‘Alianza Universidad
Joseph Ki-Zerbo
Historia del Africa negra
2. Del siglo XIX a la época actual
Versién espafola de
Carlo Cazanci
Alianza
Editorialm9
‘2ps2q] “epoucosep sun ‘sdosagy exed ‘es9
9 “aJonuoD vied seipuapuR
owed jo wriuo> uyzenuess]
opuswen [2 nus a operesu
xix [P Ug “SHE sng se4yeS ered sou sof syed ns H
12 OR, Sovonuon_& pepmostul bp upgun
98 esoud op [Bide> vnad un soupy
se open asgor ‘ens Se
wa ns P guinginuon ‘eadomn> prapize easTes
5] 9p sued uo opmnsas ‘orn unaows 43 “&9]
4 PA £299 9p S004
ibasap sousu! o spu (ei>0e
‘opsidepeur [v ugisedos siuatpre ap ozsuorstar 9 2psep
“Suord> sojsi ap soaya soweniex ap eqssjed oun asseuiso
z nd Is
eee
2 po
a
ms ae Pe
Saeco |
| OSH osuai0UT Huo. PaNla
‘wpraig unig anb soumproooyy.“esiaeaso
sow [Bp veneD v ‘oreaig gonb 20g? “opuAW fp UPD y
ca uci op aio
pO 30d vpeiBons
SEES
Ia FT “82d
sonofo sopmoacl pe : ' |
otodend,vard ‘sy east : OuNaInigosaa “1
i
|
i
|
|
i
i
|
|
soytog, ¥ *aes0%
tous ded! jp :
i : 7 ie ¥
SONVORY SOT V VOVLVERWay 'voRy
*BLNENILNOO ‘THC NOISVANI VI;
09 Sumy ff rpmagERE wuyY see PHAN FTGeos ison det
spac
individves acumularon detalles einoge
cos que hey constituyen vn impo
‘onocimiento de’ los, pueblos afticanos, Por deigi
de ellos, que ignoraban que se hallsban en un At
,o-que eran incapaces de desembarazarse de sus
os tacales, contibuyeron ampli
fea que envenena, ain hoy, las ment
de hombres, Retrato que serd oscurec
Fowl de Livingstone, pip. 289,
ceae odor] “UNaR 3p
foptouoo» ap & epezed
“opedwys 9p way] & .
(queg owes ome: oxpaty vy oxafers un
‘igi ueis) ¥ raajon & onfasep [2 zveTuD Opn
Sp sour cou 9p sgndsoq
ord vj 2p Opez08 wraIgny ov
so4 apuop "oynquoy uw &
yok PP
aoa aa a TES uP
ap
pur, som
op ray
rensouiop 8 OP!
Squnaanzon ‘onssyp opunt Ou 9p opinquat ‘ooguprtag [er3e28
Teg cod uo ojedos eaxBrua [q “voraypidust of 95 souaroqys sorgend
. Sod aoleq, 9p gveit sepury preyany ‘owword guAu
UD 3a 23908 2831
bp seoedta uorery ov “usuag 2p 6;
Gf og ower ord ‘esng_ v2 J38jyy |B vaso) “SuHoUT join
Shy ap aspadsos » oqeraemoo Bf anb ‘o1oyos & nanos sey
SRST sopury preypny uo> ‘ofomry YORRY 9p oitand [> OUEA UO HI
Syeq apuop “ie0> #|¥ covup 0U391908 [2 od opeyaua a ‘sau
Sp bypor fe ue sooquasep anb wus! ZEN [P a8b 3p OPUeAHD
109 scomnuye soy © epeageate SUFY “BICANTIUOD BP UPEACE ET “6
adder ¢Z91 Ha “Bed OBUNYY ap vANs B| Onan 2p sewOS wae
pp mong situ ey eeieuopueqE amb ap sopppuasue> doreny omed
1p ap vio vf uD ‘Tapered "wqexuo2u> 26 amb ‘ey OPEUETL
Guashd ue ap o[aed S| OTE" parsumeyoyy 9puop ‘ouo%og woo
cia "se via 08 Oleg “UDPNIOS ¥] OpeyTeg 244 Rye
“hog & yoda, 9p orayss uoweddey) & eweyuact Teer OF “SBSeP
Wo cbimuraioanb souorsipadxo sono gzaey oorupraq o472;q08 [3
To esng,
2p sopidgs 20] u2 soy sopor opuaparad uoseqee
by o}F f 20d Teleq voxruaaur “oussyur
$req, un Uo “3o[en9 so] “sauatatarodns coup anb 57
“oid ‘aaeq ¥ weqegeduzone ab saxqmsoy OPO &
‘Sino sfusteseo sopuai® se 9p oduen [> UTE Op
Opensowap gpanb ‘fem opanfos ono ug "mynquloy, PezUN>TE =P
seca ua ‘pren Ofer “2189 [2 Pey 1109 Of [> an TeveisUo> opr
ogeq # git09 2Ab fe ‘op oos=iU8818 [ap FI :
fs old ‘sengezed us osnppur ‘or25;%2 opel
Soperaorp seadns sen £ SHqED 9 ‘Ge
Slufoa ap 930389 OnNpput voAo! UC)“
vp
‘peop an ‘souoisspod>-sopejaua worse “FI2220q,
\don anbsog Jp ans yp 2 anb ‘su0u
{pp souvoxjrantr sounns sof ap, sommeat so] =P
DRarsop Te 0d, pxpuapep eqeise J98)N [2p PAID .
fPp wpb Jejeq © SpeNpSp HNMTY uomeDery Pa Sue,
osc as “gist ue ER -Pueiaig Ubig) wed Opor egos “e>Ue)
Sis aie wa fiso. 9p oIUaIUTDOUO > “COUN
gap oprawoay [pp orTaume ur ap eanoodsiod ef u> *
Syegmoy. 3p PoeEpNs pepnip ww I 21Gos seisroHoHUOD
“Ti teqapanb anB [a uo ‘sezaqisedwor cpopepiee un 2P, ter
Seren ap urpey sono tose [2 00 0 poU9g
ee oe aol ema “sanepea} simpary ap tse PUN po:
odin and sopuotaed ‘
yon ap S08
‘epeq ofony ex ond
tetoe wnyY BP PHONE, : : 9con
nolégicor. «He observado con frecuencis —nos dice Barth— qué
cuando yo hablabs con él de las diferentes iribus de las tierras dé
raegros, 2 veces se quedabs sorprendido por la novedad de un nom)
enténdose de no poseer todavia en su harén un espécimen
de ie tribu mencionada, y dando inmediatamente orden 2 sus servit
consiguiesen un espécimen perfecto de
» «Me acuerdo también de que un di
tuna obra etnoldgica iustrada por la que mosteé gran interés, y al
llegar a le figura de una joven cir con un gesto dé
wun expécimen
‘un inepta en politica —y Barth analiza con finura
-a—, lo que le valié ser ejecutado en 1853,
En Africa oriental y cent
miento del. Nilo, sobre ec
“sobre el oFigen de este rio
tendian que nacie en los Montes de la Luna, Bn 185
Sociedad
Real de Geografia envisba a Burton y a Speke con el fin de recor
fan hablado los
rocer los grandes lagos sabre cuya existencia ya h
sabes, La region habia sido visitada por algunoe
lar por Rebmean y Krapf, Rebmann fe el primer euzoped
I canbe eevad del Klinanjro dignnos de pala gut
segundo lago del que le habian hablado I
chi). Ast puedo ver ante sf, con sus ojos miapes y ee
fago, el mayor de Africa, gue denominé Vietoria. Los riberefios le ga- |
2H Bans: Vane
a adcowuertes on AYpique du Nord et en Afrique Ce
trate, Londses, 1857
ples. 283-295,
querellarse
Jas que sostus
Atica, y rodeando el lago Victoria: por el oeste, penetraba por pri
rmeza vez en Buganda ;alli constataba la presencia de un rfo que sali
del lago, donde se hoy la ‘enorme presa de Owen; a e:
tio Jo denominé
Nilo mie al de
Speke durante sus dos vi
i6n de Speke empeord debido a les ecussciones de sus adversarios,
ddamas y muche
as de Ie corte de
Barton a propésito de las fuentes del Nilo, Speke sori
de eun-accidente de caza>.
‘CLivingston® era une autoridad en la
hallaba de con Speke sobte el rol
y médico, Legs
tras cruzar una parte del desierto de Kal
go, Ngemi. Lvego remo
us orilas para penetrar hacia ef
firmando que que
lot porteadores que bs
‘este deseo para cruzar Aftica de oeste a e:
Zambeze. Después de todo un aiio de vig
lege finalmente
idad, decenas de
oftecieron para acompadarlo:
fon en primer lugar a las catarates det Zamb
‘pombe de Victoria. En 1856 alcanzaba
al Nilo, al Congo, 0 al Niger.
Tangonske, + mie hacia el ceste, ocabs el Luslabs, que conde,rym piney smn 1 « |
sas ye A ‘eyvrasg, UBIO) & DF jeqoure eied
‘yona ye giao apuowsig TeuoPew2NG!
Te aut ‘sald soy Oleg qedeDs9 9]
91 syed un 2p sou
aL
239f{ 8] pO
gsvjaq, soy ap a2 jo vied 0 ‘eda
b erg?
twufsones ®
i gp f orp ofoiq ap sodwon apap A ‘onuowot
Fr piv egh ab of [eBnn¥0g “S]UNG 2P SPH
“Sgou ebrpos e ap sed [2 opour a5 9p egeTIUaDe eh
Sarat 3p Gonos op ey seb "TT opIosor “sO ssxuMEIEGOH
ewayy 9p A so1sand 109
ee
1 op iT opiodeey Fax [pod epsnan} opis wigey_pepspos ws,
‘Bio Jap JouO:201s014] POPEIAS | 2p ODIAT [F
spurope oprsed eq te ege dues “Opel 85 20g
sexsipysu $9] 3 U0
sopeiquias some sof 9fap an
lop 2 vue8 wjecs op. O19§ “OIpou! [2P
Spueaay & suurid & som
s012e A sou
sovoype soy © perenne HIUFY SIDED [FP OPIEADE FT “6
|. dppruos ua owes opiqees any apuop ‘edoung, 7
sed an s0{ 106 SOUOMII92 SO}
no wf ¥ eqeaueay Aopueig “eZUeTyUOD
"fod opeueduiooe eqeypreu onb ‘suonsBulary an
spur grqisasa “ewztony e| umadsos
‘for us opnp ow
is opHaigey 01
fa “eBiou
fed omy unsuzu vjesod ou oadorna syed 2189
noe u9 za0 Bsi0 & wun isu aUOVSSUN
' Puo}uaU ou ‘oeId8 2pand wo) «vB,
‘ouronaure ‘anb siquoy ope! &
[o> ¥f 539 0}
3
pre ney 2u01s3uIN7]
i pnd opou 9159 9c.
