Display numérico de 5 dígitos modbus Rev :18/06/14
Rev Hard : 0 Versión Soft : 1.00
Características principales:
• Dígitos de 2 pulgadas de alta intensidad.
• Preset de ajuste de brillo para una optima visualización.
• Comunicación mediante puerto RS-485.
• Soporta protocolos modbus: RTU , ASCHII , RTU Ethernet.
• Puede funcionar como maestro o esclavo.
• Velocidad de comunicación programable ( 9600b, 19200b, 38400b, 56000b, 115200b ,128000b y 256000b)
• Stop bit y paridad programables. Largo de palabra fijo 8 bits. ID programable.
• Soporta modo repetidor de los productos DS8 y TCH de marca IBEST.
• Soporta modo repetidor del contador / temporizador de marca ARRAY.
• Programación mediante software de PC: “ExpanSetup “
• Alimentación 24Vcc
• Tabla de aislación:
Alimentación Comunicación
Alimentación - NO
Comunicación NO -
1. Conexionado de la placa:
Comunicación RS-485
A+ B- C
+ - Ajuste de brillo
Alimentación
2. Características eléctricas:
Alimentación: 24Vcc ( +/- 15% ) , 280mA máximo @24Vcc
3. Modo programación:
Al energizar el módulo , éste realiza un testeo de dígitos durante 4 segundos. Ésta es la ventana de tiempo para
poder acceder a su programación mediante el programa “ExpanSetup”.
Procedimiento para ingresar al modo de programación:
a) Conectar un modulo USB a RS-485 en un puerto libre .
b) Verificar que la PC lo reconozca.
c) Ejecutar el programa “ExpanSetup” .
Bellplast S.R.L www.caipe.com DISPLAY7.pdf Página1/5
Display numérico de 5 dígitos modbus Rev :18/06/14
Rev Hard : 0 Versión Soft : 1.00
d) Conectar el adaptador RS-485 al módulo.
e) Seleccionar en el programa el COM correspondiente al adaptador.
f ) Energizar el módulo y durante los 4 segundos del testeo de dígitos presionar el botón ”Detectar Expansión” .
El programa auto-detectará el módulo y la sigla “ ProG” aparecerá en él.
En caso contrario repetir desde el item (a).
g) Presionar el botón “ Leer Expansión “
En esta instancia se encuentra en pantalla la configuración actual del módulo. Pudiéndose cambiar cualquier parámetro
( dentro de las combinaciones permitidas ) para ajustar el dispositivo a las necesidades del sistema al cual se lo va a
conectar.
h) Presionar el botón “ Escribir Expasión ”.
i) Desconectar todos los cables del módulo y volver a energizar .
4. Modos de trabajo:
A) Esclavo: El Display se conectará a una red RS-485 como esclavo con las siguientes opciones :
Nombre Opciones Descripción
Id ( 1- 255 ) Numero de identificación del Display en la red.
Velocidad de ( 9600b , 19200b , 38400b , 56000b , Velocidad de la red .
comunicación 115200b , 128000b , 256000b )
Paridad ( None , Even , Odd ) Según especificaciones de la red.
Bits de parada ( 1 bit , 2 bits ) Según especificaciones de la red
Time Out ( 1.00 a 60.00 Segundos ) Transcurrido este tiempo , luego de la última escritura de un
“VALOR” en el Display se indicará “ - - - - - “
Protocolo de ( Modbus RTU , Modbus Ethernet , Según especificaciones de la red.
Comunicación Modbus ASCHII )
Formato numérico Formato del “Número” a escribir en el Display
16 bits unsigned Dirección Modbus 1 ( 3x o 4x ) ( 0 a 65535 )
16 bits signed Dirección Modbus 1 ( 3x o 4x ) ( -32768 a 32767 )
32 bits signed Direcciones Modbus 1 y 2 ( 3x o 4x ) ( - 2 ^ 31 a ( 2 ^ 31) – 1 )
Constante aditiva ( A ) 32 bits signed Función aritmética aditiva del número a mostrar en el Display.
Constante Multiplicativa ( M ) 32 bits signed Función aritmética multiplicativa del número a mostrar en el Display.
Constante Divisiva ( D ) 32 bits signed Función aritmética divisiva del número a mostrar en el Display.
El valor a mostrar en el Display será = ( “Número” + A ) * M /D
Una vez programadas estas opciones el módulo puede ser accedido como esclavo en la red mediante las siguientes
direcciones modbus.
Dirección Modbus Descripción
Word 4x001 (RW) Número de 16 bits o Parte baja del número de 32 bits a ser escaldo para luego mostrarse en el Display.
Word 4x002 (RW) Parte alta del número de 32 bits a ser escaldo para luego mostrarse en el Display.
Word 4x003 (RW) Numero de decimales. ( 0 – 4 ) . Solo involucra en punto a encender sin alterar el valor a mostrar.
Word 4x004 (RW) Funciones especiales: Bit 0 : Blink Display.
Bit 1 : Apagar Display.
Bit 2 : Test Segmentos.
Bit 3 : Mostrar lineas.
Bit 0x001 (RW) Blink Display.
