingo, bendecirá,” y el Dios del Amén es Dios manifestado en este tiempo
es el mismo sol que va alumbrar el día lunes, pero que empieza como lo que es; usted encuentra eso en las edades de la Iglesia,
ese día ahí mismo, se entrelazan; o sea, los días se entrelazan donde él dice que el Dios del Amén se manifestaría en este tiempo
uno con el otro, así como las edades se entrelazaban una con la y probaría que es el Dios del Amén, el Testigo Fiel y Verdadero;
otra. y fue probado.
5. Entonces solamente el que tiene revelación de Dios 44. Así es que vemos todas esas cositas a través de la Palabra,
conoce estas cosas, por supuesto, nosotros como gentiles no y nosotros entonces tenemos que ocupar nuestra posición en
nos vamos a poner a pelear ahora y decir: “Oye, a las 6:00 de la sencillez, en humildad, para que entonces Dios pueda ser
tarde ya estamos en el día lunes,” no, en las cosas acá materiales glorificado. Y que si alguien habla algo mal de nosotros, esté
de la vida déjese guiar por el calendario acá de los hombres. hablándolo porque no quiere creer la Palabra, y no porque
6. Esto es solamente para que tengamos una enseñanza de nosotros damos lugar a que alguien pueda hablar algo en contra.
las cosas espirituales, y no vayamos a pensar que la Luz de la 45. Van a venir escándalos, pero si los escándalos vienen por
tarde que ha venido en este tiempo, no vayamos a pensar que causa de la Palabra, el Señor dijo: “Bienaventurado el que no fuese
esa Luz es la Luz de Laodicea; no, es la Luz de otro día, de una escandalizado en Mí,” y Él es la Palabra. Pero cualquier cosa que
nueva dispensación, es la Luz del nuevo Día de la Palabra, de la nosotros hagamos fuera de lugar, entonces si escandalizamos,
Edad de la Palabra, del Día de la Palabra, del Día de la Novia. entonces dice: “¡Ay!” ¿Ven? Usted tiene que coger los dos lados:
No pertenece esta Luz a Laodicea, Laodicea la rechaza porque “Ay de aquel hombre por el cual venga el escándalo,” pero también
ya la Luz de ella vino en otro tiempo, en otra ocasión, ya de dice: “Bienaventurado el que no fuere escandalizado en Mí.”
cierto tiempo en adelante, ya ella no puede aceptar que eso sea 46. O sea que van haber dos clases de escándalos: Uno por
para ella; y vino en el mismo día de ella, vino en el tiempo en causa de la Palabra como es, y si usted está al lado de toda la
que todavía está Laodicea. ¿Ve? ¿Pero qué pasa? No es la Luz Palabra, pues que se escandalice quien se escandalice; pero hay
de Laodicea, es la Luz de otro día, es la Luz del Día Eterno, es otra clase de escándalo que va a venir, que el que sea el
la Luz de la Eternidad, es la Luz que estará brillando a través del instrumento para esa clase de escándalo, entonces hay un ¡Ay! para
Milenio, que estará brillando a través de la Eternidad. él.
7. Así como la Luz que salió al terminar la tarde en el día 47. Por eso es que nosotros tenemos que tener mucho cuidado,
en que apareció Cristo, aquella Luz no pertenecía a la sabiendo que cualquier cosa que nosotros hagamos, eso va a ser o
Dispensación de la Ley, por eso fue que los de la Dispensación de bien o de mal, y tenemos que siempre vigilar para que todo lo
de la Ley no pudieron recibirla; ellos recibieron la Luz que vino que nosotros hagamos sea de bien, de bendición para toda la
para ellos, la Luz de los tiempos de Moisés, porque aquella fue Novia.
la Luz para la Ley, pero la Luz que vino después que terminó la 48. O sea que nosotros no estamos trabajando para nosotros
Ley fue Cristo, Dios manifestado en carne, y cuando vino, le mismos, sino para un pueblo, para el pueblo del Señor, para la
rechazaron, no quisieron pasar a una nueva dispensación. Novia del Señor, y sabiendo que no son nuestros planes los que
Porque ellos tenían que salirse de esa dispensación, dejar las tenemos que desarrollar, sino los planes del Señor, los cuales están
cosas de la Ley y pasar a una nueva dispensación, y no quisieron siendo desarrollados, y Él es el que está dirigiendo todas las cosas
dejar las cosas de ese día pasado; ya había terminado. en todo.
40 Dr. William Soto Santiago MUCHOS SON LOS LLAMADOS
Y POCOS LOS ESCOGIDOS
49. O sea que si usted en su forma de actuar y de ministrar,
afecta el plan y programa de Dios, bueno, usted se encontrará Dr. William Soto Santiago
trabajando en contra del plan de Dios, y ya eso es un asunto Domingo,22 de Septiembre de 1974
entre usted y Dios personal, por el cual usted va a darle cuenta al Ponce, Puerto Rico
Señor.
50. Ahora fíjese, nosotros sabiendo que estamos en un tiempo, 1. ...Porque Aquel era el Hijo de Dios, conoció que ya no
en una dispensación, además de ser una edad nueva, es una estaba manifestándose como Padre sino como Hijo de Dios, y
dispensación nueva. Usted sabe que las dispensaciones tienen que eso estaba oculto, y que ya la Dispensación de la Ley había
edades: La Dispensación de la Gracia tiene siete edades, la terminado, ya había llegado al tiempo de la tarde donde los días
Dispensación de la Ley tuvo unas cuantas edades, cada vez que terminan.
llegaba una edad, entonces Dios le enviaba un profeta; en la 2. Conforme al Plan de Dios y a la Palabra de Dios los días
Dispensación de la Gracia, cada vez que llegaba una edad, Dios le terminan por las tardes, conforme a las civilizaciones actuales
enviaba un Mensajero, y así también estamos, estamos en la Edad los días terminan a las 12:00 de la noche, pero conforme a la
de la Palabra, dice el profeta, en la Edad de la Novia, pero estamos Palabra de Dios terminan a las 6:00 de la tarde más o menos,
en otra dispensación, en una nueva dispensación, donde ha sido por ahí cuando el sol cae; y entonces en el tiempo de la tarde, de
hecho el reclamo. la tarde de la Ley, apareció Cristo, y Él fue la Luz, la Luz no del
51. En la Edad de la Gracia lo que fue hecho fue la redención, día de la Ley, sino la Luz que alumbraría el día, la Dispensación
pero ahora ha sido hecho el reclamo en esta nueva dispensación. de la Gracia; pero apareció por la tarde.
Y estamos en el tiempo donde todo lo que corresponde a esta 3. El mismo sol que se esconde por la tarde, es el mismo
nueva dispensación está siendo establecido por la Palabra de Dios, sol que aparece por la mañana, entonces ese mismo sol que
la cual ya vino, y ahora lo que hacemos es reconociendo lo que apareció allí en el tiempo de la tarde de la Ley, cuando la Ley
corresponde para este tiempo de esta nueva dispensación. había terminado, allí estaba comenzando una nueva
52. Una de las cosas que muchas personas y muchos ministros dispensación, y estaba comenzando por la tarde y nadie se daba
no se han dado cuenta, es de lo siguiente: El profeta fue Mensajero cuenta. ¿Ve? ¿Por qué?
a la séptima edad, lo cual corresponde a la Dispensación de la 4. Fíjese, conforme al Plan de Dios, y al Calendario de
Gracia, y además de eso, él fue Mensajero a la Edad de la Novia, Dios y a los días de Dios, hoy es domingo ¿verdad? Bueno, hoy
la Edad de la Palabra, la cual no corresponde a las edades de la domingo a las 6:00 de la tarde termina el día domingo y ahí
Iglesia, lo cual corresponde a la nueva dispensación. mismo comienza el día lunes, ¿pero qué pasa? (Estoy hablando
53. Entonces cuando usted se da cuenta de ese detalle, conforme a la Palabra y conforme al Calendario de Dios),
entonces usted se dará cuenta que hay cosas que el profeta habló entonces cualquier persona mira y dice: “Oye, qué bonito está
que corresponden a la dispensación pasada, a la Edad de Laodicea, este sol,” hoy puede decir después que pase de las 6:00 de la
pero que usted no las puede traer para acá, para la Edad de la tarde, puede estar diciendo: “Oye, son las seis y media de la
Palabra, y si usted no sabe esa clave, ese secreto, usted lo que va tarde de hoy domingo, y qué bonito está el sol.” Pero él no sabe
hacer es coger todo el Mensaje y hacer una liga, y se encontrará que son las seis y media, y ese sol que está viendo es el sol
después que estará haciendo cosas que corresponden a la Edad de
Mirando El Cuadro Completo 41

Laodicea, pero que no corresponden a la Edad de la Palabra, y por

un lado usted encontrará que el profeta dijo que sí, y por el otro
lado usted encontrará que el profeta por acá dice que no, entonces
usted dirá: “Pero yo no entiendo esto,” es que si no entiende el
plano, no va a entender lo que corresponde a cada lugar; entonces
esa es una de las cosas misteriosas en este tiempo.
54. En el tiempo en que el Señor vino la primera vez, pues
como no había ningún cuerpo listo sin pecado para llevar a cabo el
plan, entonces tuvo que usar a Juan el Bautista como precursor, y
luego tener ese cuerpo que Él creó, y en ese cuerpo Dios venir en
toda Su plenitud; hubo dos cuerpos.
55. Entonces Juan vino a ser el puente, la brecha entre el
Antiguo y Nuevo Testamento, o sea, entre la Dispensación de la
Ley y la Dispensación de la Gracia, vino a ser el puente. Pero acá
encontramos que en un solo cuerpo hizo las dos cosas, y al hacer
las dos cosas en un solo cuerpo, entonces usted tiene que ver qué
corresponde a un lado y qué corresponde al otro.
56. Entonces al ser eso de esa manera, entonces usted tiene que
darse cuenta que para eso entonces Dios levantó, en los tiempos
del Señor, Dios levantó las personas que Él quería usar para poner
cada cosa en su sitio: Levantó a Pedro, levantó a Pablo, y
entonces: “Esto es esto, y esto va así y esto va así.” Y el profeta
dice: “Por esa causa Pablo podía hacer la diferencia, la separación
entre la Ley y la Gracia,” o sea, entre lo que correspondía a la
primer dispensación y lo que correspondía a la segunda
dispensación.
57. Y una de las cosas que nosotros los ministros debemos de
siempre orar, es para que el Señor levante uno, dos o tres, o los
que Él quiera levantar en medio nuestro, ministros en medio
nuestro, que el Señor se les revele en estas partes delicadas, que
ellos puedan hacer la diferencia entre una cosa y otra, entre lo que
corresponde a un lado de una dispensación y lo que corresponde
a otra, para que Dios los use, ya que nosotros mismos no hemos
leído ni podemos ir directamente a los mensajes en inglés del
profeta, y hay muchísimos, y nosotros en español tenemos muy
42 Dr. William Soto Santiago

poquito al lado de todos los mensajes que han sido

predicados.
58. Así es que si oramos al Señor para que el Señor levante en
medio nuestro esta clase de ministros, para que el Señor se les
revele de esa manera, para que no haya ninguna clase de confusión
en medio de nosotros los ministros, para que entonces podamos
poner cada cosa en su lugar, eso será de grande bendición para
todos nosotros, y así nunca vamos a estar confundidos de que si:
“Pero espérate, por aquí el profeta dice esto.” “Pero por acá dice
algo contrario a eso.” ¿Con cuál de los dos me quedo yo? ¿Con
MUCHOS SON LOS
cuál de los dos? Porque las dos las dice el profeta, entonces para
eso, pues el Señor tendrá que levantar en medio nuestro personas LLAMADOS Y POCOS
que Él capacite como capacitó a Pedro, como capacitó a Pablo,
para pararse y decirles: “Esto corresponde a este lado y esto
corresponde a este lado.”
LOS ESCOGIDOS
59. Pablo fue esa clase de persona que tuvo un encuentro
personalmente con el Señor, con la Columna de Fuego, y entonces
podía hacer la separación; por eso encontramos que Pedro tuvo un
poquito de problema con Pablo, y fue en esa parte.
60. O sea que Pedro, aunque él era liberal en ese sentido, o sea Dr. William Soto Santiago
que con los judíos él actuaba como judío, y con los gentiles
actuaba como gentil, él era liberal en eso y decía: “Bueno, esta Domingo, 22 de septiembre de 1974
gente pues todavía están pensando en que estas cositas que son de
la Ley, que pues todavía las debemos de guardar,” como la
Ponce, Puerto Rico
circuncisión, que eso correspondía allá a la Ley, a la dispensación
pasada, y las comidas, desde comer carne de esto y de lo otro,
comidas inmundas, como se llamaba en la Ley; en la dispensación
pasada comer cerdo y comer estas cosas, pues no estaba permitido.
61. Entonces Pedro se dejaba llevar por las costumbres ya que
tenían, adaptados ya a esa costumbre, pues no quería pues romper
esa barrera y poner cada cosa, en esas partecitas, en el lugar que
le correspondía. Pero con los que lo hacían, que comían de cuanta
cosa había (los gentiles), pues él les decía: “Eso está bien, eso no
hay problema en eso,” pero con los que no creían así, pues:
“Bueno, si ustedes pues no lo hacen así, yo tampoco lo hago, y
Mirando El Cuadro Completo 43

está bien como ustedes lo están haciendo.”

62. Y por lo que se ve, allá en Jerusalén parece que muchos se
circuncidaban; cuando Pablo fue con Timoteo allá, parece que
trataron de circuncidar a Timoteo, y él no dejó que a Timoteo lo
circuncidaran y a los que fueron con él; o sea que se mantuvieron
firmes en su convicción, porque Pablo sabía hacer la diferencia
entre una dispensación y la otra, y no dejó que nada de la
dispensación pasada fuera adaptado a la dispensación que le
correspondía.
63. Ahora, las cosas que correspondían de aquella dispensación
a esta otra, las que correspondían, sí, por ejemplo: El apóstol
Pablo vio en la primera dispensación que se llevaba a cabo la Santa
Cena, o sea, la Pascua, y luego encontró que en el Nuevo
Testamento también había que hacerlo, pero encontró que la
circuncisión no correspondía pasarla para acá, y no dejó que la
pasaran a los gentiles. Y dice que habían muchos judaizantes,
ministros judaizantes que trataron de meterse entre los gentiles
para tratar de judaizar, y él atacó eso y no quiso que eso se metiera
entre los gentiles.
64. Entonces sabemos que hay cosas que pasaron acá de
aquella dispensación, pero hay cosas que no podían pasar, y eso es
lo que también nosotros tenemos que saber en este tiempo, y para
eso Dios tiene que levantar personas de esa clase, eso nosotros
tenemos que con sencillez orar al Señor: “Señor, levanta gente
como levantaste a Pedro, a Pablo, y personas así que Tú te les
reveles a ellos,” porque para eso hay ministerios especiales, y es
elección de parte del Señor.
65. Ahora, también siempre que Dios levante esa clase de
personas, tenemos que saber que esa clase de personas obrarán
como Pedro, obrarán como Pablo, que nunca tratarán de tomar
dominio y autoridad sobre los demás ministros, sino que esas
cosas, solamente nos daremos cuenta, cuando Dios levante esa
clase de personas, nos daremos cuenta solamente por lo que ellos
predican, entonces los llevaremos a la Palabra: “Ah, fíjate, ¿ven
cómo el cuadro aquí es presentado de tal manera que cuadra?
44 Dr. William Soto Santiago La Posición de la Casada con Cristo 317

Porque por aquí el profeta dice así, y por aquí, aparentemente, está no podemos hacer como nosotros queramos, sino como Él nos
contrario a eso.” Pero entonces cuando Dios levante esa clase de enseñe a hacer.
personas, usted encontrará que tomará aquello que dice acá y 131. Vamos a cantar ese corito “Yo le amo,” por que ahora
tomará esto y lo hará que cuadre, y mostrará el cuadro completo, es el tiempo de expresar todo nuestro amor en esta vida
el plano completo, porque Dios le revelará cuál es el plan para esta matrimonial con el Señor, espiritualmente.
hora en que estamos viviendo. Yo le amo, yo le amo
66. Fijense, tenemos muchas cositas que corresponden a este Porque Él a mí me amó
tiempo, y tenemos muchas que no corresponden a esta nueva Y me compró mi salvación
dispensación, y hay muchas que hay que establecer en este Allá en la Cruz.
tiempo. Amén, amén, ¿cuántos le aman a Él? Gloria al Señor.
67. Hemos visto cómo el Señor ha estado guiando a Sus “LA POSICIÓN DE CASADA CON CRISTO.”
ministros, y cómo ha estado preparando las congregaciones; aun
las congregaciones, si usted le ha enseñado correctamente la
Palabra, cada congregación está en una posición, que si tuviese que
bautizarse en el Nombre nuevo del Señor, todos estarían
dispuestos; por lo menos yo hablo por la congregación que yo
pastoreo allá en Ponce, y las demás congregaciones: La del
hermano Candelario, el hermano Adalberto, y la congregación de
Mayagüez, del hermano González, esas congregaciones están en
una condición, en que si nosotros les decimos: “Estamos llamados
a bautizar en el Nombre nuevo del Señor, a ustedes que ya fueron
bautizados en el Nombre del Señor Jesucristo, y ahora hay que
bautizarlos, no para salvación, sino para reclamación,” Ellos están
esperando que les digamos así, en el momento que se los digamos,
para ellos decir: “Vamos para las aguas.”
68. Pero también les hemos dicho: “Nunca haremos nada a
menos que sea Así dice el Señor,” o sea que por tratar de llevar a
la congregación a hacer ciertas cosas, no lo vamos a hacer, a
menos que tengamos Así dice el Señor para hacerlo.
69. Por ejemplo, lo del Nombre nuevo está ahí, está vindicado
a través de toda la Biblia, a través de todo el Mensaje de la hora;
se lo trajimos. Y cuando ustedes, no sé si notan al final de la
grabación que yo les pregunté: ¿Y cuántos de ustedes estaban
esperando algo así? Y ustedes llegan a ver las manos de esa
multitud, eran de 500 a 700 personas más o menos que habían en
316 Dr. William Soto Santiago Mirando El Cuadro Completo 45

Ustedes allá en Tucson, en California, en Nueva York y ese culto, y cuando ellos levantan sus manos, yo digo que todo el
demás lugares a través de estas líneas telefónicas: Hoy se ha mundo estaba esperando algo así.
cumplido esta Escritura ante vuestros ojos. Gocémonos y 70. Entonces fíjese, nosotros allá en Puerto Rico, por lo menos,
alegrémonos, porque las Bodas del Cordero son venidas y Su no tratamos de imponer ninguna revelación ni ninguna idea; si el
Novia se ha aparejado.” Señor nos muestra que eso es así, entonces le diremos: “Esto es
126. ¿Ve usted que estamos de Boda? ¿Ve usted que estamos así.” No les vamos a decir: “Yo creo o yo me imagino o yo pienso
casados? Entonces reconozca lo que ha sucedido para que que esto es así,” porque entonces estaríamos dirigiendo a las
participe de los beneficios de la Esposa del Señor, de la Esposa congregaciones en una manera de “tal vez o a mí me parece,” y eso
del Rey de reyes y Señor de señores. no cuadra con la Palabra de Dios. Y sabiendo que todas estas
127. Bueno, lo que hemos tocado en esta mañana yo sé que cosas, la voz se correrá y que muchos hablarán en contra, otros
es un poquito profundito, solamente lo hemos tocado así... pero dirán: “Parece que están correctos,” otros dirán: “Están
más luego vamos a tener otros mensajitos más importantes para correctos,” pues no queremos que nadie pueda decir que estamos
que ustedes vean más claramente la hora en que estamos, los incorrectos cuando estamos haciendo algo mal, entonces para eso,
derechos que usted tiene y cómo usarlos, porque si no sabe pues no hacemos nada que esté fuera de lugar.
usarlos, mejor que no los use; por eso el Señor algunas veces no 71. Y si alguien dice que estamos haciendo algo mal, porque
nos permite saber ciertas cosas, porque no sabemos usarlas, y hemos establecido tal o tal cosa, bueno, ahí tiene la Palabra,
por lo tanto, tenga paciencia, no trate de usar como usted quiera chequeelo usted por la Palabra a ver, a ver si no es lo que dice el
usar las cosas, sino tenga paciencia, espere, el Señor le seguirá Mensaje de la hora y lo que dice la Palabra, porque siempre tienen
enseñando cómo usar todo lo que tenemos porque ya estamos haber dos o tres testigos: Tenemos el Antiguo Testamento, el
casados, y todo es actualmente, todo es del matrimonio; lo que Nuevo Testamento y el Mensaje de la hora, tres testigos tenemos
es de Cristo es nuestro, y lo nuestro es de Cristo, por lo tanto, ahí; entonces todo tiene que concordar para que así no haya ni
el Señor nos va a enseñar cómo usar todo lo que le corresponde confusión ni equivocación.
a la Esposa. 72. Encontramos también sobre lo de usar el Nombre nuevo del
128. Pero vamos a cantar ese corito que dice: Yo le amo, y Señor, solamente para hablar del usar el Nombre nuevo del Señor,
luego seremos despedidos en oración. y que había que usarlo en las congregaciones para llevar a cabo
129. Eso es una cosa bien importante en este tiempo, estamos todo en el Nombre nuevo del Señor, eso cuando vino la revelación,
bien casados, estamos casados con el virtuoso Hijo de Dios. después que vino la revelación, nosotros tardamos más de un mes
Toda persona, toda joven desea casarse con un buen muchacho, entre nosotros como pastores: hermano Adalberto, hermano
con un buen joven, y todo padre quiere que sus hijas se casen Candelario y yo, entonces, aun entre nosotros mismos no nos
con un buen joven. ¡Oh! La Novia se ha casado con el Hijo de tiramos eso así de golpe, no, sino que cogimos: “Bueno, vamos a
Dios, no hay otro mejor que Ése. ¡Amén! ¡Y qué bien nos está leer en tal mensaje, en tal mensaje, y en tal mensaje cada uno
tratando! ¿Verdad? ¡Qué bien nos está tratando! individualmente, y cuando veamos lo que hay ahí, entonces vamos
130. Bueno, pero Él nos va a enseñar cómo usar todo lo que a hablar abiertamente entre nosotros mismos.”
Él tiene, tengamos paciencia, porque esta etapa es delicadita y 73. Aun entre nosotros mismos no hablamos abiertamente:
“Esto es así, esto es así.” [Cambio de cinta]...Entonces tardamos
46 Dr. William Soto Santiago La Posición de la Casada con Cristo 315

como un mes, y nosotros tenemos confianza el uno con el otro, del Hijo de David. Casados con Cristo, casados con Cristo
pero no queremos que porque el hermano Adalberto, o el hermano estamos ya.
Candelario haya visto eso, venir: “Esto es así, porque yo lo recibí, 121. Ahora cada cual individualmente recíbalo, acepte a
esto es así,” no: “Busquemos en los mensajes, entonces cuando Cristo como Su Esposo, acepte a Cristo, quien se ha
usted vea algo, y usted vea algo, y yo vea algo, entonces vamos a manifestado en carne humana en este tiempo, acéptelo como su
hablar sobre eso que hemos visto.” Y cuando pasó cierto tiempo Esposo y viva feliz con Cristo (hablando espiritualmente), viva
que estuvimos leyendo, entonces cada cual: “Bueno, yo vi esto, yo esta vida matrimonial espiritual feliz con el Señor, y participe de
vi esto, y yo vi esto,” entonces hablamos abiertamente: “Pues eso todos los beneficios de Esposa, todos los privilegios que tiene la
es lo que hay,” entonces vimos todo el cuadro. Esposa de Cristo. Casados ¿con quién? Con Cristo, casados con
74. Ustedes saben que ya el Cordero dejó Su lugar y comenzó Cristo estamos.
Su labor de León en el ‘63, y el profeta dice que el lugar de 122. Dios nos bendiga en esta mañana, Dios nos guarde y nos
adoración es la luz de la tarde, y sabemos qué es la luz de la tarde. ayude a ver este gran misterio del cual hemos hablado en esta
75. Entonces vimos todo el cuadro en la luz de la mañana, pues mañana, que ya no es misterio; porque los misterios son
era la adoración, ahí estaba el Nombre de Dios para esa misterios mientras no se sabe lo que es, pero después que se
Dispensación de la Gracia, y estaba el Nombre de Dios, la luz de sabe lo que es cada cosa, ya dejó de ser un misterio, ya viene a
la mañana, y todo era hecho conforme a como correspondía a ese ser una realidad, una revelación abierta para todo el pueblo del
tiempo; pero el profeta dice que al tiempo de la tarde habrá luz, y Señor.
dice: “El único lugar de adoración.” Eso lo dice en el mensaje 123. Vamos a estar puestos en pie en esta mañana y vamos a
titulado “El Lugar Escogido por Dios para Adoración,” ya cantar ese corito: Yo le amo. ¿Le ama usted? Si usted le ama,
ustedes lo van a escuchar, aunque lo escucharon en aquella otra gócese con Él, porque ya la Novia está casada con Cristo.
reunión, pero lo van a escuchar también en ese mensaje titulado 124. Ella está casada con Cristo, es la Esposa de Él, y dice el
“Unánimes Juntos,” y eso es una cosa bien importante: Unánimes profeta: “En los ojos de Dios la Novia es justificada, nunca
Juntos, porque así eran que estaban los apóstoles y los 120 allá en hizo el mal ¡Amén! Allí está parada, casada con el virtuoso
el Día de Pentecostés, estaban unánimes y juntos también. Hijo de Dios, nunca pecó. ¿Por qué? Porque fue preordenada,
76. Por aquí es que el profeta lo dice, miren la página 21 del entró en esto sin elección propia, y ahora cuando oyó la
libro “El Lugar Escogido de Dios para Adorar,” dice: verdad y se entregó, entonces la Sangre la limpió, y allí está
“Y al caer la tarde habrá luz (usted sabe cuál es la luz de virtuosa sin ningún pecado.”
la tarde), el único lugar escogido por Dios para la adoración. 125. El mensaje “El Rapto” página 31, y el mensaje “Hoy se
¡Oh! A qué ha llegado este mensaje, ¿qué ha de hacer Él? Y en Su ha cumplido esta Escritura,” página 31 también, dice:
día al caer la tarde habrá luz, para darle a sus hijos la bienvenida “Yo les he leído las Escrituras mostrándoles más de
de regreso al hogar hacia la tierra prometida.” una docena de evidencias de que estamos viviendo en los
77. Y comienza a decir por las mismas señales todas estas últimos días, la generación que verá a Jesucristo volver a la
cosas que fueron ya vindicadas. Y en el mensaje titulado “Ya Tierra. Y esta noche les digo de nuevo: Hoy se ha cumplido
Salido el Sol,” página 11, dice el profeta: esta Escritura ante vuestros ojos.
314 Dr. William Soto Santiago Mirando El Cuadro Completo 47

“Dios y el hombre fueron uno allá, y Dios y el hombre “¡Oh! Qué mensaje, y porque yo vivo vosotros también
son uno ahora. ¿Qué es? Siendo lleno de Su Espíritu y Él viviréis, y yo vivo en ustedes, y las obras que yo hago, Juan
teniendo toda la supremacía, la preeminencia. Este fue el 14:12, las obras que yo hago, me identificarán a mí en vosotros.
propósito de Dios: Que Él fuera en Cristo, Cristo en nosotros, ¡Oh! Qué mensaje, con razón hemos tenido un mundo oscuro de
y entonces todos juntos UNO SOLO. teología, mas en el tiempo de la tarde habrá luz nuevamente, en
El Espíritu Santo fue quien se lo reveló a Jesucristo, y el tiempo de la tarde habrá una resurrección, al caer la tarde
Él mismo ha sido quien ahora lo ha revelado aquí; el poder habrá luz.”
creador, sobrenatural. El mismo Dios que dijo a Moisés: 78. Hemos visto cómo ahí el profeta abiertamente dice que el
Aparezcan las ranas, es el mismo que convirtió el agua en lugar para adorar hoy es la luz de la tarde, y hemos visto que en la
vino. ¿Correcto? Es el mismo Dios, el mismo, Él no cambia, es luz de la mañana ya, cuando salió el sol... porque es el mismo sol,
Dios en el hombre, y esa es Su manifestación, y eso lo está el mismo Dios, el mismo Cristo manifestado allá en la mañana,
revelando, está tratando de hacerlo. manifestado acá en la tarde.
La misma Palabra de Dios revela y muestra que el 79. Entonces allá en Su manifestación en carne, allí estaba el
hombre no puede crear; Dios es el creador, no el hombre, sino Nombre de Dios para adorar, el Nombre de redención. Y en la luz
Dios el Creador en el hombre, lo cual ahora es Su Iglesia. de la tarde, entonces cuando viene el tiempo de la tarde, que es el
¡Amén! Y vamos a ir a Su Casa para vivir con Él para siempre, único lugar de adoración, para ser el único lugar de adoración la
y allá Dios expresará Su Amor Eterno a Su Iglesia.” luz de la tarde, es porque tiene que estar ahí el Nombre de Dios
118. ¿Ve usted? Ojalá hayan captado estas cosas que fueron para adorar; porque si no está en la luz de la tarde el Nombre (y es
leídas aquí, porque el gran misterio de Dios es: Dios en Cristo, el Nombre nuevo), si no está ahí, no puede ser el lugar para adorar,
Cristo en Su Iglesia (manifestado en carne como se manifestó a porque el lugar para adorar es donde Dios ponía Su Nombre.
través del profeta), y Dios en cada uno de los escogidos, en 80. Entonces todo esto lo vimos a través de todos los mensajes
todos los escogidos. Porque Dios se perfecciona en tres: En del profeta, no solamente este, sino otros más, porque hay
Cristo, Cristo en medio de Su Iglesia en carne humana muchísimos más en inglés; nos fuimos no solamente a los mensajes
nuevamente a través del séptimo Mensajero, y Dios manifestado en español, sino a los mensajes en inglés también para chequear
plenamente en cada uno de los escogidos. ¿Cuándo? Cuando todo esto, y luego entonces se dio un culto y se le trajo todo esto
cada uno de los escogidos sean llenos de la plenitud de Dios. a los hermanos, luego de haber preparado a los hermanos para que
119. Eso es lo que está cada uno de los escogidos esperando, pudieran recibir estas cosas; porque no estamos interesados en que
eso es lo que falta que acontezca en la vida de cada uno; ya ningún hermano rechace la Palabra, y para eso hay que traerle los
como grupo el Espíritu Santo en toda Su plenitud estuvo mensajes de preparación, para que nadie se vaya a escandalizar por
manifiesto en carne humana a través del séptimo Mensajero, y causa de que se le vaya a traer algo, una revelación, o la revelación
ahora Dios se quiere manifestar en carne humana por tercera de la Palabra sin haberle preparado el terreno. Porque sabemos que
vez en cada uno de los escogidos. estamos pastoreando ovejas del Señor, la Novia del Señor, y nadie
120. Dios se perfecciona en tres, y aquí tenemos a la Novia está interesado en escandalizar a la Novia; usted no está interesado
de Cristo ya casada, siendo la Esposa del Esposo, siendo la en que la Novia que usted está pastoreando se le vaya, no, porque
Esposa del Rey de reyes y Señor de señores, siendo la Esposa Dios lo ha puesto a pastorearlos, no a espantarlos.
48 Dr. William Soto Santiago La Posición de la Casada con Cristo 313

81. Ahora, si en medio del grupo que usted pastorea, hubiera había dicho: Vengan ranas. (¿Ve?) Moisés solamente sirvió de
alguno que no es Novia, cuando usted traiga la Palabra, lo más transmisor.”
seguro, se va a ir; y aun si no fuese de la Novia, aún quizás hasta 115. ¿Ve? Moisés solamente sirvió de transmisor; así como
se puede quedar porque Dios lo tenga para alguna cosa, quizás usted me está escuchando a mí allá, pero usted no está
para darle un vaso de agua fría a uno de estos pequeñitos, quizás escuchandome a mí directamente, sino que me está escuchando
para ayudarle en algo en la Obra. a través del transmisor que está allá guardado.
82. Así es que uno tiene que saber la posición y el plan del 116. La voz entra por este micrófono, pasa al transmisor, y
Señor para que uno no vaya a actuar de una manera incorrecta, y del transmisor pasa a la bocina; así eso mismo era Moisés para
vaya en vez de hacer bien a la Obra, vaya a hacerle daño a las Dios: un transmisor, y así también el profeta era un transmisor
ovejas del Señor; y son las ovejas del Señor, no son las suyas, son que transmitía la Palabra de Dios. Y así también usted y yo
las del Señor, y Él lo que hace a través de usted, es Él pastorear a somos transmisores de Dios, que transmitimos a través de
las ovejas que Él tiene ahí; porque si nosotros, si vamos a ver, nuestros labios la Palabra de Dios.
nosotros somos pastores, ¿saben por qué? Porque el atributo de “Moisés solamente sirvió de transmisor, entonces las
Dios de pastor (porque Él es el Pastor, el Buen Pastor), ese ranas aparecieron por todas partes. ¿De dónde vinieron?
ministerio, ese atributo de Él se manifiesta a través de usted, por Nadie sabe; no estaban antes, pero el Creador, Dios, obrando
eso es que usted es pastor. por medio de un hombre, creó seres vivientes. Él es el mismo
83. Es igual que los profetas, los profetas son profetas ¿por que creó la primera rana, por tanto puede crear la segunda y
qué? Porque Dios, que es el Profeta, se manifiesta en ese ministerio también todas las demás.
de profeta y profetiza, da a conocer las cosas que han de venir y las ¿Ve usted entonces lo que quiero decir? Él creó la
cosas que han pasado, pero si Dios no obrara de esa manera, el tal primera ardilla y también la segunda, entonces puede crear
no sería un profeta. cualquier ardilla. Él puede crear una ardilla donde no hay
84. O sea que la persona viene a ser lo que es en cuanto al ardillas. ¡Él puede crear lo que quiera, porque ÉL ES DIOS!
ministerio, porque ese atributo de Dios, ese atributo ministerial de Él es Dios y es Su Vida.
Dios se manifiesta a través de esa persona, eso es lo que lo hace Al pensar en esto me pongo a temblar (¿Ve usted?). Y
ser lo que es. Usted es un pastor, porque ese atributo de Dios de pensar pues que vamos a vivir con Él e ir a Su casa. Nosotros
pastor, ese ministerio se manifiesta en usted, si no se manifestase, mismos vamos a ir a Su casa para vivir para siempre con Él y
usted podía ser de todo menos pastor. tener vida eterna; y eso es el gran misterio del amor de Dios
85. Entonces fíjese, para nosotros establecer estas cosas expresado; y así fue que Dios y el hombre llegaron a ser uno.
conforme a la Palabra, que ya están establecidas aquí, pero que no El todo es Dios; y el hombre siendo UNO, Dios y el
las habíamos visto, para dárselas al pueblo nos ha tomado tiempo; hombre fueron uno allá.”
y hemos buscado por todos los lados, y aun le hemos traído las 117. ¿Dónde allá? Dios y el hombre fueron uno allá en el
cosas que aparentemente, que aparentemente podría alguien principio; porque los hijos de Dios estaban en Dios, éramos uno
citárselas como para contradecir estas cosas, y se las hemos traído con Dios. Así como Eva estaba en Adán y eran uno solo: Adán,
y les hemos dicho: “Fíjense, por aquí el profeta dice así, ahora mire nosotros estábamos en Dios y éramos uno en Dios.
por aquí,” y les hemos explicado el cuadro completo, para que si
312 Dr. William Soto Santiago Mirando El Cuadro Completo 49

110. Ahora escuche esto, porque si usted lo puede captar, lo alguien después les viene con: “Mire, pero por aquí dice el
puede entender, sabiendo su posición, la posición que usted está profeta...” “Sí, ya eso también nos lo enseñaron, y eso es así
hoy, si usted puede ver esto, mire, si usted puede ver esto, todo porque eso quiere decir esto.”
lo que el Señor ha prometido es efectivo para usted, si usted 86. Entonces con los mensajes del profeta mismo le pueden
puede ver esto que el profeta habla aquí, para usted es efectivo: probar que eso que están tratando de usar en contra, eso no está
“Diréis a este monte: pásate de aquí allá, y se pasará; y nada os en contra nada. ¿Ve? Entonces cualquier revelación que uno tenga
será imposible.” “Y si estuvieres en Mí (la Palabra, el Mensaje, tiene que ser chequeada por la Palabra, y recuerde que no es la
Cristo), y mis palabras estuvieren en vosotros (Cristo en revelación de uno, sino la revelación de Dios que ha venido a
ustedes), pedid todo lo que quisieres y os será hecho.” través del profeta la que tenemos que tener establecida en cada
111. Bueno, ahora yo no puedo explicar mucho de esto, congregación.
usted lo tiene que captar; que el Señor le ayude, porque si usted 87. Al ser esto de esta manera, entonces tenemos que ver y
llega a ver esto, cuando el profeta dice que si la Novia pudiera tenemos que cuidarnos de no tratar de establecer nada por nuestra
captar... y entonces habla de ciertas cosas, dice: “Sería un cuenta, y que cuando establecemos algo, que sea totalmente la
ejército invencible.” Palabra y que sea de bendición para el pueblo del Señor; preparar
112. Fíjese, sigue diciendo: también con los mensajes que el Señor nos dé de preparación al
“Por eso Moisés podía decir por la Palabra de Dios: pueblo, para que así ellos vean el cuadro completo.
¡Vengan moscas! Y las moscas aparecían. Y el mismo Dios que 88. Porque miren, aun para usted recibir algo Dios lo ha tenido
puede crear moscas, también puede crear ardillas.” que preparar a usted, Dios ha tenido que ir tratando y tratando y
113. ¿Sabe de lo que está hablando, verdad? Como Dios a tratando con usted, y dándole, dejándole ver por aquí una cosita,
través de él creó ardillas. por aquí otra y por aquí otra, y después cuando de momento:
“Él puede hacer lo que le place porque Él es Dios, es el “Esto es esto.” “Ah, ya eso yo lo había visto por aquí,” ¿qué fue?
mismo Dios con esa vida creadora, y está en usted y usted es Dios que lo estuvo preparando a usted.
un prisionero. No puede decir nada... (ahora, esto es 89. Si lo coge de sorpresa, usted hubiera dicho: “No, yo no
importante) No puede decir nada hasta que Él se lo permita.” creo eso.” Pongale 4 o 5 años atrás, si se le dice: “El Nombre
114. ¿Ve usted que usted tiene que reconocer la posición nuevo del Señor es William Marrion Branham,” o que había que
suya, saber que está casado y que usted no puede hacer lo que llevar a cabo los cultos, los servicios, la adoración a Dios, y las
usted quiera hacer? Sino cuando Él permita que sea hecho esto peticiones, todo hacerlo en el Nombre nuevo del Señor, ¿qué usted
o lo otro, es que usted puede hablar la Palabra y entonces ser hubiera dicho? “No, yo no,” ¿por qué? Porque no estaba
hecho; o sea, todo tiene que ser dirigido por el Señor. preparado, pero Dios lo fue preparando, y cuando Dios lo preparó,
“Pero una vez hablada, entonces es la Palabra de Dios. entonces pudo ver el cuadro completo y ver lo que venía.
Él lo ha vindicado que es así; todo lo demás ha sido correcto, 90. Entonces si Dios ha hecho eso con usted, eso mismo Dios
Él sabe que cuando eso es hablado, también tiene que ser así quiere hacer con la congregación suya usándolo a usted; y ya usted
(cuando es hablado tiene que acontecer lo que sea hablado). pasó por esa experiencia, y ya entonces usted sabe qué es lo que
Moisés tomó la vara y dijo: Vengan ranas, porque Dios ya necesita antes de darle un bistec a un niño; a un niño que está
recién nacido usted sabe que primero le tiene que dar leche por una
50 Dr. William Soto Santiago La Posición de la Casada con Cristo 311

buena cantidad de tiempo, hasta que tenga dientes que pueda producir a Cristo; y el vientre no se había cerrado, estaba
comerse ese bistec. abierto esperando la simiente genuina de la Palabra de Dios.
91. Estamos en un tiempo en que hay mucha carne fresca, pero 105. Ahora fíjense ustedes: Las denominaciones, a ellas entró
recuerde que también un niño no se va a comer un bistec de ese la simiente errónea y el vientre se le cerró; por eso es que los
tamaño, se va a comer de acuerdo a la capacidad de él. Entonces hijos que nacen son hijos bastardos, y la simiente genuina no
usted tiene que preparar a las ovejas del Señor para cada vez que puede entrar allá porque el vientre de ellos está cerrado, no
va a darle algo, que puede serle de bendición o puede serle de puede entrar; por eso la rechazan.
prejuicio, usted tiene que saber lo que va a hacer. 106. Pero cuando entró, hablando de la Novia...
92. Y aun nosotros sabemos que lo que nosotros predicamos “Las otras simientes entraban (otras simientes,
en nuestras congregaciones va a salir también para otros lugares y simientes erróneas: dogmas, credos y tradiciones), pero no
otros lo van a escuchar. tenían cómo mantenerse; pero cuando entró esta Simiente (la
93. Por ejemplo, mire, cuando nosotros comenzamos a explicar Palabra, Cristo), inmediatamente se cerró el vientre, y las
o a traerle a las congregaciones lo del Nombre nuevo del Señor, y demás simientes quedaron excluidas (quedaron fuera). ¿Ve
estas cositas así, una de las cosas que yo hice en la congregación usted? Allí fue hecho prisionero, encarcelado en Cristo y
que yo pastoreo, les dije: “De estas cosas que estamos hablando y Cristo en usted.”
estamos recibiendo de parte del Señor, de esto usted no hable nada 107. Fíjese: Usted quedó encarcelado en Cristo, la Palabra, y
con nadie; esto el Señor nos lo está dando aquí, y si de aquí ha de Cristo, la Palabra, quedó encarcelado en usted; así que usted
salir algo, y alguien va a saber algo de esto que el Señor nos está está metido en Cristo, y Cristo está metido dentro de usted,
dando, que lo sepa por el pastor o que le pregunte al pastor, pero Cristo la Palabra; o sea, usted está en la Palabra y la Palabra
usted cállese la boca.” está en usted. ¿Ve?
94. Entonces el Señor estaba dándonos y dándonos, y hace 108. “Si estuvieres en Mí, y mis palabras estuvieren en
poco fue que se vinieron a dar cuenta en otros lugares de lo que el vosotros (ahí lo tiene), pedid (¿qué?) Todo lo que quisieres, y
Señor estaba haciendo, y así también hemos tratado y hemos visto os será hecho, os será concedido.” Esa es una promesa para
que debemos de ser reservados en lo que el Señor nos da en cada usted y para mí.
congregación; porque muchas veces una congregación está bien “Es Su Vida produciendo Su evidencia y Sus señales.
adelantada, pero puede haber otra congregación que esté ¡Oh, mi hermano! Él está produciendo Sus señales de Vida
atrasadísima; eso depende del trato de Dios con el pastor y del como evidencia de Su resurrección y así probando al mundo
pastor con Dios, o sea que tiene que haber un interés personal del que hay vida eterna, y también vindica al mundo que nosotros
pastor para buscar a Dios y estar al tanto de todo lo que el Señor estamos vivos en Él. PIÉNSELO: Estamos vivos con Dios,
está dando. nuestro Redentor, Quien nos crió para el mismo propósito, y
95. Entonces nosotros no queremos que lo que Dios nos da a Su Vida creadora está en nosotros. Por eso Moisés podía decir
nosotros en nuestra congregación, que es una bendición para por la Palabra de Dios: ¡Vengan moscas! Y las moscas
nosotros, no queremos que vaya a ser una maldición para otra aparecían.”
congregación, sino que nos mantenemos así en esa forma bastante 109. No se le vaya a escapar esto. Recuerde que la Novia está
reservados, y cuando para otra congregación va a salir algo de esas casada.
310 Dr. William Soto Santiago Mirando El Cuadro Completo 51

“Estamos encadenados al Evangelio, encadenados a la cosas, ya eso pues lo hemos hablado entre ministros, y algunas
Palabra, y esos son los únicos hijos que podemos producir, veces pues nos invitamos unos a los otros: “Ve, predicanos allá en
porque somos prisioneros; ya no podemos cometer adulterio, Ponce y hablanos de esas cosas.” o “Ve a Sabana Seca y nos
porque ya estamos encinta.” predicas de estas cosas,” y así vamos y nos predicamos unos a los
102. Ya no podemos cometer adulterio espiritual con credos, otros y nos hablamos de esas cosas, pero ya aun el pastor que está
dogmas y tradiciones, ¿por qué? Porque ya estamos encinta de ahí, ya está preparado, para que cuando uno hable algo, no vaya el
la Palabra de Dios, ya estamos encinta de Cristo, y lo que está pastor a levantarse: “Eso no es así,” no, ya él sabe de las cosas que
en medio del vientre de la Novia es la Palabra, la simiente se va hablar, y si se toca de esos puntitos, ya él está preparado y ya
genuina. No hay en medio de la Novia dogmas, credos y él lo ha recibido.
tradiciones, sino la Palabra, y el vientre está cerrado; así que no 96. Yo mismo no me atrevo, por ejemplo, no me atrevo a ir
puede entrar ninguna otra simiente, sino que ya entró la Palabra donde está el hermano Candelario a predicar y coger algo que no
y se cerró el vientre; por eso es que no podemos aceptar hemos platicado, y que sea una cosa delicada, que él pueda decir
ninguna otra cosa, ya el vientre de la Novia está cerrado. abiertamente: “Esto no es así,” yo no me atrevo a ir y decirle a la
103. Por eso cualquiera que venga con cualquier pamplina, congregación: “Eso es así,” en la congregación de él, no, porque
no, ¿por qué? No puede entrar en medio nuestro porque el el pastor de ahí es él; y él, después que yo predique cualquier
vientre está cerrado, y lo que hay dentro es la Palabra, y la mensaje, como él es el pastor de ahí, él puede levantarse y decir:
Palabra ¿qué produce? Palabra. “Hermanos, olviden eso,” porque él es el pastor de ahí, el
“Porque ya estamos encinta. ¡Gloria! El enemigo no responsable ahí. Y puede decirles también: “Bueno, eso,
puede entrar. El vientre de la Vida está cerrado a todo lo aguantense en eso, que yo voy a buscar al Señor, y si el Señor me
demás, y somos de Él por predestinación; la simiente ya ha dice que eso es así, entonces yo se los digo a ustedes para que lo
sido vivificada. El mundo no puede entrar. ¡Cómo quisiera reciban.” Porque él es el pastor, el pastor de cada congregación
hablarles de esto por lo menos una hora! Estoy seguro de que está puesto para eso, y tiene que vigilar el alimento que están
ustedes entienden. comiendo las ovejas; o sea que el pastor tiene una responsabilidad
Usted es de Cristo y solamente de Él. Ya es una obra muy grande en su congregación.
completa. La simiente ya estaba allí. ¿Y cuándo fue colocada? 97. O sea que un pastor no está llamado tampoco a que predicó
Desde antes de la fundación del mundo (desde antes de la Fulano de Tal o Fulano de Tal y le va a decir: “Amén,” y el pastor
fundación del mundo) Él nos predestinó para vida eterna, y tan se tiene que levantar obligatoriamente y decir que lo que predicó
pronto como entró la fuerza de la Vida verdadera, esa Fulano de Tal está correcto; si el pastor, pues no ha visto el cuadro
simiente... Las otras simientes entraban, pero no tenían cómo completo, él cuando vea el cuadro completo, y si ve que algo
mantenerse.” estuvo fuera de lugar, él es el que está llamado a corregir lo que
104. ¿Ve? Las otras simientes entraban... usted sabe que haya sido predicado y esté fuera de lugar, y decir: “Esto era así y
entraron en medio de la Novia cuando no estaba en toda la esto es así.”
Palabra, entraron algunos dogmas, credos, y usted practicó 98. Entonces, por supuesto que cuando un hermano nos
algunos dogmas y credos allá metido, pero eso no podía predica, pues no vamos tampoco a criticarlo, no, no, no, pero
tenemos que interponer cada cosa en su sitio en amor los unos con
52 Dr. William Soto Santiago La Posición de la Casada con Cristo 309

los otros; y cuando nos predique un hermano, un pastor de una 99. Mire cómo el profeta lo explica aquí en la página 65 en
congregación nos predique en otra, y yo veo que predicó algo adelante de “Cristo, el misterio de Dios revelado,” dice:
fuera de lugar, yo estoy llamado a decirle: “Mira hermano, aquí en “Ya tenemos Su Nombre. ¿Correcto? Debemos llevar
esto, mira, tú dijiste esto, pero esto, esto está fuera de lugar, Su nombre. Recuerden: Ahora, como Su Novia estamos
miralo ahí.” impregnados con Su Espíritu, es decir, la Iglesia concibiendo
99. Nosotros allá en Puerto Rico tenemos esa confianza los hijos. Estamos impregnados con Su Espíritu llevando Su
unos con los otros, y no nos miramos la cara a ver si al que hay Nombre. (O sea, impregnados es encinta, la Novia está encinta
que llamarle en amor la atención: “Mira, esto está fuera de lugar,” con Su Espíritu)... llevando Su Nombre, llevando Su vida; y así
no nos miramos la cara a ver si es chiquito para hacerlo o si es producimos las señales de Su Vida, teniendo la preeminencia,
grande, porque la Palabra no se compromete ni con grandes ni con la evidencia de Su resurrección, y mostrando que Él no está
chiquitos, todos somos iguales, y cuando tenemos que corregirnos muerto sino que VIVE PARA SIEMPRE JAMÁS. Esto es vida
en amor los unos a los otros, lo hacemos por amor y por el bien de eterna, y esto indica al mundo que nosotros estamos vivos en
la Obra del Señor. Él. ¿Cómo se sabe? ¿Porque somos miembros de alguna
100. O sea que tampoco podemos pensar que el hermanito iglesia? No, más bien porque Cristo está viviendo a través de
Fulano de Tal no puede decirnos: “Mira, aquí hay algo que no nosotros, y estamos tan impregnados con Su Espíritu, que
concuerda con lo que tú dijiste,” no, tenemos la libertad nosotros somos prisioneros de Él, apartados de cualquier otra cosa.
de hacerlo, siempre y cuando sea con ese propósito de ayudarnos Estamos encadenados al Evangelio, encadenados a la Palabra,
el uno al otro, y nos podemos decir: “Mira, chequeate eso.” y esos son los únicos hijos que podemos producir.”
101. Nosotros allí en Puerto Rico muchas veces nos decimos: 100. ¿Ve? La Novia como Novia, como el Cuerpo de Cristo,
“Mira, tú predicaste esto y esto y esto y esto, si tú haces eso con está encinta de Cristo, la Palabra, y está produciendo, está
esto que dice por aquí el profeta, leete en tal sitio sobre eso que tú dando a luz hijos de Dios, hijos de Dios encadenados a la
predicaste.” ¿Ven? Lo hacemos porque nosotros no estamos Palabra, hijos de Dios fieles a la Palabra de Dios, y esos son los
luchando por ser el mejor predicador, porque cuando hay esa únicos hijos que podemos producir. No podemos producir hijos
lucha, esa competencia, es entonces cuando se quiere ser grande desobedientes, no podemos producir hijos bastardos, sino hijos
y nadie quiere reconocer que uno ha enseñado algo fuera de genuinos del Señor; porque no hay otra simiente en medio de la
lugar. Novia, sino la simiente verdadera, la Palabra genuina.
102. Ahora fíjense, si nosotros en eso, pues hemos buscado al 101. Ahora, si hubiera en medio nuestro alguna otra simiente,
Señor, también hemos buscado al Señor con relación a los o sea, palabra pervertida, palabra denominacional, entonces
bautismos, y yo creo que fue una de las cosas... antes de venir esto podría aparecer un hijo, podría nacer un hijo en medio nuestro,
de saber que el lugar para adoración era la luz de la tarde, y que un hijo denominacional; pero aquí no puede aparecer ni nacer
había que usar el Nombre nuevo, aun antes de eso, una de las ningún hijo denominacional, porque eso es simiente corrupta, y
cosas que nos llamó la atención... porque nosotros estamos en medio nuestro lo que está es la simiente verdadera, la Palabra
dispuestos a todo, y a establecer todo lo que haya que establecer genuina de Dios, el Mensaje de la hora, y eso lo único que
en esta nueva dispensación; no importa, no importa que la gente produce son hijos verdaderos del Señor, obedientes a toda
crean que es una herejía, no importa que parezca una herejía, si es Palabra de Dios; o sea, Hijos Palabra.
308 Dr. William Soto Santiago Mirando El Cuadro Completo 53

92. Entonces vemos que eso en lo espiritual lo vemos en la verdad, pues estamos dispuestos a establecerlo, y las
esta hora en que estamos, y por eso es que como la Esposa del congregaciones están dispuestas a recibir lo que sea.
Señor no podemos hacer lo que queramos hacer, sino que 103. Y una de las cosas que nos llamó mucho la atención fue lo
tenemos Su Voluntad, Su Palabra, el Mensaje de la hora, donde de los bautismos en agua, sabiendo que ya el Señor terminó Su
Él nos dice cómo Él desea que nosotros hagamos. lugar, Su trabajo de Intercesor, y que ya no es Cordero sino que es
93. Y cuando nosotros queremos hacer como nos da la León; lo hemos leído ahí en los mensajes, que Él ya no es Cordero
gana, eso muestra que todavía no le hemos aceptado a Él como sino León, y está como Reclamador y no como Intercesor.
nuestro Esposo, porque cuando le hemos aceptado a Él como 104. Entonces nos llamó la atención en cuanto a si los bautismos
nuestro Esposo, decimos: “No se haga nuestra voluntad, sino la en agua deberíamos hacerlos en el Nombre nuevo o seguirlos
Tuya.” ¿Ve? No tenemos voluntad propia, sino que la voluntad haciendo en el Nombre de redención, y nos llamó la atención
nuestra es que se hagan las cosas como Él ha dicho en Su también si los que ya estaban bautizados en el Nombre del Señor
Palabra. como Redentor, si había que bautizarlos ahora en el Nombre nuevo
94. ¿Ve usted que hay una gran diferencia entre estar casado del Señor como Reclamador para reclamarlos.
con el Señor y entre las Bodas del Cordero que han acontecido? 105. Y hemos buscado el Antiguo Testamento, el Nuevo
Las Bodas del Cordero han acontecido, pero falta que usted Testamento y los mensajes del profeta, porque si hay que hacerlo...
esté realmente casado con Él como individuo; porque ya como bueno, eso es lo que estamos esperando: saber si hay o no hay que
grupo la Novia ya no es la Novia, es la Esposa del Cordero, hacerlo, entonces con lo que nos hemos encontrado es con...
pero falta que eso también ocurra individualmente en su vida. ¿Usted quiere saber lo que viene? Mire lo que pasó, porque hay
95. Entonces vemos que todas estas cosas tienen que que ver el cuadro.
concordar entre sí, vemos los ejemplos, vemos cómo esto se 106. Entonces fíjese, encontramos en el Nuevo Testamento que
mueve en este tiempo. los apóstoles fueron bautizados por Juan, y cuando Juan le dijo a
96. Y entonces fíjese: Usted sabe que hay mujeres y hay dos de Sus discípulos: “He aquí el Cordero de Dios que quita el
matrimonios que se casan y no quieren tener hijos; bueno, nunca pecado del mundo,” Juan y Jacobo se fueron detrás del Señor y lo
se debieron haber casado. siguieron.
97. Ahora, encontramos que si la Novia está casada con el 107. Entonces encontramos que a través de toda la Biblia,
Señor, entonces tiene que tener hijos, y usted como individuo, encontramos que los discípulos no dice que fueron bautizados en
espiritualmente hablando, tiene que dar a luz a Cristo en su vida. el Nombre del Señor Jesucristo, yo no lo he encontrado, lo hemos
98. Ahora se lo voy a mostrar en forma sencilla, fíjense: La buscado y no lo hemos encontrado; antes del Día de Pentecostés,
Iglesia dio a luz a Cristo, Dios manifestado en carne, y la Iglesia que bautizaron en el Nombre del Señor Jesucristo, antes el Señor
como grupo tiene que dar hijos de Dios; porque si Cristo, el en ningún momento les había dado la orden para bautizar, porque
Esposo, ha venido y se ha casado con la Novia, la cual es ya Su todavía el Sacrificio no había sido llevado a cabo en la Cruz del
Esposa, Ella entonces ha quedado embarazada de Cristo, Cristo, Calvario.
la Palabra, entonces al quedar embarazada de la Palabra, 108. O sea, porque el bautismo en el Nombre del Señor
entonces tiene que dar a luz hijos de Dios, tienen que nacer hijos Jesucristo, conforme a como nos enseña la Biblia, está en el plan
de Dios en medio del pueblo de Dios. de redención, y entonces el Sacrificio para redención no estaba
54 Dr. William Soto Santiago La Posición de la Casada con Cristo 307

hecho todavía, así es que todavía los discípulos no estaban 86. La Novia, la cual está casada, no desea tener a su
bautizando en el Nombre del Señor Jesucristo, no aparece en Esposo enojado, sino siempre contento, siempre feliz, y Ella
ningún lugar, no aparece en ningún lugar; lo hemos buscado hará de acuerdo a la Palabra; donde Él ha dicho que esto se
nosotros, porque si nosotros llegamos a encontrar que hay que hace de esta manera, Ella lo hará de esa manera, donde Él ha
bautizar en el Nombre nuevo del Señor Jesucristo, eso se lo dicho en Su Palabra, que esto se hace de otra manera, Ella lo
traemos abiertamente a los hermanos, porque nosotros no tenemos hará de esa otra manera; porque Ella no le brinca por encima a
ningún temor de predicarles la Palabra de Dios, eso es lo que la Voluntad de su Esposo, sino que Ella hace conforme a la
estamos haciendo: predicándosela. Voluntad de Él.
109. Entonces lo hemos buscado a ver, hemos encontrado que 87. Porque cuando una mujer se casa, una de las cosas que
los discípulos no dice la Biblia que fueron bautizados en el Nombre la mujer ha perdido, ¿sabe cuál es? Su propia voluntad, su
del Señor Jesucristo, encontramos que la Biblia nos dice por ahí propia voluntad y su propio derecho de escogimiento; porque
por Juan 5, por ahí, o Juan 4, dice que de la otra parte del Jordán, ella cuando escoge a un hombre para ser su esposo, su cabeza,
el Señor en Betábara bautizaba, pero dice: “Aunque el Señor no entonces ya ella entregó su voluntad y todos sus derechos a ese
era el que bautizaba, sino Sus discípulos.” No dice ahí en qué hombre, y él entonces es la cabeza de ese hogar y de ella.
nombre bautizaba tampoco, ellos eran los que bautizaban, pero no 88. Por eso es que la Biblia nos enseña que el hombre es la
dice en qué nombre. cabeza, y así también Cristo es la cabeza de la Iglesia. La Iglesia
110. Encontramos también que los discípulos recibieron orden no puede actuar como Ella quiera actuar, por eso es que las
del Señor de ir a predicar el Evangelio, anunciar el Reino de Dios, denominaciones actúan como ellas quieren actuar; pero esa no
a sanar enfermos, a echar fuera demonios, y el Señor les dijo que es la Novia ni la Esposa del Señor, la Esposa del Señor es
hicieran eso, y cuando ellos regresaron, dijeron: “Señor, hasta los aquella que se somete a la Palabra del Señor. Y la Novia cuando
demonios se nos sujetan en Tu Nombre, nos obedecen lo que les se ha casado con el Señor, Ella ha entregado todos sus derechos
decimos,” pero no dice en ningún lugar que ellos iban y predicaban al Señor, entonces Ella no tiene voluntad propia.
y bautizaban en el Nombre del Señor Jesucristo, sino que echaban 89. Usted ve las denominaciones, tienen su propia voluntad
fuera demonios y oraban y sanaban los enfermos en el Nombre del y hacen conforme a su propia voluntad; eso señala que no están
Señor, pero no dice de los bautismos si lo hacían o no lo hacían, y casadas con el Señor, porque el que realmente está casado con
tampoco el Señor les mandó a bautizar en ese tiempo. el Señor no tiene propia voluntad, sino que la voluntad de Ella
Encontramos que ellos estuvieron bautizando, pero fue cuando es la voluntad de su Esposo.
estuvieron con el Señor por allá por Betábara en aquellos días. 90. Entonces esto les enseña también a los jóvenes, que
111. Ahora fíjese, fue usado el Nombre del Señor para echar cuando una joven se casa, debe saber que al casarse ella ha
fuera demonios, para sanar los enfermos y para predicar el entregado su propia voluntad y su propio escogimiento, lo ha
Evangelio; el Nombre del Señor, el Nombre para aquella nueva entregado a él, y él es entonces la cabeza, y la voluntad de él es
dispensación que estaba comenzando, pero para los bautismos no la que es hecha entonces en el hogar y en ella.
lo encontramos en ningún lugar hasta el Día de Pentecostés. 91. Por eso dijo el Señor a la mujer, le dijo: “Y a tu marido
112. Bueno, de los discípulos en ningún lugar dice que ellos será tu deseo.” O sea que ella queda bajo la autoridad y dominio
fueron bautizados en el Nombre del Señor Jesucristo, tampoco lo del hombre totalmente.
306 Dr. William Soto Santiago Mirando El Cuadro Completo 55

contando, riquísimo, esa propiedad de él no es de ella hasta que dice, lo hemos buscado y no lo encontramos. Ellos el Día de
ella no está casada con él, y de esa propiedad lo único que ella Pentecostés estuvieron allí por 10 días, el día número 9 fue el día
recibe son regalos, dones, y eso es a través de las siete Edades en que todos estuvieron de acuerdo; porque al principio eran como
de la Iglesia; pero Ella es la candidata, Ella es la futura Esposa. 500 personas, y se fueron yendo, pero ya a lo último quedaron
Pero cuando ya son casados, ya Ella no recibe dones, sino que nada más que 120, y dice que ellos estaban unánimes juntos, y
Ella es heredera juntamente con Él en todos los sentidos. vamos a ver:
83. Entonces es el tiempo donde si ella necesita aquel “Y entrados, subieron al aposento alto, donde moraban
becerrito para una fiestecita, ella no tiene que preguntar si Pedro y Jacobo, Juan, Andrés, Felipe, Tomás, Bartolomé (ahí
puede o no puede: “Venga el becerrito para hacer una fiesta están los doce), Mateo, Jacobo hijo de Alfeo, Simón el Zelote y
aquí.” ¿Ve usted? Ella no tiene que preguntar si puede hacer Judas hermano de Jacobo.
esto o lo otro, en el sentido de que si tal vez o quizás se pueda o Todos éstos perseveraban unánimes en oración y ruego,
no se pueda; Ella sabe lo que se puede y lo que no se puede, con las mujeres, y con María la madre de Jesús, y con sus
porque Ella tiene la palabra del Esposo, y la palabra del Esposo hermanos.
es la voluntad del Esposo, y como Ella conoce la voluntad de su En aquellos días Pedro levantándose en medio de los
Esposo, Ella es una Esposa fiel a su Esposo, y Ella siempre hermanos (y era la compañía como de ciento veinte en
actúa conforme a la voluntad de su Esposo; Ella no le pasa por número).”¿Ven?
encima a la voluntad de su Esposo, sino que hace conforme a la 113. Entonces fíjese, estaban ahí, dice: “Unánimes en oración y
voluntad de su Esposo, y la Voluntad del Esposo está expresada ruego,” estaban orando y rogando, el Señor les dijo: “Vayan al
en la Palabra, en el Mensaje. Aposento Alto y esperen allí.” También les había enseñado el
84. ¿Ve usted? Y como ella sabe lo que tiene que hacer... Señor que pidieran la promesa del Padre, les había enseñado el
Ella sabe que en la hora del desayuno, pues el esposo no desea Señor también, porque Él dijo: “Cuánto más nuestro Padre
un pollo frito, sino que él desea pan, café, así como nosotros Celestial dará el Espíritu Santo (¿a quién?) a quiénes lo pidieran.”
hacemos de costumbre. Y ella sabe que en la comida no le va a Ellos estaban allí orando y buscando al Señor en ruego, y
dar un cantito de pan con café, él desea... y sabe que lo que él esperando lo que el Señor les había prometido.
desea es una buena comida. Esto es hablando en términos acá 114. Entonces el Señor les había dicho antes de irse: “Ustedes
para que lo veamos un poquito más claro. hasta el momento no habéis orado,” o sea: “Nada habéis pedido,”
85. Y la novia cuando ya está casada, que es la esposa, ella porque no tenían que estar orando, pues si allí estaba con ellos
sabe cuál es la voluntad del esposo, ella sabe que no tiene que Dios manifestado en carne, necesitaban algo: “Señor, mira,
estar payaseando, ella tiene toda la autoridad porque ahora es la queremos esto,” o sea, estaban hablando allí de tú a tú, y ellos no
esposa. Ella es heredera juntamente con él, ella puede firmar estaban con necesidades así.
cualquier cheque, porque él ha puesto en sus manos la libertad 115. Entonces el Señor les dijo: “Ustedes hasta ahora, hasta
para hacer todo lo que haya que hacer en la casa; y la Casa es la ahorita, no habéis pedido nada en mi Nombre, pero ahora, de
Iglesia, entonces Ella no va a hacer lo que le da la gana, Ella ahora para adelante, ya Yo me voy a ir, así que todo lo que
siempre actuará conforme a la Voluntad de su Esposo, porque pidieres al Padre en mi Nombre, Yo lo haré.”
Ella nunca desea que su Esposo se enoje con Ella. 116. Entonces una de las cosas que ellos estaban esperando, y
56 Dr. William Soto Santiago La Posición de la Casada con Cristo 305

tenían que estar esperando, y dice que estaban orando; cuando uno 78. Entonces vemos que así como la redención fue hecha
ora es cuando pide, está pidiendo algo, llevando una petición hace dos mil años, pero no es efectiva para ninguna persona
delante de Dios. Entonces ya el Señor les había dicho: “Cuando hasta que la acepta, así también son las Bodas del Cordero:
ustedes pidan, cuando vayan a orar, recuerden: Todo lo que pidan Fueron llevadas a cabo, pero no es efectivo para usted el
en mi Nombre les va a ser concedido, va a ser dado.” beneficio de las Bodas hasta que usted lo acepta públicamente y
117. Así es que ya es una de las cosas que ellos estaban haciendo lo reconoce públicamente.
ahí en el Aposento Alto, y parece que hubo problemas con el 79. Esto es uno de los misterios que nosotros tenemos que
grupo este otro que habían visto al Señor; eran como 500 los que conocer para poder recibir el beneficio de ser la Esposa del
ascendieron, pero después, ya lo último, los que quedaron fueron León de la tribu de Judá, del Rey de reyes y Señor de señores;
como unos 120 a lo último, una de las cosas era que oraban y porque uno puede recibir los beneficios del Señor como Novio,
estaban unánimes juntos en oración y ruego. Si el Señor les había pero los beneficios del Señor como Novio tienen un límite,
dicho: “Ustedes no han pedido nada, pero pedid y se os dará, y tienen un límite.
todo lo que pidieres al Padre en mi Nombre, Yo lo haré.” 80. Y el profeta dijo que San Marcos, capítulo 11, verso 23,
118. Entonces ya están pidiendo, ¿qué están pidiendo? Están que es donde el Señor dice: “Si tuvieres fe como un grano de
pidiendo lo que el Señor les prometió: El bautismo del Espíritu mostaza, diréis a este monte: Pásate de aquí allá, y se pasará; y
Santo, y están esperando que llegue, están clamando. nada os será imposible.” Él dice: “Eso no estaba en el plan de la
119. Entonces, ¿en qué nombre usted cree que iban a estar Redención.” ¿Ve? Eso no estaba en el plan de noviazgo del
pidiendo, si el Señor les acabó de decir: Todo lo que pidan en mi Señor con la Novia, y a través de las siete Edades de la Iglesia
Nombre? Entonces eso era una de las cosas que ya ellos estaban esa promesa no estaba en función. ¿Ve que había un límite?
haciendo en el Aposento Alto. Pero ya cuando ha ocurrido las Bodas del Cordero, y la Novia
120. Ahora, en ningún momento encontramos que nos diga la lo ha reconocido públicamente, entonces ya viene a ser la
Biblia que ellos se fueron a predicar o a bautizar, a predicar fuera; Esposa y ya no hay límites, al no haber límites, San Marcos
no, ellos estaban unánimes juntos, los que habían creído estaban 11:23 es de ella.
juntos compartiendo esas cosas y poniendo todo en orden, hasta 81. Entonces, bueno, usted puede darse cuenta que un
encontraron que faltaba uno de los apóstoles y trataron de poner hombre rico, un joven rico puede ser tan rico que todo lo que él
a uno, ¿ve usted? Uno algunas veces comete sus errores; el profeta desee o necesite, lo tiene; y su novia puede estar tan contenta y
dice que el apóstol número doce es Pablo, no Matías, Pablo. pedirle muchísimas cosas a él, y él dárselas, regalárselas; pero
121. Bueno, entonces ellos estaban poniéndose de acuerdo en depende de que él quiera o no quiera, (escuchen bien esto)
todas las cosas, poniéndose de acuerdo, y ya ellos estaban depende de que él quiera o no quiera concederle las cosas que
haciendo las cosas en el Nombre del Señor, pero en esos 10 días ella le pida, porque ella todavía no tiene ningún derecho sobre él
ellos no estaban bautizando a nadie en el Nombre del Señor, no para exigirle, solamente él le da regalos, dones.
encontramos eso en la Biblia, ellos estaban en aposentamiento (eso 82. Ahí usted puede ver los dones: “Y dio dones a los
es una de las cosas), no estaban tampoco predicando fuera, sino en hombres,” regalos. Entonces...pero cuando venga lo que es
medio de ellos unánimes juntos. perfecto ya no va haber más regalos, sino toda la herencia es de
122. Luego en el Día de Pentecostés, ya el día número 10, ya ella, porque ya... fíjese, la herencia de ese joven que yo le estoy
304 Dr. William Soto Santiago Mirando El Cuadro Completo 57