‘Beour douo gunp ab
sey Bu0rs8urar] 9p S197 so] On
fs tod sopern ‘S0x80U #249896 "P221400 9
fonta of {odo ns
spe? Bf wo opeyfidas 32s
fe> wor2{s10091 2b fp us
i ezaqeo Wp 09 ‘5
ueqhodsuen anb toe
Syeu [p ejuooos "o1d5u 2p ene ¥/3p UoWUD Te Page> ns 09's
© Qpovb “on [2p s>WONj se] 3p ely TOpL HL opaenwns tp yo Mord
wougy "fp vo> aseiafon nb, 9p
Zz fesou Ay BP HHO,2 ison del Abia negra, 2
Portugal vio cémo se le ne-!
yando 2 dures penas conser-|
var el enclave de Cabinda
IL. LA INVASION ¥ EL REPARTO
portes por
ceron bat
de ete eeanioy eon
Se tomaran medides Pr
: peo nn Amaia
a Habla que segura el mogopoio des tqi
Toucty primey dela tage fo prod
proplas La ercaser deal
de warn norvemctcae, prlade,efertunedamene P
Tmontado el valor de-Alicn tomo gure
contar con las pespectvas de derube
porque se halla
I ¥ecino; se termina ocupando por oc
-mpos de escasea, porque «un dia podré servir p
algo», aungue sélo sea como medio de trueque, Los 1
9, La invari del Comtinene:
—
anos |S
necesario, con las matanzas. No es’ fécil describir minuciosamente
esta fiebre de rapifia, cuyos mayores ecampeones» fueron, sin duda,
Gras Bett, rani, ol rej de los Gelgas Leopoldo 11, mih ade
jeemos ahora, esqueméticamente; idles) fueron los
pales y los més importantes conflictos ena atribucién
En Africa occidental, ( franc) que has
mento'se habia estabilizado hacia Ks
princi
Niger, alrededor
do. Por
cxesaba especialmente en los pu
tada_y puntos estratézicos, en las fuerzas y
‘én snota mumeroses abservaciones de i
er Compa
acabé expulisndo a su nval al pract
fie tetados con el |
ia derechos semisoberanos'en la
cesees fmceses 7
ote regia algunas bandas brtdnicas, Este
Mogho Nba la ima dean triado de amistad y de Hered de co‘as08s0/ so 2p ynze vouyp> ef ap eelsye wied BLP
Opainats gay osnpuy 9 Ton
je Optusy
‘ssopurjoua> prance ns opuai
& wwanbeg efuy © enon ap ojeu un
setoid suvioig ues “suowa[e ezopueq ty
Iproaul > “eapt That 2pEp wegen soLeusfe sok
os Upton ut uma HuOp Bed
‘ap sooweq sus gauife ab ‘saipuer 2p eunyyurnja un P
M3104 2p astsuteprdso sj» uy o31u92
‘set eq “oimg wiiag spndusod fap & (cuBT-
eae
sé) faniong TY
Vo |
cappng A eued
sayy jeawoy eouqgday of oq 59 anb of eq o405 jo sus sopip
“tpto oeyjey 96 pune soy a PP upi#a8 8f uo eioueng Gop
‘opsonae un oge> v Bqenay| 9s aN Oldel WOhoeT A 16Rx Uo sOpeIER
oiuou} se] uOsaba|qeIsD 9g sOlGIGIOp
‘xlnao 28 opfodooy & opiso
; ‘swuptpuadapuy opeieg [x TT OIOoT To
tueig 0 vloueny oypor] aserqny of 32 5p setue “OBL
pq outa eiavetod eyonbad wun ow ia
SPUTUM UIGUE] “upisnbpe ef uo wseuad 3p oyse
-dovod upiso ap oaka to 2ub ap upioipuen & ‘BTaHr ONO TOF
Bo
1p esiezepods Oprianb epaqey fy opjod
anb 280) pp u9 ezzeig 10d ¥perueyd
94 401 [9p trwano 30d ofc.
Jona faquerg opusng)
fer eA BERG BID Pe
odrano 2 augos troueur visa 9p epezen ‘Bisiu01} Ep
& suai ona ‘esnvy sof ‘euor] baIaIg pssoUeNy FauIND FL NL
‘auuias soy 6 ‘souewa]e £ s00y 1u> ‘Sop us sopenos weqepaAB
of04, 2p 302 50)
“8
“auew[s 0 1}
sojagy Souou Sojans soy & niggp sput oyna
-owop popisuap 8] sand "20!
ap TBIATIO, s92u84} oxainaUD
grt “yetoy. open, Use. ob
‘apie opeseuap af e19 cind “oug) ap tise HUF Se
Peo sta, pndenp
ty ap FOGGIA ap
ious eropepioa WOf| “—upusoqe oo]
egy 28 anb— suwoqecy ap otuoru
Sprd zo “epwong os wk epoatgs eaEY
[P tezur2qe 9p z¥de>lanj ou
pusiy 238IN P o
oppaq Bigay 3
idwo un vpey sor8p uptoee
1S 9p Uperasep opis viqey 39e[ uot) vj an were o1uon; rus
jur sq "s0D08|9 2p OMDr9I2 Opor ¥ 21021} so>(3pw sazapod YOd sou
"USI OWOD sepIpd> Uoraay wossnroq 20d sepelop seiopueq Fe] anb
lweaniose ssauany S01191
sho, wis & ojsu opsrefep ty operesD 1.
tebe ey jp Eua6 i Historia del Afi negra, 2
Breads pare levi « complicacone interaconales cul
y famsibaia, no habla
Pero elldinimico doctor Peter csogula
gt la firma de un tratado de proteltorado.
Gran Brecafa pudo cambiar ta ist de Helge
sc mar del Nore, por Uganda, que hie cedide tepaibe
a Co icy anids de reverie al gobierno
Teopeldo tt
sic
tone no quiso tomar $
‘endo reforzar solamente su posici6®
. Cuando Bargish se decidis y se alié
ye demasiado tarde.
Karl Peters habfa desemt
cn Ja costa frente a Zanzibar. En tres semanas habig
colecionado una docena de ratedos y Jos habla llevado a Berlin,
donde, por otro lado, Alemania no habia dicho una sola palabrt
dante Confeenia en ea ih fin dno prove ope
iones contra los jévenes que-l apo:
anglicanos habfa tonseguido conver
18 zonas reconocidas por Pet
ratados secretos. Bargish traté de resistir y
alrededor de los
8 (twafranceza) y_ protestant
guerras de religién, y Lugard toms; pa
jaron a Bargish que eediere. Este fu
allege
ero Emin P
sclo de los problemas provocsdos por ud
el hecho podfe ser el principio de a ex}
alemén hasta el Nilo, Gran nimero de
adelentase a los alemanes, Salisbury se negé, temiendo otro «ssuntg
Gordon». ¥ fue la iniciativa privada la que se encargé de enviar §
Stanley en busca de E 5. Mientras
itdnica fundada en
to de compaie de car
este momenco a Alem:
‘comprometida firiement
‘un imperi hucién de continuidad, de Egipto a El
Cabo, Peso Francia y Alemania prétestaton y amenazaron coy recon:
rat In propia congusts de Bgipto por Gran Bretaha, en yn con
it mnal. Los briténicos hubieron de ceder.
re tanto, Fr i
aud. Paris organi smo, lanmisi6n Marchand que, desde el
Congo, tenfa que alcanzar el Nilo, 7a través de Exiopi,
realizat la unin oeste-este de Dakr a Dchibuti. El provect
Marchand. partis. del, Congo y
se vela obligada @ hacer frente
Ta costa, y hubo de entregar sus derechos504 “upppdnsroauE UIs
epELIBOUEIP $9998
“oj olpg ‘ow: JopeU [> ‘uoPenaiod op sow:
Sof 9p spadsaq]“soTSuss Sab ssuogy Spur SoiUeTsEy ogny "pepljear tq,
veradezed un U2 606 uls sovour [e “0 ouisessm
someopye sot ap qer7m payne eT fy
YNYOIWAY VIONSISISHY: VI “11
i
I
v
open, extmpioenisa &
a sad ¥f © opigop ann
Jod oprzvesye o2f8gjoues SousA® 2 wqe!ouapIs anb_ doupiety
spo1d UN ap vqrien 95 ‘osro ous Jo uD wgEnODUD af “sozusuAUIRA
ap eaiseut upioonpord, ef u> edoang, v ousedsa
lwo> epriieze: opepenb wjgey os nb ogoje fp upriod ype> :ead
-oma Suidel ef ¥ opniswos oosu [2_P19 ou oubsLIye Suu=UDTIUOD Ty
'soyonp soaanu sb] 2p vaquios
10D [P aaqor egnooford nb ‘a
iH| tun ow) sous|sap X sonbsog
‘A seadoin> sopsisg sop ap
‘OU Bp SIU9po50 F FopenT
WH BARRIS EDEAGUT Sp BuSe
‘pono ula wo ong
‘n9ue[d ovalupuay un U9
a
aro tonne
ig sobton sop
08 sopor
swopuadapuy ns ayes
npenypidond soucees ad
Trot pp many Hp
ce Pay ebay
saad ed
jonesap [> pap 9
n ap sabe
sequry “yjuouas> ns 3p
nsnpulsid wimanss of HouLo|sUeN wIs afwNsLOD 8 A se}
py 25 seusiod sop seis ‘oisay> og.
sq 7 Bpuspadapur ns
“oiquuns ug “U9:
jopeiia so] = opuesiput “pus
rg 10d oMap] 3] “iOUag» :pueyarEyy » lip
‘20d upusinparg 9p opeBoy eiqey anb “s2up
‘6 onlssodap ‘ostxp un opis vigusy 3S
85}
so pm lp topes as i
[Pe fosed um opuatge 21 aluauyesyn eqaoyjusis soy op spasst ©
1 tused & ‘soredsa s3(eoual soy ap 4 baieq fop ted wo a1s9 (ezeys)
“Te aypq{ [> o1t0> "sosoi8yjad s1uguinpeussnxe so|oysion sbsoas!ie
z "whe my BP spot, ; | asfan lcgado
remotos del continence, segin los cuales, hombres
nasara, los tubabu, los maungu) llegaban a teav
la egran agua». Pero los negreros no solian penevrar nunca demasia-
telacionindose con los afrieanos por medio de los pombeivos de
de los deboles que dominabaa
de Vinya Ndchara, y los demés emboscados como leopardos en medio
de los huertos, bien aguzapados como
cafe de ania. Furiosos por nuestras he
9. La invssdn del Continenes Aina
lst ls aiennos | 21
como cerdo, ©
saron lanzando
hhausa imaginaban
tales como el de tran
Los enfermos y las mujeres estérles i
hijo del gobernador de Kano, invitado po
4, se acercaba su taza a los labios con ma
ppequefio mercado, este mismo viajero a cin de upa joven
fala; tras un minucioso examen de su persona, la muchacha di
sus amigas: «No estaria mal del todo si ao fuese tan blanco!» A ot
lag del Zemnbeze el padre Gomes se encontraba un dia con el gober.
nador Pereira y un colono portugués, que mandé que fuesen a por
ra y comenad a tocer y a canturrear. Enseguida un grupo de
para observar.l europeo} uno de elle
dose hacia un amigo, 6
ietno.» Tras esto, las muchachas sb disper-
Por el contrario, en la regién de Ki
los Luba, que
‘nds hermosas razas de Africe Central
formados, tienen en general ua e
tun pecho wacho, brzz0s fori
del cuerpo, todos Jos; miisculos'se mueven
del bello bronce de Ia piel, Sus rasgos no som
unque esti dos de un-sire de
Jo que respect
incluso repugoa
ventud suelen tener delicioses proporcione
(0... El hermano del jefe viene a vi
‘aquél no puede
imera vez que un
a afluencia de gente es ta gue me apresu
la guardia. Quiero proteger nuestros fard
de ciettas mizadas Comosueqeuaye ‘aorta un $9 aunyp :zopsdostuy
rs tod sosousy urio curRury S07 “surrzoduy syur [2 $9 '0
yal ‘ogoy 240] 0x02 '
9p auodiwo
yuagary un Der
Ja anb 2p oy>oy
I s0189 anb 'so20350 0 SopIDOUDD ‘S91eqLIOD 59]
fond un apsap Zepsooaz ap pepiigisode |
Tp pimeisur 2s owo> e2isy BUR}
“deed ey sod ‘ezrany | 10d 9 sond "i
SuIOuEp of TOIUSL soy ap sired 1%
sod yqum wigan oF ea
sguoqnioo ua ‘ialibop tod Hr
‘iowid | anb on
ap oqwoun: Pope
So souaur ‘e}susisisar 2pundas visq “opewye omer
oy sony sol + speaqoam SEFY FHEURLOD BP UPIEAKT PT “6
sous} st
Sowebuey, /
ss9m2pE epPap
Tar ments uppue wam Oxcrg fp sowoy 92 Somes
i un fo egpoe wegney ae “setts
raey ¥{ upol sesiuars & ‘oprasad 9
‘sprunoz
‘gioayjo 3] 59
way A DIN
Lod 3geq ot
apsep ‘sepepiepows sepereh yu 55]
ppisd 9p [Rs9u08 DUD)
and pp’sips acy oe paprdsoy TT +08
opeqe> ns 3p epi
pionuog stoner mp 2101 NOBETD UE a
‘Spo auc np 909 PY UL
onse onb ‘a4ndod
ae 2p onsajioa un pnp
ii ie a
Zea veers oun P9809 U9
182039 Of
‘ola ef 9p B56 © OpeBoy] 294 wEN
Sy opuewo: 4 "ip 2p opepetde
jp qwanso viod se2req 3p
nSog ap f2 [pp epucrpA
soqeg OU TF ‘Nd
jesed Key "sono A
(A “SOpezni9 307839 ap sPBP
iat 9 sonei “opuyo pave ‘ns SIUaUsEDIoHT
jo 26 08 ord ‘eIan} urindw S0{ SOpel:3
suspsotasap osoer8 un ap opeu3109
bq -sosdauays ussotemag “sétopauar A som
song Goo someagofuee ouD> uearosqo & UE
wseas Historia del Afscs neg
Los hombres libres (dyambur eburgueseso, y campesinos baad)
consiyen le mess des pobl ‘gran influencia
landeros, que
‘uarnicioneros, orfe!
