BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA
__________________________________________________________________
COMUNICACIÓN " A " 3583 I 26/04/02
__________________________________________________________________
A LAS ENTIDADES FINANCIERAS:
Ref.: Circular
OPASI 2 – 302
REMON 1 - 757
Apertura de "Cuentas a la vista
especiales en moneda extranjera"
Nos dirigimos a Uds. para llevar a su conocimiento que
esta Institución adoptó la siguiente resolución:
"1. Incorporar en la Sección 4. de las normas sobre "Depósitos de
ahorro, pago de remuneraciones, caja de ahorros previsional y
especiales", el siguiente punto:
"4.7. Cuentas a la vista especiales en moneda extranjera.
4.7.1. Entidades intervinientes.
Las entidades bancarias podrán abrir "Cuentas a
la vista especiales en moneda extranjera", con
ajuste a la presente reglamentación.
4.7.2. Titulares.
4.7.2.1. Representaciones diplomáticas o consula-
res extranjeras, organismos internacio-
nales, misiones especiales y comisión u
órganos bilaterales o multilaterales
establecidos por tratados en los cuales
la República Argentina sea parte y a los
funcionarios extranjeros de esos entes,
acreditados ante el Ministerio de
Relaciones Exteriores, Comercio
Internacional y Culto, siempre que las
cuentas estén relacionadas con el
desempeño de sus funciones.
4.7.2.2. Organismos o entes oficiales a cargo de
la ejecución de convenios de préstamo o
donación suscriptos con organismos
multilaterales de crédito para el
financiamiento de proyectos de
inversión.
4.7.3. Identificación y situación fiscal del titular.
4.7.3.1. Personas físicas.
Se aplicarán las disposiciones vigentes
para la apertura de cuentas en caja de
ahorros.
4.7.3.2. Personas jurídicas.
Se aplicarán las disposiciones vigentes
para la apertura de cuentas corrientes
especiales para personas jurídicas.
4.7.4. Moneda.
Dólar estadounidense u otras monedas extranjeras.
4.7.5. Depósitos.
Se admitirán solamente en la moneda en que se
encuentra abierta la cuenta y relacionados con el
desempeño de sus funciones en el caso de los
correspondientes a los titulares comprendidos en
el punto 4.7.2.1. y para la canalización de los
respectivos desembolsos tratándose de las cuentas
a que se refiere el punto 4.7.2.2. El depósito de
dinero en efectivo solo podrá realizarse por
ventanilla.
4.7.6. Débitos.
En las condiciones que se convengan, mediante
documentos que reúnan las características propias
de un recibo. El retiro de fondos en efectivo
solo podrá efectuarse por ventanilla.
4.7.7. Retribución.
Las tasas aplicables se determinarán entre las
partes.
Los intereses se liquidarán por períodos vencidos
no inferiores a 30 días y se acreditarán en la
cuenta en las fechas que se convengan.
En su caso, corresponderá especificar los saldos
mínimos requeridos para liquidar intereses.
4.7.8. Comisiones.
Se pactarán libremente al momento de la apertura
o posteriormente.
En el caso de los titulares a que se refiere el
punto 4.7.2.1. el procedimiento se ajustará, en
los aspectos en que resulte aplicable, a lo
previsto en el punto 4.4.8.
4.7.9. Otras disposiciones.
En materia de acreditación de fondos, resúmenes,
cierre de cuentas y garantía de los depósitos
será de aplicación un temperamento similar al
establecido en los puntos 4.4.5. y 4.4.10. al
4.4.12."
2. Sustituir el punto 5. de la resolución difundida mediante
Comunicación "A" 3426 (texto según punto 2. de la Comunicación
"A" 3467), por el siguiente:
"Nuevas imposiciones en moneda extranjera.
Las entidades financieras no podrán abrir cuentas de depósito
en monedas extranjeras con excepción de las "Cuentas a la
vista especiales en moneda extranjera" y de las "Cuentas
especiales para garantías de operaciones de futuro y
opciones".
Solo podrán recibirse imposiciones en moneda extranjera para
dichas cuentas y para constituir "Depósitos a plazo fijo".
