RESOLUCION NOMERCO 0.0139 ve 21 FEB 2020 Por la cual se modifica la Resolucién Icfes 135 de 2019, se adicionan unos exémenes extranjeros por ser similares al examen "Saber 11°" y se dictan otras disposiciones LA DIRECTORA GENERAL (E) DEL INSTITUTO COLOMBIANO PARA LA EVALUACION DE LA EDUCACION - Icfes En ejercicio de sus atribuciones legales conferidas en la Ley 1324 de 2009" y en especial las otorgadas por el Decreto 5014 de 2009? y Decreto 145 de 2020, y CONSIDERANDO Que el articulo 2.3.3.3.7.4. del Decreto 1075 de 2015° dispuso que el Instituto Colombiano para la Evaluacién de la Educacién - lofes podrd reconocer a las personas que hayan obtenido el titulo de bachiller fuera del pais, la validez de exdmenes similares al examen de Estado de la educacién media “Saber 11°, presentados en el exterior, conforme al procedimiento que establezca el Instituto para este efecto. Que el Iofes expidié la Resolucion nimero 135 de 2019* cuyo articulo 7° seftala que, cuando se pretenda reconocer en Colombia la validez de un examen presentado en el exterior por considerarlo similar al examen de Estado de la educacién media lofes “Saber 11, y que no aparezca en el listado Unico, se debera elevar por parte del interesado una solicitud a este Instituto en ese sentido. Que en lo corrido del afio 2019, el Icfes recibié las siguientes solicitudes relacionadas con el reconocimiento de validez de unos examenes aplicados fuera del territorio nacional con ‘ocasién a su similitud al examen de Estado de la educacién media "Saber 11°” i Solicitud ntimero 20192100027682, homologacién de la prueba PAES (Prueba de Aprendizaje y Aptitudes para Egresados de Educacién Media), presentada en El Salvador, aplicado por el Ministerio de Educacién de El Salvador. Solicitud ntimero 2019210036382, homologacién de la prueba PAU (Prueba de ‘Acceso a la Universidad), presentada en Espafia, aplicada por el Ministerio de Educacién y Formacién Profesional de Espafia, Solicitud ntimero 2192100451972, homologacién de la prueba PAU (Prueba de Acceso a la Universidad), presentada en Espafia, aplicada por el Ministerio de Educacién y Formacién Profesional de Espatia, iv. Solicitud némero 20192101091352, homologacién. de la prueba MAVO, presentada en Aruba, aplicada por el Ministerio de Educacion de Aruba. Porlacualse an partretosy iro parorgarizar sistema de evalua de resulachs del calied del ode, se dctonnonnas par el foment Gouna cuture dele valuactn en procure ce facial iepoccény waa Gel Esace transforma lf Fora ual se mei le esta ce! insti Colambiano pare laEvaluacion de a Educa fs, se cten os disposciones $end al cal 0 explo! Decreo Unica Regiamantaro de Sector Educec “Porn cual e recorece a vases on Colombe ce elgunos sxamonesextanoros por ser sires al Examen do Estado dele Edscacin Moda lfes Saber 17 y 80 deta aos eaposicones” cw Pagina tae 4 . Instituto Colombiano para la Evaluaci6n de la Educacién - ICFES Cade 26 io, 6-75 Tare 2 po 18. Eco Ener, Spt - Conia» Urea de tent al uur: Boyt 57 406 100 meorssser Les grata nacional U1 860051 9535 + wonwitesgnico ercresco @ ekscd IESE) resereee cee ccc RESOLUCION NUMERO 00) 0 1 3 g DE 91 FEB 2 Por la cual se modifica la Resolucién Icfes 135 de 2019, se adicionan unos exémenes extranjeros por ser similares al examen "Saber 11°" y se dictan otras disposiciones Que una vez evaluada la solicitud No. 20192100027682 por parte de la Direccién de Evaluacién del Icfes, relacionada con la homologacién de la prueba PAES (Prueba de Aprendizaje y Aptitudes para Egresados de Educacién Media) presentada en El Salvador, se concluyé que es procedente el reconocimiento de validez en Colombia, toda vez, que el ‘examen se encuentra disefiado para acceder a un centro de ensefianza superior. ‘Que por error de transcripcién en el numeral 31 del anexo de la Resolucion numero 136 de 2019, se incluyé la Prueba de Aprendizaje para Egresados de Educacién Media - APES de El Salvador, siendo correcto el nombre para esta prueba el de PAES (Prueba de Aprendizaje y Aptitudes para Egresados de Educacién Media), razén por la cual, se hace necesario corregir el nombre de la misma modificando el numeral 31 del anexo de la citada Resolucién, asi No. NOMBRE DEL EXAMEN ENTIDAD QUE LO APLICA. PAIS Prueba de Aprendizaje y 31_| Abtitudes para Egresados de Educacién Media - PAES Ministerio de Educacién | El Salvador Que de otro lado, en lo que respecta a los radicados numeros 2019210366382 y 2019210451972 relacionados con la homologacién de la prueba PAU (Prueba de Acceso a la Universidad) presentada en Espafia, en concepto de la Direccién de Evaluacién del Icfes, es