usp
lartes, y saben mori a s lado,
es componen el gruso ds if
al campo de ba
Pero son los esc
fen Saint-Louis y
rnumerosos y se di
;que, por lo que
agen del pr jetno para los morabitos entut
ie de ellos va a desarollar su brillante catreca Lat,
(a aco en un medio po muslin, Apopido
zido’por fos franceses, al que desrot6. Fue entrc:
nizado en sa logee. Pero Ma Dyodyo no se consideré vencido, y read
bir. Ep vano
Salum de que se unan a so caus
al morabito Ma-Bi. Este, descen
armino que hoy desina « los no musulmaoes entre los
bisa es on
var Jas_précticas de
nianké, habia sido norabrado (1850) represeatante de la guetia
en Senegambia por ElHadch “Onias. En 1861 los talibe de Ma
‘yeddo; imponer el Islam a todes |
de ls reinas de Ia Senegambia >
El gobernador de la Gambi
costumbre preislimica: De este modo, tuvo
ia diecinueve mujeres, para «alejar [as
su edhesién, pues rehus6 su extradiciéa, como pedi
ridedes francesas. En 18
durance un combate con
se prest6 a someterse y
1869). En efec
SSR i
Ta poms es una exudecn de ta corteas de
Senepal Ee muy sprecads desde # siglo pats f
be copeUe] MpULUERY 2p MPH}
“e8)N pp ale oF
| ¥192q 98 upPoenousd As crusmON 259 visu — EZUDE
caned er]
IW veNyy “S95D2UE%} SO} 9p 93
oped op ea
1 “ass¥I1I91 8 Openi0] 24.38 anb
‘upur> ap vpeuei8 tun opyens
[5s 599
tw enouad ofsny
S0pEpOE
> yaiple ns 3p | aod
sesnouey} so} o1uord apy “orSusoud ns ejwor jem ja ‘npewy ap oxsU
1d gipouzuniod sous stas aaueangy “opinunsut Amul aquioy Un v9
in], ue odwon un opiaia vjgey & way F] ua ouLTaxed owon
opeiss biqey anb A ‘soSey 9p sopeprusixord se] uo gpgT ePey oped
PMO: Un PUBIC UILIPT NPHIBEAY 59 Omar BOD IM
Punic] agua] mpowopy -z
wa
ri ap svwruroqo® on
SR SET,
A ‘ouorpusdapur mi
au ef
yy SIBUBUED PPP UpEsANT FT“
[PEpSBOS esp suUTDTOT suORURT ‘sep UPIEGsesorsiyar souores sod
Oppats so 9p 29pod fp ueqraxipar ‘zon ns w sors & ‘sougesow sou
jequor299 souojorss sy] ‘oBtequi> wig “sowuorererar us
fopmiotdre & sopnowos 12F umpod onb sai once (oop)
jars wspoo so] jauop jp anb us} vprpaw 9 ua sojaty uepouuirad
(ode ojps ue asisusuews'eypod,
sopusif ap ofasuiog in aod
‘20d! un eqed3y)
1 oqesedasos 9¢ anb auqy saqiioy un
yard ap sposnor “russy-da-yesting eqearey 95 O10
ov) seoroment 0
“ead sos ap Upiperap2yu09 BUN uP PUIO}ST
svuopxaue $9 20483 &«
“ou jounp u240l F
Ceoyyuo un ©
=RUIBA. 9p osojo0
‘on “Te 940] BUI
tod 20a us ae
APT 2p ougos
i Of sastouby SOT “souc|se20 sop! u> uss
ne 1 oma ond eg eg gg od
og Us asrersnjas qo.
“opeuy opaaigey une x “eiip> ou
nb 0 ‘oofuens fp anb eee opp UA “ote fo an
soprdp sym orn ue yateo0n5 op soasou sxsyo 40] ‘pEponne
i upioeyat ue ‘enb ap ‘siuano osrep ou exed alda8ypour
lopersvizap exo Joscr2e7] anbyny.“s104,10d sonzup[Py 2UTDA SD] USEF
“dns ou onb soot aeuiodes wypod ojps Jextopioo enjy sp ji
-ourdy sound [2 ‘¢ggT 9p oy! ve opsmnsneut ‘pepyear u
nb oprdgs sptu wie vant ye anb soscqaey © oMprp Fiqey w:
z teow Susy pp eH : i 1
ae628 Historia del As
blancos, y contta los «paganos» africanos, sin contar con ef
gonismo envidioso de los pequefos reyes, musulmanes 0 no. Una
hheterogéneas (pese al miclea seal
3. Ali Buri
‘évenes prncper somo pales eo
e hace de lls buenos 2
dep
combate de Samba Sadyc
Gobemante de aspecto aico y de
oy dette fsa ferme or
campo del gobemador de Saint-Louis «Ll
sar bufonas can mt
5 paca en su sti,
notable.» Cuando este hércules se preparaba para el combs
Bierto de amuletos y de municiones,
yen la mano, sin tGner en cuenta el machete,
dose de una especie de mule
ide Yang. Yang, levaba una
s poetas de conte
4 os aicanos
9. Le lavasiéo del Continente: Afica ar
i
xis ilémica, pues el monaree alternaba de buen grado latges plegs-
Fas y buenos tragos de vino.
ja a su madre Seinabu en Yang-Yang, con orden de saltar
po slog sires con la reserva de pélvora en caso de eign
contra Sambs Laobé Fall, el joven y presunweso da
protegido en aquel enconces por Francia, En la ba
‘Ali Buri se super6 a si mismo por so valor ext
Hadch “Omar. Cuando
contacto con Ama
Dodds se apodera
damente hacia
particips
Ho desprecio del en plena
ala cabeza de sus jinetes: «No teng:
©. La resistencia en ef Sudan Occidental
Amadu, hijo de El-Hadch ‘Omar, de catéete lo y proclive
SS _—s«|©=s=s—=
de gobsrnar un impero heterogéngo, dems de Sonu y de Keaia
po
jonde se hallaban las ingentes fortalezas de Nioro, Di
confiado 2 su hermano Agi
do,
libertad de comercio, en el que Francia se leva la mejor parte. Si
io perteneciente a los tukulor. Pero entre
ncese de este texto hay pasajes contradict
sredmbulo, en
versidn_érabe
lo, Paris se compromerfa a no ocupar ningiin otrosepnos old soy sana 1 |
25 ua 1509 9f0 ‘opsajed ns w opeinoy “ndnpousy 2p 22 jp evar
“31891 vf ¥ ul} opuojuod “opasuaa fo Opuols pqiDe UDUED |
subg soquie 4od pepueiiour uss yoo “sonboy> 4 sepijes se] asueanp
ese npn 9p ton oge# et pense tb or
A ‘egal 2p sopepranse sv ap 021914
‘ogog 2p aiusuagad ja onb eiou
seg 9p soFlwsu9 uer9 an
oes Pee ae
i surg rnd wp
HOG Ue piuod a ands wo npeuly
ff Say ab ajgauopey ossusnd (op wc
9 mga fin 96 top pte
sop mons
sod & sosaouesy s0j 30d
'® sopspfos sof
yd Wy] “ese vj © anion s9890U8H} Sop
E681 U9 1g “TBpod [> two opvop ‘euIsoIy Ua vIEAjAL 28 npeLIY
8] © caunl opeyes eq SiiniCy nip
pf > :eps1euro wex Fun vAaf> 26 tigadiON Jap “STURT
ezany ope{adw vq of axpeut
soy 3p tun ap
‘souru & sorotnu ‘sarquioy ap saraappe> 2p soua|] Sepuaiata sesozemrm
‘oBony uapuaid soy & (vled ap seyzanso) oar ap uespor
1g) “(Ugalses) snp
(nu eun opeusdosd sy 9} anb o7viqes un ap opist,
eaqure vy & i “wopudysp 2s saiafnar sap osnou
03, seztueale® axed “esned et
70TH "eepepat “ecw
“oou0ut> [8 aseg “soins sepueid uoo'urzeuouR
o> “sounie “Sopepuny uaaned
‘apreqanog osuaiul un & 5
52 —zoa ns ® opersys
‘txiq, nétupueg “apuoy
(681) Eutsepy sezusoye uvp:
iad sued ‘epayiae 2p
04, SOP stusmmp svansos A of un ap o034 oKpay
25 "yojoypqy 9p Aa: 39
‘ivapiaa sa
oad fnpeury 3p
pee) $0] Spurn “ouparop
e185 SOAINU 8 ap a
Soed ot aeabane con ns opp a SURI] SOL ap OPT
2p ozon» p. sou
“spuny outsgo2
rns © A weuoyepy ®
asuedmonor fg >
siproonastar ns an
2 ‘ete Basy pp mo eeos pasos de los asalantes y, diigigndose a su quardia de
Ie dijo: «\Tickoro, a oe para que yo no caige
en manos de [os blancos!» El
ia descargé su arma sobre él; el
rey, que se doblabs ya sobre sf mismo, se itguié de auevo, para
darse el tiro de gracia con sv propia mano, honrando de este modo
gu juramente tras yo viva, los franceses no entrarén en Si-
IL
D. La resistencla y la represién en fos demds paises africands
En tierras mosi, el rey de Wagadugu, naba Kutu, lamado Wob-
sho, replicé 8 proposiciones francesas de lever # cabo wn
franceses quieren que muera, para apoderarse
rudar a orgd-
peetendas que ellos me
lo! Pero yo reo que mi pals esd muy bien
Voulet y
dor ov Hes los Jos hombres de los pal
quistador secvian para conquistar el siguiente pals, se apoderarcn
42 Wagadogu en 1896, El rey huyO a teras dagor
es samo, por ejemplo, en
wis a defienden con
los serén ahummados en grutas. Los bobo y
reducidos hasta mucho tempo después, En el
Bokar Biro es capturado y"mve
gue deb
hegaba a permitr el establecimiento de un repzesentante francés en
‘Timbo. Poco después, el Futa Dehalén serd disgregado. Omar B-
demba, que hebia jugado el juego de | seré dest
i decide @ par
pacificacién» de en un
principio, debido « la resistencia de los pueblos del bosque, pero en
(cupacién de Koronu, negative de le comercanes frances 4
1» derechos de advana) provocaron choques entre el rep Glel
Kotonu: Dahomé scepes
persona de Ghehanain, que inva
ante Is amenaza de bombardear Widal reconaciendo,
9 casi coberbia, Le compacta le
io, en sus utensilios de preciado,
‘Ete un gran’or
In terra de Weghattchs, Y une vez habla
» Este pais se extend
oruba del nove y el ecéino,
itorio pope ¥ el agwe, por &|
10 Nokwe, gue lo separaba del réino de
de Ja guerra, que Francia
Dodds, a la cabeza de tres
Idades, en especial las amaze
nas, dieron repetidos ejemplos del més heroico desprecioipor la
muerte, como sucedié, por ejemplo, en
Kana. En 1892 Dodds penetra en
o[9s Ou-uoze>04p seBjoq seuLNfOD
Tis omy pray po ona f
‘Sue ap seg Sp upbsjunseSusous e Sod soppusdtos “sopepor
enw Bin og
_"Buou [ap Sorta
“6 sounnye sop 8 epeugaise euyy ‘aveouRI0D fp UpseaUE eT -—
| -sossousgy so[eoyo sop sof
food SOPRIET oY osu Sos 9p: TPREAY STS
‘A epeonbe “epeistibuoy say
‘optiorsioid un. wk opedaoe gry
2p A, soaepss9 2p, en
{Ten © 9A9]| 50] UApUELE op BUV AG ‘uoseusose 2] 50189 “eapraqpa
982qf qqory oxen uD ar9{ “so[TD
-snbs0q so} ap s2oq3p so] uo sepeozoye iu:
ab sopsua|
sozod, op souoap ‘sepetpusaut
Sauepip se ® eau
1B ip sup eed
i gry ui
sos20unyy S0] 8 01241009, 9 zbUbd ¥'ta ety wIDey Uoloesiaited ©
‘Opeuoreoue PIE FURY
9 p39 ovesowoyep ved 9p szquIOK,
4 sreouess sey se © ephuodsp
aunt 2s upzueyaqg. ‘ogy
lun B Iapod [2 u> usDoj0> sosa0u¥3y so] opuend of0y
Ee)
Z "fou UY PP epoey +9
‘eyoouey rvuour +
ys
*86
9. La invesiin del Continent: Afton anrebatada a los africanos er
toda Africa, aun cuando se estimaba que el «orden reinabe,
ddenom
Ia gente
Balas en agua. L
se prolongé, «1
iv hasta el fin de la
‘Mundial. En Ma
Mobasntiad Fédel,
v Demerg, su primer titular,
‘prendido por el
wencis de una majer, En Guinea, los
guerzé, los manon, los y koniagui 0 en las Bosques
¥y barrancos que Samori no habie podido anexionarse. En' 1907, los
:n gravemente ‘al cuerpo
de un intenso bombardea de
portuguesa, encargada de convencerlos de que pes
la se prolongé hasta 1904, cu
hasta 1913, cuando Mor
dembo se Tevantazon en axmas en 1902 y 1907, cont
foreado, Su acto fue shogado en sangre, pero co
En Mozambique, en 189
09. etc). Agui Jos métedos
Gs brutales,debido a que
taron de tomar por asdlto fenece en concesiones
ls ciudad’ de Lourenga Marques. Derrotados al cLorden, Cuando por
refugiaron en le corte de un rey del
jtencia a la dominacién portuguesa: Gungunya
fonbana), Este monarce habia preferido el protectorado by
pero ef acuerdo de/1891 obl fi
5, Pudo set
captured: inras Set
pucblo
Sin embergo, poco después se producfan nue Brovnes el col, pe
en todo el ter Siempre hubo una no sbandonar su
foe mero.i SOO RGRATIUETO Sab OAIpO IOUT ST UT ens
P tod z3n x & opedmonig “ebus
oro an se3p opetsap eden
toueprtdpoid vostuonva ‘stpeonbogte
sopesiaute uo
‘SOpauttuzene ios uD SOUT FO
qs 58] Us Oplnaul
inb zalp 2p gsed
rd ap 21u9ny €
“SRS ef 9p SHAS "srUIps FOE FOP wS
3p Si ERIE aonb sounpugy “9p
soprzio} slegen #0 ua store “PAE ans fp 2od
pried (wu Oty tn ap edayp vari unt
‘avd ed aqgsted
ou?” apeuniisu ade “syuapy
3 STSERRSS|S HSU BOB
ay SS AE Ue OPO HL
bdo 9p sein sn
nod ope fod
FEWEST wy worsiAMUEG “ern ns 9p sosourdso soxengie!