No se admitirán nuevas imposiciones ni acreditaciones -salvo
intereses- en moneda extranjera en las cuentas de depósitos
existentes cuyos saldos hayan sido excluidos de la
transformación a pesos.
Las extracciones en efectivo de cuentas en monedas
extranjeras solo podrán efectuarse por ventanilla."
3. Incorporar en la Sección 1. de las normas sobre "Efectivo
mínimo", el siguiente punto:
"1.3.20. Cuentas a la vista especiales
en moneda extranjera 100"
4. Disponer que la apertura de las cuentas especiales a que se
refiere el punto 1. de la presente resolución, a nombre de los
titulares a que hace mención el punto 4.7.2.1. del texto
incorporado que actualmente mantengan cuentas a la vista en
moneda extranjera de otras características, operará
automáticamente en tanto no se alteren las condiciones
originalmente pactadas, salvo expresa indicación en contrario
formulada por dichos sujetos."
Les hacemos llegar en anexo las hojas que corresponde
incorporar en las normas sobre "Depósitos de ahorro, pago de
remuneraciones, caja de ahorros previsional y especiales" y
"Efectivo mínimo".
También se acompañan tres hojas correspondientes a la
Sección 4. del primer cuerpo normativo citado, en reemplazo de las
oportunamente provistas, cuyo tenor se ha ajustado con motivo de
haberse detectado un error en su compaginación.
Saludamos a Uds. muy atentamente.
BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA
Alfredo A. Besio José Rutman
Gerente de Emisión Gerente Principal de
de Normas Normas y Autorizaciones
ANEXO
TEXTO ORDENADO DE LAS NORMAS SOBRE DEPOSITOS DE AHORRO,
B.C.R.A. PAGO DE REMUNERACIONES, CAJA DE AHORROS
PREVISIONAL Y ESPECIALES
- Índice -
2.6. Resumen de cuenta.
2.7. Comisiones.
2.8. Retribución.
2.9. Cierre de cuentas.
2.10. Entrega de las normas a los titulares.
2.11. Guarda de documentación.
2.12. Otras disposiciones.
Sección 3. Caja de ahorros previsional.
3.1. Apertura.
3.2. Titulares.
3.3. Funcionamiento de las cuentas.
3.4. Cierre de cuentas.
3.5. Entrega de las normas a los titulares.
3.6. Certificados de supervivencia.
3.7. Otras disposiciones.
Sección 4. Especiales.
4.1. Fondo de Desempleo para los Trabajadores de la Industria de la Construcción.
4.2. Para círculos cerrados.
4.3. Usuras pupilares.
4.4. Corriente.
4.5. Para depósitos en efectivo.
4.6. Especial para garantías de operaciones de futuros y opciones.
4.7. Cuentas a la vista especiales en moneda extranjera.
Versión: 5a. Comunicación "A" 3583 Vigencia: Página 2
26.04.02
DEPOSITOS DE AHORRO, PAGO DE REMUNERACIONES,
B.C.R.A. CAJA DE AHORROS PREVISIONAL Y ESPECIALES
Sección 4. Especiales.
4.1.10. Modelo de boleta de depósito.
CUENTA Nº.................
BANCO:...................................................................................................................... .............
NOTA DE CREDITO para la cuenta especial:
"FONDO DE DESEMPLEO PARA LOS TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DE LA CONS-
TRUCCION - LEY 22.250"
de:............................................................................................................................................
Apellido y nombres
Domicilio:.................................................................................................................................
Calle Nº
Localidad:............................................................................Provincia:.....................................
Tipo y Nº de documento:..........................................................................................................
APORTE CORRESPONDIENTE AL MES DE.............................................DE ...................
EFECTIVO.........................................................................................
Cheque Nº...........................................................a cargo de la casa
Giro
TOTAL $
Son pesos.................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
Apellido y nombres o razón social del empleador/depositante:................................................
..................................................................................................................................................
Domicilio:..................................................................................................................................
Calle Nº
Localidad:................................................................... Provincia:..............................................
Nº de inscripción en el I.E.R.I.C.:.............................................................................................
......................................................,.....................de..........................................de ..................