73. Así también es en lo espiritual; la Novia está casada con estaba todo de acuerdo, el 9, el día 9 ya todas las diferencias
Cristo, porque desde que le fue dada la Palabra, entonces ella habían sido arregladas, todo había quedado bien puesto en orden,
fue casada, delante de Dios está casada. y aun el Señor les había dicho que bautizaran, sí, pero el tiempo
74. Encontramos que cuando esto ocurrió en el 1963, la todavía no había llegado hasta que fueran llenos del Espíritu, y
Novia está casada. Todo esto fue hecho delante de testigos, allí entonces estaban esperando ser llenos para entonces predicar y
los ángeles, los siete mensajeros estaban allí, todo estaba allí bautizar en el Nombre para redención, pero no lo hicieron hasta
presente, y delante de Dios la Novia está casada; pero hasta que ese Día de Pentecostés.
la Novia no lo hace públicamente, aceptándolo públicamente, 123. Luego encontramos que ellos sí tuvieron sus diferencias; se
confesándolo con sus labios, no le es efectivo el beneficio del les fueron más de la mitad, de 500 solamente quedaron 120, pero
matrimonio con Cristo. quedaron unánimes juntos, y entre los que quedaron, quedaron los
75. Y entonces aunque está casada con Cristo, al no haber familiares del Señor: La mamá, los hermanos, así es que de la
un reconocimiento público, y ella hacer en público la aceptación familia todos estaban creyendo en lo que tenían que creer, lo que
de ese matrimonio, y haberlo aceptado a Él como el Esposo, Pedro les estaba diciendo, porque Pedro, principalmente Pedro, ahí
(Dios manifestado en carne), mientras no es aceptado como el era el líder, porque fue el que tuvo la revelación de quién era el
Esposo, no puede participar de los privilegios y derechos que le Hijo del Hombre, él supo que Aquél era el Hijo de Dios.
corresponde como Esposa, y tiene entonces que seguir 124. Y el profeta dice que Dios se manifiesta con tres Nombres
actuando y recibiendo los beneficios que le corresponde como de Hijo: Hijo del Hombre, Hijo de Dios e Hijo de David; pero
Novia, pero no como Esposa. usted notará que siempre que se manifiesta como Hijo del Hombre,
76. Pero cuando lo reconoce públicamente: “El Esposo ha detrás de esa manifestación de Hijo del Hombre está escondido
venido y yo lo reconozco, ha venido en carne humana, se ha otro titulo de Hijo, y ese fue el que Pedro por revelación conoció,
manifestado en carne humana en el séptimo Mensajero, y yo sé conoció que detrás de esa manifestación de Hijo de Hombre lo que
que es el Esposo dentro del séptimo Mensajero, y yo lo acepto estaba escondido era Hijo de Dios.
como el Esposo (no al Hermano Branham, sino al que estaba 125. Entonces cuando tuvo esa revelación de quién era el Hijo
dentro del Hermano Branham). Y reconozco el Nombre que ha del Hombre, entonces ahí fue cuando el Señor le dice: “Pues
traído, el cual es el Nombre como Esposo, el cual es el Nombre bienaventurado eres Simón Pedro, porque no te lo reveló carne ni
como Rey de reyes y Señor de señores, el cual es el Nombre sangre, sino mi Padre que está en el Cielo, y sobre esta piedra
como el Hijo de David.” edificaré mi Iglesia, sobre esta revelación.” ¿Revelación de qué?
77. Entonces desde que hace ese reconocimiento Revelación de quién es el Hijo del Hombre, de quién es el Señor,
abiertamente y lo confiesa públicamente, desde ese momento el entonces le dice que: “A ti daré las llaves del Reino.” Él era el que
nombre de Ella viene a ser el nombre de Él, y desde ese tenía las llaves para abrir cuando llegara el momento de abrir:
momento Ella puede usar ese Nombre de Él, y desde ese “Bueno, esto es esto.” Para comenzar lo que había que comenzar,
momento Ella tiene todos los derechos para usar el Nombre del el que tenía las llaves, el liderato, era Pedro, por eso fue que el
Esposo; y al usarlo, pues todos los cheques pues los firma con menos inteligente fue el que comenzó el Día de Pentecostés,
el nombre del Esposo, la firma del Esposo aparece en todos los porque Dios a él era el que le había dado las llaves, a él era el que
cheques. Dios le había dado las llaves para comenzar.
58 Dr. William Soto Santiago La Posición de la Casada con Cristo 303

126. Entonces ahí, el Día de Pentecostés, él vino y tomó las 69. Ya como grupo toda la Novia está casada con el Señor,
llaves y abrió la puerta, y entraron miles de personas y fueron pero ahora como individuo usted necesita reconocer lo que ha
bautizadas. Y vemos que Pedro tenía esa posición que Dios le sucedido y aceptarlo.
había dado, y nadie podía tomarle esa posición, nadie podía 70. Fíjese, en una iglesia puede estar llevándose a cabo una
comenzar, a menos que fuera él, él era el que estaba llamado, boda, bueno, y todo el mundo ve que es una boda lo que hay
porque él fue el que tuvo de parte de Dios la revelación de quién ahí. Entonces mientras la novia que está allí presente, no acepte
era el Hijo del Hombre, y a él fue que le dio entonces el Señor la a ese joven como el esposo, y reconozca lo que está siendo
autoridad para empezar a poner la predicación del Evangelio de la hecho ahí, todavía no es efectivo para ella ni para él ese
Gracia. matrimonio, por causa de que ella y él tienen que aceptar lo que
127. Ahora, fíjense ustedes que estuvieron 10 días en el está siendo hecho allí, y tienen que recibirse el uno al otro; la
Aposento Alto, no bautizaron a nadie hasta que llegó el Día de joven lo recibe a él como esposo, y el joven la recibe a ella
Pentecostés. Entonces encontramos que si son tres Éxodos, como esposa, y ambos tienen que hablar, ambos tienen que
encontramos que tenemos que ver los tipos, sí, y tenemos que ver decir la palabra correcta para que el matrimonio sea efectivo
entonces qué representan esos 10 días en el Aposento Alto, para ellos.
tenemos que ver entonces todas estas cosas, para entonces 71. Mire, pueden estar en una boda, y los dos estar ahí, y el
nosotros poder tener el cuadro completo. ministro hacer la ceremonia, hacer todo. Bueno, pero si cuando
128. Lo primero es que los 10 días en el Aposento Alto, y en el se le pregunta a la novia o al novio: “¿Recibe usted a esta joven
día número 9 ponerse de acuerdo, bueno, ¿cuántos días hace (día como su esposa?” Y a la joven le dicen: “¿Recibe usted a este
por año) que el profeta partió? Estamos en el día número 9, en el joven como su esposo?” Si ella no dice la palabra correcta
año número 9, y en este año número 9 estamos viendo cómo cada para... pero si ella dice: “Sí, lo acepto,” entonces quedaron
cosa está siendo colocada en su lugar, y cómo estamos esperando enlazados, quedaron casados, entonces ese matrimonio es
lo que el Señor nos ha prometido, y cómo también el grupo se ha reconocido públicamente; aunque ya espiritualmente ya ese
estado reduciendo; eran como 500 y quedaron como 120. matrimonio estaba reconocido delante de Dios, por causa de
129. ¿Como cuántos éramos los que habíamos comenzado desde que cuando se dieron la palabra uno al otro, y quedaron
que supimos del Mensaje? Pero ¿como cuántos quedan comprometidos uno al otro, entonces ya delante de Dios estaba
actualmente ahí al lado de toda la Palabra, reconociendo quién es todo efectuado.
el Hijo del Hombre hoy? ¿Al lado de Pedro que tenía la revelación 72. Pero públicamente, un testimonio público, es cuando es
de quién era el Hijo del Hombre? Y Pedro sabía quién era el Hijo llevado a cabo en una iglesia con un ministro llevando a cabo
del Hombre, y eso fue una de las cosas que trataron en esos 9 días, toda la ceremonia, entonces es efectivo públicamente, mientras
en esos 9 días trataron todas esas cosas, y aquellos que no estaban tanto, ella no puede participar de los derechos que le
de acuerdo, pues por algo se fueron, en algo tropezaron; entonces corresponde como esposa de ese joven. Y entonces, aunque
encontramos que los que quedaron estaban unánimes juntos, todos delante de Dios están casados, todavía delante del público,
estaban de acuerdo y estaban juntos esperando lo que el Señor les todavía no están casados, aunque delante de Dios están casados,
había prometido, y estaban orando y estaban clamando al Señor. todavía no pueden participar de la vida de matrimonio, hasta
130. Ahora, ya llevamos 9 años, y ya yo creo que en este año que no es hecho públicamente y una declaración pública.
302 Dr. William Soto Santiago Mirando El Cuadro Completo 59

redimidos el mismo día y a la misma hora y en el mismo número 9, yo creo que estamos poniéndonos bastante de acuerdo,
Sacrificio. y es probable que ya las cosas que falten para estar por completo
65. Ahora, usted notará después que a través de los tiempos de acuerdo sean pocas; ya por lo menos estamos de acuerdo en
Dios fue enviando a Sus hijos a vivir en esta Tierra a tomar estas cosas que ya el Señor nos ha mostrado a través del Mensaje.
carne humana a través del matrimonio de su papá y de su mamá, 131. Ahora, entonces estamos pendientes que de un momento
y a través de las vías del matrimonio apareció el cuerpo suyo y a otro puede ocurrir algo. Recuerde que después en el día, ya el día
el mío. Entonces vinimos a esta Tierra, tomamos estos cuerpos, número 9, quedó todo arreglado, y el día número 10 por la
fuimos traídos por el Señor para vivir aquí, y cuando mañana, como ya todo estaba arreglado, ya ellos habían
reconocemos el Sacrificio de Cristo en la Cruz del Calvario, y reconocido su posición; y la Novia tiene que reconocer su posición
reconocemos que Él murió por nosotros, y que allí Él estaba en todo, ponerse en su posición correcta unánimes juntos, y luego
dando Su vida por nosotros, y que nosotros estábamos entonces pues viene lo que el Señor nos ha prometido, ¿qué es lo
representados allí cuando Él murió, entonces usted y yo lo que que el Señor nos ha prometido? El revestimiento, lo cual
hacemos es aceptar lo que ya el Señor hizo, y cuando lo encontramos que allá les fue prometido el bautismo del Espíritu
aceptamos, entonces esa redención que fue llevada a cabo allí, y Santo, acá nos está prometido el bautismo del Espíritu Santo, pero
que fuimos nosotros redimidos allí, entonces se hace efectiva en en plenitud.
nuestra vida. 132. ¿Qué es lo que dice el profeta? “El verdadero bautismo del
66. O sea que hasta que la persona no la acepta, no la Espíritu Santo,” no que aquel no fuera el verdadero, sino que aquel
recibe, entonces la redención que fue hecha allí por él (por la fueron los primeros frutos, las primicias, pero acá es la plenitud.
persona), todavía no es efectiva hasta que él la acepta. 133. Entonces si los discípulos no bautizaron hasta que fueron
67. A usted pueden regalarle, darle un millón de dólares, y llenos del Espíritu Santo, entonces nosotros, si pensásemos que
ese millón de dólares ser suyo; pero hasta que usted no lo recibe hubiese que bautizar a alguien en el Nombre nuevo del Señor,
y lo coge con sus manos, todavía usted no está participando de tenemos que hacer como los discípulos: “Vamos a ponernos de
eso que es suyo. ¿Ve? Entonces así es la redención, y así acuerdo unánimes juntos primero hasta que seamos llenos, y
también es esta otra etapa de la reclamación y de las Bodas del cuando seamos llenos, si hay que hacer algo así, lo vamos a saber
Cordero. cuando llegue ese tiempo, cuando venga la plenitud vamos a saber
68. Estamos en el tiempo de las Bodas del Cordero. Las si hay alguien a quién bautizar, mientras tanto, tenemos que dejar
Bodas han sido llevadas a cabo en el aire, allí nosotros eso quietecito.” Eso es lo que hemos visto allá en Puerto Rico, si
representados en el Mensajero de esta hora conocimos al Señor hubiéramos visto que hubiera que hacerlo ya, hace tiempo lo
en el aire, y la Novia ha sido casada con el Novio; ya no son hubiéramos hecho.
Novio y Novia, ya son Esposo y Esposa. Fuimos representados 134. Entonces si los discípulos se adelantan a hacer algo antes
allí en ese matrimonio, y ahora lo que nosotros hacemos es de recibir aquello que el Señor les había prometido, hubieran
reconocer lo que ha sucedido, y cuando lo reconocemos, echado a perder el plan completo; porque hay un plan, y es el plan
entonces es efectivo para nosotros el matrimonio, el matrimonio de Dios, el plan está ahí, entonces si yo me adelanto a hacer algo
con Cristo, entonces realmente es que es efectivo el casamiento fuera de tiempo, bueno, voy a estorbar el plan de Dios, y si lo
entre Cristo y usted. estorbo, entonces todo lo que yo haga, por mejor que lo haga, si
60 Dr. William Soto Santiago La Posición de la Casada con Cristo 301

estoy interrumpiendo el plan de Dios, pues estoy trabajando en (aunque todavía no estaba vivo aquí), así también es en cuanto
vano, y si trabajo en vano, ¿para qué entonces trabajar? al recibimiento del Señor en las nubes.
135. Entonces si hubiese que bautizar a alguien... nosotros 58. Estaba prometido que el Señor descendería del Cielo
hemos buscado eso bien, y hemos visto que si hubiese que bautizar con Sus santos ángeles de gloria, con ángeles de poder, con los
a alguien en el Nombre nuevo, si hubiera que hacerlo, pues sería siete mensajeros estaría allí presente; entonces allí la Novia,
después que seamos llenos de la plenitud de Dios; si hubiera que representada en el Mensajero, allí fue casada y allí conoció al
hacerlo, y como no lo sabemos hasta ahora, si vamos a tener que Señor en el aire.
bautizar a las vírgenes fatuas o no, pues entonces esperamos a que 59. Y cada uno de los mensajeros que estaba allí presente
llegue ese momento, y cuando llegue ese momento ya uno va a estaba representando al grupo de la Novia de cada tiempo, y allí
estar lleno de la plenitud y sabe lo que tiene que hacer. los siete mensajeros estaban representando a la Novia de las
136. Recuerde que... fíjese otra cosa: Los discípulos entraron y siete Edades de la Iglesia; y allí ellos, en representación de cada
fueron llenos del Espíritu sin haber sido bautizados en el Nombre grupo de los escogidos, allí ellos recibieron al Señor en el aire, y
del Señor Jesucristo, no lo encontramos en ningún lugar, sino con se cumplió lo que estaba prometido.
el bautismo que ya habían recibido. Nosotros con el bautismo que 60. Allí estaba yo, allí estaba usted representado en el
ya hemos recibido en el Nombre del Señor Jesucristo vamos hacia séptimo Mensajero. Allí también estaban los cristianos de los
adelante y estamos esperando la plenitud, es el cuadro que hay, no días pasados, del tiempo del apóstol Pablo, y allí estaban ellos
hemos visto otro. representados en el apóstol San Pablo. Allí también estaban los
137. Entonces ellos, aunque no encontramos en ningún lugar escogidos del tiempo de Lutero, representados en su mensajero
que diga que ellos se bautizaron en el Nombre del Señor Lutero, y allí estaban también los escogidos del tiempo de
Jesucristo, encontramos que después ellos bautizaron a la gente en Wesley, representados en Wesley.
el Nombre del Señor Jesucristo. 61. Así como las personas de Ponce están representadas en
138. Así es que nosotros estando bautizados en el Nombre del el Senado, allá en el Capitolio, están representados en el
Señor Jesucristo, si hubiera que bautizar a alguien en el Nombre senador, en el representante que envían allá; y solamente hay
nuevo del Señor, después que seamos llenos de la plenitud de Dios, uno allí que lo representa a usted acá, y usted está acá. ¿Ve
no es raro de que bauticemos a todos entonces aquellos que usted? Así también ha sido esta gran promesa de parte de Dios
rechazaron. La acusación de Pedro ¿cuál fue? “Ustedes la cual ha sido cumplida.
crucificaron al Cristo,” entonces cuando: “¿Y qué haremos?” 62. También usted estaba en la Cruz del Calvario cuando
Entonces fue que Pedro les dijo: “Arrepiéntanse de eso que Cristo murió allí, usted estaba allí; si usted no estuviera allí,
hicieron y bautícense.” A los que rechazaron fue que los apóstoles usted no podía estar acá ahora.
vinieron y los bautizaron, porque tenían que arrepentirse. 63. Ahora usted note esto bien, porque el secreto de todo
139. Entonces, si cuando llegue ese momento del esto, y la bendición de todo esto, la vamos a ver ya.
revestimiento... porque el profeta dice que cuando ellos (las fatuas) 64. Fíjese, todos nosotros, todos los escogidos a través de
vean, cuando ellos vean cumplirse en la Novia las cosas que fueron todas las edades estuvieron representados en Cristo en la Cruz
dichas que se cumplirían, ellos vendrán a buscar aceite, eso es lo del Calvario cuando Él murió por nosotros, y todos fuimos
que dice el profeta en el mensaje “La Unión invisible de Cristo y
300 Dr. William Soto Santiago Mirando El Cuadro Completo 61

52. Ahora fíjese, el Señor Jesucristo fue nuestro la Novia.” (Eso está en inglés, yo ando con él ahí). Entonces él
representante en el plan de Redención, y cuando Él murió en la dice que cuando ellos vean cumpliéndose esas cosas... y ya eso va
Cruz del Calvario, allí murió usted con Él, allí murió usted con a ser en la plenitud, porque el profeta dice que la Tercera Etapa es
Él, porque usted y yo estábamos en Él; en aquel cuerpo estaba para la Novia, las fatuas y el mundo.
usted y yo, porque éramos parte del Señor, entonces Dios 140. Ahora estamos en una etapa que es solamente para la
manifestado en carne en aquella ocasión para redimirnos, fue Novia, poniendo en orden todas las cosas, colocando las cosas en
nuestra representación allí en aquella ocasión. su lugar; pero después, cuando Dios en toda Su plenitud se
53. ¿Y cuántos años hace que usted fue redimido? La manifieste en la Novia, y eso va a ser poquitos días, y ellos
redención suya fue efectuada hace aproximadamente dos mil comiencen a ver: “Pero si eso fue lo que el profeta prometió que
años, y sin embargo, todavía usted no había nacido, o sea, habría de haber,” entonces ellos van a ver, y entonces ¿qué dice el
todavía usted no había tenido un cuerpo así de carne y sangre profeta? Ellos van a venir a buscar aceite: “Entonces, ¿qué
como el que tiene ahora; pero sin embargo, la redención suya haremos?” Pueden preguntar: “¿Qué vamos hacer? Es verdad,
fue hecha hace dos mil años atrás y usted estaba allí siendo ustedes estaban correctos, tienen la vindicación, ¿qué vamos
redimido, porque usted estaba representado en Cristo en aquella hacer?”
ocasión, usted estaba representado en el Novio; porque la 141. Bueno, no es raro que tengamos que hacer como dijo
Novia, la Esposa es parte del Esposo. Pedro: “Bueno, lo que hay que hacer ahora es eso que ustedes
54. Entonces fíjese, por representación usted fue redimido rechazaron, y que ustedes son culpables de la crucifixión del Señor,
hace dos mil años, y usted estaba allí, porque usted es parte del ustedes lo han crucificado, la segunda crucifixión del Señor,
Señor. Vea usted eso para que vea entonces lo que vamos a ver ustedes están metidos ahí, están metidos en el bonche de personas
en esta ocasión. y son hechos culpables.”
55. Fíjese usted, el Señor se encuentra con Su Novia en el –“Bueno, ¿y qué haremos ahora? Queremos arreglar
aire, y en el aire se casa; Él aparece como el Esposo allí y se nuestras cuentas.”
casa con la Novia. –“Bueno, pues lo que hay que hacer es esto.”
56. Y usted recibe al Señor en el aire, y el Señor apareció en 142. No se sabe si así acontezca, si es o no es así, pues como
el aire en el 1963, conforme a como Él había prometido: “Y se vamos a esperar que venga la plenitud, y llegue esa etapa que es
mostraría la señal del Hijo del Hombre, que es Cristo, se para las fatuas, ellas van a ver lo que va a ver la Novia, y cuando
mostraría en el aire, en el Cielo.” Y allí, entre el hogar de la llegue, pues vamos a saber lo que tenemos que hacer ahí.
Novia, entre esta Tierra y el Cielo, en el aire, allí conoceríamos 143. Mientras tanto, Pedro se quedó calladito encerrado con los
al Señor y allí sería el casamiento; el Señor la recibiría como 120 esperando hasta que llegara el bautismo del Espíritu Santo;
Esposa. actualmente nosotros estamos esperando, no el bautismo, ya ese
57. Bueno, para que usted vea bien el cuadro: Usted no fue lo tenemos, estamos esperando la plenitud, que es la doble porción
arrebatado al Cielo en el 1963 cuando apareció el Señor en el del Espíritu, entonces cuando llegue ese momento, pues no
Cielo, pero el profeta sí fue arrebatado a ese lugar, y así como sabemos cómo van a ser las cosas.
para su redención usted estuvo representado en Cristo, allí en la 144. Ahora, actualmente lo que el Señor está dando es para estar
Cruz del Calvario, y usted fue redimido allí hace dos mil años, unánimes juntos en el Aposento Alto, y estar en el Aposento Alto
62 Dr. William Soto Santiago La Posición de la Casada con Cristo 299

hoy, no es estar metido en un lugar, estar en el Aposento Alto 45. La higuera, que es Israel, ha echado sus higos, está allí
hoy... Aposento Alto, ahí lo tienen: La Piedra Angular; es que en su tierra; el pueblo hebreo.
Laodicea no es el Aposento Alto. Entonces tenemos que estar ahí “Y las vides en cierne dieron olor;
unánimes juntos, porque como individuo, como individuos vamos Levántate, oh amiga mía, hermosa mía, y vente.
a tener toda la plenitud de Dios. Tenemos que estar ahí en ese Paloma mía, que estás en los agujeros de la peña,
Aposento Alto, ponernos de acuerdo toditos, estar en en lo escondido de escarpados parajes,
compañerismo unánimes juntos. Muéstrame tu rostro, hazme oír tu voz;
145. Allí estaba Pedro, estaba Marcos, estaban un grupo de Porque dulce es la voz tuya, y hermoso tu aspecto.”
ministros, pero ustedes han oído que el profeta dice: “Quizás uno 46. ¿Ve usted? Al Señor le gusta oír la voz de Su Esposa, de
de los apóstoles le dijo: Vamos a empezar ya en esto. Pedro le Su amiga, a Él le gusta que usted le alabe, a Él le gusta oírlo a
dijo: No, todavía falta esto, el Señor dijo que no empezáramos usted adorándole y glorificándole en Espíritu y en Verdad.
hasta que no viniera la plenitud de Dios, así es que no vamos a 47. Por eso cuando nos congregamos, no nos congregamos
hacer eso todavía.” para estar callados aquí, sino para adorar al Señor, para dejar
146. Ahora, en cuanto a orar y clamar y estar unánimes, sí, eso que nuestra voz sea oída en los oídos de nuestro Señor.
sí lo estaban haciendo, estaban orando ya, y si estaban orando y 48. Él dice ahí: “Hazme oír tu voz.” Dejemos que Él
estaban pidiendo, tenían que usar un Nombre, y el Señor les dijo: escuche nuestra voz adorándole y glorificándole, dándole gloria
“Todo lo que ustedes pidan en mi Nombre... no hay problema.” Y y dándole honra a Él; y con regocijo, de corazón, no triste,
en cuanto a orar por los enfermos, ya ellos, antes del Señor irse, ya porque no hay motivo para estar triste, el motivo que hay es
ellos estaban orando, lo hacían; echaban fuera demonios en el para estar alegres y contentos, porque el Esposo ha venido, ha
Nombre del Señor, pero en cuanto a bautizar, no encontramos que estado manifestado en carne en medio nuestro y le hemos
empezaron a bautizar en el Nombre del Señor hasta el Día de reconocido.
Pentecostés. 49. Así que esto es el motivo más grande para estar alegres
147. Y si vamos a ver el plano ahora en este tiempo, entonces y felices; no hay motivos para estar tristes, todo lo que hay es
por lo menos nosotros allá en Puerto Rico nos estamos dejando para estar alegres y felices.
llevar por el plano del Señor, no queremos hacer nada antes de 50. Ahora escuche bien esto: En el 1963, el día 28 de
tiempo, porque sabemos que si tratamos de hacer antes de tiempo febrero, a las 6:10, el Señor apareció con los ángeles de las
algo, entonces vamos a interrumpir el plan del Señor. Edades de la Iglesia, con los siete mensajeros, allí estuvieron los
148. Los apóstoles, sin ser bautizados en el Nombre del Señor siete mensajeros y fueron retratados.
Jesucristo, porque no se encuentra que lo hicieran, sino que 51. Ahora escuche bien: El profeta dice que las Bodas son
vinieron ya con el bautismo que habían tenido, y entraron y fueron como fueron, como se conocieron Rebeca e Isaac; entre la casa
llenos del Espíritu; pero luego bautizaron a los otros que vinieron de ella y la casa de él. Y el profeta dice: “Y también así
después, después que vino Pentecostés, así que no sería raro que conoceremos al Señor, también así la Novia recibirá al Señor en
eso aconteciese nuevamente, pero con eso no estamos diciendo el aire.” Él dice que las Bodas son hechas... la Novia se casa con
que va ser así, que vamos a bautizar, ni tampoco vamos a el Señor en el aire, ahí es que conoce al Novio.
anunciarselo, tampoco que vaya a llegar a sus oídos, no vaya a ser
298 Dr. William Soto Santiago Mirando El Cuadro Completo 63

O al cabrito de los ciervos. que...[cambio de cinta].

Helo aquí, está tras nuestra pared, 149. ...Pero mientras tanto no le había hablado así el Señor, así
Mirando por las ventanas...” que siempre tenemos que esperar el tiempo del Señor. Hasta el
40. “Helo aquí,” ¿ve? Dios manifestado en carne en medio momento nosotros en Puerto Rico no hemos sabido que tengamos
de la Novia. que bautizarlos nuevamente usando el Nombre nuevo del Señor;
“Mirando por las ventanas, si se hiciese no sería en el nombre del profeta tampoco, porque
Mostrándose por las rejas. (Mostrándose, dejándose ver) sabemos que es el Nombre nuevo del Señor, el cual estaba en la luz
Mi amado habló, y me dijo: de la tarde. Y siempre que hablamos del Nombre nuevo del Señor,
Levántate, oh amiga mía, hermosa mía, y ven.” nunca pensamos que sea el nombre del Hermano Branham, sino el
41. Ese fue el llamado que hizo el Señor: “¡Salid de en Nombre del Señor, el cual estaba en el lugar que tenía que estar;
medio de ella, pueblo mío! ¡Amada mía, hermosa mía, amiga no iba a estar en usted o en mí, tenía que estar en él, porque él era
mía, sal de ahí de las denominaciones, vente, Yo estoy fuera! la manifestación de Dios en carne, y como él era la Palabra, el
Yo vine brincando sobre ellos, sobre todas las denominaciones, Nombre del Señor siempre está donde está la Palabra.
sobre todos esos montes altos y collados altos; así es que Yo 150. Y en cuanto al plan del Señor, fíjese como fue de claro ahí
también estoy fuera, así es que ven tú fuera también.” que los discípulos, aun sin estar bautizados (porque no se
“Porque he aquí ha pasado el invierno, encuentra), ellos pudieron bautizar después sin ellos haber estado
Se ha mudado, la lluvia se fue...” bautizados; no lo encontramos en ningún lugar, y no tuvieron que
42. “El avivamiento terminó, la bendición terminó. ¡Sal de bautizarse, porque tampoco dice que tuvieron que bautizarse
ahí! La lluvia espiritual terminó, ahí no hay nada ya. ¡Sal de después para entonces poder bautizar a otros, o poder ellos
ahí!” “Ha pasado la lluvia de bendición, ya no hay nada ahí; así pertenecer al plan de la Gracia; porque ellos fueron los fundadores,
que Yo estoy a la puerta y llamo, si alguno oyere mi Voz y los fundadores, o sea, ellos fueron el fundamento; Cristo en ellos
abriere la puerta, Yo entraré a él, y cenaré con él y él conmigo.” haciendo todas esas cosas.
“Se han mostrado las flores en la tierra, 151. Encontramos también que siempre, siempre, fíjese, cuando
El tiempo de la canción es venido...” las cosas comienzan, comienzan de cierta manera, que después que
43. El tiempo de la canción, de la canción de victoria, de la ya han comenzado, ya no se puede... por ejemplo, ya una cosa
canción de redención. ¿No hemos visto en Apocalipsis que comenzó, ya después no se puede volver para tratar de uno hacer
cuando el Cordero tomó el Libro y abrió los Sellos, luego de lo mismo para comenzar de nuevo; no, después que se comienza
haber silencio por media hora, luego dice que hubo cántico en el ya se sigue adelante en lo que ya fue comenzado.
Cielo? Y aun para tomar el Libro fue dicho: “Digno eres, Señor, 152. Fíjense, Pablo vino después del Día de Pentecostés y tuvo
de tomar el Libro y abrir sus Sellos.” que ser bautizado en el Nombre del Señor Jesucristo, todos los que
“Y en nuestro país se ha oído la voz de la tórtola.” vinieron de ahí para adelante, del Día de Pentecostés para adelante,
44. De la paloma, la Voz del Espíritu Santo se ha oído, ha todos eran bautizados en el Nombre del Señor Jesucristo; pero
sido oída a través del séptimo Mensajero. antes del Día de Pentecostés usted no encuentra en la Biblia en
“La higuera ha echado sus higos...” ningún lugar, y si no lo encuentra... lo que nosotros digamos tiene
que estar de acuerdo a la Palabra, y yo no puedo decir: “A mí me
64 Dr. William Soto Santiago La Posición de la Casada con Cristo 297

parece, o yo me imagino que esto fuera de esta manera,” no, tiene “Como el manzano entre los árboles silvestres,
que buscarlo en la Palabra, y tiene que buscarlo en los mensajes del Así es mi amado entre los mancebos.”
profeta. Si usted encuentra en los mensajes del profeta, entonces, 37. ¿Ve usted? El Señor habla acerca de la Novia, y
que el profeta entonces... ese misterio que está ahí oculto, y él entonces la Novia habla con relación al Señor; o sea, el Señor
dice: “No, esto era así,” pues ya la cosa cambia, pero tiene todo comienza a describir las cualidades de Su Novia, y entonces la
que cuadrar con toda la Palabra aquí escrita, y con toda la Palabra Novia comienza a describir las cualidades de su Novio.
que les digo para esta hora a través del profeta de la hora. Entonces dice:
153. Yo creo que en esta mañana, pues, el cuadro pues está un “Así es mi amado entre los mancebos;
poquito más claro para nosotros, nosotros allá, pues esperamos Bajo la sombra del deseado me senté,
hasta que llegue ese momento, no condenamos a ninguno que no Y su fruto fue dulce a mi paladar.
espere hasta ese momento, pues es problema individual de cada Llevóme a la cámara del vino,
cual; pero si nos preguntan, pues esto sería lo que siempre le Y su bandera sobre mí fue amor.
diríamos, porque no estamos tratando de adelantarnos para hacer Sustentadme con pasas, confortadme con manzanas;
los primeros en hacer una cosa tampoco; hacemos aquello que el Porque estoy enferma de amor.
Señor nos muestra, y lo que nos muestra es lo que hacemos, y de Su izquierda esté debajo de mi cabeza,
ahí en adelante no hacemos nada más. Y su derecha me abrace.
154. O sea que no estamos tratando de llegar primero a la meta, Yo os conjuro, oh doncellas de Jerusalén,
a menos que el Señor no nos diga: “Esto hay que hacerlo,” Por los corzos y por las ciervas del campo,
entonces lo hacemos. Por ejemplo, si fuera un tiempo de Que no despertéis ni hagáis velar al amor,
competencia: “Bueno, vamos a ver cuál es el primero que tiene Hasta que quiera.
esto establecido, y lo otro y lo otro,” pues nosotros no queremos ¡La voz de mi amado! He aquí él viene...”
entrar en esa clase de competencia, la carrera nuestra es en el 38. ¿Lo ve? “Y a media noche se oyó un clamor: ¡He aquí el
Señor, y Él es el que está dirigiéndonos y guiándonos a todos los Esposo viene!” ¿Lo ve también aquí? ¡La Voz de mi Amado! O
ministros, y en todo sitio debemos dejar que Él sea el que dirija, y sea, el Mensaje final, la Voz del Amado es el Mensaje de la
que Él en cada uno de nosotros sea el que haga lo que Él desea hora.
hacer. “¡La voz de mi amado!” El Mensaje de mi Señor.
155. Y el compañerismo entre nosotros mismos los ministros “He aquí él viene...”(Ahora mire cómo viene)
debe de permanecer sin ningún... ¿cómo podríamos decir? “He aquí él viene
Inalterado, que aunque puedan haber diferencias entre uno y otro, Saltando sobre los montes,
eso no tiene nada que ver para el compañerismo; y si tenemos que Brincando sobre los collados.”
corregir alguna cosa, pues vemos que entonces también hacerlo 39. Saltando sobre los montes y brincando sobre los
con amor y cariño. Y nosotros mismos allá en Puerto Rico, en collados; saltando sobre los montes denominacionales y collados
nuestras congregaciones, como les dije anoche, ellos están denominacionales, todas las denominaciones, viene brincando
acostumbrados a oírnos a nosotros corregir las cosas cuando se sobre ellos. ¿Qué le parece?
nos safa algo y lo decimos mal o enseñamos mal, después el Señor “Mi amado es semejante al gamo,
296 Dr. William Soto Santiago Mirando El Cuadro Completo 65

cuando estuvo aquí en la Tierra, el cual era semejante a aquel nos dice: “No, eso lo hiciste mal, está fuera de lugar; esto es así.”
cuerpo; y así todo el mundo está esperando que venga el Señor. 156. Ustedes recuerdan también que el Señor mismo al profeta,
Pero así... y ese cuerpo glorificado, es en ese cuerpo que lo algunas veces estaba explicando algo mal, ahí en “Preguntas y
vamos a ver cuando seamos raptados y estemos en la Cena del Respuestas,” y el Señor lo haló: “No,” y él dijo: “Fíjese, el mismo
Cordero. Señor cuidando para que esto sea bien enseñado.”
32. El profeta dice que cuando él estuvo allá en esta gran 157. Fíjese, empezó, dijo, lo explicó de una manera, y como
conferencia en el aire, con estos siete ángeles, y uno de ellos era estaba mal, el Señor le haló y entonces vino y le corrigió: “No es
el Señor, él dice que ese ángel, ese séptimo ángel que estaba allí, así.” Esa es la posición de cada uno de nosotros; quizás pues con
dice que voló hacia él. ¿Ve? Voló hacia él, ¿entonces dónde usted y conmigo, como no somos profetas, pues quizás no pase,
estaba después? Estaba dentro del Mensajero, porque voló hacia desde que digamos una cosa y esté mal, no pase como pasó con el
él, se metió dentro de él. ¿Ve usted? “Voló directamente hacia profeta, que enseguida, como él era profeta, enseguida el Señor lo
mí,” dice el profeta. haló: “No, esto está mal,” y ahí mismo lo corrigió. Quizás a
33. Entonces todo el mundo busca al Señor, ¿dónde está? nosotros nos pase una semana, un mes, pero pase el tiempo que
Estaba dentro del séptimo Mensajero; ese es el gran misterio del pase, después, cuando lo sepamos en la forma correcta, estamos
Séptimo Sello, ese es el gran misterio de la Venida del Señor: llamados a enseñarlo en la forma correcta sin ningún temor; porque
Que vino dentro de un profeta, dentro del séptimo Mensajero. los hermanos, todos ellos lo que desean es la verdad como es, ellos
34. Entonces podemos ver que cuando surge el clamor: “Y a no están interesados en ninguna otra cosa, ellos no están
media noche se oyó un clamor: ¡He aquí el Esposo, salid a interesados en ver a su pastor como uno que nunca se equivoca;
recibirle!” ¿Dónde estaba el Esposo entonces? El Esposo, que no, el único que no se equivoca es el Señor, y sabemos que el
es Cristo, estaba dentro del séptimo Mensajero. Y cuando este Señor se ha manifestado en este tiempo y no se ha equivocado, Él
mensaje ha salido, este es el mensaje para recibir al Esposo, por es la Palabra y la Palabra está correcta.
eso el llamado es: “¡Salid de en medio de ella, pueblo mío! 158. El Hermano Branham como hombre, en la parte humana,
¡Salid de en medio de todas las denominaciones!” pues quién en la parte humana no tiene sus errores o se le pasa una
35. Ahora mire qué hermoso es como el proverbista, como explicación o algo, eso es natural, eso es lo que nos muestra a
Salomón narra este tiempo en que estamos viviendo. En el nosotros que somos seres humanos. Y cuando usted nota que eso
capítulo 2 de Cantares, ahí encontramos cómo Salomón narra le pasan estas cosas, es que todavía usted está en esta carne y
este evento actual. Fíjese, dice el capítulo 2, comenzando en el todavía es un ser humano; algún día pues no se va a equivocar
verso 1 dice: más, y cuando eso llegue, pues ya las cosas van a cambiar, pero
“Yo soy la rosa de Sarón, mientras permanecemos en la Palabra, estamos correctos. Así es
Y el lirio de los valles. (Ese es Cristo). que yo creo que el cuadro lo hemos visto en esta mañana bastante
Como el lirio entre los espinos, claro.
Así es mi amiga entre las doncellas.” 159. Hay algo que casi les quiero decir, pero todavía no... pero
36. Fíjese: “Como el lirio entre las espinas, así es mi amiga no es una cosa complicada: Es que si usted ha notado a través de
entre las doncellas,” dice el Señor. El lirio es la Novia, las la historia las dispensaciones, quizás usted está pensando que las
espinas son las doncellas, las fatuas. dispensaciones comienzan en la mañana; comienzan en la tarde, en
66 Dr. William Soto Santiago La Posición de la Casada con Cristo 295

la tarde de la dispensación pasada. 26. Ahora, no todo el mundo supo que esa era la señal del
160. Eso lo encontramos, fíjese, usted busca la Biblia, por Hijo del Hombre. El Señor descendió... allí donde estaban esos
ejemplo mire, aquí dice en Génesis una de las cosas que siete ángeles en el Cielo, allí fue llevado el séptimo Mensajero;
últimamente el Señor nos ha abierto para que veamos esto: Génesis el profeta dice que él fue arrebatado y fue llevado ahí a ese lugar
1, voy a leer el verso 5, o si quiere comenzar un poquito antes, del donde estaban esos siete ángeles. Uno de esos siete ángeles que
3 al 5 dice: estaba allí presente, uno de ellos era el Señor Jesucristo, los
“Y dijo Dios: Sea la luz; y fue la luz. otros eran los mensajero de las Edades de la Iglesia.
Y vio Dios que la luz era buena; y apartó Dios la luz de 27. Y allí juntamente con los mensajeros fue llevado el
las tinieblas. mensajero de la séptima edad, el profeta. Allí todos los
Y llamó Dios a la luz Día, y a las tinieblas llamó Noche. mensajeros estaban en sus cuerpos teofánicos, o sea, cuerpos de
Y fue (¿la qué?) la tarde y la mañana un día.” la otra dimensión; no estaban en cuerpos de carne como los que
161. Y si usted sigue buscando por ahí para abajo encontrará tenemos hoy en día nosotros, y el séptimo Mensajero, el
que dice, que siempre dice: “Y fue la tarde y la mañana un día.” profeta, no fue llevado allí en el cuerpo terrenal, sino que él fue
Entonces si usted recuerda, en medio de los hebreos los días llevado allí en el otro cuerpo.
comenzaban ¿por la mañana? Los días comenzaban en la tarde, a 28. El profeta dice que él salió de su cuerpo, fue arrebatado
las 6:00 de la tarde, por ahí cuando gira el sol, ahí terminaba un día y fue llevado allí; él fue llevado allí en el otro cuerpo, en el
y comenzaba el otro día, y la noche de ese día que comenzaba, la cuerpo teofánico.
noche comenzaba primero y después venía el día. 29. Entonces fíjense, habían siete ángeles allí, mas cuando el
162. Para la gente, para la gente pues: “Bueno, viene el día tal, profeta subió, entonces aparecen ocho. ¿Qué es lo que pasa ahí?
esta es la noche del día (vamos a decir miércoles), este es el día ¿Cuál es el misterio? Hay siete mensajeros de Dios, los siete
miércoles.” Entonces después la gente dice: “Bueno, tenemos culto mensajeros de las siete Edades, y con ellos está el ángel fuerte
el miércoles por la noche.” Si tuviéramos culto el miércoles por la que aparece en Apocalipsis 10:1.
noche, ya hubiéramos dado el culto, porque la noche es primero 30. Entonces encontramos que allí estaba el Señor Jesucristo
que el día, entonces... pero eso es conforme a la Palabra y con los siete mensajeros; tenían una reunión en la cumbre, (y
conforme al calendario hebreo, nosotros somos gentiles y estamos bastante alta), esa reunión fue fotografiada, fueron retratados
acostumbrados a esta forma, y no nos afecta en nuestra vida diaria allí los siete mensajeros, y vemos que el ángel fuerte que
en nada, pero si vamos a buscar las cosas espirituales y la descendió del Cielo estaba allí presente, le fue tomada la
revelación, entonces tenemos que llevarlo conforme a la Palabra y fotografía. Por eso es que usted mira la fotografía así, y lo que
ver que los días comienzan en la tarde, y la noche del día, de ese tiene es el rostro del Señor Jesucristo, porque es el rostro del
día que viene, la noche es primero y después viene el día. ángel fuerte que estaba allí.
163. Entonces al caer la tarde de la Dispensación de la Gracia, 31. Vemos que todo esto se ha cumplido en forma tan
al terminar, porque en esa tarde termina un día, termina esa sencilla; porque las gentes cuando hablaban que cuando el Hijo
dispensación, y ahí mismo, al terminar esa dispensación, comienza del Hombre viniera, pues pensaban que Él iba a venir en el
la otra dispensación. mismo cuerpo terrenal que había tenido aquí en la Tierra, y que
164. Entonces el profeta dice que los Sellos serían abiertos todo el mundo iba a ver literalmente el cuerpo físico que Él tuvo
294 Dr. William Soto Santiago Mirando El Cuadro Completo 67

19. Y dice que viene como el Novio de la Novia gentil; es ¿cuándo? Después que las edades terminaran, después que la
Cristo el Novio que viene en esta ocasión en otro cuerpo para Dispensación de la Gracia terminase, y la Dispensación de la
casarse con Su Novia. Gracia, la dispensación terminaría en el tiempo de la tarde,
20. Por eso es que en la parábola que leímos encontramos entonces al terminar, entonces comenzaría la otra.
que dice: “Y a media noche se oyó un clamor,” un clamor es un 165. Entonces si usted nota, el ángel fuerte descendió del Cielo
mensaje: “A media noche se oyó un mensaje.” en el tiempo de la tarde, en el tiempo de la tarde de la
21. Estamos en media noche, media noche espiritual. El Dispensación de la Gracia; la Edad de Laodicea fue la edad del
mundo está en media noche, está en oscuridad, las religiones tiempo de la tarde, por eso era... cuando empieza atardecer,
están en la media noche, están en oscuridad espiritual; no saben empieza la oscuridad, y era un día que no era ni claro ni oscuro,
cuál es su diestra ni su siniestra, no saben quién es Dios, no una edad que no era ni clara ni oscura, y al ser una edad que no era
saben que Padre, Hijo y Espíritu Santo son un solo Dios ni clara ni oscura, en cuanto a la dispensación, era el tiempo de la
manifestado en tres formas diferentes, no saben que Padre, Hijo tarde, porque era la última edad. Porque recuerden, una cosa es
y Espíritu Santo son tres dispensaciones de un solo Dios, no una dispensación, y otra cosa son las edades que componen esa
saben que el Padre y el Hijo una cosa son, y dicen que son dos dispensación.
cosas diferentes. ¿Ve? ¿Por qué? Porque se está en media 166. Entonces la Edad de Laodicea es el tiempo de la tarde de
noche, espiritualmente hablando. la Dispensación de la Gracia, y al tiempo de la tarde habría luz; esa
22. Y a media noche, cuando nadie podía ver nada, se oyó luz que habría en el tiempo de la tarde, esa sería la luz para el día,
un mensaje, un clamor: “¡He aquí el Esposo viene, salid a para la dispensación que habría de venir; así como, fíjese, en el
recibirle!” Ese mensaje trae Palabra de Dios. “He aquí el Esposo tiempo de la tarde de la Ley apareció Juan el Bautista precursando
viene...” Y la versión original dice: “He aquí el Esposo.” ¿Por al Mesías, y cuando el Mesías vino, dijo: “Yo soy la luz.” ¿No fue
qué? Porque ha descendido el Novio y ha descendido ahora Él la luz de la Dispensación de la Gracia? Y también Él fue la luz
para llevar a cabo Su labor como Esposo, para casarse con Su en la Ley, y ha sido siempre la luz, porque Dios es luz.
Novia. 167. Entonces Dios manifestado en carne allí, Él fue la luz para
23. Entonces cuando viene como Esposo, o sea, el Novio de la Dispensación de la Gracia, apareció en el tiempo de la tarde de
la Novia gentil, cuando viene por segunda vez en esta ocasión, la Dispensación de la Ley, pero ya el Día de Pentecostés amaneció
conforme a la parábola de las diez vírgenes: “He aquí el para ellos, comenzó el día de la Gracia; y allí en ese amanecer,
Esposo,” Él viene como el Hijo de David, como Rey de reyes y hasta por la mañana fue que vino el momento en que el Espíritu
como Señor de señores, entonces lo vemos a Él descendiendo. Santo descendió sobre ellos, en la mañana, y allí comenzó la
24. Estaba prometido que se vería en el Cielo la señal del mañana de la Gracia; pero luego vino la tarde, por eso dice el
Hijo del Hombre, eso era una promesa de parte de Dios, era profeta que en este tiempo sería hecho el llamado de los obreros de
profecía, y en el 1963 la revista LIFE y la revista Ciencia la hora undécima, la hora final.
retrató la señal del Hijo del Hombre en el Cielo. 168. Entonces vemos que las dispensaciones, al comenzar en la
25. Vemos que este retrato que tomaron de los siete ángeles tarde, luego después lo que viene es la mañana o el día, donde todo
que aparecieron en el 1963, 28 de febrero, a las 6:10 de la tarde, lo que fue comenzado ahí, establecido, luego se desarrollará en el
esa es la señal del Hijo del Hombre que fue vista en el Cielo. día venidero.
68 Dr. William Soto Santiago La Posición de la Casada con Cristo 293

169. Entonces vemos ahí cómo el Señor apareció y luego vino para buscar a Su Novia, para casarse con Ella, viene también
a ser la luz de ese día de las edades de la Iglesia, luego al final de tomando una relación física con el hombre, viene en carne
las edades de la Iglesia, al final de la Dispensación de la Gracia, en humana, en un cuerpo humano, el cual cuerpo no tuvo que ser
el tiempo de la tarde nuevamente Dios aparece en carne humana creado en esta ocasión como fue creado el primer cuerpo;
¿para qué? Para ser la luz de la nueva dispensación, porque si la luz porque el primer cuerpo en donde el Señor vino en toda Su
de la Dispensación de la Gracia fue Dios manifestado en carne plenitud, Dios manifestado en carne, tuvo que ser creado
humana, Dios, entonces la luz del tiempo de la tarde es la luz que porque no había ninguno limpio por la Sangre de Cristo, porque
alumbra la nueva dispensación, quien fue Dios manifestado en todavía la Sangre no había sido derramada, así que todos
carne, y el secreto estaba en conocer quién era el Hijo del Hombre estaban manchados por el pecado, porque todos vinieron por el
allá, que era el Hijo de Dios; esa era la revelación. sexo, entonces Dios tuvo que crear un cuerpo en el vientre de
170. Y acá conocer quién es el Hijo del Hombre hoy, tener la María, para entonces dentro de ese cuerpo Dios venir y
revelación de que es el Hijo de David, eso es ser uno manifestarse en toda Su plenitud y así hacer la Obra de
bienaventurado, porque eso que ha acontecido en el tiempo de la Redentor.
tarde, al pasar ya la Dispensación de la Gracia, es lo que se va a 16. Eso fue cuando vino como Novio, pero en esta ocasión,
desarrollar en toda la dispensación que ha comenzado y el Milenio cuando viene para casarse, para ser el Esposo de la Novia
y la eternidad, todo va a estar basado sobre lo que ha comenzado gentil, entonces Él no tiene que crear otro cuerpo. Y Él
en este tiempo de la tarde. tampoco podía venir con el cuerpo que vino la primera vez,
171. Ahora, si nota bien usted se dará cuenta que Dios hace las porque son obras diferentes; Él vino en aquel cuerpo para
cosas de la forma en que Él ha establecido en Su Palabra, mire a redención, pero ahora cuando viene por segunda vez, no viene
ver ¿en qué tiempo fue que apareció el ángel fuerte descendiendo para redimir, por lo tanto, ya con aquel cuerpo Él hizo lo que
del Cielo? ¿Fue por la mañana que apareció? No, fue por la tarde, iba a hacer.
¿a qué hora fue que apareció? Después de las 6:00 de la tarde, a las 17. Entonces tiene que tomar otro cuerpo para hacer la
6:10, por ahí fue, no podía ser antes, porque si es antes, entonces Obra de Reclamador, para llevar a cabo Su Obra como el
correspondía a la Dispensación de la Gracia; o sea, está tipificado Esposo de la Novia gentil; entonces en esta ocasión no tiene que
acá en los días también, porque los días naturales representan los crear otro cuerpo, porque ya hay cuerpos redimidos, lavados
días espirituales de las edades. por la Sangre de Cristo; podía escoger el cuerpo suyo o el mío,
172. Entonces apareció en el tiempo de la tarde después de las o el cuerpo de cualquier hermano lo podía tomar.
6:00, porque ya eso mostraba que ya había terminado la Edad de 18. Ahora, Él lo había prometido y había escogido, porque
Laodicea, el día de Laodicea había terminado y estaba para el que escoge es Dios, y Él escogió el cuerpo del séptimo
comenzar un nuevo día, el cual es el día de la Palabra, la Edad de Mensajero, del Elías que habría de venir. Por eso el profeta
la Palabra, que fue lo que comenzó en ese tiempo; y en ese día es dice: “El Elías de esta edad es el mismo Señor Jesucristo,” ¿por
que estamos, que es una edad eterna, la Palabra, la Edad de la qué? Porque dentro del cuerpo del séptimo Mensajero, ahí
Palabra es la Edad Eterna. estaba el mismo Señor Jesucristo en toda Su plenitud; no que el
173. Por lo tanto, hemos entrado a una edad eterna, a una edad séptimo Mensajero sea el Señor Jesucristo, si no el que estaba
que no tendrá fin; y nosotros, al ser participantes de esta nueva dentro de él en toda Su plenitud.
292 Dr. William Soto Santiago Mirando El Cuadro Completo 69

manera cuando eran novios, cuando eso debió él conocerla, dispensación... fíjense como los que entraron a la Dispensación de
cuando eran novios. Después que ya están casados, pues la Gracia, y con los que el Señor comenzó, fueron personas que
cuando se casan, pues el hombre y la mujer se aceptan como pertenecían a la primera dispensación, y así también con personas
son, porque ya tuvieron tiempo suficiente para conocerse cómo que pertenecen a la segunda dispensación, a la Gracia, es con los
eran; y si no estaban de acuerdo en cómo era su compañero o su cuales el Señor comienza la tercer dispensación.
novio o su novia, o sea, cuando están en esa amistad, pues 174. Y esto es algo que es inconcebible para los sentidos, así
nunca debieron haberse casado. como fue inconcebible para los sentidos en el tiempo de los
12. Y si algo fuera de lugar pues el muchacho veía en la apóstoles; pero no importa lo inconcebible que sea, después que
muchacha, o la muchacha en el muchacho, pues todo eso tenía sea el plan del Señor, los beneficiarios de ese plan son los únicos
que ser arreglado antes de casarse; así como Cristo con Su que se gozan y se dan cuenta de lo que ha sucedido con los hijos
Novia a través de las Edades fue arreglandolo todo y fue de Dios.
limpiando de todo pecado a cada uno de Sus escogidos. 175. Por esa causa es que actualmente hay la promesa para los
13. Y dice la Biblia que la Novia del Señor es sin mancha y que han entrado en esta nueva dispensación y pertenecen a la Edad
sin arruga, y no hay falta en Ella; por eso las Bodas del de la Palabra, para ellos es que está la promesa de no ver muerte;
Cordero, las Bodas de Cristo no podían venir hasta que porque en la Edad de la Gracia, en esas siete dispensaciones, había
estuviera lista Su Novia, todos listos sin mancha y sin arruga, muerte, porque en esa edad no se llegaba a la perfección, pero ya
todos vestidos de Cristo, vestidos con su vestidura correcta. en esta tercera dispensación, en la Edad de la Palabra, es que
14. Entonces encontramos que cuando todo esto ocurre, el tienen promesa de no ver muerte, porque pertenecen a otra edad,
Señor desciende. Y miren en el libro de las Edades de la Iglesia, a la Edad Eterna.
página 14, miren cómo desciende el Señor: 176. Eso es una de las cosas que nosotros sabemos que el Señor
“Era tiempo para que Dios (el Mesías) volviera para está mostrando, porque sobre eso, pues el Señor estaba (vamos a
recoger a Su Novia (o sea, regresara a la Tierra para llevársela decir) comenzando a dejarnos ver el cuadro completo de lo que
en el rapto), y entonces presentarse, (hacerse conocer) a Israel. hay detrás de todo esto y de lo que ha recibido la Novia con la
(O sea, venir para llevarse Su Novia y luego darse a conocer a aclamación, y eso el Señor está empezando a dárnoslo para que
Israel en la gran tribulación a través de los dos profetas). Así veamos el cuadro completo de lo que la Novia tiene hoy con la
que vemos a Dios nuevamente viniendo para tomar una reclamación, lo que ella ha recibido; porque con la redención lo
relación física con el hombre como el Hijo de David, Rey de que la Novia recibe es salvación y Vida eterna, pero con la
reyes y Señor de señores, y el Novio de la Novia gentil.” ¿Ve aclamación, ahí es que es reclamado todos los derechos de la
usted? Novia, todos, todo lo que Adán y Eva perdió es reclamado ahí, y
15. Cuando el tiempo de noviazgo ha concluido, que es el dice que ha sido puesto en las manos de la Novia, dice que los
tiempo de las siete Edades de la Iglesia, entonces el Señor Sellos son abiertos, no para el Señor, sino para la Novia.
desciende para tomar una relación física con el hombre. ¿Cómo 177. Así es que hay algo bien importante que el Señor quiere
fue que tomó una relación física con el hombre cuando vino la darle a la Novia, y ahí cuando la Novia... y eso empieza por los
primera vez? Haciéndose carne, viniendo dentro de un cuerpo ministros siempre, porque después que los ministros lo entienden
de carne y hueso, Dios manifestado en carne. Y cuando viene entonces es que pueden pasárselo a la Novia; y el Señor pues va a
70 Dr. William Soto Santiago La Posición de la Casada con Cristo 291

estar a través del mensaje del profeta revelándole a los ministros de entonces al concluir Su labor como Novio, como Redentor,
la Novia todo lo que corresponde a esta edad, todo lo que la Novia entonces Él desciende a la Tierra; no desciende ya como Novio
tiene. sino como Esposo.
178. Y usted piensa que esto de una persona que le falte un 7. Entonces encontramos que en el mensaje de las Edades
brazo... porque el profeta habla en los Sellos acerca de que él dice Él viene para el casamiento; o sea, Él desciende a la Tierra, el
que vendrá un tiempo en que a personas que les falten miembros Novio Celestial ha terminado Su labor como Novio y entonces
del cuerpo van a ser restaurados, y si el profeta lo dice, eso tiene va a comenzar una nueva labor como Esposo, viene en busca de
que cumplirse. Su Novia para casarse con Ella. Entonces encontramos que
179. Entonces usted piensa que eso es difícil, cuando el Señor cuando eso sucede es porque ya Su labor como Novio
nos abra la Palabra en esa partecita eso va a ser más sencillo de lo concluyó; Su labor como Novio fue a través de las siete edades
que usted se imagina; y todo eso está en la reclamación, no en de la Iglesia.
redención sino en reclamación, en este plan, porque esta es la etapa 8. Él a través de las siete Edades de la Iglesia estuvo
de reclamar; y si a una persona le falta un brazo, pues lo único que enamorando a Su Novia, por eso el trato entre Cristo y Sus
puede hacer es reclamarlo, ahora, tiene que saber cómo va hacerlo. escogidos fue un trato de Novio y Novia; pero luego cuando ya
180. Entonces todos esos detalles el Señor quiere dárselos a la concluye el tiempo, porque un novio y una novia no van a estar
Novia; si usted no tiene la revelación, pues lo mejor es no hacer toda la vida como novio y novia, algún día tienen que casarse,
nada, yo no me he puesto hacer nada hasta que tenga todo lo que cuando ya haya terminado el tiempo de él conocer a la novia por
el Señor vaya a dar, porque no voy a estar haciendo pruebas, el completo.
profeta prohíbe que se estén haciendo pruebas a ver si funciona tal 9. Entonces cuando el Señor Jesucristo termina Su labor de
o cual cosa; yo no voy a ir donde uno que le falte un brazo a conocer a toda Su Novia, desde el primero de la Novia que
decirle que le aparezca, a ver si funciona o a ver si es tiempo, no, nació en los tiempos pasados, dos mil años atrás, hasta el último
cuando ese tiempo llegue, y lo más probable es que ese tiempo sea de la Novia que vive sobre la Tierra, cuando conoce a todos los
en el tiempo del revestimiento, de la plenitud, pues cuando llegue de la Novia, entonces desciende para casarse; porque ya conoce
ese tiempo, yo no voy a tener que estar buscando a nadie, el Señor a Su Novia completamente, a todos los que forman parte de la
no va a decir: “Mira, ése,” no sabemos cómo se va a desarrollar Novia.
esa etapa. 10. Eso nos enseña también que el Señor no llevaría a cabo
181. Ahora, la etapa en que estamos actualmente es de ponernos las Bodas hasta que conociera a todos los miembros de Su
unánimes juntos y de que todo esté colocado en el orden que Novia, o sea, hasta que conociera a Su Novia por completo. Y
corresponde, porque esa es la parte nuestra, la otra es del Señor, eso también es lo que se supone que cada joven haga antes de
y Él la va hacer, lo que Él quiera hacer; Él está esperando que casarse: Conocer por completo, bien conocida a la novia;
nosotros estemos en la posición que nos corresponde, en todos los porque el tiempo de conocerla como ella es realmente, es el
sentidos, y cuando la Novia reconozca su posición, entonces va a tiempo del noviazgo, después que uno se casa no es tiempo para
venir todo lo que estamos esperando y va a venir el rapto. conocerla como novia.
182. Así es que lo de ahora es esa: Ponernos unánimes juntos, 11. Por eso muchas veces algunos se quejan y dicen: “¿Pero
de acuerdo en todo lo que tenemos que estar de acuerdo y estar y por qué tú eres así?” Fue que no conoció que ella era de esa
290 Dr. William Soto Santiago Mirando El Cuadro Completo 71

en Tu Nombre glorioso, en Tu Nombre Nuevo; y he aquí, oh haciendo, y lo otro el Señor lo va hacer; porque Él quiere
Dios Todopoderoso, estamos adorando y glorificando Tu manifestarse en Su Novia, pero tiene ella que estar en las
santo y glorioso Nombre, y he aquí Señor estamos para oírte condiciones que Él desea que estemos, y para eso nos ha dado Su
a Ti en esta mañana. Habla a nuestros corazones en esta Palabra, el plano, para que hagamos las cosas como corresponde
mañana, y edifícanos a todos en esta mañana, oh Padre a esta hora en que estamos.
Celestial. En Tus Manos estoy, oh Dios, sabiendo que nada 183. Bueno, vamos a dejarlo así, yo no quería decirles eso de las
soy, habla conforme a Tu Voluntad en esta mañana, oh edades que comienzan al tiempo de tarde y estas cosas; las edades
Padre Celestial. Padre, te lo pido todo en el Nombre Nuevo de y también las dispensaciones, pero ya, pues, por lo menos ya eso
nuestro Señor Jesucristo, William Marrion Branham. Amén, pues lo tienen adelantado.
amén. 184. Así es que Dios nos bendiga en esta tarde, Dios nos guarde,
3. Sabemos que el Señor Jesucristo es el Novio, y sabemos y actúen con mucho cuidado en esta hora para que no vayan a
que también es el Esposo. Él como Novio actúa de cierta estropear el plan del Señor, porque el profeta dice que si usted
manera, pero como Esposo Él actúa de otra manera; por eso invalida la Palabra, no le va a funcionar, no le va a funcionar.
tenemos que conocer bien el tiempo en que estamos viviendo y 185. Así es que son los consejitos que les puedo dar en esta
como qué está el Señor actualmente. Porque como novio un mañana, y hacia adelante; si cometemos errores, somos humanos,
joven actúa de cierta forma con la novia, pero como esposo y lo único que hay que hacer es arreglarlo en una forma sabia
entonces actúa diferente y tiene responsabilidades diferentes en también, arreglarlo para que así pues... por supuesto, hay cosas
la casa. que uno ha hecho que uno no puede...por ejemplo este caso de los
4. Encontramos entonces, con relación a esto que ha sido que han sido bautizados, pues estos no los pueden bautizar de
dicho, que el Señor como Novio vino en una ocasión a esta nuevo para cancelar ese bautismo, no, eso no... y esto es algo
Tierra, se hizo carne, murió por nosotros, y en la Cruz del individual de cada cual, porque el que interrumpe el plan de Dios,
Calvario allí vimos al Novio muriendo por la Novia, y de Su pues va...él es el que va a tener que dar cuentas, sino orarle al
costado, de allí salió la Novia; así como la novia de Adán salió Señor para que el Señor dirija cómo tiene que hacer, en cuanto a
del costado de Adán, y durante dos mil años así ha estado el los que lo quieran hacer.
Señor actuando como el Novio de la Novia gentil. 186. Fíjese una de las cosas, el bautismo no salva a nadie, el
5. En el Día de Pentecostés allí fue que fue hecho el bautismo es algo simbólico, el profeta dice: “Por más veces que se
compromiso, allí fue que le fue puesta la sortija de compromiso bautice una persona en el Nombre del Señor Jesucristo, si no se ha
a la Novia con el Bautismo del Espíritu Santo; y Él dijo que arrepentido, eso no le hace ni bien ni mal.” O sea, aun cualquier
regresaría nuevamente, Él regresaría para casarse con la Novia persona de los que lo han hecho, en esta parte no le hace ni bien ni
por la cual Él murió en la Cruz del Calvario. mal, en la parte que puede afectar un poco es en su fe, en lo que
6. Él estuvo haciendo Intercesión por Su Novia, por cada cree que ha sucedido, pero en cuanto a lo demás, no, ni en cuanto
uno de los miembros de ese Cuerpo de la Novia en el Trono de a lo que puedan decir por haberlo hecho; entonces uno tiene que
Intercesión, y allí Él estuvo por aproximadamente dos mil años. llevar la responsabilidad, y que si dicen algo, entonces ya uno sabe
Cuando Él concluyó Su trabajo de Intercesor, y allí redimió que uno es el responsable de cualquier cosa que puedan decir de
hasta el último de los escogidos con Su Sangre preciosa, que estemos haciendo algo.
72 Dr. William Soto Santiago LA POSICIÓN DE LA CASADA CON CRISTO

187. Pero en cuanto a nosotros, nosotros nos entendemos y nos Dr. William Soto Santiago
perdonamos el uno al otro, y más bien lo que nos decimos el uno Domingo, 1 de Septiembre de 1974
al otro es: “Para adelante, no se detenga por nada ni se desanime.”
Y más bien lo que nos hacemos los unos a los otros es ayudarnos 1. Y dice así la Palabra del Señor, comenzando en el verso
el uno al otro, y no echarnos las faltas en cara para rechazarnos y 1 de San Mateo, capítulo 25:
reprobarnos el uno al otro, sino: “Bueno, estamos empezando en “Entonces el reino de los cielos será semejante a diez
una nueva dispensación.” vírgenes que tomando sus lámparas, salieron a recibir al
188. Imagínese, si Pablo le tuvo que halar las orejas bien haladas esposo.
a Pedro, y Pedro era donde tenían la vista puesta, era un hombre... Cinco de ellas eran prudentes y cinco fatuas.
y el pastor allá era Pedro, porque el Señor le dijo: “Apacienta mis Las que eran fatuas, tomando sus lámparas, no
ovejas,” Pedro era el pastor principal allá en Jerusalén, y Pablo tomaron consigo aceite;
tuvo que ir para allá, ¡Oiga! Más nadie se atrevía hacerlo, pero mas las prudentes tomaron aceite en sus vasos,
Pablo tuvo que hacerlo, y parece que Pedro se arregló en esa parte, juntamente con sus lámparas.
y entonces le explicó bien y le enseñó entonces lo que tenía que Y tardándose el esposo, cabecearon todas y se
enseñar en ese respecto. durmieron.
189. Así es que nosotros, pues hacia adelante siempre, ustedes Y a la medianoche fue oído un clamor: ¡He aquí el
han cometidos menos faltas que nosotros allá en Puerto Rico, así esposo viene; salid a recibirle!
que no hay, en esa parte, pues no hay ningún problema. Y en Entonces todas aquellas vírgenes se levantaron, y
cuanto a... existen estas cosas que hemos visto, aun si cualquier aderezaron sus lámparas.
hermano, con todo y eso quiere seguirlo haciendo, eso es problema Y las fatuas dijeron a las prudentes: Dadnos de vuestro
personal de él. aceite; porque nuestras lámparas se apagan.
190. Ahora, no debe de tratar de influir para otros hermanos de Mas las prudentes respondieron diciendo: Para que no
otras congregaciones; yo no le recomendaría que ni lo hiciera fuera nos falte a nosotras y a vosotras, id antes a los que venden, y
ni lo hiciera en su congregación, sino que esperara hasta que comprad para vosotras mismas.
llegara el revestimiento, para que si hay algo con relación a Pero mientras ellas iban a comprar, vino el esposo; y
bautizar a alguien... lo más probable no sea a nosotros mismos sino las que estaban apercibidas entraron con él a las bodas; y se
a los que vengan después, si hubiera que hacerlo; yo tampoco digo cerró la puerta.
que van a tener que ser bautizados, pero dejamos para ese tiempo Después vinieron también las otras vírgenes, diciendo:
allá, si hay que hacerlo, pues allá lo vamos a saber, porque Dios va ¡Señor, señor, ábrenos!
a estar plenamente ahí, y lo que haya que hacer, hay que hacerlo Mas respondiendo él, dijo: De cierto os digo, que no os
allá; pero si es allá, es allá, no acá. conozco.
191. Así es que vamos a seguir adelante sin temor, hacia Velad, pues, porque no sabéis el día ni la hora en que
adelante, porque esto tampoco nos puede desanimar a nosotros; el Hijo del Hombre ha de venir.”
nosotros sabemos que estamos caminando hacia adelante en el plan 2. Oremos al Señor: Padre nuestro que estás en el Cielo,
del Señor, y cualquier interrupción, pequeña o grande que haya, Dios Eterno, he aquí en esta mañana estamos congregados
Mirando El Cuadro Completo 73

pues vamos a seguir adelante, que el Señor pues se encargará de

todo eso.
192. Algunas veces el Señor también permite que acontezcan
cositas para, usted sabe, el que quiera tropezar.
“MIRANDO EL CUADRO COMPLETO.”
 LA POSICIÓN DE LA
CASADA CON CRISTO

Dr. William Soto Santiago

Domingo, 01 de Septiembre
de 1974
¿QUIÉN DICEN LOS
HOMBRES
QUE ES EL HIJO
DEL HOMBRE HOY?

