Finalización de la instrucción.

Fase intermedia
 • Todos los procesos penales para el enjuiciamiento de
delitos (salvo delitos leves) tienen tres fases:
• 1) La fase de investigación.
2) Una fase de preparación del juicio oral.
3) La fase de enjuiciamiento.
• La fase de investigación del procedimiento abreviado
Procedimiento recibe el nombre específico de diligencias previas (art.
774).
abreviado. • En el procedimiento para el enjuiciamiento rápido de
determinados delitos, la denominación de esta fase es la
Fases de diligencias urgentes (art. 797);
• y en el procedimiento ordinario la investigación es
proceso penal conocida como fase sumarial.
• Procedimiento abreviado: aplicable para el
enjuiciamiento de aquellos delitos que tengan
señalada una pena privativa de libertad no superior a
nueve años; o una pena de otra naturaleza,
cualquiera que fuera su duración, siempre y cuando
no se trate de delitos cuyo conocimiento esté
atribuido al Tribunal del Jurado.
Fase
intermedia
 • La terminación de su fase de investigación (diligencias previas)
viene regulada en el artículo 779 de la LECrim: una vez
practicadas las diligencias de investigación pertinentes, el juez
adoptará alguna de las resoluciones siguientes:
• 1) Si el hecho estuviese atribuido a la jurisdicción militar, se
inhibirá a favor del órgano competente.
Terminación de • 2) Si todos los imputados fuesen menores de edad penal, se
la fase de dará traslado de lo actuado al fiscal de menores para que
inicie los trámites de la Ley de Responsabilidad Penal del
investigación. Menor.
• 3) Si estimare que el hecho no es constitutivo de infracción
Procedimiento penal o que no aparece suficientemente justificada su
perpetración, acordará el sobreseimiento que corresponda.
abreviado • 4) Si estima que el hecho puede ser constitutivo de delito,
pero no hubiere autor conocido al que acusar del mismo,
acordará el sobreseimiento provisional y ordenará el archivo.
Terminación de la fase de investigación.
Procedimiento abreviado
 • Art. 780 LECrim. Si el Juez de Instrucción acordare
que debe seguirse el trámite establecido en este
capítulo procedimiento abreviado) , en la misma
resolución ordenará que se dé traslado de las
Finalización diligencias previas, originales o mediante
fotocopia, al Ministerio Fiscal y a las acusaciones
personadas, para que, en el plazo común de diez
de la días,
• soliciten la apertura del juicio oral formulando
instrucción escrito de acusación
• o el sobreseimiento de la causa
• o, excepcionalmente, la práctica de diligencias
complementarias, en el caso del apartado
siguiente.
 • Empieza con la firmeza del auto que da por terminada la fase de
investigación (diligencias previas) y ordena la continuación del
proceso por los trámites previstos en los artículos 780 y ss. de la
La fase LECrim.

intermedia en
el
• El auto abre un momento procesal de audiencia a las acusaciones
procedimient personadas. Estas, en un plazo común de 10 días (art. 780 LECrim)
deberán cumplimentar el traslado con una triple alternativa:
o abreviado • a) Solicitar la práctica de diligencias complementarias.
• b) Solicitar el sobreseimiento de las actuaciones.
• c) Formular escrito de acusación, solicitando al tiempo la apertura
del juicio oral contra el inculpado.
 Terminación • Esta fase de investigación también puede terminar por
transcurso de los tiempos máximos de investigación
de la fase de previstos en la LECrim.
investigación. • La redacción actual del artículo 324 de la ley procesal
establece que:
Procedimiento “La investigación judicial se desarrollará en un plazo
máximo de doce meses desde la incoación de la causa.
abreviado Si, con anterioridad a la finalización del plazo, se
constatare que no será posible finalizar la investigación,
el juez, de oficio o a instancia de parte, oídas las partes
podrá acordar prórrogas sucesivas por periodos iguales o
inferiores a seis meses”.
 petición de diligencias complementarias