...............................................
Firma del depositante
RECIBIDO POR EL BANCO
(1)
Sello Firma del cajero
Ejemplar para (2).
Integrar con claridad todos los rubros a máquina o a mano con letra tipo imprenta con tinta o bolí-
grafo. No se utilizarán carbónicos.
(1) Se indicará el número de ejemplar.
(2) Se consignará el destinatario del ejemplar.
Versión: 3a. Comunicación "A" 3583 Vigencia: Página 5
26.04.02
DEPOSITOS DE AHORRO, PAGO DE REMUNERACIONES,
B.C.R.A. CAJA DE AHORROS PREVISIONAL Y ESPECIALES
Sección 4. Especiales.
4.2. Para círculos cerrados.
4.2.1. Entidades intervinientes.
Las entidades financieras podrán abrir "cuentas especiales para círculos cerrados" a
las entidades autorizadas por la Inspección General de Justicia para operar con planes
de ahorro, en forma individual para cada uno de los grupos que administren.
4.2.2. Titulares.
Cada cuenta se abrirá a nombre de los suscriptores que formen el correspondiente
grupo.
4.2.3. Plazo.
Cada imposición deberá permanecer por un período no inferior a 14 días. En conse-
cuencia no se admitirán extracciones antes de transcurrido ese lapso.
4.2.4. Interés.
4.2.4.1. Tasa.
La que contractualmente se convenga, que no podrá ser inferior a la tasa vi-
gente para depósitos en caja de ahorros ni superior a la ofrecida el día de la
imposición por depósitos a plazo fijo de 30 días.
4.2.4.2. Capitalización.
Según se convenga, siempre que la duración de los períodos no supere el
mes. Los intereses correspondientes a los saldos sujetos al requisito de per-
manencia mínima solo podrán ser capitalizados luego de transcurrido el perti-
nente lapso.
Para el retiro de los intereses capitalizados no regirá la disposición del punto
4.2.3.
4.2.5. Extracción de fondos.
Con ajuste a lo dispuesto en el punto 4.2.3. se admitirán hasta 4 extracciones por todo
concepto, por mes calendario, sin límite de importe. Se admitirá una extracción adicio-
nal para posibilitar el cierre de la cuenta, a condición de que cada uno de los depósitos
efectuados haya permanecido 14 días como mínimo.
Versión: 3a. Comunicación "A" 3583 Vigencia: Página 6
26.04.02
DEPOSITOS DE AHORRO, PAGO DE REMUNERACIONES,
B.C.R.A. CAJA DE AHORROS PREVISIONAL Y ESPECIALES
Sección 4. Especiales.
4.2.6. Resumen de cuenta.
Las entidades financieras depositarias enviarán a la sociedad administradora, dentro
de los 8 días corridos después de finalizado cada mes calendario, un resumen de la
cuenta con el detalle de las imposiciones, extracciones y saldos registrados en el pe-
ríodo que comprende, pidiéndole su conformidad por escrito.
Si la administradora no recibe el resumen dentro de ese plazo, deberá reclamarlo de-
ntro de los 15 días corridos siguientes.
Se presumirá conformidad con el movimiento registrado en la entidad si dentro de los
30 días corridos de vencido el respectivo período no se formula objeción o no se re-
clama la entrega del resumen por no haberlo recibido.
En ningún caso el término será inferior a 10 días corridos a contar de la entrega del re-
sumen por parte de la entidad financiera.
4.2.7. Cierre.
Operará una vez concluida la última rendición ante los suscriptores, quedando los sal-
dos a la vista -sin devengar intereses- en las condiciones generales, con aviso a la en-
tidad administradora al último domicilio registrado.
4.2.8. Otras disposiciones.
Serán de aplicación las disposiciones establecidas para los depósitos en caja de aho-
rros en los puntos 1.5., 1.9.3., 1.9.4. y 1.13. de la Sección 1.
4.3. Usuras pupilares.
Se aplicarán las normas establecidas para los depósitos en caja de ahorros en los puntos
1.2., 1.3. (sólo identificación), 1.5. a 1.8., 1.11. y 1.13. a 1.15. de la Sección 1.