Dr. William Soto Santiago

Sábado, 20 de Julio de 1974
Informe 285

que vea estas cosas; porque para venir el revestimiento todos

tienen que ver esto. El profeta dijo orando:
“Ahora, concede que podamos salir como lumbreras
ardientes y alumbrar de lugar en lugar, y procurar con amor
traer a otros; y que en nuestra pesca podamos alcanzar todo
rinconcito y así captar todos los peces que Te pertenecen.
Entonces el Cordero tomará a Su Novia para estar siempre a
Su lado; estamos esperando esa hora. En el nombre del Señor
Jesucristo. Amén.”
119. Eso está en Los Sellos, página 434 y 446. Y en la página
53 de “Preguntas y Respuestas, Número dos,” (y eso fue en el
‘64) dijo el profeta:
“Nada más importante ahora, excepto conseguir juntar
a todos los hijos de Dios, y decir: vamos.”
120. No hay otra cosa más importante; ya tenemos la
revelación para el rapto, lo cual nos produce la fe para el rapto,
ahora lo más importante es conseguir a todos los que son de
Dios con la Palabra, para que sean juntados en la Palabra y
acabar de irnos de aquí. Y ese es el trabajito que Dios ha puesto
en sus manos y en mis manos.
121. ¿Cuántos con alegría de corazón quieren hacer esa labor
que el Señor quiere hacer a través de usted? Todos queremos
hacerla; así que adelante en la Obra del Señor, y Dios nos
bendiga en esta noche.
“INFORME.”
284 Dr. William Soto Santiago ¿QUIÉN DICEN LOS HOMBRES
QUE ES EL HIJO DEL HOMBRE HOY?
113. Ellos (los discípulos) también tuvieron la revelación de
que Aquél era la Palabra hecha carne: Jesucristo, ¿y qué pasó? Dr. William Soto Santiago
Recibieron la promesa, lo que les había sido prometido: El Sábado, 20 de Julio de 1974
bautismo del Espíritu.
114. Y así también es hoy: Tenemos la promesa de que
seremos llenos de toda la plenitud, pero la condición es si lo PALABRAS: Dr. MIGUEL BERMÚDEZ MARÍN
vemos, ¿si vemos qué? A Dios manifestado en carne en el
séptimo Mensajero, si no, no hay ninguna promesa, porque para 1. ...No hay palabras para expresar lo que el Señor ha hecho
los ciegos nunca hay nada bueno prometido. en estos días, verdaderamente vemos que ya estamos en el fin de
115. Por eso el profeta en la página 371, también de Los todas las cosas, y el Señor está dándonos los últimos toquecitos.
Sellos, dijo: ¡Gloria a Dios! Tenemos que tener nuestro corazón abierto a la
“Y quiero que esperen hasta mañana, quiero mostrarles Palabra, completamente a la Palabra del Señor, y vigilantes, porque
un misterio que ha estado obrando toda esta semana en estos no podemos dar en esta hora ningún paso fuera del camino, todos
cultos. Dudo mucho que hayan visto lo que ha sucedido, pero los pasos tenemos que estar seguros que estén en la perfecta
es algo que ha estado presente y esperado que alguien se pare voluntad del Señor; el enemigo procurara que andemos en la
para decir: Yo lo veo. No lo rechacen, por favor.” voluntad permisiva, pero lo correcto es en la perfecta voluntad del
116. ¿Ve que hay que ver algo? Ver ese misterio que ha Señor.
estado manifestándose en todo ese tiempo, ¿qué era? Dios 2. Este viaje ha sido uno de los viajes que verdaderamente ha
manifestado en carne, y para el que lo ve, pues ahí tiene; si lo sido la guianza de Dios de una manera perfecta; yo estoy muy
puede ver va a recibir la doble porción, si no lo ve, si no lo ve lo agradecido del Señor y en esta noche le alabo y glorifico Su
que hay, lo que hay es la gran tribulación; pero los escogidos lo Nombre.
verán y los predicadores de la Palabra lo predicarán. 3. Habíamos sentido en nuestro corazón visitar dos pastores
117. Y por esa causa tenemos que llevar la Palabra por todas en Colombia, yo tenía dos pastores allí en mi mente, y
partes, porque ¿cómo van a creer si no hay quien les predique? continuamente los veía, y yo sabía que algo estaba haciendo el
¿Y cómo predicarán si no fueren enviados? Porque es que la fe Señor con estos dos pastores; uno de ellos era el hermano Álvaro
viene por el oír, ¿y por el oír de qué? De la Palabra de Dios. Y Zúñiga, que está con nosotros milagrosamente esta noche, y el
usted y yo, y cada uno de nosotros aquí en Puerto Rico, hemos otro hermano era el hermano Rubén Olivo, que yo no sé porque
sido escogidos para ese propósito, para ser de bendición a razón no está, pero él iba a estar con nosotros esta noche.
otros. 4. Lo cierto es que estos dos hermanos yo los tenía allí en mi
118. Por lo tanto, reconozca su posición en esta hora en que mente, estaba orando al Señor, y el hermano Rafaelito me dio un
nosotros estamos viviendo, póngase en las manos del Señor sin tercer hermano cuando me encontré con él; y fui a esos tres
usted poner condiciones, las condiciones que las ponga el lugares, y en los tres lugares había tres reuniones de pastores. Yo
Señor, y así pues que sea llevada a cabo la labor que Él desea creía que me iba a encontrar con el hermano Olivo solito, pero me
llevar a cabo, para que así nos vayamos de esta Tierra lo más encontré con el hermano Rubén Olivo y todos los pastores de la
pronto posible. Estamos ya para irnos, pero no se va ir nadie sin costa, todos los pastores de esa región: de Barranquilla, de
78 Dr. William Soto Santiago Informe 283

Cartagena, Sincelejo, del Perijá, habían alrededor de 14 pastores estaba bastante cerca. La cosa fue que Elías se fue y Eliseo se
reunidos allí; yo estaba pensando en un pastor, y ya el Señor tenía quedó con el manto, tipo de la Palabra, porque ese manto
14 pastores allí con el hermano Olivo. representaba el poder y la doble porción conforme a la promesa
5. Bueno, aquello fue algo grandioso, cuando empecé abrir las (dije representaba).
Escrituras y los libros del profeta para mostrar lo que había allí 109. Entonces Eliseo: “Pues bueno, ya lo vi, ya tengo la
escondido, ese Maná escondido para esta hora, me encontré con promesa y tengo el manto también, bueno, pues ahora a
la tremenda sorpresa de que ya el Señor había comenzado a comenzar donde él terminó.” Elías terminó abriendo el Jordán, y
inquietar a estos pastores, y algunos de ellos tenían escritos por allí allí comenzó Eliseo su ministerio; o sea, fue una continuación, e
en algunos papeles algunas cosas que ellos habían visto con hizo doble a lo que hizo Elías, porque tenía la doble porción.
relación a esto, pero que estaban callados esperando algún día 110. Nosotros sabemos que a la Novia le ha sido prometido
cuando Dios vindicara eso. la doble porción; no lo que recibieron en Pentecostés, sino la
6. Cuando yo empecé a mostrarles: “Hermano, pero si esto es Plenitud: Doble porción, pero está bajo la condición de que si
lo que nosotros hemos estado esperando,” así que había la gran vemos, si lo vemos cuando haya sido quitado; él fue quitado (el
satisfacción para uno de llegar a un lugar donde ya el Señor ha Elías de este tiempo), y si lo vemos, si lo vemos nos es
llegado primero, es una cosa que no se puede expresar el gozo que concedido, si no, no.
uno siente cuando uno llega allí y ya el Señor había estado allí. 111. Bueno, ¿y qué es lo que hay que ver? Al Elías de esta
7. Hermanos del campo, pastores de distintos campitos, de Edad, que es Dios manifestado en carne en este tiempo. Vamos
pueblos, de lugares, de sembradíos por allá, que estuvieron a ver si esto, esta es la conclusión; yo les dije que íbamos a
representando allí a sus congregaciones; y algunos de esos concluir con ese pasaje que les había leído, y ahí es que vamos a
hermanos lloraban, lloraban, hermano, del gozo de ver esta Palabra concluir.
tan maravillosa. “Jesús: Juan 14: 12
8. De allí pasé a Colombia, digamos, allá a Bogotá; eso fue en Joel: Joel 2:28
Barranquilla, Colombia, pero de ahí pasé a Bogotá, y los hermanos Pablo: 2 de Timoteo capítulo 3
me estaban esperando en el muelle internacional, en la parte Malaquías: Malaquías capítulo 4 (usted sabe quién es
internacional del aeropuerto, y resulta que yo les llegué por la parte Malaquías 4, el Elías que habría de venir).
nacional; ya el avión que yo tomé no iba de aquí del extranjero, Juan el revelador: Apocalipsis 10:1 -7
pues iba desde el mismo Colombia. Y yo llego a ese lugar, y busco Prediciéndonos exactamente lo que sucedería ahora
ahí y no consigo a ninguno de los hermanos, digo: “¡Ah, Señor, mismo. Y para la Iglesia, ¿qué es? La Palabra encarnada,
qué cosa tan tremenda, será que estos hermanos alguien les hecha carne entre Su pueblo de nuevo.” [Los Sellos página
pondría en contra o quién sabe que pasaría! ¿Por qué no hay 213 y 214].
ninguno de ellos, si yo les puse un telegrama a todos que iba a 112. Para la Novia la promesa es: Si lo ve cuando ha sido
llegar aquí al aeropuerto el día de hoy en el vuelo tal?” Pues no quitado (ya fue quitado, ya se fue), si lo vemos, si vemos que ha
hermanos, estos hermanos pues no estaban, no había nadie, y yo sido la Palabra hecha carne en medio nuestro, tenemos la
dije: “Bueno,” empecé por allí a dar vueltas y esperar a ver si de promesa, recibiremos la doble porción, si no, no hay nada.
repente se aparecía uno.
282 Dr. William Soto Santiago ¿Quién Dicen Los Hombres Que Es El Hijo Del Hombre? 79

la Novia tiene que ver y oír estas cosas, porque estas cosas son 9. Dije: “Bueno, voy a cambiar para ir a buscar, a llamar por
las que le producen la fe para rapto a la Novia; estamos teléfono a ver si algún hermano, pues de algún teléfono que yo
esperando el revestimiento. tengo por aquí, alguien me da razón de lo que ha pasado.” No
104. El profeta Elías y Eliseo iban caminando juntos, Elías le hubo una persona que me cambiara un billetico en monedas para
decía: “Quédate aquí,” Eliseo le decía: “No.” “Mira que el yo poder hacer una llamada por teléfono; mire qué cosa tan
Señor quiere que vaya allá,” allá iba también Eliseo. “Mira que tremenda, en todo el aeropuerto, y es un aeropuerto grandísimo
el Señor quiere que vayamos aquí,” también la Novia quiere ir ese aeropuerto de Bogotá, y no había una persona que me hiciera
ahí con el profeta de la hora; adonde quiera que el profeta va en ese favor. Yo dije: “Bueno,” una señorita me dijo: “Mire señor,
la Palabra, ahí la Novia quiere ir. salga fuera del aeropuerto, metase por la parte internacional, y allá
105. Bueno, entonces cuando llegó la hora de irse Elías, Elías hay un banco, y entonces presente su pasaporte y diga que usted
le dice a Eliseo: necesita cambiar unas monedas.” Dije yo: “Bueno, muchas gracias,
–“Mira, ya estoy por irme, ¿qué tú quieres que yo haga esa será la forma;” esa era la forma del Señor, esa era la manera del
por ti?” Señor: cerrarme la puerta que nadie me pudiera cambiar un
–“Bueno, yo lo que quiero es la doble porción.” centavo entre tanta gente que había para que pudiera... mire como
–“¡Cosa difícil has pedido!” Dios obra tan sencillamente en la simplicidad.
106. Bueno, parece que había aprendido algo con Elías, 10. Bueno, entonces yo igual, esperar de alguna manera,
¿verdad? Parece que había sido un buen discípulo y sabía lo que camino todo hasta el final del aeropuerto, cuando voy a meterme
estaba pidiendo. “Pero es una cosa difícil lo que tú has pedido.” allá para la parte internacional, sale el hermano Solón García, el
Bueno, pero ya la Palabra estaba hablada: “Pide lo que quieras,” pastor de allá de Fusagasugá: “Hermano Bermúdez, ¿por dónde
bueno, ahora había que darle lo que quisiera. “Pero ahora vamos usted se nos metió?” Y digo yo: “Bueno, ¿ustedes a dónde
a ponerle unas condiciones: Si tú me ves cuando yo sea quitado, estaban, si yo estaba allá por un rato, ya media hora?” “Estoy para
te será concedido, si no, olvídate, si no, no esperes ni la doble ni irme ya para Fusa,” y ahí mismo me sale el pastor, hermano
la sencilla.” Torres, pastor de Colombia, que él tampoco sabía que el hermano
107. Bueno, imagínese, si él estaba bien pegado de Elías antes de Fusagasugá me estaba esperando, y el hermano Torres estaba
de esa conversación, ¿cómo sería después? Agarradito del un poco más adelante en otra puerta, por ahí cazandome a ver si
manto. “Si ya me dijo lo último, ya me dio la última palabra, ya yo llegaba de Venezuela; el hermano también me estaba esperando
no tengo que estar esperando nada más, ahora lo que yo tengo por ese lado, y dije: “¡Gloria a Dios que no hubo nadie que me
es que verlo cuando se vaya.” cambiara unas monedas, gracias al Señor!” Entonces todas las
108. Bueno, ya la última palabra le fue dada a la Novia cosas, aún en la simplicidad, se ve la mano del Señor.
también a través del Mensajero. Y él tenía que verlo cuando 11. Bueno, me encontré con ellos y me fui a Fusagasugá, y ahí
fuera quitado, y ahora vemos que cuando fue quitado, Eliseo lo estaban reunidos varios pastores de Santander del Sur, del
vio, y cuando lo vio, entonces él clamó y todas estas cosas, pero Santander del Norte, de Cundinamarca, y de otros departamentos
recogió, tomó el manto; se le había caído, no se sabe si se le por ahí cerca, de tal modo que aquello fue una bendición muy
cayó, porque Eliseo estaba muy pegado a él y lo tenía grande.
agarradito, no se sabe cómo haya sido, no se sabe, pero él 12. El hermano Solón había tenido hacía más de un mes un
80 Dr. William Soto Santiago Informe 281

sueño donde habíamos llegado tres personas a su casa, la persona parada de 45 minutos, y allí estaba el hermano Moisés Concha
que él conoció más fue a mí, y luego había otra persona un poco Miche con un grupo de hermanos, y con el hermano del
más alto, y estaba el Hermano Branham, entonces yo me le muchacho que había estado mal, estaba también allí
acerqué y le dije: “Hermano Solón, aquí está nuestro Hermano esperándonos, entonces pedimos permiso para salir a saludarles,
William Marrion Branham, entonces conozca al Hermano les saludamos, y estaban tan y tan contentos y felices por lo que
Branham,” entonces él le da la mano: “Hermano Branham, tanto Dios había hecho entre ellos. Y les contamos también lo que
gusto, Dios lo bendiga,” y el Hermano Branham también lo saludó: Dios había hecho a través de los demás lugares que habíamos
“El Señor lo bendiga hermano Solón.” Entonces después el ido, y quedaron llenos de gozo; están esperando que el hermano
Hermano Branham lo llamó y le entregó una llavecita y le dijo: Candelario vaya también por allá; ya le escribieron.
“Mire hermano Solón, estas son unas llaves para que usted abra el 100. Así que para los hijos de Dios estas cosas que Dios ha
tabernáculo a los hermanos para que entren a oír la Palabra,” y le dicho a través del profeta, cuando un hijo de Dios las escucha, o
dijo el Hermano Branham: “Tenga mucho cuidado con esa llave, una congregación de Dios con un pastor de Dios escucha estas
mucho cuidado, cuide mucho esa llavecita.” cosas, él lo único que sabe decir es: “Amén, y dénme más,”
13. Bueno, él se metió a un cuartito a preparar un mensaje, y porque ya están esperando que vuelva por allá.
entonces dice... en el sueño se metió en un cuarto a preparar un 101. Bueno, pero yo creo que ya con lo que ellos han visto y
mensaje, y llegó un hermano diácono y él le dio la llave, le dijo: han oído, y con las grabaciones y libritos que recibirán; porque
“Mire, abrale el tabernáculo a los hermanos,” ya los hermanos ustedes y toda la Novia aquí en Puerto Rico estará trabajando
estaban allí, pero hermanos, pasaba el rato, y el rato y el hermano para que le llegue hasta ellos la Palabra a través de las
no abría nada, entonces el hermano Solón dice: “¿Qué le pasará al grabaciones y a través de los libritos, como el Señor ha estado
hermano que ya le di la llave hace rato para que abriera? Hace rato guiando ahora Su Obra aquí en Puerto Rico.
que tiene la llave.” Entonces él sale para acá y dice: “Hermano, 102. Esto no es una obra de hombre, sino la Obra del Señor,
¿qué le ha pasado? Mire tanto rato ya con la llave y usted no ha y esta es una bendición tan y tan grande que Dios le ha dado a la
abierto nada,” entonces después le dice: “Hermano, es que yo no Novia aquí en Puerto Rico... mire, que usted reconozca el lugar
sé cuál es la llave, aquí estoy con este maso de llaves,” pero resulta suyo aquí en medio de la Novia, y trabaje con todas las fuerzas
que él le había entregado una sola llavecita, y ahora no era una de su corazón, y con todo el amor que hay en su corazón,
llavecita, ahora le estaba presentando un maso de llaves: “Y entre trabaje en la Obra del Señor en esta hora; porque este privilegio
todo este maso de llaves, yo no sé cuál es la llave.” y esta bendición que el Señor nos ha dado, mire, es tan y tan
14. “Bueno, qué problema, (dice el hermano) ahora voy a tener grande, que solamente podemos decir: “Las cuerdas nos han
que ir otra vez donde está el Hermano Branham, otra vez,” por caído en lugares deleitosos, y grande es la heredad que nos ha
segunda vez ahí donde está el Hermano Branham a preguntar cuál tocado.” [Salmo 16:16].
es la llave. Entonces el Hermano Branham se había ido a orar 103. Por lo tanto, todos trabajemos espontáneamente con
detrás de una piedra, y estaba ahí orando, y entonces él se le alegría de corazón, no se sienta usted ni obligado ni forzado a
acercó y le dijo: “Hermano Branham, por favor, perdoneme que le trabajar en la Obra, porque esa no es la forma en que se trabaja,
tenga que molestar, pero ¿cuál es la llave?” Le dijo: “Hermano ¿no sino espontáneamente, sabiendo que lo que hacemos es para el
le dije que tuviera cuidado con esa llave?” Le dice: “Pues Señor y para beneficio de toda la Novia del Señor; porque toda
280 Dr. William Soto Santiago ¿Quién Dicen Los Hombres Que Es El Hijo Del Hombre? 81

quedaron parados un montón de hermanos allí; había más de Hermano, mire, allí está la llave, en ese maso de llaves está, pero
cincuenta, había de cincuenta a cien indios allí. búsquela usted mismo ahora,” de tal manera que era una cosa
95. Cómo hasta los indios ha llegado la Palabra, y cómo tremenda, hermano, ahora le tocaba a él mismo buscar cuál era la
ellos no han tenido que ir a una escuela, a una universidad para llave.
poder entender estas cosas, ¿por qué? Porque es Dios el que 15. Bueno, él contó el sueño al principio de la... él contó el
hace todas estas cosas, y como es Él, ¿quién va a prohibirle a sueño, regresaba con ese maso de llaves para buscarla y no sabía
Dios que Él haga así? cuál era, y ahí se despertó. Entonces él nos contó el sueño al
96. Así que hemos visto cómo los dos o tres días esos que principio de la reunión allí, yo no le dije nada, seguimos adelante,
teníamos adelantados, cómo no era para usarlos allá en entonces yo abrí la Biblia, abrí los folletos y empecé a mostrar y a
Venezuela, sino que era que el Señor tenía una obra. Vimos presentarles ahora al Hermano Branham, pero no como profeta,
esos dos o tres días que teníamos adelantados, vimos allá en sino más que profeta.
Lima, Perú cómo había una obra para ser llevada a cabo, que Él 16. Bueno, en ese culto de la mañana, y el culto de la noche, y
la iba hacer; el muchacho quedó libre totalmente. el otro día por la mañana, y el otro día...no, ese culto en la noche
97. Luego cuando queríamos pasar de largo sin querer primero, el otro día en la mañana y en la noche, y después el otro
entrar a La Paz, Bolivia, cómo el Señor tenía un grupito de día en la mañana. Él dice, cuando terminamos: “Hermano, pues
indios allí con un pastor humilde esperando que llegara la esto está muy glorioso, los hermanos estaban muy contentos, los
Palabra, y cómo el Señor hace que nosotros tengamos que pastores,” y me dice: “Bueno hermano, ¿y el sueño, qué cosa...?”
pararnos allí sin estar en nuestros planes, y aún no teníamos el Le dije: “No, el sueño ya está cumplido ya, ya el sueño se
deseo de pararnos, y menos en un canto de hielo, estábamos cumplió,” el otro hermano que había llegado conmigo, era que
locos por salir de allí para llegar a Venezuela que es calientito; cuando llegué al aeropuerto, pues yo me encontré con el hermano
pero cómo el Señor nos paró allí, y cómo el Señor nos dio Solón, me encontré con el hermano Torres, y con otros hermanos
resistencia para adaptarnos ahí en esos diítas que estuvimos. allí en el aeropuerto en ese milagro que Dios permitió, pero de
Porque ahí uno llega y no es tan fácil para adaptarse, ahí uno repente ellos me preguntan, cuando ya vamos: “¿Dónde están sus
llega y algunos caminando se caen mareados, y otros empiezan maletas?” Le dije: “Bueno, allá está el hermano Winston,” un
a molestarle por aquí una cosa y otra cosa, porque son unos muchacho de allí de Barquisimeto que me acompañaba que iba
cuatro mil y pico de metros de alto sobre el nivel del mar; así hacia el Perú, a visitar a un hermano que tiene él en el Perú, y yo
que no es ningún sitio fácil para uno ir de paseo, ni ir a caminar, le había dejado cuidando las maletas.
pero cuando se trata de la Obra del Señor, el Señor también 17. “Hermano, ahí está el hermano Winston, está allí, vamos
ayuda en todo para que sea hecho lo que Él desea hacer. allá,” y cuando ibamos a llegar me dice el hermano Solón: “¿Y qué
98. Bueno, este viaje por Suramérica pues fue una bendición del hermano Ordoñez? ¿Qué se sabe del hermano Ordóñez de
haberlo concluido con este grupo de indios, que también con su Maracaibo?” Le dije: “Bueno, yo tengo noticias que él salía para
corazón abierto recibió toda la Palabra, y que quiere seguir Cali.” “¿Y el hermano Ordóñez ha entendido algo de esto?”
recibiendo más. “Como no, sí, el hermano Ordóñez él ha entendido algo de este
99. Luego entonces el lunes en la mañana salimos hacia Mensaje.”
Venezuela, hicimos parada en Lima, Perú, el avión hizo una 18. Entonces cuando ya vamos llegando a las maletas, me
82 Dr. William Soto Santiago Informe 279

tropiezo allí con el hermano Ordóñez; venía bajando en ese estaba congeladito allí de tanto frío, sin calefacción, entonces
momento del avión que venía de Cúcuta, y el Señor le había dicho, nos pasaron a la parte de atrás, al patio de la parte de atrás con
dice él que el Espíritu Santo le había hablado y le había dicho: “Te ese frío, pero suerte que había un cuartito allí, y nos metieron a
vas a encontrar allí con el hermano Bermúdez en el aeropuerto.” Bermúdez, al hermano que nos llevó (el ingeniero) y a mí, nos
Y él dice: “Hermano Bermúdez, ya yo sabía que lo iba a metieron en ese cuartito, y allí pues nos sentaron en una cama,
encontrar,” (me dijo él), cuando me saludó me dijo: “Ya yo sabía nos arroparon, sentados allí nos pusieron unas sábanas de lana
que lo iba a encontrar, el Señor me había dicho que te iba a por encima, bien arropados, y nos dieron un plato de comida
encontrar aquí en el aeropuerto,” y un aeropuerto tan regrande para que nos recuperáramos, para que después volviéramos otra
donde hay tanta gente, hermano, ya nosotros ibamos saliendo, pero vez para el culto; pero los hermanos indios estaban allá en el
el Señor nos retuvo allí ese momentico conversando para que nos patio que es al descubierto, comiéndose su comida lo más
encontráramos con el hermano Ordóñez. tranquilitos.
19. Yo le dije: “Pues hermano, (el último día le dije) el sueño 92. Entonces luego al ratito, una o dos horas nada más:
está cumplido, aquí está los dos hermanos que usted vio en el “Bueno, empezó el otro culto,” entonces para el otro culto otra
sueño: el hermano Bermúdez fue el que usted conoció allí, que le vez; el hermano Bermúdez les predicó, y luego terminamos ya
saludó, el otro hermano americano, que dice que pensó...uno más como a las...de 03:00 a 4:00 de la tarde; temblando estábamos
alto así como un americano, aquí está, porque el hermano Ordóñez allí, bastante frío.
también es americano, nosotros somos americanos también; un 93. Entonces el pastor después nos decía, y le decía a la
hermano alto, blanco, dice él, aquí lo tiene. ¿Y quién fue el que les congregación también: “¡Yo he visto algo tremendo aquí, yo he
presentó a ustedes al Hermano Branham? Pues yo soy el que les he visto cosas aquí gloriosas!” Y le decía a la congregación:
estado, porque el hermano Ordóñez no habló allí nada, él apenas “Después, o sea, durante la semana, durante los demás días,
saludó y a mí me tocó fue presentar el Mensaje, ¿pues quién ha esto que ha sido predicado yo se los voy a predicar en el idioma
presentado aquí al Hermano Branham? Pues yo lo estoy de ustedes.” ¿Ve usted que no hay que tener mucha cabeza para
presentando, ya no es como profeta, sino más que profeta, como uno ver las cosas de Dios? Sino ser hijo de Dios para creer.
la manifestación del Hijo del Hombre para esta Edad.” ¡Cómo persona indio y un pastor indio, cómo pueden ver la
20. Y le dije: Y esa es la llave, porque la llave está... no es Palabra, lo que ha dicho Dios a través del profeta! ¿Por qué?
solamente los misterios que el profeta ha revelado, todos los Porque es un creyente, y los hijos de Dios pues no captan las
misterios: la simiente de la serpiente, la posición de la mujer, y cosas por lo mucho que saben, sino porque son hijos de Dios; y
todos esos misterios que Dios ha revelado, ahí están, pero hay un un hijo de Dios, pues a lo que Dios ha dicho a través de Su
misterio que es el misterio del ángel: es la manifestación de Dios boca, el profeta, no le puede poner pero, la única Palabra que
en carne a través del ángel, y en ese ángel viene el Nombre del uno puede decir es: Amén, nada más.
Señor, en ese ángel viene el misterio de Dios revelado, ese es el 94. Este pastor quedó muy contento, fíjese, fue la última
misterio, que si lo logramos ver, pues tendremos todos los otros congregación y con el último pastor que estuvimos predicando
misterios. Esa es la llave, si usted la capta, usted tendrá la llave el Mensaje, y fue con un grupo de indios; creíamos que iban a
para abrir la puerta a los hermanos para que entren a la Palabra; ser dos o tres indios nada más, y se llenó el local, y hasta se
porque entonces van a entrar a las demás cosas que Dios dio a
278 Dr. William Soto Santiago ¿Quién Dicen Los Hombres Que Es El Hijo Del Hombre? 83

88. Bueno, los indios pues no entienden como nosotros el través del Hermano Branham, pero tiene que conocer esto, porque
español, saben bastante español pero no tanto, ellos tienen su sino...pues mucha gente los conocen, los misterios que el Hermano
dialecto, pero el pastor sabe español y sabe también el dialecto Branham reveló, conocen todo eso, pero no conocen el misterio;
de ellos. Y nos invitó para predicarle a los indios, y eso, ese porque en la realidad no es más que un solo misterio, y es el
lugar queda pegado al aeropuerto; La Paz, Bolivia queda como misterio grande de Dios, que es el misterio de la Piedad; porque
en un valle, y el aeropuerto queda en un monte plano, y allá cada vez que Dios se va a manifestar a alguna generación, Él trae
arriba es la parte más fría, y por esa parte alta, por ahí viven los algo para esa generación, Él trae algunos misterios que revelar,
indios, porque ellos resisten bien el frío. pero Él los revela a través del gran misterio de la Piedad, Él viene
89. Entonces allá era la iglesia; aceptamos la invitación y en ese misterio, y en ese misterio revela los otros misterios; si
entonces fuimos por la mañana. Cuando nos levantamos estaba usted conoce los otros misterios, pero no conoce el misterio, pues
nevando, bueno, de todos modos seguimos hacia adelante, nos no va a ver nada.
fuimos a pie hasta conseguir un taxi, cogimos el taxi, nos llevó 21. Y ahí estaba el plan del Señor, ellos se gozaron
allá arriba, después que nos llevó a cierto sitio, de ahí en grandemente y dijeron: “Hermano, no puede estar más claro, esto
adelante teníamos que seguir caminando a pie por un camino, y es el Señor que nos ha hablado,” y ahí nos gozamos grandemente.
caminando sobre la nieve porque estaba nevando, y el frío, pues, 22. De ahí pasé a Cali, y el hermano Álvaro, que está aquí con
en una de las ocasiones que llegamos a Bolivia el frío estaba a nosotros, les puede decir como fue eso ahí en Cali; eso no tiene
un grado centígrado, para ellos pues eso es natural, pero no nombre la bendición que recibimos allí. ¡Aleluya! Fue una cosa
para nosotros, y caminando por nieve, eso que nunca nosotros tremenda, y aquí está el hermano Álvaro que él puede testificar la
estamos acostumbrados a hacerlo. Cuando ya llegamos a la bendición que el Señor nos dio no solamente con los pastores, sino
iglesia, pues ya teníamos bastante frío en los pies, imagínese, también la bendición que nos dio con la iglesia de Cali, es una
pisando nieve, cualquiera, y no había ni calefacción ni había iglesia que verdaderamente está bajo el incendio de esta Palabra,
nada. es algo tremendo, tremendo, tremendo, una bendición muy grande.
90. Allí pues yo prediqué por la mañana, y yo pensé: “Esto 23. Bueno, allí en Cali pues había de 12 a 14 pastores, habían
es un mensaje por la mañana y ya está, y enseguida nos vamos allí pastores del Valle, también había pastores de Armenia, un
para el pueblo otra vez,” pero cuando terminó el mensaje, el pastor de Armenia, habían pastores también de acá de Nariño, de
pastor vino y dio una explicacioncita en el dialecto de ellos, un todas maneras que tuvimos una grandiosa bendición del Señor allí
resumen, y le dijo a los demás hermanos indios: “Ahora ustedes en medio de esos pastores.
se me van para la parte de atrás, comemos algo y vamos para 24. Por supuesto, parece que un emisario se había adelantado
otro culto.” “Bueno, esos no reconocen ni el frío, ni el tiempo ni allá a Fusa, y nos había dicho allí algo un poco desconcertante, nos
nada, estos hay que aprovecharlos bien.” No esperábamos una había dicho: “Allí en Cali están esperando dos, dicen que uno es
cosa como esa de estos hermanos, y eso que no saben muy bien falso y otro es verdadero.” Yo dije: “¿Qué cosa es esa?” “No, que
el español; si llegan a saber como nosotros sabemos el español, allá están esperando dos, dicen que uno es falso y otro es
pues quizás a lo mejor dan hasta otro culto por la noche. verdadero.” Le dije: “No hermano, todos los dos que vamos somos
91. Y con ese frío, pues ahora al hermano Bermúdez le verdaderos,” porque estaban pensando que el hermano Ordóñez
tocaba por la tarde; él casi estaba congelado durante la mañana, pues posiblemente, tal vez creían que no había creído en esta
84 Dr. William Soto Santiago Informe 277

Palabra, pero el hermano Ordóñez sí había recibido la Palabra, y “Bueno, no vamos a luchar, que sea lo que el Señor nos tenga.”
allá el Señor también le dio una gran bendición de cosas que él ya Nos quedamos aquí e hicimos los arreglos para... o ya teníamos
había visto, pero que allí las vio mucho más claras; fue una gran reservación para viajar lunes por la mañana, entonces
bendición. confirmamos la reservación, y dijimos: “Bueno, tenemos la
25. De ahí pasamos al Ecuador, ¡Ah, perdón! A Bolivia, los dirección aquí del hermano Estévez,” y yo creo que fue el que
dos lugares que teníamos que ir próximos, el Ecuador y Bolivia, bautizó el hermano Paras, o sea, un hermano ingeniero allá en
pero ya como que el Señor los está prediciendo aquí, algo va a La Paz, Bolivia: “Vamos a llamar allá.”
pasar allí. Pasamos al Perú, y entonces en el Perú, en Lima, allí me 86. Llamamos por teléfono, y cuando llamamos él no estaba
encuentro con un pastor del Ecuador que ha oído algo, y ha ahí en esos días, sino que él dice que el Señor lo movió para
viajado hasta allá porque él desea que yo viajara al Ecuador para venir esos días y estar allí en La Paz, y había llegado el día antes
que les predicara a los pastores sobre este Mensaje, y yo le dije: o algo así, había llegado allí, y él decía: “Yo no sé para qué yo
“Bueno, hermano, fíjese que era bastante difícil hacerlo, estaba he llegado aquí, yo no tengo nada que hacer, pero el Señor me
llegando allá al Perú y los pastores del Perú pues querían bastante ha guiado a estar aquí, esperemos a ver.” Cuando recibió
tiempo para conversar estas cosas.” nuestra llamada, dijo: “Vengan,” nos recibió allá en la casa lo
26. Dos o tres días después de estar ahí en el Perú, llegó un más contento; y él pues es una persona espiritual, su hermana
pastor de Bolivia que me venía a buscar con el boleto en la mano; también, y estaban esperando de parte del Señor algo, porque el
yo conozco a los hermanos allá en Bolivia, y son gente pobrecita, Señor los ha estado guiando en cierta forma, y ellos...este
la iglesia del hermano Santa Cruz, una iglesia muy pobre, y en hermano a pesar que es una persona intelectual (es un
aquella iglesia tan pobre se había levantado no solamente para el ingeniero), sin embargo, es una persona espiritual, es una
pasaje mío, sino para el pasaje del hermano Walter Méndez para persona que él mismo nos cuenta que el Señor le habla, lo dirige
que me viniera a buscar, y le dijeron: “Hermano, usted no se nos y le dice: “Esto es así, esto es así en cierta forma,” o sea que
presente aquí sin el hermano Bermúdez,” así que esa era una cosa tiene una buena relación con el Señor; y él pues es una persona
tremenda. Los hermanos, dice él, que le llevaron...levantaron la que el Señor lo puede dirigir a ir para tal o cual lugar, y él no
ofrenda, y el que no tenía dinero llevó hasta la ropa de cama, la cuestiona al Señor: “¿A qué?” No, va: “Bueno, aquí estoy Señor
ropa de las sabanas y todo eso: “Hermano, venda eso, hermano, para lo que sea,” entonces estaba allí, ¿qué? Cuando llegamos
pero traiga al hermano porque queremos oír este Mensaje,” de tal nosotros: “Bueno, esto era lo que el Señor tenía.”
manera que fue algo extraordinario. ¡Gloria al Nombre del Señor! 87. Entonces estuvimos con él hablando, y por la noche
Algo extraordinario, pues fue una bendición muy grande, para mí llegó entonces un indio, o sea, un ministro de los indios, y
fue un estímulo muy grande, pero me fui con él a la línea a ver qué estuvo hablando con nosotros, o... (déjeme ver, déjeme ver
podía hacer, porque... “Bueno, hermano, vamos a ver qué cómo fue la cosa), él nos dejó por el día, nos dejó en la casa
podemos hacer, la reunión es el lunes, yo no la quiero perder, encerraditos allí, y dio una vuelta, hizo algo, y ya por la noche
reunión de pastores allá en Venezuela, y yo no la quiero perder.” este ministro indio estaba allí, entonces empezó hablar con
Él me decía: “Hermano, pero es que es más importante, allá los nosotros y nos invitó para que estuviéramos predicándole al
pastores en Venezuela ya han oído y han creído,” “eso es verdad, otro día (al otro día, domingo por la mañana), que estuviéramos
pero...oh, hermano, no sé que bendición me tiene el Señor predicándole a los indios, los indios de allí de La Paz, Bolivia.
276 Dr. William Soto Santiago ¿Quién Dicen Los Hombres Que Es El Hijo Del Hombre? 85

y viernes ahí en Santa Cruz, entonces dijimos: “Bueno, ya todo reservada allá en Venezuela, yo quiero estar allí en Valencia, yo sé
está terminado aquí, vamos a irnos este sábado, vamos a irnos que esa iglesia de Valencia allí esos hermanos tienen una bendición
para Venezuela, porque la reunión de ministros allá en allí, y estando juntos los pastores, la iglesia de Valencia, pues algo
Venezuela viene a ser... comienzan a llegar el lunes, así que si puede bajar allí, nosotros no sabemos lo que el Señor puede bajar
nosotros nos vamos sábado para Venezuela, llegamos sábado, en medio de nosotros esa noche, y la bendición que nos puede dar
podemos hacer algunas cositas en Venezuela, y lunes salir hacia a través del predicador esta noche.”
la reunión.” 27. Lo cierto es que de todas maneras fui, haciendo el intento
82. Bueno, esos eran los planes. Nos fuimos tempranito al de ir aunque sea a un culto a Bolivia, pero era un verdadero riesgo,
aeropuerto, bien por la madrugada (oscuro), nos fuimos al no había posibilidades de conseguir seguridad que estuviéramos en
aeropuerto; pasamos trabajos para conseguir un taxi, (allí los Santa Cruz el mismo domingo, para llegar a un culto y estar el
taxis casi todos son jeep), y pasamos un rato allí esperando un domingo en la noche, y después regresarme el lunes, perder un
jeep o un taxi, y a lo último apareció uno, imagínese, era oscuro boleto que le había costado a estos hermanos tanto sacrificio, yo
todavía. Nos llevó al aeropuerto, cuando nos llevó al aeropuerto le dije: “No, hermano, prefiero regresar a Venezuela y me llevo el
pues queríamos volar directo para Venezuela, nos dijeron: boleto, luego viajo de nuevo al Perú, y ya con el boleto en la mano,
“Bueno, lo primero es que está lleno el viaje completo, pues puedo viajar del Perú a Bolivia, y esto es lo que tengo en
pónganse en la lista de espera y si hay lugar pues los mente, hermano; no sé cuando saldré de nuevo, pero ya este boleto
acomodamos, si no, pues no pueden ir.” me compromete a que tengo que salir,” porque es un sacrificio
83. Nos apuntaron en la lista de espera, cuando todo el grande que estos hermanos han hecho, ellos están ansiosos,
mundo se montó, nos dijeron: deseosos de oír esta Palabra, así que yo quiero que oren por mí
–“No hay lugar.” para que el Señor me dirija en el momento preciso.
– Entonces: “Bueno, pero hagan algo.” 28. Hay una reunión en Fusagasugá el 5, y si el hermano
–“Bueno, lo único que se puede hacer es llevarlos hasta Candelario, o los hermanos de Puerto Rico pudieran venir, sería
la Paz, Bolivia, y de ahí, cuando lleguen ahí, averigüen allí a ver para mí un privilegio acompañarles; entonces estamos en eso, de
si los pueden montar en el vuelo, incluirlos en el vuelo para tal manera que oren por eso, y les pongo pues delante del Señor
llegar hasta Lima, Perú, y allí entonces cogen el otro avión para eso para que oremos todos.
Caracas.” 29. El viaje puede haber resultado ser una bendición, saber que
–“Bueno, pues está bien.” ni uno solo de esos pastores por allí ha tropezado con este
84. Nos montamos ahí, cuando llegamos a la Paz, Bolivia, Mensaje, sino que Colombia la tenía el Señor preparada para que
que tratamos que nos acomodaran otra vez para seguir hacia recibiera esta Palabra; ha sido verdaderamente un milagro grande
Lima, Perú, nos dijeron: “No hay lugar,” y aún personas que del Señor, lo mismo los hermanos del Perú, el hermano Moisés
tenían reservaciones hechas y llegaron allí, hasta los dejaron Concha Miche, les manda muchos saludos.
plantados, porque ya habían metido otros que habían llegado 30. Esos hermanos, Moisés Concha Miche, el hermano Julio
primero. García, el hermano Pedro Alicio Pérez, ustedes lo conocen, al
85. Así que hasta personas con reservación estuvieron hermano Alicio Pérez, al hermano Rentigio también; bueno, esos
peleando allí, y algunos hasta se quedaron. Nosotros dijimos: hermanos lloraban, hermanos, del gozo de recibir esta Palabra.
86 Dr. William Soto Santiago Informe 275

Ellos tenían ya unos meses esperando algo y decían: “Algo viene, ellos esperaron hasta estar llenos del Espíritu, y nosotros
algo viene, la Palabra, alguna cosa nos va a revelar el Señor en tendríamos que esperar hasta estar revestidos por el Espíritu de
cualquier momento,” y dice que todos ellos estaban bajo esa Dios, o sea, la doble porción.
expectativa, no sabían lo que era, pero tenían ese asunto: “Algo 78. Y si hubiera entonces bautismo, sería entonces igual que
viene en cualquier momento,” pues ahora estaba llegandoles, y como fue en los días de los apóstoles: A aquellos que son
cuando llegó fue de tremenda bendición para todos, ya estaban acusados por la segunda crucifixión de Cristo, los cuales
preparados para eso. tendrían que arrepentirse, pero le dijimos: “Pero no sabemos si
31. Que el Señor les bendiga hermanos. ¡Gloria a Dios! eso se cumpla en sentido espiritual o en sentido literal.”
Muchas gracias por el respaldo que me dieron en todos los 79. Porque nosotros sabemos que en la Ley se guardaba el
sentidos para este viaje, Dios les recompense a todos. sábado y se practicaba la circuncisión, pero cuando vino la
Dispensación de la Gracia, entonces todo eso pasó; sí, a la
Gracia, pero en forma espiritual, en forma simbólica. El sábado
PALABRAS: Dr. WILLIAM SOTO SANTIAGO pasó a la Dispensación de la Gracia, pero no literalmente, y
estar en sábado hoy, el reposo hoy, el descanso hoy es tener el
32. Muy buenas noches, amados hermanos, el Señor nos bautismo del Espíritu Santo, y ser circuncidado, es ser
continúe bendiciendo a todos en esta noche. Estoy muy contento circuncidado en el corazón, no en la carne. ¿Ve?
de estar de regreso en medio de ustedes, y les traigo un saludo de 80. Entonces el bautismo en agua literal que nosotros
parte de los hermanos allá en Puerto Rico, de parte de la practicamos hoy en el Nombre de nuestro Señor Jesucristo, el
congregación que pastoreo allá en Ponce, y de todos los hermanos cual ha sido restaurado por el Elías que habría de venir, si
de la Novia allá en Puerto Rico, y de todos los ministros allá hubiera algo en esta nueva dispensación para hacerse, ¿qué si
también de Puerto Rico. fuera en lo espiritual? Entonces como habría que esperar hasta
33. En esta noche, pues, es para mí de grande bendición poder el revestimiento, o sea, hasta que estemos llenos de toda la
estar nuevamente entre ustedes para seguir platicando de la Palabra Plenitud de Dios, entonces en ese tiempo es que sabremos lo
del Señor, la cual pues hemos estado hablando, y que el Señor que tendremos que hacer con las personas que han rechazado,
pues ha permitido que Su Novia comience a saber las cosas que pero no con nosotros, nosotros lo hemos recibido, nosotros no
necesita saber para el rapto. hemos rechazado nada. Los discípulos, los ciento veinte, no
34. En esta noche quiero comenzar inmediatamente, y vamos rechazaron nada, y cuando fueron bautizados allí aquella
a estar puestos en pie, vamos a buscar en nuestras Biblias en el cantidad, dice que fueron añadidos a la Iglesia (a los ciento
Evangelio según San Mateo, capítulo 16, y el Evangelio según San veinte), fueron añadidos aquella multitud, pero no dice que ellos
Mateo, capítulo 11 también, y vamos a leer ahí, comenzando del (los ciento veinte) tuvieron que bautizarse.
verso 13 en adelante (San Mateo 16, verso 13 en adelante): 81. Así que todo es tan sencillo que uno lo que tiene que
“Viniendo Jesús a las partes de Cesarea de Filipo, hacer es quedarse con la Palabra nada más, y no añadirle ni
preguntó a sus discípulos, diciendo: ¿Quién dicen los hombres quitarle. Le mostramos todo esto clarito a los hermanos para
que es el Hijo del Hombre? que el diablo no pudiera enredarlos en ningún momento; ellos lo
Ellos dijeron: Unos, Juan el Bautista; otros, Elías; y otros, vieron todo, quedaron muy contentos. Luego estuvimos jueves
274 Dr. William Soto Santiago ¿Quién Dicen Los Hombres Que Es El Hijo Del Hombre? 87

predicáramos allá, pero no teníamos tiempo para predicarle; Jeremías, o alguno de los profetas.
quizás si le hubiéramos predicado, pues no sabemos si era oveja, Él les dijo: Y vosotros, ¿quién decís que soy yo?
y en su congregación habían ovejas, pues iban a despertar a la Respondiendo Simón Pedro, dijo: Tú eres el Cristo, el Hijo
realidad, si no hubiera entonces deseado no habernos invitado; del Dios viviente.
porque con la Palabra no se puede jugar, es una espada de dos Entonces respondiendo Jesús le dijo: Bienaventurado eres,
filos que corta para todos lados y se lleva a cualquiera por el Simón, hijo de Jonás, porque no te lo reveló carne ni sangre, mas
medio. mi Padre que está en los cielos.
75. Bueno, vimos esa clase de espíritu por ahí rondando, Y yo también te digo, que tú eres Pedro, y sobre esta
pero también vimos el Espíritu de Dios, vimos el Espíritu de piedra edificaré mi iglesia; y las puertas del infierno no
Dios moviéndose en estas otras dos congregaciones, viendo prevalecerán contra ella.
todo el plano de Dios clarito; muy contentos, están muy Y a ti te daré las llaves del reino de los cielos; y todo lo
gozosos y todo lo entendieron (según nos contaron), o sea que que ligares en la tierra será ligado en los cielos; y todo lo que
a todo le dijeron amén; bueno, la oveja a todo lo que ha dicho el desatares en la tierra será desatado en los cielos.
profeta le dice amén. Entonces mandó a sus discípulos que a nadie dijesen que
76. Ellos escucharon estas cositas delicadas del Mensaje, y él era Jesús el Cristo.”
también en todos estos lugares; porque vimos que el diablo, Y San Mateo, capítulo 11, verso 25 en adelante dice:
pues a todos los lugares que han estado llegando los mensajes “En aquel tiempo, respondiendo Jesús, dijo: Te alabo,
que se han predicado en Puerto Rico, y que todos estos Padre, Señor del cielo y de la tierra, que hayas escondido estas
hermanos han recibido y han creído totalmente lo que el profeta cosas de los sabios y de los entendidos, y las hayas revelado a los
ha dicho del Nombre nuevo, de la manifestación de Dios en niños.
carne, todos estos hermanos han recibido con su corazón Sí, Padre, porque así agradó en tus ojos.
abierto; pero entonces hemos visto que el diablo en todos estos Todas las cosas me fueron entregadas por mi Padre; y
países ha tratado de añadirle algo, lo cual no lo hemos nadie conoció al Hijo, sino el Padre, ni al Padre conoció alguno,
predicado nosotros, y lo cual no ha sido encontrado en los sino el Hijo, y aquel a quien el Hijo lo quisiere revelar.”
Mensajes del profeta. 35. Oremos al Señor:
77. Y entonces en todos los lugares que fuimos entonces le Padre nuestro que estás en el Cielo, Dios eterno, he aquí
dejamos ver claro el plano de Dios para esta hora, y todo lo en esta noche estamos congregados adorando y glorificando Tu
relacionado a bautismo en agua, y les mostramos claramente Nombre, y ha llegado el momento de escucharte a Ti. Padre
que el profeta dijo que era en el Nombre de nuestro Señor habla a nuestros corazones en esta noche y edifícanos a todos
Jesucristo, y que no habíamos encontrado que para reclamación ¡Oh, Padre Celestial! Padre eterno, Te lo pido todo en el
hubiera bautismo en agua, y si no lo hemos encontrado, pues no Nombre nuevo de nuestro Señor Jesucristo, William Marrion
podemos decirlo. Entonces, y si alguien pues pensaba que había Branham. Amén, amén.
que hacerlo, entonces le dijimos: Si alguien piensa que hay que 36. En esta noche pues nos ha llamado la atención este pasaje
hacerlo, o haya la sospecha de que haya que hacerlo, pues de las Escrituras, o estos dos pasajes que hemos tenido en esta
tenemos que esperar entonces como esperaron los discípulos; noche, donde hemos visto que el Señor le preguntó a Sus
88 Dr. William Soto Santiago Informe 273

discípulos: “¿Quiénes dicen los hombres que es el Hijo del no solamente estos hermanos de Santa Cruz, sino todos los
Hombre?” Aquellas multitudes que siguieron al Señor, cada uno de hermanos de los demás países junto a sus pastores.
ellos tenía su propia opinión de quién era el Hijo del Hombre. 70. También estuvimos dándonos cuenta que en todos estos
Unos decían: “Este es un profeta, este es Juan el Bautista,” otros países hay espíritus raros que se cuelan, y encontramos que en
decían: “Este es Jeremías,” otros decían: “Este es Elías,” y así por ese otro país, en ese lugar de Santa Cruz, ahí pues hay un lugar,
el estilo cada cual tenía su opinión, y todos la opinión que tenían una congregación y un pastor donde creen que Dios se ha
acerca del Hijo del Hombre, acerca de Jesús de Nazaret, la opinión encarnado, se ha manifestado en carne en cierta persona de allí,
que tenían de Él era que Aquél era un profeta. y que ese es el octavo ángel, que es la voz de arcángel.
37. Y en esta noche vamos a ponerle por tema a lo que vamos 71. O sea, un pastor de allí de esa área de Bolivia, de Santa
a hablar: “¿QUIÉN DICEN QUE ES EL HIJO DEL Cruz, y él cree que él es el que tiene ahora el mensaje para la
HOMBRE?” Novia, o sea que creen que ya el mensaje que trajo el profeta,
38. La idea que tenían todas aquellas personas que seguían al pues ya eso es maná viejo y que ahora hay otro mensaje, y por
Señor, bueno, no era una idea muy mala, lo estaban comparando supuesto es el mensaje de él.
y creyeron que era un profeta, y eso estaba bien; pero eso no era 72. Pero nosotros lo estuvimos escuchando (su mensaje)
el todo, eso no era el todo. Él sí era más que profeta, era Dios para saber lo que habla, estuvimos escuchando algunas
encarnado, Dios hecho hombre, pero la opinión era que era un grabaciones; eran como cuatro mensajes, yo no pude escuchar
profeta por las señales que hacía, porque hizo las señales de nada más que tres, Bermúdez pudo escuchar cuatro, yo no
profeta, y esa era la opinión que tenía el pueblo; por supuesto, los resistí escuchar cuatro, porque ya con tres que había escuchado
líderes religiosos no tenían ni siquiera esa opinión, ellos mas bien ya sabía lo que hablaba, y casi todo era la misma cosa; o sea que
pensaban que ése era Beelzebú, y que por el dedo del príncipe de todo lo que se cumplió en el séptimo mensajero, (parece que ha
los demonios echaba fuera esos espíritus y sanaba a los enfermos; leído los mensajes), entonces hace pasar la cosa como que él ha
o sea, la opinión de las religiones era que Aquél ni era profeta de recibido todas esas revelaciones, y hace pasar la cosa como que
Dios, ni era nada de eso, sino que era un falso, pero el pueblo que en él es que se ha cumplido todo eso; pero del Mensaje del
le seguía, que veía lo que Él hacía, y veía que eso no era del diablo, profeta no predica nada. Entonces ése es el octavo ángel para
sino que eso era de Dios, entonces reconocían que Aquél era un algunos por allá.
profeta. Y el Señor quiso saber qué pensaban Sus discípulos acerca 73. Bueno, nos dio mucha pena, estuvimos con él, lo
de quién Él era, y les dice el Señor a Sus discípulos: saludamos, hablamos un rato con él, pero no nos tocó nada de
39. –“Bueno, yo quiero saber qué revelación ustedes tienen, y eso; él sabe con quién puede hablar de esas cosas, porque con
quiero también saber la revelación que tiene la gente que me sigue personas que han leído los mensajes del profeta él no le puede
a Mí, ¿quiénes dicen la gente que es el Hijo del Hombre?” Bueno, venir con esa cosa de que en él es que la Palabra se ha
cada cual dio su opinión. encarnado, no, porque nosotros sabemos que ha sido en el
40. –“Bueno, hemos oído decir de la gente, hemos oído decir séptimo Mensajero.
que Tú eres un profeta, y que Tú eres un profeta de los grandes; 74. Entonces vimos esa clase de espíritus, pero no nos
unos dicen: Ese es Jeremías.” pusimos a pelear con ellos tampoco, ni tampoco con este
41. Bueno, quizás lo vieron cuando estuvo en la tumba de ministro, tampoco, sino hablamos con él, quería hasta que le
272 Dr. William Soto Santiago ¿Quién Dicen Los Hombres Que Es El Hijo Del Hombre? 89

débil, hacía como quince días que no comía, y entonces cerraba Lázaro, y como lloró, y como veían que lloraba, pues sabían que
la boca y no dejaba que le metieran nada en la boca. Jeremías lloraba mucho: “Pues Ese debe ser Jeremías, un profeta
65. Y había estado estudiando muchísimo tiempo de día y de que llora.” Pero quizás otros vieron cómo Elías el profeta actuaba
noche, buscando cosas que no le corresponde a uno que no sea con un carácter fuerte que no se las aguantaba nadie: “¡Mmm! Ese
ministro; es más, ni aún a los ministros nos corresponde buscar, mira cómo actúa, actúa como Elías, Ese es Elías.” Y otros quizás
sino ponerlo en las manos del Señor para esperar si Él tiene que no sabían que Juan el Bautista estaba vivo... cuando el Señor
algo. murió... que quizás llegaron después, y habían oído la historia de
66. Entonces había estado en una situación muy crítica, y su Juan el Bautista que lo habían matado por allá, porque hablaba tan
papá que es inconverso quiso llevarlo a un hospital para que se duro y le cantaba la verdad no importaba quién fuese el que
restableciera y lo alimentasen, pero ya bien en cuanto a sus estuviese delante de ellos, y que se la cantó la verdad bien clara allá
facultades mentales, ya libre de esa posesión de demonio que a Herodes, y por eso lo mataron; y quizás cuando vieron al Señor
tenía. Bueno, me imagino que el papá estaría bien contento después en la forma que actuaba: cogió y les viró las mesas de los
también, ahora lo que él quería era que se restableciese, cogiera cambistas allá en el templo, decían: “Mmm Ese, Ese tiene que ser
fuerza, comiera bien y estuviera al cuidado. Juan el Bautista que ha resucitado de nuevo.”
67. Ustedes saben que cuando una persona ha estado 42. Quizás también lo veían cuando cogía a los líderes
muchos días sin comer, y le dan una comida muy fuerte, puede religiosos que venían donde Él a hacerle preguntas, y hacer cosas
hasta morirse; así que su papá pues no estuvo mal que él actuara así para tratar de tentarle, y veían que Ese venía y les decía:
de esa manera, no fuera que después del Señor haber obrado se “¡Generación de víboras! ¿Quién les enseñó a huir del fuego del
le fuera a morir el muchacho en la casa y entonces la cosa fuera infierno?” Y quizás habían oído que Juan el Bautista también les
peor. había dicho lo mismo: “Bueno, Ese tiene que ser el mismo,” pero
68. Bueno, en todo Dios mete Su mano para que todo sea el que estaba allí era el Dios Todopoderoso en carne humana, y lo
dirigido por Él. Cuando ya nos fuimos, que salimos... [Cambio que estaba en Juan era una porción de lo que estaba dentro de
de cinta]...Uno de los pastores se lo puso por la noche completo Aquél que estaba allí.
a su congregación, y salieron como a las 02:00 ó a las 03:00 de 43. Entonces, bueno, pues la gente siempre cuando ven la
la mañana, pero contentos, y estaban tan y tan contentos, y tan manifestación de Dios en carne, pues cada cual tiene su propia
gozosos, que los dos pastores unidos con sus congregaciones... opinión, entonces el Señor quiso saber qué pensaba la gente, y los
el jueves se dio un culto por la noche en la congregación de uno discípulos le dieron el informe, pero luego el Señor les dice:
de ellos, y el otro día siguiente (viernes), se dio un culto con 44. –“Bueno, ahora Yo quiero saber quién ustedes creen que
todos ellos reunidos, y así escucharon todo lo relacionado a la Yo soy, quién ustedes dicen que soy Yo.” Ahí todo el mundo
Palabra del Señor para esta hora y el plano de Dios para la estaba calladito, y Pedro, que tenía una revelación que la recibió
Novia en este momento. allí mismo para ver quién era Aquél que estaba allí, dice:
69. Ellos vieron el cuadro completo en todos los aspectos, 45. –“Tú, ¿que quién Tú eres? Yo sé que Tú no eres uno de los
se gozaron y están muy agradecidos al Señor por lo que el profetas, no, no, no, Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente, yo
Señor ha hecho con ellos, están muy felices; les mandan saludos sé que Tú no eres uno de los profetas, yo sé que Tú eres Dios en
carne humana, Dios hecho hombre, yo sé que Tú eres Isaías [Link]
90 Dr. William Soto Santiago Informe 271

Porque un hijo nos es nacido, niño nos es dado, y el Entonces viendo que no estaban rebeldes, sino que estaban en
principado sobre su hombro, y llamarás su nombre Emanuel, buena disposición para arreglar todo, entonces oramos por el
Consejero, Príncipe de paz, Padre eterno, Dios fuerte. jovencito, y luego que reprendimos todo, luego también oramos
46. O sea que yo sé que Tú eres Ese que dice Isaías, Tú eres nuevamente para despedirnos y dejar el caso en las manos del
Ese que dice Isaías que habría de venir, Tú eres el Mesías; porque Señor. La cosa se quedó como estaba cuando llegamos; el
el Mesías es Dios en carne humana, Dios encarnado, Dios hecho muchacho seguía hablando cosas y disparates y un montón de
hombre, ¡Tú eres el Cristo, el Mesías! No solamente lo que dice la cosas.
gente: Un profeta; no, Tú no eres un profeta de Dios, sino Tú eres 61. Bueno, nos fuimos, le dijimos a la familia: “Bueno, ya el
Dios el Profeta.” caso está en las manos del Señor, y la obra es del Señor,” pero
47. Porque los hombres son profetas de Dios (los que Dios todo el mundo lo veía igualito. Nos fuimos a la casa confiados
envía), pero Jesucristo no era un profeta de Dios, Él era Dios el en el Señor; eso fue como a las 08:00 de la noche, ya como a las
Profeta, el mismo que estaba en unos profetas; y estando en los 09:00 ó las 10:00 de la noche llegó el hermano a la casa donde
profetas era Dios el que profetizaba a través de los profetas, por nos hospedábamos y nos dice: “Ya el muchacho recobró el
eso es Dios el Profeta, porque el único Profeta que hay es Dios; conocimiento, nos empezó a llamar a nosotros, nos reconoció a
entonces cuando se manifiesta en un hombre, el cual Él escoge todos nosotros y se ha levantado.”
para manifestar ese atributo de profeta, entonces ese hombre es 62. Bueno, si uno se pone a mirar: “Bueno, oré y no veo
conocido como un profeta, porque Dios se manifiesta en esta nada, no pasó nada,” entonces Dios no puede obrar. La fe suya
forma y bajo ese ministerio. no es la fe genuina, la fe genuina es que después que usted ha
48. Es igual que los pastores, los pastores son pastores por la dicho la Palabra, usted sigue andando y se olvida del resto,
sencilla razón de que Dios ha puesto ministerios, cinco ministerios porque lo que ha sido hablado tiene que ocurrir; pase un
en medio de la Iglesia, y uno es el ministerio de pastor; pero esos minuto, o pase una hora, o pase un año o pasen mil años, pero
son ministerios de Dios, no son ministerios de los hombres, son de ocurrirá lo que ha sido hablado, no importa el tiempo que pase.
Dios, y cuando Dios pone uno de esos ministerios, como el de 63. Entonces su hermano, imagínese qué alegría para su
pastor, en un hombre, entonces Dios, que es el gran Pastor y el hermano ver que su hermanito había sido libertado, había
buen Pastor, se manifiesta a través de ese hombre, y entonces ese recobrado el conocimiento; piense usted en un hermano suyo
hombre a través del cual Él se manifiesta es conocido por el que estuviera en esa condición.
ministerio de pastor, (y así también son los profetas), entonces 64. Bueno, entonces todos estábamos muy contentos por lo
encontramos que el que lo está pastoreando a usted no es un que Dios había hecho, el pastor también muy contento por lo
hombre, sino el mismo Señor a través de un hombre. que Dios había hecho. Y ya al otro día volvió su hermano a
49. Encontramos que los discípulos estaban bien a la decirnos: “Está mejor, sigue bien el muchacho,” entonces nos
expectativa, y Pedro, que era el más agresivo siempre, y él sabía lo dice después en esos otros días que seguimos allí, porque
que estaba haciendo y lo que estaba diciendo, porque lo que él entonces nos tuvimos que quedar hasta el jueves, y entonces le
dijo, él no lo recibió de aquí de la Tierra, por eso el Señor le dice: predicamos en otras ocasiones más a la congregación que iba
“Bienaventurado eres, Simón, hijo de Jonás, porque no te lo reveló para oír la Palabra; y cada día el muchacho iba recuperando
carne ni sangre, (o sea, no se lo reveló ninguna persona), no lo más, pero hacía muchos días que no comía, estaba demasiado
270 Dr. William Soto Santiago ¿Quién Dicen Los Hombres Que Es El Hijo Del Hombre? 91

anunciarles que el aeropuerto de Bolivia ha sido cerrado por aprendiste en un seminario, no lo aprendiste a través del
causa de la nieve, así que por favor tomen sus equipajes, bájense mecanismo humano, sino que lo que tú has dicho es una revelación
del avión y recojan sus otros equipajes allá, porque no pueden que te ha bajado de mi Padre Celestial, es una revelación divina; así
viajar hacia allá.” que es una bienaventuranza para ti.”
57. Bueno, nos miramos y: “Bueno, parece que la obra no 50. Fíjese que el Señor no dijo, cuando los discípulos le
está terminada,” entonces bajamos enseguida, fuimos a la línea dijeron: “La gente dice que Tú eres Elías, otros dicen que Tú eres
aérea que teníamos reservación para salir jueves, y le dijimos Jeremías, otros dicen que Tú eres Juan el Bautista, o alguno de los
que nos confirmaran lo del viaje del jueves, lo dejamos profetas que ha resucitado,” pues cuando el Señor oyó estas cosas
confirmado todo, y entonces le dijimos al hermano Moisés de los discípulos, el Señor no dijo: “Pues bienaventuradas son esas
Concha Miche, y el otro hermanito, el hermano del muchacho gentes que han creído que Yo soy un profeta,” Él no dijo nada de
que se volvió loco, y los otros hermanos no se habían ido eso, Él cuando únicamente dijo que: “Bienaventurado” fue a
todavía, estaban arriba mirando a ver cuando el avión saliese, y Pedro, ¿por qué? Porque la revelación que él tuvo no fue la misma
ellos cuando nos ven bajar se pusieron bien contentos. que tenía la gente, era una revelación que le había bajado de arriba;
58. Bueno, muchas veces pues pasa eso: que uno se pone y él por revelación divina sabía que Aquél que estaba allí, que el
más contento porque una persona no se vaya, que porque se Hijo del Hombre era el Hijo de Dios; él supo que Aquél era el Hijo
vaya. Entonces se pusieron bien contentos, y riéndose ellos de Dios, aunque el Señor no estaba diciendo que Él era el Hijo de
bajaron a recibirnos, y nosotros arreglamos los pasajes para salir Dios.
jueves: “Bueno, entonces vamos a salir jueves, y vamos a ver 51. Usted no encuentra que el Señor no estaba diciendo
qué el Señor tiene.” Entonces ya oscureciendo, el hermano del siempre: “Yo soy el Hijo de Dios, Yo soy el Hijo de Dios,” no, Él
muchacho que estaba loco quiso que fuésemos para que tenía eso en secreto, porque cuando el Hijo del Hombre se
orásemos por el muchacho, entonces fuimos allá, entramos al manifestó tenía escondido ese secreto; de quién era el Hijo del
cuarto, nos quedamos quietos escuchando al muchacho a ver Hombre que estaba allí, nadie sabía quién Él era, solamente lo
cuál era su condición, y era una condición triste, triste, triste; podían saber aquellos que por revelación divina lo recibiesen, el
estaba totalmente fuera de sí, totalmente loco, y nos dio mucha resto podía tener la idea que tenían el resto de la gente: “Éste es un
pena, mucha lástima. profeta por las señales que hace,” pero Pedro, y los que como
59. Había un grupo de ministros allí con nosotros, y Pedro tuviesen revelación de lo Alto, sabrían que Aquél era el Hijo
entonces nos pusimos de acuerdo el hermano Bermúdez, el de Dios, y conocer quién es el Hijo del Hombre cuando se
pastor (el hermano Moisés) y yo, y le pedimos a los otros que manifiesta en esta Tierra, conocer quién es, esa es una
estaban allí (demás ministros y familiares), que nos dejaran solos bienaventuranza.
en el cuarto con el muchacho, porque ya habíamos oído lo que 52. Ahora, ¿qué es el Hijo del Hombre, o quién es el Hijo del
hablaba, y sabíamos ya entonces todo lo que estaba pasando y la Hombre? El profeta nos enseña que el Hijo del Hombre es uno de
condición del muchacho; más bien el que estaba hablando era el los Títulos que Dios toma y uno de los nombres de Hijo a través
espíritu ese a través del muchacho, ese demonio. de los cuales Dios se manifiesta; porque Dios se manifiesta en tres
60. Y su hermano pues estaba muy triste y arrepentido nombres de Hijo: Hijo del Hombre, Hijo de Dios e Hijo de David,
también por lo que había pasado y lo que habían hecho. este Título de Hijo del Hombre Él lo toma cuando Él se hace
92 Dr. William Soto Santiago Informe 269

carne, siempre que Dios se hace carne el Título de Hijo que Él pero teníamos que salir para Bolivia, y queríamos adelantar esos
toma es Hijo del Hombre; porque Hijo del Hombre es Título de dos o tres días que ya habíamos adelantado allá en Ecuador,
profeta, y cuando Dios se encarna es Dios el Profeta en carne porque queríamos hacer un trabajito extra allá en Venezuela
humana, y entonces aparece en la Tierra como un profeta. Pero el cuando llegáramos; para sacar algunas copias de grabaciones y
secreto es conocer quién es ese Hijo del Hombre, aparece como un así tenerles a los pastores en la reunión de ministros.
profeta y todo el mundo le ve, y los que creen las señales que hace 53. Bueno, pero no nos detuvo el caso del muchacho, pero
reconocen que es un profeta, pero el secreto está no solamente en llenos de compasión por dentro por causa del muchacho, y nos
saber que es un profeta, sino saber quién es en ese tiempo que Él mirábamos Bermúdez y yo: “Si tuviéramos oportunidad para ir
se manifiesta en esa forma. y orar por él, pero no tenemos.” Nos fuimos al aeropuerto allá,
53. Encontramos que el Señor dijo que nadie conoció al Hijo, no había lugar para nosotros viajar, no teníamos ni
sino el Padre, y nadie conoció al Padre, sino el Hijo, y aquel a reservaciones, porque las reservación que teníamos era para
quien el Hijo lo quisiera revelar. viajar jueves y queríamos viajar lunes, adelantar esos dos o tres
54. Por lo tanto, conocer quién es el Hijo, nadie lo conoce, a días de esa manera.
menos que sea por revelación divina. Conocer quién es el Padre, 54. Llegamos por una línea aérea, habían poquitos, nos
nadie sabe, a menos que sea por revelación de lo Alto; por eso por hubieran podido meter, pero hubo problemas con el pasaje, y
más educación, y por más intelecto que tenga una persona, eso no había que sacar uno por allá en otra línea para juntarlo con esa y
le sirve para conocer quién es Dios, eso no le sirve para conocer podernos meter en el avión, y se dieron tantos puestos allá que
quién es el Hijo y quién es el Padre. cuando vinimos ya se había ido el avión, ya no podían llevarnos.
55. Usted si se pone a mirar a simple vista tanta educación que 55. Entonces en la otra línea nos dijeron: “Bueno, esperen
han recibido los líderes religiosos de este tiempo final, un rato haber si podemos acomodarlos después que entren los
encontramos que están graduados de universidades, de seminarios, que ya tienen las reservaciones, porque está todo lleno.”
y encontramos que la mayor parte del mundo llamado Cristiano Después, ya a lo último, apareció un huequito y nos
todavía no ha descubierto que el bautismo es en el Nombre del acomodaron, y allá nos montamos en el avión lo más contentos:
Señor Jesucristo, ¿por qué? Porque por el intelecto nadie sabe “Bueno, ya estamos listos para llegar a Bolivia,” pero con el
quién es el Padre, sino el Hijo, y nadie sabe quién es el Hijo, sino muchacho en el corazón, lástima por el muchacho, compasión, y
el Padre, y aquél a quien el Hijo lo quisiere revelar, y sino saben pensábamos y nos mirábamos: “Si tuviéramos oportunidad, pero
quién es, menos van a saber cual Su Nombre; por lo tanto, cuando no la hay, nos da pena tener que salir y que se quede un
por revelación de lo Alto se sabe quién es el Hijo del Hombre, muchacho en esa condición, y ya ellos sabiendo que es que se
entonces se sabe cuál es el Nombre. adelantaron, que es que hicieron lo que no debían de hacer.” Y
56. Encontramos que esto no puede ser alcanzado de la manera nos daba mucha lástima, y también sabíamos que ese caso
que muchas personas quieren alcanzarlo, sino por revelación de lo podían usarlo para tratar de combatir la verdad que Dios ha
Alto y aquél a quien el Hijo lo quisiere revelar; o sea que tampoco dicho a través del profeta; porque lo iban a usar.
es para todo el mundo, no es del que quiere, ni del que corre, sino 56. Entonces, bueno, pero de todos modos ya estábamos en
de Dios que tiene misericordia. el avión también, y deseábamos irnos, y de momento dicen a
57. Por lo tanto, esto es elección de Dios, todo está través de los micrófonos: “A todos los pasajeros queremos
268 Dr. William Soto Santiago ¿Quién Dicen Los Hombres Que Es El Hijo Del Hombre? 93

arreglado todo, así que vamos para el aeropuerto mañana lunes predestinado, y estas cosas son para los hijos de Dios; el resto
por la mañana, vamos a salir para Bolivia, porque ya como Dios tratará de encontrar las cosas, y no las encontrarán y no podrán
ha obrado aquí en medio de los hermanos, ya todo está claro.” pasar del lugar adonde llegaron aquellos que más cerca se
49. A nosotros pues nos contaron...o sea, los dos jóvenes acercaron, que fueron aquel grupo de personas que tenían la
estos (uno ya es casado, el otro no), estos dos muchachos que opinión de que el Señor era un profeta, y como un profeta grande,
no son levitas, y se pusieron a buscar cosas que corresponde a mayor, así lo recibieron, pero un grupito pequeñito le recibió como
ministros, y que vieron cosas, pero lo que habían visto no estaba el Hijo de Dios. Y luego cuando comenzaron a predicar, después
de acuerdo al plano, y hasta se habían bautizado. Entonces el que el Señor murió y resucitó y ascendió a los Cielos, y luego ellos
hermano mayor vino donde nosotros y nos contó, llorando nos fueron llenos del Espíritu, entonces cuando comenzaron a predicar,
contó que su hermano estaba mal de la mente, se había puesto ¿qué comenzaron a predicar? Comenzaron a predicar la
malo de la mente, que en esos días, pues, de noche se había ido manifestación de Dios en carne, dando a conocer quién era aquel
corriendo y gritando descalzo (y eso es en Lima, Perú, que eso Hijo de Hombre que había estado sobre la Tierra. ¿No es esa acaso
el frío es tremendo), corriendo por las calles, y él tuvo que írsele la predicación el Evangelio? ¿No es ese acaso el Mensaje de la
detrás a buscarlo y logró convencerlo, le siguió la corriente Gracia? Dando a conocer quién era el Hijo del Hombre que estaba
hasta que pudo traerlo para la casa, y allá tuvo que amarrarlo, allí presente, dando a conocer que Aquél era Dios en carne
porque lo había tomado un espíritu y estaba loco, loco humana. Y Pablo decía: “Grande es el misterio de la piedad, sin
completamente. contradicción, grande es el misterio de la piedad: Dios ha sido
50. Y el hermano estaba muy triste y muy angustiado, y nos manifestado en carne.”
estaba contando eso lunes por la mañana, y nosotros ya nos 58. Es sin contradicción, cuando Dios se manifiesta en carne,
íbamos lunes por la mañana, entonces nosotros: “Bueno, nadie se ponga a contradecir esa manifestación de Dios en carne;
nosotros nos vamos para Bolivia en esta mañana, vamos para el porque es sin contradicción y es grande ese misterio.
aeropuerto tempranito.” Y el muchacho contándonos, estuvo 59. Imagínese que el profeta, hablando acerca de los Sellos, él
con nosotros en el aeropuerto, todo llorando por la condición dice que el Señor Jesucristo abrió los Sellos, allá en el Evangelio
de su hermanito, y ellos sabiendo que habían tenido la culpa, según San Mateo, y comenzó Él a traerlo acá al presente y mostró
porque es que el que toque el arca sin ser levita...poco le pasó; cómo en el tiempo del Señor Jesucristo el Señor abrió los Sellos,
porque en una ocasión en los tiempos de David, uno se puso a pero dice: “Pero cuando llegó al séptimo Sello, Él comenzó a
tocarla para que no se cayera y se murió, y nadie lo fue a hablar en parábolas.” Y usted encontrará en el séptimo Sello que
resucitar. el profeta habla y dice que el Señor... y en otros mensajes más, en
51. Bueno, y este muchacho estaba muy triste por causa de otros de Los Sellos, él dice, ahí donde él hace la comparación, ahí
su hermano, y nos decía que su hermano empezaba a gritar y él habla también y él explica esto: él dice que él no abrió el séptimo
hablar cosas en la casa, totalmente loco; estaba listo para estar Sello, y el profeta entonces enseña y dice que... porque el séptimo
en un manicomio mejor que estar en una casa. Sello era Él mismo, el séptimo Sello era el mismo Cristo, el
52. Bueno, y nosotros, pues, estaba muy sentido, muy séptimo Sello era Dios en carne humana, el séptimo Sello era la
adolorido en nuestro interior y lleno de compasión por ese joven Venida del Señor en carne humana allí, la Primera Venida de
que había tocado la Palabra (el Arca) y le había pasado eso, Cristo.
94 Dr. William Soto Santiago Informe 267