‘oftequid ulg “s9pjaqat so] v opuszit
mbuo> opusts”uoreqese an ‘won <
hd sop
IOP FOAM olag “ean
‘spend anb oj ip sepeprunuio> seusnbsd anus sey>o] sy
3y9f 3 Suoepuewo pau
janoud un U9 guna anb
‘DeIOUpe 3¢ 5331 sounds anb s
‘onafar | gwor
P 2qpou wie] wun 9p oqe>
‘unoy, far ojdoad 1g
ur Sopeoyn0} souosRAUD 10d 59
‘seapys sas ap & aqeusyy ap
sopur opurg
‘coulp £ eysozen3 9p
wuojsruins ey cay 3 Wyez0qry O95
‘oeupuos 3p uoxDIqay preqpr sszopeuroq
8 fo ssaoo spp ses saturuy]. 2p uel nb edo
ej 1euonseBuoosep sod gzuowod ‘oypedfeur Ost Tp Uy
By ¥ operate -iqey of anb aossed pp Up
ii ts ¥ vqeu :
« 00037 ot # epmegaute HY sHEaMGED HP OpIEAN ¥| “6 2 tad megy pp ec 8
eee Eee tea humana y en [a persecucién imp
ible Koravy. Este fue caprurado, por fin, en agoz
autoridades francesas discutieron sobre Ia suerte que se le reservaba
ejecucién inmediata o comparecencia
legarse a un acuerdo, Kotavy fue devuelto
BIBLIOGRAFIA
Anca: Se 1899, Con
olonines de IAlique Frangaite, 1895, pis.
‘Anau, A Ler Pires Blancr x sonnets dt Ni. Grands Las,
‘Austen, ED"Le conguete da Dabomey, Berger Levrau, Nancy, 18931894,
1835
Baxzn, B+ The lle and explorations of Stanley. Seley,
Baran, 8. Wits fo
ns commecilese. Renseignements
Lond, 1921,
ue sere
‘cre, Vou Mecne, Bene
ravels to discover the sources of the
1883, 5 val
"DE: L'Afigue seusoge, Ley, Pati, 1868
cuenlarer dat Affe Bevan. Lévy, Pace, 1868
be: Le Congo Prenat. lon, Parte, 1957, i
Mionovrrens Co Brace i ponesion dx Cones. La
Ouest 18330865, Pats 1911
“noedrs from the earliest tones tothe deat
1836. Chtendon Brest, Oxfotd, 1938.
fn of Bart free 18351850, The sve trade andthe scram
bie. Faber and Faber, Land, 1598, 508 pipe
Guantes, BG The Sidan and tbe desetyoutedge, Lond, 193.
Gtowoes, A> Wit aficen Reristnce Horchingon, Lond 1971
Occidentale Frongice. E. Malle, 1938,
Guurien, EF Lépopte coloile en AO. Male, Pais, 1958.
Gute, A Le nds core UP
The planting of Chrnieity
‘Soniniée. Mem LFA N.
Jassian, Jo wutout des Misions VouletChenoine en Atique Oxcidental,
1898, Pe 18, pigs. 86:00.
Kine Grn, AH Me Bore igert! OUP, Lond, 1962.
TeeigiiMte B cotnaey memo, West Aft ob 2.175 7
futtations (1835-191
Mancisy' G's Letrer du Souden. Edit! der Poriques, 1930.
Sonvenirs d'Alrique. Lettres et cermets de ro
~ 1536
Manan, Re Brasse
Many, Go Précr httorigue de
i saw
Maso Bus The Beth of Devine, The conguet ond ieement of
OUP, Lond, 1938,
“The White Eaters in
itso on Pietoire
Ro Go The effect of cbrisian misonery acter on zante Aon
odesco |
Sp REP eprng TIES PPM RII oT UT
FET pat aug “opeiad OSES eed saapivar ood 0
Tw9pIIQ wAYY Ja we opwnde
joint tf & seper8 SHTRDSTEUOTE
apa ‘poomen 9m
et
-ses 2a
‘os
“seer “pam mau
per tomy “apnag saris 2gy pur sverueg “egtny’ pons! of ep A! any
eo] ‘aruod
[0 iaapoue an kpmir 2000 y prersasr tunosouen 29)
‘906T “Hang “sour “dues 82407 mo squcja>
lps ee ee eee
Peg” | Zrobusel habe iy tee p wos us foomny too talent
soUOs9 eT
SVSAONVYA SANOISASOd Sv
pSaspenominy ‘sjoog unig otoonp wmnjy =f siowag 4 aay
H “set “POP eg eSese muy oss spate] 9 end
2561 ‘soem: pao “ety tr la soe) tin
‘96 IPELSonUDIE “Moravec fo shop 24
ag ‘PEMNAeTSEPMED “HL O6BT #2 Kéwogec np ownped
IKK “PHT
sononoiond fociogy 242 uo 230%
06k “PO org HY fo 0
fon Liguet ean "geal ea)
| ‘oper “greases “nog nkint oN
‘apeene pop 1 Mey 2p o40}2'ey yuo
“ing Oey“ PeOL oy a1 ad pode anes
aq
8 2 “Oeat “sie ‘tao 2
2p 7 plpuge np ramos eno anbusy | vp imaionis] sap sae
3 pearcer ps
sony sea 3
2 tmfou ey PP OIEon Historia del Afven nega, 2
productos afsicanos y europeos. El x
Bancaria muy integrada y casi monopolisa,
dito Financiero del Oeste Afticano, El B.C.A.?
de Altice, menos
de 192
digenss, entte ottss rezones porque
piedad privada, no podian proporcionar garantias |
lo, los bancos mencionados, del misma modo qu
cespecializados, 5 sobre todo ca
as (CFA.
ate del sistema ers una red
a mayor parte, pero que posee
ctores, y que dispone por
tal, La'mayoria de las veces
isponen de factorfas en los principales centros, qué
envian a su vez los productos africanos de export
groductos mansfactrados euiopeos
icio muy _amplios, en esped
de precios. Los libaneses s
5, consegulan_ generalm:
3} deralle incluso a veces en
os, que tenfsn gas
e hacerse
fluencia de las
teras que permizen el drenaje de los productos. Por ejempl
particolar, [egal ye no Ulega del desierto, sino de
teros, ¥ fo misino sucede con eliore) que ya no se ditige hacia el
haciz-el mar. Con todo, el antigua
intereambio_nortesur entre la kola, por un lado, y el ganado y el
escado sec por eguiti como siempre. En téminot
Compatias invierten y reinvierten poco. Al haber sido
norte, hacia el desiert
10. La edad de o7o de loe extranjroe 64s
sy de extract
a de la red de
encargedas de superviss
de ellas el maxima beneficio, chocan con
ddesgana profonda dk
10s de exportacién y con el
Sin embargo, en cada uno de
4 aportar su poderoso apoyo, Le
‘Bertemenie condicionada por
5 Dakar;,en ot
Los fercares
apoydndoe en los ees de
Bamako 7 Rultoce) e prolonged hava Thies Kayes en
Con Kurose en el Nigee, ese termimedo en |
fétrea de Dahomey-Niger queda parada en el
mismo que la Abidyén-Niger, que no alcanza el Alto Volt
Diulaso, hasta 1934. En Jo que respecta al ferrocarril Conge-Océano,
inicindo en 1921, terminado en 1934, para asegurar une sali
cesa desde el Congo hasta Pointe-Noive, sw construccis
Inds de veinte 2 menudo
ados_ por! obs
ticulos naturales lad: La. red de’carreteras es
importente'en , donde se
metros en 1940, de los que tzeinta y dos mil son permanent
es muy débil en el
‘en Ta acuence convencional del Congo». El decreto del 14 de
e 1905, que hace general
Imertio faneés y acaba con
mente en Aftice Eruatorial. En 1859, un seienta por c
ximadamente, de la superficie del Africa Ecu
es decir, se cincuente mil kilémetros cvadrad
rf atsibuida por treinta aos
les Sulean
EF),
‘una extehsiéaUpioeai9 e] v suse eRRIIG WS Tope a aT Te
‘RAG AP FA om9q omijjuos op woe ¥ yedpHU of UOT Sy
n ns v0> ‘G261 9 (ipunUl
pad sap 9
‘opead
1d 5] s02UH] 3p 91
‘rng “eupineetiofen
unagly ‘se1U9j05,
99 oped ep su
orspueisa 96 sped
3p umpuocep an
ed 20 “gies
nb sousBip ‘seujuuay weg
“sqeueidsop of anb ejued
se[ ap ied ose
2090 al
12> wsopap 9p 0 eprodon>
3jpa anb wpuedisw cu oIguie> ¥ vp 9.28 cw!9D prOAHistoria del Aftca nepea,|2
fo, Ja economia. sepui
si tn 95 por 100
todo ent Guinea,
la competencia ‘del caucho de planta
10. La edad de oro de Jor extrenjeroe _
Imazaras. En, conju
colonial en su estruceu
endo y aleededor de al mn. Y si ls gama de pro-
Basa en duces reduce Brimss en br, de i
modo regiones inmensas permanecen practicament
txonbmigo general No este, poss, hing po
nnémica_afficana. Por el com
‘metropolitena es acusada, y aumen
0. Asi, en 19)
cahuete, sobre todo en Senegal y en N os porcentajes de los intercembios del [Link]. con la zona del franco
Ls relacidn al comercio, de un 66 por 100 pa
expor jones y de un 44,3 por 100 pare les
apagado un poco por la competenci
smente, 2 82 por
de manera avi en Cos
aduanero, que gs
conista
‘Las consecucncias de tods esta actividad gon sumamenie
para los africanos, que acabar
junto de mecanismos econ:
& de los derechos de aduana, el segundo
) de Jos ingresos presip
cas de empy
cacahuete y el algodén. Pronto decae el mat- contante, lo que tendia a obligar a los campesinc
mavenzas de elefantes pespetrades a cuss del de exporsaciin, Si ers nevcetrio, podia servi el preterta de que
zo de is arias mod atricanos no tenian sufiiente dinero contante, con el fin de
ignas de
jo foresdo en los «campos dk
época de-
fs que, pese al precio elevedo
yalanza_comercial_de
obtenidas por la fuclza, sis
ee
“Jos sis
se-recurria 2 sus mujeres e hijos que,
‘amontonados como zehenes en
aliments
mejores
en [Link]. por el decreto de 1935, y que se10D) “(pEsT) Bd] HL 3p
ras Ekryeuor) uo £*yZ61 wo
eveorhia eporlanty
cat
7
pp oer ae aye aera pep
9 open uo
3238 wBfpny ¥] UsIaIep soxopeleqen 50
‘uaranr ‘wredsp ‘guaysioiuy edon ef :eBfany exons run sonpoud
eq 29qes an
te 2f uoieamowoo sab TORDIPUS 9p "w2199 2sep ven 9p omaTET
eee al “Bes [pp ones 09 FM
Zs
9 rad ‘5
ne uosa{apoid 00
jr otolapar vg 3
e"t (ge SER top ‘tie yea yo “Sao sto wo “uggrg o>
ow ‘uuegy “ougy “peg wa an opronos oft ‘arqmry Og
somforms> so 9p o10 3p PEPE FT “dr
on PIE
‘puop “Ser03809 seuoz se
| renoumne va uoourdia oy “THIs|uS vBuansay7 Uo> Opa
‘seLID} SUIS SNS UD ‘S994 v ‘Os|DUT 9 seRINITOR sopepiligrods:p
sesmso sne ‘oeqen ap srziony sns.u> opojesioce “SaysSduies fs anb
srupunppy SOMRISpUBITUNS 36
talear [> od epigiosqe wx
foo oidoud ajqeidaoe un ap seproeu
‘ ‘Sopepopoos se] ered SHUITHS op
Sitar pean cae
zeta ey pp SHOE,
Levl -venciés, sealizando wa:
ica, También los misioneros, y en pat
Isvado a cabo, en este campo, Una labor ines
‘aliose, casi siempre con pleno desincerés
Sin embargo, no’hay que dejar de con
debido 2 Ja subalimentacidn y al agotamiento fi
tuna de fas causas del nuevo vigor de ci
das adémds. po:
didas> de las
-mogrifico positivo, no hay mano de obra. Se com.