La tasa de interés se aplicará sobre el total del depósito sin limitación alguna.
Versión: 3a. Comunicación "A" 3583 Vigencia: Página 7
26.04.02
DEPÓSITOS DE AHORRO, PAGO DE REMUNERACIONES,
B.C.R.A. CAJA DE AHORROS PREVISIONAL Y ESPECIALES
Sección 4. Especiales.
4.6.7. Compensaciones.
Si en un determinado día hubiera liberación de márgenes de garantía por vencimientos o
cancelación de contratos y a su vez debieran reponerse o constituirse nuevas garantías,
podrán compensarse las operaciones y de corresponder, liquidarse el remanente.
4.6.8. Otras disposiciones.
En materia de comisiones, los importes correspondientes deberán debitarse de las cuen-
tas en pesos que el respectivo mercado autorregulado posea en la entidad financiera.
Respecto a las disposiciones referidas a los resúmenes, cierre de cuentas y garantía de
los depósitos será de aplicación un temperamento similar al establecido en los puntos
4.4.10. a 4.4.12.
4.7. Cuentas a la vista especiales en moneda extranjera.
4.7.1. Entidades intervinientes.
Las entidades bancarias podrán abrir “Cuentas a la vista especiales en moneda extranje-
ra”, con ajuste a la presente reglamentación.
4.7.2. Titulares.
4.7.2.1. Representaciones diplomáticas o consulares extranjeras, organismos internacio-
nales, misiones especiales y comisión u órganos bilaterales o multilaterales es-
tablecidos por tratados en los cuales la República Argentina sea parte y a los
funcionarios extranjeros de esos entes, acreditados ante el Ministerio de Rela-
ciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto, siempre que las cuentas es-
tén relacionadas con el desempeño de sus funciones.
4.7.2.2. Organismos o entes oficiales a cargo de la ejecución de convenios de préstamo
o donación suscriptos con organismos multilaterales de crédito para el financia-
miento de proyectos de inversión.
4.7.3. Identificación y situación fiscal del titular.
4.7.3.1. Personas físicas.
Se aplicarán las disposiciones vigentes para la apertura de cuentas en caja de
ahorros.
Versión: 2a. Comunicación "A" 3583 Vigencia: Página 19
26.04.02
DEPÓSITOS DE AHORRO, PAGO DE REMUNERACIONES,
B.C.R.A. CAJA DE AHORROS PREVISIONAL Y ESPECIALES
Sección 4. Especiales.
4.7.3.2. Personas jurídicas.
Se aplicarán las disposiciones vigentes para la apertura de cuentas corrientes
especiales para personas jurídicas.
4.7.4. Moneda.
Dólar estadounidense u otras monedas extranjeras.
4.7.5. Depósitos.
Se admitirán solamente en la moneda en que se encuentra abierta la cuenta y relaciona-
dos con el desempeño de sus funciones en el caso de los correspondientes a los titula-
res comprendidos en el punto 4.7.2.1. y para la canalización de los respectivos desem-
bolsos tratándose de las cuentas a que se refiere el punto 4.7.2.2. El depósito de dinero
en efectivo solo podrá realizarse por ventanilla.
4.7.6. Débitos.
En las condiciones que se convengan, mediante documentos que reúnan las caracterís-
ticas propias de un recibo. El retiro de fondos en efectivo solo podrá efectuarse por ven-
tanilla.
4.7.7. Retribución.
Las tasas aplicables se determinarán entre las partes.
Los intereses se liquidarán por períodos vencidos no inferiores a 30 días y se acreditarán
en la cuenta en las fechas que se convengan.
En su caso, corresponderá especificar los saldos mínimos requeridos para liquidar inte-
reses.
4.7.8. Comisiones.
Se pactarán libremente al momento de la apertura o posteriormente.
En el caso de los titulares a que se refiere el punto 4.7.2.1. el procedimiento se ajustará,
en los aspectos en que resulte aplicable, a lo previsto en el punto 4.4.8.