60. Entonces, bueno, ya usted sabe, y el séptimo Sello allá en esto iba a ser hecho, y ya el lunes era muy tarde.” Esa misma
los días del Señor era la Primera Venida de Cristo, Dios en carne noche entonces estuvimos con algunos ministros que estaban
humana, lo que dijo el apóstol Pablo: “Sin contradicción, grande allí, estuvimos en reunión y les explicamos el plano completo a
es el misterio de la piedad: Dios ha sido manifestado en carne,” si los demás ministros, y ellos también lo vieron y se gozaron en
ese era el séptimo Sello allá, la manifestación de Dios en carne, el grande manera.
Hijo del Hombre allí presente, si el séptimo Sello era eso allá, 46. Bueno, entonces ya al otro día, pues en el culto de la
bueno, ya usted sabe que tiene que ser lo mismo acá, y eso no mañana, del domingo en la mañana, el hermano Moisés quiso
porque yo lo diga, eso no porque yo lo diga; vamos a ir que nosotros predicásemos, y le predicamos a la congregación,
directamente a lo que el profeta dice (yo tengo algunos apuntes le predicamos un mensajito sencillo, claro, acerca de lo que es
aquí, pero ni los estoy mirando todavía, solamente estamos los Truenos, el Séptimo Sello, la Fe para el rapto y todas estas
empezando aquí y ha venido esto), y vamos a ir inmediatamente al cosas, y les explicamos acerca de la hora en que estamos, le
séptimo Sello donde el profeta dice qué es el séptimo Sello y cómo mostramos el plano completo de la hora en que estamos; y le
vendría el séptimo Sello, página 472 [Los Sellos] dice el profeta: hablamos acerca del bautismo en agua cómo hay que hacerlo
“Noten bien, el Mensaje del tiempo del fin (este Sello)... hoy, cómo ha dicho el profeta, y que con el bautismo que ellos
(hablando del séptimo) Él nos ha revelado los seis Sellos, pero no tenían del primer precursor de Cristo allá, entraron al día de
dice nada del séptimo. El Sello del tiempo del fin, cuando empiece Pentecostés y recibieron el Espíritu. Y así nosotros, con el
será algo completamente secreto, según la Biblia. Pero antes de bautismo que ha sido restaurado por el segundo precursor, que
conocer eso... Recuerden Apocalipsis 10:1 al 7: que al fin del ha sido el bautismo en el Nombre de nuestro Señor Jesucristo,
mensaje del séptimo ángel, TODOS los misterios de Dios serían con ese bautismo restaurado entramos nosotros para recibir
conocidos. Estamos en el tiempo del fin, la apertura del séptimo toda la Plenitud de Dios.
Sello. 47. Y la congregación también es una congregación
El domingo pasado, hace una semana hoy, cuando estaba decidida, una congregación valiente, una congregación que no
predicando sobre: Sed humildes, sed humildes, recuerden que le importaba lo que pudieran decir los demás, que había venido
Dios obra en cosas pequeñas, en verdad no me daba cuenta de lo preparada para bautizarse en esa mañana después del culto;
que estaba hablando, pero ahora lo veo bien. Será de una manera cuando escucha todas estas cosas, que estas cosas si uno va con
tan humilde.” mucha delicadeza no se atreve a decirlas, pero cuando uno sabe
61. ¿Qué? El séptimo Sello cuando sea abierto, cuando sea que lo que está hablando es la Palabra: “Pues esta es la Palabra.
manifestado, la revelación del séptimo Sello. Punto.” Y cuando la congregación completa (ya el pastor lo
“Será de una manera tan humilde. Uno pensaría que una había visto, y los demás pastores), pero cuando la congregación
cosa tan tremenda sería revelada allá en el Vaticano, pero más completa escucha estas cosas, y ve el cuadro completo, allí se
bien viene como vino Juan el Bautista; viene como el nacimiento quedó el agua, allí se quedó el agua. Y luego vinieron por la
de nuestro Señor, ¡allá en un establo! ¡GLORIA A DIOS! ¡La tardecita, o ya oscureciendo, para estar en otro culto más y
hora está a la mano! ¡Aquí estamos! ¡Oh hermano! ¿Lo pueden entonces seguir escuchando la Palabra del Señor.
ver?” 48. Bueno, estuvimos con la congregación domingo en la
62. ¿Si podían ver qué? Aquí estamos, viene como vino Juan mañana y domingo en la noche, y dijimos: “Bueno, ya esto está
266 Dr. William Soto Santiago ¿Quién Dicen Los Hombres Que Es El Hijo Del Hombre? 95

un plano aquí, lo que tenemos es que saber leer el plano para el Bautista, y viene como vino el Señor Jesucristo, ¿lo pueden ver?
saber los pasos que siguen, para nosotros saber lo que vamos a Vamos a verlo, vamos a dejar que él mismo sea el que... yo le
hacer. puedo explicar aquí todito esto, pero vamos a dejar que él mismo
42. Entonces si ese paso no lo encontramos ahí, no lo lo explique, usted mismo lo va a ver ahí. Página 35 del libro de Los
podemos dar, y si no lo podemos dar, cualquiera que lo dé está Sellos, donde el profeta habla en Dios en Simplicidad, y él dijo:
fuera de lugar haciéndolo. Y el profeta dice que entre los “No, no sabía lo que estaba diciendo allá en Dios en Simplicidad,
discípulos, ellos mismos allí en el Aposento Alto se decían: ahora veo eso de lo cual estaba hablando,” porque la cosa sería tan
“Bueno, ya lo tenemos, ya es hora de salir (¿ve?) ya es hora de humilde, ¿qué? El séptimo Sello sería tan humilde, vamos a ver,
salir a predicar.” Pero dice el profeta que Pedro se levantaba y página 34, dice el profeta en el tercer párrafo, dice:
decía: “No, todavía no es hora, porque el profeta Joel dijo así, “Ellos pensaron que así vendría (hablando de la Venida
así y así, y esto se tiene que cumplir para después salir.” ¿Ve? del Señor, la primera Venida) pero cuando...”
43. Había una persona allí, o habían personas allí que 63. Vamos a empezar un poquito antes para que vean la actitud
conocían lo que tenía que cumplirse antes de hacer ciertas de la gente aquí también:
cosas, y ellos sabían lo que tenía que cumplirse para ellos saber “Jesús dijo: Sí, ustedes hipócritas, hijos del diablo,
que habían recibido el bautismo del Espíritu Santo; así como ustedes adornan los sepulcros de los profetas, y vuestros mismos
nosotros hoy sabemos que hay ciertas cosas que son señal para padres fueron quienes los pusieron allí. Correcto. ¿Cuántos
nosotros, para conocer cuando la Novia tendrá o tenga la hombres justos os he enviado y cuántos profetas, y todavía los
Plenitud de Dios. matasteis? ¿Ve usted? Lo que Él llamó justo, ellos lo llamaron
44. Por lo tanto, Pedro allí no permitió que comenzaran, fanático y loco.”
pero había como quinientos, como quinientos por nueve días, 64. Todos los profetas fueron tildados por las religiones, ¿de
porque ya el día número diez ya estaban todos listos, pero los qué? de fanáticos y locos; y aquí cuando el Señor aparece dice:
que quedaban eran ciento veinte; así que se fueron unos pocos, “Esos fueron hombres justos, profetas que Yo les envié.”
porque no estaban de acuerdo con las cosas como estaban “Ellos pensaron que así vendría, pero cuando vino en un
siendo enseñadas y siendo colocadas cada cosa en su lugar; establo, (¿cuándo vino quién? el Señor) en un establo nacido de
porque es que Dios tiene un orden, y Dios también tiene las una virgen y con apenas un sencillo carpintero como padre ajeno
personas que Él quiere usar para hacerse cada cosa; a unos Dios que lo iba a criar, y la virgen no era ni bien conocida. ¿Ve usted?
los tiene para una cosa, a otros Dios los tiene para otra, y Ella no era la hija del pontífice o cualquiera otro importante. Él
cualquiera que ocupe el lugar de otro, está ocupando un lugar más bien vino por una damita que vivía en una parte muy mala,
donde Dios no lo ha puesto y llevará las consecuencias. llamada Nazaret. José era un simple viudo, su esposa había
45. Bueno, cuando le mostramos todo esto a nuestro muerto y le había dejado unos hijos. Ahora María estaba
hermano Moisés, un ministro muy humilde y muy sincero, y comprometida, y así Él llegó con un nombre oscuro, aun al
muy decidido, dispuesto a todo por la Palabra y por el Nombre principio, (¿con qué? Con un nombre oscuro aun al principio)
nuevo, pues él cuando vio todo esto se gozó en grande manera, porque decían que nació ilegítimamente. ¡Ay, ay, ay! Eso les dio
y vio entonces porqué el viaje el Señor lo había adelantado, y duro en sus costumbres tan pulidas. Con tanta educación y ética,
entonces nos dice: “¡Gracias al Señor! Ya para mañana todo no podían pasar eso. En sus interpretaciones de las Escrituras no
96 Dr. William Soto Santiago Informe 265

había nada de eso, pero sin embargo, ERA ASI DICE EL SEÑOR. alguien en el Nombre del Señor Jesucristo, el bautismo que
Como me da frío solamente en pensar en eso. Y ahora ver la había era el bautismo del precursor de Cristo.
misma cosa sucediendo de nuevo. Dios no puede cambiar.” 38. Entonces encontramos que al no haber registro bíblico
65. ¿Lo vieron ustedes? ¿Quién era el séptimo Sello allá? El de esa manera, entonces nosotros estamos también pasando por
Señor Jesucristo, quien nació en un pesebre, ¿y cómo dice el las mismas etapas; Dios fue manifestado allá en carne y fue
profeta del séptimo Sello acá? Que vendrá en una manera tan rechazado por la gente, pero fue recibido por aquel grupito,
sencilla, vendrá como vino Juan el Bautista, y vendrá como vino el luego dejó Su cuerpo, dejó Su trabajo aquí en la Tierra en carne
nacimiento del Señor Jesucristo, de esa manera es que vendrá, humana y ascendió a los Cielos, y los discípulos se fueron al
¡Oh! Y cuando viene de esa manera, ¿qué sucede? Bueno, viene de Aposento Alto y allí esperaron hasta recibir lo que el Señor les
una manera tan sencilla que la gente no puede pasar eso, no lo había prometido.
pueden creer; viene como Juan el Bautista, porque él fue el 39. Así también nosotros estamos: Dios se ha manifestado
precursor de la Segunda Venida de Cristo, y viene como el en carne en este tiempo, ha terminado Su trabajo a través de ese
nacimiento de Cristo, porque en Él mismo se cumplió la Segunda cuerpo, lo terminó, reveló todo lo que iba a revelar, hizo la
Venida de Cristo, porque en ese mismo cuerpo se encarnó el reclamación; y nosotros actualmente nos encontramos no en la
mismo Señor. Edad de Laodicea, sino en la Edad de la Piedra Angular, la
66. Así que viene cumpliendo las dos formas, o sea, en las dos Edad de la Palabra, que es el Aposento Alto, y ahí estamos
formas: viene como precursor y viene también apareciendo como desde el ‘65 que él se fue, y ya llevamos nueve años; estamos en
la manifestacion de Dios en carne en este tiempo final. Hay el ‘74.
muchísimos otros lugares donde le podría leer, donde él comienza 40. Por lo tanto, durante ese lapso de tiempo de esos nueve
a hablar del Nombre Jesús, y luego comienza a hablar también días, o diez días, allí no dice que alguien se fue a bautizar, allí
acerca del nombre William Marrion Branham, esto está por aquí dice que estaban todos unánimes juntos y estaban orando,
por Las Edades, eso se encuentra aquí en la página 11 de Las entonces allí había oración, y el Señor les había dicho: “Todo lo
Edades, él dice: que pidan en mi Nombre, les será concedido.” [San Juan 14:13-
“El nació el Cristo, y ocho días después, cuando fue 14]. Estaban orando ya en ese Nombre, pero no estaban
circuncidado, fue llamado Jesús, como el ángel les había dicho. bautizando a nadie, aunque tenían la orden de bautizar, pero
(Entonces comienza a decir). Yo nací Branham. Cuando nací me primero tenían que ser llenos del Espíritu, y no estaban
pusieron el nombre de William. Él era el Cristo, pero le fue dado predicando, lo que ellos creían no lo estaban predicando fuera,
un nombre aquí entre los hombres. El tabernáculo de afuera que sino entre ellos mismos, los que estaban allí; y esa es la posición
los hombres podían ver, fue llamado Jesús. Él era el Señor de la de la Novia hoy: Lo que sabemos y Dios ha revelado es para
Gloria, el Todopoderoso manifestado en carne. Él es Dios el nosotros, no es para que el mundo lo sepa, y así está la Novia
Padre, Hijo y Espíritu Santo. Él es todo eso.” hoy y está esperando.
67. Eso es ahí en Las Edades, pero también por acá por Los 41. Allá ellos estaban esperando el bautismo del Espíritu
Sellos también el profeta explica acerca de ese nombre; que él tenía Santo, las primicias del Espíritu, acá la Novia está esperando la
un nombre que no era un nombre como los nombres de la gente doble porción, el bautismo del Espíritu pero en plenitud; la
grande, sino que es un nombre oscuro por causa de que su misma cosa, entonces estamos en los mismos pasos, y tenemos
264 Dr. William Soto Santiago ¿Quién Dicen Los Hombres Que Es El Hijo Del Hombre? 97

el cuadro, el plano de la Biblia, y le mostramos que los familia... y su papá era una persona que hacía ron clandestino,
discípulos, luego que ellos recibieron el Espíritu Santo el Día de tenía... yo no sé si ustedes lo llaman así aquí, un alambique,
Pentecostés, de ahí en adelante fue que ellos comenzaron a entonces destilaba ron, y él mismo, el mismo Hermano Branham,
bautizar a la gente en el Nombre del Señor Jesucristo; pero siendo muchachito, era el que tenía que cargar el agua para su
antes, no está registrado en la Biblia. papá hacer ese ron y tomarlo, y la misma policía lo estaba
36. Y los discípulos, los ciento veinte, entraron y recibieron buscando. Entonces el Señor Jesucristo, ¿qué hacía? Él era un
en el Aposento Alto el bautismo del Espíritu Santo con el ayudante de carpintero, porque José era carpintero.
bautismo que ya tenían; no dice la Biblia que durante los diez 68. Así que usted puede ver el cuadro completo y ver que
días se bautizaron en el Nombre del Señor Jesucristo, sino que actualmente hemos visto una repetición de Dios manifestado en
ellos con el bautismo que ya habían recibido, ellos recibieron el carne en este tiempo, hemos visto que esto es una cosa
Mesías. Porque el bautismo de Juan era bautismo para sencillísima; el profeta dice en el mensaje “Dios en Simplicidad,”
arrepentimiento, diciéndoles que creyeran en el que habría de y en el mensaje “La Brecha,” y en todos estos mensajes dice:
venir; y ellos fueron bautizados y creyeron en el que habría de “Estén alertas, porque se les va a pasar por encima, porque será
venir y lo recibieron, entonces con ese mismo bautismo entraron tan humilde que les va a pasar por encima.” Y después cuando
al Aposento Alto y recibieron también la promesa del Padre: El termina dice: “Se les pasó por encima y no lo vieron.” ¿Qué fue lo
bautismo del Espíritu Santo, pero de ahí en adelante a todos los que no vieron? No vieron el séptimo Sello, y para la gente, para
que vinieron... porque entonces cuando Pedro predicó aquel muchos no está abierto, ¿por qué? El profeta nos dice que cuando
mensaje tan tremendo que predicó el Día de Pentecostés, y uno recibe la revelación el Sello está abierto, cuando usted obtiene,
acusó aquella generación por la crucifixión de Cristo, entonces recibe de parte de Dios la revelación, y puede ver lo que hay, el
aquellas gentes que estaban escuchando vieron que ellos eran Sello está abierto para usted, pero mientras tanto usted no sabe ni
culpables de la crucifixión de Cristo, y dijeron: lo que es, pero ahí el profeta dice qué es el séptimo Sello, es Dios
“Varones hermanos, ¿qué haremos (para ser salvos)? manifestado en carne, el Hijo del Hombre en medio del pueblo de
Pedro les dijo: Arrepentíos, y bautícese cada uno de vosotros Dios.
en el nombre de Jesucristo para perdón de los pecados; y 69. Y conocer quién era el Hijo del Hombre ayer, el cual era
recibiréis el don del Espíritu Santo.” [Hechos 2:37-38]. Dios manifestado en carne, y el cual tenía un Nombre de Hijo, el
37. Pero los ciento veinte no estaban acusados de la cual Él no lo estaba dando a conocer, Él solamente aparecía como
crucifixión de Cristo, ellos le habían recibido estando allí con Hijo del Hombre, y Él cuando hablaba decía: “El Hijo del Hombre,
ellos, le habían reconocido; Pedro había hecho la declaración el Hijo del Hombre,” y se identificaba como el Hijo del Hombre,
más tremenda por revelación divina, diciendo quién era Aquél porque ese era el Título de Hijo que Él tenía en esa manifestación
que estaba allí con ellos, le habían recibido. Pero aquellas otras en carne; pero detrás de todo esto estaba oculto el Nombre de Hijo
gentes estaban siendo acusadas y eran culpables de la crucifixión de Dios, el cual solamente por revelación podía ser conocido; y
de Cristo, y tenían que arrepentirse y ser bautizados, y así Pedro cuando el apóstol Pedro dio a conocer, dijo: “Tú eres el Cristo, el
se los dijo, y ellos se arrepintieron y fueron bautizados; pero Hijo del Dios viviente,” cuando él hizo esa declaración, entonces
antes de eso no encontramos en la Biblia que bautizaran a luego el Señor les dice: “Ustedes se callan la boca de eso, ¿saben?
Ustedes no le digan de eso nada a nadie.” ¿Por qué? Porque ese
98 Dr. William Soto Santiago Informe 263

secreto no debía de ser dado a conocer hasta que el Señor muriese, bendición para regresar con dos días de antemano allá a
resucitase, ascendiese a los Cielos, y los discípulos fuesen llenos Venezuela y hacer algún trabajito más.
del Espíritu Santo; porque cuando eso ocurriera entonces era que 32. Entonces ese sábado llegamos a la casa donde vive el
llegaba el momento de ellos comenzar a predicar, ¿a predicar qué? hermano Moisés, donde vive nuestro hermano Víctor también,
A predicar lo que Dios había hecho, a predicar la Primera Venida dueño del lugar, del edificio donde también está la iglesia. Y en
de Cristo, la Venida del Mesías, y a dar a conocer el trabajo, la la habitación estuvo contándonos el pastor (nuestro hermano
labor que el Señor había hecho en esa ocasión, y a mostrarle al Moisés), acerca de algo que ellos habían visto; porque ellos ya
pueblo que ya el plan de Redención estaba hecho en la Cruz del habían escuchado las grabaciones de aquí, de Puerto Rico, ya
Calvario, y que era necesario que un justo muriese para que Su habían recibido el Nombre nuevo y todo, entonces algunos allá
Sangre limpiase de pecado a todos los hijos de Dios, y en Jesús se se pusieron a buscar (ellos) algo más, porque ellos dijeron: “Hay
había cumplido. algo más, vamos a encontrarlo.” Y se pusieron a orar y a
70. Y esa fue la predicación de la Palabra de Dios, del buscar, y dos muchachos jóvenes en edad, dos hermanos
Evangelio a través de las Edades, dando a conocer el gran misterio carnales, se pusieron también a buscar y a orar; y según nos
de Dios, el cual es sin contradicción, el misterio de Dios hecho cuentan, pues que descubrieron que lo otro que faltaba era que
carne para traer la Redención; porque siempre que Dios se hace había que bautizarse en el Nombre nuevo para reclamación.
carne viene con un propósito, ¿allá se hizo carne para qué? Para 33. Y el hermano Moisés también nos dice que él veía que
llevar a cabo el plan de Redención derramando Su Sangre en la era bíblico, y él con su congregación estaba dispuesto a dar ese
Cruz del Calvario; y luego los apóstoles, cuando salieron a paso, y nos dice: “Y para mañana domingo, después del culto,
predicar, tenían que predicar y anunciar al pueblo aquella obra que todos los hermanos están preparados para ir a las aguas; ahí en
Dios había hecho en Su manifestación en carne. el patio tenemos el bautisterio, un bautisterio grandísimo, lo
71. Y todo eso fue lo que fue predicado a través de las Edades, tenemos ahí llenito de agua.” Esa agua debería estar congelada,
y nosotros recibimos el beneficio de esa manifestación de Dios en porque eso allí es demasiado frío.
carne, porque es la única manera que hemos obtenido nuestra 34. Y estaban dispuestos después del culto de la mañana de
Salvación, no es de otra manera; la redención nuestra la obtuvimos ese domingo ir a las aguas, y nosotros íbamos a llegar lunes, y el
a través del sacrificio en la Cuz del Calvario, del sacrificio de Dios Señor nos adelantó el viaje y llegamos sábado. Entonces
hecho carne. Y siempre, siempre, cuando se recibe la revelación de nosotros dejamos que él nos contara todito, el hermano
quién es el Hijo del Hombre cuando se ha manifestado, cuando se Bermúdez y yo estábamos con él en el cuarto oyéndolo, y
recibe, entonces uno recibe el beneficio para lo cual Él ha cuando el terminó, lo más contento contándonos todo, nos dijo
aparecido; en aquella ocasión vino para Redención, y desde el Día también de un joven con su hermano carnal, casado, pues habían
de Pentecostés en adelante comenzaron a predicar redención, y visto esto y ya se habían ellos bautizado, esos dos muchachos,
todos los que le recibieron ¿qué sucedió? Recibieron salvación, pero la congregación del hermano Moisés estaba esperando y lo
usted y yo le recibimos como nuestro Salvador y hemos recibido estaban azorando para que lo hiciera rápido, pero él estaba
salvación. Y cuando encontramos que la Biblia dice que el Hijo del aguantadito, y ya pues, ya ese domingo lo iba hacer.
Hombre se manifestaría nuevamente como en los días de Lot, 35. Y el Señor nos adelantó y llegamos sábado, entonces
entonces sabemos que vendría nuevamente para hacer una labor luego que él nos explicó todito, entonces nosotros le mostramos
262 Dr. William Soto Santiago ¿Quién Dicen Los Hombres Que Es El Hijo Del Hombre? 99

28. Bueno, estábamos viendo la cosa así: “El Señor nos que Él tiene determinada que habría de hacer en esos días.
adelantó dos días, pues vamos a ver si los podemos seguir 72. Ahora, note bien esto, no quiero que se les olvide:
adelantando en todo el viaje, para que nos sobren esos días para Reconocer quién es el Hijo del Hombre en Su Primera Venida,
hacer algún trabajito más allá en Venezuela.” Eso era nuestro reconocerlo como Salvador, y reconocer Su sacrificio en la Cruz
pensamiento. del Calvario, ¿qué nos da eso? Nos da fe para salvación, y
29. Luego ese día, amanecer sábado, nos aparecimos en el recibimos fe para salvación, y recibimos salvación, ¿cómo?
aeropuerto, porque nos dijeron que no podían hacer Creyendo y reconociendo quién es el Hijo del Hombre cuando vino
reservaciones y que todo estaba lleno; bueno, pero si el viaje era la primer vez; y encontramos que está prometido que vendría por
del Señor, y el adelanto era del Señor, el Señor nos iba a segunda vez, así que si viene tiene que venir a hacer algo, ¿qué
proveer lugar. Entonces tempranito estuvimos en el aeropuerto, vendrá a hacer nuevamente el Señor? Porque Él dijo que volvería,
nos dijeron: “Apúntense ahí en la lista de espera, todo está por lo tanto, tenemos que entonces estar esperando que algo venga
lleno,” así que nos apuntaron. “Así que quédense por ahí a hacer; porque Él no viene de visita, Él cuando viene, viene
esperando, y después como a las ocho menos cuarto pasen por porque tiene que hacer algo.
aquí otra vez a ver si hay lugar.” 73. Por lo tanto, en el plan de Dios con los seres humanos, con
30. Bueno, pusimos el caso en las manos del Señor, y más o Sus Hijos, Él tiene programado lo que Él va a llevar a cabo a
menos a la hora que nos dijeron, el hermano Bermúdez entonces través de los tiempos; y cada vez que llega el tiempo de Él hacer
fue con los pasajes, enseguida le chequearon los pasajes, nos algo, Él lo hace, y Él prometió que el Hijo del Hombre se
recogieron las maletas y embarcamos enseguida. Y personas manifestaría en este día, y la manifestación del Hijo del Hombre no
que tenían reservaciones yo creo que no pudieron montarse; es otra cosa sino Dios hecho carne, Dios en un cuerpo humano.
parece que se les pegó las sábanas, imagínese, esos lugares que 74. En aquel tiempo Dios tuvo que crear un cuerpo en el
son tan fríos, eso allí de levantarse uno a las 06:00 de la vientre de María, por causa de que los demás cuerpos que había
mañana, eso es como usted levantarse aquí a las 04:00 de la sobre la Tierra, los demás seres humanos, todos estaban
mañana, tiene que haber sido eso, que el Señor haya obrado de manchados con el pecado, y Dios no podía meterse en toda Su
esa manera, porque Él era el que estaba adelantando todo el plenitud en una persona que tuviese la mancha del pecado; por lo
viaje. tanto, tuvo que crear uno para entonces Él llevar a cabo el
31. Nos montamos y aparecimos allá en Lima, Perú el sacrificio a través de ese cuerpo y así nosotros poder obtener la
sábado, el día que no nos estaban esperando; nos esperaban el redención. Pero ya cuando Él va a retornar por segunda vez, ya
lunes, iban a tener los ministros reuniones de ministros lunes: sobre esta Tierra hay personas que han sido redimidas y están
lunes, martes y miércoles, y nos les aparecimos sábado. Y le lavadas con la Sangre de Cristo en la Cruz del Calvario, y están
llamamos por teléfono desde el aeropuerto allá en Lima, Perú, limpios de todo pecado, y al estar limpios de todo pecado, en
llamamos al pastor Moisés Concha Miche, y enseguida vino a cualquiera de los hijos de Dios que Él quiera meterse en toda Su
buscarnos al aeropuerto muy contento y sorprendido que Plenitud, lo puede hacer.
habíamos llegado con dos días de adelanto. Nosotros mismos no 75. Entonces Dios tiene que escoger a algunos de nuestros
entendíamos, estábamos mirando el adelanto ese como una hermanos para Él meterse y manifestarse como el Hijo del
Hombre; y ya sabemos que uno de nuestros amados hermanos fue
100 Dr. William Soto Santiago Informe 261

el escogido por Dios para ese propósito: el séptimo Mensajero, uno sabe dónde está parado, cualquiera le dice: “Tú eres esto,”
¿qué si hubiera sido usted? Pero no se desanime, porque usted uno sabe quién es uno, uno dice: “No.” El diablo mismo le dice
deseó haber sido usted. a usted que usted no es un escogido, ¿pero a quién usted le va a
76. Ahora, recuerde que eso, el ser el instrumento de Dios para creer, al diablo o lo que dice el Señor? El Señor dice: “Mis
Él manifestarse en toda Su plenitud, eso conlleva mucha ovejas oyen Mi Voz y me siguen,” y usted ha oído la Voz de
responsabilidad y las consecuencias son duras; le llamaron desde Dios que estuvo en el profeta; usted es oveja.
Dios hasta diablo, pero esa gente ninguno obtuvo la revelación de 25. Así es que todas esas cosas tienen que venir, pero
quién era el Hijo del Hombre; y recuerden que el Hijo del Hombre nosotros sabemos que tenemos que estar en la Palabra, y de ahí
no es el Hermano Branham, el Hijo del Hombre es el que está no movernos.
dentro de él, el Señor Jesucristo es el Hijo del Hombre, Cristo es 26. Luego de ahí de Colombia, estuvimos hasta el día 8, y
el Hijo del Hombre. luego pasamos el viernes 9, pasamos a Quito, Ecuador; todos
77. Ahora, vamos a ver porque todas estas cosas tienen que esos sitios están fríos en este tiempo, es tiempo de invierno,
cuadrar con la Palabra, y tienen que ser la Palabra, sino hay que están bien fríos, y un poquito molestoso el ambiente este por la
echarla a un lado. Vamos a mirar a través de las Escrituras, y humedad que hay también; le afecta a cualquiera.
vamos a ver aquí en Los Sellos, para ver en la página 213, vamos 27. Pasamos a Quito, Ecuador, y allí pues íbamos a estar
a ver qué nos dice acerca de la manifestación de Dios en carne en viernes, sábado, domingo, y lunes íbamos luego a salir rumbo a
este tiempo, página 213 y 214, dice: Lima, Perú, pero cuando llegamos allí a Quito, Ecuador, fuimos
“Dios prometió que en los últimos días Él manifestaría y a donde vive el pastor de allí, estuvimos hablando con él durante
vindicaría Su Palabra a ella (¿a quién? A Ella, a la Iglesia, a toda el día, luego ellos tenían culto en esa noche, nos invitaron a
la Iglesia, a toda esta Edad). Y aun con eso ella no aceptaría predicarles también luego de haberle explicado a él todo el
(¿quién? Laodicea, como tampoco aceptó la edad hebrea; Mensaje; ya él también había escuchado alguna grabación, había
rechazaron a Cristo y lo crucificaron). Todo lo que Dios le escuchado algo y estaba muy contento. Y le predicamos
prometió por medio de Sus siervos los profetas: Dios prometió también a la iglesia, y luego vimos que todo el trabajo que
por Jesucristo, por Joel, por Pablo, por Malaquías, por Juan el íbamos a hacer viernes, sábado y domingo, y luego regresar
revelador, Él prometió por todos esos profetas exactamente lo que lunes, en un solo día, en el día del viernes fue hecho, y entonces
sería el último mensaje para ella (para la última Edad). Ahora si dijimos: “Bueno, pues aquí lo que hay aquí que hacer es salir
desean revisar estas citas; desde luego ya ustedes las conocen, mañana sábado rumbo a Lima, Perú, el Señor nos está
pero son: adelantando estos días, así que si estos dos días los podemos
Jesús: Juan 14:12 seguir adelantando en todos los lugares que vayamos,
Joel: Joel 2:28 llegaríamos a Venezuela con dos días de adelanto, y serviría
Pablo: 2 Timoteo capítulo 3 para hacer algún trabajo allí en Barquisimeto; ya sea en la
Malaquías: Malaquías capítulo 4 imprenta o sacar algunas copias de grabaciones para luego
Juan el revelador: Apocalipsis 10:1-17 llevarlas a la reunión de ministros de allá, de San Félix, de
Prediciéndonos exactamente lo que sucedería ahora Venezuela, donde estuvo el hermano Candelario; pues sería una
mismo (en este tiempo final). Y para la iglesia ¿qué es? (Y para gran bendición.”
260 Dr. William Soto Santiago ¿Quién Dicen Los Hombres Que Es El Hijo Del Hombre? 101

hacer en contra de ellos usando el grupo fanático, o usando el la iglesia ¿qué es? ¿Qué son esas promesas? ¿Qué son esas
grupo intelectual, el que es de la Verdad, escuchará la Verdad y Escrituras que fueron prometidas para este tiempo?) Y para la
la seguirá; lo vimos en Colombia, pero también vimos que los Iglesia, (o sea, el cumplimiento de las promesas ¿qué es? ¿Qué
que se habían ido al extremo fanático... un ministro nos dijo: es?) La Palabra encarnada, hecha carne entre Su pueblo de
“Mire, aunque yo por esto...” O sea, creyendo en el bautismo y nuevo. Y ellos simplemente no lo creen.”
haciéndolo de la manera en que lo están haciendo, usando el 78. ¿Cree usted que la Palabra se ha hecho carne en este
Nombre nuevo no para redención sino para reclamación, él nos tiempo en medio nuestro? Eso solamente lo puede creer la Novia,
dijo: “Yo con esto me voy al infierno si me tengo que ir.” y para creer eso tiene que ser con usted como fue con Pedro, y
Bueno, eso es allá problema de él, no está lejos; el que le cuando usted puede reconocer que Dios se ha hecho carne en este
añadiere, pues allá él va a recibir conforme a lo que haga, el que tiempo, o que Dios es la Palabra y la Palabra es Dios. En el
le quite, también, pero el que se quede con la Palabra, pues le principio era la Palabra, y la Palabra era con Dios, y la Palabra era
espera la gran Cena del Cordero. Dios, y la Palabra, ¿qué pasó? Se hizo carne, y estaba prometido
21. Luego pasamos por ahí, me parece que es por Colombia que se haría carne de nuevo, y solamente aquellos que como Pedro
también que ha salido algo, es Colombia o es Bolivia (no reciban la revelación de lo Alto, para conocer quién es el Hijo del
recuerdo bien), Bermúdez es el que tiene una mente ahí que Hombre manifestado hoy, son los únicos que pueden reconocer
recuerda cuanto sitio hay y cuanto nombre hay. Pues hay un que es Dios hecho carne.
sitio por ahí por la América Latina también que creen que hay 79. Entonces, simplemente la Edad actual, o sea, Laodicea, no
un octavo ángel, y que el octavo ángel es el pastor de ustedes. puede creer eso, dice aquí el profeta: “Y ellos simplemente no lo
22. Bueno, por lo menos si creyeran así, hasta el momento creen,” no pueden creer que Dios se encarnó en un cuerpo
en que escucharan todo lo que tienen que oír, y que escucharán humano, en nuestro Hermano Branham, simplemente no lo pueden
abiertamente: “Yo no soy,” sino que después del séptimo no creer: “No, él tuvo lo mismo que tenemos nosotros,” pues no,
viene ningún otro ángel terrenal, sino que el que vino fue Cristo porque nosotros lo que tenemos son las primicias del Espíritu, lo
en el séptimo, bueno, eso sería una bendición, pero casi siempre cual es el bautismo del Espíritu Santo; pero él además de haber
cuando le da a la gente con decir que: “Fulano de Tal es tal o recibido el bautismo del Espíritu, luego recibió la plenitud del
cual,” aunque la misma persona le diga: “Yo no soy,” siguen Espíritu, y ya eso, la plenitud del Espíritu, es Dios en toda Su
creyéndolo. plenitud encarnado en un hombre; también eso mismo es lo que
23. Bueno, también nosotros hemos sabido que también han estamos esperando nosotros.
dicho que él es uno de los dos profetas que va ir a predicar a 80. Ahora, vamos a ver si el profeta dice que el Espíritu se
Israel, lo quieren meter para gran tribulación también, ¿pero encarnó o no se encarnó en este tiempo; y Dios es Espíritu. El libro
quién? Es más, mira, a cualquiera de ustedes que les digan: “Desesperación,” el mensaje “Desesperación,” página 5, dice el
“Mira, tú eres uno de los dos profetas que van a predicar a profeta que:
Israel,” lo que le están diciendo es que no se va a ir en el rapto; “Y ahora (eso quiere decir ahorita, ahora mismo) el
eso pues no cuadra ni con lo que uno cree. Espíritu Santo completo (en toda Su plenitud, y Dios es Espíritu)
24. Bueno, pero es que todas esas clases de espíritus tienen visita a la Iglesia manifestando a Dios en carne humana; igual
que salir, y uno tiene que saber dónde está parado, y cuando como hizo antes de la quema de Sodoma, lo cual fue un tipo. Él
102 Dr. William Soto Santiago Informe 259

apareció a Abraham. Todas las cosas que no había hecho a través nuevo si no hay que hacerlo; y cuando Dios nos ha mostrado
de las edades de la Iglesia, ahora las está haciendo, volviéndonos que no hay que hacerlo, entonces les hemos dicho: “No hay que
a la Palabra, porque todos los mensajes tienen que estar hacerlo,” porque no queremos irnos ni para un lado ni para otro,
conectados con toda la Palabra. Y en los últimos días los Siete nos quedamos con la Palabra, pero de aquí ni de allá le vamos a
Sellos han sido abiertos (¿cuántos faltan de ser abiertos?) los Siete dar. ¿Por qué? Porque si le añadimos un poquito la hacemos sin
Sellos han sido abiertos para reunir todas las cosas que habían efecto y no va a producir ningún beneficio para usted. Si le
sido pasadas por alto a través de las edades, y así juntar todo esto quitamos, también la hacemos sin efecto, y no queremos
en un solo Cuerpo, la Novia; porque todos aquellos que vivieron gozarnos en oír predicación, y estar esperando el rapto, y
en esas edades no podían ser perfeccionados sin que esta Iglesia cuando llegue no estar preparado; queremos que sea la Palabra
(la Novia de los últimos días) fuese perfeccionada, y así pura del Señor, y como es, así la dejamos. No le vamos añadir
perfeccionarlos a ellos; y entonces todos juntos ser raptados. nuestras propias ideas, nuestros propios pensamientos, no le
La Señal, Jesucristo, el Espíritu Santo, está entre nosotros. vamos añadir cositas que se parecen bien o que se vean bonitas,
Debemos reverenciarlo.” no.
81. En carne humana estaba allí, ya Él dejó ese cuerpo, terminó 17. No queremos ser personas raras, si dicen que somos
Su labor aquí entre nosotros; Él está en medio nuestro en Espíritu raros, es porque creemos lo que creemos, pero no es que nos
actualmente, pero hemos visto que Dios ha estado en carne hacemos raros, sino que somos como somos; realistas en cuanto
humana en este tiempo; Él, el Señor Jesucristo, la Señal, el Espíritu a la Palabra, no tratando de encontrarle “cinco patas al gato”
Santo en toda Su plenitud. Solamente el que recibe revelación de (como dicen muchos), sino las que tiene.
lo Alto, el que tiene revelación de lo Alto, es el único que lo puede 18. Entonces no estamos siendo guiados por imaginación ni
ver; usted solamente hace una cosa siempre, y es decirle Amén a nada, sino por el Señor en Su Palabra, y cualquier cosa que no
la Palabra. cuadre con la Palabra, por más bonita que la veamos, la
82. Todas estas cosas que estamos escuchando aquí en esta echamos a un lado, y no queremos que eso se meta en medio del
noche son las cosas que el profeta ha dicho, las hemos visto, pueblo; porque cualquier cosa que no es verdad, no es de Dios,
hemos visto que todo esto estaba prometido y que todo esto está y si no es de Dios, no queremos nada que no sea de Dios.
cumplido en medio nuestro. Hemos visto cómo el profeta también 19. Bueno, ahí la victoria fue una victoria gloriosa, ellos
dice en el mensaje titulado “Alimento Espiritual a Su Debido quedaron muy contentos. Luego otro de los ministros que
Tiempo,” dice, página 23 dice: estaba en la reunión quiso que fuésemos a predicarle a su iglesia
“No es bien tomar el pan de los hijos y dárselo a los también, le predicamos y la congregación con mucha alegría y
perrillos. ¿No le dijo Jesús la misma cosa a la mujer Sirofenicia? mucho gozo vio todo en cuanto a la Palabra. Ya ese otro pastor
Él fue enviado a los Suyos. Eso es correcto. Él nunca fue a los pues había estado en una de las reuniones de Venezuela
gentiles. Ahora en este día, Él visita a los gentiles en su tiempo.” también, y había oído bastante y ya tenía su congregación
83. Allá, cuando vino la primera vez, Él visitó a los judíos en preparada, y ellos estaban listos para escuchar cosas más
el tiempo para los judíos; pero ahora cuando regresa la segunda profundas también.
vez, Dios manifestado en carne nuevamente, dice: “Ahora en este 20. El viaje a Colombia fue una victoria del Señor. Sabemos
tiempo Él visita a los gentiles,” ¿cómo es esto? En carne humana, que los que son de la Novia, no importa lo que el diablo trate de
258 Dr. William Soto Santiago ¿Quién Dicen Los Hombres Que Es El Hijo Del Hombre? 103

habíamos concluido, y ya no quedaban más preguntas, cuando como hemos leído que el profeta dice ahí en el mensaje
miraron el reloj eran como las 4:00 ó 4:00 y media de la tarde. “Desesperación,” y no solamente eso, vamos a ver lo que dice en
13. Bueno, en un tiempo así pues casi todas las preguntas ya el mensaje “Hoy se ha cumplido esta Escritura en nuestros ojos, o
debían de estar contestadas, pero lo milagroso de todo esto es en nuestros oídos,” “Hoy se ha Cumplido esta Escritura,” página
que todas las barreras de incredulidad fueron rotas, y ellos 31, dice el profeta:
quedaron contentos y dijeron: “Bueno, esto no es como hacen “Yo les he leído las Escrituras mostrándoles más de una
aquellos, estos que se van a los extremos, y esto no es como docena de evidencias de que estamos viviendo en los últimos días,
dicen por acá estos otros, esto es lo que dijo el profeta, y si es la generación que verá a Jesucristo volver a la Tierra. Y esta
lo que dijo el profeta, pues el que es de la Palabra, se queda con noche les digo de nuevo: HOY SE HA CUMPLIDO ESTA
la Palabra.” ESCRITURA ANTE VUESTROS OJOS.”
14. Y este grupo de ministros, un grupo bastante grandecito 84. Eso no hay que interpretarlo, eso lo único que hay es que
allá en Colombia, quedaron muy contentos. Y luego ya la última creerlo; esta es la generación que vería el retorno de Jesucristo
noche de culto, había culto con toda la congregación, y nuevamente a la Tierra, y él dice: “HOY SE HA CUMPLIDO (¿a
quisieron que le predicáramos también a la congregación, y dónde?) ANTE VUESTROS OJOS.” ¿Por qué ante vuestros ojos?
entonces pues les predicamos ese mensajito sencillo de “El Para que le vean, le pueden ver; por eso es que acá en Los Sellos
Misterio de los Truenos, del Séptimo Sello y de la Fe para el él dice: “¿Lo pueden ver?” ¿Qué? El séptimo Sello, ¿lo pueden
Rapto.” Y la congregación tenía su corazón abierto, y con ver? Porque es como vino Juan el Bautista, y es como vino el
alegría recibió todo lo que oyó de parte del profeta; y vieron Señor Jesucristo, ¿cómo vino? En carne humana, en forma de
todo el plan de Dios, vieron cuál era todo el misterio y todo el hombre, un profeta; pero aquello era la Primera Venida de Cristo,
secreto que estaba escondido, y están muy contentos, quedaron y la Segunda sería de la misma manera.
muy felices con la Palabra. Y ellos, o este grupo de ministros, 85. Entonces, fíjese aquí dice:
pues con lo que nos demostraron allí, son de esos que no se van “HOY SE HA CUMPLIDO ESTA ESCRITURA ANTE
ni para este extremo intelectual ni para el extremo fanático, sino VUESTROS OJOS. Ustedes allá en Tucson, en California, en
que están dispuestos a quedarse con la Palabra. Nueva York y demás lugares, a través de esta línea telefónica,
15. Pero recuerden, por allí por Colombia hay algunos que HOY SE HA CUMPLIDO ESTA ESCRITURA ANTE VUESTROS
han creído que además de saber el Nombre nuevo, que oyeron OJOS. ¡Gocémonos y alegrémonos porque las Bodas del Cordero
del Nombre nuevo, y oyeron acerca de lo que Dios ha estado están por venir y Su Novia se ha aparejado!”
revelando, y que hasta ellos llegó, entonces dijeron: “Pero hay 86. Note usted bien esto, él dice: “Esta es la generación que
que añadirle esto también.” Si se lo añadieron, pues allá ellos, vería el retorno de Jesucristo,” o sea que vería a Jesucristo regresar
pero de entre nosotros no ha salido nada de eso. a la Tierra, volver a la Tierra. Cuando Él viene, viene con un
16. Por supuesto, todos nosotros aquí en Puerto Rico, la propósito, y el profeta dice: “Gocémonos y alegrémonos porque
congregación que yo pastoreo y yo mismo, y yo creo que todos son venidas las Bodas;” viene a casarse con Su Novia.
ustedes también, hemos estado dispuestos hasta a bautizarnos “¡Gocémonos y alegrémonos porque son venidas las Bodas del
en el Nombre nuevo si hubiera que hacerlo, pero no hemos Cordero y Su Novia se ha aparejado!”
estado dispuestos ni a enseñarles, ni a bautizarnos en el Nombre 87. Ahora, usted lleve esto que dice el profeta a San Mateo,
104 Dr. William Soto Santiago Informe 257

capítulo 25, y verso 6 (si no me equivoco, o por ahí) verso 6. San había dicho con relación a todos esos rumores que ellos habían
Mateo 25, verso 6: oído.
“Y a la medianoche fue oído un clamor: ¡He aquí el 9. Bueno, con todos los rumores que ellos habían oído de
esposo viene; salid a recibirle!” un lado y de otro, con todo y eso, pues eran ministros muy
88. Ahora, escuche esto bien, el hermano Livey, él dice que buenos, muy amables, y eran personas que querían oír ellos
buscó este pasaje en los originales allá en el griego y el hebreo, y personalmente; o sea que no son personas de esos que le
él dice que como ese pasaje dice es: “He aquí el Esposo, cuentan por allá una cosa y ya: “Lo dijo Fulano de Tal que estos
miradlo.” Y aquí el profeta dice: “HOY SE HA CUMPLIDO hacen así, pues eso es así,” no, ellos querían oír personalmente
ESTA ESCRITURA ANTE VUESTROS OJOS, miradlo, ¿lo para saber lo que realmente estábamos hablando.
pueden ver? Mírenlo.” Eso quien buscó eso fue el hermano Livey. 10. Entonces nos tuvieron entre ellos, y con todos estos
89. Entonces, si el Señor ha regresado, y usted sabe que obstáculos que había, entonces pues el Señor nos guió para
Apocalipsis 10:1 dice: estar entre ellos, y bueno, la situación era bien difícil en cuanto a
“Vi un ángel fuerte descender del cielo, cercado en una que todo lo que habían oído era contrario, entonces el Señor
nube, y el arco celeste sobre su cabeza.” nos guió a ponerles una grabación, la grabación aquella del
90. El profeta dice: “Ese es el Señor Jesucristo, Ese es Cristo último culto donde yo había estado con ustedes, que se tituló
descendiendo,” y mírelo ahí lo retrataron, ahí lo tiene. El profeta “El Misterio de los Truenos, del Séptimo Sello y de la Fe para
dice: “Los Truenos fueron retratados en el Cielo,” ahí tienen el Rapto.”
ustedes el cumplimiento de la Palabra; porque estaba prometido 11. “Bueno, que escuchen eso, al oír eso, pues como eso
que como fue en los días de Sodoma y de Gomorra, así sería el día todo es Palabra, leído ahí de lo que el profeta ha dicho, eso va a
en que el Hijo del Hombre se manifestaría, el Hijo del Hombre es romper todas la barreras de incredulidad que hay, y después
Cristo, y Él ha descendido y se metió dentro del séptimo cuando estén listos, pues entonces les hablamos y que hagan
Mensajero, y desde ahí se manifestó y le habló a la Novia y le trajo todas las preguntas que quieran.” Entonces escucharon todos
la Palabra; Dios manifestado en carne. esos ministros la grabación, y cuando la escucharon, todas las
91. Ahora bien, fíjese en esto, el Señor dijo: “Y entonces se barreras quedaron rotas; ellos vieron todo claro, y entonces
mostrará la Señal del Hijo del Hombre en el Cielo.” El profeta dice empezamos a platicar con ellos y ellos a hacer preguntas, y
que eso es el cumplimiento de esto; se mostró, todo el mundo lo comenzamos a predicar entre ellos.
ha visto y no sabe todavía que el Señor ha descendido, que el 12. Y ya en una mañana que comenzamos bastante
Señor ha venido y se ha manifestado en carne. Esta es la tempranito tuvimos un culto de preguntas y respuestas, y ya
generación que vería el retorno de Cristo, que lo vería, esta es la como a las 11:00, pues ya me pasaron la parte para que yo
generación en donde se cumpliría; pero lo que pasa es que muchas contestara algunas preguntitas, me pusieron el púlpito para
veces las gentes ven, pero no ven, teniendo ojos no ven y oyendo contestar algunas preguntitas. Bermúdez dice, yo no estaba muy
no oyen. pendiente del reloj, porque…sino Bermúdez, dice que me paré
92. En la Primera Venida de Cristo las gentes vieron la Primera como a las 11:00 ó 11:00 y pico por ahí, y cuando ya
Venida de Cristo, pero no supieron que había acontecido la terminaron ellos de hacer las preguntas y de ser contestadas, y
Primera Venida de Cristo, los judíos todavía no lo saben; ya hace de hablar de aquí del Mensaje y de allá, cuando ya pues
256 Dr. William Soto Santiago ¿Quién Dicen Los Hombres Que Es El Hijo Del Hombre? 105

cuales no sabe,” pero más bien es que son personas casi dos mil años. El profeta... vamos a ver que por aquí yo tengo
intelectuales, las cuales no quieren tener nada que ver con las alguito más, ¡ajá! por aquí hay algo que yo creo que nos dice algo
cosas reales y profundas de la Palabra de Dios. de esto que estamos hablando, dice:
4. Pero también encontramos el otro grupo, que es el que “...denominaciones cegadas, cegadas igual que Israel,
se va a los extremos y cree todo lo que la Palabra de Dios dice, porque de ambos fue profetizado que serían así, (estoy
pero a eso de la Palabra viene y le añade cosas que no van con mostrándoles un paralelismo hasta que llegue al lugar que
la Palabra, que no corresponden, y cuando le añade esas cosas, deseo), cegadas como las denominaciones de los gentiles. Éstos
entonces lo que hacen es que se convierten en un grupo de la Edad de Laodicea están cegados como fueron aquellos, la
fanático, equivocado, que le añade a la Palabra. Edad de Laodicea está supuesta a recibir un mensaje, Malaquías,
5. Y tanto los que están en un lado, como los que están en capítulo 4, así dice, ¿qué es lo que están buscando? Dicen:
el otro lado, los dos están mal; porque el otro grupo que se Nuestra denominación lo producirá, y si no viene a través de
queda acá intelectual no acepta ciertas cosas que ha dicho la nosotros: bautistas, pentecostales, metodistas, presbiterianos,
Palabra y que ha dicho el Mensaje de la hora, porque las apostólicos, etcétera, no es la verdad. Igual como hicieron en
encuentra muy profundas y muy delicadas, entonces lo que hace aquel día, vino y se fue y no lo supieron, no lo reconocieron
es que le quita a la Palabra; un grupo que le quita, pero otro se aunque cumplió cada Palabra; Jesús dijo que habían hecho tal
va a los extremos y le añade, y por eso es que está la sentencia como estaba escrito que harían, así también harán al Hijo del
tan tremenda: El que le quite, ahí tiene la sentencia, pero el que Hombre, Él será rechazado, es igual hoy con los gentiles.”
le añada, también tiene su sentencia. 93. Allá rechazaron al Hijo del Hombre cuando se manifestó,
6. Pero también está el grupo que ni le quita ni le añade, y estaba prometido que el Hijo del Hombre se manifestaría en este
sino que se queda con la Palabra nada más, y aunque le parezca tiempo, ¿y qué pasa? Estaba profetizado que Laodicea lo
bonito lo que este grupo que le añade, aunque le parezca bonito rechazaría también.
eso que le añadieron, él dice: “Bueno, pero si no es así, aunque “Según las Escrituras prometidas en Malaquías, capítulo
parezca bonito, yo no lo recibo, yo me quedo con la Palabra 4, y Jesús dijo que toda Escritura, toda Escritura es inspirada y
nada más.” ni un pedacito puede quedarse sin ser cumplida, no hay manera
7. Bueno, eso ha pasado en todos los tiempos, y el profeta de evitar que la Escritura se cumpla, toda tiene que ser cumplida.
dijo que había tres grupos en este tiempo, y si hay tres grupos, Jesús dijo que sucedería y aquí lo estamos viendo suceder.”
pues hay tres formas de actuar en el mismo Mensaje. 94. “Viendo suceder.” Ahora, siendo rechazado por Laodicea,
8. Entonces habían oído acerca de que había algunos pero la Novia no, la Novia recibe revelación de lo Alto para
bautizando en el Nombre nuevo del Señor, y que el Nombre, conocer quién es el Hijo del Hombre que se ha manifestado en este
pues como ya sabemos nosotros, era el nombre William Marrion tiempo, como estaba prometido que se manifestaría cuando los
Branham, esos eran los comentarios que habían oído de un lado, días fuesen como los días de Lot.
y del otro lado pues habían oído los comentarios que todo eso 95. La Señal del Hijo del Hombre manifestándose, ¿qué es?
estaba mal; entonces habían oído a los dos grupos, pero faltaba Leyéndole el corazón a la gente, revelándole los secretos de los
oír la Palabra como es, entonces faltaba oír lo que el profeta corazones, ¿vimos eso? Entonces vimos la manifestación del Hijo
del Hombre aquí en la Tierra en carne humana, el Hijo del Hombre
106 Dr. William Soto Santiago INFORME

es Cristo metido en un cuerpo humano; el cuerpo humano no es Dr. William Soto Santiago
Cristo, el cuerpo humano es uno de nuestros hermanos, como lo Miércoles, 28 de Agosto de 1974
pudo haber sido usted, pero Dios había escogido al séptimo Puerto Rico
Mensajero. Tenemos que saber hacer la separación entre el
instrumento y aquel que usa al instrumento: el instrumento es uno 1. Bueno, como ya ustedes saben, estoy de regreso de este
de nuestros hermanos, pero el que está dentro del instrumento es viaje por Suramérica que hemos tenido el hermano Miguel
Dios en toda Su plenitud. Bermúdez y yo, y en el cual viaje ustedes han tenido parte,
96. Entonces, sabiendo que estas cosas son de esa manera, ustedes han sido una bendición en este viaje, pues con sus
tenemos que tener la revelación de lo Alto de quién es el Hijo del ofrendas voluntarias, así como los hermanos de Fajardo y los de
Hombre hoy. ¿Quiénes dicen los hombres que es el Hijo del Ponce, todos han estado en este viaje aunque ustedes han
Hombre? Porque el Hijo del Hombre hoy se ha manifestado como estado por acá. Y este viaje no ha sido un triunfo nuestro, sino
fue en los días de Sodoma, como fue en los días de Lot, y está un triunfo y una victoria del Señor, porque Él es el victorioso
probado a través de toda la Escritura que está cumplido y lo hemos siempre.
visto; y ustedes que no lo vieron manifestado personalmente, a 2. Estuvimos en unos cuántos países que les voy a
través de las películas, de las dos películas que hemos visto, hemos enumerar: El día 5, lunes 5 de este mes salí hacia Bogotá,
visto cómo les leía el corazón a la gente, y esa es la Señal del Hijo Colombia, donde me encontré con nuestro amado hermano
del Hombre manifestado, esa es la Señal de Dios en carne humana, Bermúdez, allí estuvimos en Colombia, estuvimos en una
revelándole el secreto de los corazones a la gente. El profeta dice: reunión de ministros; había un número grande de ministros
“Ustedes oyen mi voz, pero no soy yo, es Él, yo no soy el que reunidos cerquita allí de la capital, y este grupo de ministros que
conoce estas cosas, es Él, Él es el que le esta revelando a ustedes estaba allí congregado, a la cual reunión habían invitado al
estas cosas.” ¿Ve usted? hermano Bermúdez, y yo estaba con él, yo lo que hacía más
97. Ahora en este tiempo, como en el tiempo del Señor bien era acompañando a nuestro hermano Bermúdez.
Jesucristo, la pregunta es la misma; porque si hubo esa pregunta 3. Y este grupo de ministros que estaban allí congregados
allá: ¿Quién dicen los hombres que es el Hijo del Hombre? Si la había oído acerca del Mensaje, o sea, de estas cosas más
hubo allá cuando el Hijo del Hombre se manifestó, la hay hoy profundas las cuales el profeta ha hablado; pero también habían
también cuando el Hijo del Hombre se ha manifestado nuevamente; oído de que nos estábamos bautizando en el Nombre del Señor,
y la bienaventuranza está en saber quién es el Hijo del Hombre el Nombre nuevo del Señor, y habían oído ciertas cosas que
hoy, como también la bienaventuranza estaba en conocer quién era nosotros no hacemos, sino que, como nosotros sabemos, a
el Hijo del Hombre ayer. Para los que le conocieron y le través de la Biblia ha habido siempre tres grupos: Uno es el
reconocieron como un profeta, el Señor no dijo nada de ello, no grupo este intelectual que no quiere saber de las cosas
dijo: “Ustedes son bienaventurados porque han reconocido que Yo profundas y delicadas de la Palabra de Dios, porque creen que
soy un profeta.” Pero aquellos que tuvieron la revelación como son muy profundas y muy delicadas y eso nadie lo puede
Pedro, los cuales la tienen hoy: “Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios entender, y se quedan alejados, y a cualquier persona que ven
viviente,” fue lo que dijo Pedro, el Señor le dijo: “Bienaventurado que habla de estas cosas profundas, le dicen: “Con ese no se
porque no te reveló carne ni sangre, sino mi Padre que está en los meta, o ese está medio mal tratando de hablar cosas de las
¿Quién Dicen Los Hombres Que Es El Hijo Del Hombre? 107

Cielos.” Mientras el Señor estuvo sobre la Tierra, Él no permitió

que ese secreto fuese dado a conocer, le dijo a Sus discípulos...
[Cambio de Cinta]...la séptima edad de la Iglesia cuando los
misterios de Dios serán abiertos.
98. Ahora fíjese muy bien, esto es algo que usted tiene que
captar, [Cambio de cinta]... usted necesita que la revelación de lo
Alto fluya para usted poder ver bien el momento en que vivimos,
y ver que ya Él no es un Cordero sino que es un León, porque el
tiempo de Intercesión terminó. Hemos visto que el profeta dice
que el tiempo de Intercesión ha terminado, y cuando ha terminado
el Cordero deja Su Trono de Intercesión, se levanta y entonces
aparece como León; por eso fue que el anciano le dijo a Juan: “He
aquí el León de la Tribu de Judá,” porque ya Su Obra de
Intercesión había concluido.
“Ahora, fíjese bien que esto es algo que usted tiene que
captar, Él había estado haciendo Su obra de mediación,
intercediendo por el creyente por dos mil años como un Cordero.
Ahora (que quiere decir ahorita) Él está tomando un paso saliendo
de la eternidad para tomar el Libro del acta del Título, y abrir los
Sellos y revelar los misterios, ¿cuándo? En el tiempo del fin. ¿Lo
ven? Bien, sigamos.
Él viene para abrir los Sellos y soltar todos los misterios
para el séptimo ángel, cuyo mensaje es revelar todos los misterios
de Dios. Los misterios de Dios están aquí en estos siete Sellos, así
lo dijo Él. Ahora viene el Cordero y cambia de ser un mediador
entre Dios y los hombres y se convierte en un León, y cuando
llega a ser un León, toma el libro que contiene Sus derechos. Dios
lo ha retenido y es un misterio, pero ahora viene el Cordero.
Nadie podía tomar el Libro porque todavía estaba en las manos
de Dios; ningún papa, ni ninguna otra persona puede tomar el
libro, los siete Sellos no han sido revelados (está hablando en
brecha, antes de la apertura de los Sellos)... los siete Sellos no han
sido revelados, pero cuando Su obra termina como intercesor,
entonces Él aparece, y el anciano dijo que era un León, y Él viene
saliendo (¡Oh hermano, que cosa tan tremenda!) para tomar el
108 Dr. William Soto Santiago

Libro y para revelar los misterios de Dios, los cuales han sido
puntos de suposición y conjetura a través de todas estas edades
denominacionales.”
99. Ahí lo tienen, sigue diciendo el profeta por aquí hablando
acerca de... la obra del pariente fue de dar testimonio ante los
ancianos, usted sabe la obra de Booz, y ustedes se acuerdan de
nuestro estudio como sucedió con Booz, que se quitó el zapato y
las otras cosas que hizo; todo esto ya Él lo ha hecho, ¿quién? El
Señor como Intercesor, todo esto ya Él lo ha hecho, ahora viene
para llevarse Su Novia, viene como Rey buscando Su Reina.
INFORME
Amén. ¿Cómo es que Él viene? Viene como León, como Rey.
100. Entonces miren esto: cuando vino como Cordero, como
Intercesor, vino tomando el Nombre de Hijo, Hijo de Dios, porque
ese era el Título que le correspondía; porque como Hijo de Dios
quita el pecado del mundo. “He aquí el Cordero de Dios que quita
el pecado del mundo.” “He aquí el Hijo de Dios que es el Cordero
Dr. William Soto Santiago
de Dios que quita el pecado del mundo.” Pero cuando aparece Miércoles,28 de Agosto de 1974
como León, en esa ocasión Él no viene a quitar el pecado, ya Él lo
quitó en Su Primera Venida, Él entonces viene para buscar a Puerto Rico
aquellos a los cuales Él les quitó el pecado, viene para reclamar
Sus Hijos.
101. Entonces viene como Rey buscando Su Reina, y como Rey
Él tiene un Nombre de Hijo, ¿Hijo de quién? Vamos a dejar al
profeta que lo diga. Hemos visto aquí que cuando Él ha hecho la
Obra de Intercesión y ha terminado, Él se levanta, y entonces
cuando el anciano lo ve que se levanta y aparece para tomar el
Libro, el anciano dice: “He ahí el León de la Tribu de Judá.” Juan
cuando lo mira dice: “Y vi un Cordero,” es que el mismo Cordero
es el mismo León, es el mismo Señor, pero que ahora viene para
hacer otra Obra, la Obra como Rey, como León a reclamar Su
propiedad, a buscar Su Novia, Su Reina. En Su Primera Venida
dice el profeta que el Señor vino para redimir Su Novia, pero en
Su Segunda ¿a qué viene? A buscar Su Novia.
102. Ahora, vamos a ver por aquí lo que el profeta dice, porque
no podemos basar nuestra fe en lo que un hombre diga, sino en lo
252 Dr. William Soto Santiago ¿Quién Dicen Los Hombres Que Es El Hijo Del Hombre? 109

136. “Y para la Iglesia, ¿qué es? (todas esa profecías ahí que Dios ha dicho ya a través de Su profeta. Vamos a ver aquí el
dadas, ¿qué es eso para la Iglesia? ¿Qué es el cumplimiento de cuadro completo, página... ya vimos que Dios se encarnó en este
eso?) La Palabra encarnada, hecha carne entre Su pueblo de tiempo, ahora vamos a ver la página 134 de Los Sellos para pasar
nuevo. (Fue hecha carne en los días de Cristo, y sería hecha entonces inmediatamente a Las Edades. Página 134 de Los Sellos,
carne ahora en el tiempo final. ¿Y qué pasa? Eso sería la Palabra dice el primer párrafo:
encarnada, hecha carne entre Su pueblo de nuevo). Y ellos “Y noten ustedes: Cuando este Espíritu Santo que tenemos
simplemente no lo creen. llegue a encarnarse...”
Cuando alguna persona no puede creer…[Fin de la 103. Esto hay que pararse aquí: “Cuando llegue a encarnarse,”
cinta]. está diciendo el profeta, y acá en “Desesperación” dice: “Y ahora,
“EL DIOS PODEROSO REVELADO ANTE el Espíritu Santo completo visita a la Iglesia manifestando a Dios
NOSOTROS.” en carne humana, encarnado,” el Espíritu Santo encarnado.
Bueno, y aquí el profeta está diciendo:
“Cuando este Espíritu Santo que tenemos llegue a
encarnarse, el que está en nuestro medio ahora mismo en la
forma del Espíritu Santo, cuando Él llegue a ser encarnado en la
Persona de Jesucristo, entonces nosotros le coronaremos como
Rey de Reyes y Señor de Señores.”
104. Cuando llegue a encarnarse entonces le coronaremos como
Rey de reyes y Señor de señores, porque cuando llegue a
encarnarse ¿qué pasa? Está apareciendo como Rey de reyes y
Señor de señores.
105. Bueno, vamos a pasar entonces a otro lugarcito aquí, lo
que habíamos visto aquí; vimos que el Espíritu Santo se encarnó,
estaba encarnado y el mismo profeta lo dice, y que leemos un
poquito más abajo, dice:
“La Señal, Jesucristo, el Espíritu Santo, está entre
nosotros, Debemos reverenciarlo.”
106. Bueno, vamos ahora inmediatamente, vamos ahora mismo
a Las Edades y así terminar de ver el cuadro en esta noche. Página
14 de Las Edades, página 14, ya terminando casi, es como dos
párrafos antes de terminar esa página, dice:
“Era tiempo para que Dios (el Mesías) volviera a llevar
Su Novia, y entonces presentarse (hacerse conocer) a Israel (a los
ciento cuarenta y cuatro mil). Así que vemos a Dios viniendo
nuevamente para tomar una relación humana con el hombre (o
110 Dr. William Soto Santiago El Dios Poderoso Revelado Ante Nosotros 251

sea, en carne humana) para tomar una relación humana con el 132. Las Iglesias dicen que están listas para el rapto; sin haber
hombre como el Hijo de David, Rey de reyes y Señor de señores, reconocido a Dios manifestado en carne en este tiempo, eso es
y como el Novio de la Novia gentil.” estar sin preparar.
107. Ahí lo tiene, ¿cómo es que viene? ¿Cómo es que viene? “Dios prometió que en los últimos días Él manifestaría
Viene como el Novio de la Novia gentil, ¿a qué viene? A buscarla. y vindicaría Su Palabra a ella, (a la Iglesia). Y aún con eso ella
¿Y qué Título de Hijo viene tomando cuando viene en esta no aceptaría. (¿Lo ve ahí?). Todo lo que Dios le prometió por
ocasión? Viene tomando el Título de Hijo de David, el otro Título medio de Sus siervos los profetas: Dios prometió por
de Hijo que no había sido manifestado todavía. Jesucristo, por Joel, por Pablo, por Malaquías, por Juan el
108. Entonces encontramos que Dios ha sido manifestado en revelador, Él prometió por todos esos profetas exactamente lo
carne, el Hijo del Hombre ha sido manifestado en este tiempo final, que sería el último mensaje para ella.”
hemos visto la Señal del Hijo del Hombre, hemos visto como 133. El último mensaje para la Iglesia, ¿que sería? Lo que fue
reveló los secretos de los corazones de las gentes, y la pregunta prometido a través de todos estos profetas. Por eso es que el
hoy es: ¿Quiénes dicen los hombres que es el Hijo del Hombre hoy, mensaje para ser predicado a la Novia hoy, la cual ya es la
el cual se ha manifestado y lo hemos visto revelando los secretos Esposa, ¿es cuál? El mensaje final, lo cual es lo que estaba
del corazón de la gente? Detrás de esa manifestación y de ese ciclo prometido para este tiempo: Dios manifestado en carne.
de Hijo del Hombre está otro Título de Hijo, es el que por 134. Y por eso es que tiene que ser predicado a los escogidos
revelación solamente puede ser conocido, por revelación; así como la manifestación de Dios en carne en este tiempo y su propósito,
por revelación Pedro supo cuál era el Título de Hijo que estaba porque ese es el mensaje para la Iglesia hoy, para los escogidos;
escondido en aquella manifestación: era el Título de Hijo de Dios la Iglesia lo rechaza, pero los escogidos saben que es la verdad,
para redimir; y en esta ocasión en que ha venido como el Novio de porque ha sido hablado por Dios y lo creen de todo corazón.
la Novia, como el Esposo, que ha Venido como Rey y como León, “Él prometió por todos esos profetas exactamente lo
ha venido para reclamar a Su Novia, a Sus redimidos, para que sería el último mensaje para ella. Ahora si desean revisar
reclamar a Su Reina; y si viene para reclamar a Su Reina, viene estas citas; desde luego ya ustedes las conocen, pero son:
entonces como dice el profeta: como Hijo de David, ese Título de Jesús: Juan 14:12
Hijo el cual no había manifestado todavía porque era para Su Joel: Joel: 2:28
Segunda Venida. Pablo: 2 Timoteo capítulo 3
109. Por eso es que el profeta dice: “Viene para reclamar Su Malaquías: Malaquías capítulo 4
Novia, Su Reina y traer el mundo a juicio. Y en Isaías 61, el Juan el revelador: Apocalipsis 10:1-7
profeta dice: El Señor Jesucristo leyó hasta cierto lugar y el resto Prediciéndonos exactamente lo que sucedería ahora
no lo leyó, porque esa parte que Él leyó era para Su Primera mismo.”
Venida, pero la otra parte que dejó sin leer, eso correspondía a Su 135. Fíjese esas profecías: Malaquías 4, Apocalipsis 10, y
Segunda Venida, donde Él traería el mundo a juicio.” Y él dice todas esas profecías estaban anunciando, prediciendo,
aquí en el mensaje “Hoy se ha Cumplido esta Escritura,” dice: profetizando lo que sucedería en este tiempo final, lo que
“Hoy se ha cumplido esta Escritura ante vuestros ojos.” ¿Cuál? sucedería en ese mismo tiempo donde el profeta estaba allí
Isaías 61, también esa otra parte que faltaba. ¿Y cómo dice el predicando.
250 Dr. William Soto Santiago ¿Quién Dicen Los Hombres Que Es El Hijo Del Hombre? 111