la alarms de Albert Sertaut en los afos veinte, cuando
el capital humane, para poder hacer
ar y fraccificar dizector de la CF.A.O.,
Julien Le Cesne, afi lamente: «Tenemas gue fabricat
hegros.», Ea in puso en marcha un proceso
inas sociedades cert
fechas, se impl
“en las regiones costes y en las”
ofrece a le novia, que haste en
hora, sobre todo en las ciudades, ea wn mero
como cualquier otto,
cia cont
dad, cuya superficie
de ‘unos cinco millones de Klémetoe cuadrads,
muy diferentes entze
Hodh, hasta las oscu tierras guerzé y del Mayombe.
Quied fue esta dispersién la que llevé a los franceses 2 erigit up
ma cuya rigidez pudiera mantener en pie y unido a un conjunty
in variado. Aunque también existen sazones hist6ricas propiamente
dichas. En efecto, el imperio francés de Africa Negra habia hetedado.
10, La edad de oro de los exzanjers
a través de la HII Repibl
pm
isque
'Y Senegal fe la
bese. de paride para sfricano. Se en
tiende, pues, por qué
colinas del pals
pals dogon las condiciones eran tan diferentes
sociedad bi y culturalmente mestizada de Saint-Louis, que
to que el espiritu cartesiano y el sentimiento jacobino que
subyacian, en mayor 0 menor medida, jugaron también su papel, al
, 8 Pap
tstablecerse un sistema pisumidl, en caye edspide se halla om
te Colonnsey capa bra tence tion sible ts vas
de ssimlacgn tis o foenos avenzada i
Pero entre los 9s y las realidades se produjeron numerosos
sompromisos, Los territorios frances
dos conjuntes: el AO.
formar dos colonias, Sudan francés y Al: |
Senegal, Mauritania, Guines, Niger, Costa de Mast y' Dahomey
"AE. se formaron con més di
‘cabeza del aparato colonial se
5, tesponsable de la_administt
pues edmi
Madagascar yabo!
ee
one
ope amt pod ops: ofno oxsord p> oper
ne pte pecan
opuntoe ue
Punptndsp opeid
ped do eyo oP
pu! toperainp 6
Seas
wn per aoe
2p oynnap 19 pep
2p up “eet ps
pp
w
wpouopuni &] 9p 2:
a cape enrol Be samy (-“opesougy 1oj0o un
7 £3 OUR 10feD |p
je sszeusyxoude anb usyar> sand “seloq outo> veqeyqaion ‘233!
seypeypru sexs ap seunsle :oysnd Ns v sorsry2 ond eved!
coy pt or eg OT Be
‘epeiiaue
HOHRIWD sop UD
Bo] & wioaison anb of tog “peployn
) pe spor fe reEpLeW & s0K eID]
Prue sustnond“upfr 9p sea ut SeDR
anb a2usp'
252 3p kepyjod ap awe
‘roygyd sega 2p ores fimpuray "ant odaon cusp Te ion
SRC TNH HF syeA| 9p & SouEop se seredaNe 3p oped
Per van op ojpeur wad oneqen
TOuEsSp TopEIISGOT Ty
‘soueraiside, Spar se 198
yo [BHO zopruzsqo8 [op
waaugr] ap apien spur € ‘reqecy
de> 2] ap soueuopuny. & sopepiiomne
euraqon [a & eussigoll persia’ sopeuoq
95 pp anb uo eqeseq 25 oxdiound 1 “oamsuon outa
‘ene 4 proua8 sopeinsord a ‘apf vo ye
jeraue8 oueionzos pp sod opeutioy
Ib oBbo5 ta “cummed put
31 siupuitsozapod so2pu0.9 595519
‘igep enbune “uepeaBe 9] ou anb sepipour SH 9
‘0198. ap oyparep ‘ap apedse wun 9p. te708 sjsmraiad 3 us
Spm Sa
2 ‘ease Ey BP wos i)658 Historia del Alica neprd, 2
decidido la noche
icias a los regalos traidos por
refuerea
ines anteriores, En 1937, exceptvados los
1, s6lo unos dos mil quiniettos
El probleme de fos gobemantes afrcanos_precol
de manera mis cur. Desde el pu
resolié brotalmente, con un deerto ut
| 804 que acebube con Toe proteciorado
| nae de peotctoret
tados con Tos goberoan
porgas, que ol
ido por Fe
‘afficanos: Se produjeron entonces
akey
re al poco, pero es capturado de nuevo y envindo
jenne, donde muere, Mientras, el Futa habia sido dividido
coniagui, fue secuestrado en
cau
‘ero la medida mves
1v tal pagados, ¥ hubo
10, La edad de oro de fos extanjerss
represenativas del
v tenfan tan st papel consultivo. 'En 1939
fines syetattenes ke: Or ces cto
Smicos de les sociedades privades
de lor
lidos, con frecuencia sin. &x
consejos de gobierno. ;
Uno de los elementos més importantes de la avtoridéd era el
ei, Los tradores,Unmados teneglese» pore ls panes
sen el
icionalmente. qutrero, ballaron en el
‘allt is posbilidad de hacer uns excelen
GOO trsdores en Alice Negra Se trtaba de ly ‘lor y nate de
wentud’ de los es, Fueron wtlleados amliameate
tivados que sus hermenos del pueblo, pero co
hallar de nuevo su sitio en la sociedad que
Sr Boy ue a hoe ee race
ee
C. Las misiones cristianas i
nisiones Feligiosas. Aung jagaron un papel menor que en el Congo
Erlgs-o en las colons portuguesa, lav unstnesreligiser ancesLapporaey
n
upioufax82s uf ap wandpsd
GF Of 8 IS “TIPSOF SOPHIE FF
west td
seonny «i 019 9 ou east
B08 UpIDNIOAD 8] ap sazoroRy sopediouted so] 9p ot opts ue
seavasti9 souoisi se] onb zp9p souuoy nfooo uy Sopra
SSEOHORE 9/000 GINVORRT Wk STNPURTOD 21 [TH
ppeTOGN|OD Hf ‘sofsuosrod Souonsano voropszoW 98 OF Y
odiano [> opor sod wusifus8 ns uessipungsp anb ap saiu ‘2
WS [IAT
mab pepleuopes
z (nite wayy pp mie ji 1 9
7 forsemx> sof 9p oxo oP EPO FT “Of660 Flora del Afvicn negre, 2
‘Amadu Bamba emigra a Dcholof, donde se le persigue bajo
smismas acusaciones. En 1895 es exilado a Gabéa por wexacezbaro
contentos y por alterar el orden piblico, Su exilio es su hégira,
siete afios, dur ‘cxales pas6 el tiempo leyendo el Corin y
componiendo poemas a la gloria del profere Mahoms, «Los meses
cede un régimen de
a cclo
sista en invocaciones (doa) y letan‘as(dbitr) particulates. El Ma
© Gran Peregrinacién seunfa ead afio 2 unos 200.000 talbé alrede
dor de la Gran Mezquice de Tubs, que s el mausoleo de
‘Amadu Bamba. Las donaciones de los
de de
compaiiado
Uca ver por seman, los campos cole
an el tabajo de los tlie (el miércoles), que
alkas horas de la noche. Por otto lado, Ids
jue durante un tiempo
tachada de
jerras, y considerada
105, proporciona a la
peligrose por algu ‘que
tuna forma de exploraciéa agricola social por
| cofradia murida y a su jeque una potencia considerable y co
| para determinados aucores, un motor de desarrollo agricola, sit
10, La edd de o10 de los extanjers | eo
Ideal, por lo menos préetco.
‘Asiadu Bemba, ligura sefers del Islam negro, era un fan
no de la guerra santa y de lt violencia, sino de la oguerre santa de
as almes| es», Sus sucesores gozan de gran influen
evan por primera vez a
hombre sagaz que
jido por Galandu Diuf, que
ablandados después de su eletci6a, seré atacido por
el SELLO,, creado en 1938, cuyo lider es el maestro Lamine Gutye
[Lamia Guei). En el Congo francés, Matswa,ex combatiente de vuel-
sata de formar un sindi
fogs (1999), denuncades por [Eto
Dahomey (La’ Estrella de Dabo: ia vecina colonia feancess.
Digamos que Dahomey era una de las regiones més avanzadss gracias,
a las escuelas misioneras y pablicas.