Bit 0x002 (RW) Apagar Display.
Bit 0x003 (RW) Test Segmentos.
Bit 0x004 (RW) Mostrar lineas.
Bellplast S.R.L www.caipe.com DISPLAY7.pdf Página2/5
Display numérico de 5 dígitos modbus Rev :18/06/14
Rev Hard : 0 Versión Soft : 1.00
El módulo cuenta con áreas de bits y de words . Soporta comandos 0x y 1x para variables de bits .
Soporta comandos 3x y 4x para variables de words.
Devuelve error si se intenta escribir una variable de solo lectura.
Según el formato numérico configurado , el módulo debe recibir un nuevo valor antes que transcurra el tiempo
de TimeOut de la siguiente manera:
• 16 bits unsigned : Una escritura en la direccion modbus 4x001.
• 16 bits signed : Una escritura en la direccion modbus 4x001.
• 32 bits signed: Una escritura de dos variables en las direcciones modbus 4x001 y 4x002.
o dos escrituras independientes.
El delay máximo en otorgar una respuesta es de 20mS. ( Tiempo mínimo que debe colocarse , como tiempo de
espera en el dispositivo que escribe ).
El valor a ser mostrado en el display es alterado por las constantes aritméticas .
Si el valor a mostrar excede la capacidad del display (-9999 / 99999) éste indicara ( -oL / oL ) respectivamente.
Al encender el display en este modo se vera:
• 8.8.8.8.8. Testeo de dígitos durante 4 segundos.
• v 1.00 Versión de compilación durante 1 segundo.
• SLAvE Durante 1 segundo , indicando que se encuentra en modo esclavo.
• ----- Hasta que se le escriba un valor a mostrar o transcurrido el tiempo de TimeOut desde
el ultimo valor escrito.
B) Maestro: El Display se conectará a una red RS-485 como maestro con las siguientes opciones :
Nombre Opciones Descripción
Id ( 1- 255 ) Numero de identificación del dispositivo al cual se va a interrogar
para obtener los valores a mostrar por el Display.
Velocidad de ( 9600b , 19200b , 38400b , 56000b , Velocidad de la red .
comunicación 115200b , 128000b , 256000b )
Paridad ( None , Even , Odd ) Según especificaciones de la red.
Bits de parada ( 1 bit , 2 bits ) Según especificaciones de la red
Tiempo entre ( 0,01 a 0,30 Segundos ) Tiempo entre dos interrogaciones seguidas. Según especificaciones
interrogaciones del dispositivo a ser interrogado por el Display.
Tiempo entre reintentos (0,30 a 1,5 Segundos ) Tiempo de espera para re intento , en caso de una comunicación
errónea.
Time Out ( 1.00 a 60.00 Segundos ) Transcurrido este tiempo , luego de la última lectura de un
“VALOR” , el Display indicará “ - - - - - “
El Display seguirá intentando establecer una comunicación.
Protocolo de ( Modbus RTU , Modbus Ethernet , Según especificaciones de la red.
Comunicación Modbus ASCHII )
Tipo de variable modbus ( 4x – 3x ) Tipo de variable modbus del dispositivo a ser interrogado.
Dirección modbus N : ( 1 – 65535 ) Dirección modbus del “Número “ a ser leído por el display.
del número Si el formato numérico es de 32 bits signados , el display realizará
una lectura en las direcciones N y N+1. Para obtener un “VALOR”
Donde N+1 contiene la parte alta del número de 32 bits.
Formato numérico 16 bits unsigned ( 0 a 65535 ) Formato del “Número” contenido en el dispositivo que va a ser
16 bits signed ( -32768 a 32767 ) leído por el Display .
32 bits signed ( - 2 ^ 31 a ( 2 ^ 31) – 1)
Dirección modbus ( 0 – 65535 ) Dirección modbus donde se encuentra la cantidad de decimales.
del número de decimales Si se coloca “0” se puede usar un número fijo de decimales.
Cantidad de decimales fija ( 0 – 4 ) Cantidad de decimales fija.
Debe cumplirse : Dirección modbus de números de decimales = 0
Bellplast S.R.L www.caipe.com DISPLAY7.pdf Página3/5
Display numérico de 5 dígitos modbus Rev :18/06/14
Rev Hard : 0 Versión Soft : 1.00
Dirección modbus ( 0 – 65535 ) Dirección modbus donde se encuentran las funciones especiales
comandos display Si se coloca “0” se deshabilita.
Constante aditiva ( A ) 32 bits signed Función aritmética aditiva del número a mostrar en el Display.
Constante Multiplicativa ( M ) 32 bits signed Función aritmética multiplicativa del número a mostrar en el Display.
Constante Divisiva ( D ) 32 bits signed Función aritmética divisiva del número a mostrar en el Display.
El valor a mostrar en el Display será = ( “Número” + A ) * M /D
Una vez programadas estas opciones el Display intentará establecer una comunicación con el dispositivo que contiene
la información a ser visualizada . Mediante lecturas de variables individuales .
El valor a ser mostrado en el display es alterado por las constantes aritméticas .
