0% encontró este documento útil (0 votos)
100 vistas25 páginas

Guía Accesibilidad Física en Bolivia

El documento presenta una guía nacional de accesibilidad para personas con discapacidad al medio físico en Bolivia. La guía incluye 17 normas bolivianas actualizadas que establecen requisitos de accesibilidad para espacios públicos y privados. Las normas definen símbolos de discapacidad y requisitos técnicos para señalización, escaleras y otros elementos arquitectónicos para garantizar la accesibilidad de personas con discapacidad.

Cargado por

Abdon Cali
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
100 vistas25 páginas

Guía Accesibilidad Física en Bolivia

El documento presenta una guía nacional de accesibilidad para personas con discapacidad al medio físico en Bolivia. La guía incluye 17 normas bolivianas actualizadas que establecen requisitos de accesibilidad para espacios públicos y privados. Las normas definen símbolos de discapacidad y requisitos técnicos para señalización, escaleras y otros elementos arquitectónicos para garantizar la accesibilidad de personas con discapacidad.

Cargado por

Abdon Cali
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

UNIVERSIDAD TECNOLOGICA

BOLIVIANA
CARRERA DE INGENIERIA CIVIAL

CONSTRUCCIONES I
TRABAJO DE INVESTIGAACION

TEMA: GUIA NACIONAL DE Accesibilidad de las Personas con Discapacidad


al Medio Físico

Alumno : Zayed Dorian Nina Callisaya


Cristian Alberto nina Mamani

Docente: Cristian Alejandro crespo figueredo

Fecha: 06-03.2024

La Paz, Bolivia
Indice
INTRODUCCIÓN

La guía nacional Accesibilidad de las Personas con Discapacidad al Medio


Físico es un conjunto de normas que son de mucha importancia en todas las
instituciones públicas y privadas para que las personas con discapacidad
puedan desenvolverse laboralmente y también en el ámbito social.

En nuestro país existen 17 normas bolivianas que fueron actualizadas y


consensuadas a través de los miembros del Comité Técnico 12.20 conformado
en coordinación con el Instituto Boliviano de Normalización y Calidad
(IBNORCA) por instituciones públicas, privadas y los representantes de las
organizaciones de las personas con discapacidad, quienes permitieron
actualizar las presentes normas.

Estas normas tienen el objetivo de que las personas con discapacidad tengan
derechos a que el Estado y otras instituciones les ayuden a desenvolverse
libremente, eliminando barreras sociales, culturales, comunicacionales y
arquitectónicas, áreas urbanas, viviendas y vías de circulación existentes
actualmente a partir de la disposición contenida en la Ley de la Persona con
Discapacidad y su Decreto Supremo N° 24807 Reglamentario a la 1678.

Por otro lado, establecer medidas de orientación, educación, promoción e


investigación sobre la supresión de barreras físicas, arquitectónicas y urbanas.
y Proponer directrices técnicas básicas para que los municipios puedan
elaborar y/o complementar su propia normativa. por lo cual, estas 17 Normas
denominadas “Accesibilidad de las Personas con Discapacidad al Medio Físico”
son presentadas como Guías Nacionales aprobadas por el Ministerio de Obras
Públicas, Servicios y Vivienda mediante Resolución Ministerial N.º 077 de fecha
28 de marzo de 2014 de lo cual estas normas entraron en vigencia en el año
2015.
QUE ES LA ACCESIBILIDAD DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD AL
MEDIO FÍSICO?

Son los requisitos que deben cumplir los entornos, productos y servicios, así
como las condiciones de no discriminación en normas, criterios y prácticas, con
arreglo a los principios de accesibilidad universal de diseño para todos en los
espacios de uso público y privado.

En esta guía existen 17 normas de las sé deben cumplir tanto en espacios


públicos como privados. Estas normas están reguladas por el instituto boliviano
de normalización y calidad (IBNORCA) las 17 normas son las siguientes:

NB 690 ACCESIBILIDAD DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD AL


MEDIO FÍSICO SÍMBOLO GRÁFICO DE LA DISCAPACIDAD FÍSICO
MOTORA CARACTERÍSTICAS GENERALES

OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN

Esta norma establece la forma, colores y proporciones del símbolo gráfico,


reconocido internacionalmente y que se usa para informar que el espacio
urbano, el edificio, el servicio, el mobiliario o cualquier elemento del
equipamiento señalizado, sea público o privado, es accesible y utilizable por
personas con discapacidad.

REFERENCIAS

Para la aplicación de esta norma no es necesaria la consulta de otros


documentos normativos.