E,, y excuelas Ui
hijos de los Gudadanos, La cnsefants profes
a escuela PinetLaprade, de Gorea (Senegal). Ld
‘rimaria superior de Saint-Louis (Escuela Faidhe:be)
Gh pune leo (enstanea media
‘Afcica Negra. Le sequird la secondaria Van Vollenhoven,
vicio de Ensefanzs, en Dal
Inego Ia Escvela
‘de Rufisque
ina de Dakar (1918) ©
La escuela normal de Katibugu se abs
se converirin en un semilleo de cvadeor per el AOF, Dr
farvelor eprre Adintltiis che >o7
uf verge? spuzpuscipuy 9p aa
“jet eg mies anes teroost }
fron 200 sates seeped Sey! Si NTS AS
SSS SOONER DUS URN SW ETO SEY
$0110 a9 ord
‘2119 sop seis ap vun epe>
se1ueuiago? so) tos
‘un sesajauy s¥oypy
uw] 2098 “5 Hy
yap sejdon
oy 259 ‘cg
eee ma
aa
8 anb sweep onb,
Ahoy ‘oazequia wig “s1uEz0d 2 se1uoyon se 2p,
{opens uey anb SOraSOHsop unr
Cy Sey
ape op HTS
So] ptqaocoo9%d)
iq vonyy Jp v9 sopeq
‘SpEp 'sojessua8 sou
Op Valq UqPISD BUEISIG’ UPI) 9
AY 9P uppiod Fj “spouexy opel [> tod soupopny> &
upppervdos 9p & ayn 2p Binioy #11999 ap Soaue go
“soodorno s9sjed sop sois9 2p oun peo ua
soqepos { soxqumiso> serupsip se 3p UW
se| ap duied soker v7], 1 oe nb O] Sp TOUR Oyster wpUaT
soopmod soperpat 50] a
SODINVINE SONOLRNEL SOT TE
om. sossfemas> #0} 2p a10 3p pep? ¥ “Or
Spuop— ezururesey 5 va ‘osoNy
wean] waanpord ag “¢y6)
-das nasuyp1229 ou ob 1G [32URE opEUIAGO8 |
9p ow9iqo8 Jap arquou us a703uD|qe2r)
Hye ‘Soxsondns © sorepeprannémico de manera mucho més neta que as posesiones bricénicas del|
ental y central
en sAftica occidental las colonias briténicas cons-
que gozaban de un amplio
, disponian de
“Efectivamen
obernados, que debe
Colonize, al tiempo’
luna grave escasez de cuadros, Una ver som
6 de llegar a un ecuerdo con
ue un determinado porcentaje (primero un cuatto, luego
: debian llegar obli
-a, para dedicarla
recuerda el doble mandato que las grandes
poy eeplotar las riqueas de Acca, Aabé
resencie europea nunca es puramente al
whandato de explotacié esgo de
10. La edad de oro de Jor extanjerce
ry de in, que se
llevaba a cibo de una manera o de otra, hacla vacilar de anfemano
l principio mismo de la autoridad tradicions
idad no se presentaba del mismo modo
“Todo ello se hizo evidente cuando se intent6
(Oro, donde la poderesa
originalidad
taria a Ja administracién directa
Prempeh, En 1935
ashanti, que es ademé
a cabo’ con los
poderes sobre las pequefis ct
tes, En conjunto, la experiencia dio resultados bastante menos_sais
al, En la Colonie de Chane
elect, ya desde! 1874,
iin direc, Y pese «
3 instrvidos a It eurocure un ope
sewpd [p opt
used 9p 3
tuoianbojgsep 35 arb o| uo> ‘yinosispy v10q 9pfap oo > ‘on
eey ‘SoBe'] apsep oun ‘SOU Je eso e 9p ueq; amb ETLNSORD,
pp
a7 ‘Soe popawes S|
sueromnp OE? see papyess ua BID ‘spouRy]
‘Saeid oie pio’ 9
v TB
soonply 2 Spaeaipe wh “opuah
rp eomdn 4
1 7 | |
ap eIqu
‘aufay soue[ ousuye Aoisop osu ep oluBones [> Oleg ee
“e40) aowsiey 9p open p Epony 26 spin yt ofis un
199)
10g > OOD “uequsonna
1083) pot wun op A ‘out
ul epyles un 2p. Poprsaood Vf ‘sou03
Pepyeiuowaduio 3]
SOUTpUpA SUS WIRE Up SERGEE PHayGUNS 3 OU a
3p sovuawypa sof
20,
pero Sp saGOpeISVay swOUITU HNO HOMEY
sessfuenx9 sof 2p 010 2p pepe FT “Ot
tad wun 019 9p Hone OP
SUTRAS ns omg soups soeouN sea
: t
ty
Sounye soean> soon “steg_a0d openers [over i
“nipeur oonear fo uo orpoy vigey sueiq sstelg ank o7 Sooners ©",
So] sige’ “jouyY 9B
ima ,®
i] 38 Oper w> opueno x
epio0 waxy [2 uo ouraigofoins ap satorsqur>
vswigpr un 2
(gS Topmiqiaon 50, 9p ¥i805 ¥ Tessie 65, ie Hota
© cape souquien oF FET =P Rap of
‘um sod snfapa & ‘souguotu! so} ap up!09f
codsip uormmos 95 “QCBT U9 ‘¢pe1 2prep wIquIeE uo weIsIKy’
AL 9p sofsy soy eqeioge> anb ‘sxtaradaio> rao) eoqqua
199 Jp anb o1wey us "sopeUtoqod | 9
: euopuny soi od sovsondtao> ueqeiss sousaiud soy
GH SouavpRRy K soanitsals solasU09 so] soxeany jv wsr> vp soporowoid 6
symm epared 3ab Upimpiar 9p Odi
Z "utou wy BP uO668 sora et Afi nagrs'2
aracias al cacao que, importado de Fernando Poa por Teteh Kwasi,
(0 superard las’ exportaciones de
incuenta por ciento del valor de
enfermedades criptogimieas del cacaotero,
Ghana se colocaba en el primer
160 por 100 d
pod
jo sUpérioc en el mercado mundial cuando
loc. Sin crabagoy als
%
ee Coste de
fen el pals con la rena per spit mis elevade de
Comprendemos asi cdo el grin mercado. de
in sobre los jévenes tertoros del
town (colonia) hasta la regi
1896 y 1908, no cambis demas
no entre Jos dientes de Senegal,
snexionado.
10, La edad de o1o de Joe extanjeos 69
os, ave #6 hb
1 veces, en batallas campales entre catclieo 2 protes
fueron pocos los ‘colonos
Uganda. Con
fo ers el pléuano, pero el algoddn (desde 1903) y el café fueron
clos_por lat africanos en suelos fértiles. En zelacién con sus
i colniaion eaope. Sin esc,
1939, e6 fonda
fa_en Ugande,i soem} bye wpe ®
FE (ye sivanoup toun) a a om
2op soon) EDU apoar a OST OOURETS gel
‘Blot yo pe oo og BE
I 96. emaaes
| pon wan stenp soroor epcayndae wun sun opps fee ES
og © PhP NTE) TE eta ha" woeores abe
P usu op OTBUINN wa “OFGUIED Uo
ef
BD Sot ETOH on
e102 5H OPruILIOP BgEy OgRLE ab
7d_19s opesed
and je prefayy [owes un “66g
ya “CHU [> wre upiqurer
FeeT WS Op SOUR siulgh ops
mpuodesd s219pisu0a and) w3qeq
sorcay
5 euros ONO
Tesardar YD Sp HAE
para ns anb opus
puedord 3] 95 ‘si201pow #19 UpRoNTsUt 2p
nd ‘ob ef ‘usury ap souvaniye soy Bre
os un 2. Sepiun 28 2p lowes pp
ry “uoru] Joop |p ot
nse Sof Hy
o6t wy SoRyjuas somny
pas a
FOS UOT CTO
ut, vppared sei2sour
WD Up!
op [p OWO2— Ulp |p Ud> "souajeD ap oman10, La edad de oro. de los extranjeoe oy
|
| “pleas pero en 1961 —los tiempos habtan cambiado— la aa se
feeptd sin més ®
“Por To gue respecte s Sui, hemos dead
el momento en que, tas I
englobado en la
fa nombrado primer
Pronto decidia asociar co
|: cayo programe incluve la
mera Guerra Mundial el gen
Bretafa, poniéndose incluso a
an ing por lent. del ciento_del_pa
12 son muchos os-colonos que
pict la denied demogelic de los yao y agbni
imero de estos pueblos deberd buscar trabajo en
! Se a
¢l Sudoeste Afticano. Muerto Botha, en 1919, Smits, menos popula
hnibo de enfrentarse a alteraciones y disturbios graves,
ga general dk os curopeos, que oeupton complete
regis ‘Smuts .
tomé la dizeccién de las operaciones y eplast6.¢ los revolias
perdieron a muchos de fos suyos. Recordemos que nu
os balan sido chaos por dos, Pse «tod
y a parti de este momento el partido racis-
fs re 1Ee ls dlecines de 1924 Seu 140%
‘Africa del Sur exis
se encargaba Gran
Fatidsion mg radials ee
Gigante Gur fe votes len que
ida lengua
} ‘uir un gobierno de unidn con Smuts, El acermiento trajo consigo
Js separacién de las alas extremas de los dos partides, ghe const-
!
I. Su sucesor, Seretse Japa, os wes enlaces de Bgucland, Said y Bechsnland s
promovis un en 1948, te aad coa una joven in lon ing nor epectamen, zr fon Se Lapa (585
ce tS Rec BSpen A eno8iy aud
sponge ‘sjed [op eyouou wend v| uo ‘ezoqeu0y ue’ run 0}
jiofdxs oF o[9s wosomepag gra, wf ©
Oop Pa ns "ofa
z 2, upsets) ‘eqMurbue, "Oo
SBBFY BHOPIG) wo1yy sod peuojan wsasieo ns Stueanp sdfod-ofos
3p mo opt Sy tery ob soe op ag
SENVNGTY SOROLNEL SOT “I
“ousonyepas owsomrfzeg ye tope
IxOUE Jod prouyeszoy
jeuraait oyso.9p.j9 opusisasdesp, SuESay
Jog "mg Pp wUFy ua
PURE) OpwOGE weno e 0d oge w sopeaay,
OP ap $0128 sop uorEroAord soya exIU09 st
pis eyes OF opty
ce 2
on al “cons on :
eee eee ere ener |
ob upoypae> aj an
op ovanbod un w oper ty
sour sit fp 9H Fe
aT Oe ea He EL
snpouray ioe) upslonuooe 9p BOOROHT Sn Gn On
ti aeueig ap souvu Uo iB fo “orujagonepueA ole 9p
SEO Booataep ws uppaiet » presen olor been
i vuorummiog, Jap ‘oprizeg |p ss]
cute wy pp moe67s Hisoris del Africa negia 2
En las cuatro residencias del norte y del centro (Mora, Adana: |
0,7 Barut)
i sia at ta
ea de eles. Los mi pegucheador
eva ‘situscin fueron lor pusblor refugiados, gee hablin
lo con frecuencia la autoridad de los iar
“Aga, por m el
¥ como sucedia en otros lugares,
presién, © mejor dicho, una o
Kamerun Gesellsc c
vabcen alguoas_careters, El Terroca
Nkcongsambs y las. plantaiones. del pais
se inaugura en 1911. El ferrocartil DyalarYaund le sigue poco
puts. En el rio Ber owe, Logo
> que ex
cientos africanos, Les necesidac
y
huettos de expetimentacin para la mejaca de espe
staré mareado por el sello del espiritu metédico alemén, que no ‘
Por el acuerdo de 1907, la ensefanza se dejé en manos de las |
aisiones, pero disminuyendo el espacio de las lenguas afrcenas en
beneficio de ona cularn mds general Desde un eomienzo, Tos ale
| 1D. La edad de oro de los extanjeros an
neses. Y se presenci c6
‘ban el ewondo y el dal
7c sentan rodeados jor faces
‘gue dominaban
Despus de gue
cl occidental yet meridional fern
Francia y a Gran Br rersién consiguiente,
« instruida en alemin fue condenads al pero y, por el
produjtson severse represiones. Por ei ~
condenados aleanzaron a pie el campamento de
franceses, al menos al principia, libera-
Ingares. Les obras del ferrocen
verdadera hecatombe: «Los treinta y ocho kilémetr
Nechok de Makak costaron Ia vida 2 miles de person
ciones de trabsjo fueron, en ocasiones, horriblemente
El puerto de hacer frente
Is prodc 3a, a Ia eves, &c., que
‘eas Uerras’ bamileké,
© menos en Jas mismas latitudes que el pats yoru
Indenié.