• Cuando las partes acusadoras entiendan que resulta imposible formular escrito de acusación por
falta de elementos esenciales, podrán solicitar al juez de instrucción la práctica de diligencias
complementarias.
• Art. 780.2 diferente regulación
• impone que el juez acuerde las diligencias complementarias que reclame el Ministerio Fiscal
• y permite una decisión discrecional cuando la petición proceda de las acusaciones particulares
o populares personadas.
• Doctrina constitucional:
• a) el juez podrá resolver en sentido denegatorio, si bien la resolución habrá de ser motivada.
• b) Las diligencias complementarias solo son pertinentes si se limitan a aclarar un elemento preciso
para la calificación acusatoria (No se trata de completar la instrucción).
• Si se entiende que es incompleta, lo que debe pretender es la revocación del auto dando por
terminada la instrucción y que continúe esta fase investigadora (Ss. TC 186/1990 o 19/2000)
Petición de sobreseimiento. clases de
sobreseimiento
 • Supone la suspensión del trámite procesal, que
podrá reanudarse si se modifican las circunstancias
que dieron lugar a dicho sobreseimiento
• conlleva la paralización de la causa y el archivo de
las actuaciones
• Permite su reapertura.
• Art. 641 LECRIM:
sobreseimiento • 1.- No resulte debidamente justificada la perpetración
del delito que haya dado motivo a la formación de la
provisional causa.
• 2.- Resulte del sumario haberse cometido un delito y
no haya motivos suficientes para acusar a
determinada o determinadas personas como autores,
cómplices o encubridores.
Supone que actos de investigación practicados durante la fase
instructora han puesto de relieve la falta de base para
fundamentar la pretensión punitiva, en su dimensión:
- Objetiva
- Subjetiva
 • Po n e d e f i n d e ma n era de f init iv a a l
procedimiento y produce efectos de cosa
juzgada. Es equiparable a una sentencia
absolutoria.
• Procede cuando (artículo 637 LECrim):
• 1.- No existan indicios racionales de haberse
perpetrado el hecho que hubiese dado motivo a
la formación de la causa.
sobreseimiento • 2.- El hecho no sea constitutivo de delito,
libre • La problemática surge cuando existan dudas
sobre la atipicidad en la conducta, y se
plantea si la duda debe resolverse en este
momento procesal o en el acto del juicio oral.
• 3.- Cuando aparezcan exentos de
responsabilidad criminal los procesados como
autores, cómplices o encubridores.
 Petición de sobreseimiento

• Cuando todas las partes personadas soliciten el sobreseimiento de las actuaciones, el

sometimiento del proceso al principio acusatorio determina que el juez esté legalmente obligado a
acordarlo (art. 782 LECrim.)
• Una excepción a esta regla general, en los supuestos de los núms. 1, 2, 3, 5 y 6 del artículo 20 del Código Penal, en cuyo caso se han de devolver las
actuaciones a las acusaciones para calificación, continuando el juicio hasta sentencia, a los efectos de la imposición de medidas de seguridad y del
enjuiciamiento de la acción civil.

• Artículo 12 de la Ley 4/2015, del Estatuto de la Víctima: la resolución de sobreseimiento será

comunicada a las víctimas directas del delito. Podrán recurrir la resolución de sobreseimiento sin
que sea necesario para ello que se haya personado anteriormente en el proceso.
• El órgano competente para acordar el sobreseimiento variará en función del procedimiento en el
que nos encontramos, así:
• En el procedimiento abreviado el sobreseimiento provisional es acordado por el Juez de
Instrucción y frente a dicho Auto cabe recurso de apelación ante la Audiencia Provincial.
 • En el procedimiento abreviado cabe, además de
su dictado en la fase intermedia, en cualquier
momento en fase de instrucción, llegando incluso
a permitir que ni se haya practicado diligencia
previa alguna, cuando se estimase que el hecho no
es constitutivo de delito, según el artículo 779.1.1ª
LECrim.
Sobreseimiento
• También cabe, conforme al artículo 786.2 LECrim,
el planteamiento de artículos de previo
pronunciamiento, que se han de proponer
verbalmente al comienzo de las sesiones del juicio
oral.
Apertura de
juicio oral
Calificación
de las
acusaciones
(Escritos de
acusación y
defensa)
Apertura de
juicio oral.
Calificación de
las acusaciones
Escrito de defensa
 • Art. 784.3 LECrim. En su escrito, firmado también por
el acusado, la defensa podrá manifestar su
conformidad con la acusación en los términos
previstos en el artículo 787.
• Dicha conformidad podrá ser también prestada con el
nuevo escrito de calificación que conjuntamente
firmen las partes acusadoras y el acusado junto con
su Letrado, en cualquier momento anterior a la
Escrito de celebración de las sesiones del juicio oral.