REQUISITOS

Este símbolo se compone de una figura humana en uso de una silla de ruedas
concentrado en un espacio delimitado por marcas en las esquinas contiene
marcas en las esquinas para indicar el área mínima donde debe estar incluida
la imagen, este símbolo puede ampliarse o reducirse sin modificar las
proporciones. La imagen debe ser de luminancia contrastante con el fondo, se
debe utilizar para ésta un color blanco sobre fondo azul oscuro (pantone Nº
294) y otras características técnicas que garanticen la percepción de este color.
La imagen debe mirar a la derecha, a menos que existan razones direccionales
para que mire a la izquierda.
NB 692 ACCESIBILIDAD DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD AL
MEDIO FÍSICO SÍMBOLO DE SORDERA E HIPOACUSIA O DIFICULTAD DE
COMUNICACIÓN

OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN

Esta norma establece la imagen que contiene el símbolo usado para informar
sobre la presencia de personas con hipoacusia, sordera o dificultad de
comunicación y para señalizar, en ambientes públicos o privados, lo que es
adecuado para ser usado directamente por ellas o donde se les brinda algún
servicio específico.

REFERENCIAS

Para la aplicación de esta norma no es necesaria la consulta de otros


documentos normativos.

REQUISITOS

Este símbolo contiene la imagen estilizada de una oreja y una franja diagonal.
La imagen y la franja deben ser de color blanco sobre un fondo de color azul
(pantone N.º 294) y otras características técnicas que garanticen la visibilidad y
percepción de este color. contiene marcas en las esquinas para indicar el área
mínima donde debe estar incluida la imagen, este símbolo puede ampliarse o
reducirse sin modificar las proporciones
NB 693 ACCESIBILIDAD DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD AL
MEDIO FÍSICO SÍMBOLO DE CEGUERA O AMBLIOPÍA (BAJA VISIÓN)

OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN

Esta norma establece la imagen que contiene el símbolo usado para informar
sobre la presencia de personas con ceguera o ambliopía y señalizar, en
ambientes públicos o privados, lo que es usable directamente por ellas o donde
se les brinda algún servicio específico.

REFERENCIAS

Para la aplicación de esta norma no es necesaria la consulta de otros


documentos normativos.

REQUISITOS

Este símbolo contiene la imagen estilizada de una persona desplazándose con


ayuda de un bastón para detectar obstáculos. La imagen y la franja deben ser
de color blanco sobre un fondo de color azul (pantone Nº 294) y otras
características técnicas que garanticen la percepción al tacto y el color.
contiene marcas en las esquinas para indicar el área mínima donde debe estar
incluida la imagen, este símbolo puede ampliarse o reducirse sin modificar las
proporciones.

NB 1220001 ACCESIBILIDAD DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD


AL MEDIO FÍSICO EDIFICIOS, ESPACIOS URBANOS Y RURALES –
SEÑALIZACIÓN

OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN

Esta norma específica las características que deben tener las señales
ubicadas en los edificios públicos y privados y en los espacios urbanos y
rurales, utilizadas para indicar la condición de accesibilidad a todas las
personas, así como también indicar aquellos lugares donde se proporcione
información, asistencia, orientación y comunicación.

REQUISITOS GENERALES

Toda señalización debe realizarse recurriendo simultáneamente a diferentes


formas de comunicación, a efectos de asegurar su percepción por todas las
personas, independientemente de la discapacidad que tengan.

TIPOS DE SEÑALES

Las señales se pueden clasificar en función de su objetivo y/o del destinatario

CLASIFICACIÓN DE ACUERDO CON EL OBJETIVO

De acuerdo con el objetivo de las señales, éstas se pueden clasificar en:


orientadoras, direccionales y funcionales.

ORIENTADORAS

Las señales de orientación (ejemplo: croquis, planos, modelos) deben ser


localizadas en lugares accesibles y perceptibles, de tal manera que puedan ser
examinadas tranquilamente y si es posible confortablemente.

DIRECCIONALES

Las señales direccionales deben constituir una secuencia lógica desde el punto
de partida hasta los diferentes puntos de destino.

FUNCIONALES

Las señales funcionales deben brindar una explicación clara de las funciones a
las que hacen referencia (ejemplo: estacionamientos, servicios higiénicos,
ascensores, etc.).

CLASIFICACIÓN EN FUNCIÓN DEL DESTINATARIO

Existen distintos tipos de señales en función del destinatario: visuales, táctiles


y audibles. En el caso de símbolos para personas con discapacidad, se debe
utilizar siempre, los indicados en las normas correspondientes

UBICACIÓN

Las señalizaciones visuales ubicadas en las paredes, deben estar a alturas


comprendidas entre 1,40 m y 1,70 m.
Los emisores de señales visuales y audibles que se coloquen suspendidos,
deben estar a una altura superior a 2,10 m.

Las señales táctiles de percepción manual, deben ubicarse a alturas


comprendidas entre 70 cm y 1,20 m, colocándose siempre que sea posible a
1,20 m de altura.