Sello: Dios manifestado en carne nuevamente en uno de profeta en los Sellos que vendría el Señor, el León de la Tribu de
nuestros amados hermanos. Judá? Vendría a buscar Su Novia, a reclamar Su Novia y a traer al
“Ella no la acepta, porque ella se queda con sus mundo a juicio, ¿para cumplir qué? Para cumplir lo que dice el
tradiciones, así como hizo la Novia hebrea, aunque la profeta Isaías en el capítulo 61, la parte que el Señor dejó sin leer.
verdadera Palabra sea manifestada, probada y vindicada, ella 110. Todo esto lo hemos visto cumplido en este tiempo, y el
no la acepta. ¿Por qué? Porque allí está el tipo. ¡No lo puede profeta ha dicho: “Hoy se ha cumplido esta Escritura ante vuestros
hacer!” ojos.” La podemos ver cumplida con nuestros ojos, hemos visto
129. El tipo está en la Novia hebrea, o sea, los hebreos que cumplido esto con nuestros ojos en nuestro amado Hermano
no pudieron aceptar la Palabra vindicada y manifestada en carne Branham, reconocemos que el que estaba dentro de él es el Señor;
humana cuando vino en el tiempo de Jesús; era Dios no es nuestro Hermano Branham, él es uno de nuestros hermanos,
manifestado en carne humana, en un velo humano, y no lo pero hemos siempre que saber hacer la separación en cuanto a lo
pudieron aceptar. Y la Novia hebrea no lo pudo hacer, entonces que es nuestro Hermano, y cuando es Dios en el Hermano, por eso
la Iglesia en este tiempo tampoco lo puede aceptar; la Iglesia, es que el profeta decía: “No soy yo el que habla, ustedes oyen mi
pero la Novia, los escogidos sí; porque la Iglesia hebrea no lo voz; mas bien lo que yo soy es el instrumento, pero el que habla es
pudo aceptar, pero los escogidos, los ciento veinte sí lo Él,” porque Él estaba en toda Su plenitud dentro de nuestro amado
aceptaron, los apóstoles sí lo aceptaron. Y así también es hoy: Hermano.
La Iglesia no lo puede aceptar, Laodicea no, porque está ciega, 111. Ahora, por aquí tengo alguna cosita ya para concluir,
pero los escogidos sí lo reconocerán. porque ya ustedes pues han visto quién es el Hijo del Hombre hoy;
“¿Por qué? Porque allí está el tipo. ¡No lo puede no porque yo he dicho que eso sea así, sino porque lo hemos leído
hacer! Correcto. No se puede apartar del tipo; y ha sido que el profeta mismo es el que lo dice. Página 181, el profeta dice:
predicho que así haría, entonces ¿qué podemos hacer? “Él mandó al consolador, Él fue el consolador, Él volvió
(Escuche esto), Lo único que podemos hacer es estar alegres en forma de Espíritu sobre la Iglesia, Él es el testigo fiel y
por encontrarnos adentro. Eso es estar listos.” verdadero en medio de la Iglesia, pero algún día volverá otra vez
130. ¿Qué podemos hacer nosotros con los que no pueden en forma de carne.”
recibir, con la Iglesia que no puede recibir la Palabra prometida 112. Y en ese mensaje “Desesperación” él dice: “El Espíritu
para esta hora, que sería Dios manifestado en carne Santo completo visita a la Iglesia en carne humana.” Así que ya
nuevamente? ¿Qué podemos hacer? Con ellos no podemos está cumplido. Aquí en Las Edades él está anunciando lo que
hacer nada, orar por ellos para que aunque sea sus nombres no estaba prometido que iba a acontecer, y cuando eso se cumple
sean borrados del Libro de la Vida, aunque tengan que pasar ¿qué pasa? Entonces probará que Él es el único poderoso, sabio,
por la gran tribulación. Cristo Jesús, el Señor de la Gloria, el Testigo fiel y verdadero, el
131. Pero en cuanto a nosotros, lo único que podemos hacer Creador y sustentador, Realización Perfecta, el Amén de Dios;
es estar alegres de encontrarnos dentro, creyendo que Dios ha Dios manifestado en carne en este tiempo es el Amén de Dios, el
sido manifestado en carne en este tiempo en el séptimo Amén de Dios. “Y el que se bendijere en la Tierra, en el Dios del
mensajero. Vamos a seguir: Amén se bendecirá,” dice Isaías. Eso es lo que dice el mismo
“Eso es estar listos.” profeta por ahí por la página 378, no se las voy a leer, leánla
112 Dr. William Soto Santiago El Dios Poderoso Revelado Ante Nosotros 249

ustedes en sus casas, ustedes también tienen que leer allá en sus y no pueden creer es por causa del velo de carne, por causa del
casas, tienen que estudiar, porque estamos escudriñando la velo de carne no pueden creer que Dios estaba ahí en ese velo
Palabra, estamos comiendo de la carne del Hijo del Hombre, el de carne en toda Su plenitud.
cual se ha manifestado en carne hoy. Esto no es carne de un 126. Página 213 [Los Sellos], comienza el profeta a decir:
teólogo, esta Palabra que la Novia tiene hoy en día no es carne de “Ahora ellos no quieren la Palabra de Dios (o sea, la
teología, es la carne del Hijo del Hombre, es la Palabra. Iglesia, Laodicea), porque se quedaron con sus tradiciones, y
113. Por lo tanto, usted esos libritos son para usted, para que entonces la Palabra de Dios no les fue efectiva.”
usted los estudie, los lea en su casa, y entonces luego usted 127. No funciona para ellos, no les produce el beneficio para
escuchará cuando se predica, y usted dirá: “Eso lo leí en tal librito, lo cual ha sido revelada y manifestada la Palabra. Ha sido
eso lo leí, me recuerdo eso que el profeta ha dicho, qué claro está,” revelada y manifestada, ¿para qué? Para traernos la revelación
porque todo eso es para toda la Novia. para el rapto, la fe para el rapto, y no le es efectiva, no le
114. Encontramos en la página 86, donde el profeta dice de la produce la fe para el rapto, ¿por qué? Porque no la quieren
siguiente manera: recibir, no la pueden aceptar. Dice:
“Ahora, los Sellos fueron abiertos en la última edad de la “Y entonces la Palabra de Dios no les fue efectiva. Es
Iglesia para revelar estas verdades. El Cordero abrió los Sellos lo mismo hoy con la Eva espiritual, (que es la Iglesia) ella no la
y se los reveló a Su Iglesia para así recoger sus súbditos para Su quiere, quiere más bien guardar sus tradiciones y apartarse de
Reino, Su Novia. ¿Ve usted? ¡Oh, mire! Él ahora viene para traer la Palabra de Dios. De nuevo se queda con las
Sus súbditos a Sí mismo. ¿Cómo lo hará? Del polvo de la tierra, denominaciones, los credos y las tradiciones de sus ancianos.
de las profundidades de la mar, de los abismos y de todas las (Sabe, los ancianos son los ministros, los pastores, las
partes donde fueron colocados; de las regiones de tinieblas, del tradiciones de los pastores), en vez de tomar la Palabra de
paraíso y dondequiera que se encuentren; Él llamará y ellos Dios.
responderán: ¡AMÉN Y AMÉN! Él llamará y ellos responderán. Y cuando es presentada la promesa de la Palabra en los
Él viene para llevarse sus súbditos. Él reveló Sus secretos últimos días, ella no la acepta.
y ellos lo reconocieron, luego para ese tiempo, el tiempo no será 128. ¿Cuál es la promesa de la Palabra en los últimos días?
más, ya se acabó, ha terminado. Bien, ahora, Él deja el trono Dios encarnado nuevamente, eso fue lo prometido. Ya mismo lo
donde ha estado como Cordero intercesor, para ser el León, un vamos a ver. Y cuando le es presentada a la Eva espiritual (la
Rey para traer el mundo a juicio (lo que les estaba diciendo Iglesia de Laodicea), cuando le es presentada la promesa de la
ahorita), el cual ha rechazado Su Mensaje. Él ya no es un Palabra que ha sido dada por Dios para este tiempo, de que
Mediador. Recuerde la enseñanza del Antiguo Testamento: Dios se encarnaría nuevamente por segunda vez como lo hizo
Cuando la sangre se apartaba del propiciatorio ¿qué sucedía? Se allá cuando se encarnó en Cristo, cuando le es presentado Dios
convertía en tribunal de juicio. Y ahora cuando el Cordero manifestado en carne hoy en el séptimo mensajero, no lo pueden
inmolado salió de la eternidad, del trono del Padre, y tomó Sus aceptar. “No, eso no, él fue como nosotros.” Sí, el vaso, el velo
derechos, fue entonces un tribunal de juicio; y Él entonces ya no de carne fue como nosotros, y eso es lo grande: Que en un
es un Cordero sino un León, el Rey, y clama por Su Reina que vaso, en un velo de carne como nosotros, Dios se metió y se
venga a pararse a Su lado.” manifestó plenamente, y ese es el gran misterio del séptimo
248 Dr. William Soto Santiago ¿Quién Dicen Los Hombres Que Es El Hijo Del Hombre? 113

120. Siempre el verdadero creyente lo que hace es que cree, y 115. Ahí lo tienen, vino para buscar Sus Súbditos, Su Novia, Su
luego lo que no puede entender en el momento, lo entiende Reina para que se pare a Su lado, ¿y qué más? Para traer al mundo
después. Pero cuando la persona trata de entenderlo todo para a juicio. ¿Ahora se dan cuenta porqué tuvo que venir ese mensaje
después creer, eso no es nada bueno; si es un escogido el que “Acusación”? “Yo acuso a esta generación por la Segunda
está haciendo eso, no lo debe de hacer, porque esa no es actitud Crucifixión de Cristo.” ¿Ahora se pueden dar ustedes cuenta por
para un escogido, sino que esa es actitud para los qué este mundo fue juzgado y ha sido condenado, y ahora lo que
manufacturados, esa es la forma de actuar de los le espera es la gran tribulación? Ya fue juzgado, Dios lo juzgó a
manufacturados, pero no de los creyentes. través del profeta; el mismo Señor vino, porque el mismo Señor
121. Por lo tanto, si algún creyente verdadero hace en algún descendería del Cielo, y descendió con Aclamación, Voz de
momento algo así, no debe de hacerlo más, debe creer todo lo arcángel y Trompeta de Dios, ¿y dónde estaba? Esta en el
que Dios ha hablado a través de Su velo de carne que ha usado Hermano Branham, estaba ahí en toda Su plenitud, y a través de él
en este tiempo, y después lo que no pudo entender por el trajo el mundo a juicio, será juzgado, ahora le espera el juicio de
momento, pero que le dijo amén, entonces le puede decir al la gran tribulación. Porque siempre antes de Dios hacer algo
Señor: “Bueno, Señor, esto que Tú has dicho a través de Tú primero trae la sentencia y después el juicio hablado, y después el
velo de carne, de Tú instrumento, de Tú séptimo mensajero, juicio efectuado, ahora lo único que le falta es que se cumpla
pero que fuiste Tú el que lo dijiste, Señor, yo quiero entenderlo entonces todo lo que fue hablado, todo el juicio que ha sido
también.” hablado, el cual vendrá en la gran tribulación, eso es lo único que
122. Entonces usted le puede pedir al Señor que le dé falta; y ya el mundo ya no tiene oportunidad, si usted lee el
entendimiento, que le abra el sentido para usted entender esas mensaje titulado “Almas Encarceladas,” entonces usted se dará
cositas que usted no pudo entender, y el Señor entonces le va a cuenta que ya no hay oportunidad para el mundo.
dar entendimiento para que entienda esas cosas. 116. Él solamente está tratando con Su Novia, y le dice: “Párate
123. Pero usted nunca le debe pedir al Señor que le dé a mi lado, (o sea) reconoce la posición que te corresponde
entendimiento para entender algunas cosas que el profeta ha actualmente, porque ya Yo salí de mi posición anterior como
dicho para después creerlas, no, eso no debe hacerlo usted Cordero y estoy como León. Ya también tú no estás en una
nunca, porque usted es un verdadero creyente; y usted entonces dispensación pasada, no estás en la Dispensación de la Ley,
dígale espontáneamente a la Palabra, dígale amén siempre, tampoco estás en la Dispensación de la Intercesión, porque ya
después entenderá lo que no puede entender por el momento. terminó, sino que estás en el tiempo del reclamo, estás en una
124. Ahora mire, ese es el grupo de los verdaderos creyentes, nueva dispensación; porque el profeta ha dicho: Estamos haciendo
el que cree la Palabra que ha salido de la boca de Dios, que ha un cambio de Dispensación. Y tampoco estás en la Edad de
salido a través del instrumento, del velo de carne que Dios ha Laodicea, estás en la Edad de la Novia, la Edad de la Palabra, la
usado para manifestarse en este tiempo. Edad de la Piedra Angular.” Por eso Él clama por Su Novia, por
125. Pero hay otros que no pueden creer, ellos dicen que Su Reina que se pare a Su lado, ¿dónde? En la Piedra Angular, no
creen, pero no pueden creer. Página 213 y 214, mire la partecita en Laodicea sino en la Palabra.
importante y dura en la cual tropiezan y que no la pueden creer, 117. Estamos en ese tiempo tan grande y tan glorioso en el cual
siempre es en el velo de carne, ¿sabe? Siempre donde tropiezan la Novia tiene un llamado de parte de Dios, y la Novia es la única
114 Dr. William Soto Santiago El Dios Poderoso Revelado Ante Nosotros 247

que podrá reconocer quién es el Hijo del Hombre hoy; y esto por hijos de Dios es traerles la Palabra; se les predica la Palabra, se
revelación, porque solamente teniendo la revelación de quién es el les trae lo que ya Dios ha hablado a través del velo de carne que
Hijo del Hombre, es la única forma en que usted obtiene y tiene fe Él ha usado en este tiempo, y los hijos de Dios dicen: “Gloria a
para el rapto. Dios, eso yo lo creo, ¡Gloria a Dios! Amén, eso es Así Dice el
118. El profeta dice en el mensaje titulado “El Rapto,” dice: “La Señor.” Pero no se ponen a pelear con la Palabra.
Novia está esperando...” ¿Qué? Página 13 del mensaje “El Rapto” 116. ¿Ve usted la gran diferencia que hay? Pero los
dice: manufacturados pues hay que estarles probando por aquí por
“Pero para la Iglesia (la Novia), el rapto es una allá, convenciéndolos para que no se vayan; pero por eso es que
revelación. Esto es revelado a ella, es una revelación. La cuando se predica la Palabra como es, pues entonces se puede
verdadera Novia de Cristo estará esperando la revelación del decir: “Bueno, el que se quiera ir, se puede ir.” Porque uno sabe
rapto. que solamente se pueden ir los incrédulos, porque no creen lo
Ahora esto ciertamente es una revelación, porque que Dios ha dicho a través de Su velo de carne, el cual ha usado
revelación es fe. Uno no puede tener una revelación sin que sea en este tiempo.
fe, fe es una revelación porque es una cosa que ha sido revelada 117. Pero un verdadero creyente, él dice: “¿Y para dónde voy
a usted. Fe es algo que ha sido revelado a usted como fue con a coger? Si solamente en Cristo manifestado a través del velo de
Abraham.” carne, solamente a través de lo que ha sido hablado a través de
119. ¿Qué le parece eso? Y esto lo dice aquí en el ‘65, que la ese velo de carne, solamente eso es Palabra de Vida eterna. Y si
Novia estaría esperando la revelación para el rapto, y revelación es me están dando lo que fue hablado por ese velo de carne, ¿para
fe, es algo que Dios le da a conocer, que Dios le revela a usted. dónde voy a coger? Si eso es lo que yo quiero, que me digan lo
120. Ahora fíjese, para Salvación, ¿qué es lo que hay que tener? que Dios dijo a través del profeta, a través del velo de carne.”
La revelación de quién es el Hijo del Hombre en Su Primera 118. El escogido dice: “Yo no quiero que me vengan con
Venida, y cuando reconocemos quién es el Hijo del Hombre, el filosofía, ni con teología para tratar de convencerme de esto y lo
cual vino hace dos mil años atrás y murió en la Cruz del Calvario, otro, yo lo que deseo es oír lo que ya Dios habló a través del
y reconocemos que Aquel es el Hijo de Dios que derramó Su velo de carne que Él usó.” Eso es lo que desean los hijos de
Sangre para limpiarnos de todo pecado, cuando tenemos y Dios, ¿para qué? Para decirle amén a lo que ya Dios ha hablado
recibimos esta revelación, entonces recibimos fe, ¿para qué? Para a través del velo de carne; no se ponen a razonarlo, si lo pueden
Salvación, y obtenemos entonces Salvación; y el profeta dice que entender rápido le dicen amén, y si no lo pueden entender, con
para irnos en el rapto, tenemos que tener fe para el rapto. todo y eso ellos saben que eso es Palabra de Dios que ha salido
121. Ahora fíjese, reconocer quién era el Hijo del Hombre ayer de la boca de Dios, por lo tanto, le dicen amén también, y lo que
y para qué vino, nos dio fe para Salvación; porque reconocimos no entienden ahora, lo entenderán después.
quién era y para qué vino y reconocimos Su Nombre, reconocimos 119. ¿Cuántas cosas usted no entendía hace algún tiempo?
el Nombre de Redentor, el Nombre de Redentor de Dios; y cuando Pero sin embargo, cuando las oía les decía amén, porque eran
lo recibimos y recibimos ese Nombre como el Redentor, entonces cosas que habían sido dichas por el mensajero y ahora las viene
nuestra fe está depositada ¿en qué? En Dios manifestado en carne a entender, pero primero las creyó.
en Su Primera Venida, reconociendo Su Nombre, teniendo fe en
246 Dr. William Soto Santiago ¿Quién Dicen Los Hombres Que Es El Hijo Del Hombre? 115

es un hijo de Dios hoy, nadie podrá evitar que usted lo siga ese Nombre como el Nombre de redención, y aceptando el
siendo siempre; porque antes de usted saber que era un hijo de Sacrificio, la labor que Él vino a hacer; y cuando un hombre tiene
Dios hoy, usted era un hijo de Dios desde antes de la fundación esa revelación, ¿entonces obtiene qué? Fe para salvación, entonces
del mundo, siempre lo ha sido, lo que pasa es que estaba en los recibe salvación; por eso es que hay tantas gentes que tienen
lomos de los pensamientos de Dios, pero ha sido expresado, mucha religión pero no tienen salvación, porque no tienen la
manifestado hoy como hijo de Dios, y no hay diablo que lo revelación de quién es el Hijo del Hombre, y lo que tienen es un
pueda arrebatar de la mano de Dios, por lo tanto, esté confiado. montón de disparates.
112. Puede ser que el diablo lo haga tropezar en algunas 122. Entonces vemos que si para recibir fe para salvación viene
cosas, puede ser que el diablo, si usted se descuida como hijo de conociendo quién es el Hijo del Hombre cuando vino hace dos mil
Dios, puede ser que usted tenga algunos tropezones, pero con años, y recibiendo Su Nombre como el Nombre de Salvador, de
todo y eso sigue siendo hijo de Dios. Salvación, y así es para la fe para salvación; y el profeta nos ha
113. Puede ser que usted cometa algunas faltas o errores, dicho que tenemos que tener fe para ser raptados y ser
pero nada de eso le impide para ser un hijo de Dios. Pero hay transformados. Y dice la Biblia que el Hijo del Hombre se
algo que usted no podrá hacer nunca, ¿sabe qué es? Ser manifestaría en este tiempo, pues si se manifestaría, entonces haría
incrédulo a la Palabra de Dios, eso nunca, porque usted creerá una Obra que nos daría fe para rapto, y ese Nombre que traería en
toda Palabra que ha salido de la boca de Dios, no importa que el Su manifestación sería el Nombre de reclamador, sería el Nombre
resto del mundo diga que no es así, usted lo cree porque salió de Rey de reyes y Señor de señores, sería el Nombre de Esposo,
de la boca de Dios a través de los labios del velo de carne que del Esposo.
Dios usó en este tiempo. 123. Y si usted busca en la página 131, usted encontrará que la
114. Y eso de usted creer, eso es algo espontáneo que sale de fe para el rapto está en un lugar, y la gente se rompen la cabeza
allá dentro, nadie lo obliga a creer, usted cree porque es un buscando: “Yo quiero tener fe para el rapto, quiero irme en el
creyente. Pero uno que no sea creyente, por más que uno le rapto.” También las gentes se matan buscando salvación y se
pruebe por aquí o por acá, por más que uno trate de ponen a buscar religiones, y en cada religión ahí como lo están
convencerlo, nunca podrá creer; a lo más que puede llegar es a dando; pero para salvación lo que se tiene que tener es la
ser un creyente manufacturado, que cuando se ponen las cosas revelación de quién es el Hijo del Hombre que se manifestó hace
malas, y cuando se llega a cierto momento, entonces dicen: dos mil años atrás y la Obra que hizo y el Nombre de ese redentor.
“No, no, hasta aquí llegué yo, eso sí que no lo puedo creer.” Y para recibir fe para salvación vamos a ver lo que el profeta nos
¿Ve? Y que no era un creyente, sino que lo convencieron y vio dice; porque yo no puede decir nada, ya Dios ha hablado, y lo que
algunas cosas porque le fueron razonables, las pudo ver por los Dios ha hablado está correcto, y nosotros lo único que podemos
sentidos, pero no por revelación, porque solamente la revelación hacer es repetir lo que ya Dios ha dicho, y la Novia del Señor lo
está en los hijos de Dios. único que puede hacer es recibir lo que ya Dios dijo. Y recuerden
115. Ahora, ¿ve usted la diferencia que hay en uno ver las que ya no es la Novia, ya es la Esposa. Página 131, dice el profeta:
cosas por revelación divina y verlas por los sentidos humanos? “Y ahora Jesús: Su Nombre sobre la Tierra fue Jesús el
Es una gran diferencia. Por eso a los hijos de Dios no hay que Redentor, porque fue el Redentor cuando estuvo sobre la Tierra;
empujarlos para que crean, lo único que hay que hacer con los pero cuando conquistó el infierno y la muerte; los venció y
116 Dr. William Soto Santiago El Dios Poderoso Revelado Ante Nosotros 245

ascendió, entonces recibió un nuevo Nombre. Por esa razón es 106. Estas son las Escrituras, estas son las profecías que
que gritan y hacen tanto ruido y no reciben nada (¿pero qué estaban prometidas que se cumplirían en este tiempo, y aún hay
pasa?) será revelado en los Truenos. más, como vemos en la página 213 y 214. Porque fíjese,
Fíjense en el misterio. Él viene cabalgando (Él es siempre hay un grupo que cree, pero hay otro grupo que no
Apocalipsis 19). Tiene que haber algo para cambiar esta iglesia. cree; los hijos creen y oyen la Voz de Dios, los que no son hijos
Ustedes saben eso. ¡Tiene que venir algo! no oyen la Voz de Dios y no pueden creer.
Ahora noten: Nadie entendía ese nombre, sino Él mismo.” 107. Cuando vino el Señor, las religiones, las denominaciones
124. Tiene que venir algo ¿qué es? Ese de Apocalipsis 19 que no creyeron, pero sin embargo, gente pobre y humilde,
viene cabalgando y trae un Nombre escrito que ninguno entendía. pescadores: Pedro, Jacobo y Juan, pescadores sin letra, gente
¿Y qué es Apocalipsis 19? Dice: que no tenía instrucción intelectual, pudieron creer, ¿por qué?
“Estaba vestido de una ropa teñida en sangre; y su Porque eran hijos.
nombre es: EL VERBO DE DIOS. 108. Encontramos también personas de mala fama como
Y los ejércitos celestiales, vestidos de lino finísimo, blanco Zaqueo, que era un cobrador de impuestos y que había cobrado
y limpio, le seguían en caballos blancos. de más, porque Él dijo… Mateo también, y estos dijeron:
De su boca sale una espada aguda, para herir con ella a “Bueno, ahora yo pagaré a cada cual lo que he tomado de él, y
las naciones, y él las regirá con vara de hierro; y él pisa el lagar le daré al tanto por ciento, o sea, le pagaré con intereses lo que
del vino del furor y de la ira del Dios Todopoderoso. le cogí de más.” Esto pasó cuando ellos recibieron al Señor que
Y en su vestidura y en su muslo tiene escrito este nombre: fueron cambiados, pero antes ellos actuaban malísimo, pero sin
REY DE REYES Y SEÑOR DE SEÑORES.” embargo, eran hijos de Dios.
125. Yo no sé si yo en aquella ocasión les dije lo que quería 109. Y esta clase de gente fueron los que le recibieron; pero
decir en el muslo, o si su pastor quizás se lo ha dicho; muslo quiere no le recibieron porque eran malos o eran buenos, sino porque
decir: HAM, y ustedes saben cómo el profeta habla del HAM ya eran hijos de Dios y no importaba la condición en que ellos
ustedes saben a qué yo me estoy refiriendo. Y también dice que en estuvieran, con todo y eso eran hijos de Dios. Y no importaba
Su vestidura tiene escrito ese Nombre: Rey de reyes y Señor de en la condición que estuvieran los que no eran hijos de Dios, no
señores, en Su vestidura, ¿qué es Su vestidura? El profeta nos ha importaba en la condición de santidad que estuvieran, con todo
enseñado, y la Biblia nos ha enseñado (hablo del apóstol San y eso no eran hijos de Dios y no podían serlo.
Pablo), dice: “Yo no quisiera ser desvestido sino revestido, y si 110. Porque el que es hijo es hijo, y el que no lo es no lo es;
nuestra casa terrestre se deshiciese, tenemos una no hecha de aunque lo adopten, aunque lo tomen como hijo adoptivo, con
manos.” todo y eso no es hijo legítimo. Entonces eso es lo más que hay
126. Encontramos que el profeta en el mensaje titulado “¿Quién hoy en día, están tomando muchos hijos adoptados, pero esos
este Melquisedec?” el profeta dice que cuando nosotros morimos no son hijos legítimos, son hijos bastardos; hijos legítimos son
dejamos este cuerpo y nos metemos en otro que está preparado, y los que nacen de su Padre Dios y que están en los lomos de
el profeta comienza a decir: “Eso es como cuando uno tiene un Dios desde antes de la fundación del mundo.
abrigo, uno tiene un abrigo y se le puso viejo, y cuando se le puso 111. Ahora, cuando usted puede ver estas cosas, entonces
viejo vino y se quitó ese abrigo y tenía otro nuevo, y comenzó a usted puede tener seguridad en su corazón, y saber que si usted
244 Dr. William Soto Santiago ¿Quién Dicen Los Hombres Que Es El Hijo Del Hombre? 117

en carne nuevamente en este tiempo final, como lo hizo cuando usar ese otro abrigo nuevo,” o sea, esa otra vestidura nueva. ¿Y
se manifestó en carne en los días del Señor Jesucristo. cómo es y sobre qué es que está ese Nombre, Rey de reyes y Señor
103. Y también en la página 256 dice, hablando de la venida de señores? Sobre el muslo y sobre la vestidura.
del Señor dice [ Los Sellos]: 127. La Biblia nos enseña que Dios se ha vestido de carne en
“Pero cuando nuestro Señor aparezca sobre la Tierra, muchas ocasiones, ese es el vestido de Dios, ese es el vestido, Dios
Él vendrá sobre un caballo blanco como la nieve (eso es se ha vestido en carne en muchas ocasiones; y ahora cuando vemos
Apocalipsis 19) y será completamente Emmanuel (¿qué quiere en Apocalipsis 19, vemos que Su vestidura que trae en esa ocasión
decir Emmanuel? Dios con nosotros), la Palabra de Dios trae un Nombre escrito: Rey de reyes y Señor de señores. Y el
encarnada en un hombre.” profeta dice: “Nadie entendía ese Nombre sino Él mismo.” Y dice:
104. Ahí lo tienen, así sería la venida del Señor: Dios, que es “Ese es el Nombre Nuevo que ninguno entendía,” pero dice: “Pero
la Palabra, encarnado en un hombre. Y la página 131 nos dice: será revelado en los Truenos.” ¿Y qué son los Truenos? Usted no
“Y ahora Jesús: su nombre sobre la Tierra fue Jesús el puede poner su propia idea, usted tiene que creer lo que ya ha sido
Redentor, porque fue el Redentor cuando estuvo sobre la dicho, porque eso es lo que vale para la Novia del Señor; no lo que
Tierra; pero cuando conquistó el infierno y la muerte; los yo le pueda decir a ustedes, es lo que ya Dios ha dicho por Su
venció y ascendió, entonces recibió un nuevo Nombre. Por esa profeta.
razón es que gritan y hacen tanto ruido y no reciben nada. 128. ¿Qué son los Truenos? Las Siete Edades de la Iglesia,
Será revelado en los Truenos. página 372, [página 367] eso está en la Edad de Laodicea, el
Fíjense en el misterio. Él viene cabalgando. Tiene que profeta dice:
haber algo para cambiar esta Iglesia. Ustedes saben eso. “Ahora, este mensajero de Malaquías 4 y de Apocalipsis
¡Tiene que venir algo! Ahora noten: nadie entendía ese 10:7, hará dos cosas. Primero: Según Malaquías 4, él convertirá
nombre, sino Él mismo. los corazones de los hijos a los padres. Segundo: Él revelará los
y estaba vestido de una ropa teñida en sangre: y su misterios de los siete Truenos de Apocalipsis 10, los cuales son
nombre es llamado EL VERBO DE DIOS. las revelaciones contenidas en los Siete Sellos.”
Y los ejércitos que están en el Cielo le seguían en 129. ¿Qué son los Truenos? Las revelaciones contenidas en los
caballos, vestidos de lino finísimo, blanco y limpio. Sellos, y el profeta dice: “Será revelado en los Truenos.” Ahí tiene.
Y de su boca sale una espada aguda, para herir con Entonces, ¿dónde está revelado el Nombre Nuevo del Señor? En
ella a las gentes; y él los regirá con vara de hierro; y él pisa el la revelación de los Sellos, porque la revelación de los Sellos es los
lagar del vino del furor, y de la ira del Dios Todopoderoso. Y Truenos; o sea, el contenido de la revelación de los Sellos eso es
en su vestidura y en su muslo tiene escrito este nombre: REY los Truenos, eso es lo que dice ahí el profeta, yo no me atrevo a
DE REYES Y SEÑOR DE SEÑORES. (Apocalipsis 19:13-16). añadirle ni a quitarle a eso que está ahí. ¿Han sido revelados los
Allí viene el Mesías, allí es donde está.” Sellos? ¿Lo ha oído usted que el profeta lo ha dicho? Pues si han
105. ¿Ve? Apocalipsis 19 es la venida del Mesías, Dios sido revelados los Sellos, pues el Nombre Nuevo del Señor está
manifestado en carne en un hombre: el séptimo mensajero. La revelado, lo importante es usted reconocerlo, usted tener la
carne no es el Señor, el velo de carne no es el Señor, sino el que revelación de quién es el Hijo del Hombre hoy, como la tuvo que
se metió dentro de ese velo de carne. tener Pedro para entonces poder saber lo que estaba predicando
118 Dr. William Soto Santiago El Dios Poderoso Revelado Ante Nosotros 243

después más adelante; y para que entonces Pedro, cuando entonces aparición en el fin de los tiempos, en el cual nosotros estamos
comenzó a predicar esa revelación que él tenía de quién era aquel viviendo en este tiempo, y mírelo aquí apareciendo manifestado
que estaba allí (Jesús de Nazaret), y entonces cuando él predicó como Rey de reyes y Señor de señores.
con revelación de lo Alto quién era Aquél que había muerto en la 99. Apocalipsis 19, del verso 11 en adelante dice:
Cruz del Calvario, cuando él predicó, entonces ¿qué pasó? Trajo “Entonces vi el cielo abierto; y he aquí un caballo
fe para salvación, y entonces la fe para salvación vino a los blanco, y el que estaba sobre él era llamado Fiel y Verdadero,
oyentes. Pero en este tiempo ya la redención ha concluido, la el cual con justicia juzga y pelea.
intercesión terminó, ya el Señor no es un Cordero sino un León; Y sus ojos eran como llama de fuego, y había en su
pero como Dios se manifiesta en simplicidad, aparece como un cabeza muchas diademas; y tenía un nombre escrito que
Corderito, y las gentes no se dan cuenta que es un León, que es el ninguno entendía sino él mismo.
León de la Tribu de Judá. Y estaba vestido de una ropa teñida en sangre; y su
130. Sigue diciendo el profeta: “Ahí viene el Mesías, allí es nombre es: EL VERBO DE DIOS.
donde está.” Ahí lo tienen. Y los ejércitos que están en el Cielo le seguían en
131. Ahora, fíjese en la página 256 [Los Sellos] y usted verá ahí caballos blancos, vestidos de lino finísimo, blanco y limpio.
lo que es eso: Y de su boca sale una espada aguda, para herir con
“Pero cuando nuestro Señor aparezca sobre la Tierra, Él ella a las gentes, y él los regirá con vara de hierro; y él pisa el
vendrá sobre un caballo blanco como la nieve, y será lagar del vino del furor y de la ira del Dios Todopoderoso.
completamente Emmanuel, la Palabra de Dios encarnada en un Y en su vestidura y en su muslo tiene escrito este
hombre.” nombre: REY DE REYES Y SEÑOR DE SEÑORES.”
132. [Cambio de cinta]... y cuando citó Malaquías 4:5, y las 100. San Pablo decía que en Su aparición también vendría
otras Escrituras, él dice: “Y eso es Dios encarnado,” eso fue lo que ¿como qué? Rey de reyes y Señor de señores. Y Apocalipsis 19
leímos por allá por la página 213 y 214, [Los Sellos] que dice: dice que viene como Rey de reyes y Señor de señores con Su
“Prediciéndonos exactamente lo que sucedería ahora nombre escrito en Su vestidura y en Su muslo.
mismo. Y para la iglesia ¿qué es? La Palabra encarnada, hecha 101. Y también en Las Edades, página 14, dice también cómo
carne entre Su pueblo.” vendría en este tiempo. Página 14 dice:
133. Eso es lo que ha sido traído por el profeta, eso es lo que yo “Era tiempo para que Dios (el Mesías) volviera a llevar
creo porque lo dijo Dios a través del profeta, y esa es la revelación Su Novia, y entonces presentarse (hacerse conocer) a Israel.
que la Novia tiene y necesita tener para tener la fe para el rapto. Así que vemos a Dios viniendo nuevamente para tomar una
134. Por lo tanto, ya sabemos qué es la vestidura, y sobre esa relación humana (para tomar una relación en carne humana, o
vestidura tiene escrito: Rey de reyes y Señor de señores, y si tiene sea, para tomar una relación metido dentro de un velo de carne)
escrito Rey de reyes y Señor de señores, ¿cómo viene? Como Hijo con el hombre como el Hijo de David, Rey de reyes y Señor de
de David, como Rey, y trae el Nombre de Rey de reyes y Señor de señores, y como el Novio de la Novia gentil.”
señores, el cual es el Nombre Nuevo del Señor; ya Él ha venido en 102. ¿Cómo vendría? ¿Cómo aparecería en este tiempo?
esa forma, y ya muy pronto nos espera el Milenio para reinar sobre Como el Novio de la Novia gentil, como el Rey de reyes y
esta Tierra todos juntitos, y eso ya será dentro de muy poco Señor de señores, como el Hijo de David, Dios manifestándose
242 Dr. William Soto Santiago ¿Quién Dicen Los Hombres Que Es El Hijo Del Hombre? 119

reciben el beneficio para lo cual Dios ha venido manifestado en tiempo.

carne, de otra manera no se puede recibir el beneficio para lo 135. Ahí tienen ustedes el misterio del séptimo Sello, ahí tienen
cual Dios se ha manifestado en carne. ustedes el misterio de quién es el Hijo del Hombre ayer y de quién
94. Ahora, ¿cuáles son las promesas para el día de hoy, para es el Hijo del Hombre hoy, ahí tienen ustedes el secreto para la fe
Dios revelarse? ¿Cuáles son las promesas para Dios revelarse para el rapto, la Novia estaría esperando la revelación para el
hoy? ¿Y cuál es el velo humano que Dios usaría hoy? En San rapto.
Lucas, capítulo 17, verso 30, y San Mateo 24, verso 36 al 37, 136. ¿Qué era lo que estaban esperando allá los judíos? La
dice: revelación, ¿para qué? Para salvación, estaban esperando al
“Como en los días de Lot así será el día en que el Hijo Mesías, al Salvador, y Pedro tuvo la revelación de quién era el Hijo
del Hombre se manifieste.” Se revele. del Hombre, y cuando la tuvo, solamente el que la tiene es el que
95. Recuerde, el Hijo del Hombre es Cristo, y cuando el puede recibir el beneficio de aquello para lo cual Él ha venido,
Hijo del Hombre se manifiesta, el Hijo del Hombre manifestado, nadie más.
eso es Dios manifestado en carne humana apareciendo como un 137. Por lo tanto, sabemos que los que se van a ir en el rapto
profeta, o sea, Dios en un profeta metido. solamente serán la Novia, y Ella es solamente la que tendrá
96. También nos dice Primera de Timoteo 6 del 14 al 16. totalmente esa revelación de quién es el Hijo del Hombre hoy; Ella
Este es San Pablo hablándole a Timoteo, y él habla unas cosas estaba esperando esa revelación, ¿la revelación para qué? Para el
aquí tan importantes que no se nos debe pasar por encima. Mire rapto. La revelación para salvación, ¿dónde estaba? En conocer
lo que dice aquí San Pablo en Primera de Timoteo, capítulo 6 quién era el Hijo del Hombre ayer, la revelación para el rapto,
del 14 en adelante, dice: ¿dónde está? Ahí la tiene, la cual le da fe para ser raptado; y así
“Que guardes el mandamiento sin mácula ni como trajo un Nombre para Salvación, trae un Nombre para
reprensión, hasta la aparición de nuestro Señor Jesucristo, reclamación y para dar fe para ser raptados, para ser
la cual a su tiempo mostrará el bienaventurado y solo transformados.
Poderoso, Rey de reyes, y Señor de señores, 138. Todo es tan sencillo, que por ser tan sencillo las gentes lo
quien solo tiene inmortalidad, que habita en luz pasan por alto, sí, el profeta lo dijo, y por eso predicó ese mensaje
inaccesible; a quien ninguno de los hombres ha visto ni puede “Dios en Simplicidad,” y él decía: “Se les va a pasar por encima,
ver, al cual sea la honra y el imperio sempiterno. Amén.” se les va a pasar por encima,” y después se les pasó por encima y
97. ¿Ven? Ninguno de los hombres le puede ver, pero Él se no lo vieron, ¿qué no vieron? El séptimo Sello, que era Dios
manifiesta en un velo de carne, y solamente por revelación manifestado en carne para hacer la Obra que tenía que hacer como
puede ser visto, pero no por vista; porque ninguno de los León de la Tribu de Judá y reclamar a Su Novia, reclamar a Su
hombres le puede ver por la vista humana, solamente por Reina, y traer el mundo a juicio, traer juicio para el mundo, o sea,
revelación divina; porque Dios es Espíritu, pero Él siendo pronunciar juicio, y luego la gran tribulación se encargará de darle
Espíritu se mete dentro de carne humana para darse a conocer a lo que se ganaron. Pero el rapto nos dará a nosotros lo que nos
Su pueblo. corresponde al tener la revelación para irnos en ese rapto, y
98. Hemos visto que Él se manifestaría como Rey de reyes después será el lloro y el crujir de dientes para los que se queden
¿y cómo qué? Como Señor de señores, ¿cuándo? En Su acá.
120 Dr. William Soto Santiago El Dios Poderoso Revelado Ante Nosotros 241

139. Pero gracias al Señor que la Novia no se quedará aquí, Ella revelarse al pueblo, esos son los que son parte de la Novia de la
estaba esperando la fe para el rapto, la revelación para el rapto, y Edad de la Palabra, y esos son los que vienen a entrar en las
la fe siempre tiene que estar depositada sobre algo, ¿sobre quién? Bodas del Cordero, esos son los que se casan con el Esposo, los
Sobre Dios y sobre el Nombre de Dios; y para eso es que Dios se que reconocen al Esposo en carne humana, en la carne del
manifiesta en carne cuando se manifiesta para que pueda haber esa séptimo mensajero, en el cuerpo del séptimo mensajero.
revelación que se necesita para tener esa fe para ser raptados, 90. Por eso dice la parábola de las diez vírgenes: “Y a la
como fue en el pasado para ser nosotros salvados. Por eso en este medianoche se oyó un clamor: ¡Aquí viene el esposo; salid a
tiempo sabemos la posición de la Novia, y si la sabemos entonces recibirle!” [San Mateo 25:6]. Y lo correcto, la traducción
actuemos conforme a la posición en que estamos. correcta es: “He aquí el esposo; miradle.” ¿Por qué? Porque el
140. Dios nos bendiga en esta noche, Dios nos guarde, y la Esposo, que es Cristo, que es Dios en toda Su plenitud está
pregunta está en pie: metido en el séptimo mensajero, y por eso dice: “Miradle.”
“¿QUIÉN DICEN LOS HOMBRES QUE ES EL HIJO 91. Pero los griegos vinieron para ver a Jesús, vinieron para
DEL HOMBRE HOY?” mirar a Jesús, pero no lo vieron, solamente vieron el velo, pero
141. Un profeta grande, el más grande de todos los profetas que no vieron a Dios que estaba dentro de ese velo; pero Pedro vio
han habido sobre la Tierra. Ese es Malaquías 4:5, eso está a Dios metido dentro del velo. Y así también pasa hoy: “He aquí
correcto, pero el profeta dice: “El Elías de esta edad es el mismo el esposo; salid a recibidle.” O sea, “Miradle.” La voz de Dios
Señor Jesucristo,” no que el Hermano Branham sea el Señor dice: “Miradle” pero son muchos los que miran y lo único que
Jesucristo, sino el que está dentro de él, ¿ve usted? No es ven es el velo, pero no ven dentro de ese velo por revelación a
solamente profeta. ¿Quién es el Hijo del Hombre hoy? Un profeta, Dios en toda Su plenitud manifestado en esa carne, en el cuerpo
y más que profeta, el mismo Señor Jesucristo, el Hijo de David. del séptimo mensajero.
¿Quiénes dicen ustedes que es el Hijo del Hombre? ¿Tienen 92. Muchos miran, y cuando miran lo que ven es un profeta,
ustedes la revelación de quién es? Ustedes saben que Él es el Hijo y dicen: “Es un profeta,” pero es más que profeta, porque
de David hoy, Él es el Hijo de David. dentro de ese profeta, porque dentro de esa carne humana,
142. Por lo tanto, damos gracias al Señor que Él ha obrado para dentro de ese velo está Dios en toda Su plenitud
que la Novia tenga de arriba, de lo Alto, esa revelación. No se manifestándose, dándose a conocer a Sus hijos, a Su pueblo, y a
imagine usted que esa revelación se la dio su pastor, o se la estoy la vez ocultándose de los incrédulos, porque Dios se oculta de
dando yo; no, no, no, esa revelación se la ha dado Dios a usted, los incrédulos, Dios se oculta de los que no son Sus hijos, Dios
porque esto mismo yo lo predico en cualquier denominación e se oculta escondiéndose dentro, detrás del velo de carne que Él
iglesia bautista, metodista o presbiteriana, y nadie entiende ni papa, usa.
y nadie puede decir: “Yo creo eso,” ¿por qué? Porque no tienen la 93. Pero los hijos saben que dentro de ese velo de carne está
revelación aunque yo esté predicando, yo puedo predicar la Dios metido; y ellos no dicen que el velo de carne es Dios, ellos
revelación, pero usted la recibe individualmente de parte de Dios más bien dicen: “El velo de carne sí es el séptimo mensajero, es
para ver toda la Palabra, y cuando la ve, usted dice: “¡Gloria a el profeta, pero dentro del profeta, dentro del velo de carne está
Dios! ¡Amén! Yo veo eso claro y yo lo creo.” ¡Oh, bendito el Dios en toda Su plenitud.” Y ellos por fe, por revelación ven a
Señor para siempre! Ha venido para abrirle los ojos a unos y para Dios ahí dentro, y cuando ellos ven a Dios ahí dentro, ellos
240 Dr. William Soto Santiago cegar a otros. ¡Bendito el Señor para siempre!
143. Dios nos bendiga, Dios nos guarde, y oren ustedes mucho
el beneficio para lo cual Dios se manifestó en ese mensajero por los ministros en este tiempo, porque hay mucha Palabra de
para el día en que cada cual vivió. Dios, hay mucha comida espiritual, hay mucha carne del Hijo del
84. ¿Y qué beneficio recibió? Recibió el beneficio para lo Hombre para la Novia; y el que no coma la carne del Hijo del
cual Dios se manifestó a través de ese mensajero en cada edad, Hombre, el cual se ha manifestado hoy, no tiene Vida, no hay Vida
y fueron parte de la Novia del día en que vivieron. Ninguno que fuera de comer la carne y beber la Sangre del Hijo del Hombre, y
no reconoció al mensajero y a Dios metido dentro del mensajero hay mucha carne para los hijos de Dios; y donde esté el cuerpo
en el día en que vivió, no puede ser parte de la Novia para el día muerto del Hijo del Hombre, (del Hijo del Hombre dice el profeta),
en que vivió. allí se juntarán las águilas, la Novia, los escogidos.
85. Por ejemplo: En el día de Lutero, nadie que no 144. Así que hay mucha carne para las ovejas del Señor, para las
reconoció a Dios manifestado a través de Lutero, no podía ser águilas. Oren muchos por los ministros, porque ustedes necesitan
parte de la Novia de ese tiempo, pero los que reconocieron a esa carne, esa Palabra, para que todos lleguemos a la total
Dios manifestado a través de Lutero, y reconocieron el mensaje perfección y nos vayamos de esta Tierra.
de Dios a través de Lutero, esos vinieron a ser parte de la Novia 145. Así que oren mucho por los ministros, el diablo tratará de
de ese tiempo. impedir que la Novia escuche todo lo que debe escuchar, pero el
86. Pero luego vinieron los del tiempo de Wesley, y los que Señor ha dicho que Él le iba a dar la revelación a la Novia, Ella la
reconocieron a Dios manifestado a través de Wesley, y va a entender y nos vamos a ir de aquí muy pronto.
reconocieron el mensaje de Dios a través de Wesley, fueron 146. Dios nos bendiga, Dios nos guarde y nos ayude en todo
parte de la Novia del tiempo de Wesley. Y luego vino el tiempo momento.
de la edad pentecostal, y los que reconocieron el mensaje para “¿QUIÉN DICEN QUE ES EL HIJO DEL
esa edad, fueron parte de la Novia de esa edad, los cuales han HOMBRE?”
reconocido a Dios manifestado en este tiempo final.
87. Siempre el velo ha sido el problema, porque siempre el
velo es muy sencillo; y siempre Dios escoge la forma sencilla
para manifestarse a Sus hijos, porque Sus hijos son sencillos, no
son personas intelectuales, sino personas sencillas.
88. El séptimo mensajero fue el instrumento de Dios para
Dios manifestarse en la edad Pentecostal, la séptima edad, y los
que reconocieron a Dios manifestado en el séptimo mensajero
en la edad Pentecostal, ellos son parte de la Novia de la séptima
edad. Pero luego de terminar la séptima edad, ¿qué sucede?
Viene la Edad de la Palabra, y en la Edad de la Palabra entonces
Dios en toda Su plenitud manifestado en el séptimo mensajero,
en ese velo de carne revela todos los misterios de Dios.
89. Y los que reconocen a Dios manifestado en carne en el
séptimo mensajero, que es el velo de carne que Dios usó para
El Dios Poderoso Revelado Ante Nosotros 239

gente), y por consiguiente, han perdido el beneficio para lo cual

Dios se ha revelado en carne humana.
78. Las gentes perdieron el beneficio para lo cual Dios se
manifestó en carne humana en Cristo, ¿cuál era el beneficio?
Salvación, redención, ellos por haberlo rechazado perdieron el
beneficio, y entonces reciben lo que les corresponde.
79. Los que rechazan…el Señor dijo: “El que no cree, ya es
condenado.” ¿Pero qué pasa con el que cree? El que cree ¿tiene
qué? Vida eterna. ¿Ve usted los dos lados? El que cree tiene
Vida eterna, el que no cree, ya es condenado porque no creyó.
80. Así que están los dos lados, y esos dos lados son las dos
posiciones que tomarán los seres humanos: Unos tomarán la
posición de creer y otros tomarán la posición de no creer, de ser
incrédulos; los hijos verdaderos de Dios son los que toman la
posición de creer, los que nos son hijos son los que toman la
posición de incredulidad, porque son incrédulos en su interior.
81. Por lo tanto, vemos que con incredulidad no se puede
recibir ninguna bendición de parte de Dios. En Cristo estuvo la
plenitud de la Divinidad: Dios manifestado, revelado en carne
humana para redimir a los hijos de Dios. Todos los que
rechazaron, los que no creen esa manifestación de Dios en ese
velo de carne, perdieron el beneficio para el cual Él se ha
manifestado, lo cual, como les dije, es la salvación.
82. En las siete Edades de la Iglesia Dios estuvo en parte, o
sea, en una porción, revelándose a través de los siete
mensajeros, velado, metido dentro de ese velo de carne, dentro
de cada mensajero. Pero eso a través de las siete Edades de la
Iglesia fue en parte, Dios en parte, porque Dios es la Palabra, y
la Palabra a través de las siete Edades de la Iglesia fue en parte;
una porción para cada edad, una porción de la Palabra para cada
edad.
83. Y Dios estaba velado en el mensajero de cada edad,
Dios estaba ahí metido y estaba revelándose a través de cada
mensajero en cada tiempo, y los que vieron a Dios en el
mensajero de la edad en que vivieron, ¿qué sucedió? Recibieron
238 Dr. William Soto Santiago

para redimirnos, para volvernos nuevamente a Dios, al lugar

original donde estábamos antes de la fundación del mundo. Y
por eso es que cuando usted escuchó acerca del Evangelio de
Cristo, y de la muerte en la Cruz del calvario, usted reconoció
esa manifestación de Dios y ese sacrificio, y aceptó
espontáneamente lo que Él hizo por usted en la Cruz del
Calvario, y entonces usted fue redimido, usted fue redimido en
EL HUERTO
la Cruz del Calvario, pero usted cuando acepta la redención, ahí
es que usted vuelve a su lugar original; mientras no la acepta, DEL EDÉN
usted no ha vuelto a su lugar original.
75. Por lo tanto, mientras no ha vuelto, una persona estará
viviendo en el mundo como viven los demás, y no se podrá
hacer la diferencia entre hijos de Dios e hijos del mundo. Pero
cuando usted recibe, acepta lo que Cristo hizo en la Cruz del
Calvario, acepta su redención, acepta el camino que Él preparó
Dr. William Soto Santiago
para usted y yo retornar a Dios como hijos de Dios a nuestro Martes, 30 de Julio de 1974
lugar original, entonces cuando lo aceptamos retornamos a
nuestro lugar original, y entonces es que se viene a ver el Sabana Seca, Puerto Rico
cambio que hay entre los hijos de Dios que están redimidos y el
resto del mundo; y por eso es que actúan diferente los hijos de
Dios a los hijos del mundo, pero mientras tanto no se nota la
diferencia.
76. Usted tampoco sabía lo que era hasta que la luz de Dios
brilló en su alma, pero sin embargo, usted sabía que había algo
ahí como que halaba, había ahí algo como un clamor, y usted en
su interior sabía que había algo entre usted y Dios, y usted
quería conocer a Dios; eso era que usted era uno de los
atributos de Dios, eso es que usted era un hijo de Dios, y eso
estaba ahí sellado en el corazón y usted no sabía lo que era.
Pero luego cuando se manifestó al usted aceptar el sacrificio de
Cristo en la Cruz del Calvario, entonces eso nació, brotó, y
entonces usted supo que era un hijo de Dios.
77. En Cristo encontramos que estuvo la plenitud de Dios, y
la gente siempre ha tropezado y siempre tropezarán en el velo
humano, y han rechazado a Dios en todos los tiempos (la
El Dios Poderoso Revelado Ante Nosotros 237

instrumento que Dios usa, y al buscarle faltas para

encontrárselas, lo hacen con el propósito de rechazar lo que
Dios está haciendo y revelando, y por esa causa no reciben el
beneficio para lo cual Dios se ha manifestado en carne en el
tiempo en que se ha manifestado.
71. Las personas le buscan faltas a Jesús de Nazaret, y
muchas personas no quieren recibir a Cristo como su salvador, y
ya se les hizo tarde, porque ya la redención terminó, ya aunque
quieran recibirlo como salvador, ya es demasiado tarde; porque
la redención es para los que pueden ser redimidos.
72. Redimir quiere decir volver otra vez al lugar original, y
solamente hay una clase de material que puede ser redimible, y
esa clase de material son los hijos de Dios, los cuales estaban en
Dios desde antes de la fundación del mundo, estaban en los
pensamientos de Dios, porque eran pensamientos, eran atributos
de Dios en la mente de Dios, y luego fueron expresados en
carne humana, y al ser expresados en carne humana, entonces
nos conocemos y nos llamamos cada uno por el nombre que nos
fue puesto cuando nacimos.
73. Pero usted era un atributo de Dios en la mente de Dios,
y ese atributo, ese pensamiento de Dios fue expresado en carne
humana y vino a ser en la actualidad lo que usted es: un ser
humano metido dentro de ese cuerpo humano; pero usted estaba
en Dios antes de la fundación del mundo, usted es parte y era
parte de Dios, y ninguna parte de Dios puede ser quitada,
porque si una parte de Dios fuese quitada, entonces dejaría de
ser un Dios completo, entonces vendría a ser un Dios
incompleto; y Dios no puede ser un Dios incompleto, porque
Dios es un Dios perfecto.
74. Por lo tanto, usted siendo parte de Dios, y estando en
Dios desde antes de la fundación del mundo, entonces cuando
fue expresado en carne humana, y vino a ser Fulano de Tal o
Fulano de Tal, entonces cuando usted escuchó acerca de la
redención, acerca de volver nuevamente a Dios; porque Cristo
nos reconcilió con el Padre, Dios manifestado en carne vino
236 Dr. William Soto Santiago EL HUERTO DEL EDÉN

66. Y Dios siempre que ha visitado a Su pueblo aquí en la Dr. William Soto Santiago
Tierra, Él se ha ocultado detrás de algo, para que solamente los Martes, 30 de Julio de 1974
escogidos le reconozcan a través de Su Voz; porque las ovejas Sabana Seca, Puerto Rico
oyen Su Voz, oyen Su Voz que sale a través del instrumento
donde Dios está escondido, pero la demás gente lo que ve es el 1. Muy buenas noches, amados hermanos, el Señor nos
instrumento y no pueden ver a Dios. continúe bendiciendo a todos en esta hermosa noche en que
67. Y como los instrumentos que Dios usa…bueno, todos podemos congregarnos para adorar a nuestro Dios y oír Su
los seres humanos tenemos tantas faltas y tantas cosas, gloriosa Palabra. Realmente es un privilegio para nosotros
enseguida la gente se ponen a mirar el instrumento, el velo de podernos congregar con ese propósito, y saber que Dios va a
carne y comienzan a buscarle faltas. Al Señor Jesucristo le responder a nuestro propósito en esta noche; por lo tanto, vamos
buscaron faltas, a los profetas del Antiguo Testamento les a buscar en nuestras Biblias, vamos a buscar en Génesis, capítulo
buscaron faltas; ellos eran el velo donde Dios se escondía, y 2, verso 8 en adelante, y Génesis, capítulo 3, verso 22, en adelante,
siempre el velo humano, siempre el que se ponga a buscarle y dice así la Palabra del Señor:
faltas le encontrará. “Y Jehová Dios plantó un huerto en Edén, al oriente; y
68. Mire, al Señor Jesucristo mismo, cualquiera que se puso allí al hombre que había formado.
pusiere a buscarle faltas… [Cambio de cinta].…siendo tan Y Jehová Dios hizo nacer de la tierra todo árbol delicioso
poderoso, cualquiera se pone a buscar la Biblia y encuentra que a la vista, y bueno para comer; también el árbol de la vida en
el Señor se sentía cansado y muerto del sueño, entonces dicen: medio del huerto, y el árbol de la ciencia del bien y del mal.
“Pero si es Dios manifestado en carne, Dios no se cansa nunca.” Y salía de Edén un río para regar el huerto, y de allí se
¿Ve? Pero es que el velo de carne, como es un velo humano, repartía en cuatro brazos.”
tiene todas estas cosas que los seres humanos tenemos: Tiene 2. Y ahora leemos ahí el verso 15, del verso 15, seguimos ahí,
debilidades, tiene cansancio, le da hambre. dice:
69. Siempre el que se ponga a buscarle faltas al velo de “Tomó, pues, Jehová Dios al hombre, y lo puso en el
carne que Dios use, a la persona que Dios use, siempre le huerto de Edén, para que lo labrara y lo guardase.
encontrará aparentes faltas, y algunas veces le encontrará faltas Y mandó Jehová Dios al hombre, diciendo: De todo árbol
de verdad, pero cuando Dios mira ese velo de carne no le ve del huerto podrás comer;
ninguna falta, ¿por qué? Porque Dios lo ve a través de la sangre mas del árbol de la ciencia del bien y del mal no comerás;
de Cristo, que quitó todos los pecados y quitó todas las faltas porque el día que de él comieres, ciertamente morirás.”
que pueda tener un ser humano. 3. Entonces pasamos acá a Génesis, capítulo 3, verso 22 en
70. Y así también cuando Dios lo mira a usted, lo mira y adelante, y dice así la Palabra:
dice: “No hallo falta en él.” ¿Por qué? Porque la sangre de “Y dijo Jehová Dios: He aquí el hombre es como uno de
Cristo le limpió de todo pecado. Entonces siempre la gente está nosotros, sabiendo el bien y el mal; ahora, pues, que no alargue
buscándole falta a Dios, y le busca falta a Dios mirando al velo su mano, y tome también del árbol de la vida, y coma, y viva para
de carne que Dios usa; porque a Dios nadie le puede encontrar siempre.
faltas, entonces tratan de buscarle las faltas que tenga el Y lo sacó Jehová del huerto del Edén, para que labrase la
126 Dr. William Soto Santiago El Dios Poderoso Revelado Ante Nosotros 235

tierra de que fue tomado. el instrumento de Dios, donde Dios se manifestaría en carne en
Echó, pues, fuera al hombre, y puso al oriente del huerto toda Su plenitud y se daría a conocer a los escogidos, entonces
de Edén querubines, y una espada encendida que se revolvía por tuvo que dejar todo eso.
todos lados, para guardar el camino del árbol de la vida.” 63. Bueno, siempre, siempre el lugar donde tropieza la gente
4. Oremos al Señor: es el velo de carne donde Dios se mete y a través del cual Dios
Padre, aquí ante Tu presencia estamos en esta noche, y se manifiesta, se da a conocer a los hijos de Dios. Encontramos
Te rogamos hables a nuestros corazones y nos edifiques a todos que siempre ese ha sido el problema, siempre ese ha sido el
en esta noche. Dios eterno, Te lo ruego en el Nombre del Hijo problema, pero por la gracia del Señor tenemos las Palabras del
de David, William Marrion Branham, Rey de reyes y Señor de Señor que Él dijo, que Sus ovejas nadie las arrebata de Sus
señores. Amén. manos.
5. En esta noche vamos a continuar en los mensajes que Dios 64. Y también el Señor dijo:
nos ha estado dando y vamos a dar un repasito en unos minutitos, “Te alabo, Padre, Señor del cielo y de la tierra, porque
un repasito de lo que el Señor nos ha mostrado o nos ha dado en escondiste estas cosas de los sabios y de los entendidos, y las
estos días, y seguimos de largo y entramos a lo que el Señor nos revelaste a los niños.
tenga en esta noche. Sí, Padre, porque así te agradó.
6. Para esta noche vamos a estudiar o a tener la enseñanza de Todas las cosas me fueron entregadas por mi Padre; y
la Palabra en el tema: “EL HUERTO DEL EDÉN.” Ahí en ese nadie conoce al Hijo, sino el Padre, ni al Padre conoce
tema: “EL HUERTO DEL EDÉN,” ese será el tema para esta alguno, sino el Hijo, y aquel a quien el Hijo lo quiera revelar.”
noche, y hemos visto a través de los mensajes que hemos [San Mateo 11:25].
escuchado últimamente, que nosotros espiritualmente estamos en 65. Encontramos que nadie puede conocer a Dios a menos
el Huerto del Edén. que sea por revelación, encontramos que nadie puede conocer a
7. Ahora, en esta noche vamos a observar por un momento Dios metido dentro de un velo de carne a menos que sea por
cómo era allá en el Huerto del Edén, cuando Dios colocó allá a revelación de Dios, y esta revelación de Dios solamente viene a
Adán y a Eva en el Huerto del Edén y todas las cosas que allí los niños, esta revelación de Dios siempre viene a los pequeños,
habían, y entonces veremos que aquellas cosas naturales o físicas a los hijos de Dios, pero no a los sabios y entendidos; porque
que allí habían representaban cosas espirituales que habrían en los sabios y entendidos, los cuales han alcanzado sabiduría y
medio del Edén espiritual, donde Dios colocó a Su Eva espiritual; entendiendo intelectual a través del árbol de ciencia del bien y
porque sabemos que está el primer Adán, pero que también está el del mal que estaba en el Huerto del Edén, a través de esa
segundo Adán, también sabemos que está la primera Eva y está la sabiduría nunca se podrá alcanzar nada del plan de Dios, porque
segunda Eva; por lo tanto, las cosas en lo natural, en lo físico, en está oculto para los ojos de los sabios y entendidos, ¿y en qué
lo literal que había allá, representaban cosas espirituales que forma está oculta? Bueno, cuando usted se quiere ocultar de
habrían en el Edén espiritual. alguien, pues usted trata de que no lo vean a usted y que vean a
8. Ahora, fíjese que Dios tomó del polvo de la tierra y formó otro. Si usted quiere ocultarse de Fulano de Tal, quizás usted se
a Adán, primeramente, antes de formar su cuerpo literal, físico, él esconde detrás de un árbol, y la persona lo que ve es un árbol,
había formado su cuerpo teofánico, el cuerpo de la sexta pero no lo ve a usted.
234 Dr. William Soto Santiago El Huerto Del Edén 127

58. Le decían: “Tu eres samaritano y tienes demonio, Tu dimensión; entonces Adán, primeramente, cuando Dios lo hizo,
eres un loco, y Tú esos milagros que haces los haces por el dedo Dios lo hizo un cuerpo o lo hizo con un cuerpo teofánico, un
de Beelzebú, (o sea) esos milagros que Tu haces no son de cuerpo de la sexta dimensión, y luego más tarde, no sabemos
Dios, esos milagros son hechos por el poder del diablo.” Ahí fue cuantos años o siglos o milenios, no sabemos cuanto tiempo pasó,
cuando el Señor les dijo: “Bueno, si Yo echo fuera los y después le hizo un cuerpo de esta Tierra; pero ya primero él tenía
demonios por el dedo de Satanás, ¿vuestros hijos por quién los un cuerpo de la sexta dimensión, y fue colocado aquí en la Tierra
echan fuera? ¿Ah?” en ese cuerpo de la sexta dimensión, y él recibió autoridad, y él
59. Entonces vemos que ellos no pudieron reconocer a Dios tenía autoridad estando en aquel cuerpo teofánico, entonces ahí en
manifestado en ese velo de carne humana, por cuanto no tenían ese cuerpo teofánico él sabía todas las cosas también; pero Eva
representación de Dios, porque ellos no estaban en Dios desde estaba en él.
el principio; ellos vinieron a la existencia a través de la 9. Luego cuando Dios le hizo el cuerpo físico, luego al poco
perversión que el diablo había introducido allá en el Edén, pero tiempo (no sabemos cuánto tiempo más después pasó), entonces
ellos no habían venido a través del plan original de Dios, ellos Dios tomó de ese pedazo de tierra, tomó una costilla, nos dice la
no estaban en los pensamientos de Dios, por eso el Señor les Biblia, y de ahí formó una compañera para Adán; no tuvo que
dijo: “Mis ovejas oyen mi voz y me siguen, y al extraño no volver a tomar tierra, porque ya allí tenía tierra en un estado más
seguirán, por eso vosotros no podéis oír mis Palabras, porque avanzado, ¿ve? Así es que Él tomó de esa tierra que estaba en un
no sois de mis ovejas.” estado más avanzado, tomó una parte de esa tierra y de ahí formó
60. Bueno, cuan duro debió de haber sido esto para aquella otro cuerpo, un cuerpo femenino, y puso en Eva el espíritu
gente, pero sin embargo esta gente no pudieron creer que ellos femenino que había en Adán. Y separó la parte femenina, el
no eran, ellos probaban y decían: “Si nosotros somos, el que no espíritu femenino; porque en Adán estaban los dos espíritus, los
eres, eres Tú.” Al Señor le decían: “El que no eres, eres Tú, Tú separó, y entonces el espíritu masculino estaba en un cuerpo
dices que eres Hijo de Dios, no, Tu eres samaritano y tienes masculino, y el espíritu femenino en un cuerpo femenino.
demonio. Tu eres un hijo ilegitimo y Te vienes a ser pasar como 10. Ahora, vemos que Dios los colocó allí en el Edén, en el
Hijo de Dios; nada de eso, lo que Tú estás diciendo no es la Huerto del Edén, no solamente en el Edén sino en el Huerto del
verdad.” Edén, porque al Este del Edén fue que Dios hizo o formó un
61. Entonces ellos querían probar que lo que ellos decían era Huerto allí, y entonces allí fue que lo colocó: en el Este del Edén,
la verdad y lo que el Señor decía era mentira, pero sabemos que o sea, en el Oriente, ellos fueron colocados en ese lugar, y en ese
era que estaban tropezando en el velo de carne humana, estaban lugar era que estaba el Árbol de la Vida. También allí estaba el río,
tropezando en aquel velo de carne que era ¿qué? Un joven de y allí entonces, pues sabemos que de ahí salía ese río y se convertía
allá de Nazaret, un ayudante de ebanista, un carpintero; porque luego en cuatro ramales. También allí estaba el Árbol de ciencia del
José era carpintero, y Jesús era el que estaba siempre con José bien y del mal.
trabajando en la carpintería, o sea, Él era un ebanista también 11. Ahora, sabemos que estas cosas que hay allí en el Huerto
como José. del Edén, y principalmente esas dos cosas: el Árbol de la Vida y el
62. Pero cuando llegó el tiempo de dedicarse por completo a árbol de ciencia del bien y del mal, eso es lo que habría de influir
la obra del ministerio, para lo cual Dios lo quería, lo cual era ser la vida de Adán y Eva para su futuro; encontramos entonces que
128 Dr. William Soto Santiago El Dios Poderoso Revelado Ante Nosotros 233

la advertencia le fue hecha con relación al árbol de ciencia del bien 55. Y ella le dijo: “Paréceme que eres profeta, así va
y del mal. aparecer el Mesías: revelando los secretos de los corazones de
12. Ahora, nosotros sabemos que en algunos mensajes la gente.” Ella reconoció la señal del Mesías, reconoció que era
encontramos que el Hermano Branham dice que el árbol de ciencia profeta, y ella estaba sospechando: “Cuidado, Éste tiene todas
del bien y del mal, ¿es quién? La mujer, pero también hay mensajes las calificaciones de ser el Mesías.” El Señor le dijo: “Sí, Yo
donde encontramos que el árbol de ciencia del bien y del mal él mismo que hablo contigo Soy el Mesías.” Sin embargo, a los
dice que es Satanás; las dos cosas están correctas, no hay ninguna religiosos allá nunca les dijo: “Yo soy el Mesías.” Él les dijo:
contradicción, porque si usted coge una y deja la otra a un lado, “Bueno, crean por las señales, ¿ustedes no tiene la Biblia ahí,
entonces está pensando que hay una contradicción; coja las dos y ustedes no saben tanto de la Biblia? Averigüen a ver cuáles son
después entenderá cuando habla de que es uno, entenderá desde las cosas que el Mesías va hacer cuando venga, y si ustedes ven
qué ángulo está hablando, y cuando habla de que es la mujer, que están siendo hechas, entonces tienen al Mesías en medio de
entenderá desde qué ángulo él está hablando. ustedes.”
13. Ahora, ya sabemos y hemos leído en diferentes mensajes 56. La mujer samaritana no conocía mucha Biblia, pero ella
que es la mujer. Bueno, en el mensaje titulado “El Dios de esta sabía cuál era la señal del Mesías, ella sabía lo que el Mesías
Edad Perversa,” ahí en la página 14, o más bien en “El Edén de habría de hacer, y ella por ser simiente de Dios tenía eso ahí
Satanás,” en la página 14, ahí dice que es la mujer, ¿o estaré yo guardado en su corazón. Y cuando una persona es simiente de
equivocado aquí? Bueno, en “El Edén de Satanás,” y en el Dios lo único que necesita es ver la Palabra manifestada en
mensaje “El Dios de esta Edad Perversa,” ahí él nos habla acerca carne humana haciendo lo que estaba prometido que iba hacer,
del árbol de ciencia del bien y del mal. Ahora, aquel árbol en lo y cuando el escogido ve eso, esa simiente que está ahí, la
espiritual acá representaría, en medio del Huerto espiritual simiente de la Palabra, la simiente eterna despierta y reconoce a
representaría algo que habría ahí. Dios manifestado en carne y le dice amén a la Palabra, y
14. Ahora, vamos a mirar en “Las Edades de la Iglesia,” entonces despierta a la realidad de lo que él es.
vamos a mirar ahí, en la página 111, ahí en la página 111, en el 57. Ella estaba viviendo una vida que no era la vida de un
segundo párrafo nos es dicho por Dios aquí, dice: escogido, pero sin embargo, los Fariseos y Saduceos estaban
“Ahora, ya que hemos venido hasta aquí, déjeme tratar de viviendo una vida que aparentaba ser la vida que debe vivir cada
cristalizar su pensamiento sobre este asunto para que usted pueda escogido: vidas santas, vidas nobles, nadie podía estirar su mano
ver la necesidad de este estudio de la doctrina de La Simiente de para señalar a un líder religioso de aquellos días, pero sin
la Serpiente, así como lo hemos tenido. Empezamos con el hecho embargo, el Señor les dijo: “Vosotros de vuestro padre el
de que hay dos árboles en medio del huerto, el Árbol de la Vida diablo sois.” ¿Y cómo fue conocido que no eran de Dios sino
era Jesús, el otro árbol definitivamente era Satanás, por causa de de vuestro padre el diablo? Porque cuando vino la Palabra de
lo que vino como fruto de aquel árbol. Ahora bien, sabemos que Dios manifestada en carne humana, Dios en carne humana
ambos árboles tenían relación con el hombre o nunca hubieran metido dentro de un velo, ¿cuál fue la actitud que asumieron
sido puestos allí.” ellos? Rechazar y no reconocer que Dios estaba allí metido
15. Ahora, ¿ve usted que en este lugar él dice que el árbol de dentro de ese velo, y entonces en vez de reconocerlo lo que
hicieron fue rechazarlo y hablar mal de Él.
232 Dr. William Soto Santiago El Huerto Del Edén 129

usted tiene la señal más grande que alguien pueda tener, ciencia del bien y del mal era Satanás? Ahora, usted encontrará que
despreocúpese en cuanto que si es o no es. en otros mensajes dice que era la mujer, ¿pero no ha notado usted
52. Mire, aunque el diablo le diga: “Mira, hiciste esto, tú no que antes de Dios formar a la mujer de la costilla de Adán, no notó
eres.” Usted le dice: “No, esa no es la señal, la señal de que yo algo aquí? Mire aquí, no es que vamos a decir que es uno y el otro
soy es que yo creo todo lo que Dios ha hablado a través del no es; son los dos, pero vamos a ver aquí, fíjese aquí en el capítulo
profeta, lo entienda o no lo entienda, me parezca sencillo o me 2 de Génesis, verso 17 dice:
parezca difícil, yo lo creo. A todo lo que el profeta ha hablado “...mas del árbol de la ciencia del bien y del mal no
yo le digo amén, y esa es mi señal de que soy escogido.” comerás; porque el día que de él comieres, ciertamente morirás.”
“Mis ovejas oyen mi voz, y yo las conozco, y me 16. Y el verso 9 también del mismo capítulo 2 dice:
siguen.” [San Juan 10:27]. “...también el árbol de vida en medio del huerto, y el árbol
53. Eso lo dijo el Señor, y yo oigo la Voz del Señor a través de la ciencia del bien y del mal.”
del velo de carne que Él ha usado en este tiempo, no importa las 17. ¿Y eso fue cuándo? Cuando Dios puso a Adán en el Huerto
faltas que tenga; más tenía la mujer allá en el pozo de Samaria, y del Edén, y todavía no había sacado a Eva de su costilla, porque a
el Señor le dijo: “Cinco maridos has tenido, y el que ahora Eva la sacó un poquito más adelante donde dice en el verso 21,
tienes no es el tuyo.” Que muchas faltas tenía, ¿verdad? Pero dice:
¿qué pasaba? Esa era una simiente de Dios, y cuando oyó esas “Entonces Jehová Dios hizo caer sueño profundo sobre
palabras del Señor se sorprendió y le dijo: “Paréceme que eres Adán, y mientras éste dormía, tomó una de sus costillas, y cerró
profeta, nosotros sabemos que cuando el Mesías venga Él nos la carne en su lugar.
revelará todas las cosas, y Tú me estás revelando todas mis Y de la costilla que Jehová Dios tomó del hombre, hizo
cosas, todos mis problemas.” El Señor le dijo: “Yo Soy que una mujer, y la trajo al hombre.
hablo contigo.” Dijo entonces Adán: Esto es ahora hueso de mis huesos y
54. Ella estaba llena de faltas, de pecados, pero ella era una carne de mi carne; ésta será llamada Varona, porque del varón
simiente escogida de Dios, y cuando vio la señal Mesiánica fue tomada.
manifestada en carne humana, la cual es revelar los secretos del Por tanto, dejará el hombre a su padre y a su madre, y se
corazón de la gente, y que le reveló los secretos del corazón de unirá a su mujer, y serán una sola carne.
ella, le reveló todos sus problemas, todas sus faltas, ella sabía Y estaban ambos desnudos, Adán y su mujer, y no se
que esa era la señal del Mesías cuando viniese, y cuando la vio avergonzaban.”
manifestada frente a ella, a través de un hombrecito de cinco 18. Ahora vea que eso sucedió ¿cuándo? ¿El árbol de ciencia
pies cinco pulgas, y ciento treinta libras de peso, cuando ella vio del bien y del mal? Antes de Dios hacer a Eva.
eso a través de ese hombrecito pequeño, ella le dijo: “Cuando el 19. Ahora, ¿por qué entonces Eva es el árbol también de
Mesías venga Él va hacer estas cosas que Tu estás haciendo, ciencia del bien y del mal? Porque Eva fue diseñada, ¿por quién?
paréceme que eres profeta.” Ella sabía que cuando el Mesías Por el diablo; no que el diablo la creó, no que el diablo la hizo, más
llegase, el Mesías sería un profeta revelando los secretos de los bien el diseño de la mujer lo tuvo el diablo en su mente y Dios hizo
corazones de la gente. la compañera de Adán, la hizo de acuerdo al plano o al diseño que
el diablo tenía en su mente de cómo debía de ser la compañera de
130 Dr. William Soto Santiago El Dios Poderoso Revelado Ante Nosotros 231