4.7.9. Otras disposiciones.
En materia de acreditación de fondos, resúmenes, cierre de cuentas y garantía de los
depósitos será de aplicación un temperamento similar al establecido en los puntos 4.4.5.
y 4.4.10. al 4.4.12.
Versión: 1a. Comunicación "A" 3583 Vigencia: Página 20
26.04.02
TEXTO ORDENADO NORMA DE ORIGEN
OBSERVACIONES
Secc. Punto Párr. Com. Anexo Cap. Sec. Punto Párr.
4. 4.1.3. “A” 1199 I 4.2.
S/Com. ”A” 1877,
4.1.4. “A” 1199 I 4.2.3.
pto. 3°
4.1.5.1. “A” 1199 I 4.2.4.1.
4.1.5.2. “A” 1199 I 4.2.4.2.
4.1.5.3. “A” 1199 I 4.2.4.3.
4.1.6.1. “A” 1199 I 4.2.5.1.
4.1.6.2. “A” 1199 I 4.2.5.2.
4.1.6.3. “A” 1199 I 4.2.5.3.
4.1.6.4. “A” 1199 I 4.2.5.4.
4.1.7.1. “A” 1199 I 4.2.6.1.
4.1.7.2. “A” 1199 I 4.2.6.2.
4.1.7.3. “A” 1199 I 4.2.6.3.
4.1.7.4. “A” 1199 I 4.2.6.4.
4.1.7.5. “A” 1199 I 4.2.6.5.
4.1.8.1. “A” 1199 I 4.2.7.1.
4.1.8.2. “A” 1199 I 4.2.7.2.
4.1.9.1. “A” 1199 I 4.2.8.1.
4.1.9.2. “A” 1199 I 4.2.8.2.
4.1.9.3. “A” 1199 I 4.2.8.3.
4.1.9.4. “A” 3042
4.1.10. “A” 1199 I 4.2.9.
4.2.1. “A” 1247 4.3.1.
4.2.2. “A” 1247 4.3.2.
4.2.3. “A” 1247 4.3.3.
4.2.4.1. “A” 1247 4.3.4.1. S/Com. “A” 3042
4.2.4.2. “A” 1247 4.3.4.2.
4.2.5. “A” 1247 4.3.5.
4.2.6. “A” 1247 4.3.6.
4.2.7. “A” 1247 4.3.7.
4.2.8. “A” 1247 4.3.8.
4.3. “A” 1199 I 4.1.
4.4. “A” 3250 1.
4.4.1. “A” 3250 1.
4.4.2. “A” 3250 1.
4.4.3. “A” 3250 1.
4.4.4. “A” 3250 1.
4.4.5. “A” 3250 1.
4.4.6. “A” 3250 1.
4.4.7. “A” 3250 1.
4.4.8. “A” 3250 1.
4.4.9. “A” 3250 1.
4.4.10. “A” 3250 1. S/Com. “A” 3323
4.4.11. “A” 3250 1.
4.4.12. “A” 3250 1.
4.4.13. “A” 3250 1.
4.4.14. “A” 3250 1.
4.5. “A” 3399
4.6. “A” 3566 1.
4.7. “A” 3583 1.
EFECTIVO MÍNIMO
B.C.R.A.
Sección 1. Exigencia.
1.3.18. Depósitos a la vista y a plazo fijo efectuados por orden de la
Justicia con fondos originados en las causas en que inter-
viene, y sus saldos inmovilizados. 10
1.3.19. Cuentas especiales en dólares estadounidenses destinadas
al depósito de las garantías requeridas en las operaciones
de futuros y opciones que se cursen en los mercados auto-
rregulados sujetos al control de la Comisión Nacional de
Valores. 100
1.3.20. Cuentas a la vista especiales en moneda extranjera. 100
1.4. Aumentos puntuales de requerimiento por concentración de pasivos.
Cuando se verifique una concentración excesiva de pasivos (en titulares y/o plazos), que
implique un riesgo significativo respecto de la liquidez individual de la entidad financiera
y/o tenga un efecto negativo importante en la liquidez sistémica, se podrán fijar efectivos
mínimos adicionales sobre los pasivos comprendidos de la entidad financiera y/o aquellas
medidas complementarias que se estimen pertinentes.