Si el valor a mostrar excede la capacidad del display (-9999 / 99999) éste indicara ( -oL / oL ) respectivamente.
Al encender el display en este modo se vera:
• 8.8.8.8.8. Testeo de dígitos durante 4 segundos.
• v 1.00 Versión de compilación durante 1 segundo.
• MaStE Durante 1 segundo , indicando que se encuentra en modo maestro.
• ----- Hasta que pueda leer un valor del dispositivo programado o transcurrido el tiempo de
TimeOut desde el ultimo valor leido.
C) Repetidor DS8-IBEST: El Display se conectará directamente a un indicador DS8 – IBEST.
Nota: Debe programarse el indicador DS8-IBEST como : 9600b , ID = 1 .
Leer la documentación de dicho instrumento para mas información de la configuración y su
conexionado. ( Rx : B- y Tx : A+ )
En este modo el Display funciona como repetidor del indicador DS8-IBEST tomando el valor y los decimales
provistos por el instrumento.
En funcionamiento ,el indicador puede recortar la cantidad de decimales para poder mostrar el valor en su display de
4 dígitos. No obstante, esta información esta disponible internamente y se muestra en el Display , ya que dispone de
un dígito mas.
Al encender el display en este modo se vera:
• 8.8.8.8.8. Testeo de dígitos durante 4 segundos.
• v 1.00 Versión de compilación durante 1 segundo.
• dS8 Durante 1 segundo , indicando el modo en el que se encuentra.
• ----- Hasta que pueda leer un valor del indicador o transcurridos 10 segundos de la ultima
comunicación.
D) Repetidor TCH-IBEST: El Display se conectará directamente a un pirómetro TCH – IBEST.
Nota: Debe programarse el pirómetro TCH-IBEST como : 9600b , ID = 1 .
Leer la documentación de dicho instrumento para mas información de la configuración y su
conexionado. ( Rx : B- y Tx : A+ )
En este modo el Display funciona como repetidor del pirómetro TCH-IBEST tomando el valor y los decimales
provistos por el instrumento.
En funcionamiento ,el pirómetro puede recortar la cantidad de decimales para poder mostrar el valor en su display de
4 dígitos. No obstante, esta información esta disponible internamente y se muestra en el Display , ya que dispone de
un dígito mas. Al encender el display en este modo se vera:
• 8.8.8.8.8. Testeo de dígitos durante 4 segundos.
• v 1.00 Versión de compilación durante 1 segundo.
• Piro Durante 1 segundo , indicando el modo en el que se encuentra.
• ----- Hasta que pueda leer un valor del pirómetro o transcurridos 10 segundos de la ultima
comunicación.
Bellplast S.R.L www.caipe.com DISPLAY7.pdf Página4/5
Display numérico de 5 dígitos modbus Rev :18/06/14
Rev Hard : 0 Versión Soft : 1.00
E) Repetidor Contador-ARRAY: El Display se conectará directamente a un contador/temporizador ARRAY con las
siguientes opciones :
Nombre Opciones Descripción
Cantidad de decimales (0–4) Cantidad de decimales que mostrará el display
Nota: Debe programarse el instrumento ARRAY como : contador , 9600b , ID = 1 .
Leer la documentación de dicho instrumento para mas información de la configuración y su
conexionado.
En este modo el Display funciona como repetidor del contador ARRAY tomando el valor provisto por el instrumento
y encendiendo el punto decimal fijo programado.
Si el valor a mostrar excede la capacidad del display (-9999 / 99999) éste indicara ( -oL / oL ) respectivamente.
Al encender el display en este modo se vera:
• 8.8.8.8.8. Testeo de dígitos durante 4 segundos.
• v 1.00 Versión de compilación durante 1 segundo.
• Cont Durante 1 segundo , indicando el modo en el que se encuentra.
• ----- Hasta que pueda leer un valor del contador o transcurridos 10 segundos de la ultima
comunicación.
F) Repetidor Temporizador-ARRAY: El Display se conectará directamente a un contador/temporizador ARRAY con
las siguientes opciones :
Nombre Opciones Descripción
Cantidad de decimales (0–4) Cantidad de decimales que mostrará el display
Nota: Debe programarse el instrumento ARRAY como : temporizador , 9600b , ID = 1 .
Leer la documentación de dicho instrumento para mas información de la configuración y su
conexionado.
En este modo el Display funciona como repetidor del temporizador ARRAY tomando el valor provisto por el
instrumento y encendiendo el punto decimal fijo programado.
Si el valor a mostrar excede la capacidad del display (-9999 / 99999) éste indicara ( -oL / oL ) respectivamente.
Al encender el display en este modo se vera:
• 8.8.8.8.8. Testeo de dígitos durante 4 segundos.
• v 1.00 Versión de compilación durante 1 segundo.
• temP Durante 1 segundo , indicando el modo en el que se encuentra.
• ----- Hasta que pueda leer un valor del temporizador o transcurridos 10 segundos de la ultima
comunicación.
5. Dimensiones: En milímetros
280 x 90 altura: 50 ( incluye bornes )
Bellplast S.R.L www.caipe.com DISPLAY7.pdf Página5/5