Adán; entonces Dios tomó de la mente del diablo ese diseño, y como hombre no sabía que había unos cuantos más allí que
entonces la hizo conforme a ese diseño. habían reconocido que Dios estaba en él.
20. Por eso entonces encontramos que Dios nos dice a través 48. Él había pensado que todos habían tropezado en el velo
del Hermano Branham que el diablo fue el que diseñó a la mujer, de carne que Dios estaba usando en ese tiempo, pero siempre
pero ¿quién la hizo? La hizo Dios con el diseño que el diablo tenía que Dios envía un velo de carne, siempre que Dios usa un velo
en su mente; porque el diablo tenía en su mente ese diseño, porque de carne para Él manifestarse a través de ese velo de carne, y
él sabía, él veía todas las compañeras de los machos de los revelarse a Sus hijos, siempre hay hijos de Dios, siempre hay
animales, y veía que la hembra, la hembra era la menos hermosa y escogidos sobre la Tierra, y ellos reconocerán a Dios
era la de menos importancia, entonces usted sabe que el diablo le manifestado en ese velo de carne, siempre lo reconocerán; Elías
quiere llevar siempre la contraria a Dios. no tenía que decírselos, ellos lo vieron por revelación.
21. Bueno, entonces él tuvo un diseño muy diferente al diseño 49. Elías pensaba que él solo quedaba, pero el Señor le dijo:
que Dios tenía para la compañera de los varones en los animales, “No, ellos me han reconocido a Mí en ti, ellos saben que Yo
entonces por eso usted encuentra que el Hermano Branham nos Soy en ti, así que hay siete mil.” Ni el mismo instrumento de
dice que la única hembra diferente es la mujer, ¿ve? En las demás Dios sabía que había personas que habían reconocido a Dios en
especies el varón... usted ve el gallo y ve las gallinas, el gallo bien él. El mismo profeta de la hora ha dicho en algunos mensajes:
hermoso y las gallinas pues se ven menos hermosas que él. Usted “Yo no sé quienes son los escogidos, pero Señor, Tu sabes.”
ve el pavo real, ¿usted ha visto los pavos reales? El que es bonito 50. El mismo profeta como hombre, a menos que el Señor le
es el macho, la hembra no parece ni que es compañera de ese pavo revelase quién era quién, como hombre no podía saber si usted
real, en el sentido de que no tienen ese rabo tan hermoso y esa o yo éramos escogidos a menos que el Señor se lo revelase,
forma tan hermosa. como hombre él no lo podía saber, pero Dios manifestado en él
22. Pero en cuanto al hombre y la mujer, la mujer entonces es revelando todo, entonces podía decirle si uno era o si no era.
diferente a como es la hembra en el resto de la creación. Entonces 51. Bueno, el profeta también hablaba y decía que muchas
vemos que por esa causa, fíjese, Satanás, dice, ahí lo leímos: veces él sabía cosas que mejor hubiera deseado no saberlas,
Satanás es el árbol de ciencia del bien y del mal, ¿ve? Sabía lo también así nos pasa a nosotros, y usted mejor…fíjese, usted y
bueno y lo malo, ¿ve? Entonces de él sale lo bueno y lo malo, ¿ve? yo desearíamos mejor no saber quiénes son escogidos y quiénes
¿Entonces es un árbol qué? Mixturado con bien y mal; ahora, usted no son escogidos, y usted desearía mejor no saber que Fulano o
y yo no podemos tener el bien y el mal juntos y decir que tenemos Zutano no es un escogido si es un amigo suyo, porque eso le
algo correcto, más bien tenemos entonces una perversión. dolería en su corazón; por lo tanto, Dios deja estas cosas así en
23. Entonces encontramos que el árbol de ciencia del bien y del secreto, y Dios solamente hace algo con lo cual el que es
mal es Satanás, luego cuando la mujer es hecha conforme al diseño responderá. Él hace lo que siempre ha hecho: Él traerá Su
de Satanás, por eso es que la mujer siempre busca, (no estamos Palabra, y el que es de la verdad, oye la verdad y la sigue, y esa
hablando de las hermanas, sino en la mujer en cuanto a las mujeres es la señal que usted tiene para saber si es o no es escogido; si
de mundo) ¿buscan qué? Belleza, ¿por qué? Porque cada día usted oye la Palabra de Dios que ha venido manifestada a través
quieren estar más cerca de su diseñador. ¿Ve? Y por eso es que en del vaso de carne, del velo de carne que Dios usó, y se
este siglo final, cuando el diablo es el que está gobernando este manifestó en Su plenitud en este tiempo, si usted la cree toda,
230 Dr. William Soto Santiago El Huerto Del Edén 131

humana, haciéndolo siempre a través de todos los tiempos, a mundo en lo político, en lo social, en lo económico, y aun en lo
través de todos los tiempos Dios lo ha estado haciendo, porque religioso, encontramos que este es el tiempo de las mujeres más
Dios no está inactivo, Dios siempre está en acción; porque Dios hermosas, así como fue antes de la destrucción con el diluvio; y
siempre tiene sobre la Tierra hijos de Él. esto lo que nos enseña es que la destrucción con fuego está a la
“No sólo de pan vivirá el hombre, sino de toda vuelta de la esquina, porque las mujeres han llegado tan alto en el
palabra que sale de la boca de Dios.” [San Mateo 4:4]. grado de belleza, que el diablo y ellas (en cuanto a las mujeres del
44. Por lo tanto, es necesario para los hijos de Dios que mundo), el diablo y ella no se llevan mucha diferencia, ¿ve? Lo más
haya Palabra de Dios siendo manifestada en cada tiempo para que se parece al diablo es una mujer bien bella y bien hermosa, por
ellos poder vivir, tener vida, la cual procede de la boca de Dios. eso es que dice que el diablo era bien hermoso. ¿Ve?
45. Pero hemos visto que Dios ha estado oculto, oculto tras 24. Por lo tanto, entonces encontramos que la mujer, siendo el
el velo de carne que Él usa en cada tiempo, pero oculto del diseño del diablo, entonces viene a ocupar el lugar también del
incrédulo, pero manifiesto, revelado al creyente. Y solamente el árbol de ciencia del bien y del mal.
creyente por fe, por revelación puede saber que Dios está 25. Ahora, Dios sabía todo lo que iba a pasar, pero como en
metido en ese velo de carne, solamente por revelación los hijos Dios habían esos atributos: Él era Sanador, Salvador, y todos esos
de Dios a través de las edades, a través de cada tiempo han atributos estaban en Dios, pues en Dios Sus atributos, Sus
reconocido que Dios ha estado metido en ese cuerpo que ha pensamientos y Sus Hijos, no se pierden; Él dice que de Sus ovejas
usado en el tiempo en que ha vivido ese hijo de Dios. nadie las puede arrebatar de Su mano, por lo tanto, Él permitió que
46. Por ejemplo, los que vivieron en los días de Noé, sucedieran esas cosas para Él manifestarse y Él expresar los
reconocieron que Dios estaba en Noé y entraron al arca y atributos que habían en Él, y entonces permitió que nosotros
siguieron la Palabra. Los que vivieron en los días de Moisés, los viniéramos a pasar por esas etapas de prueba, pero con la promesa
hijos, los escogidos reconocieron a Dios manifestado en Moisés. de que ni uno se perdería de los escogidos.
Los que vivieron en los días de Elías, reconocieron que Dios 26. Por lo tanto, ¿a qué tiene usted miedo? ¿A perderse? ¿Y
estaba en Elías, Elías mismo como hombre decía y pensaba y cómo se va a perder, si Él dijo que el diablo... nadie los podía
hablaba con Dios y le decía: “Mira Señor, yo deseo morirme. arrebatar de Su mano? No tenga usted temor en cuanto a esa parte,
(Deseó morirse). Mira, todos han dejado Tus mandamientos, y más bien lo que usted y yo tenemos que hacer es seguir el plan de
esta Jezabel y Achab han matado a todos Tus profetas, y Dios que Él tiene para con nosotros, y veremos que a medida que
solamente yo quedo y me buscan para matarme, solamente vamos caminando en el plan de Dios, vamos hacia la perfección y
queda uno solo: Yo, y me buscan para matarme, así que Señor un día regresaremos a nuestro lugar original; y entonces, como
yo desearía morir mejor de muerte natural y no en las manos de nosotros debimos aparecer aquí en la Tierra en el plan original de
esa Jezabel cortándome el pescuezo.” Dios, y no aparecimos de esa manera, sino bajo el permisivo, luego
47. Bueno, eso fue lo que pensó Elías, que él solo quedaba, al final de nuestro camino veremos cómo sería que nosotros
pero el Señor le dijo: “Mira, hay siete mil rodillas que no se han debimos de haber aparecido, porque el final de nuestro camino
doblado a Baal.” Había siete mil personas que habían ¿será qué? El final de nuestro camino será algo maravilloso, algo
reconocido por revelación a Dios manifestado en Elías, y él glorioso: Estaremos en cuerpos glorificados.
27. Por lo tanto, lo que pasa con nosotros es que estamos
132 Dr. William Soto Santiago El Dios Poderoso Revelado Ante Nosotros 229

caminando en el proceso que Dios tiene para nosotros, pero el final metido en un cuerpo, Él no pierde Su omnipresencia, Él sigue
es algo glorioso; por lo tanto, cuando estamos pasando por ese siendo Omnipresente; Dios no cambia, Él es el mismo siempre,
proceso, que algunas veces es un poquito doloroso por causa de lo único que Dios cambia es el vaso, es el velo donde Él se
las pruebas del camino, mire al blanco de la soberana vocación, mete, es lo único que Dios cambia.
mire hacia allá y coja ánimo, mire hacia allá y coja fuerza, mire 40. Él en los tiempos de Noé pues usó ese velo de carne, ese
hacia allá y estimúlese, porque el diablo no puede arrebatarlo a viejo Noé, ése era el velo de carne de Dios, pero luego más
usted de la mano de Dios, porque usted es un atributo de Dios adelante, ya pues no podía usar ese velo de carne, porque ya el
expresado en carne humana. tiempo para usarlo había pasado, entonces vino y usó a Moisés
28. Por lo tanto, entonces no hay que tener ningún miedo, más más adelante, a otro velo de carne. Luego usó otro velo de
bien podemos decir como el apóstol San Pablo, que decía: “¿Quién carne: Elías, más adelante, ¿ve usted? El mismo Dios pero
nos apartará del amor de Dios que es en Cristo Jesús Señor metido en diferentes velos de carne, o sea, metido en diferentes
nuestro? ¿Quién? Ni lo alto, ni lo bajo, ni ángeles, ni principados.” personas, y a través de esas personas revelándose al pueblo de
Y sigue narrando las cosas que pueden apartar de ciertas cosas a Dios. Y los que son de Dios, oyendo la Voz de Dios y siguiendo
algunas gentes, y dice: “Y nada de eso a nosotros nos puede la Voz de Dios, la cual viene a través de esos velos de carne,
apartar del amor de Dios.” ¿Ve? pero es Dios el que habla a través de esos velos de carne, no es
29. Por lo tanto entonces, si nada nos puede apartar, entonces el hombre, es Dios a través del hombre, del velo de carne. Así lo
estamos bien seguros, ¿verdad? Entonces tenemos que ver que hizo a través de los profetas, y luego cuando se cumplió el
aquello natural por lo cual pasaron allá en el Huerto del Edén, y tiempo en Cristo Jesús Dios se manifestó en toda Su plenitud.
fíjese que el Huerto del Edén estaba en el Este del Edén; en el Este 41. Lo que no había hecho en los profetas (manifestarse en
del Edén estaban los dos árboles también, y ya vimos que los dos toda Su plenitud), lo hizo en Cristo, Dios en toda Su plenitud,
árboles no son árboles literales, sino que esos árboles, uno es el lo cual no era otra cosa sino el gran misterio de la Redención. Y
Señor y el otro es el diablo. ¿Ve? sin contradicción, grande es ese misterio: Dios ha sido
30. Ahora, vemos que le fue prohibido comer del árbol de manifestado en carne hace aproximadamente dos mil años para
ciencia del bien y del mal, cuando el hombre comió de ese árbol, redimir a todos los hijos de Dios.
entonces fueron sacados fuera para que no extendiera su mano y 42. La gente tropezó en aquel velo, solamente encontramos
comieran del Árbol de la Vida y entonces vivieran eternamente que ciento veinte estuvieron preparados para recibir el beneficio
como pecadores, Dios no quería que Sus Hijos vivieran por toda para lo cual Él vino manifestado en un velo de carne humana,
la eternidad siendo pecadores, por eso entonces Él los sacó fuera, ciento veinte estuvieron listos y recibieron la gran bendición en
y allí en la puerta del Este, en el camino que conducía al Árbol de el día de Pentecostés. Y luego más adelante el Señor iba
la Vida, encontramos que allí entonces Él colocó dos ángeles para añadiendo a Su Iglesia los que habrían de ser salvos, o sea, los
guardar el camino, el camino que conducía al Árbol de la Vida que estaban incluidos en el plan de la Redención.
(dos querubines). 43. Ahora ustedes pueden ver que este misterio de Dios
31. Entonces encontramos que ese camino al Árbol de la Vida revelándose a través de los tiempos y de las edades es algo muy
estuvo cerrado por mucho tiempo, luego el Árbol de la Vida, que sencillo, es un plan muy sencillo: es El Dios Todopoderoso
es Cristo, un día se hizo carne, y entonces al hacerse carne, Revelado Ante Nosotros, frente a nosotros en un velo de carne
228 Dr. William Soto Santiago El Huerto Del Edén 133

carne que Dios usa, la persona que Dios usa, ahí es que siempre entonces se abrió la puerta, y entonces en la segunda dispensación,
la gente tropieza. en el Día de Pentecostés, se abrió la puerta para comer del Árbol
34. En los días de Moisés también tropezaron en el velo de de la Vida, con la promesa de que moriríamos temporeramente,
carne, tropezaron en Moisés. En los días de Elías también pero regresaríamos de nuevo.
tropezaron en el velo de carne, tropezaron en Elías. En los días 32. Pero ahora encontramos que fíjese: fue colocado, fue
de todos los profetas, tropezaron en el velo de carne de Dios, el abierta la puerta al Huerto del Edén de nuevo el Día de
cual era las personas que Dios utilizó en esos tiempos. Pentecostés, y allí fue colocada nuevamente Eva, fue colocada allí
35. En los días del Señor Jesucristo, ¿dónde tropezaron? de nuevo la segunda Eva en el Huerto del Edén, y esa segunda Eva
Tropezaron en el velo de carne: “Mira, Éste es samaritano y es la Iglesia del Señor, la Novia del Señor que nació allí el Día de
tiene demonios.” “Si Éste es de Nazaret,” “si Éste es el hijo del Pentecostés, y fue colocada, porque ¿dónde nació Eva? ¿Dónde
carpintero José.” ¿Ve? ¿Dónde estaban tropezando? En el velo nació Eva allá en Génesis? Pues nació allí en el Huerto del Edén;
de carne. Adán, no dice que nació allí, Adán fue formado fuera del Huerto
36. Decían: “A Éste nosotros lo conocemos, Ése es de allá y luego fue colocado en el Huerto, eso es lo que dice. Déjeme ver
de Nazaret, ese muchacho, ese joven es de allá, ¿si es o no, si estamos bien o no estamos bien, por aquí vamos a ver verso 23
quién va a creer que Ése es el Hijo de Dios? Él dice que ha dice, del capítulo 3 del Génesis, dice:
descendido del Cielo; está bien loco, porque nosotros sabemos “Y lo sacó Jehová del huerto del Edén, para que labrase
que de donde descendió fue de Nazaret, porque de allá es Él. Él la tierra de que fue tomado.”
no es del Cielo, Él es un hombre terrenal.” 33. ¿Cuál era la tierra que habría de labrar ahora después de
37. ¿Ven? Estaban tropezando en el velo de carne. Pero el caído? La tierra de la cual había sido tomado, ¿ve? Y fue sacado
Señor decía: fuera del Huerto del Edén, aunque el Edén lo cubría todo, pero fue
“Nadie subió al cielo, sino el que descendió del cielo; sacado del área del Huerto del Edén; fue formado él fuera del
el Hijo del Hombre, que está en el cielo.” [San Juan 3:13]. Huerto del Edén, y fue echado fuera del Huerto del Edén también.
38. ¿Y cómo podía ser esto posible, si estaba aquí en la 34. Ahora, vemos que entonces tuvo que ir para labrar la tierra,
Tierra, cómo podía estar en el Cielo? Porque Aquel era Dios y con el sudor de su frente allí entonces ganar su sustento por toda
manifestado en carne, y como es Dios manifestado en carne, la vida que viviera sobre la Tierra en cuerpo terrenal.
Dios es Omnipotente, Dios es Omnisciente, y Dios es 35. Ahora, vemos que la segunda Eva y el Segundo Adán, el
Omnipresente, y por eso estando aquí en la Tierra podía estar en Segundo Adán es Cristo, es Jesús, y entonces del Segundo Adán,
todo sitio a la misma vez; no Su cuerpo de carne, no el velo, en la Cruz del Calvario, de una costilla, cuando ya estaba
sino el que estaba dentro de ese velo que era Dios. dormido... porque cuando vinieron los soldados para quebrarle las
39. Por lo tanto, vemos que la gente cuando escuchan al piernas al Señor, ¿qué pasó? Lo encontraron que ya había muerto,
Señor Jesucristo hablar de esta manera se escandalizan: “No, y entonces un soldado colocó su lanza sobre el costado del Señor
eso no puede ser posible, si Él está aquí en la Tierra, ¿cómo va a y le hundió, y de ahí salió agua y sangre.
decir que está en el Cielo también?” Es que ellos no habían 36. Entonces ya estando dormido, ya estando anestesiado, fue
reconocido que Dios estaba manifestado en carne en toda Su que entonces fue herido el costado del Señor, del Segundo Adán,
plenitud y que Dios es Omnipresente, y no importa que esté como fue herido el del primero; y entonces de ahí salió agua y
134 Dr. William Soto Santiago El Dios Poderoso Revelado Ante Nosotros 227

sangre, entonces de ahí Dios formó ¿qué? A Su Novia, y esa Novia siendo hechas y que el que estaba hablando no era un hombre,
allí en el Huerto del Edén fue levantada, y allí en el Día de sino el que estaba dentro de aquel hombre.
Pentecostés fue colocada en el Huerto del Edén, ¿ve? Entonces allí 30. Y ver a Dios cuando Él se manifiesta en carne humana,
Ella estuvo muy contenta, luego Adán, el Segundo Adán, así como eso solamente puede ser visto por revelación, por fe usted
el primer Adán, fíjese, el Segundo Adán no estaba con Eva cuando puede conocer que Dios está metido dentro de ese cuerpo
ella cometió el error, él no estaba con ella, ellos no estaban juntos humano, dentro de ese velo.
en esa ocasión; él o había salido o ella se había ido del lado de él. 31. Siempre, siempre el velo de carne, o sea, el instrumento
37. Ahora, vemos que el Segundo Adán allá en el monte de los de carne en donde Dios se ha metido, siempre ha sido la causa
Olivos Él se despidió por algún tiempito de Sus escogidos, se de tropiezo, ahí es que siempre ha tropezado la gente. La gente
despidió y se fue, pero la Eva espiritual quedó en el Huerto del dice: “Yo creo en Dios,” todos dicen que creen en Dios, pero
Edén como la Novia, ya comprometidos la Novia del Señor; por cuando Dios se mete en un velo de carne humana, en un cuerpo
lo tanto, Ella ya estaba casada por la Palabra, pero todavía Él no humano en el que Él escoja en el tiempo en que Él desee
la había tomado ¿para tener qué? Hijos de esa Novia, y aun antes hacerlo, entonces ese velo, esa persona, ese cuerpo de carne
de Él tomarla, porque Ella tenía que esperar ¿qué? El regreso de humana es el motivo de tropiezo para la gente; porque no
Él, la Segunda Venida de Él, Ella la tenía que esperar para que pueden creer y no pueden reconocer que en esa persona pobre,
entonces Ella pudiera tener hijos del Segundo Adán por la Palabra sencilla, humilde y analfabeta, no pueden creer que ahí esté Dios
hablada. Porque así también la primer Eva los hijos tenían que metido en toda Su plenitud, y siempre están tropezando con el
venir por la Palabra hablada, pero antes de suceder eso ella hizo velo, siempre esa es la piedra de tropiezo: la carne donde Dios
algo que nunca debió de haber hecho, entonces trajo los hijos, no se manifiesta.
por la Palabra hablada, ¿sino por qué? Por una vía incorrecta, por 32. Fue la piedra de tropiezo en los días de Noé. Quizás si
la vía del sexo. se hubiera levantado un científico diciendo que iba a venir un
38. Ahora, vemos la segunda Eva, que antes del Segundo Adán diluvio, la gente hubiera dicho: “Sí, es verdad, porque ése es un
regresar... porque Ella tenía que esperar el regreso del Segundo científico, y ése sabe investigar los cielos y sabe acerca de
Adán, y mantenerse virgen y seguir creciendo y madurando y meteorología, y sabe todas estas cosas, así es que si el científico,
guardándole fidelidad al Novio que se había ido; Ella en vez de doctor Fulano de Tal, dice que va llover, aunque no haya
mantenerse firme, ¿entonces qué pasó? La serpiente, la misma llovido, va llover.”
serpiente, el mismo diablo entonces se coló dentro del Huerto del 33. Pero como quien lo dijo fue un campesino sencillo,
Edén espiritual también y sedujo a Eva; eso era el temor del analfabeta, la gente decía: “Ése es un hombre loco, no le hagan
apóstol Pablo, ¿qué? “Temo que como la serpiente engañó a Eva, caso a ése.” Las gentes no pudieron reconocer que Dios estaba
sean extraviado vuestros sentidos.” metido dentro de ese hombre, porque Dios es la Palabra, y la
39. Por lo tanto, ¿ve usted el temor de Pablo? Que sucediera Palabra estaba en él, y por eso podía después hablar la Palabra,
espiritualmente lo que sucedió literalmente allá en el Huerto del no reconocieron a Dios en ese cuerpo de carne, en ese cuerpo
Edén. El apóstol Pablo dice: “Yo les he desposado, he desposado viejo de ese viejo Noé, tropezaron con ese cuerpo de carne
a ustedes como una esposa, como una novia, les he desposado a viejo, y se los llevó el diluvio a todos, ¿ve? Y perecieron
ustedes con Cristo.” ¿Ve? Así que estaban ¿cómo? Estaban toditos. Porque siempre el velo de carne, o sea, el cuerpo de
226 Dr. William Soto Santiago El Huerto Del Edén 135

las dos cosas: o la vida o la muerte, porque Dios le ha dado al desposados por la Palabra, por lo tanto, tenía que esperar que Él
hombre libertad, libre albedrío para que escoja. viniera ¿para qué? Para entonces que por la Palabra hablada en la
25. Vemos en diferentes ocasiones, diferentes tiempos, Segunda Venida de Cristo, ¿Cristo pudiera qué? Crear del vientre
diferentes edades, a Dios manifestado en carne humana, a Dios de Ella, ¿crear qué? ¿En el vientre de Ella crear qué? Crear hijos,
velado, o sea, metido en un cuerpo humano y revelándose a porque Él vendría para crear del polvo de la tierra hijos del
través de ese cuerpo humano, a través de los profetas en los Segundo Adán y de la segunda Eva; no tenía Él que tomar del
tiempos pasados, pero como ya hemos visto, en ellos no estaba polvo de la tierra literal, sino que ya el polvo de la tierra ya estaba
la plenitud de Dios. en un estado superior, estaba en forma de seres humanos, y de ahí
26. Pero luego vino uno llamado Jesús de Nazaret, y fue Él tomaría y entonces formaría los hijos de la Palabra, formaría los
conocido en aquellos tiempos como el profeta de Nazaret. Pero hijos que serían iguales ¿a quién? Al Segundo Adán, hijos de la
en ese profeta de Nazaret estaba la plenitud de Dios, Ése no era Palabra hablada; por lo tanto, serían hijos que no verían muerte: ni
un profeta como los demás profetas; con parte de la Palabra de muerte espiritual, ni muerte literal tampoco.
Dios, Ése no era como los demás profetas que solamente tenían 40. Pero sabemos que a la Eva espiritual le pasó lo mismo que
una porción de Dios, sino que Éste tenía la plenitud de Dios, en a la Eva literal, y entonces ahí fue el problema para la Eva
Él estaba Dios metido, y ese cuerpo que la gente veía, ese era el espiritual; ella cayó, y al caer ¿quién la engañó? La misma
velo, el velo de carne que ocultaba la presencia, que ocultaba la serpiente, pero ahora obrando en una forma espiritual, y entonces
persona de Dios que estaba metido ahí dentro. le engañó y le creó enseguida o le engendró un hijo, le engendró un
27. Porque el velo siempre oculta a Dios de los incrédulos, y Caín, le engendró la primer denominación; ahí la tienen, por eso es
solamente los creyentes verdaderos ven a Dios y reconocen por que...por eso es que ese Caín, dice él mismo que mató sesenta y
fe que Dios está metido dentro de ese velo de carne, nadie más; ocho millones ¿de qué? De Cristianos, mató sesenta y ocho Abel.
el resto no lo puede reconocer. 41. Ahora, vea usted que Dios no se detuvo, vea usted que
28. Encontramos que los griegos vinieron donde Felipe y le entonces el Señor, el Segundo Adán tomó a Eva, a la segunda Eva,
dijeron: “Mira Felipe, queremos ver a Jesús.” Felipe los llevó, y aunque había caído, la tomó, ¿y entonces qué hizo? Entonces
cuando los llevó donde estaba el Señor Jesucristo, y Él estaba encontramos que a través de la vía permisiva, a través de los siete
predicando, Él estaba hablando la Palabra y haciendo las cosas mensajeros, Él vino ¿y qué hizo? Fue teniendo hijos de la segunda
que le correspondía hacer, los griegos miraron y vieron el velo Eva, pero esos hijos vinieron por la permisiva voluntad de Dios,
de carne donde estaba Dios metido, pero no pudieron ver a ¿por qué? Porque no vinieron por la Palabra hablada en Su
Dios, no pudieron ver a Jesús; ellos solamente vieron el velo de plenitud; por eso es que cada uno de los mensajeros lo que tenía
carne. era una porción de la Palabra. ¿Ve?
29. Pero Pedro por revelación pudo ver a Dios cuando dijo: 42. Entonces los hijos que hubo en las edades de la Iglesia eran
“Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente.” [San Mateo hijos que venían bajo la sentencia de muerte, ¿ve? Por eso entonces
16:16]. ¿Ve? Pedro lo pudo ver por revelación, pudo ver a Dios en lo literal todos tenían que partir, todos tenían que dormir y
metido allí dentro manifestado en carne humana, pero los esperar la resurrección, y en lo espiritual encontramos que cada
griegos solamente vieron el velo de carne y no pudieron ver el una de las edades nació y después murió, ¿cuando se qué? Cuando
que estaba dentro, no pudieron ver que las obras que estaban se denominaron, murieron, ¿ve usted? ¿Por qué? Porque vinieron
136 Dr. William Soto Santiago El Dios Poderoso Revelado Ante Nosotros 225

por la permisiva voluntad de Dios, no por la Palabra hablada en Su la bendición, ¿por qué? Porque ellos reconocieron la forma
plenitud; porque eso estaba señalado para el tiempo final, y ella no correcta para escapar de los juicios de Dios y se metieron al
esperó el tiempo en que el Señor regresaría por Segunda Vez en arca, y cuando se metieron al arca (ahí lo tienen), recibieron al
carne humana como vino la primera vez. profeta y recibieron lo que él trajo, entonces recibieron la
43. Pero en todo Dios es glorificado, y en todo el que recibe bendición de Dios, lo cual fue ¿cuál? Escapar del gran diluvio
beneficio somos nosotros; no crea que es el diablo, el diablo que destruyó a todo el resto de aquellos que rechazaron. Pero
mientras más hace que el pueblo de Dios cometa errores, más los que le recibieron, recibieron también el beneficio, la
problemas para él, ¿por qué? Porque cuando cada uno de los hijos bendición: no murieron, no perecieron juntamente con aquellos
de Dios confiesa sus errores, sus faltas, y todo pecado que comete, incrédulos, sino que escaparon en el arca que había sido
porque no son pecados voluntarios, porque el que es nacido de provista para escapar.
Dios no peca, sino que cae en esas trampas del diablo, entonces 22. Usted encontrará siempre que Dios levante un profeta,
cuando lo confiesa al Señor, ¿qué pasa? Eso es como un disparo que también Dios muestra la forma correcta para escapar de los
de cañón que va y le da al diablo otra vez, el mismo pecado o la juicios de Dios, hay siempre una forma, hay siempre, hablando
misma falta que usted cometió, esa va y le da a él y se queda en términos espirituales, hay siempre un arca preparada para
pegado de él, no de usted; pero eso es cuando usted lo confiesa. escapar de los juicios de Dios.
44. Por eso es que cada uno de los hijos de Dios no desea 23. Encontramos que aquellos ocho que entraron al arca
pecar, eso no es el deseo de los hijos de Dios, porque el que es conforme al plan de Dios, al plan para escapar, ellos escaparon
nacido de Dios no peca ¿ve? No engendra el pecado, no tiene el del diluvio, y cuando salieron, cuando terminó el diluvio ellos
deseo de pecar, porque ese deseo fue quitado con el nuevo entraron a una nueva dispensación, a una nueva vida, la vida
nacimiento. ¿Ve? que se comenzó a vivir después del diluvio. ¿Ve usted? Ellos
45. Entonces más bien se cumple lo que dice el salmista: Que entraron entonces a una nueva forma de vida. Pero aquellos que
es bienaventurado el varón al cual el Señor no le imputa pecado. rechazaron, aquellos que rechazaron a Dios manifestado en
¿Ve? Por lo tanto, ¿de quién son entonces? Del diablo, hizo que parte en ese profeta Noé, ¿qué pasó? Ellos al rechazar,
usted y yo cayéramos en la falta que caímos, y entonces al rechazaron también la bendición que había ahí, ellos rechazaron
confesarlo regresan a su dueño original, él es el dueño y el el plan de escapatoria, y al rechazarlo, entonces rechazaron la
originador del pecado, por eso todo lo que tenga que ver con bendición de Dios, y al rechazar la bendición de Dios, ¿qué les
pecado y perversión, y todo eso, regresa a su original, ¿y los hijos esperó entonces? El juicio, porque siempre que Dios envía un
de Dios regresan a dónde? A su lugar original también. profeta, que Dios se manifiesta a través de un profeta, viene con
46. Ahora vemos que estamos en un tiempo de regreso, cada dos cosas: Bendición en una mano y juicio en la otra; aceptarle,
cosa regresando a su lugar original, por eso este tiempo es el es aceptar la bendición de Dios, rechazarle, es recibir el juicio de
tiempo más grande y más glorioso para los hijos de Dios, pero es Dios.
el tiempo más terrible y más triste para el diablo y sus hijos; porque 24. Por lo tanto, siempre, siempre que Dios se manifiesta,
así como Dios tiene hijos, el diablo también ¿ve? Eso fue lo que delante de Dios está el camino de la vida y el camino de la
dijo el Señor, Él le dijo a unos que decían que eran hijos de Dios, muerte, y el hombre tiene el privilegio de elegir lo que quiera de
Él les dijo: “Vosotros de vuestro padre el diablo sois,” así que hay
224 Dr. William Soto Santiago El Huerto Del Edén 137

A todos los persiguieron, los mataron, los apedrearon; o sea que hijos de Dios y hay hijos del diablo.
tenían a esos profetas como blasfemos, tenían a esos profetas 47. Ahora, vemos que la Eva espiritual parió hijos espirituales
como personas que eran enemigas de la religión de aquellos de dos simientes, de dos simientes espirituales, ¿ve? Parió hijos de
tiempos. la serpiente en lo espiritual, que son la cizaña, y parió hijos del
17. Siempre, siempre las religiones hablaron mal de los Segundo Adán por la permisiva, que son el trigo de Dios, ¿ve?
profetas, ¿por qué? Porque las religiones siempre estuvieron en Entonces vemos que en ese lapso de tiempo de las edades de la
descuerdo con la Palabra de Dios, y le añadían por un lado y le Iglesia hubo errores, por causa de que los hijos de Dios estaban
quitaban por otro; pero cuando Dios levantaba un profeta, Dios apareciendo en la escena en lo espiritual por la vía permisiva, así
a través de esos profetas hablaba lo que correspondía hablar como en lo físico también aparecimos en esta Tierra por la vía
para ese tiempo, y hacía lo que correspondía a Dios hacer en ese permisiva, por eso es que cada uno de los hijos de Dios también
tiempo. Y los que eran de Dios, oían la Voz de Dios, y los que muere como mueren los pecadores.
no eran de Dios, rechazaban, ¿y entonces qué sucedía? Los que 48. Ahora, hay algo para un grupo que dice la Biblia que no
aceptaban lo que Dios hablaba a través de esos profetas, verá muerte, y de eso en algún momento de estos días vamos a
recibían el beneficio para lo cual Dios había enviado a esos hablar, y vamos a saber cuándo será que no vamos a ver muerte,
profetas, porque Dios estaba dentro de ellos; no en toda Su y usted estará consciente de que no puede morir.
plenitud, sino en parte, o sea, una porción de Dios, la que 49. Bueno, cuando lo veamos, porque primero hay que verlo
correspondía para esa edad y para ese tiempo. para... no para creerlo ¿sabe? Primero lo cree y después lo ve, lo
18. Entonces los que le recibían, dice el mismo Señor entiende, pero para que se efectúe en usted y en mí para no ver
Jesucristo: muerte, primero tenemos que entenderlo, ¿ve? Igual que para
“El que recibe profeta, en nombre de profeta, merced recibir sanidad primero usted tiene que captarlo, creerlo, o sea, lo
de profeta recibe.” [San Mateo 10:41]. ve, lo ve en la Palabra, lo ve por revelación, y entonces es que le
19. Esto quiere decir lo siguiente: El que recibe un profeta funciona; pero sin embargo, la Biblia dice que por Sus llagas
en nombre de profeta, el beneficio para lo cual ha sido enviado fuimos nosotros curados, y sin embargo pueden haber hijos de
ese profeta, lo recibe la persona que ha recibido ese profeta; o Dios enfermos, y se ora por ellos y siguen enfermos.
sea que el que recibe un profeta, entonces lo que recibe es todo 50. Pero hay cierta cosita bien importante, que cuando el
el beneficio para lo cual Dios ha enviado a ese profeta. escogido lo capta, entonces es que se cumple esa Palabra; y yo
20. Fíjese, si Dios envía a un profeta…fíjese, como en los creo que en estos cultos y en estos mensajes, yo creo que una de
días de Noé: Dios envió al profeta Noé, y dentro de Noé estaba las cosas también que vamos a ver es el asunto de la sanidad de
Dios en parte; una porción de Dios, no la plenitud de Dios. nuestro cuerpo, también lo vamos a ver, y cuando usted lo vea de
Entonces cuando lo que estaba dentro de Noé, esa Palabra que la manera correcta, usted entonces va a tener una grande bendición
estaba dentro de él, fue predicada, fue expresada, los que le en su vida en cuanto a la salud física de su cuerpo y de sus
recibieron, recibieron el beneficio para lo cual Noé fue enviado. familiares también.
21. ¿Para qué fue Noé enviado? Para anunciar el juicio que 51. Pero ahora sigamos observando el Huerto del Edén en lo
venía y para decir la forma en que se podía escapar del juicio de literal y en lo espiritual, porque lo mismo de lo literal allá, de la
Dios, y los que le recibieron, recibieron el beneficio, recibieron primera Eva y el primer Adán, es lo mismo en lo espiritual del
138 Dr. William Soto Santiago El Dios Poderoso Revelado Ante Nosotros 223

Segundo Adán y de la Segunda Eva. de Dios en toda Su plenitud, sino una porción de la Palabra de
52. Ahora, veamos que Adán y Eva fueron sacados ¿de dónde? Dios; y recuerde que Dios es la Palabra.
Del Huerto del Edén, ¿ve? Ahora vemos entonces que, fíjese, la 12. En los días de Elías era una porción de la Palabra de
Iglesia que nació el Día de Pentecostés, nació esa Iglesia en el Dios manifestada para aquel tiempo, la parte de la Palabra de
Huerto del Edén, pero después fue sacada de ahí, cuando pecó fue Dios que correspondía a ese tiempo; o sea, la parte de Dios que
sacada, y entonces es que encontramos luego las edades de la correspondía manifestarse en ese tiempo, y estaba metida dentro
Iglesia ¿donde qué? Donde la Iglesia ya no era virgen, y entonces de un cuerpo de carne; porque el cuerpo de carne es el velo que
concibió hijos del diablo y tuvo al Caín denominacional, y después Dios usa para meterse, y desde ahí Dios se expresa a través de
concibió hijos del Segundo Adán, ¿ve? De Cristo, pero por la vía los labios de esa persona, y a través de esa persona Dios hace
permisiva, por la vía humana. ¿Ve? las cosas que hace.
53. Entonces encontramos que tuvo hijos, y al tener hijos... 13. No era Moisés trayendo las moscas, sino Dios a través
Abel, Abel tipifica al Hijo de la Segunda Eva, al Hijo de Dios de la de Moisés; porque el Creador es Dios, y Dios estaba dentro de
Segunda Eva que vivió en esas edades de la Iglesia, ¿pero qué Moisés, y por eso lo que era hablado por Moisés, no era la
pasó? El Caín que parió Eva, pero que no era de Dios, mataba, palabra de Moisés, era la Palabra de Dios que estaba en Moisés;
perseguía y mataba ¿a quién? A Abel; eso lo vimos en las Dios metido dentro de carne humana. Porque el velo siempre es
persecuciones en las edades de la Iglesia, cómo ese Caín la carne humana que Dios usa para manifestarse, o sea, la
denominacional, esa primera denominación, cómo perseguía ¿a persona que Dios usa para Él manifestarse.
quién? A los verdaderos Cristianos, a los hijos de la Palabra en una 14. En los profetas encontramos una porción de Dios
porción; porque no eran hijos de la Palabra en Su plenitud, eran manifestada. Encontramos que Dios envió diferentes profetas,
hijos de la Palabra en una porción, la porción que correspondía cada cual en su tiempo, pero en ninguno de ellos estuvo la
para el tiempo en que ellos vivían. plenitud de la Divinidad manifestada corporalmente, solamente
54. Ahora vemos que eso sucedió en las edades de la Iglesia, en ellos había una porción de Dios; no estaba la plenitud de
y las edades de la Iglesia ¿fue qué? Fue una vida vivida de Adán y Dios en carne humana, sino una porción de Dios en carne
Eva fuera del Huerto del Edén, ¿ve? Fuera del Huerto del Edén, y humana, la porción que correspondía para el día en que vivía ese
los hijos que nacieron, nacieron fuera del Huerto del Edén. profeta. Y ese profeta era la Palabra de Dios para el pueblo de
55. Ahora, encontramos que llegaría un tiempo en que se Dios en ese tiempo, aceptar la Palabra de Dios que había en ese
regresaría de nuevo al Huerto del Edén en lo espiritual, y luego de profeta, era aceptar a Dios; rechazar la Palabra de Dios que
regresar en lo espiritual, luego regresaríamos en lo literal. estaba en ese profeta, era rechazar a Dios.
56. Ahora vea usted, fíjese, vea usted: primero se sale del 15. Muchas personas en los tiempos de los profetas
Huerto del Edén en lo literal, y después en lo espiritual la Novia pensaron que ellos hablaban lo que querían hablar; y siempre
del Señor es colocada espiritualmente en el Huerto del Edén, y es estaban en contra de las religiones, siempre estaban en contra de
sacada también. las cosas que estaban fuera de la Palabra de Dios.
57. Ahora, después en la restauración de todas las cosas, en 16. Y por esa causa encontramos que la Biblia dice:
nuestro regreso al Huerto del Edén de nuevo, ¿entonces dónde “¿A cuál de los profetas no persiguieron vuestros
comienza? En lo espiritual, regresando en lo espiritual al Huerto padres?” ¿A cuál de ellos? [Hechos 7:52].
222 Dr. William Soto Santiago El Huerto Del Edén 139

6. Y la Palabra se hizo carne, la Palabra, que es Dios, se del Edén, y luego en lo literal en el Milenio estaremos aquí en el
encarnó, Dios manifestó en carne en aquel cuerpo que Él creó Huerto del Edén, ¿ve usted? Y entonces vivir mil años sobre la
en el vientre de María, y en ese cuerpo habitó Dios en toda Su Tierra sin ver muerte, eso será testimonio de que ya regresamos al
plenitud. Eso es de lo que nos habla el apóstol San Pablo. Edén en lo literal; porque Él dijo allá, cuando se estaba en el Edén
7. Ahora podemos ver que también en Apocalipsis nos en lo literal, dijo: “El día que coman, ese día morirán, en esos mil
dice: “La revelación de Jesucristo, la revelación de Jesucristo, años morirán, no podrán pasar de mil años después de haber
que Dios le dio.” Sabemos que revelación es dar a conocer, o comido.” ¿Ve?
sea, manifestar la revelación de Jesucristo; o sea, la 58. Y ahora cuando se arregle el problema, entonces vivir mil
manifestación de Jesucristo. años es testimonio de que ya regresamos de vuelta al Edén y de
8. La revelación o manifestación de Jesucristo en el tiempo que ya no hay muerte. ¿Ve? Ese es el día ahora prometido que
pasado, fue Dios manifestado en carne, y la revelación de testifica el regreso de los escogidos al Edén literal; pero vea que
Jesucristo, que habla Apocalipsis, tiene que ser también Dios primero regresamos en lo espiritual, vea que primero...fíjese, hay
manifestado en carne nuevamente en el tiempo final. dos Edén: el Edén en lo espiritual y el Edén en lo literal, se cayó
9. Ahora escuchemos bien otras ocasiones en que Dios se del Edén literal y después se cayó del Edén en lo espiritual, y ahora
ha revelado al pueblo y siempre velado en carne humana, vamos es restaurado el Edén nuevamente; es restaurado primero el Edén
a ver estas otras ocasiones en que Dios se ha revelado al pueblo, espiritual y después el Edén literal. ¿Ve usted?
y recuerde que siempre que se ha revelado, se ha revelado, o 59. Ahora vea usted el regreso entonces al Huerto del Edén,
sea, se ha manifestado, se ha dado a conocer velado en carne vea usted el regreso al Huerto del Edén, aquí en... vamos a ver
humana; o sea, metido dentro de un cuerpo humano, y a través todo lo que podemos abarcar en este...[Cambio de cinta]... Vamos
de ese cuerpo humano Dios se ha revelado al pueblo, o sea, se a avanzar para así llegar a donde tenemos que llegar. Yo creo que
ha dado a conocer hablando a través de esa carne humana, de mientras más el Señor nos dé, y más oímos, más tiene para darnos,
ese cuerpo humano, y haciendo las cosas que tenía que hacer en hasta que todo sea concluido y estemos firmes en el Edén
ese tiempo a través de carne humana; o sea, a través de un ser espiritual, y entonces después comience el Edén literal.
humano. 60. Ahora fíjese, en el Edén literal ¿había qué? El Huerto del
10. Fíjese, encontramos a Dios velado en carne humana, o Edén estaba en el Este del Edén, y allí en el Este del Edén estaba
sea, una porción de Dios manifestada en carne humana en los la puerta del Este, donde fueron colocados ¿los qué? Los dos
días de Noé; pero no era la plenitud de la Divinidad, era una querubines, y esa era la entrada, y esa también... hacia el Este
porción de Dios, no la plenitud, sino una porción, la porción de estaba el lugar de adoración, y fue cerrado ese camino, fue cerrado
la Palabra de Dios que correspondía a ese tiempo. Eso lo vimos por estos querubines con una espada encendida que se revolvía, se
en los días de Noé, Dios velado ahí, o sea, metido ahí una movía y no dejaba entrar para allá adentro a nadie.
porción de Dios para ese tiempo. 61. Ahora, encontramos que eso también en lo espiritual, eso
11. Lo vimos también en los días de Moisés, una porción de también sucedió, por eso es que durante las edades de la Iglesia
Dios ahí en carne humana, en un cuerpo humano. Moisés era la nadie pudo llegar a la perfección, nadie pudo comer del Árbol de
Palabra de Dios manifestada para ese tiempo, pero no la Palabra la Vida para vivir eternamente en lo literal y en lo espiritual ahí,
sino que le fue dada la promesa ¿de qué? Que a los que vencieran
140 Dr. William Soto Santiago EL DIOS PODEROSO REVELADO ANTE NOSOTROS

se les daría a comer ¿de qué? Del Árbol de la Vida. ¿Ve? Dr. William Soto Santiago
62. Ahora, entienda bien que el Árbol de la Vida entonces Domingo, 25 de Agosto de 1974
estaría en el Huerto del Edén, porque ese es el lugar del Árbol de Bolivia
la Vida; por lo tanto, los escogidos a través de las edades de la
Iglesia no podían comer de ese Árbol, sino que ellos lo que estaban 1. …Primera de Timoteo, capítulo 3, verso 16:
comiendo ¿era qué? Maná que caía en cada una de las edades, “Y sin contradicción, grande es el misterio de la piedad: Dios
(como el viaje por el desierto), pero del fruto de allá, de la tierra, ha sido manifestado en carne, Justificado en el Espíritu, Visto
no podían comer, ¿ve? Del Árbol de la Vida. de los ángeles, Predicado a los gentiles, Creído en el mundo,
63. Ahora fíjese, la puerta para entrar en lo espiritual, para Recibido arriba en gloria.”
entrar al Huerto del Edén de nuevo, es estrecha. Recuerde que 2. Y Apocalipsis, capítulo 1, verso 1 dice:
también el Señor dijo allá que la puerta era estrecha, y cuando ellos “La revelación de Jesucristo, que Dios le dio, para
entraron la puerta era estrecha allá, ¿porque era qué? Dios hecho manifestar a sus siervos las cosas que deben suceder presto; y
carne, y había que entrar por eso, y el que no entrara por eso, pues la declaró enviándola por medio de su ángel a Juan su siervo.”
no entraba al Edén; pero fueron sacados después, y ahora para 3. Oremos al Señor:
entrar de nuevo la puerta sigue siendo estrecha, ¿y es qué? Dios Padre nuestro que estas en el Cielo, Dios eterno, he
hecho carne, como se hizo carne en este tiempo en el Elías de este aquí en esta mañana estamos ante Tu presencia agradecidos
tiempo. ¿Ve? a Ti por las bendiciones Tuyas. Gracias Padre porque en esta
64. Entonces para entrar de regreso al Edén espiritual hay que mañana podemos congregarnos para adorarte y glorificarte
entrar por esa puerta, y es la puerta del Este, ¿ve? Esa puerta tiene en espíritu y en verdad y escuchar Tu gloriosa Palabra.
que ser abierta, y la puerta del Este es la puerta de adoración Habla a nuestros corazones en esta mañana ¡Oh, Dios
siempre, y en esa puerta, en la puerta de adoración, está el Nombre eterno! Y enséñanos lo que debemos conocer.
de Dios para adorar; por eso es que esa puerta que es angosta, que Padre, en Tus manos estamos. Y Te lo pido Dios
es la Palabra hecha carne, que es Dios hecho carne como estuvo eterno en el Nombre Nuevo de nuestro Señor Jesucristo,
hecho carne con el Nombre eterno puesto; por eso es que esa William Marrion Branham. Amén, amén.
puerta es angosta, esa es la puerta para entrar, y es...fíjese, en la 4. Vamos en esta mañana a ponerle como tema a las cortas
entrada al Huerto del Edén de nuevo es abierta en la Tercera palabras que vamos hablar, el tema para esta mañana es:
Dispensación, y es abierta en la Edad ¿de qué? Del Reino. “EL DIOS PODEROSO REVELADO ANTE
65. Por lo tanto, entonces vemos que ya en la segunda NOSOTROS,” O FRENTE A NOSOTROS.
dispensación entraron allá al principio y fueron sacados, y para 5. Como leímos, San Pablo dice: “Dios ha sido
volver a entrar tiene que ser en el tiempo de la restauración de manifestado en carne,” hablando acerca de la manifestación de
todas las cosas, como Dios prometió por Sus santos profetas; y en Dios en aquellos tiempos, cuando según San Juan, capítulo 1
ese tiempo ¿qué pasaría? Jesucristo mismo vendría y restauraría dice:
todas las cosas, porque Él es el único que restaura, pero para “En el principio era el Verbo (la Palabra), y la Palabra
hacerlo tiene que hacerlo a través de carne humana, y entonces era con Dios, y la Palabra era Dios.”
tenía que venir en carne humana para llevar a cabo ¿qué? Para
El Huerto Del Edén 141

llevar a cabo esa restauración.

66. Ahora fíjese, él dice aquí en la página 38 del mensaje
titulado “¿Por qué tuvieron que ser Pastores?” Dice:
“Sin embargo Él dijo: Así como fue en los días de Noé,
adonde ocho personas fueron salvas por agua, así será en la
Venida del Hijo del Hombre. ¿Ven? Muy pocos: Porque estrecha
es la puerta, y angosto es el camino que dirige a la Vida, y pocos
serán los que lo encontrarán. Eso es correcto. Porque ancho es
el camino que conduce a la perdición, muchos entrarán por él.”
67. Ahora, sigue diciendo más abajo:
“Él, aquel Gran Pastor, había venido por Sus ovejas. Fue
consumado, la mano derecha de Dios fue sacada de Su seno,
herida. Entonces en la Pascua Él la devolvió (amén), la levantó
a Su seno de nuevo, y la extendió para abajo a usted y a mí en la
forma de Su Palabra, para redimirnos nuevamente al Jardín
original, del cual el pecado nos había alejado. El secreto
escondido de Su gran corazón fue revelado por un Profeta-
Pastor. Fue revelado por un Pastor, Profeta-Pastor.”
68. Ahora vea usted, hemos visto entonces el Huerto del Edén
espiritual y el Huerto del Edén literal allá, y ahora vemos la
restauración del Huerto del Edén en lo espiritual y la restauración
del Huerto del Edén en lo literal, ¿y en lo literal será qué? El
Milenio, ¿en lo espiritual será qué? Esta Edad de la Palabra, la
Edad de la Piedra Angular, porque esa es la Edad del Reino, esa es
la Edad en que entramos nuevamente al Huerto del Edén.
69. Por lo tanto, sabiendo nosotros esas cositas que son tan
importantes, entonces eso pues nos ayuda a nosotros para saber en
dónde nos encontramos en esta hora. Vamos a leer por aquí en el
mensaje titulado “Divorcio y Casamiento,” y este sí que es un
mensaje bien importante; porque hay divorcio y casamiento en lo
natural o literal, y hay divorcio y casamiento en lo espiritual, así
que este mensaje en lo literal es grande, y en lo espiritual es más
grande todavía; por lo tanto, aquí se ven los dos aspectos.
70. Ahora vamos a ver el aspecto espiritual de la Novia de
Cristo regresando al Edén, y lo vemos aquí en la página 42, 43 y
142 Dr. William Soto Santiago

44, donde nos dice aquí, comenzando acá abajo en el párrafo 206:
“Y así es con la iglesia, que rehúsa ser preñada en la edad
en la cual ahora estamos viviendo, para así parir hijos de esta
edad. No somos Luteranos, no somos Wesleyanos, tampoco somos
Pentecostales; tenemos que ser los hijos de esta edad.”
71. Y no somos de la edad Pentecostal, ¿y cuál es la otra edad
que le sigue? La Edad de la Piedra Angular, ¿tenemos que ser hijos
de qué edad? De la Edad de la Piedra Angular.
“Tenemos que ser hijos de esta edad, a través de la preñez
EL DIOS PODEROSO
de la Palabra de Dios, para parir un Hijo en esta edad.”
72. ¿Qué es lo que va a parir? Un Hijo en esta Edad, un Hijo, REVELADO
¿ve? En las edades de la Iglesia, pues ahí encontramos que hubo
hijos, pero por la permisiva voluntad de Dios, pero acá en la Edad
de la Palabra tiene que parir un Hijo esa Novia, esa Novia del
ANTE NOSOTROS
Señor que ha regresado al Huerto del Edén de nuevo; porque esa
Novia espiritual, que es la Iglesia verdadera del Señor, el Cuerpo
del Señor, como la Eva espiritual que nació el Día de Pentecostés
cayó, entonces ¿qué hizo el Señor? Entonces en el tiempo final, en
Dr. William Soto Santiago
el tiempo de la Venida del Esposo, en el tiempo de la Venida del Domingo, 25 de Agosto de 1974
Señor, ¿qué hace el Señor? Envía Su Mensajero, Su Eliezer, a
buscarle una Novia para el Hijo que ha de venir, el Hijo Prometido, Bolivia.
¿para qué? Para casarse con ella y entonces engendrarle un Hijo
espiritual, engendrarle un Hijo por la Palabra, y entonces ese será
un Hijo de la Palabra en Su Plenitud; no será un hijo como los hijos
de las edades de la Iglesia, no será un hijo que muere literalmente
y después también muere espiritualmente; porque cada edad murió
espiritualmente cuando se denominó.
73. Así es que este Hijo que le ha de engendrar Cristo en Su
Segunda Venida a la Novia será un Hijo de la Palabra, y si ese Hijo
es la Palabra hecha carne, entonces la Palabra hecha carne no
puede morir, ni espiritualmente ni literalmente tampoco, ¿entonces
ese Hijo vendrá a ser quién? El grupo del cual dijo Pablo: “No
todos ciertamente morirán, no todos dormirán, sino que van a
haber algunos que van a ser transformados.” ¿Quiénes serán esos?
Esos que han de ser transformados serán ese Hijo que le nacerá a
218 Dr. William Soto Santiago El Huerto Del Edén 143

juntos para la gran Mansión Celestial donde nos están esperando la Novia.
allí. 74. Ahora, vamos a ver, estábamos por aquí leyendo, dice:
56. Esta es la revelación para el Rapto: Dios manifestado en “Para parir un Hijo en esta edad, el Hijo Simiente. (¿ve?
carne nuevamente como Reclamador, como Rey de reyes y Señor Un Hijo Simiente, el Hijo Simiente). Amén.
de señores, como el Hijo de David con Su nombre de Reclamador, Espero que entiendan. No podríamos estar preñados, no.
de Rey de reyes y Señor de señores. Así que ¿qué hizo Él? La repudió en divorcio. Eso es cierto.”
57. En la obra de Redención hemos sido bautizados en el 75. ¿A quién? A la Iglesia que cayó la repudió en divorcio, y
nombre del Redentor, pero en la obra de Reclamación no hay que ahora Laodicea, que era la última edad, ¿cómo está? Repudiada en
ser bautizados en el nombre del Reclamador; no, porque ya fuimos divorcio, tiene carta de divorcio, así que no le parirá más hijos al
bautizados en el nombre del Redentor, y el bautismo en agua es Segundo Adán, ¿ve? Ya los Hijos que habría de parir en las edades
para redención. de la Iglesia, ya los parió por la permisiva, y el Hijo que vendrá por
58. Así que hemos visto que estamos en otro tiempo, en otra la perfecta, que será la Simiente Palabra, no será Hijo de Laodicea,
edad, en otra dispensación. Cualquier persona que recibe la ¿será Hijo de quién? De la Edad de la Novia, será Hijo de la Edad
Palabra, que no había sido bautizado en el nombre de nuestro de la Palabra. Entonces ya fue repudiada Laodicea, así que ya Dios
Señor Jesucristo, tiene que ser bautizado en el nombre de nuestro no tiene nada que ver con ella, y entonces ¿qué Dios hizo?
Señor Jesucristo, porque así está en la Palabra. Entonces Dios envió Su mensajero, Su Eliezer, y entonces de
59. Dios nos bendiga, Dios nos guarde y nos ayude en este todos los grupos, de todas las denominaciones, sacó uno de aquí,
tiempo final para estar firmes en la revelación para el rapto. uno de allá, así.
“LA REVELACIÓN DE LOS SIETE TRUENOS.” 76. ¿Y de dónde era usted? ¿De dónde éramos todos? Unos de
un sitio, otros de otro, y de todos esos que sacó de cada
denominación, ¿de esos formó qué? Un grupo, una Novia, se la
presentó a Cristo en Su Segunda Venida que vino en Él mismo, y
entonces por la Palabra hablada, por el Mensaje, por la revelación
de los Sellos, ¿le engendró qué? Un Hijo a esa Novia, ¿esa Novia
fue colocada dónde? En el Huerto del Edén, y ahí le engendró un
Hijo, un Hijo de la Palabra, ¿ve? ¿Antes de qué? Antes de que la
serpiente tocara a esa Eva, ¿ve usted? Porque él estaba presente,
pero no podía tocarla, ¿por qué? Porque Adán, el Segundo Adán
estaba presente también viniendo por Segunda Vez, y estaba en
carne humana, ¡quién se atrevía a tocar esa Novia! Tenían un
temor tremendo, nadie se atrevía a tocarla, sino que todos estaban
calladitos, aún aunque la serpiente estuviera rondando, no se
atrevía a tocarla. ¿Ve?
77. Entonces encontramos que en esta ocasión Dios nos dice
en las Edades de la Iglesia que esta Novia no caería, no caería sino
144 Dr. William Soto Santiago La Revelación de los Siete Truenos 217

que ¿qué? Su Adán llegaría a Ella primero y le engendraría un Hijo “E indiscutiblemente, grande es el misterio de la piedad:
por la Palabra hablada, y si es un Hijo por la Palabra hablada en Su (y había dicho: sin contradicción, no puede ser contradicho) Dios
Plenitud, es un Hijo Simiente, porque la Simiente es la Palabra ha sido manifestado en carne.”
hablada, ¿ve? Esa es la Simiente original. 52. Y entonces ese era el misterio que ellos anunciaban, eso
78. Entonces encontramos que mientras el Esposo estuvo aquí, era el Evangelio que ellos predicaban: la manifestación de Dios en
entonces Él le engendró un Hijo a esa Novia. Ahora recuerde que carne para redimir al ser humano, y ellos predicaron salvación,
el Novio es algo maravilloso, es el Señor, es Cristo, y Él estuvo en redención, y en este día yo les digo: Grande es el misterio del
carne humana, ¿ve usted? Y ahora recuerde que la Novia es algo Séptimo Sello, Dios ha sido manifestado en carne nuevamente, ha
maravilloso, pero quien hereda, ¿quién es? Quien recibe la sido visto de los ángeles, y cuando los ángeles vieron, ¿qué
adopción ¿quién es? Mujeres no son adoptadas en el plan de sucedió? Dice: “Y hubo silencio en el Cielo por media hora,” todo
Adopción, ¿ve? Sino que son varones. el mundo se calló.
79. Entonces vea usted, la Novia, siendo en la categoría 53. Ha sido y está siendo predicado a la Novia, y está siendo
femenina como Novia, Ella no es adoptada, sino que la adopción creído por la Novia, porque este es el gran misterio de Dios, el
de Ella está en su cabeza que es Cristo, ¿ve? Entonces cual ha sido revelado a Su pueblo; esto es la revelación para el
encontramos que la adopción de Ella es su cabeza; o sea, cuando rapto, y cuando usted lo cree, no porque yo lo digo, sino porque
hubo la adopción del primero que llegó a madurez, que fue varón, usted lo ha oído y lo ve que es el profeta el que lo ha dicho,
entonces ahí quedó adoptada ¿quién? Ella, ¿porque la adopción entonces eso nos produce fe para ser raptados, nos produce fe
viene a ser qué? La adopción viene a ser el tiempo en que Dios para ser transformados, nos produce fe para irnos con el Señor en
sube sobre la parte alta de un monte a Su Hijo, y ahí lo adopta el rapto, nos da la fe para rapto.
públicamente, y entonces a Él hay que oírlo de ahí para adelante. 54. Así como la Primera Venida de Cristo nos trajo la fe para
80. Entonces encontramos que eso sucedió en nuestro amado Salvación, la Segunda Venida de Cristo nos da la fe para ser
Hermano Branham, por lo tanto, la adopción de la Novia era el raptados; creyendo en Su Segunda Venida, creyendo en la obra de
Hermano Branham, ¿ve usted? O en el Hermano Branham. Reclamación, la cual Él ha venido hacer, y creyendo en Su
81. Ahora, vamos a seguir adelante, dice: Nombre de Reclamador, el cual es el Nombre Nuevo del Señor
“Él prosiguió revelando Su Palabra al Cuerpo, y que habla Apocalipsis.
vindicándola, y diciéndole por Sí Mismo. Sus hijos (ahora vea, 55. Dios nos bendiga en esta mañana, Dios nos guarde y nos
ahora es con la Novia) Sus hijos comenzaron a parecerse más a ayude a todos, para que todos ya muy pronto estemos listos con
Él, porque está plenamente madurando, o ellos se convierten en la fe para el rapto para irnos con el Señor; porque en esta Tierra
hijos de la Palabra, no hijos de la iglesia. ¡Hijos de la Palabra!” las cosas cada día se ponen peor, en esta Tierra no hay nada bueno
82. ¿Y por qué no hijos de la Iglesia? Porque la Iglesia está para esperar, pero el Señor tiene preparado un lugar para
bajo el símbolo femenino de mujer y la mujer no tiene simiente, nosotros; la Gran Cena del Cordero está preparada para cada uno
sino quien tiene simiente es el varón; por eso no son hijos, no son de nosotros, esperando hasta que todos lleguen a tener, ¿lleguen
hijos de la Iglesia, sino que son Hijos de la Palabra, y la Palabra a oír la revelación para qué? La revelación para el rapto, hasta que
que es Cristo está bajo el símbolo de varón, ¿ve? Por lo tanto, la todos tengan la fe para el rapto, y así nos podamos ir toditos
Sangre de ese Hijo, la Vida de ese Hijo ¿es la Vida de quién? De
216 Dr. William Soto Santiago El Huerto Del Edén 145

rapto también ha hecho de la misma manera: Dios se ha la Palabra, no tiene nada que ver la sangre de la mujer. Y sigue
manifestado en carne nuevamente, Él lo ha hecho para podernos diciendo:
dar la fe para ser raptados y para podernos transformar por fuera “Y la Novia será una amorosa Damita de la Palabra
nuestros cuerpos. inadulterada, no tocada por la organización de cualquier hombre,
48. El profeta nos dice en la página 213 y 214, nos dice: (¿ve? No tocada por la serpiente), cualquier teoría hecha por el
“Jesús: Juan 14:12 hombre, Ella será puramente inadulterada Novia de la Palabra.
Joel: Joel 2:28 Amén y amén. Espero que capten eso afuera en el aire. Ella será
Pablo: 2 Timoteo capítulo 3 la preñada hija de Dios.”
Malaquías: Malaquías capítulo 4 83. Esos son los términos de la Palabra, así que nosotros pues
Juan el revelador: Apocalipsis 10:1-7 lo que queremos es la Palabra, así que ella es bastante clara,
(Mire lo que dice qué es) prediciéndonos exactamente lo ¿verdad?
que sucedería ahora mismo. Y para la iglesia ¿qué es? La “¿Ven de que gran honor puede ser una mujer? ¿Ven que
Palabra encarnada, hecha carne entre Su pueblo de nuevo.” gran cosa puede ser la Iglesia? ¿Pero ven ustedes adonde la
49. Malaquías 4:5 ¿qué es? La Palabra hecha carne indecencia la ha llevado?”
nuevamente, Dios manifestado en carne nuevamente entre Su 84. Entonces sigue diciendo más abajo, dice:
pueblo, Dios ha sido manifestado en carne por segunda vez; por “Prosiguió revelando la manera en que Él revela Su
primera vez, que lo hizo allá conforme a Su plan, fue para redimir, Palabra, pero que se atreva uno de nosotros a tratar de
y trajo Su Nombre de Redentor. Su segunda vez, Dios se repudiarlo a Él y casarse con otro. Ahora, seguramente está muy
manifiesta en carne en el séptimo Mensajero para reclamar a todos claro porqué ambas teorías están mal.”
los hijos de Dios que Él ha redimido, y ha traído, conforme 85. Entonces aquí comienza hablar de las teorías estas, de unas
Apocalipsis 19, el Nombre de Reclamador, Nombre del Rey de teorías aquí, líneas de pensamiento sobre divorcio y casamiento y
reyes y Señor de señores. estas cosas. Ahora, déjeme ver algo más por aquí, déjeme ver si
50. Y cuando usted y yo podemos ver esta gran revelación que encuentro algo más...
ha sido manifestada en este tiempo, y dada a conocer a Su pueblo, 86. Bueno, ya vimos que mientras Dios estuvo en carne
entonces vemos que ha sido de la misma manera que sucedió en el humana aquí, la manifestación del Hijo del Hombre ¿que fue quién?
principio; ha sido una repetición en otro cuerpo. Con esto en Dios hecho carne en nuestro amado Hermano Branham; porque el
ningún momento usted puede pensar que el Hermano Branham sea Elías de esta edad es el mismo Señor Jesucristo, es el mismo
Dios, no señor, el Hermano Branham no es el Señor Jesucristo, Jesucristo personificado o encarnado ¿en qué? En el cuerpo de
sino el que estaba dentro de él en toda Su plenitud era el Señor nuestro amado Hermano Branham. ¿Ve?
Jesucristo. 87. Entonces eso cumple la Segunda Venida del Señor, o sea,
51. Por lo tanto, viendo que esto se ha repetido de nuevo para la primer parte de la Segunda Venida del Señor; porque Él anuncia
darnos la fe para el rapto y para transfórmarnos nuestros cuerpos que vino y después anuncia que va a venir, entonces anuncia que
terrenales, tenemos que decir como dijo el apóstol San Pablo, él vino y las cosas que haría cuando vino, y luego anuncia que vendrá
dijo: y las cosas que hará cuando vendrá de nuevo; es que la Segunda
Venida del Señor ¿es qué? Es el séptimo Sello, el séptimo Sello es
146 Dr. William Soto Santiago La Revelación de los Siete Truenos 215

la Segunda Venida del Señor, y la Segunda Venida del Señor tiene su padre; vino con ese Nombre para hacer la obra de Redención
dos partes, ¿ve? Entonces los Truenos son los que revelan o dan en Su Primera Venida.
a conocer el misterio ¿de qué? Del séptimo Sello, o sea, el misterio 43. Y toda persona que quiera ser redimida, toda persona que
de la Segunda Venida del Señor, de cuándo habría de venir y cómo quiera ser salvada tiene que reconocer y aceptar la Primera Venida
habría de venir, ¿ve? Y ya nosotros sabemos cuándo y cómo: de Cristo, que es Dios manifestado en carne, tiene que aceptar y
¿cómo? pues ahí está en Las Edades, página 59, ahí dice el orden recibir y reconocer el sacrificio de Cristo en la Cruz del Calvario,
de Su Segunda Venida, ¿ve? Así es que Él habría de venir, ese es y tiene que recibir y reconocer el Nombre de redención, el cual es
el misterio del séptimo Sello; la Venida del Señor en la forma en el nombre de Dios, el cual es el nombre: Jesús.
que Él dijo que habría de venir. 44. Y así cuando la persona reconoce estas cosas y las acepta,
88. Ahora vea aquí, cuando vino en Elías era Dios hecho carne entonces es redimido, sus pecados le son perdonados, la Sangre de
en Elías, y entonces no se fue sin primero haber engendrado el Hijo Cristo le limpia de todo pecado, y entonces el Espíritu Santo entra
Palabra a la Novia, a esa Novia con la cual Él se casó, ¿ve? a Su corazón con el bautismo del Espíritu Santo, y crea, forma ahí
Entonces colocada en el Huerto del Edén, porque esa Novia ¿de una nueva creación; o sea, produce el nuevo nacimiento.
dónde salió? Salió de Su costado, salió de la Palabra manifestada 45. Dios tuvo que obrar y obró de esa manera para podernos
para esta Edad, salió de Malaquías 4:5, de Lucas 17:30, de ahí fue traer la fe para salvación. Cuando conocemos estas cosas, pues
que salió esa Novia, ¿ve? De ahí fue que nació. tenemos una revelación completa del plan de redención; eso es la
89. Entonces, vemos que entonces no se fue sin antes revelación de salvación: conocer esas cosas con revelación y
engendrarle ese Hijo, por eso usted encuentra que dice que la aceptarlas de todo corazón, ahí es que ya usted ha recibido fe, y la
Novia está embarazada, ¿preñada con qué? Preñada de la Palabra, fe es un don de Dios, ¿y la fe viene por qué? Por el oír, y por el oír
entonces ese Hijo que tiene ¿es qué? Ese Hijo que tiene es una no de cualquier cosa, sino de la Palabra de Dios, y esa es la fe para
Simiente Palabra, ese Hijo que tiene ¿es qué? Uno igual al que lo salvación. Y estaba prometido que el Señor nos daría fe para ser
engendró; porque todo hijo es semejante a su padre, y todo hijo raptados y para ser transformados.
viene en el nombre de su padre, más nadie puede tomar el Nombre 46. Fíjese, la revelación para salvación nos da fe para
de su Padre sino el Hijo que le nacerá a esa Novia, nadie más, salvación, y nos produce una transformación interior en el
ninguno de las edades pasadas podía tomar ese Nombre para él corazón, y hemos sido transformados en nuestro interior de un
tenerlo, porque ese Nombre es del Hijo, el Nombre del Hijo viejo hombre a un nuevo hombre, de una mujer; no vieja en edad
Simiente, ¿porque Ese es el que lleva qué? El Nombre de Su sino vieja en cuanto a la vida, porque vino por las vías del pecado
Padre, y ese también es el que será adoptado; ninguno de las (las vías del Sexo), y hemos nacido en esta Tierra como
edades de la Iglesia fue adoptado, ninguna de las edades fue pecadores, entonces el Señor ha producido en su corazón el nuevo
adoptada, por eso es que entonces nosotros estamos viviendo en nacimiento; una transformación en el alma.
el tiempo más grande y más glorioso. 47. Para este tiempo final el Señor también prometió que iba
90. Vea usted que en el vientre de esa Novia, y el vientre de a darnos una transformación por fuera también, una
esa Novia es el interior de esa Novia, ahí dentro Él engendró por transformación de nuestros cuerpos terrenales, y nos iba a dar la
Su Palabra hablada en Su Plenitud, por la revelación de los Sellos fe para ser raptados. Si para darnos la fe para salvación tuvo que
¿engendró qué? Ese Hijo Palabra, lo engendró ahí dentro. hacerse carne, Dios manifestado en carne, para darnos la fe para
214 Dr. William Soto Santiago El Huerto Del Edén 147