la prueba PAU criterio determinante en el proceso de admisién a la educacién ‘superior, razon por la cual, sera reconocida en Colombia. Asi mismo, precisa la citada Direccién que las pruebas EBAU (Evaluacién de Bachillerato para el Acceso a la Universidad) y Pruebas de Selectividad, cuentan con las mismas caracteristicas de la prueba PAU, por lo tanto, con el fin de optimizer el proceso de futuras solicitudes, se dara Teconocimiento a las mismas en Colombia, ast: We. NOMBRE DEL EXAMEN | — ENTIDAD GUELOAPLIGA [pals Ministerio de Educacion y Litera Pepa Formacién Profesional de | Espafia Espafia, Evaiuacién de Bachillerato | Ministerio de Educacion y para el Acceso a la Formagién Profesional de | Espafia Universidad - EBAU Espafia. Ministerio de Eduoacion y 3 | Pruebas de Selectividad | Formacién Profesional de Espafia Espafia. 1 Que en lo que refiere a la solicitud némero 20192101091352, relacionada con el reconocimiento del Examen Final de Secundaria General Continua ‘MAVO" presentado en Aruba, concluye la Direccién de Evaluacién del Icfes que al tratarse de un examen que Instituto Colombiano para la Evaluacién de la Educacién - ICFES Cele 28 No 69-7 2,1. Ene, Bed = Coan «Lies de tee al sari Linea grata acon: 0/600 si 95%» -aninktenqonea Correa @vsed URS Pagina 260.4 ed (87 1 488 1460 ToFESeaea ‘i G RESOLUCION NUMERO QQ) ) 1.3.9 DE 21 FEB 2020 Por la cual se modifica la Resolucién lcfes 135 de 2019, se adicionan unos exémenes extranjeros por ser similares al examen “Saber 11°" y se dictan otras disposiciones permite la continuacion en otros niveles de educacién, puede ser reconocido en Colombia, en los siguientes términos: No. NOMBRE DEL EXAWEN, ENTIDAD QUE LO APLICA Pals Examen Final de 4 Secundaria General Ministerio de Educacién Aruba Continua ‘MAVO" Que si bien los conceptos emitidos por parte de la Direccién de Evaluacién precisan solicitudes de carécter particular, su alcance produce efectos de manera general a todas aquellas personas que a futuro requieran solicitar un reconocimiento de validez a exAmenes presentados en el exterior, especificamente en los paises relacionados en el anexo tinico de la Resolucién ntimero 135 de 2019 a la cual se incluyen los reconocidos en el presente acto administrativo. En mérito de lo expuesto, RESUELVE ARTICULO 10. Modificar el numeral 31 del anexo de la Resolucién ntimero 135 de 2019, por las razones expuestas en esta Resolucién, el cual quedaré asi No. NOMBRE DEL EXAMEN TENTIDAD QUE LO APLIGA PAIS Prueba de Aprendizaje y Aptitudes para Egresados de Educacion Media - PAES 31 Ministerio de Educacién | El Salvador ARTICULO 20. Reconocer la validez en Colombia de los siguientes examenes presentados en el exterior por tratarse de pruebas similares al examen de Estado de la educacién media Icfes “Saber 11°", de conformidad a lo establecido en el articulo 7° de la Resolucién niimero 135 de 2019: No._| NOMBRE DEL EXAMEN, ENTIDAD QUELO APLICA Pals Ministerio de Educacién y Prueba de Acceso ala i 1 Formacién profesional de | Espafia Universidad - PAU Espatia pal Evaluacion de Bachillerato | Ministerio de Educacién y 2 para el Acceso a la Formacién profesional de Espafia Universidad - EBAU Espafia, Ministerio de Educacion y 3 Pruebas de Selectividad Formacién profesional de Espafia Espafia. Pagina 340.4 (ale 25 Mo, 69-76, Tre 2, pln 16. alco rent, ogo - Colombia « Liens de atenoin al usuara: ogo (57 1) 484 1450 uw Instituto Colombiano para la Evaluacién de la Educacién - ICFES Linea rata main 01 6000518595 + wnuichegruco evcrtsea ickecd ios | krcsca mgorsiberere amare 6 Ew RESOLUCION NUMERO) ) Q) 4 3 g 7 2.1 FEB 2070 Por la cual se modifica la Resolucién Icfes 135 de 2019, se adicionan unos exémenes extranjeros por ser similares al examen “Saber 11°" y se dictan otras disposiciones Secundaria General Ministerio de Educacién Aruba Continua ‘MAVO" Examen Final de 4 ARTICULO 30. Adicionar al anexo Unico de la Resolucién niimero 135 de 2019, los exémenes extranjeros reconocidos en el articulo 20. de este acto administrativo. ARTICULO 4o. La presente Resolucién rige a partir de la fecha de su publicacién. ARTICULO 50. Publiquese en el Diario Oficial y en la pagina web institucional. Dado en Bogota D.C., alos. 9 1 FEB 220 PUBLIQUESE Y CUMPLASE a NATALIA\GONZAVEZ G Dirgdtora Gerferal( erob: ghca Tors Aga = acta Caer Proyect: Petiie ie Albarracin ~ Oficina Asesora Jutdica Ye Kapaes e Pagina 4oe Instituto Colombiano para la Evaluacién de la Educacién - ICFES Chl 2 t.69- 7 ae 2 to 15 teen Bgl ete» La ese lus: 5 484 140) Linen rain nal 01 #00051 9685 + mesg QDeIcrsed Gree DICE — ieresea mejorseber|