defensa. • Art. 7871.1 Antes de iniciarse la práctica de la prueba,

Conformidad la defensa, con la conformidad del acusado

presente, podrá pedir al Juez o Tribunal que proceda a
dictar sentencia de conformidad con el escrito de
acusación que contenga pena de mayor gravedad, o
con el que se presentara en ese acto, que no podrá
referirse a hecho distinto, ni contener calificación más
grave que la del escrito de acusación anterior
 • Presentado el escrito de defensa o
transcurrido el plazo para hacerlo, el LAJ
remitirá lo actuado al órgano competente
para el enjuiciamiento.
• En cuanto las actuaciones se encontraren a
disposición del órgano competente para el
enjuiciamiento, el Juez o Tribunal examinará
Admisión de las pruebas propuestas e inmediatamente
dictará auto admitiendo las que considere
prueba y pertinentes y rechazando las demás, y
prevendrá lo necesario para la práctica de la
señalamiento prueba anticipada (art. 785 LECrim).
• Contra los autos de admisión o inadmisión de
del juicio oral pruebas no cabrá recurso alguno, sin perjuicio
de que la parte a la que fue denegada pueda
reproducir su petición al inicio de las sesiones
del juicio ora
• A la vista de este auto, el LAJ establecerá el
día y hora en que deban comenzar las
sesiones del juicio oral
 • Se desarrollada en sede de Audiencia Provincial, va a tener dos
objetivos básicos:
• 1.- Confirmar o revocar la decisión del Instructor de concluir la
instrucción sumarial, a cuyo fin serán oídas las partes sobre el
agotamiento de las diligencias de investigación o la necesidad de
practicar diligencias añadidas a las ya realizadas.
La fase • 2.- Decidir la apertura del juicio oral , si se considera que existen
elementos de incriminación suficientes para ello y ha sido instado por
intermedia del las partes acusadoras, o en otro caso, decidir el sobreseimiento y
archivo del Sumario, si no resulta de la instrucción elementos suficientes
para abrir el juicio oral.
procedimiento
Sumario • Comienza a partir del auto de conclusión sumarial.
• El Juez Instructor pierde la competencia funcional,
ordinario (arts. pasando ésta a la Audiencia Provincial respectiva.
• Practicadas las diligencias por el Juez Instructor, si éste
622 y ss LECrim.) considerase terminado el sumario, lo declarará así,
mandando remitir los autos y las piezas de convicción al
tribunal competente para conocer del delito (art. 622.1).
• El LAJ, junto con el auto de conclusión, elevará a la Audiencia el
sumario con todas sus piezas y los objetos que tengan relación con el
cuerpo del delito.
APERTURA DEL JUICIO ORAL
 • Cuando se mande abrir el juicio oral, el LAJ
comunicará la causa al Fiscal para que en el
término de cinco días califique por escrito los
Apertura de hechos.
• Devuelta la causa por el Fiscal, el LAJ la
pasará por igual término y con el mismo objeto
juicio oral al acusador particular, si lo hubiere, quien
presentará el escrito de calificación.
(arts. 649 y • Si hubiere actor civil se le pasará la causa en
cuanto sea devuelta por el Fiscal o acusador
particular.
ss LECrim.) • Seguidamente se comunicará la causa a los
procesados y a las terceras personas
civilmente responsables, para que en igual
término y por su orden manifiesten también,
por conclusiones numeradas y correlativas a
las de la calificación que a ellos se refiera,