Segunda Venida de Cristo, en ese mismo Mensajero Dios en toda 91. Ahora, vea usted que la Novia es un Cuerpo, el hijo...
Su plenitud se metió y habitó ahí, y ahí cumplió la Segunda Venida fíjese, cuando hay un matrimonio, pues el esposo es un cuerpo, es
de Cristo. un hombre, es un ser humano, tiene un cuerpo, la esposa es un
38. Porque, ¿qué es la Primera Venida de Cristo? Dios en toda cuerpo también, tiene un cuerpo, es un ser humano también, y
Su plenitud metido en un cuerpo humano para llevar a cabo la ambos son uno; aunque usted ve dos cuerpos, pero son uno.
obra de Redención, y la Segunda Venida de Cristo, ¿qué sería? Luego si tienen un hijo ¿qué será? Será otro cuerpo, ¿ve usted?
Pues la misma cosa: Dios en toda Su plenitud metido en un cuerpo Entonces vemos que cada cuerpo, cada cuerpo tiene una cabeza;
humano para llevar a cabo la obra de Reclamación, para ahora vemos que la cabeza de la esposa ¿es quién? El esposo.
manifestarse Dios como el León de la tribu de Judá. 92. Ahora, vemos entonces que ese Hijo, esa Novia, esa
39. Porque recuerden que el Mensajero no es el Señor, el Esposa espiritual de Cristo, ¿la cabeza es quién? Cristo, Cristo
Mensajero es el precursor de la Segunda Venida de Cristo; pero quien ha Venido en Su Segunda Venida ¿y es quién? Elías. ¿Quién
el que se metió dentro de él, el ángel fuerte que descendió del es la cabeza de la Novia? Pues Elías, porque Elías es Cristo, es la
Cielo, es Cristo, y estaba dentro de él en toda Su plenitud; no tuvo Palabra. ¿Ve?
necesidad de crear otro cuerpo, sino que el mismo cuerpo que fue 93. Ahora vea de lo que estamos hablando, entonces la Novia
usado para precursor de la Segunda Venida, ahí mismo se metió tiene en su vientre un Hijo engendrado por la Palabra hablada,
Dios en toda Su plenitud y cumplió la Segunda Venida de Cristo. cuando ese hijo va siendo ¿qué? Va creciendo dentro del vientre,
40. Ese es el misterio que los Truenos revelaron, ese es el gran a medida que la mamá va comiendo ¿qué pasa? Entonces va célula
misterio que estaba oculto; pero la voz del séptimo ángel, todo el sobre célula desarrollándose, (pero ya está engendrado hace
misterio de Dios sería consumado como Él lo anunció a Sus tiempo), célula sobre célula hasta que es formado completamente,
siervos los profetas. y luego que es formado completamente, ya por ahí cuando llega a
41. Vimos que el apóstol Pablo dijo, hablando de la Primera cierto tiempo, por ahí cuando se está acercando a los nueve meses,
Venida de Cristo para redimir, dijo: “Sin contradicción, grande es comienza los dolores de parto; aplique ese mensaje “Dolores de
el misterio de la piedad.” ¿Y cuál era el misterio de la piedad de Parto,” aplíquelo espiritualmente a los dolores de parto de la
Dios? ¿Cuál era en aquel tiempo? Pablo dijo: “Dios ha sido Novia, y también a los dolores de parto de la Tierra ¿para parir
manifestado en carne,” llevó a cabo el plan de redención muriendo qué? Para parir el Milenio, porque tiene usted que aplicarlo en lo
en la Cruz del Calvario y trayendo el Nombre de redención. espiritual y en lo literal; porque hay dos campos, y el más grande
42. Por eso encontramos que Jesús, el Jesús del Nuevo y glorioso es el campo espiritual. ¿Ve?
Testamento es el mismo Jehová del Antiguo Testamento, pero 94. Entonces ese Hijo que está siendo formado ¿es qué? Es
usted se daba cuenta que en el Nuevo Testamento es usado el otro cuerpo dentro del cuerpo de la Novia; eso es lo grande de
nombre Jesús, y en el Antiguo Testamento no es usado el nombre cuando una mujer está embarazada: que tiene otro cuerpo dentro
Jesús. El nombre Jesús quiere decir es Redentor, Salvador, y como del de ella, con un corazón, con una cabeza, ¿ve? Y tiene sangre,
Él venía en Su Primera Venida para redimir, tenía que traer ese lo único que falta ¿es qué? Espíritu, y eso viene cuando nace. ¿Ve
Nombre, y ese era el Nombre del Padre, porque Él dijo: “Yo he usted?
venido en nombre de mi Padre,” todo hijo viene con el nombre de 95. Entonces encontramos que es un cuerpo, otro cuerpo, y si
una señora que tiene un cuerpo dentro, un niño dentro, cuando
148 Dr. William Soto Santiago La Revelación de los Siete Truenos 213

nace es otro cuerpo, otro cuerpo semejante; si lo que nace es una en el mismo precursor; porque Dios no se podía meter allí, porque
nena, pues es un cuerpo semejante al de ella, si lo que nace es un ese cuerpo no era un cuerpo que había venido por vías de la
varón, es un cuerpo semejante al del papá. Palabra, sino por vías del sexo, o sea, por las vías del pecado.
96. Ahora, vea que lo que la Novia tiene dentro ¿qué es? Es un 31. Por lo tanto, Dios no podía habitar allí en toda Su plenitud,
cuerpo, pero un cuerpo bajo el signo o bajo el símbolo masculino, y tuvo que crear otro cuerpo para habitar en ese otro cuerpo; en
bajo el símbolo de varón; por lo tanto, entonces será un hijo varón Cristo en toda Su plenitud. Por eso Pablo después decía:
el que nacerá, entonces será uno semejante ¿a quién? A su Padre, “E indiscutiblemente, grande es el misterio de la piedad:
y entonces uno con el Nombre de su Padre, ¿y será qué? El Dios ha sido manifestado en carne.” [Primera de Timoteo 3:16].
primogénito también, el primero, el primero y varón. Entonces 32. Y San Juan decía:
encontramos que también es el que toma el Nombre de su Padre, “En el principio era la Palabra, y la Palabra era con
y es también el que hereda todo lo de su Padre, es el que hereda Dios, y la Palabra era Dios.” [San Juan 1:1].
todo, es el que recibe la adopción. ¿Ve usted? 33. Y la Palabra se hizo carne, o sea, se hizo carne, se hizo
97. Por lo tanto, entonces encontramos que por acá... déjeme hombre; esa fue la Primera Venida de Cristo.
ver en el libro de Los Sellos, página 368 y la 366, en la 366 nos 34. En Su Segunda Venida, como ya hay cuerpos redimidos
dice: con la Sangre de Cristo, entonces Él no necesita crear otro cuerpo
“Verdaderamente, yo quiero decir esto como dice Isaías: para cumplir Su Segunda Venida. Tampoco tiene que venir en el
Dolores como mujer de parto. Yo quiero decir: La creación cuerpo en que Él vino en Su Primera Venida, porque Él vino en
entera está con dolores de parto. ¿Y de qué se trata toda esta aquel cuerpo para hacer la obra de redentor, y ya la hizo, ya
angustia y dolor? La tierra misma, la naturaleza, está como una terminó Su trabajo con aquel cuerpo.
mujer en el tiempo del parto. Fíjense en nuestra propia ciudad 35. Entonces el profeta dice: “El Señor Jesucristo es el mismo
con todas sus cantinas, prostitución y suciedad; es como ayer, hoy y siempre, excepto en Su cuerpo físico,” porque en cada
cualquiera otra ciudad. Yo definitivamente creo que Dios estaría tiempo Dios usa diferentes cuerpos para llevar acabo Su obra. En
más agradado viendo la situación como fue hace mil años...” este tiempo la Segunda Venida de Cristo se ha cumplido en la
98. Bueno, ahora vamos a ver la 368, dice: forma que Dios había establecido, pero que nadie sabía cuando
“Y eso no es solamente en este país, sino por todo el sería ni el día ni la hora.
mundo. Todo está contaminado, el mundo, toda la naturaleza. 36. Hemos visto que fue mostrada la señal del Hijo del
¡Dios tenga misericordia! El mundo entero está con dolores de Hombre en el Cielo, y el Hijo del Hombre es Cristo. Hemos visto
parto. El mundo está haciendo el esfuerzo, está en angustias, que este retrato que tenemos actualmente es el cumplimiento de
como dijo Isaías. Pero ¿por qué? Es que está tratando de dar a Apocalipsis 10 del 1 al 7, donde dice: “Vi a otro ángel fuerte
luz un mundo nuevo para el Milenio, donde no existirá el pecado; descender del cielo, cercado de una nube,” el profeta dice: “Eso
está tratando de dar a luz un mundo nuevo para un pueblo nuevo es la Segunda Venida de Cristo.”
que no pecará ni lo corromperá. Correcto. Todo está en 37. Entonces, ¿qué ha sucedido? El profeta dice que la
angustias. apertura de ese Séptimo Sello, lo cual es la Segunda Venida de
Por eso nosotros también estamos en angustias. La Novia Cristo, vendría como vino Juan el Bautista y como el nacimiento
está en angustia para dar a luz a Cristo Jesús, Todo está en de Cristo. En el Mensajero que sirvió para ser el precursor de la
212 Dr. William Soto Santiago El Huerto Del Edén 149

26. Ya vimos la primer parte de la apertura del Séptimo Sello, angustia gimiendo, porque algo está a punto de acontecer, y este
ahora vamos a ver la segunda parte. Página 34 del libro de Los sexto Sello da lugar a todo eso.”
Sellos: 99. ¿Qué es el sexto Sello? ¿Qué dice que es el sexto Sello el
“Ellos pensaron que así vendría, (o sea, en la forma Hermano Branham? El sexto Sello ¿dice que es qué? Moisés y
intelectual que lo habían interpretado), pero cuando vino en un Elías ¿verdad? El sexto Sello da lugar a todo eso, produce los
establo, nacido de una virgen, y con apenas un sencillo dolores de parto para que este mundo para el Milenio, produce los
carpintero como padre ajeno que lo iba a criar, y la virgen no dolores de parto de la gran tribulación; pero también los dolores de
era ni bien conocida. ¿Ve usted? Ella no era la hija del pontífice parto ¿de qué? De la que tiene que parir, ¿que tiene que parir qué?
o cualquiera otro importante; Él más bien vino por una damita Un hijo, el cual es un hijo prometido, el Hijo Palabra.
que vivía en una parte muy mala, llamada Nazaret. José era un 100. Por lo tanto, ¿el sexto Sello produce qué? Todo eso, esas
simple viudo, su esposa había muerto y le había dejado unos angustias, esa angustia espiritual de la Novia para parir ese Hijo lo
hijos. Ahora María estaba comprometida, y así Él llegó con un produce el sexto Sello, ¿ve? Y hace que para ¿qué? Que para el
nombre oscuro aun al principio, porque decían que nació Hijo Palabra.
ilegítimamente. ¡Ay, ay, ay! Eso les dio duro en sus costumbres 101. Entonces encontramos que ese Hijo cuando nazca ¿será
tan pulidas, con tanta educación y ética, no podían pasar eso. En qué? Será un hijo varón, un hijo varón; no será una iglesia más, no
sus interpretaciones de las Escrituras no había nada de eso, pero será una denominación tampoco, será un Cuerpo, pero varón, un
sin embargo, ERA ASÍ DICE EL SEÑOR. Cómo me da frío Cuerpo de creyentes con el Nombre de Su Padre porque es varón,
solamente en pensar en eso, y ahora ver la misma cosa ¿ve? Entonces si es el mayor, el primogénito, entonces trae el
sucediendo de nuevo. Dios no puede cambiar.” Nombre de Su Padre. Cuando ese niño varón le nazca a la Novia,
27. Vea usted, ¿qué es la apertura del Séptimo Sello? La pues será otro Cuerpo que es de la misma Novia, que salió de la
Segunda Venida de Cristo; vendría como vino Juan el Bautista y Novia, pero estando en la Novia, era otro Cuerpo dentro de la
como vino el nacimiento de nuestro Señor allá. Novia. ¿Ve?
28. En la Primera Venida el Señor envió Su mensajero delante 102. Entonces la Novia toma el Nombre del Esposo por
de Él: Juan el Bautista, el precursor de Su Primera Venida, pero casamiento, pero ese Hijo que nace toma el Nombre de su Padre,
no podía usar el mismo cuerpo que usó para ser el precursor de la ¿por qué? Por nacimiento, por nacimiento, por lo tanto, hereda el
Primera Venida, no lo podía usar para cumplir Su Primera venida, Nombre de Su Padre, y tiene la Sangre, la Vida de Su Padre. ¿Ve?
por causa de que no había ninguna persona digna en la cual Dios ¿Y qué es la Vida? ¿Su Padre es qué? La Palabra, ¿y qué es la Vida
pudiera meterse y manifestarse en toda Su plenitud; porque de la Palabra? ¿Qué es la Sangre de la Palabra? La Vida de la
todavía no había sido quitado el pecado del mundo. Palabra, ¿qué tiene ese Cuerpo varón que tiene el Nombre del
29. Juan dijo: “He aquí el Cordero de Dios que quita el pecado Padre? Tiene la Sangre también del Padre, la Sangre de la Palabra,
del mundo,” por lo tanto, Dios tuvo que crear en el vientre de ¿y qué es la Sangre de la Palabra? ¿Qué es la Vida de la Palabra?
María un cuerpo, y en ese cuerpo entonces fue que Dios en toda La Vida de la Palabra... Bueno, la Palabra es el Mensaje, la Vida
Su plenitud habitó allí. de la Palabra es el sentido correcto de ese Mensaje, ¿ve que tiene
30. Entonces había el precursor de la Primera Venida de Cristo la Sangre, la Vida de Su Padre? Porque Él es un Hijo de la Palabra,
con un cuerpo, y la Primera Venida de Cristo en otro cuerpo, no la Palabra estaba en carne humana, entonces la Vida de esa Palabra
150 Dr. William Soto Santiago La Revelación de los Siete Truenos 211

la tiene, ¿y entonces viene a ser qué? Viene a ser entonces un Hijo Dios obra en cosas pequeñas, en verdad no me daba cuenta de lo
Palabra; por dondequiera que lo busquen es la Palabra, por que estaba hablando, pero ahora lo veo bien. Será de una manera
dondequiera que lo busquen tiene el Nombre de Su Padre, ¿y será tan humilde. (¿Qué? La apertura del Séptimo Sello). Uno pensaría
qué? El regocijo de Su Padre y de Su Madre; no piensen que ese que una cosa tan tremenda sería revelada allá en el Vaticano,
Hijo que le nacerá a la Novia es para ponerse a pelear con la pero mas bien viene como vino Juan el Bautista; viene como el
Novia, ese Hijo que le nacerá a la Novia es el Hijo que Ella está nacimiento de nuestro Señor ¡allá en un establo! ¡GLORIA A
esperando, y que Ella sabe que de en medio de Ella tiene que DIOS! ¡La hora está a la mano! ¡Aquí estamos! ¡Oh hermano!
levantarse un Cuerpo de creyentes que tenga la Vida del Mensaje, ¿Lo pueden ver?”
¿que tenga qué? El sentido correcto del Mensaje de la hora, que 21. ¿Cómo vendría la apertura del Séptimo Sello? Ya vimos
tenga la cosa correcta y que tenga el Nombre de Dios. ¿Ve? que la apertura del Séptimo Sello es la Segunda Venida de Cristo,
103. Entonces esa Novia pues se va a regocijar en grande ¿y cómo vendría la Segunda Venida de Cristo? ¿Cómo vendría la
manera, bueno, cuando está de parto y cuando está pariendo pues apertura del Séptimo Sello? Como Juan el Bautista y como el
no se regocija ¿verdad? Siente dolores y la cosa es dura, pero nacimiento de nuestro Señor allá en un establo hace dos mil años.
cuando haya nacido por completo ese Hijo, cuando haya nacido 22. Bueno, ha sido un día ¿qué? La apertura del Séptimo Sello,
hasta los pies, entonces después de eso que le sea presentado a esa ¿qué es? La Segunda Venida de Cristo, la Segunda Venida de
Novia Su Hijo con el Nombre de Su Padre inscrito, ¿ve? Entonces Cristo sería como vino Juan el Bautista y como vino el nacimiento
ya la cosa va a cambiar; pero mientras está naciendo, pues es de Cristo allá en un establo.
doloroso para esa Novia, es doloroso que esté saliendo un Cuerpo 23. Ahora, el profeta dice: “¡Aquí estamos! ¡Oh, hermano!
de creyentes de en medio de Ella. ¿Ve? ¿Lo pueden ver?” ¿Pueden ver la apertura del Séptimo Sello?
104. Bueno, entonces encontramos que luego que haya salido ¿Pueden ver la Segunda Venida de Cristo? Viene como vino Juan
ese Cuerpo de creyentes... usted sabe que la forma correcta, un el Bautista y como el nacimiento de Cristo allá en un establo.
nacimiento correcto ¿cómo es? Fíjese, primero encontramos que 24. Ahora vamos a ver esto: Viene como vino Juan el Bautista,
el niño está en cierta posición ¿ve? Ahora recuerde, la cabeza de Juan el Bautista fue el precursor de la Primera Venida de Cristo,
la Novia ¿dónde está? Mire la cabeza de la mamá de un niño, el ¿y cómo fue que le dijo el Señor allá en el año ‘33 en el río Ohio,
niño lo tiene en su vientre, ¿y la cabeza dónde está? La cabeza de cuando el profeta estaba bautizando? “Así como Juan el Bautista
la mamá está arriba ¿ve? El del niño, pues todavía está mirando fue el precursor de Mi Primera Venida, tú Mensaje lo será de Mi
hacia arriba, pero es otra cabeza, pero luego cuando viene el Segunda Venida,” y el Mensaje y el Mensajero son la misma cosa.
tiempo de nacer, entonces se cambia de posición, y entonces para 25. “Así es que así como Juan el Bautista fue el precursor de
donde queda la cabeza de la mamá del niño, para ahí queda los pies Mi Primera Venida, tú lo serás de Mi Segunda Venida.” Ya vimos
del niño, y para donde quedaban los pies de la mamá del niño, para ahí entonces lo que el profeta había dicho; que vendría como vino
ahí queda la cabeza del niño. Juan el Bautista (ahí lo tienen), vendría entonces como precursor
105. Así es que la Novia tiene una Cabeza, y la Cabeza sabemos de la Segunda Venida de Cristo, ¿qué? La apertura del Séptimo
que es ¿quién? El Elías que habría de venir, ¿ve? Dios hecho carne Sello, y vendría como el nacimiento del Señor allá en un establo.
cumpliendo la primer parte de Su Segunda Venida. Pero recuerde
que el niño, ese niño, como es varón, tiene una cabeza propia, ¿ve
210 Dr. William Soto Santiago El Huerto Del Edén 151

17. Ahora veamos más claramente lo que es el Séptimo Sello: usted? Él tiene una cabeza propia.
Ya hemos visto que el Séptimo Sello es la venida del Señor, Su 106. Por lo tanto, encontramos entonces que ese niño... fíjese,
Segunda Venida, y hemos visto que viene como el León de la la Novia se guiaba por su cabeza ¿que era qué? Elías, Elías, ¿ve
Tribu de Judá; y hemos visto que eso es el misterio que los Siete usted? Pero ahora vemos que el niño, como es varón, tiene una
Truenos tenían encerrado, y que esos Siete Truenos darían a cabeza. Ahora, la Cabeza de la Novia ¿era qué? Un profeta, ¿qué
conocer la Segunda Venida de Cristo. Y esos Siete Truenos será la cabeza del niño, y los que pertenecen a la cabeza de ese
emiten sus voces, o sea, revelan todo el misterio a través del niño? ¡Oh, bendito el Señor para siempre!
séptimo Mensajero, a través del séptimo Mensajero es que Dios 107. Así que entonces el niño no tiene que preocuparse porque
revela el misterio de la Segunda Venida de Cristo. no pertenecía o era parte de donde estaba la Cabeza de la Novia,
18. La Primera Venida de Cristo, aunque estaba profetizada y ¿ve? Sino que donde esté la cabeza del niño, ¿ahí estará la mente
se cumplió totalmente allí en medio de los hebreos, ellos no se de quién? De Cristo obrando, ¿y ahí estará quién? Cristo
dieron cuenta que aquella era la Primera Venida de Cristo, porque cumpliendo la Segunda parte de Su Segunda Venida. ¿Ve usted?
ellos estaban esperando la venida del Mesías, lo estaban esperando 108. Entonces la cabeza de ese niño, si la Cabeza de la Novia
como Rey de reyes y Señor de señores, como un León; porque los fue Elías, o fue la primer parte de la Segunda Venida del Señor,
hebreos estaban siendo gobernados por los romanos, y ellos lo que pues la cabeza del niño ¿será qué? La Segunda parte de la Venida
deseaban era que viniera el Mesías como un Rey para que los del Señor; entonces yo creo que ustedes saben de lo que estamos
libertase, pero en Su Primera Venida ¿el Mesías vino cómo? Como hablando ¿verdad? La Cabeza de la Novia fue Elías, la cabeza del
el Cordero de Dios para morir por nosotros. Hijo, pues será Moisés. Ahora lo entendieron ¿verdad? Pero la
19. Y en Su Segunda Venida Él no vendría como Cordero, cosa es que donde está la Cabeza, pues toda esa parte ¿es qué? Es
sino como el Rey de reyes y Señor de señores, como el León de la Cabeza de Hijo, entonces la Cabeza del Hijo es lo primero que
tribu de Judá, y ese es el gran misterio escondido en las voces de sale.
los Truenos. 109. Ahora, vea usted entonces que ahí está la mente, ahí está
20. Ahora, en la página 472 vemos lo que el profeta dice que todo, el resto del cuerpo se tiene que dejar dirigir ¿por quién? Por
es la apertura del Séptimo Sello: la cabeza; si el pie hace una cosa que la cabeza no dice, ¿pues qué
“Noten bien el Mensaje del tiempo del fin (este Sello) (el pasa? Hay algo mal en el cuerpo.
Séptimo Sello)... Él nos ha revelado los seis Sellos, pero no dice 110. Usted ha visto personas, no por criticarlas, sino que nos da
nada del séptimo. El Sello del tiempo del fin, cuando empiece (en mucha pena, personas que algunas veces tienen un pie o una mano
su comienzo), será algo completamente secreto, según la Biblia. que se pasa moviéndose sin la cabeza darle orden, es algo que está
Pero antes de conocer eso... (O sea, antes de conocer el misterio fuera de control y que no se sujeta a la cabeza, a la mente, y no
del Séptimo Sello)... Recuerden Apocalipsis 10:1-7: Que al fin está recibiendo órdenes de la mente, sino que está recibiendo algo
del mensaje del séptimo ángel TODOS los misterios de Dios equivocado, una señal equivocada, ¿ve usted? Eso entonces pasa
serían conocidos. Estamos en el tiempo del fin; la apertura del con cualquier parte del cuerpo de ese Hijo si se moviera ¿sin recibir
séptimo Sello. qué? Dirección u orden de la mente de ese Hijo. ¿Ve usted?
El domingo pasado, hace una semana hoy, cuando estaba 111. Ahora, vemos nosotros entonces que eso pues lo que dice
predicando sobre: Sed humildes, sed humildes, recuerden que es que no está sujeta ¿a qué? A ese cuerpo, es un miembro que está
152 Dr. William Soto Santiago La Revelación de los Siete Truenos 209

actuando incorrectamente, descontrolado, pero un cuerpo que está mensaje de Los Sellos, aquí vamos a encontrar algo muy
bien ligado por todas sus coyunturas recibe el alimento interesante, dice:
correctamente y actúa correctamente; cuando es ordenado que la “Note que cuando Él tomó el Libro, el acta del título,
mano se mueva, la mano se mueve, cuando es ordenado que los estaba sellado. Retenga eso bien en la mente. Ahora abre los
pies se muevan, los pies se mueven, y así entonces sabemos que la sellos de los misterios para revelarlos y traerlos a todos Sus
cabeza ordena el movimiento de todo ese cuerpo. súbditos redimidos. Ahora, cuando llegamos a esto en el estudio
112. Vemos que el Cuerpo de la Novia se movía ¿cómo? de los Sellos, vamos a ver aquellas almas bajo el altar clamando:
Cuando Su Cabeza, Elías, ordenaba y decía lo que había que hacer, Señor, ¿hasta cuándo? ¿Hasta cuándo? Y aquí está como
de ahí eran las órdenes de ese Cuerpo. Pero sabemos que habrá Mediador sobre el altar, diciendo: Un corto tiempo más, porque
otro Cuerpo, ¿que es el Cuerpo de quién? El Cuerpo de ese Hijo hay otros que tienen que sufrir como ustedes. Pero ahora Él viene
de creyentes que ha de nacer, y dice Él, Él dice que cuando Él de ese lugar en el último Sello; (el Séptimo) ya no es Mediador
estaba aquí ya estaba encinta, preñada esa Novia con la Palabra, sino Rey.
con la apertura de los Sellos, que es la Palabra, quedó embarazada. 15. ¿Ven ustedes que la Venida del Señor Jesucristo es en el
¿Ve usted? Séptimo Sello? La apertura del Séptimo Sello, ¿es qué? la Venida
113. Así es que cuando se fue Él de nada tenía que preocuparse, del Señor.
ese niño, cuando llegara el tiempo correcto, vendría la señal de los ¿Y qué hace? Si es el Rey, entonces tiene que tener
dolores fuertes, y entonces el sexto Sello, que produce esos súbditos, y Sus súbditos son aquellos que ha redimido. Y ellos no
dolores en lo espiritual, los dolores para la Novia que va a parir, y pueden venir ante Él hasta que Él tome los derechos de la
en lo literal los dolores para esta Tierra, el sexto Sello es el que lo redención, y ahora Él sale de Su posición de mediador, de donde
produce. ¿Ve? la muerte nos entregó a la tumba, Él ahora viene con los
114. Entonces vendrían esos dolores, ¿por qué? ¿Con qué es que derechos (¡Amén!) Y aún aquellos que están vivos, y han quedado
produce esos dolores de la tribulación allá el sexto Sello? Con la hasta ver Su venida, (hasta ver Su Venida en la apertura del
Palabra hablada, ¿ve? Es hablada, y después en la tribulación se Séptimo Sello, porque Él viene en el Séptimo), no estorbarán a
cumple todo lo que es hablado. Entonces con la misma Palabra aquellos que duermen, porque la trompeta de Dios sonará en la
hablada, el sexto Sello entonces produce los dolores ¿a quién? última trompeta, cuando el último Sello es abierto, cuando el
Bueno, ¿a quién es que le produce malestar las cosas, las cosas que séptimo ángel haya dado su Mensaje, entonces sonará la última
pasan? ¿A quién es que le produce malestar el llamado, el llamado trompeta y los muertos en Cristo resucitarán, y nosotros que
que es hecho para que nazca ese niño? ¿A quién le produce estamos vivos, que hayamos quedado, seremos arrebatados juntos
malestar? A la Novia como grupo, la Novia se siente molesta, se para recibir el Señor en el aire. Él ahora se presenta para
siente adolorida por lo que pasa; pero es que el tiempo de los reclamar Su posesión.”
dolores para parir ese Hijo llegan, y cuando llegan, entonces 16. Él cuando viene en Su Segunda Venida no viene para
imagínese, cuando llegan los dolores y se sabe que es el tiempo de redimir, porque ya Él redimió cuando vino en Su Primera venida;
dar a luz la esposa suya, ¿qué usted hace? Pues seguida para donde Él en Su Primera Venida vino como el Cordero de Dios, pero en
el doctor y el doctor se encarga del parto. Su Segunda Venida Él viene como el Rey de reyes, como el León
115. Entonces eso es lo que Dios hace: pues llegó el tiempo de de la Tribu de Judá, y viene a reclamar a Sus redimidos.
208 Dr. William Soto Santiago El Huerto Del Edén 153

aprendiendo), pero él no puede conocer esto, porque ni está escrito dar a luz, pues seguida entonces para el doctor, el sexto Sello, ahí
en la Palabra; es un secreto por completo. Los Ángeles y todos se entonces el doctor se encarga de hacer lo que tiene que hacer para
callaron. Si ellos hubieran hecho algún movimiento, quizás eso que ese Hijo no pase de tiempo ahí; si tiene que hacerle una
hubiera servido para revelar algo, por eso se callaron y no se cesárea, se la hace, porque Él tiene con qué hacérsela, ¿con qué?
movieron. ¿Qué tiene el sexto Sello? El sexto Sello, dice el Hermano
Siete es el número perfecto de Dios, y hubo estos siete Branham, ¿que tiene qué? La Palabra hablada, y con la Palabra
truenos consecutivos uno tras otro. Estos siete truenos sonaron así hablada, que es la espada de dos filos, si tiene que hacer una herida
rápidamente, como si estuvieran deletreando algo.” para sacar ese Hijo antes que se queme, o antes que se asfixie,
9. “Deletreando algo,” si estaban deletreando algo, pues porque no puede estar más tiempo; cuando llegue el tiempo, pues
entonces siete truenos, siete letras. tiene que nacer.
10. El Séptimo Sello, encontramos que el Séptimo Sello no puede 116. Entonces, bueno, si la Novia se siente herida, pues fue una
ser abierto al público, dice el profeta, hasta que llegue esa hora. cesárea a lo mejor; bueno, si algunos no sienten nada, pues
Página 482 del libro de Los Sellos, y dice el profeta en la página 481, entonces fue un parto normal, pero recuerden que la hermana
dice que los Truenos darán a conocer el misterio del Séptimo Sello; Branham, que tipifica a la Novia, ¿cómo los tenía? Bueno, por
o sea, de la apertura del Séptimo Sello. cesárea, y por poco se muere, por poco se muere la Novia,
11. Viendo nosotros que lo que los Truenos hablaron es el ¿verdad? En este parto del Hijo Prometido, el Hijo de la Palabra,
misterio del Séptimo Sello, entonces la pregunta en estos ese Cuerpo de creyentes que tendrá o que tiene el Nombre de Su
momentos sería: Bueno, ¿entonces qué es el Séptimo Sello? ¿Qué Padre, ese Cuerpo de creyentes entonces, ¿qué le pasa? Nace, y
es la apertura del Séptimo Sello? Porque si lo que los Truenos empieza a nacer... bueno, no sabemos, pero lo que sí sabemos es
hablaron es lo que es el Séptimo Sello, y lo que es la apertura del que la cabeza ya salió, porque la cabeza es lo primero que sale; y
Séptimo Sello, entonces ¿qué es el Séptimo Sello? entonces el primer grupo de creyentes que salió, esa es la cabeza,
12. El profeta nos ha dicho en la página 481 de la siguiente la cabeza del Cuerpo ese es. ¿Ve usted?
manera: 117. Ahora, bueno, si ustedes se ponen a mirar dónde fue que
“Ahora noten que la apertura del séptimo Sello también realmente comenzó o salió la primer parte o el primer grupo de
es en un misterio triple. Les he dicho que es el misterio de los creyentes, entonces usted sabe que entonces lo que salió fue la
Siete Truenos; los Siete Truenos en el Cielo abrirán este misterio. cabeza, pero después vemos que por Venezuela salió un buen
Será en la mera venida del Señor Jesucristo, porque Él mismo grupo también, un grupo fuerte; bueno, ustedes oyeron esos
dijo que ninguno sabría cuando Él iba a volver.” ministros que tienen esa parte del Cuerpo allá, ustedes oyeron esos
13. Y más abajito dice ahí: ministros y son realmente gentes fuertes en lo espiritual, fuertes en
“Todo fue silencio, nada aconteció en ese tiempo. Ni los la Palabra, ¿qué es eso? Bueno, quién sabe si eso sea el pecho,
Ángeles ni nadie sabe cuando Él viene. Pero habrá las siete voces pero la Cabeza salió primero, bueno, ¿y en la Cabeza está qué? La
de estos Siete Truenos que darán a conocer esa gran revelación mente, ¿ve? Entonces ese Cuerpo de creyentes ¿tendrá qué? La
en ese tiempo.” mente de Cristo, así como la Novia tuvo la mente de Cristo, que
14. Y la 482, encontramos que el profeta ha dicho que no sería era Elías, el Cuerpo de creyentes tendrá la mente de Cristo
dado a conocer hasta que llegase esa hora. Y en la página 85 del también, el Cuerpo de creyentes de ese Hijo que estaba prometido
154 Dr. William Soto Santiago La Revelación de los Siete Truenos 207

que habría de nacer. entonces eso es la Palabra de Dios. Puede ser extraño de esa
118. Bueno, ¿cuánto tiempo durará ese parto? No sabemos; manera.
bueno, para donde estaba la Cabeza de la Novia, para ahí entonces Pero tan cierto como yo estoy parado aquí en la plataforma
después es que los pies del Hijo se ponen ¿verdad? Porque no esta noche, tuve la revelación que lo reveló, y es en una manera
esperamos... porque si nace de pie o nace sentado es un parto muy triple. Y ahora con la ayuda de Dios quiero hablarles de una parte
peligroso, y no es un parto normal; por eso es que por más que de eso. Entonces ustedes... Primeramente veamos esto. Aquí está la
trataran de nacer de pie, que trataran de que salieran primero los revelación para dar comienzo porque quiero decirles lo que es. Lo
de donde está la Cabeza de la Novia... [Cambio de cinta]... por lo que sucedió es: aquellos Siete Truenos que él escuchó, y que le fue
menos sabemos que hasta la cintura ya está afuera, o quizás más. prohibido escribir, ese es el misterio detrás de esos Siete Truenos
119. Bueno, nosotros cuando veamos el grupo de creyentes, y consecutivos que salieron.
observe: la parte más grande, la parte más grande no son los pies, Ahora, ¿por qué? Prosigamos a probarlo: Este es el secreto
los pies son una cosita así, el grupo de creyentes que componen los que ninguno conoce. A Juan le fue prohibido escribirlo y aun de
pies es algo pequeñito, cuidado si lo que está por ahí... el Hermano conocer un símbolo. ¿Por qué? Aquí está: No había ninguna
Branham dice: “Usted se maravillaría si salieran (¿cuántos, doce o actividad en el Cielo, porque de otra manera podría revelar el
diez?) Doce.” Bueno, lo que pasa es que los pies ¿tienen cuántos secreto.”
dedos? Bueno, entonces eso aprendemos algo, si son los pies, y lo 8. En el tiempo de Juan no le fue permitido escribirlo, y hubo
que va a salir son como diez, no sabemos, para formar el grupo de completo silencio y no había actividad en el Cielo cuando ese Sello se
creyentes de ese Hijo que está naciendo. abrió; porque podía entonces ser conocido ese secreto y entonces el
120. Ahora, en cuanto al grupo de la Novia, pues ya eso cambia, diablo haría mucho daño en medio del pueblo de Dios.
¿ve? Entonces cuando veamos los pies salir, cuando veamos los ¿Ahora lo ven? Si es tan tremendo, pues tiene que ser
pies salir, ¿entonces es tiempo de qué? Tiempo de Dios hacer algo incluido, porque tiene que suceder, pero cuando sonaron los siete
tan grande y tan maravillo, en lo cual, pues ya después de eso no truenos... Ahora noten bien: Cuando vinieron los siete ángeles para
saldrá nadie más para formar parte del Cuerpo de creyentes, ¿que tocar sus trompetas, entonces hubo un trueno; cuando Israel fue
son compuestos por quién? Por el Hijo prometido, después el resto juntado, hubo una trompeta; cuando el tiempo no será más, entonces
será, después que le pasen los dolores, será la Novia regocijandose, será la última trompeta, un trueno. Pero aquí tenemos siete truenos,
será entonces después otro grupo, el resto de la simiente, las otras uno tras otro: uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete; un número
vírgenes regocijandose, y los 144 mil regocijandose también, ¿pero perfecto. (Un número perfecto: Siete). Siete truenos, uno tras otro,
en qué se regocijarán? En ese Hijo prometido que le nacerá a la sonaron así rápidamente: uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete,
Novia, porque ese es el que es adoptado, ¿ve? La adopción no es pero sin que se entendiera. Luego los Cielos no lo pudieron escribir,
para todo el mundo, la adopción es para aquellos que forman parte porque no lo conocen. Ninguna otra cosa tampoco lo conoce, porque
del grupo de creyentes, ¿de quién? De ese Hijo que le nace a la no hay en qué basarse; es un tiempo de reposo. Fue tan tremendo
Novia. que hasta a los Ángeles no les fue dado a conocer.
121. Ahora, sabemos que produce malestar un alumbramiento, Ahora, ¿por qué? Si Satanás lograra conocer esto, quizás
un parto ¿verdad? Pero después del parto, después que todo haya haría gran daño. Y esa es una cosa que él no sabe. Él puede
pasado, entonces es la parte buena, entonces es el regocijo, la interpretar lo que quiera y personificar cualquier don (ojala estén
206 Dr. William Soto Santiago El Huerto Del Edén 155

6. Cuando el Séptimo Sello fue abierto encontramos que hubo alegría, y como que ya todo está terminando, ¿verdad? Como que
un total silencio allí. Página 465 y 466 [Los Sellos] dice el profeta: ya está la Novia por regocijarse en tener ese Hijo y en salir bien de
“Ahora, noten que la apertura de este Sello fue tan tremenda ese parto.
que hasta los Cielos mismos fueron silenciados por este evento por 122. Por lo tanto, entonces estamos viendo que la Novia ¿está
el tiempo de media hora. Ahora, ¿es tremendo? ¿Qué es? No hubo dónde? En el Huerto del Edén, Ella, pero lo más importante de
nada que se moviera por ese tiempo. Una media hora puede que no todo es el Hijo que tiene dentro, el Hijo que le ha nacer, porque
sea mucho tiempo si usted se está divirtiendo, pero estando en ese Hijo ¿nace dónde? En el Huerto del Edén, no nace fuera; y el
suspenso entre la vida y la muerte, puede ser como un milenio. Esto tiempo ya se nos está acabando y todavía pues no nos podemos
fue tan grande (o sea, la apertura del Séptimo Sello) que ni el mismo poner a comer de las cosas que hay ahí, porque ahí en el Huerto
Jesús habló de ello, ni ninguno de los demás tampoco. Juan no podía del Edén ¿está qué? El Árbol de la Vida. ¿Ve?
escribir nada, no; a él le fue prohibido escribir acerca de esto, 123. Entonces ese Hijo es el que va a comer del Árbol de la
solamente dijo que había este silencio. Vida, y cuando coma, entonces no morirá; bueno, pero eso lo
Los veinticuatro ancianos ante el trono, tocando sus arpas, vamos a dejar para otra ocasión porque es que... bueno, esto es
ellos cesaron de tocar, los Ángeles cesaron de cantar. Piense en los empezando casi, y nos estamos quedando aquí en el principio, pero
querubines y en los serafines que vio Isaías allá en el templo con sus tenemos muchísimo para más adelante, para que el Señor nos
tres pares de alas; tenían dos sobre la cara, dos sobre los pies, y con ayude y nos deje ver la posición de cada uno de nosotros, para que
dos volaban. Día y noche estaban ante Dios diciendo: Santo, santo, nos deje ver quiénes somos nosotros; si somos Novia o si somos
santo es Dios Todopoderoso. Y cuando entraba al templo, vio que el Hijo de la Novia. ¿Ve usted?
temblaban las columnas del templo con la presencia de estos 124. Fíjese, mientras todo el mundo se lamenta y se siente
Ángeles. Y ahora estos serafines santos se callaron, los Ángeles molesto, bueno, nosotros estamos muy contentos, ¿ve usted? Así
cesaron de cantar. No había ninguna alabanza ni ninguna adoración que yo creo que aunque lloros y eso, pero lo que pasa es que
alrededor del altar, no había nada; había un silencio como de estamos saliendo a una nueva Vida. Mientras estábamos dentro del
muerte por el tiempo de media hora. Todas las huestes celestiales vientre no veíamos las cosas del Huerto del Edén, no veíamos el
estaban en silencio por esta media hora cuando fue abierto este Árbol de la Vida, no veíamos los frutos del Árbol de la Vida, no
misterio del séptimo Sello en el Libro de la Redención. ¡Piénselo! veíamos a nuestro Padre, ¿ve? Ni siquiera el Nombre de nuestro
Pero sí está abierto, porque el Cordero lo abrió. Lo que yo creo es Padre nos habían puesto, porque eso se lo pone después que nace.
que todos estaban dominados por un temor reverencial. No sabían, 125. Ahora entonces ya estamos viendo cómo el Señor nos está
pero de repente allí estaba, y ellos cesaron de hacer todo. ¿Por qué? dejando ver nuestra posición en el Huerto del Edén, nuestra
¿Qué es? posición como el Hijo que la Palabra en carne humana, Elías, le
7. Ahora no lo sabemos, pero les quiero relatar mi revelación engendró a la Novia, y a medida que pasa el tiempo qué mucho se
de esto. Yo no tengo la costumbre de ser fanático; si así es, pues es va pareciendo a Su Padre ¿verdad? Las mismas características, las
que yo no lo sé. No tengo la costumbre de estar agitado con mismas formas de ser, todo es así ¿por qué? Porque es un Hijo
boberías, o para allá o para acá, ni con las cosas imaginarias. Hay varón.
cosas que he dicho que para algunos pueda que sean un poco raras, 126. Así que estamos viendo la hora en que estamos viviendo,
pero luego cuando Dios viene y lo vindica, y dice que es la verdad, estamos mirando la grande bendición que nos ha tocado, y
156 Dr. William Soto Santiago LA REVELACIÓN DE LOS SIETE TRUENOS

queremos seguir hacia adelante, no solamente nacer sino ser Dr. William Soto Santiago
adoptados, no solamente haber nacido, porque si después de nacer, Domingo, 04 de Agosto de 1974
uno no come, ¿ve? ¿Pues qué pasa? Pues no crece, y si no crece, Bolivia
pues no puede ser adoptado.
127. Así que estamos entonces en un tiempo en que Dios está 1. Los Truenos son la Voz de Dios, y esos Truenos hablan a
moviéndose en medio de nosotros, para llevar a cabo en cada uno través del Mensajero de esta hora final.
de nosotros, como partes de ese Cuerpo del Hijo Prometido que 2. Entonces, ¿cuál es el misterio de los siete Truenos? Es la
le nacería a la Novia, llevar a cabo Su Plan que Él tiene para Él otra pregunta, ¿cuál es el misterio de los siete Truenos? El misterio
desarrollar en nosotros, y Él con ese Hijo Prometido hacer las de los siete Truenos es la apertura del Séptimo Sello, y eso lo
cosas que Él prometió que habría de hacer. vamos a leer aquí en la página 481. Yo no tengo nada que decir de
128. Si aquel Hijo Prometido que fue la Palabra hecha carne, mi mismo aquí, tenemos la Palabra de Dios, el Mensaje de la hora,
Jesús de Nazaret, que nació del vientre de María, todo lo que hizo y aquí veremos lo que ya ha sido dicho para el pueblo de Dios.
con Él, y luego con este otro Hijo que le nació ¿a quién? A la Página 481 de Los Sellos dice el profeta:
Iglesia, hizo las cosas que hizo, ¿cómo será con este Hijo “Ahora noten que la apertura del séptimo Sello también es
Prometido, con este grupo de creyentes que le nace a la Novia? Si en un misterio triple. Les he dicho que es el misterio de los Siete
con uno solo, con Jesús, revolucionó el mundo entero, y todavía Truenos.”
está revolucionado, ¿cómo será con este grupo de creyentes? 3. Ahí lo tienen. También dice el profeta: “Los Truenos
¿Cómo Él hará? Bueno, Él va a revolucionar con ese Hijo, va a contienen el misterio por cuya razón hubo silencio en el Cielo.” Y
revolucionar este mundo, y de parte de Dios están las Palabras: vamos a ver la página 474, leérsela aquí donde él lo dice:
“Este es mi Hijo amado, a Él oíd,” y después de Él ser oído, “Solamente sé que esos Siete Truenos contienen el misterio
después de Él hablar, entonces se irá de aquí y dejará a este mundo por cuya razón hubo silencio en el Cielo. ¿Todos entienden?”
confundido. ¿Ve usted? 4. Ya hemos visto que el misterio de los Siete Truenos es la
129. Así que estamos en un tiempo muy glorioso, muy hermoso, apertura del Séptimo Sello, y cuando el Séptimo Sello fue abierto
y no debemos nunca perder de vista que la Palabra de Dios tiene hubo silencio en el Cielo por media hora; y dice el profeta que los
aplicación literal o física, y tiene aplicación espiritual también; y la Truenos contienen el misterio por el cual hubo silencio en el Cielo,
más grande y más gloriosa de todas es la aplicación espiritual. porque el misterio de los Truenos es el Séptimo Sello. Él, los Siete
130. Así que estamos viendo el cuadro espiritual; no es que lo Truenos, contenían ese misterio, lo tenían guardado.
espiritualizamos todo, es que cuando le toca la parte espiritual ser 5. Por eso si Juan hubiera escrito lo que los Siete Truenos
cumplida, pues uno no se puede apartar para irse para el lado hablaron, hubiera escrito y hubiera sido revelado al pueblo de Dios lo
literal, hay que tomar la parte que corresponde al tiempo en que que era el Séptimo Sello, lo que era la apertura del Séptimo Sello;
uno está viviendo, y cuando llegue la parte literal, pues nos porque ese es el misterio de los Siete Truenos, eso es lo que los Siete
movemos a lo literal. ¿Ve? Pero estamos en un tiempo en que Dios Truenos revelan: revelan lo que es la apertura del Séptimo Sello, y
se está moviendo en la esfera espiritual para cumplir lo que Él por esa razón cuando el Séptimo Sello fue abierto hubo silencio en el
prometió, y luego se mueve en la esfera literal. ¿Ve? Cielo.
131. Así que vemos entonces y entendemos ¿lo que es estar
El Huerto Del Edén 157

dónde? En el Huerto del Edén de nuevo, la Novia en el Huerto del

Edén encinta y ya dando a luz, ya dando a luz, y ya pues sabemos
que parte de ese Cuerpo, de ese Hijo ya ha salido y está muy
contento.
132. Bueno, entonces tenemos que ver que eso es en lo
espiritual, pero luego en lo literal, eso, el Huerto del Edén
restablecido en lo literal o restaurado, ¿eso será qué? El Milenio en
lo literal, ¿ve? En el Milenio no habrá muerte, porque es el Edén
restaurado; en este tiempo en el Edén restaurado, el Edén
espiritual, no hay muerte espiritual. ¿Ve usted?
133. Ahora fíjese, sabemos que el diablo, el diablo no podía
hacer caer ¿a quién? A esa Novia, no podía hacerla caer; una de las
cosas es que el diablo no podía engañarla, por causa de que el
Esposo estaba con Ella. Entonces otra cosa es que las edades
habían terminado, y ahí el diablo, en la Edad de la Palabra, ahí el
diablo no puede hacer nada porque el Esposo está presente cuando
está la Novia, Cristo, la Palabra está pesente, que es Elías, ¿ve?
Entonces no podía caer esa Novia. Gracias al Señor por eso.
134. Por lo tanto, entonces esa Novia no podía comer y no
comió ¿de qué? Del árbol de ciencia del bien y del mal, por eso fue
dicho que la Novia no se ¿qué? No se denominaría y que no era
una denominación, por lo tanto, ¿podía parirle qué? Un Hijo al
Señor.
135. Bueno, vamos a parar por ahí y luego continuaremos en
otra ocasión, porque es que hay mucho, y si entramos a tocar
algunas cositas ahí, pues va a haber necesidad de tomar tiempo.
136. Vea usted que esa Novia ¿tomó de qué? Comió del Árbol
de la Vida, la otra, las otras dos, ¿comieron de qué? Del árbol de
ciencia del bien y del mal; pero ésta comió del Árbol de la Vida.
137. Ahora, vea usted que cuando aquella comió del árbol de
ciencia del bien y del mal ¿tuvo qué? Un hijo, Caín; ahora cuando
ésta come del Árbol de la Vida ¿tiene qué? Un Hijo, el Hijo
Prometido. Ahora, observe bien eso, ¿por qué? Porque ese Árbol
de la Vida, ¿quién era? La Palabra hecha carne, y cuando comió
del fruto de la Palabra encarnada, ¿cuando comió de qué? De la
158 Dr. William Soto Santiago

Palabra hablada, de ese fruto que trajo, de ese fruto que dio, que
fue la Palabra hablada que trajo, cuando comió de ese fruto quedó
embarazada. ¿Ve?
138. Ahora, recuerde que ese Árbol ¿es quién? La Palabra hecha
carne, la Palabra hecha carne es el Árbol de la Vida; el Elías de
esta Edad es el mismo Señor Jesucristo, es el Árbol de la Vida ¿del
cual comió quién? Eva, ¿ve? Esa es la forma en que ella quedó
embarazada.
139. Bueno, vamos a dejar la cosa ahí, porque allá habían dos
LA REVELACIÓN DE
árboles, allá habían dos árboles: uno era el de la Vida y el otro era
el de ciencia del bien y del mal. Acá vimos el Árbol de la Vida, LOS SIETE TRUENOS
¿ahora nos queda ver qué? El otro árbol.
140. Bueno, si yo le hablara aquí nos estaríamos un poquito más
de tiempo; bueno, es que es algo que el Señor me ha estado
mostrando en estos días, y mire, el árbol de ciencia del bien y del
mal no está en el Huerto del Edén al cual ha entrado la Novia;
porque en el Milenio no estará tampoco, ni en la Eternidad estará, Dr. William Soto Santiago
pero van a haber dos árboles. Vamos a dejarlo ahí, después vemos
el otro árbol.
Domingo, 04 de Agosto de 1974
141. Bueno, Dios nos bendiga, ahora sí vamos a terminar. Dios
nos bendiga, Dios nos guarde, y el tema era: “EL HUERTO DEL
Bolivia
EDÉN.”
142. En lo literal lo vimos dos veces: una ya se cumplió, la otra
se cumplirá en el Milenio. En lo espiritual lo vimos dos veces: una
ya cumplida allá, y la otra en pleno cumplimiento acá entre
nosotros.
“EL HUERTO DEL EDÉN.”
202 Dr. William Soto Santiago

Dios nos bendiga, Dios nos guarde en esta noche y hasta otra
próxima ocasión.
Himno Sí Hay un Río

Sí hay un río que fluye de mi ser EL MISTERIO

hay una fuente que limpia de pecar
ven a las aguas que abundan para Ti DE LOS SIETE TRUENOS,
Sí hay un río que corre sin cesar
DEL SÉPTIMO SELLO
“EL MISTERIO DE LOS SIETE TRUENOS, DEL
SÉPTIMO SELLO Y DE LA FE DE RAPTO.” Y DE LA FE DE RAPTO

Dr. William Soto Santiago

Miércoles, 31 de Julio de 1974
Ponce, Puerto Rico
El Misterio de los Siete Truenos, Del Séptimo SelloY La ... 201

Su Segunda Venida, y la base para una persona pertenecer, estar

incluido en la reclamación, es reconocer que esto es la Palabra
siendo revelada en este tiempo, Dios manifestado en carne; el que
no reconozca que Dios ha sido manifestado en carne en este
tiempo, que Dios se ha hecho hombre, que el Señor ha venido por
segunda vez, olvídese de pertenecer a la reclamación, porque en
eso está basada la reclamación: en reconocer a Dios manifestado
en carne en este tiempo.
154. Por eso fue que lo que leí en Los Sellos y en el mensaje
“La Señal,” él dice: “No lo rechacen, recíbanlo,” es algo para
recibirlo, así como fue algo para recibirlo, y cuando vino la
primera vez fue algo para recibirlo; para nosotros poder recibir
salvación tuvimos que recibirlo como vino en Su Primera Venida,
y aceptar el plan que fue desarrollado en Su Primera Venida.
155. Así para pertenecer a la reclamación, y estar en la
reclamación y reclamado, hay que aceptarlo como ha venido la
segunda vez, reconocer a Dios manifestado en carne, reconocer
que ha hecho la reclamación a través de carne humana, y
reconocer Su Nombre nuevo el cual ha traído en Su Segunda
Venida, de otra manera no hay reclamación.
156. Fíjense, la salvación fue hecha hace dos mil años, pero la
persona cuando lo reconoce y lo acepta, ahí es que él recibe la
salvación; aunque fue hecha hace dos mil años, pero usted lo único
que hace es aceptarla porque el resto lo hizo Dios. Y así es la
reclamación: la reclamación la hizo el Señor, y usted acepta lo que
Dios ha hecho y en la forma en que Dios ha hecho, y entonces
usted obtiene el beneficio de esa reclamación, y usted obtiene la fe
para el rapto.
157. Y en esta noche yo les digo como dijo el apóstol San
Pablo, el Apóstol San Pablo en una ocasión dijo:
“Sin contradicción, grande es el misterio de la piedad:
Dios ha sido manifestado en carne.” [Primera de Timoteo 3:16].
158. Y en esta noche yo les digo: Sin contradicción, grande es
el misterio del séptimo Sello: Dios ha sido manifestado en carne.
200 Dr. William Soto Santiago
EL MISTERIO DE LOS SIETE TRUENOS,
148. Ustedes saben, el profeta dice que él desciende en DEL SÉPTIMO SELLO
Apocalipsis 10 con el Libro abierto y viene para hacer la Y DE LA FE DE RAPTO
reclamación, ¿y cómo Él hace la reclamación? Como hizo la
redención, ¿cómo Él hizo la redención? A través de carne humana, Dr. William Soto Santiago
a través de aquel cuerpo derramando Su Sangre en la Cruz del Miércoles, 31 de Julio de 1974
Calvario; pero como ahora no es redención, pues no tiene que Ponce, Puerto Rico
derramar Sangre para redimirnos, es la reclamación, y la
reclamación Él la hace ¿cómo? El profeta dice que a través de los
Truenos la Novia es reclamada, y a través de los Truenos el Señor 1. En esta noche vamos a platicar unos momentitos, y no pude
reclama Su Novia. ponerle un tema (otro tema), sino que más bien le puse el tema de
149. Entonces esos Truenos cuando son hablados por el Señor lo cual hemos de hablar, las cosas que hemos de tocar en esta
a través del profeta, es la reclamación. ¿Qué fue lo que lo trajo a noche; y yo en esto de ponerle temas a los mensajes y de preparar
usted hasta aquí? La Palabra que oyó, ¿y qué fue esa Palabra? La los mensajes, pues tengo dificultad porque no sé hacerlo, y
Palabra de Dios que vino a través del profeta, por eso usted está entonces tengo que ponerle algo del contenido, y casi siempre,
aquí, por eso usted ha sido reclamado, no hay otra forma. pues algunas veces, pues uno tiene que ser bastante claro en estos
150. Ahora, ¿usted quiere ver a Dios reclamando a través del temas.
profeta? Porque si reclama, cuando redimió, redimió a través de 2. Y para esta noche el tema es un tema un poquito largo, y
carne humana, Dios manifestado en carne humana, cuando espero que el mensaje sea corto: “EL MISTERIO DE LOS
reclama, reclama manifestado en carne humana también, mírenlo SIETE TRUENOS, DEL SÉPTIMO SELLO Y DE LA FE
aquí lo tengo: “No lo rechacen, recíbanlo,” y aquí en la página 374 PARA EL RAPTO O FE DE RAPTO.”
dice: 3. Es algo muy sencillo para la Novia lo que el Señor ha
“Yo los reclamo para el Reino de Dios, sobre la base de prometido revelarle con relación a los siete Truenos, al séptimo
que reconozcan que esto es la Palabra siendo revelada.” Sello y a la fe para el Rapto, porque Dios siempre todo lo que
151. Ahí lo tiene, ¿quién es el que reclama? Dios a través del hace, lo hace en forma sencilla, y el profeta dice que Dios obra de
profeta, por eso es que él tiene que decir: “Yo lo reclamo.” esa manera porque también Sus hijos son sencillos, son simples.
Entonces mire sobre lo cual está, la base sobre lo cual está la 4. Imagínese un hijo de Dios que es sencillo, si Dios se le
reclamación: revelase y hablase y se manifestase en este tiempo en una forma
“Yo los reclamo para el Reino de Dios, sobre la base de grande, en cuanto a la grandeza de Él, no manifestándose en forma
que reconozcan que esto es la Palabra siendo revelada.” sencilla, ¿quién lo entendería? Pero como los hijos de Dios son
152. ¿Quién es la Palabra? La Palabra es Dios, y la Palabra sencillos, y la grandeza de Dios está en que Él siendo tan grande
revelada, ¿qué es la Palabra revelada? La Palabra revelada es la puede simplificarse tanto, que ningún hombre puede bajar a esa
Palabra encarnada dándose a conocer al pueblo de Dios. simplicidad para hacerse tan sencillo y expresarse a los demás
153. Cuando la Palabra fue revelada en Su Primera Venida, hombres; un hombre grande nunca se puede manifestar, nunca
¿qué fue? El Señor Jesucristo, cuando la Palabra fue revelada en puede actuar como un hombre sencillo.
este tiempo, ¿qué es? Dios manifestado en carne nuevamente en
162 Dr. William Soto Santiago El Misterio de los Siete Truenos, Del Séptimo SelloY La ... 199

5. Por ejemplo: Usted encuentra un hombre grande Dispensación de la Gracia, que es la dispensación donde la
intelectualmente y teológicamente y en todos los sentidos, y nunca intercesión es hecha por el Señor, también terminó, y estamos en
podrá expresarse en la forma que se expresa un campesino, una nueva dispensación conforme a como Dios nos ha dicho a
hablando en forma simbólica de batatas, yucas y todas esas cosas, través del profeta; y si estamos en una nueva dispensación, porque
y expresando su sentir y su experiencia con relación a la vida; pero Dios lo dijo al profeta, y el profeta nos lo ha dicho, entonces la
sin embargo, usted se encuentra con una persona de campo, y en Novia dice la misma cosa: “Estamos en una nueva dispensación.”
la forma que él expresa esas cosas, es una forma tan y tan rica, que 144. ¡Oh! Y si estamos en una nueva dispensación, entonces ya
dice más y realmente dice lo que quiere decir con esas palabras tan no estamos tampoco en la etapa de redención, y no está usted
sencillas que lo que un teólogo o un hombre grande puede tratar buscando actualmente fe para salvación, porque ya usted tuvo fe
de explicar con relación a lo que es la vida. para salvación y recibió la salvación.
6. Porque el ser humano por más que estudia menos puede 145. Ahora esta es la etapa de la fe para rapto, revelación para
explicar lo que realmente es la vida y lo que realmente es Dios; rapto, y esto es de esta manera y no hay otra forma para verlo, si
pero sin embargo, personas sencillas pueden tener realmente un usted lo puede ver de alguna otra forma, yo le digo: Yo no lo
conocimiento genuino y completo de lo que es realmente la vida en puedo ver de ninguna otra forma, porque de ninguna otra forma
forma sencilla. el profeta lo explica, y yo no me voy a romper la cabeza tratando
7. Y con relación a Dios y Su pueblo, Dios ha prometido que de buscarle otra forma porque no me guste la forma en que ha
Él iba a revelarle todos los misterios que estaban escondidos y se venido por segunda Vez; no, eso fue lo que le pasó allá a los
los iba a dar a conocer a Su Novia, porque Ella los necesitaría en judíos, no les gustó la forma en que vino la primera vez, ellos
este tiempo final. ¿Por qué causa Ella los necesitaría? Porque es el deseaban que viniera: “Bueno, nosotros nos gustaría que viniera
tiempo del fin, donde todas las cosas serían reveladas para así darle Dios manifestado en carne.”
la fe para el Rapto a la Novia. 146. Bueno, el sumo pontífice, eso nadie lo rechazaría, que el
8. Hay algo muy importante que dice el profeta en el mensaje sumo pontífice fuera el salvador, pues eso nadie lo rechazaría;
“Reconociendo el Día y Su Mensaje” en la página 15, y es lo pero ser un ayudante de carpintero, de ebanista por allá, y con un
siguiente: nombre de no muy buena fama, eso nadie lo deseaba. No les gustó
“La Palabra usted tiene que aceptarla en su plenitud en la forma que vino la primera vez, y no les ha gustado tampoco
(número uno), (número dos) en el poder de su vindicación, (y en la forma que ha venido la segunda vez a las religiones hoy en
número tres) en la revelación de lo que es.” día, es más, no saben ni que vino.
9. Cualquier persona, quien sea, si quiere recibir la Palabra de 147. Los judíos tampoco saben que vino, pero le crucificaron,
Dios, tiene que recibirla en esa forma, tiene que aceptarla en esa ellos no saben que crucificaron al Mesías; el Señor ha venido la
forma, o si no, no funciona para él, no recibe el beneficio para lo segunda vez, y le han crucificado por segunda vez y ni lo saben.
cual la Palabra ha sido manifestada para ese tiempo; y recordemos Bueno, y si no hubiera venido la segunda vez, ¿cómo le habrían de
que la Palabra de Dios está siendo manifestada en cada tiempo: En crucificar? Ha venido la segunda vez Dios manifestado en carne;
el tiempo del Señor Jesucristo fue manifestada plenamente en carne no que el Hermano Branham sea Dios, sino que el que estaba
humana, en los días de los siete mensajeros fue la Palabra de Dios dentro de él en toda Su plenitud es el Señor Jesucristo, el cual se
manifestada en porciones, pero en el tiempo final sería manifestada ha manifestado en carne para hacer la reclamación.
198 Dr. William Soto Santiago El Misterio de los Siete Truenos, Del Séptimo SelloY La ... 163

señales en los Cielos, sobre las aguas y en las naciones, por todos plenamente nuevamente en carne, y para cada tiempo hay que
lados, en el sol, la luna, las estrellas. Vemos la señal del tiempo recibirla en la forma en que viene, en la revelación de lo que es.
del fin: El Espíritu Santo volviendo entre la gente como fue en los 10. Sabiendo estas cosas, entonces sabemos que la Palabra de
días de Lot, así como el Espíritu Santo obró por medio de aquel Dios para esta hora tenemos que recibirla como realmente es, en
cuerpo, lo cual fue Dios manifestado en CARNE; y como Dios se el poder de lo que es, y en el poder de su vindicación y en el poder
manifestaría en Su Novia en este día mostrando la misma señal.” de su plenitud, por lo tanto, ni se le puede quitar ni se le puede
140. Se manifestó en medio de la Novia en este tiempo en carne añadir, usted no puede tomar lo que le gusta y echar a un lado lo
humana en el cuerpo del séptimo Mensajero. Hemos llegado a ese que no le gusta; por supuesto, yo creo que a ustedes les gusta toda
tiempo glorioso, y esta es la parte importante de este tiempo, el la Palabra, por lo tanto la reciben toda.
profeta dice: “No lo rechacen, por favor no lo rechacen,” porque 11. Entonces viendo que estamos en un tiempo como el que
rechazarlo significa usted quedar preparado para la gran estamos, y sabiendo que este es el tiempo en que Dios revelaría
tribulación. Rechazar a Cristo en Su Primera Venida, y el plan de todos Sus misterios, entonces tenemos que recordar las palabras
redención que Él llevó a cabo allá, eso representa para una persona del profeta que él dijo: “El Espíritu, el profeta y la Esposa dicen
quedarse sin salvación, y rechazar la Segunda Venida de Cristo la misma cosa,” por lo tanto, lo que el profeta ha dicho por
hoy, y el propósito para lo cual Él ha Venido y Su Nombre nuevo, Palabra de Dios, entonces la Novia lo que hace es que repite
eso representa no recibir el beneficio para lo cual Él ha venido en eso.
este tiempo, y Él ha venido para darnos la fe para el rapto. 12. No estamos en tiempos de estar imaginando las cosas,
141. Y así como la fe para salvación estaba depositada en creer porque ni usted ni yo somos profetas, por lo tanto, lo único que
en la Primera Venida y en Su Nombre de Redención y en Su Obra podríamos hacer es imaginarnos las cosas, y con imaginación no se
de Redención, así también está depositada la fe para el rapto en llega a ningún lugar, exceptuando un manicomio; por lo tanto,
creer en la Segunda Venida y el propósito y el Nombre nuevo del tenemos que tener un “Así dice el Señor,” y el profeta ha dicho que
Señor; es el del Señor, el Nombre nuevo del Señor, y es la Venida el Espíritu, el profeta y la Novia (o sea, la Esposa) dicen la misma
del Señor, o sea que con esto nadie está colocando un hombre en cosa; para usted decir la misma cosa que ha dicho el Espíritu, usted
cierto lugar, sino al Señor Mismo que ha descendido, y lo estamos entonces sabe cómo el Espíritu Santo se ha manifestado en carne
reconociendo en la forma que Él se ha manifestado en este tiempo. y ha hablado en este tiempo.
142. “Hoy se ha cumplido esta Escritura ante vuestros ojos,” 13. Por lo tanto, sabemos que lo que el profeta ha dicho no es
eso dice mucho para nosotros, y si se ha cumplido en nuestros lo que él quiso decir, sino lo que Dios dijo a través de él, lo que el
ojos, ¿cuántos lo han visto con Sus ojos? ¡Oh! Allá en el tiempo Espíritu dijo, y entonces la Novia no va a hablar lo que le da la
de la Primera Venida no lo vieron, pero en esta ocasión tampoco gana, ni va a tomar el mensaje del profeta para decir: “A mí me
las religiones lo han visto, pero la Novia lo vio en este tiempo, y parece que esto es así, o a mí me parece que esto es así, o esta es
la Novia de aquel tiempo también lo vio. la interpretación que yo le doy por aquí o por acá,” no, la Novia
143. Y así como la fe de salvación estaba en creer y reconocer tiene “Así dice el Señor,” ¿por qué razón? Porque Ella tiene la
al Señor en Su Primera Venida con Su Nombre de redención, así Palabra de Dios que ha venido a través del profeta.
está la fe para el rapto. Y recuerden que estamos en otra edad, en 14. Y si es como Dios ha hablado, entonces tenemos la gran
otra dispensación, ya la Edad de Laodicea terminó, y también la bendición de que no tenemos que rompernos la cabeza para
164 Dr. William Soto Santiago El Misterio de los Siete Truenos, Del Séptimo SelloY La ... 197

imaginarnos las cosas ni para conjeturar; todo está en el Mensaje de Judá,” cuando Juan lo ve, ve y mira, y al ver, lo que ve es un
de la hora, todo. No necesitamos que venga alguien a abrirnos los Cordero, pero es un León, por cuanto el Señor ha terminado Su
Sellos; ya están abiertos, no necesitamos que venga alguien a labor de intercesor, y entonces aparece como león, y dice el
revelar el misterio de los Sellos o de los Truenos, porque ya vino profeta: “¿Para qué? Para traer el mundo a juicio,” para cumplir
quien tenía que venir y se fue. Y el diablo tratará de engañar a Isaías 61, la otra parte que le faltaba.
muchos haciéndoles creer que todavía no están abiertos, y que los 137. Él no vino anunciando juicio allá, sino que vino anunciando
Truenos todavía no se sabe qué es; todo está revelado por el el año de la buena voluntad, y así predicaron después los
séptimo Mensajero, porque el ministerio del séptimo Mensajero es discípulos a través de las Edades, pero acá cuando viene en Su
revelar los misterios de Dios. Segunda Venida, viene anunciando juicio, ¿por qué usted cree que
15. Después de lo que dice la Biblia, ahí usted no encuentra en fue predicado ese mensaje “Acusación,”? Si eso no es juicio...
ningún otro lugar que después del Mensajero séptimo ha de venir “Yo acuso esta generación,” ahí tienen, los acusó, los juzgó y
otro para revelar, o el séptimo que quedó sin revelarlo, o algún salieron culpables, y ahora lo que les espera es el juicio de la gran
otro; no señor. Si yo, o el hermano Candelario, o Adalberto, o el tribulación anunciando juicio, pero a la Novia lo que le anuncia es
hermano Mario, o cualquiera quien sea se levanta diciendo: “Yo la reclamación para que Ella se ponga a Su lado como la Reina.
soy la persona para revelar el séptimo Sello,” bueno, entonces ¿Ve usted?
Dios dijo que era el profeta, y ahora aparece que es otro, ¿dónde 138. Entonces esa manifestación de Dios en carne en esta
está en la Biblia que usted es? Ya la Biblia dijo que es el séptimo segunda ocasión para cumplir Isaías 61, esto ha sido en Su
Mensajero. Segunda Venida, eso es lo que dice el profeta en el mensaje “Hoy
16. Por lo tanto, si alguien no sabe lo que es el séptimo Sello, se ha cumplido esta Escritura,” él dice que en aquella ocasión Él
lo que es los Truenos, o lo que es la fe para el rapto, el problema no leyó aquella parte porque lo que leyó era para Su Primera
está en una sola cosa, y está en el mismo problema que estaban los Venida, pero esa parte que dejó era para Su Segunda Venida, y el
dos discípulos caminando a Emaús; todo estaba allí frente a ellos, profeta dice: “Hoy se ha cumplido esta Escritura ante vuestros
y ellos decían: “Ya es el tercer día y no ha resucitado, y estábamos ojos.”
esperando, y esto y lo otro,” y Él con ellos allí, y Él hablando con 139. Bueno, si se ha cumplido y usted no puede ver que vino,
ellos, y cuando llegaron a la casa y comenzaron en el partimiento entonces para usted no se ha cumplido. Su Primera Venida se
del pan, entonces cuando el Señor partió el pan (y ya ustedes han cumplió en el tiempo allá de los judíos, hace aproximadamente dos
oído hablar acerca del partimiento del pan, de lo que es), entonces mil años, pero sin embargo ellos no lo vieron, y para ellos no se ha
fue que ellos se dieron cuenta que Aquel era el Señor, y cuando se cumplido, pero sin embargo para Dios se cumplió, y así ha sido la
dieron cuenta el Señor se les desapareció, y estaba con ellos y ellos Segunda Venida del Señor en esta ocasión.
lo estaban esperando. Así pasa muchas veces, y el profeta dice: “¡Oh, pueblo, recíbanlo! ¡RECIBANLO! Por todos lados
“De diez cosas, nueve están en medio nuestro, a nuestro vemos las grandes señales del tiempo del fin, en la naturaleza
alrededor, y cuando la número diez acontezca, les pasará por vemos las señales que nos avisan que el tiempo está a la mano.
encima y no se darán cuenta.” En cuanto a la iglesia vemos las señales: ella está condenada (la
17. Ellos estaban esperando que el Señor resucitase, y el Señor iglesia, no la Novia, no la Esposa, ya ella es Esposa). El tiempo
estaba con ellos hablando y no lo conocían, y eso es lo que pasa está a la mano y la iglesia está allá en el mundo. Vemos las
196 Dr. William Soto Santiago El Misterio de los Siete Truenos, Del Séptimo SelloY La ... 165