Los primeros pasos de In ensefianza pili se remontan « 19:
con la fundacién: de una escuela primaria superior en Yaundé; te
labor sanitaria conocerd Ja actividad de médicos como Jamot ¥
0 el coronel Leclere se apodera de Dwals; que se
el ashanti y el
CER, Meme: op. cit, plg. 382.je2uy & anbiquiezopy :sou
4 FWD], wines ap 4
spmope ‘pefimiog
SYSHNDAIOd SVINOTOD S¥1 “AI
TURE sosed sooutou> sop vqpjossu09
TSSIESENS op SHIRA OGD op FR
‘siceduiye ue sSUPIp' ap some
__ ag RETay
SES HY UEP TENT SOE FED) URS 9p Hw vo oats
geile mEry pp eHoOE a9620 Historia del Avion ages, 2 10, La edad de exo de Tor entzanieror
Be 1954 las colonias se convinieron, de la noche « de quinientos diecinueve mil, En x
“en provincias de vltramars, y le fccion de un Portapa ptincipal motor de la economia de
>y Fraternal I En 1943, on ministro de Salazar,
‘aro trabajo, que es obligatoro incluso; para los
opens es xenon ie BM por
ues, 7 pese a algunas protestas
stad, de los afticanos, estos se vieron sometidos
cad
idad
ia. Desde una perspective econémics,
26 por un desarrollo muy lento, sobre todo en'el campo mural
Ee 1901, un decreto extend In propiedad del Exado a ocae
tierra rasared apand 21
30d viuozens un Any
up eypaons omos Sopepijiqertiodsar F
races oes STE! PF
yerrobnbey «
oo i soap dousped tg “sop
“Su pp sys anb sop sowapod "sap 2 Ug 30
2p oll sod tou Un Hosod Had eran [at Hie
9 Sors{anmz> sof 9p a0 9p EPS wT For
TRAST anb sey va dT 5p 1
iqey a Coup & w
‘uppergod 5 4
SO] Owe 3p Fe
Souoffyur osu 10d
er seanow No
Ezonfonod so oo 10
Sngeson) 29 “peo;
opestoaslp URIS 9
(D> 9p op
2p Jaatu 9p & pionpuo>
PI 9p wo!See|29p eon sops! su—
‘3b ugqusa spun
j0> sis ua omsper 9p efusis
usSIpey 9p uawuEpy
en ‘SOUNDHYE Soj ap [DOS & eaIHpUaDD”tipEO[ED B|
fod ap o1daiw3}
p musa
aye a8)
‘sufh sestoso suf 9p vUn 9p [wu Un so “visaporpy ap spans ¥ ‘e1Iag F
(eSumey) eqeyg 9p pox w]e aun 25 anb “vfanduag ap [UI—DON2}
‘ejotuy ug Seeonstai0d (ju [Link] guy anbiquexoyy
Wosuad ap uy
2 ‘ufou emy pp uot 294 isons del Africa meets, 2
dos os paises europeos se dicron movimientes de oposicién
Francia en Ia regidn del Ubangui y del Bahr al-Ghenal. Pretender
ademés, dvidamente, comprar un batco a los brténices pata it a
isboa.' ¥_ poco felt6 para que no controlart toda
haste Fashoda. Una vex fundada Ia Asocacién
I
las riquezas de la cuence ‘cups
rriendo unos seis mil kilémetros.
es El més importante de ellos era Tippy Tip
‘habfa sido nombrado gobernsdor de la Regién de los
‘on un sueldo magnifico pagado por Leopoldo JI. Pero los,
comenzaban a mostrarse descontentos a cause de
» de los érabes y mestizos
Tropas negras: asf sucedié
clunga, redueto del poderoso
idedos bate
ebeldes del
2, El régimen leopldiano :
Asi pues, el terri 4
lades der millones,
fallaba en pleno
gue 20 ia
fue conauistado. Peto haben sido ail
nombrado director de la Com.
vio y deseé para mantener ale-
jadones negros
ela cons
twuccién del ferrocarril Matadi-Léo —dice Cornevin— fie sin duds
luna epopeya, pero sob Hos y €on tn ritmo
de marche ina parte. de st
Tndependiente del
dad, 9 por ptimera
nto belga cedié
cto no le comprométla'a tomar
fen sus manos el Congo, consideredo como una pesada carga. Sin
‘embargo, cuando en 1894 la balasza comercial del Congo sé mostrd
equilibrada, el Parlamento bel
ido, en tanto que el rey
‘De qué manera se bi
todo lo posible para retrasat
-onseguido hacer del Congo un te
tenble?Simplemente, por le puesa a Pistol tae
GE reitciones de gasosy dlspendion En clecto, Leopte ft hab
debra Por a de
ma fs topda alunos bene, El preose
Ge saqueo del Congo fue llevado'« cibe de manera
Conferencia de Berlin Leopoldo, para obtener el aj
Bango, soe compte tb
oy oe compen Hers
ant todon; pero en 1889 el rey decrero que ls tess feanes
Acbian perteecer al Eaudo, Este acto ibs conte ef eaapromise
internecional, pero también contra las leyes y reglas africanas, segén801 328 wagep sousyp: so] onb sepaisn v opionaay> :anb mypeye 4
“3jgop epi od fuosnd sd opecioyo
bey af anb aca onb su
iets poop ety pv
of uo opursatioo sgn 3 jez 9p Wis 2
be 3 foadoino toro sostrane
ped as. 9p sOAppTD [>
expuear sB1190 pepspog ¥] 2p
pipuodsax Hqay |p snb of Y-,c0u? ‘oypne> sproen oun BsOHfy,
Ip ‘So1quiOY SRS 3p sarOAppeD so] OpensoU ¥}qEy 3f
ly 9p spndsop “X exon 6] opezepap
footy “jauuss un ¥ & soaepsa
52001 9p
eus089 ‘SeyDeyINW & soraitw ap owaTaNed
18 ‘seusaid “sozeaq ap ssuoReyfinta wo ‘soxofnee ap sorder
Y& OD “SapEpopso$ souade op sourus >
2p © sozal so] ap soayjgnd soveuysase tuo ueqeurusisy spb
seapjund souoripadxa ofisu09 © saxquiog 2p sey 5 &
2) sours 9p eipanoro un Sod pera vguto ep wp
‘seuoByput sof 3p epiny af rizno sayods9 os suaeqy &
sunen ‘ppyped ‘Syeeq\ tomsuore Dales soe one soy “od
‘ousnbod un ‘Srusuoid
a, 0 ugpodi 2
Lovely pp unqeotap anb ‘suolesojdue
‘uu Sout 9p o8:9] of ¥ $919|920 §
ch ee ane one ws “orpote & sau sop sits
| 199 roster sy 2p ot 3p pera FL br
10st * ip 98 “seushud s98 “08409 mp wi
"Soe ‘sesinn putd
lotuop ne atpog uovyoriuojr 2 oxqy ne &2 eoeosi dojeab eye
juou 2p au0d *
peuiisep rsonou> ap
sap Ooo arr2
iodou
vor ¥ 3p.
soxonpoxd so] ‘onb ¥, opsqap 59 wpipiarp us
‘apqutdo ef 1g “"sS3aredesop © uopuoss Hoye onb orod ‘sonnge Opmqe
fy oni so0u009% 4 “y «saqeyp so] 10d epeniadiods ‘visn 3] ap uprsax
Romy woleqen oyptp a18yeo & sued:
“etofow wed usva1o af 25 ant
2p, uppeuadio> uo oleqen ns souaxo apand ops 9 tue»
1 Uap
sxpeu ¥ & souotspine so] y gofu9 Jap souowpine so}. 164 seped
“50 stuion Sef up 22919 anb Oypaes I sosuoxIsd wpm "y?
i woh] sab 900d
2 tne wey BP YBNbe |
7 a
tados convenientemente.» ‘Tres’ meses después reconocis
circular: «Yo constato que, pese a
cexcéteras
En 1903 ta Abir vendfa en el mercado de Amber
‘pramos de caucho, y se estima que la produccién nec
permanente de 36.000 recolectores, por lo menos, di
fio, mis 5,000 remeron, porteadores, tc,
rocidades fueron ten evidentes| que
Pairiaze), monérquicn y oxic,
jal del 28 de febrero de 1907, indignado: «Made
0...» Y trae secordatnos el terrorism de fot
hos perder pa
on, fy ae he
extrit «Mis derechos sobre na se compereen Son prose
ms ‘atarfa de extracr el mdzind be-
10, La edad de 010 de lor extsnjeros
dades nuevas, como le Union Minitre ‘du Hat Kat
sera del Alto Ketanga), la Forminitre, la Unilever,
tales belgas:y anglosaones, con
de Banque (Sociedad General de Banca) y el bolding de la Compagnie
tescas reservas de cobre y estafio, obteniendo benelicos inusles del
orden de los 2.500 8
fn 1913 Ja Forminitee a ims iamantes
Unilever dispuso de 5.650.000 bectress ana spectice Gable sls
de total de ls tcrras expropiadas (en gencal, buenas
evabu « 1.440.000 ic
a de 300.000 hoctreas, en
despoblamiento
amental tuvo que prohibir el
los hombres edultos y vilidos de una
hombres solian ser requeridos duren: eros para trabsjar
tos de Kilémetros del hoger: «Sombs nosotrs los que damos
los nifios, pero sois vosotros quien os los coméism,
durante una encuesta
fan las misiones médic
ible ce fiego erie
‘Moca Voces iis sldadon alan poeowe
"E161 OF o1oparis oulc> opiqhar UpUATE > ipunsp-epueny [a uy |
wunsp-epueny “g
(pew TOS OOTY a #i>
ipuadopur syar eI [2 snl vf 3p.
tipe wf eioued sopeureqod fe onedsas weuopund
jeEasnpaT ojF9po
sage 98 Huei ‘souronyepns feessuezy [ap & pury jp sprdiog |
pods wo “p wo aes
awe
Pf telodboout ase arena
1 Spies soure sop 9p 4 sini te 3p unspode a2 souaioy,
1 agepr
“2g, 0p pp exepuosty rps
apa ottoy Sp Sorancaaly spurge jon
‘oy ok arb ogses op Pepi M9 FP
nb af rosaeara opty ip ata far open
“Sy cg “opens spn os fn
coveie Gourde © gaiied or fadosta ede
oe apuop js iu rsounpras
9s weqeosts 28 ‘seurijodoniou svoBG9|‘OoUDaH) [> © SUH) a
(Suoy cupi@or =| 3p spun edu3] Bf
“fof anb so, £ ‘90-01 ueqeums. 5
page soy ong oo eon 1 2b ¢
a ‘sued 10d owoo segeduioo so 9p ed 0d
gS OUSHIDT Jo vO OZTETyS ues un2 Historia del Afsce
La fuerza publics, organizeda yx en 1886, comprenc
Siiles, = disposi
Segunda Guerea’ Mus
sus obras sociales,
VIL ETIOPIA
n pozas de agua
Somalies francesa y bri
1D. Le edad de oro de’ lor extanieroe >
bian ocypedo los pozos de Wal-Wal, que una
declaré fuera de las posesionesitalianas la actuaciSn de,
recibié Ja visita de aviones italianos, que ms tarde pretendieron
haber estado tomando fotografias solamente, Pronto se prodyjeroa
choques en torno a Wal-Wal, Italia exigid
al, Etiopia se_negs
uedase demostredo que Italia habia cometido un error. Por fin, el.
fpblerno slope hizo un lsmamiento «la Sociedad de Nacions, Esta
signd_ana comisiOn de arbitraje que no llegé a aingin’ resultado,
En agosio dé 1935 las dos potencias europeas con mayores intereses
ened Gran Bretaia y Francia, se reunieron con
ris y trataron de apaciguarla proponiéadole Is reconsidericién de la
cuestion en su rotalided y, pricticamente, que se efectuara un reparto
de influencias sobre el pais african i
cémo_su_ resi barrida_por
400.000 hombres, que comé facilmente Ti
Dbardeos que destruyeroa ciudades, aldeas,
se refugié en Gran Bretaia y desde ese momenta se ocupé,
ica para reuperar el frono.
lianos, no tavieron demasiedo tiempo para
ocuparse de sus colonias, donde llevaros a cabo tan sélo. algunas
dorante Ja Segunda Guerra Mundi
‘tdaicos, y el negus, lejo
pedira ayuda a todos los paises ténicamente avanzados. |
i
VII. LIBERIA
Libre, que como pals independiente habia reid muy ss
invesionss_cutaneres” no gota, ¢ esta inarnn della ond
‘Gones para llevar a cabo su desarrollo econdmico, 1
Up age sans, os fora uw ri, fms
oe dig eu peuinde on ican main
é i naan adivnistar 2 indkependencaon P voperped #| egeamy 9s exo
PP 291 1 soupoa sasjed Soy ee
2 Pr
UVOSVOVAVN Nd TYINOTOD
NOIOVULSININGY VT Hd SOSVd SOXEWId SOT “T
a oyna J sopsaep ogg OF sr ap soopetegen 00'S696 His
el Alvin negra, 2
imamicatos 2 la calma, en tanto que la fiesta nacional del bao real
(fandrosna) quedaba. abc
para los hombres de
Galligni, que opersban a 8,000 kilémetros de distancia. Galliéni,
por su lado, propugnaba una
Iusas cosas, y+ pequefa scala en
deseaba translorar Natagie
Con todo, algunos soldadoe desmo ero
Y las grandes compates de exporiacién © import
almacenes en ella. Pero le abolicién de |
Laroche, ibe a crear una situacién social muy
bancerrota de sumerosos amos desprovistor de su mano de obra,
gue los libertos dejaban Ja esclavitud |
por lo que, temiendo caer en
Huo a su amos, Le admins
ellos y cred el delito de vagancie, que proporcions mano de obra
dl = swe_proporsions mane-de_obre
, sin mis, en una explotecién brutal de
fue en Madagascar semejante a Je evade 2 cabo
francesas: apertura, en 1896, de una eicuela
‘entre antes; desazrallo
cn las demés colon
de Medicina que ruvo bastante éx
de una enseas
4
impulsé en buena medida
ensefanzs pil Escuela Nonmal Le Myre de 8
él mismo papel que la escuela William Ponty er
yun dec
10, La edad de 010 de lor extanieroe
x el eucalipio, y los,
Dortaciones muy dentables
foo
La ee
imas_y un desshogo. para
nos, En este campo Madagascar pr
ies del enotme numero de compet
se ahorraron esfuetzos pata proteger la prod
Sere lc os eal eo ay deh
oductos anglosajones goeaban de gran preferenc
¥ ios productos franceses se
marcé a Midagascer
TEs cierto que en lo que se refiere a las
al ism viempo
je. Diego Suarez se
doxade de un importante arsenal
en el mercado francés, podo pen:
-Tamative,
abajadores al_ mismo
Ler abruptos contra
complacia de esa imagen con una especie de
Nes he esado emetionsgn» So fequedad
on su influencia y moleiplicaron el mimero de
los colonos y_misioneros,'y quienes los 4poyaban
‘con él: ab en_1905.