Se considerará que se configura esta situación cuando, entre otros, se presente alguno
de los siguientes factores:
- Un porcentaje elevado de pasivos se encuentra concentrado en un mismo titular o titula-
res.
- En las obligaciones a término, el plazo es corto.
- Los mencionados pasivos representan un porcentaje significativo respecto de la inte-
gración del efectivo mínimo y/o del total de depósitos del sector privado en la entidad.
1.5. Traslados.
1.5.1. Margen admitido.
La integración del efectivo mínimo de las posiciones en promedio mensual de
saldos diarios de las obligaciones comprendidas no podrá ser inferior al 90% de
la exigencia que resulte de la siguiente expresión:
EEMA (n) = EEF (n) + ENI (n-1)
Donde
EEMA (n): exigencia de efectivo mínimo ajustada correspondiente al mes “n”.
EEF (n): exigencia de efectivo mínimo según normas vigentes correspon-
diente al mes “n”.
ENI (n-1): exigencia no integrada en el mes “n-1”.
Versión: 6a. Comunicación “A” 3583 Vigencia: Página 5
26.04.02
ORIGEN DE LAS DISPOSICIONES INCLUIDAS EN EL TEXTO ORDENADO
B.C.R.A.
DE LAS NORMAS SOBRE EFECTIVO MÍNIMO
TEXTO ORDENADO NORMA DE ORIGEN OBSERVACIONES
Sec. Punto Párr. Com. Anexo Sec. Punto Párr.
1. 1.1. “A” 3274 II 1. 1.1.
1.1.1. “A” 3274 II 1. 1.1.1. Según Com. “A” 3498
1.1.2. “A” 3274 II 1. 1.1.2.
1.1.3. “A” 3274 II 1. 1.1.3. Según Com. “A” 3498
1.2. “A” 3274 II 1. 1.2. Según Com. “A” 3304 y
“A” 3498.
1.3. “A” 3274 II 1. 1.3.
1.3.1. “A” 3274 II 1. 1.3.1. Según Com. “A” 3338,
“A” 3417 y “A” 3498.
1.3.2. “A” 3274 II 1. 1.3.2. Según Com. “A” 3338,
“A” 3417 y “A” 3498.
1.3.3. “A” 3274 II 1. 1.3.3. Según Com. “A” 3338,
“A” 3399, “A” 3417 y “A”
3498.
1.3.4. “A” 3274 II 1. 1.3.4. Según Com. “A” 3338,
“A” 3417 y “A” 3498.
1.3.5. “A” 3274 II 1. 1.3.5. Según Com. “A” 3338,
“A” 3417 y “A” 3498.
1.3.6. “A” 3274 II 1. 1.3.6. Según Com. “A” 3365 y
“A” 3498.
1.3.7. “A” 3274 II 1. 1.3.7.
1.3.8. “A” 3498 único 1. 1.3.8. Según Com. “A” 3506 -
pto. 2.- y 3549.
1.3.9. “A” 3498 único 1. 1.3.9. Según Com. “A” 3549.
1.3.10. “A” 3498 único 1. 1.3.10. Según Com. “A” 3549.
1.3.11. “A” 3498 único 1. 1.3.11.
1.3.12. “A” 3498 único 1. 1.3.12.
1.3.13. “A” 3498 único 1. 1.3.13.
1.3.14. “A” 3506 3.
1.3.15. “A” 3506 3.
1.3.16. “A” 3527 3.
1.3.17. “A” 3549 1.
1.3.18. “A” 3549 1.
1.3.19. “A” 3566 5.
1.3.20. “A” 3583 3.
1.4. “A” 3274 II 1. 1.5. Según Com. “A” 3498
1.5. “A” 3274 II 1. 1.6.
1.5.1. “A” 3274 II 1. 1.6.1.
1.5.2. “A” 3274 II 1. 1.6.2. Según Com. “A” 3304.
1.6. “A” 3470 1. Según Com. “A” 3498,
3549 y 3566, pto. 6.
1.7. “A” 3498 único 1. 1.7. Según Com. “A” 3508
1.8. “A” 3498 único 1. 1.8.