“Y quiero que esperen hasta mañana. Quiero mostrarles con el séptimo Sello y con los Truenos: está con nosotros y no
un misterio que ha estado obrando toda esta semana en estos sabemos lo que es...digo, ya nosotros sabemos, pero hablando de
cultos. Dudo mucho que hayan visto lo que ha sucedido, pero es la mayoría, no saben lo que es el séptimo Sello, no saben lo que
algo que ha estado presente y he esperado que alguien se pare son los siete Truenos, ¿por qué? Por la misma causa de aquellos
para decir: Yo lo veo. No lo rechacen, por favor.” dos caminantes de Emaús; dice la Biblia que el Señor les abrió el
133. Ese misterio que se estaba moviendo y que no se dieron sentido, bueno, ellos tenían todos los sentidos abiertos: el de la
cuenta, y que él estaba esperando que alguien se parara para decir: vista, y no veían nada, y estaba allí con ellos y no veían nada.
“Yo lo veo,” él dice: “Por favor no lo rechacen.” Tenían el sentido del oído, y oían y no sabían que el que estaban
134. Ahora vamos a seguir aquí en el mensaje “La Señal,” que oyendo era el mismo Señor, del que ellos decían: “Y no ha
es casi, casi el último, puede ser que aparezca algún otro. Fíjese, resucitado,” y estaba allí con ellos, ya había resucitado hacía
aquí dijo: “No lo rechacen,” ahora vamos a ver cómo dice aquí en tiempo.
el mensaje “La Señal”: 18. Entonces tenían los demás sentidos abiertos, pero el
“El Espíritu del Señor Jehová es sobre mí, porque me sentido, que es el de la fe, estaba cerrado, y por ese sentido es que
ungió Jehová; me ha enviado a predicar buenas nuevas a los viene la revelación, por el sentido de la fe, entonces veían y no
abatidos... A promulgar año de la buena voluntad de Jehová. veían. Entonces dice la Biblia que el Señor les abrió el sentido, y
(Isaías 61:1-2; Lucas 4:17-20). Él no leyó lo demás, colocó el cuando les abrió el sentido: “Ah, Dios, pero si es el Señor, si ya
rollo en su lugar, porque eso es para este tiempo, Él únicamente resucitó y nosotros estábamos esperándolo, si ya resucitó y ya
leyó una parte, lo que era para Su día. Ahora esto es lo que va a nosotros estábamos hablando mal acerca de lo que había dicho y
ser en este tiempo, esto es lo que está diciendo por medio de Su no se había cumplido, y ya estaba cumplido.”
Espíritu a la iglesia hoy día. Ahora es la hora apropiada, ahora 19. ¿No es así acaso que pasa? “Pero si estaba prometido que
es el tiempo ¡Oh, pueblo, recíbanlo! ¡RECÍBANLO! ” el séptimo ángel abriría el séptimo Sello y revelaría los misterios,
135. Allá en Los Sellos dijo: “No lo rechacen,” y acá dice: y se fue y no reveló nada, así que tiene que venir alguien a
“¡Recíbalo, recíbalo!” ¿Qué? ¿Qué fue lo que iba a hacer? Dijo en revelarlos.” Pues no, estuvo aquí, abrió el séptimo Sello, reveló
Su Primera Venida, Isaías 61:1-2, leyó hasta donde tenía que leer, todos los misterios y se fue, porque ese es el ministerio del
porque eso era lo que se iba a cumplir allá, pero la otra parte que séptimo Mensajero: revelar todos los misterios, no se podía ir sin
dejó no la leyó, porque eso correspondía a este tiempo, a lo que haberlos revelado todos.
Él iba a hacer en este tiempo, y eso que iba a hacer en ese tiempo 20. Lo que ha pasado por muchos años es que el sentido
el profeta dice: “Esta es la hora apropiada, recíbalo,” Dios estaba cerrado, pero cuando el Señor nos va abriendo el sentido,
manifestado en carne otra vez tomando esa otra partecita que entonces vamos: “Ah, si esto es esto, si está por aquí esto, y esto
correspondía para este tiempo, ¿y cuál era? ¿Para anunciar qué? y lo otro, pero y tan claro y yo no lo había visto.” Bueno, como
Para proclamar el día de venganza del Dios nuestro y para podrían decir aquellos dos caminantes a Emaús: “Pero con
consolar a los abatidos, eso nos toca a nosotros. ¡Aleluya! nosotros ahí, ¿pero qué nos pasó a nosotros? Estábamos ciegos.”
136. Un mensaje de juicio, el Señor conforme al libro de Los Sí, ciegos, y eso también pasa cuando el sentido de la fe está
Sellos, hemos visto que cuando el Señor deja Su Trono de cerrado, que no vemos, viendo no vemos.
Intercesión, el anciano le dice a Juan: “He aquí el León de la tribu
166 Dr. William Soto Santiago El Misterio de los Siete Truenos, Del Séptimo SelloY La ... 195

21. Entonces nosotros sabiendo que estas cosas son tan personas o las religiones que creen que Jesús fue solamente un
importantes para la Novia, tenemos entonces que depender del profeta, ¿qué tienen? ¿Qué creen? ¿Qué fe tienen? Ninguna, los
Señor y no depender del intelecto, tenemos que depender del que allá en el pueblo de Israel creyeron que el Señor Jesucristo
Señor sabiendo que todo está revelado, y que lo que necesitamos era un profeta, ¿qué hicieron? Nada, pero cuando Pedro se
es que el Señor nos abra el sentido como Él ha empezado a levantó, cuando el Señor le hizo aquella pregunta, y Pedro le
hacerlo, para entender todo lo que nos falte entender. dijo: Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios Viviente.”
22. No estamos esperando que venga otro a revelarnos los 130. ¿Ven? Ya es revelación de quién era aquel que estaba allí,
misterios, más bien lo que estamos esperando es que el Señor nos de quién era Aquel, y Aquel era Dios manifestado en carne; por lo
siga enseñando todo lo que ya está revelado, y eso es lo que el tanto, no es solamente decir: “Yo creo,” es realmente por
Señor está haciendo. Aquí no se ha traído ninguna nueva revelación aceptar, recibir la Primera Venida de Cristo en carne
revelación, si aparece alguien trayendo alguna nueva revelación, humana, creer y recibir el propósito para lo que vino: para redimir,
eso es algo raro, porque ya el que tenía que traer la revelación ya y creer en Su Nombre de Redentor, así es como usted y yo
vino y se fue y trajo todo lo que había que traer. recibimos salvación, ¿o la recibió en otra forma? ¿La recibió usted
23. Así que entre nosotros no puede haber nadie abriendo sin aceptar a Cristo? ¿La recibió usted sin aceptar Su Nombre de
Sellos ni revelando nada, porque ya todo está revelado; en la Redentor? ¿Recibió usted salvación creyendo en Jehová o
actualidad lo que tiene que haber son ministros valientes que se creyendo en Jesucristo? ¿Ah? ¿Ve usted?
paren firmes y digan lo que ya está revelado, eso es todo, y lo que 131. Por lo tanto, así es como recibimos fe, revelación para
no entendamos, clamar al Señor para que nos abra el sentido con salvación, y estaba prometido que en el tiempo del fin recibiríamos
relación a lo que no entendamos, para entonces hacerlo saber al fe, revelación para el rapto; si la fe para salvación estuvo en
pueblo de Dios, pero ya todo está revelado. reconocer a Dios manifestado en carne en Su Primera Venida,
24. Hablando acerca de los Truenos, que es una de las partes reconocer el propósito para lo que vino, y reconocer Su Nombre,
del mensaje de esta noche, vamos a ver lo que estaba prometido ¿qué de la fe para rapto? Dios no cambia Su Programa, Dios como
que habrían de hacer los Truenos cuando fuesen revelados; porque actuó la primera vez, actúa siempre, y Sus propósitos son de
hay un propósito en cada cosa, y los Truenos no hablan, no emiten acuerdo a Su Palabra. La revelación, la fe del rapto es o se obtiene
sus voces sin algún propósito en especial, hay un propósito en ¿cómo? Aceptando, recibiendo, reconociendo por revelación
especial; el profeta dice que los Truenos impartirán, producirán la divina la Segunda Venida de Cristo, Dios manifestado en carne, lo
fe para el rapto a la Novia, ese es el propósito de los Truenos ser cual es el séptimo Sello abierto, reconociendo y aceptando el
dados a conocer a la Novia. propósito de Su Segunda Venida, el cual propósito ha sido
25. En el mensaje “Señores, ¿es este el Tiempo?” El profeta reclamar; no ha sido redimir, ya nos redimió, en Su primera
dice en la página 38: Venida redimió, en Su segunda Venida reclama lo que ya redimió.
“Los otros ángeles fueron mensajeros, hombres de la “Y en tercer lugar: creer en Su Nombre de Reclamador,
Tierra, pero este ángel... (hablando de Apocalipsis 10, del ángel el cual es el Nombre nuevo del Señor.”
fuerte que desciende del Cielo) éste dijo: a los ángeles de la 132. Todo es tan sencillo, todo es tan claro, que de la Novia no
Iglesia de Laodicea, de la Iglesia de Efeso, mensajeros de la hay nadie que lo rechace, de la Novia no hay nadie que lo rechace.
Tierra... ¿Ven? Hombres, mensajeros, profetas, y así Ahora, miren lo que dice el profeta en la página 371 de Los Sellos:
194 Dr. William Soto Santiago El Misterio de los Siete Truenos, Del Séptimo SelloY La ... 167

acumulen todo esto en sus corazones y lo consideren, si esto es sucesivamente para la Iglesia. Pero Este no vino de la Tierra; Él
Dios o no.” descendió del Cielo, porque el Misterio está todo consumado, y
126. Ahora la pregunta es: Todo esto que ustedes han oído y cuando el Misterio es consumado, el ángel dijo: El tiempo no
han visto ¿es o no es Dios manifestado en carne? Examínelo a será más, y los Siete Truenos echaron sus voces (o sea, hablaron
través de todo el Mensaje y usted verá si es o no es Dios, Dios sus voces).
manifestado en carne en Su segunda Venida. ¡Qué si es algo para dejarnos saber cómo entrar en la fe
127. Seguimos porque vamos ahí a redondear ahora, para que del RAPTO! (O sea, en la fe del rapto). ¿Lo es? ¿Correremos y
ustedes vean algo aquí que no se nos debe pasar por alto. En el saltaremos sobre paredes? ¿Habrá algo preparándose para
mensaje titulado “El Rapto” el profeta dice: ocurrir, y estos viejos cuerpos y viles, echados a perder, van a ser
“Pero para la Iglesia (la Novia), el rapto es una cambiados? ¡Oh, Señor! ¿Viviré para verlo? ¿Estará tan cerca
revelación, esto es revelado a Ella, es una revelación. que lo veré? ¿Es esta generación? Señores, hermanos míos,
[Más abajo sigue leyendo]. Porque revelación es fe, uno ¿QUÉ HORA ES? ¿DÓNDE NOS HALLAMOS?”
no puede tener una revelación sin que sea fe; fe es una revelación 26. Y sigue en la página 43, diciendo:
porque es una cosa que ha sido revelada a usted.” “¿Es tiempo? ¿Está todo el Misterio consumado?
128. ¿Vio usted? ¿La Novia estaría esperando qué? La ¿Terminó el tocar de la trompeta? Será eso realmente esos Siete
revelación para el rapto, y revelación es fe y es algo que Dios le da Truenos preparándose para hablar algo que el grupito que se ha
a conocer a usted. La revelación o fe para el rapto la Novia la congregado recibirá fe de RAPTO para entrar en el Rapto
estaría esperando, ¿y dónde estaba la revelación para el rapto? En CUANDO ÉL VENGA; por cuanto NOSOTROS SEREMOS
los Truenos, ¿y cuál es el secreto que los Truenos tenían oculto? CAMBIADOS igual de rápido como vinieron esos Ángeles, en un
¿Cuál es el secreto que los Truenos darían a conocer? Darían a momento, en un abrir de ojos, y seremos arrebatados juntamente
conocer la Segunda Venida de Cristo, Dios manifestado en carne con los que duermen para recibir al Señor en el aire.”
por segunda vez, viniendo no como Cordero, sino como el León 27. ¿Para qué son los siete Truenos? Ahí lo vimos, pero no
de la tribu de Judá para reclamar a Su Novia, a Su Reina. Ese es solamente vamos a verlo nada más en este mensaje, hay muchos
el gran misterio que los Truenos tenían oculto y que nadie sabía mensajes más, y yo no se los voy citar todos, pero siempre hay que
nada, pero ya los Truenos dieron a conocer la revelación. tener dos o tres testigos. Vamos a buscar en la página 104 de Los
129. Ahora escuchen: Sellos y veremos ahí algo también con relación a los Truenos, lo
“La revelación para salvación (o sea, la fe para salvación) que harán los Truenos, o sea, el propósito de los Truenos ser
es conocer, recibir, aceptar por el Espíritu Santo, o sea, por dados a conocer a la Novia. Página 104 y 105 dice el profeta:
revelación de Dios ¿qué? La Primera Venida de Cristo ¿que fue “Al fin de la edad Pentecostal, según la Palabra de Dios,
qué? Dios manifestado en carne, conforme a Primera de Timoteo y que Dios me ayude en esta noche para mostrárselos, debemos
[Link] Grande es el misterio de la piedad: Dios fue manifestado recibir un mensajero que tomará todas las cosas que ellos
en carne, (y es sin contradicción). dejaron sin terminar, y revelará todo el secreto de Dios para
Segundo: el propósito de Su Primera Venida, lo cual fue aparejar la Novia para el rapto. Luego vienen siete Truenos
para redimir, y en tercer lugar: creer en su Nombre de Redentor, misteriosos que ni están escritos. Correcto. Y yo creo que por
así es que usted tiene y obtiene fe para salvación. Mire usted las medio de los siete Truenos será revelado en los últimos días lo
168 Dr. William Soto Santiago El Misterio de los Siete Truenos, Del Séptimo SelloY La ... 193

que se necesita para aparejar la Novia para tener la fe del rapto; conocer lo que es el séptimo Sello, lo cual es la Venida de Cristo
(¿para qué son los Truenos? Para por medio de los Truenos en carne, en carne humana con Su Nombre nuevo conforme a Su
revelarle a la Novia lo que se necesita para la fe para el rapto); promesa.
porque con lo que tenemos ahora no podríamos subir. Hay algo 123. Hemos de todo corazón abierto nuestro corazón para
que tiene que venir para aparejarnos, porque como estamos aceptar todo lo que Dios prometió para esta hora. En esta hora
ahora apenas podemos tener suficiente fe para la sanidad divina. final solamente la Novia, los escogidos, son los únicos que pueden
Tenemos que tener suficiente fe para ser transformados en un aceptar estas cosas, nadie más. Cuando el Hijo del Hombre venga,
momento y ser sacados de esta Tierra. Y veremos más adelante ¿hallará fe en la Tierra? Eso fue lo que preguntó el Señor; no la
(Dios mediante), dónde está esto escrito.” había, no había fe para rapto, solamente había fe escasamente para
28. Así que está escrito en algún sitio en la Biblia. Y en la sanidad divina, escasamente, entonces tuvo que venir el Hijo del
página... ya vimos ahí para qué son los Truenos: para darle la fe Hombre, que es el mismo Señor manifestado en carne humana,
para el rapto a la Novia. Vamos a seguir adelante en la página 117: ¿para qué? Para restaurar la fe nuestra y darnos la fe para rapto; si
“Ahora piense bien, Juan escribió esto que tenemos, pero la hubiéramos tenido ya nos hubiéramos ido, pero como no la
cuando empezó a escribir los otros siete truenos, le dijeron: No teníamos, y a través de las edades no la había, entonces tenía que
lo escribas. Ahora, Juan tenía comisión de escribir todo lo que venir el mismo Señor con aclamación para darnos esa fe; la
viera, pero cuando tronaron estos siete truenos de Apocalipsis aclamación es el Mensaje, la aclamación es o son los Truenos,
diez, entonces le fue dicho: No escribas nada de esto. Estos son porque son la Voz de Dios.
misterios que todavía no conocemos (está hablando en el primer 124. Y el profeta nos dice en el mensaje “Alimento Espiritual
Sello) pero la opinión mía es que serán revelados ya muy pronto en su debido tiempo,” página 1, algo muy importante aquí, nos
(durante la semana), y esto (¿qué será?), y esto (¿qué? Los dice el profeta:
Truenos, la revelación de esos Truenos), y esto impartirá (¿qué?) “Deseo que se edifiquen ahora en los oráculos santos de
fe y gracia a la Novia para ser raptada. Hemos estudiado todo lo Dios, en la fe, la fe de esta hora. Se va a necesitar más fe en esta
que sabemos, todas las dispensaciones, y hemos visto todas estas edad que en cualquier otra edad anterior, porque se necesitará
cosas; hemos visto los misterios de Dios, y hemos visto la gran fe de rapto para que seamos levantados.”
reunión de la Novia en los últimos días, sin embargo hay algo allí 125. ¿En qué fe es que el profeta dice que seamos edificados?
todavía al cual no podemos llegar, hay algo allí, pero me En la fe de rapto, ¿y qué produce la fe de rapto? Los Truenos, ¿y
imagino que cuando esos misterios empiecen a manifestarse... qué es lo que los Truenos revelan? ¿Cuál es el misterio que los
Dios dijo: Detengamos esto, Yo revelaré esto en aquel día. Juan, Truenos revelan? Revelan el séptimo Sello, ¿y qué es el séptimo
no escribas esto porque tropezarán con ello (¡Ah! ¿Entonces esa Sello? La Venida del Señor Jesucristo en carne por segunda vez,
revelación que hay escondida ahí en los Truenos es algo que hace y el profeta nos dice que seamos edificados en esa fe, en la fe para
tropezar a muchos?); déjalo pasar, pero Yo lo revelaré en aquel el rapto.
día cuando tengan necesidad de saberlo.” “Queremos pues que ustedes crean todo lo que han visto
29. ¿En qué día? En el día que tengan necesidad de saberlo, y y oído, la Palabra que han oído ser predicada, y las señales y
eso que será revelado ¿qué es lo que va a hacer? Impartirle fe de maravillas que ustedes han visto. Deseamos que ustedes
rapto a la Novia para ser raptada, ¿entonces cuándo era que habría
192 Dr. William Soto Santiago El Misterio de los Siete Truenos, Del Séptimo SelloY La ... 169

¡Mmm! Es peligroso, y nadie quiere que su nombre sea quitado del necesidad de conocer esos misterios? En el tiempo en que fuese a
Libro de la Vida, y si le agregamos, si le agregamos entonces se ocurrir el rapto, porque si llega el tiempo de ocurrir el rapto, y no
nos va a ser agregado. hay la fe para el rapto, no nos podemos ir.
119. Pero la Novia ni le quita ni le añade, la Novia ni le quita ni 30. Por lo tanto, como lo que produce la fe para el rapto es la
le añade, pero los que le quiten y le añadan, el que le quite su revelación de los Truenos, cuando se dé a conocer el misterio de
nombre será quitado, y el que le añade, pues se va a gozar un esos Truenos, entonces al conocer eso, eso nos da la fe para el
poquito, va a tener tres años y medio más de vida, si es que llega rapto; y estamos viviendo en el tiempo del fin, el tiempo en que
a disfrutarlos todos con lo que le va a ser dado, con el galardón ocurrirá el rapto, estamos en el tiempo del rapto, por lo tanto, es
que ganó el trabajo que hizo, el de quitarle a la Palabra; porque es en este tiempo final en que todos estos misterios serían dados a
que Dios le da el galardón que se merece cada cual, lo que pasa es conocer.
que al que se merece algo que nadie desea, de todos modos Dios 31. Ahora, usted no pierda de vista lo que dice aquí el profeta:
se lo va a dar, porque eso es lo que se ha ganado, pero el que “Juan, no escribas eso porque muchos tropezarán, es algo muy
recibe el galardón que desea todo el mundo, ese lo recibe de parte delicado en lo cual tropezarán si tú lo escribes,” por lo tanto, eso
del Señor. es para el tiempo del fin, porque al ser conocido ese misterio de
120. Por lo tanto, sabiendo el tiempo en que vivimos, viendo los siete Truenos producirá la fe para el rapto ¿a quién? A los que
estas cosas como están, y sabiendo que Dios se ha manifestado en se van a ir en el rapto, pero ¿qué con el resto? El resto tropezará,
carne, tenemos que pararnos firmes, ver que los Truenos ya los únicos que no tropezarán serán aquellos que están escogidos
emitieron sus voces, y los Truenos son la Voz de Dios, son la para irse en el rapto, los cuales pertenecen al grupo escogido del
revelación de Dios que ha venido a través del profeta y han dado Señor, y el profeta dice que en el tiempo del fin serían pocos.
a conocer todo el misterio de la segunda Venida de Cristo, lo cual 32. Por lo tanto, todo el mundo no va a recibir el secreto o la
es la apertura del séptimo Sello; porque el séptimo Sello trae a revelación del misterio de esos siete Truenos (digo, la verdadera),
Cristo a la Tierra de nuevo por segunda vez, eso es lo que hace el y si no les gusta la verdadera, ¿qué van a hacer el resto? Van
séptimo Sello. entonces a darle su propia interpretación para arreglarla al gusto
121. Entonces viendo que todas estas cosas han sido dadas a de ellos, ¿para así qué hacer? Así impedir que se puedan ir en el
conocer, y que llegaría la hora en que todo este misterio que había rapto el resto, porque el que se va a quedar, ¿para qué necesita
sido revelado, pero que no lo habíamos entendido lo habríamos de algo que lo que produce es fe para el rapto?
entender en algún momento, y que actualmente Dios nos ha 33. Por lo tanto, el grupo que pasa por la tribulación, pero
abierto el sentido para ver y entender lo que Juan oyó, debemos salvos, ¿son quiénes? Los que rechazan el Mensaje, la Palabra para
estar más que agradecidos al Señor por esa bendición. la hora en que vivimos, ¿y qué es lo que rechazan? Rechazan la
122. Ahora escuche: Los Truenos producen la fe para el rapto revelación de los Truenos, el secreto que está ahí escondido, no es
cuando revelan, o sea, dan a conocer lo que es el séptimo Sello, lo otra cosa lo que rechazan. Entonces vemos ahí lo que producen
cual es la Venida de Cristo en carne (eso lo estoy diciendo yo), ya esos Truenos. En la página 128 también el profeta nos dice:
ustedes han visto que esto es lo que está; yo lo estoy explicando “Ahora, los Siete Truenos de Apocalipsis permitirán que
en palabras sencillas lo que producen estos Truenos: nos producen Él muestre a la Novia cómo prepararse para obtener esa gran fe
la fe para el rapto cuando entonces conocemos o nos es dado a de traslación (de rapto).”
170 Dr. William Soto Santiago El Misterio de los Siete Truenos, Del Séptimo SelloY La ... 191

34. El Espíritu, el profeta y la Esposa dicen la misma cosa, el La Señal, Jesucristo, el Espíritu Santo, está entre
Espíritu Santo y el profeta han dicho que la fe para el rapto ¿dónde nosotros; debemos reverenciarlo.”
está? En los Truenos, ¿y la Esposa qué dice? “La fe para el rapto 114. Entre nosotros, ¿cómo? En carne humana. [Cambio de
está ahí en los Truenos,” y conociendo el misterio de esos siete cinta]...Sigue diciendo el profeta en el mensaje “Hoy se ha
Truenos es que se recibe la fe para el rapto, así lo enseña el Cumplido esta Escritura,” dice en la página 31:
profeta, así lo enseñó Dios a través del profeta, y así lo cree y lo “Yo les he leído las Escrituras mostrándole más de una
enseña la Novia. docena de evidencias de que estamos viviendo en los últimos días,
35. Cualquier otro que venga enseñando diferente a como el la generación que verá a Jesucristo volver a la Tierra, y esta
Espíritu Santo y el profeta han enseñado ¡Cuidado! La Novia noche les digo de nuevo: Hoy se ha cumplido esta Escritura ante
enseñará como ya está enseñado por Dios, la Novia no tiene vuestros ojos. (¿Por qué ante vuestros ojos? Porque se podía ver
revelación propia para estarle dando interpretaciones a las cosas allí). Ustedes allá en Tucson, en California, en New York y demás
que corresponden a Dios revelar, y ya Dios las reveló. Ahora lo lugares a través de la línea telefónica: Hoy se ha cumplido esta
que la Novia hace es lo que hacen esas bocinas que usted tiene por Escritura ante vuestros ojos; gocémonos y alegrémosnos porque
ahí; usted está oyendo mi voz, pero es a través de esa bocina, y las Bodas del Cordero son venidas y su Novia se ha
eso es lo que hace la Novia: repetir lo que ya Dios ha hablado, aparejado.”
esas bocinas lo que hacen es repetir lo que yo hablé ya aquí, lo que 115. Como ha venido el Señor por segunda vez, ¿qué pasa?
pasa es que lo hacen tan rápido que usted no se da cuenta del Entonces es tiempo de Boda, gocémonos y alegrémonos porque
tiempo que se están tomando, pero ellas no hablan nada a menos han venido las Bodas del Cordero, ¿por qué? Porque el Novio ha
que yo no hable nada, ¿ve? Están calladitas. llegado.
36. Solamente la Novia hablará donde Dios ha hablado, donde 116. El Señor no hace esa clase de boda que hace la gente a
Dios no ha hablado se quedará calladita, y en cuanto a los través de uno estando por allá y otro por acá, no, Él mismo estaba
Truenos, ya Dios ha hablado, por lo tanto la Novia no se queda presente y ha estado presente en este tiempo, porque la Biblia
calladita, y los ministros de la Novia no se quedan callados en esa decía: “Y a medianoche se oyó un clamor, he aquí el Esposo, salid
parte. Bendito el Señor para siempre. a recibirle,” dice nuestra versión. [San Mateo 25:6].
37. Los Truenos producen la fe para el rapto, le dan la fe para 117. Y conforme a como hemos oído a nuestro hermano Lee
el rapto a la Novia, que es la Esposa ya. La fe para el rapto no la Vayle, él buscó en los originales y él descubrió que como dice ahí
busque en otro lugar, no se puede buscar en otro lugar sino donde en esa Escritura es: “Y a medianoche fue oído un clamor, he aquí
Dios dijo que está. el Esposo, miradlo, miradlo,” y si dijo: “Miradlo,” es porque está
38. Ahora bien, ¿qué son los siete Truenos? ¿Qué son los siete presente. Por eso el profeta decía: “Hoy se ha cumplido en
Truenos? El profeta en la página 368 del mensaje de Las Siete vuestros ojos,” para que lo vean, lo miren, estaba cumplido ahí
Edades de la Iglesia, en Las Siete Edades de la Iglesia el profeta manifestado en carne: Dios.
dice hablando de los Truenos: 118. Por lo tanto, sabiendo que todas estas cosas son de esa
“Ahora, este mensajero de Malaquías 4 y de Apocalipsis manera, y que no podemos quitarle ni agregarle a la Palabra de
10:7, hará dos cosas. Primero: Según Malaquías 4, él convertirá Dios, entonces tenemos que recibir, que aceptar la Palabra como
es y decir lo mismo que dice la Palabra; porque si le quitamos,
190 Dr. William Soto Santiago El Misterio de los Siete Truenos, Del Séptimo SelloY La ... 171

ningún lugar que no sea este su alimento se puede predicar que el los corazones de los hijos a los padres. Segundo: Él revelará los
Señor vino la primera vez a los judíos y la segunda vez entre los misterios de los siete Truenos de Apocalipsis 10.”
gentiles en carne humana, porque no es su alimento; este es el 39. ¿Quién es el que los iba a revelar? Nadie se puede levantar
alimento para lo hijos, no es su alimento: en este tiempo diciendo: “Yo soy el que...” Ya está dicho ahí quién
“Esto no es alimento para las (así llamadas) iglesias, esto era: el séptimo Mensajero.
es alimento para la Novia, esto es Alimento Espiritual en Su “...Él revelará los misterios de los siete Truenos de
Temporada. Este alimento les haría daño al estómago, es Apocalipsis 10, los cuales son (ah, va a decir los que son los siete
demasiado rico, no se puede hacer; mas para los hijos es Pan, es Truenos), los cuales son las revelaciones contenidas en los Siete
Vida, es Jesucristo.” Sellos.”
112. Ahí lo tienen, Jesucristo el mismo ayer, hoy y siempre. 40. Ahí lo tienen, ¿qué son los Truenos? Las revelaciones
Estamos ya casi concluyendo. Página 5 de “Desesperación” dice contenidas en los siete Sellos. Ahora miren:
el profeta: “Serán estos misterios, verdades, revelados Divinamente,
“Y ahora el Espíritu Santo completo visita a la Iglesia los que literalmente convertirán los corazones de los hijos a los
manifestando a Dios en carne humana (Dios manifestado en carne padres de Pentecostés. Exactamente así será.”
humana), igual como hizo antes de la quema de Sodoma, lo cual 41. Nadie puede reclamar de que ha sido su corazón
fue un tipo; Él apareció a Abraham. Todas las cosas que no convertido a la fe de nuestros padres a menos que sea a través de
había hecho a través de las edades de la Iglesia, ahora las está los siete Truenos, y si no los conoce, está hablando de una cosa
haciendo, volviéndonos a la Palabra, porque todos los mensajes que no conoce; así que puede decir que ha sido restaurado, ¿pero
tienen que estar conectados con toda la Palabra, y en los últimos qué sabe de restauración? Si lo que restaura, según dice Dios a
días los Siete Sellos han sido abiertos.” través del profeta ¿es qué? El Mensajero cuando da a conocer el
113. ¿Cuántos faltan de ser abiertos? Tendría que haber algún misterio de los siete Truenos, esa es la forma en que es restaurado
ocho, algún Sello número ocho o número nueve, porque aquí ya cada individuo a la fe original.
dijo el profeta que los siete fueron abiertos; si hay alguien que 42. Por lo tanto, pueden haber personas que crean que están
tiene alguno sin abrir, pues ese no es de los siete, porque el último restauradas pero no lo están, así como hay personas en todas las
de la Biblia ya fue abierto, el de la Biblia ya fue abierto, y es la religiones que creen que están salvos, que creen que van para el
revelación de ese Sello; el misterio de ese Sello es Dios Cielo, que creen que se van a ir en el rapto, ¿pero qué pasa?
manifestado en carne. Cuando llegue el rapto descubrirán lamentablemente, tristemente
“Y en los últimos días los Siete Sellos han sido abiertos de que no era como ellos pensaban, de que los tenían engañados,
para reunir todas las cosas que habían sido pasadas por alto a y que esa clase de preparación que le dieron no les produjo la fe
través de la edades, y así juntar todo esto en un solo Cuerpo; la para el rapto, ¿por qué? Porque la fe para el rapto solamente la
Novia, porque todos aquellos que vivieron en esas edades no produce los Truenos cuando son dados a conocer, y los Truenos
podían ser perfeccionados sin que esta Iglesia (la Novia de los son las revelaciones contenidas en los Sellos. ¿Tiene usted las
últimos días) fuese perfeccionada, y así perfeccionarlos a ellos, revelaciones contenidas en los Sellos? Yo las tengo, ¿quién las
y entonces todos juntos ser raptados. trajo? El séptimo Mensajero, él reveló todo el misterio, entonces
172 Dr. William Soto Santiago El Misterio de los Siete Truenos, Del Séptimo SelloY La ... 189

eso que es revelado, lo cual no es otra cosa sino el Mensaje final mismo cuerpo que vino la primer vez. Yo no lo aceptaría, porque
de Dios, eso es lo que restaura, es la Palabra quien restaura. aquí está revelado por los Truenos que no vendría de esa manera.
43. Ahora, vamos a seguir adelante. Sabemos que los Truenos 106. Ahora sigamos adelante:
son la Voz de Dios, los Truenos son la Voz de Dios, y el profeta “No creemos en estos cultos y sectas, creemos que Dios
dice en el mensaje “Señores, ¿es este el tiempo?” en la página 32: es la Palabra, pero Él se incorpora (se encarna), revistiéndose en
“Fíjense a dónde estaban las voces en los Truenos, no en el cuerpo suyo y el mío, y le da dones a usted y me da dones a
el Cielo, ¡en la Tierra! Los Truenos nunca hablaron desde los mí...”
Cielos, hablaron desde la Tierra.” 107. Dice: “En el cuerpo suyo y el mío.” Ahora, lo que pasó
44. Vamos a dejarlo ahí, y si hablaron desde la Tierra, Dios aquí, ¿saben lo que es? Que primero fue en el de él y después en
cuando va a hablar aquí en esta Tierra y desde la Tierra, y le va a el de nosotros, usted sabe que es así; pero usted sabe la sencillez
hablar a Su pueblo, ¿cómo Él ha hablado a través de la Biblia? “Y y la humildad, pues él lo pone a usted primero:
dijo Dios esto, y dijo Dios lo otro, y así ha dicho el Señor, y así ha “...y me da dones a mí, y por medio de estos dones se hace
dicho el Señor.” Y usted encuentra a través de toda la Biblia todas conocido; ese es el alimento secreto.”
estas expresiones, y cuando usted mira a ver: “Bueno, ¿y cómo fue 108. ¿Cuál es el alimento secreto? Ahí lo tiene, Dios en carne
que Dios habló aquí en este lugar y en este lugar?” Dios habló a humana.
través de un hombre, eso es lo que usted encuentra ahí, y si Dios “No importa cuánto se hace conocido a través de mí,
así lo ha hecho siempre, siempre lo seguirá haciendo de la misma usted tiene que creerlo, tiene que tener el don de fe también para
manera, y si Dios tiene que hablarle a este mundo en este día final, creerlo. ¿Creen eso? Ahora, si Él se manifestara de esa manera,
entonces hablará también a través de personas. ¿lo creerán ustedes? ¿Con todo su corazón lo creerán?” Ya yo
45. Y está prometido que en este día final Dios le va a hablar lo creí, ya yo lo creí.
a este mundo, y si le va a hablar a este mundo, ¿a través de quién 109. Ahora seguimos aquí, página 23 del mismo mensaje
será? A través de seres humanos; no ya a través de uno, sino a “Alimento Espiritual a Su Debido Tiempo” dice:
través del grupo de la Novia de este día final que llegará a la “No es bien tomar el pan de los hijos y dárselo a los
perfección. Vemos también desde dónde hablaron los Truenos. perrillos, ¿no le dijo Jesús la misma cosa a la mujer Sirofenicia?
46. Ahora bien, ¿cuál es el misterio de los siete Truenos? Él fue enviado a los Suyos. Eso es correcto. Él nunca fue a los
Porque vamos por partes, vamos poquito a poco, por partes, Gentiles; ahora en este día Él visita a los Gentiles en su
porque no queremos que alguien salga imaginándose una cosa que tiempo.”
no es. La Novia dice lo mismo que ha dicho el profeta, y el profeta 110. Ahí lo tiene, ahora mire esto:
ha dicho lo mismo que ha dicho el Espíritu Santo; así que esto no “Usted dice: ¿Por qué es que este Mensaje no se predica
es cosa de uno imaginarse las cosas: “A mí me parece que es así, en esos lugares grandes, y en esas campañas grandes y entre las
o así,” la Novia lo que hace es repetir lo que ya ha sido hablado, denominaciones? No es su alimento.”
y para eso tenemos los mensajes de la hora. 111. Esto de predicar que el Señor vino Su primera vez allá a
47. Por eso cuando usted escuche a alguien predicando y los hebreos, a los judíos, y lo rechazaron, y que ahora ha venido
citándole mucho: “Y así ha dicho el profeta, y así ha dicho el la segunda vez entre los gentiles en carne humana, ¿por qué no se
profeta,” recuerde que el profeta cuando decía esas cosas, él decía: predica esto en otros lugares? Porque ese no es su alimento. En
188 Dr. William Soto Santiago El Misterio de los Siete Truenos, Del Séptimo SelloY La ... 173

101. Hemos visto en esta noche el cumplimiento de lo que el “Así ha dicho el Señor, así ha dicho el Señor,” así que la Novia lo
Señor había prometido: Su Venida, estaba prometida Su Venida que está diciendo es: “Así ha dicho el Señor,” y los predicadores
en carne humana. Vimos que los Truenos producen la fe para el de la Novia cuando dicen: “Así ha dicho el profeta,” lo que están
rapto, hemos visto todas estas cosas. diciendo es: “Así dice el Señor.”
102. Ahora note esto bien: hay muchas personas que con su 48. Así es que cuando hay predicadores que les gusta citar lo
razonamiento piensan: “No, pero cuando el Señor venga, pues Él que Dios ha dicho a través del profeta, eso es bueno, porque no
tiene que venir con el mismo cuerpo que Él se fue,” entonces pueden meter ningún chivo; ahora, cuando se ponen a darle su
dicen: “Cuando yo lo vea de esa misma manera, con ese mismo propia interpretación, y lo llevan por las nubes, ya eso está mal,
cuerpo (como aparece en el retrato de Hofmann a los 33 años), yo porque en las nubes lo que apareció fue la señal del Hijo del
creo.” Hombre, apareció el Señor, pero los Truenos hablaron desde aquí
103. Bueno, pero la cosa no es lo que usted pueda decir o lo de la Tierra; así que si le van a hablar la Palabra, hábleselas desde
que yo pueda decir, la cosa es qué dice el profeta con relación a si aquí, no lo lleven muy arriba, porque la cosa está aquí, los Truenos
Él viniese de esa manera, porque usted no puede hacerse de su están aquí abajito.
propia idea; Dios ya ha hablado y Dios ha revelado todos los 49. ¿Cuál es el misterio de los Siete Truenos? Página 481, [Los
misterios, así que si usted va a recibir algo, ya tiene usted la Sellos] dice el profeta:
revelación de parte de Dios traída para saber cómo usted tiene que “Ahora noten que la apertura del séptimo Sello también
esperar las cosas y cómo las tiene que recibir. es en un misterio triple. Les he dicho que es el misterio de los
104. ¿Cómo usted recibiría a Cristo en Su Segunda Venida? Siete Truenos.”
Bueno, vamos a ver cómo el profeta dice, página 29 del mensaje 50. ¿Cuál es el misterio de los siete Truenos? “La apertura del
“Alimento Espiritual a Su Debido Tiempo,” el profeta dice: séptimo Sello,” dice el profeta, yo repito lo que el profeta ha
“Su Palabra dice que ya hizo eso (o sea, ya el Señor nos dicho.
sanó allá en la Cruz del Calvario), pero la cosa es de hacerse “Les he dicho que es el misterio de los siete Truenos. Los
conocido que está aquí. Si Él apareciere en un cuerpo físico, siete Truenos en el Cielo abrirán este misterio; será en la mera
semejante a la pintura de Hoftman, Cristo a los 33 años, y sangre venida del Señor Jesucristo, porque Él mismo dijo que ninguno
corriendo por Su mano y con heridas de clavos... Yo no lo sabría cuándo Él iba a volver. ¿Notaron cómo fue cuando los
aceptaría, no, de ninguna manera. Cuando Él mismo viene, todo judíos le hicieron esa pregunta? Comparamos las Escrituras de
ojo le verá, toda lengua lo confesará, y como el relámpago viene Mateo 24 con los siete Sellos, entonces vimos que el séptimo Sello
del Oriente al Occidente, así será.” no aparece, porque el mismo Cristo dijo que solamente Dios lo
105. ¿Usted lo recibiría si apareciera con un físico y un cuerpo sabe, ni siquiera los Ángeles lo saben, y con razón, porque no fue
así como el retrato, como cuando vino hace dos mil años? Bueno, ni escrito. Todo fue silencio, nada aconteció en ese tiempo. Ni los
el profeta dice: “Yo no lo aceptaría, no lo recibiría.” ¿Por qué? Ángeles ni nadie sabe cuando Él viene, pero habrá las siete voces
Porque no está prometido que vendría de esa manera, porque en de estos Siete Truenos que darán a conocer esa gran revelación
esa manera estaba prometido para Su Primera Venida, pero no así en ese tiempo.”
para Su Segunda; Él vendría en carne humana, pero no en el 51. ¿Qué gran misterio darán a conocer en ese tiempo? El gran
misterio de la Venida del Señor. Y el Señor cuando le
174 Dr. William Soto Santiago El Misterio de los Siete Truenos, Del Séptimo SelloY La ... 187

preguntaron: “Dinos, ¿cuándo serán estas cosas y qué señal habrá Y de su boca sale una espada aguda, para herir con ella
de Tu Venida y del fin del mundo?” El profeta dice: “Él no dijo,” las gentes; y él los regirá con vara de hierro; y él pisa el lagar
más bien lo que fue dicho conforme a lo que leímos en la Biblia, del vino del furor, y de la ira del Dios Todopoderoso.
en la lectura al principio, fue que nadie sabía el día ni la hora, nadie Y en su vestidura y en su muslo (en Su vestidura)...”
sabía, entonces ¿qué es lo que dice el profeta que dará a conocer 95. Dios se ha vestido ¿de qué? De carne, eso fue lo que Dios
ese gran misterio de la Venida del Señor, la Segunda Venida? Los prometió. Y en Su vestidura, en esa vestidura de carne:
siete Truenos, es lo que dice ahí, dice: “...Y en su vestidura y en su muslo tiene escrito este
“Pero habrá las siete voces de estos Siete Truenos que nombre: REY DE REYES Y SEÑOR DE SEÑORES. (Apocalipsis
darán a conocer esa gran revelación en ese tiempo.” 19:13-16).
52. ¿En qué tiempo? En el tiempo que vengan. Y sigue Allí viene el Mesías, allí es donde está.”
diciendo el profeta: 96. Ahí lo tienen, el séptimo Sello ¿qué es? La Venida del
“Entonces, yo creo que para nosotros que no conocemos Señor, la Segunda Venida del Señor, ¿viene con qué? Con una
esto, no será conocido hasta ese tiempo, pero sí será revelado en vestidura, y en esa vestidura trae un Nombre, ¿el Nombre de qué?
aquel día, en la hora cuando debe ser revelado...” Y sigue “Rey de reyes y Señor de señores,” trae ese Nombre.
diciendo más abajito: 97. Ahora, sepa que Rey de reyes y Señor de señores no es
“Entonces encontramos que nos ha sido abierto el sexto nombre, esos son títulos, son títulos, el Verbo de Dios, tiene
Sello, y lo vemos. Sabemos que el séptimo Sello no puede ser escrito el Verbo de Dios, ese... Verbo no es nombre; así que ese
abierto al público hasta que llegue esa hora.” Nombre es el Nombre nuevo del Señor, eso fue lo que leímos
53. Estaba prometido también que habría una hora en que sería ahí.
abierto al público, en que sería dado a conocer: “Esto es esto y 98. Hemos visto que cuando ese séptimo Sello se abre, hemos
esto es esto.” visto que ese era el secreto por lo cual hubo silencio en el Cielo,
“Ahora, hubo alguna razón por la cual Dios permitió la ese era el secreto que el Señor dijo que nadie conocía; era la
declaración de estos siete Truenos, porque tiene que venir. Venida del Señor, y Él prometió que vendría ¿cómo? En carne
Hallamos que Cristo, el Cordero, tomó el Libro en Su mano y humana, Dios manifestado en carne.
abrió el séptimo Sello, pero es un misterio escondido; nadie lo 99. Lo que le pasa a la gente es que siempre, siempre están
conoce, y eso cuadra exactamente con lo que Él dijo, que nadie mirando las cosas desde un punto de vista intelectual y quieren
conocería cuándo sería Su venida (¿qué es el séptimo Sello? meter a Dios en su cabeza, y Dios no cabe en su cabeza, tiene que
Cuadra exactamente con lo que Él dijo, que nadie conocería Su meterlo en su corazón; porque ahí es que está la fe, ahí es que está
Venida). Tampoco conocerían nada acerca de este misterio de los el sentido con el cual usted puede recibirlo.
siete Truenos. Entonces esas dos cosas están unidas, de eso ya 100. Pero en la cabeza hay cinco sentidos, y ahí no, ahí hay
tenemos conocimiento, porque lo demás nos ha sido abierto, pero mucho, ahí no cabe Él, pero donde está uno solo, que es el de la
esto no. Pero sentado allá en el cuarto, vi esto abrirse y mostrar fe, entonces ahí Él cabe, porque la fe le dice Amén a la Palabra.
estos Siete Truenos. Ahora no más hasta allí podemos llegar.” Los sentidos le ponen mucho pero: “Pero esto, pero...” Pero la fe
54. Y dice el profeta más abajito: no, la fe le dice Amén a la Palabra de Dios.
186 Dr. William Soto Santiago El Misterio de los Siete Truenos, Del Séptimo SelloY La ... 175

93. Cada cual tenía Su propia opinión en aquel tiempo, hoy es “ ...y la hora todavía no ha llegado para que se diera a
la misma cosa, y todo está en la forma en que usted le recibe. conocer este misterio. Hemos llegado hasta aquí.”
Muchas gentes pueden recibir al Señor Jesucristo como un Para que se diera a conocer en público como los demás
profeta, y hay muchas religiones que dicen que el Señor Jesucristo Sellos, que el sexto Sello, el profeta dice: “El sexto Sello son dos
era un profeta, ¿y de qué bien les sirve eso? ¿De qué bien les sirve? profetas: Moisés y Elías.”
Para poder recibir el beneficio para lo cual vino el Señor la primera 55. Ahora, en cuanto al séptimo Sello ¿qué pasaba? No podía
vez, hay que recibirlo como dice el profeta, hay que recibir la ser dado a conocer al público porque había una causa, pero sigue
Palabra, hay que aceptarla en Su plenitud, en el poder de su diciendo:
vindicación y en la revelación de lo que es, si no... si usted recibe “Hemos llegado hasta aquí, y lo demás nos será dado allí
en una forma, y no la recibe por completo en todo lo que en el tiempo cuando aparezca Jesús nuevamente sobre la Tierra
realmente es, de nada le sirve, no recibe el beneficio para lo cual para llamar a Su Novia, o lo que llegue a suceder en ese tiempo.”
el Señor ha venido, y eso es lo que le pasa a las religiones: cada 56. Hemos visto que había una causa muy importante por la
cual acepta y recibe lo que le parece y a su manera, y así pues no cual el profeta no podía en público abiertamente decir: “Esto es
se llega a ningún lugar. esto y esto es esto.” Hemos visto que el misterio de los siete
94. Hemos visto cómo en este tiempo Dios se ha estado Truenos es el séptimo Sello; ya lo leímos ahí, no lo vamos a leer
moviendo, vemos en la página 130 y 131, fíjense, el Señor vendría de nuevo, él dijo que era el misterio de los siete Sellos... del
en un Caballo Blanco como la nieve y sería Dios encarnado. Ahora séptimo Sello más bien.
vamos a ver, y eso está citando el profeta a Apocalipsis 19. Ahora 57. Ahora seguimos adelante y vemos en la página 474 lo que
vamos a ver lo que nos dice aquí el profeta en la página 130 y 131 él dice con relación a los Truenos. Dice el profeta ya finalizando:
de Los Sellos: “Solamente sé que esos siete Truenos contienen el
“Fíjense en los Hijos del Trueno y los demás. misterio por cuya razón hubo silencio en el Cielo. ¿Todos
Y ahora Jesús: Su Nombre sobre la Tierra fue Jesús el entienden?”
Redentor, porque fue el Redentor cuando estuvo sobre la Tierra; 58. Los Truenos contienen el misterio o el secreto del motivo
pero cuando conquistó el infierno y la muerte, los venció y por lo cual hubo silencio en el Cielo, y como hemos leído y como
ascendió, entonces recibió un nuevo Nombre. Por esa razón es hemos visto hubo silencio en el Cielo ¿por qué? Cuando se abrió
que gritan y hacen tanto ruido y no reciben nada. Será revelado el séptimo Sello, ¿y qué es el séptimo Sello? Bueno, ya vamos a
en los Truenos. llegar ahí. Cuando se abrió el Séptimo Sello, cuando fue dado a
Fíjense en el misterio. Él viene cabalgando. Tiene que conocer, cuando los Ángeles conocieron lo que era el séptimo
haber algo para cambiar esta iglesia, ustedes saben eso. ¡Tiene Sello, vieron lo que era el séptimo Sello, hubo silencio en el Cielo.
que venir algo! Ahora noten: Nadie entendía ese nombre, sino Él Página 465, aquí él nos explica los motivos que hubo para ese
mismo. silencio, dice el profeta:
Y estaba vestido de una ropa teñida en sangre: y su “Piense en los querubines y en los serafines que vio Isaías
nombre es llamado EL VERBO DE DIOS. allá en el templo...” Tenemos que empezar un poquito antes, en
Y los ejércitos que están en el cielo le seguían en caballos, ese mismo párrafo:
vestidos de lino finísimo, blanco y limpio.
176 Dr. William Soto Santiago El Misterio de los Siete Truenos, Del Séptimo SelloY La ... 185

“Ahora, noten que la apertura de este Sello fue tan “Pero cuando nuestro Señor aparezca sobre la Tierra, Él
tremenda que hasta los Cielos mismos fueron silenciados por este vendrá sobre un caballo blanco como la nieve, y será
evento por el tiempo de media hora. Ahora, ¿es tremendo? ¿Qué completamente Emmanuel, la Palabra de Dios encarnada en un
es? No hubo nada que se moviera por ese tiempo. Una media hombre. Esa es la gran diferencia entre los dos.”
hora puede que no sea mucho tiempo si usted se está divirtiendo, 89. Esa es la gran diferencia entre Cristo viniendo en carne
pero estando en suspenso entre la vida y la muerte, puede ser humana y el anticristo viniendo allá en su caballito amarillo.
como un milenio.” Vemos que estaba prometido que Dios se encarnaría, cuando Dios
59. [Cambio de cinta]... El misterio de la Venida del Señor, de se encarnó la primera ocasión ¿qué fue? Un hombre, y fue
la manifestación del Hijo del Hombre en carne humana, nadie conocido como un profeta, pero era Dios.
sabía, y cuando se abrió y ellos lo vieron, todo el mundo se 90. Mucha gente en aquel tiempo lo recibieron ¿cómo? Todo
calló. el mundo decía: “Ese es un profeta y es uno de los grandes, quizás
“...¿Por qué? ¿Qué es? Ahora no lo sabemos, pero les es Isaías, porque habla como Isaías,” otros decían: “Éste es
quiero relatar mi revelación de esto. Yo no tengo la costumbre de Jeremías, porque llora mucho,” porque lo vieron cuando lloró en
ser fanático... (parece que lo que es... puede cualquiera tildarlo a la tumba de Lázaro: “Mmm Éste es Jeremías, porque sabemos que
uno de fanático, y hasta al mismo profeta) Yo no tengo la Jeremías también lloraba mucho.” Otros cuando lo veían, quizás
costumbre de ser fanático; si así es, pues es que yo no lo sé. No los que lo vieron hablando bien fuerte, cuando les decía a aquella
tengo la costumbre de estar agitado con boberías o para allá o gente: “Generación de víboras,” y cuando cogió el fuete y echó a
para acá ni con las cosas imaginarias (tampoco es una cosa todo el mundo del templo: “Ése, Ése es Juan el Bautista, Ése tiene
imaginaria). Hay cosas que he dicho que para algunos pueda que el mismo carácter de él.”
sean un poco raras, pero luego cuando Dios viene y lo vindica, 91. Otros decían: “No, no, Ése no es Juan el Bautista, Ése es
y dice que es la verdad, entonces eso es la Palabra de Dios; Elías, ¿ustedes no recuerdan lo bravo que era Elías? A ese viejito
puede ser extraño de esa manera, pero tan cierto como yo estoy que cuando lo vinieron a buscar mandó a descender fuego del
parado aquí en la plataforma esta noche, tuve la revelación que Cielo y quemó a todo aquel ejército, y le mandaron otro ejército
lo reveló, y es en una manera triple. Y ahora con la ayuda de y los quemó también, con ese carácter así tan fuerte Ése es uno de
Dios quiero hablarles de una parte de eso.” los profetas, y de los grandes.”
60. Es una revelación que tiene tres partes, ¿qué? La 92. Y cada cual tenía su opinión con relación al Señor, pero
revelación del séptimo Sello. todos estaban de acuerdo en que era un profeta, el pueblo (digo),
“Entonces ustedes... Primeramente veamos esto. Aquí está la gente, los que le seguían aunque no sabían realmente quién Él
la revelación para dar comienzo, porque quiero decirles lo que era, ellos le seguían porque veían que era un profeta; pero muy
es. Lo que sucedió es: aquellos siete Truenos que él escuchó y pocos tenían la revelación de quién era Aquel que estaba allí, muy
que le fue prohibido escribir, ese es el misterio detrás de esos pocos sabían que Aquel era Dios hecho hombre, muy pocos sabían
siete Truenos consecutivos que salieron.” que Aquel era el Dios Todopoderoso encarnado conforme a Isaías
61. Está hablando del séptimo Sello, y dice: “Y aquellos siete 9:6, que estaba prometido que Dios, el Padre Eterno, se
Truenos que él escuchó y que le fue prohibido escribir, ese es el encarnaría.
184 Dr. William Soto Santiago El Misterio de los Siete Truenos, Del Séptimo SelloY La ... 177

85. Bueno, vamos a seguir adelante porque hay mucho de misterio detrás de esos siete Truenos,” ese es el misterio, ¿cuál? El
parte de Dios en cuanto a esto. Página 213 y 214 de Los Sellos, misterio es el séptimo Sello.
estamos hablando de Los Sellos. Miren, solamente con el libro de “Ahora, ¿por qué? Prosigamos a probarlo: Este es el
Los Sellos, solamente con este libro, y teniendo la revelación de secreto que ninguno conoce. A Juan le fue prohibido escribirlo,
lo Alto, se sabe qué son los Truenos, qué son los Sellos y todo el y aun de conocer un símbolo, ¿por qué? Aquí está: No había
misterio, ahora, cuánto más con todos los mensajes que están ninguna actividad en el Cielo, porque de otra manera...”
predicados. Página 213: 62. ¿Cuál fue la causa por la cual no hubo actividad en el
“Dios prometió que en los últimos días Él manifestaría y Cielo? ¿Cuál fue la causa por la cual hubo silencio en el Cielo?
vindicaría Su Palabra a ella (a la Iglesia, a Laodicea), y aun con Tenía que haber alguna causa, porque cuando uno sabe algo tan
eso ella no aceptaría.” grande como eso en seguida lo que le da es por exclamar, adorar
86. Hay algo ahí, está prometido que Él lo haría y ella no lo y hacer todas las cosas que corresponden a hacerse, pero el
aceptaría, no podría creer eso. Vamos a ver: profeta dice:
“Y aun con eso ella no aceptaría. Todo lo que Dios le “Aquí está: No había ninguna actividad en el Cielo,
prometió por medio de Sus siervos los profetas; Dios prometió porque de otra manera podría revelar el secreto. ¿Ahora lo ven?
por Jesucristo, por Joel, por Pablo, por Malaquías, por Juan el Si es tan tremendo, pues tiene que ser incluido, porque tiene que
revelador, Él prometió por todos esos profetas exactamente lo suceder, pero cuando sonaron los siete Truenos... Ahora noten
que sería el último mensaje para ella. Ahora, si desean revisar bien: Cuando vinieron los siete ángeles para tocar sus trompetas,
estas citas; desde luego ya ustedes las conocen, pero son: entonces hubo un trueno; cuando Israel fue juntado, hubo una
Jesús: Juan 14:12 trompeta; cuando el tiempo no será más, entonces será la última
Joel: Joel 2:28 trompeta, un trueno. Pero aquí tenemos siete truenos, uno tras
Pablo: 2 Timoteo capitulo 3 otro: uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, un número perfecto.
Malaquías: Malaquías capitulo 4 Siete truenos, uno tras otro, sonaron así rápidamente: uno, dos,
Juan el revelador: Apocalipsis 10:1-17 tres, cuatro, cinco, seis, siete, pero sin que se entendiera.”
Prediciéndonos exactamente lo que sucedería ahora 63. Ahí lo tiene, los Truenos sonaron ¿y qué pasó? La gente no
mismo. Y para la iglesia ¿qué es? La Palabra encarnada, hecha entendió ni papa.
carne entre Su pueblo de nuevo, y ellos simplemente no lo creen.” “Luego, los Cielos no lo pudieron escribir, porque no lo
87. Ahí lo tiene. ¿Qué son todas esas citas que fueron citadas? conocen; ninguna otra cosa tampoco lo conoce, porque no hay en
¿Qué es Malaquías 4:5? ¿Qué es Apocalipsis 10 del 1 al 7? Dios qué basarse...”
hecho carne en medio nuestro; sencillo para los sencillos, 64. Que digan que no tenemos en qué basarnos, el profeta
imposible para los intelectuales, pero es Así dice el Señor, no también lo dice; en lo que nos basamos es en la Palabra revelada
podemos ni añadirle ni quitarle a la Palabra de Dios: Dios ha sido para esta hora, en lo que ha sido dicho en esta hora final.
manifestado en carne en este tiempo. “...porque no hay en qué basarse; es un tiempo de reposo.
88. Encontramos en la página 256 del mismo mensaje de Los Fue tan tremendo que hasta a los Ángeles no les fue dado a
Sellos, o sea, del mismo libro de Los Sellos, dice: conocer.”
178 Dr. William Soto Santiago El Misterio de los Siete Truenos, Del Séptimo SelloY La ... 183

65. Fíjense, no le fue dado a conocer a los Ángeles, nadie sabía ¡allá en un establo! ¡GLORIA A DIOS! ¡La hora está a la mano!
nada, el Señor dijo: “Nadie sabe.” Juan cuando oyó y quiso ¡Aquí estamos! ¡Oh hermano! ¿Lo pueden ver?...”
escribir, tampoco le fue permitido escribir, entonces la cosa quedó 82. ¿Si podían ver qué? La apertura del séptimo Sello que
en un secreto y nadie sabía, ni los Ángeles, ni la congregación que vendría como vino Juan el Bautista y como vino el nacimiento del
Juan pastoreó tampoco, porque no le fue permitido escribir, ni él Señor Jesucristo. ¿Y cómo fue que vino el séptimo Sello? “Así
tampoco podía predicar acerca de eso, porque era para este como Juan el Bautista fue el precursor,” ahí lo tiene, ¿no es así que
tiempo final. venía la apertura del séptimo Sello? ¿Y como qué? Como el
“Fue tan tremendo que hasta a los Ángeles no les fue nacimiento del Señor Jesucristo.
dado a conocer. Ahora, ¿por qué? ¿Cuál fue el motivo por lo 83. O sea que el séptimo Sello es en un misterio triple. Fíjese,
cual no había sido dado a conocer ni aún a los Ángeles, y todo la apertura de ese séptimo Sello manifestado viene haciendo dos
estaba en secreto? Si Satanás lograra conocer esto, quizás haría cosas: viene como Juan el Bautista como precursor, y viene como
gran daño.” el nacimiento de Cristo ¿cómo? Como el Precursado, porque...
66. Ahí tienen la causa por la cual hubo silencio en el Cielo, Vamos a ir a la página 34, y ahí pues ya veremos más claro lo que
por la cual no era permitido conocerse ese misterio. está pasando:
67. Ahora, noten bien que el profeta dice en lo que habíamos “Ellos pensaron que así vendría (esto es en la Primera
leído anteriormente que no sería dado a conocer al público hasta Venida de Cristo), pero cuando vino en un establo, nacido de una
que llegase la hora, esa hora en que entonces sería dado a conocer, virgen, y con apenas un sencillo carpintero como padre ajeno que
pero ya está todo revelado, pero nadie entendió lo que era; por eso lo iba a criar, y la virgen no era ni bien conocida. ¿Ve usted?
el profeta decía que había algo moviéndose y que les iba a pasar Ella no era la hija del pontífice o cualquiera otro importante; Él
por encima y no se iban a dar cuenta, y después cuando termina más bien vino por una damita que vivía en una parte muy mala,
los mensajes dice: “Les pasó por encima y no se dieron cuenta.” llamada Nazaret. José era un simple viudo, su esposa había
vamos a seguir... ahora, ¿por qué? Ya ustedes saben, porque el muerto y le había dejado unos hijos. Ahora María estaba
diablo estaba pendiente, y si llegaba a saber algo, imagínense. comprometida, y así Él llegó con un nombre oscuro aun al
“Y eso es una cosa que él no sabe (el diablo), él puede principio, porque decían que nació ilegítimamente. ¡Ay, ay, ay!
interpretar lo que quiera y personificar cualquier don (ojalá estén Eso les dio duro en sus costumbres tan pulidas, con tanta
aprendiendo), pero él no puede conocer esto, porque ni está educación y ética, no podían pasar eso. En sus interpretaciones
escrito en la Palabra, es un secreto por completo. Los Ángeles y de las Escrituras no había nada de eso, pero sin embargo, ERA
todos se callaron, si ellos hubieran hecho algún movimiento, ASÍ DICE EL SEÑOR. Cómo me da frío solamente en pensar en
quizás eso hubiera servido para revelar algo, por eso se callaron eso, y ahora ver la misma cosa sucediendo de nuevo. Dios no
y no se movieron.” puede cambiar.”
68. ¿Cuál fue la razón por la cual se callaron y no se movieron? 84. Ahí lo tienen; como vino el Señor Jesucristo, el séptimo
Porque si lo llegan a hacer... ahora escuchen: Sello así vendría, ¿y cómo fue que vino el Señor Jesucristo? En
“Siete es el número perfecto de Dios, y hubo estos siete carne humana, un hombre, ¿y cómo vendría la revelación del
truenos consecutivos uno tras otro. Estos siete truenos sonaron séptimo Sello? La revelación del séptimo Sello vendría en carne
así rápidamente, como si estuvieran deletreando algo.” humana.
182 Dr. William Soto Santiago El Misterio de los Siete Truenos, Del Séptimo SelloY La ... 179

la cual Dios permitió la declaración de estos siete Truenos, 69. Ya les había leído y les había mostrado a través del
porque tiene que venir. Hallamos que Cristo, el Cordero, tomó el Mensaje que los Truenos son las revelaciones contenidas en los
Libro en Su mano y abrió el séptimo Sello, pero es un misterio Sellos, y les había mostrado también que los Truenos emiten sus
escondido, nadie lo conoce, y eso cuadra exactamente con lo que voces aquí en la Tierra. Y también les había mostrado que Dios
Él dijo: que nadie conocería cuando sería Su venida. Tampoco habla a través de carne humana, y que los Truenos son la Voz de
conocerían nada acerca de este misterio de los siete Truenos. Dios, y la Voz de Dios viene entonces a través de labios humanos.
Entonces esas dos cosas están unidas, de eso ya tenemos 70. Entonces esos Truenos al ser revelados aquí en la Tierra,
conocimiento.” son revelados a través de labios humanos; por lo tanto, a través de
80. Aquí lo tenemos, están unidas las dos cosas: la Segunda labios humanos tiene que ser deletreado algo con siete.
Venida de Cristo y la apertura del séptimo Sello están unidas, son 71. Bueno, yo estuve en algunas ocasiones cuando el hermano
la misma cosa. Candelario les leía acerca del mensaje que el profeta predicó,
81. Ahora vamos hacia adelante. La Segunda Venida del Señor donde él mostraba lo que Dios le dijo: “Mira, te voy a mostrar una
hoy en carne, porque el séptimo Sello, la apertura del séptimo señal eterna,” y cuando él miró lo que vio fueron siete montes:
Sello es, ese misterio del séptimo Sello es la Venida del Señor. “Yo no veo ninguna señal eterna ahí.” Entonces el Señor comienza
Página 472, aquí vamos a ver algo muy importante, vamos a ver a hablar con él como hablamos nosotros, y el Señor entonces le
si realmente está cumplido o no está cumplido lo que el Señor dice: “Mira, ¿y cuántos montes tú ves? ¿Cuántos picos de
prometió, vamos a ver aquí qué es el séptimo Sello: montes?” – “Siete.”
“Noten bien el Mensaje del tiempo del fin (este Sello)... (el 72. Fíjense el Señor en la forma en que le enseña a Su profeta:
séptimo) Él nos ha revelado los seis Sellos, pero no dice nada del “¿Y cuántas letras tiene tu nombre?” Y recuerde que los Truenos
séptimo. El Sello del tiempo del fin, cuando empiece (cuando son la Voz de Dios, y la Voz de Dios ¿está en dónde? En boca de
comience), será algo completamente secreto, según la Biblia. Su profeta; así que a través de esa boca tiene que ser pronunciado
Pero antes de conocer eso... (antes de conocer eso, antes de algo con siete, con siete letras, que tenga siete, y aquí dice que:
conocer ese secreto) Recuerden Apocalipsis 10:1-7: que al fin del “Estos siete Truenos sonaron así rápidamente como si estuvieran
mensaje del séptimo ángel, TODOS los misterios de Dios serían deletreando algo,” y donde único usted encuentra que el profeta
conocidos. Estamos en el tiempo del fin; la apertura del séptimo comienza a deletrear algo es ahí. ¿No lo escuchó usted cuando lo
Sello. leyó el hermano Candelario deletreando? Cuando el Señor le dice:
El domingo pasado, hace una semana hoy, cuando estaba “¿Cuántas letras tiene tu nombre?” Y él empieza a deletrearlo, así
predicando sobre: Sed humildes, sed humildes, recuerden que que hasta en eso Dios tiene cuidado. Si el profeta dice que algo
Dios obra en cosas pequeñas, en verdad no me daba cuenta de lo sería deletreado, tiene que estar deletreado en algún lugar en el
que estaba hablando, pero ahora lo veo bien. Será de una manera Mensaje.
tan humilde (¿qué? La apertura del séptimo Sello)... Será de una 73. Bueno, vamos a seguir adelante, pues no nos vamos a
manera tan humilde. Uno pensaría que una cosa tan tremenda quedar ahí, página 117. [Los Sellos].
sería revelada allá en el Vaticano, pero mas bien viene como vino “Ahora piense bien, Juan escribió esto que tenemos, pero
Juan el Bautista; viene como el nacimiento de nuestro Señor, cuando empezó a escribir los otros siete truenos, le dijeron: No
lo escribas. Ahora, Juan tenía comisión de escribir todo lo que
180 Dr. William Soto Santiago El Misterio de los Siete Truenos, Del Séptimo SelloY La ... 181

viera, pero cuando tronaron estos siete truenos de Apocalipsis tan grande y tan tremenda, cuando él vio la revelación que
diez, entonces le fue dicho: No escribas nada de esto. Estos son contenían esos Truenos, y supo entonces lo que era el séptimo
misterios que todavía no conocemos; pero la opinión mía es que Sello; oiga, él vio y oyó (dice) y cuando usted ve y oye, usted
serán revelados ya muy pronto, y esto impartirá fe y gracia a la entonces hace algo, y a Juan le fue prohibido hacer y escribir. Una
Novia para ser raptada.” era que no se podía escribir porque no era el tiempo, y por esa
74. ¿Qué es lo que la Novia necesita para ser raptada? ¿Qué es razón si él llega a escribir todas esas cosas el diablo se hubiera
lo que necesita para tener la fe para el rapto? Ahí está dicho. aprovechado, era una cosa en donde iban a tropezar mucho.
“Hemos estudiado todo lo que sabemos, todas las 77. Bueno, seguimos adelante. Hemos visto cuál es el misterio
dispensaciones, y hemos visto todas estas cosas; hemos visto los de los siete Truenos; el misterio de los Truenos es el séptimo
misterios de Dios, y hemos visto la gran reunión de la Novia en Sello, ¿y es qué? Vamos ahora a entrar a lo que es el séptimo
los últimos días; sin embargo, hay algo allí todavía al cual no Sello, ¿qué es el séptimo Sello? Página 481 y 482 dice:
podemos llegar, hay algo allí, pero me imagino que cuando esos “Ahora noten que la apertura del séptimo Sello también
misterios empiecen a manifestarse... Dios dijo: Detengamos esto, es en un misterio triple. Les he dicho que es el misterio de los
Yo revelaré esto en aquel día. Juan, no escribas esto porque Siete Truenos; los Siete Truenos en el Cielo abrirán este misterio.
tropezarán con ello; déjalo pasar, pero Yo lo revelaré en aquel Será en la mera venida del Señor Jesucristo, porque Él mismo
día cuando tengan necesidad de saberlo. dijo que ninguno sabría cuándo Él iba a volver. ¿Notaron cómo
Ahora, no tronaron en vano, recuerden la gotita de tinta; fue cuando los judíos le hicieron esa pregunta? Comparamos las
todo tiene un propósito y una causa. Noten que el Creador Escrituras de Mateo 24 con los siete Sellos, entonces vimos que
pronunció estas cosas.” el séptimo Sello no aparece, porque el mismo Cristo dijo que
75. ¿Quién fue el que pronunció estas cosas? El Creador, y el solamente Dios lo sabe, ni siquiera los Ángeles lo saben, y con
profeta dice: “Los Truenos no emiten Sus voces arriba, sino aquí razón, porque no fue ni escrito. Todo fue silencio, nada aconteció
en la Tierra.” Así que es el Creador ¿a través de qué? De carne en ese tiempo. Ni los Ángeles ni nadie sabe cuándo Él viene. Pero
humana: habrá las siete voces de estos siete Truenos que darán a conocer
“...y Juan oyó esta Voz y fue a ver, pero ahora el Cordero esa gran revelación en ese tiempo.”
está mostrándole a Juan en forma simbólica lo que debe escribir 78. Hemos visto que el séptimo Sello es la Venida del Señor.
para la iglesia, lo que Él quiere que la iglesia sepa. Por ejemplo Acá vimos que nadie sabía qué era el séptimo Sello, y cuando el
le diría: No digas completamente lo que esto es, no vayas a decir: Señor habló, Él dijo: “Nadie sabe ni el día, ni la hora,” hablando de
Esto es así, esto es lo que está bajo el Séptimo Sello.” Su Venida, y cuando pasamos acá:
76. No vayas a decir: “Esto es lo que está bajo el séptimo “Entonces yo creo que para nosotros que no conocemos
Sello, no vayas a revelar ese misterio del séptimo Sello, que esto, no será conocido hasta ese tiempo, (¿hasta qué tiempo?
solamente cuando esos Truenos sean dados a conocer, es cuando Hasta el tiempo en que se cumpla), pero sí será revelado en aquel
único se conocen, ya tú oíste lo que es, cállate la boca.” Por eso día, en la hora cuando debe ser revelado.”
fue que como él sabía lo que era, y él oyó, por eso fue que por dos 79. Y más abajo dice:
ocasiones trató de adorar al ángel, pero él le dijo: “Juan, adora a “Sabemos que el séptimo Sello no puede ser abierto al
Dios, levántate.” Por que es que miren, Juan al ver esto, una cosa público hasta que llegue esa hora. Ahora, hubo alguna razón por