les de octobre de9961 "PLOT “UoRUNDINgS 7
spucr “nro “Syed wove
futop stow ap sno u> aw E>
. pusyard ot
: ‘STi we RSUBERAY Sp FpUAT
asa TOURSIRG
i ‘gliod sowanbod So] ap seuuinyo>
sopifixo souisinbar so}
4 ow seuosiod ® 0a OpYpa2uoy ary ezuBUastia ap oY>d19p
i ue ezuosin vy qyord ag “21000
r 5 OpusIpiar SASunE
: . 5 u28 up fopeztusfio worpny s2u01
‘suojSox -SoTuDTDOH SOTguIES
PP OFF
Sa Eunanpfa00 ene any aeuade
od] sige amb F06t 9%
tg 39h po pene 2
0 octane m8700
| 10, La edad de oro de los extanjers m
Hosrater, Gz Lawore civlatrice de ta Beleigue au Congo, 18351945, 0.1,
vee Bruel, ins Rye Cal Bele So. Mendes & olla, Memoria 3,
3 133
ir oon ea, Bape
fs Lovors, repenton colonial der pew. Jesrcan Pe Le frre belge du Congo, Etude su Vorigine et te formation de
Portugal rop anzya 2 oss 27. sivoys) sop
"gcgh “sing ‘Soaney “nua seh orns iy
UD6E “ing “etsy suapdauy sho ony
he sg 9 etn
‘4 bale sy
pono seddoeazp se] suomi $9 tonbunay Pg "sono
1d (MONT 2pMOIes sOHERpP Te no;
2p wet
f sutbu euyy pp taouy ; me Iismo. Generalidades
1. _Introduccién: ef nuevo y el viejo imperiatismo,
- En 1870 el mundo habia conocido cuatrocientos afios de imperialismo.
~ Imperios espafioles, portugueses, holandeses, franceses y briténicos sobre territorios
no-europeos.
- Por este motivo en 1870 no puede considerarse nueva la expansién en otras tierras.
- Sin embargo, el término “imperialismo” parece ser una invencién del XIX.
- Ala época posterior a 1870 ser conocida como “edad del imperialismo”.
- La segunda expansién europea difiere en algunos aspectos de la primera.
1. Los viejos imperios estuvieron en América, los nuevos en Africa, Asia el Pacifico.
2. Las viejas colonias crearon sociedades cuasi-europeas, las nuevas eran colonias de
ocupacién con pocos residentes.
3. Se tard6 300 afios ocupar la costa Atlantica y parte de litoral del Pacifico, durante el
XIX, las costas y el interior.
4. Antes de 1830 sélo 5 potencias; en 1914 diez, una de ellas EEUU, excolonia.
- Estos hechos demuestran que el siglo XIX fue uno de los grandes periodos de
‘expansién ultramarina,
2, Teorias explicativas de la expansién colonial.
~ 5 un problema que ha sido ampliamente debatido.
- Las teorias se engloban en dos grandes grupos.
a) Las que admiten una supremacia de los factores econémicos.
b) Las que consideran mas importante la explicacién politica que la econémica.
- Podemos, sin embargo, pensar que en expansién colonial intervinieron factores de
ambas clases.
2.1 La explicacién econémica.
- Necesidad de invertir capitales.
- Necesidad de encontrar mercados.
2.1.1 Elimperialismo del capital.
- Defendida por escritores marxistas: Hifferding, Rosa Luxemburgo, Marx.
~ La causa bésica del imperialismo fue la necesidad de hallar donde invertir.
Afines del XIX el incentivo para invertir dentro de cada pafs habia disminuido.
- La posesién de colonias se hacfa cada vez mas necesaria para los estados.
Hobson.
= Pensaba que el imperialism aunque escuela natural de la injusti
eliminado por una reforma social.
= Debfa producirse un cambio que hiciese que el exceso de renta repercutiese en los,
obreros.
@ Hilferding
~ Acufié el término “capital financiero” o concentracién de capital en pequefios grupos
de banqueros.
Esto conducia a la formacién de cartels, trust y monopolios.
~ Los beneficios de los monopolios aumentaban por el proteccionismo estatal.
, podia ser- Ayudaba a las exportaciones el hecho que los capitalistas podian vender sus
productos a precios inferiores.
- Otros paises que tenian aranceles obstruian las importaciones y reducian los
beneficios.
- Las colonias oficiales se establecian cuando habia que recurtir al poder politico para
apoyar a los financieros.
@ Leni
- Feché la plena realizacién de capitalismo financiero: comienzos del XX.
- Cree que como los capitalistas pensaban que invertir en el interior favorecia a los
obreros exportaron capital
-e que el imperialismo es la fase del capitalismo en la que ha tomado cuerpo la
dominacién de los monopolios.
= Habia adquirido una gran importancia la exnortacién de capitales
- Habla_comenzado el | mundo por los Trust internacionales y terminado el
de la Tierra entre los paises capitalistas.
- Es importante saber sdlo Alemania cumplia los requi
activa en el reparto.
~ Bélgica y Holanda también los cumplian, pero no toman parte en él.
- Gran Bretafia, Francia, Alemania y EEUU cumplen los requisitos de Hobson ya que
todos invierten en ultramar en este periodo.
- Las cifras muestran que la cantidad invertida en las nuevas colonias fue escasa en
relacién con el total.
- Esto significa que Europa no necesité nuevas colonias para colocar su capital, lo hizo
en las antiguas.
2.1.2 _Elimperio comercial.
- Ha sido defendida por uno de los mas importantes historiadores de la colonizacién
Charles André Julian,
- Europa necesitaba grandes éreas ultramarinas para su crecimiento econémico.
- La competencia por los mercados tradicionales y la baja de valor de las exportaciones
estimulé la busqueda de otros mercados.
- La creciente demanda de materias primas que no habia en Europa alenté la bisqueda
de otras fuentes de abastecimiento.
- La importancia del proteccionismo fue menor de lo que se ha sugerido.
~ Los aranceles no llegaron a ser rigurosos hasta la década de 1890,
- La influencia del proteccionismo puede estar en el miedo a colocar aranceles en
regiones “abiertas”.
- Esto, quizés, estimularia un imperialismo defensivo.
- Todo esto nos muestra un imperialism como producto de la rivalidad econémica de
los paises.
= No demuestra, sin embargo, como Francia, poco industrializado inicié su expansion
colonial.
- Tampoco explican porque inicié la expansién por Tunez cuando existia rechazo en la
opinion publica.
~ En conclusion, no es cierto que todas las nuevas colonias fueron conquistadas para
hacer de ellas un “Dorado”.
10s de Lenin para tomar parte2.2 Le explicacién politica.
= El imperialismo de estadista: adquisicién de colonias como maniobra diplomatica.
= Imperialismo de las masas: patriotismo, darwinismo, necesidades psicolégicas,
ideales (exploradores).
2.2.1 Elimpertalismo del estadista.
Cuando comenzé el reparto de Asia y Africa cada potencia evité que partes atractivas
fuesen a otras potencias.
- Algunos estadistas comenzaron a identificar gran potencia con imperio colonial.
- Un pais fuerte necesitaba colonias y las colonias hacian fuerte a un pais.
- Las frustraciones nacionales de los diversos paises harén nacer este sentimiento.
- Francia intentaré paliar su derrota contra Prusia con la actividad colonial.
= Rusia extenderd su poder por Asia Central y Orienta tras el pardn de la guerra de los
Balcanes en 1878,
= Elcolonialismo agudizaré las retaciones de fuerza y rivalidad entre las naciones.
Francia.
[Link] Interpretactones sobre esta cuestién.
[Link].1 Winslow.
- Existencia en las colectividades humanas de una tendencia a querer dominar a otros
grupos.
- Es una tendencia constatada por la Historia.
[Link].2 Schumpeter.
- Considera esta tendencia un atavismo.
~£s la disposicién natural a la agresion por la agresion.
2.2,1.1,3 Raymond Aron.
Teoria de la “indeterminacién de la conducta estratégico-diplomatica”.
~ Los estados y la opinién péblica buscan el poder, la gloria, la expan:
religion o ideologia.
[Link] Langer.
- Elimpulso politico parece més fuerte que las motivaciones econémicas.
~ Concede gran importancia a la ambicién de grandeza y gloria.
~ Esta tesis es compartida por David Laudes y R.J Hammond,
2.2.2 Elimperialismo de las masas.
- Este imperialismo es sostenido por ideales y necesidades psicologicas de la época.
- Las actividades de exploradores y misioneros proporcionan un fuerte impulso.
= Entre los grandes misioneros se encuentra Livingstone de la Sociedad Misionera de
Londres.
~ Los relatos de los misioneros incluyen peticiones a sus gobiernos de anexionar los
territorios donde trabajan.
~ Ruegos oidos por los que desean la expansién del cristianismo y por quienes creen
que es su deber llevar la civilizacion.
El control colonial fue iniciado por un pequefio grupo de hombres.
- Las comunicaciones no permitian el contro! de los gobiernos y tuvieron un amplio
margen de iniciativa,2.3, Conclusiones.
- La complejidad de los factores que intervinieron no permiten decir que todas las
teorias tienen parte de raz6n.
- Las teorias neo-marvistas se cumplen en las antiguas colonias mercantiles.
- El proceso industrializador y la biisqueda de mercados puede aplicarse a varios casos.
- Es cierto que algunos politicos adquirieron colonias como maniobras politicas o bases
estratégicas (Bismarck, Gladstone).
- El imperialismo de las masas se dio en circunstancias muy concretas y no de forma
general.
3. Laadministracién colonial.
- Los territorios coloniales quedaron integrados dentro del
potencia.
- En la época moderna se encargaba de su administracién alas “Compafiias”.
rema administrativo de la
a
elterritorio.
- En la época contempordnea pasaré a manos de los érganos de gobierno establecidos
por el Estado.
3.1 Laadministracién politica.
- Segtin el tipo de administracién politica existen varias categorias.
3.1.1 Colonias.
- No tienen gobierno indigena propio. Dependen directamente de la metr6poli.
- Resultado del derecho de ocupacién.
3.1.2 Protectorados.
- En teoria subsiste y acta un gobierno indigena, respetado por la metrépoli.
~ Esta crea un gobierno paralelo que lo representa en el exterior.
~ Apenas existié diferencia con las colonias.
3.1.3 Territorios metropolitanos.
-Juridicamente son iguales a la metrépoli.
‘Dominios ingleses (Canadé, Australia), devartamentos franceses (Argelia).
3.1.4 Mandatos.
- Creacién de la Sociedad de Naciones para administrar colonias de los paises
derrotados en la | Guerra Mundial.
~ Aparece la nocién de tutela internacional, ejercida por un pais colonizador.
3.2. Loactivided econémica.
- En la época moderna colonialismo mercantilista basado en el gran comercio.
- En la contempordnea se distinguen dos tipos de colonias
3.2.1 Colonias de poblamiento.
- Mayoria de poblacién europea que se impondré a la minorfa indigena.
- Colonizacién briténica (Dominios).
3.2.2 Colonias de explotacién.
- Estén sometidas a las estructuras econémicas y administrativas de la metrépoli.
- La poblacién indigena, mayoritaria, se encuentra sometida a la europea.