REQUISITOS PARTICULARES

Estos requisitos son aplicables únicamente para señalizaciones ubicadas en


los edificios.

SEÑALES DE ALARMA

Las señales de alarma cumplirán los siguientes requisitos:

Deben estar diseñadas y localizadas de manera que sean fácil y


destacadamente perceptibles en forma visual y auditiva simultáneamente.

Las señales de alarma audibles deben producir un nivel de sonido que exceda
el nivel prevaleciente en por lo menos 15 db y no debe sobrepasar los 120 db.

Las señales de forma luminosa deben ser intermitentes, en colores que


contrasten con el fondo.

NB 1220002 ACCESIBILIDAD DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD


AL MEDIO FÍSICO EDIFICIOS - ESCALERAS

OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN


Esta norma establece las dimensiones mínimas y las características generales
que deben cumplir las escaleras principales en los edificios y espacios públicos
y privados, advirtiéndose que no constituyen un elemento idóneo para el logro
de la accesibilidad plena; es necesario por tanto que coexista un medio
adecuado para ese fin.

REQUISITOS GENERALES DE LAS DIMENSIONES

ANCHO

Las escaleras en el interior de las viviendas deben tener un ancho mínimo de


90 cm. Las escaleras de uso público, deben tener un ancho mínimo de 1,20 m.
Si la separación de los pasamanos a la pared supera los 50 mm, el ancho de la
escalera debe incrementarse en igual magnitud.

CONTRAHUELLA

Las contrahuellas deben tener una altura menor o igual a 18 cm.

HUELLA Las dimensiones de las huellas no deben ser menor a 28 cm.

TRAMOS RECTOS

La escalera podrá tener tramos rectos sin descanso de hasta 10 escalones,


como máximo.

DESCANSOS

Los descansos deben tener el ancho y la profundidad mínima coincidente con


el ancho de la escalera.

CARACTERÍSTICAS

Las huellas deben tener el borde o arista redondeados, con un radio de


curvatura máximo de 3,0 cm y de forma que no sobresalga del plano de la
contrahuella. Las contrahuellas no deben ser caladas. El ángulo que forma la
contrahuella con la huella, debe ser de 90°. Para construcciones nuevas,
arreglos y mejoras en las escaleras, éstas deben estar construidas de
materiales incombustibles y antideslizantes y se deben evitar las gradas con
bordes salientes y abiertos.

Los escalones aislados, deben presentar textura, color e iluminación que los
diferencie del pavimento general. Para evitar daños a las personas ciegas,
debe ubicarse una señalización al nivel de la acera con un pavimento especial,
al inicio y al final de las rampas, escaleras y pasarelas.

Las escaleras deben estar debidamente señalizadas, de acuerdo con la norma


NB 1220001.

PASAMANOS

Las escaleras deben tener pasamanos a ambos lados que cumplan con la
norma NB 1220003, continuos en todo su recorrido y con prolongaciones
horizontales mayores de 30 cm al comienzo y al final de aquellas.

Los pasamanos deben tener una señal sensible al tacto que indique la
proximidad de los límites de la escalera. Se colocará un pasamanos a 90 cm de
altura y otro a 70 cm de altura.

Las alturas se medirán verticalmente desde la arista exterior (virtual) de la


escalera, con tolerancias de ± 5 cm.

Se recomienda que, en escaleras de ancho superior al doble del mínimo, se


coloque pasamanos intermedios espaciados como mínimo 90 cm ó 1,20 m,
según corresponda

ESCALERAS CON DESCANSOS

Los descansos de las escaleras en edificios y espacios públicos deben cumplir


con las siguientes condiciones:

Tener una huella mayor o igual a 1,20 m, con una contrahuella menor o igual
a18 cm.

el ancho mínimo será de 1,20 m.


NB 1220003 ACCESIBILIDAD DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD AL
MEDIO FÍSICO EDIFICIOS Y ESPACIOS URBANOS - EQUIPAMIENTOS -
RODAPIÉS, PASAMANOS, BARANDAS Y AGARRADERAS

OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN

Esta norma establece los requisitos mínimos y las características generales


que deben cumplir los edificios públicos, privados y áreas urbanas, para
implementar rodapiés, pasamanos, barandas y agarraderas a utilizar en
determinados elementos y ambientes a los efectos de facilitar el uso de forma
segura.

REQUISITOS

RODAPIÉS

Los rodapiés deben estar constituidos por material que desempeñe la función
de contención sin deformarse y tener una altura mínima de 15 cm en su cara
superior respecto al nivel del piso del cual se realiza la protección, pudiendo
dejarse un espacio libre entre el elemento que conforma el rodapié y el piso, de
hasta 10 cm.

Los rodapiés deben tener continuidad en toda la extensión del desnivel a los
efectos de garantizar la función de contención en todo su recorrido.

PASAMANOS
Los pasamanos deben tener una sección transversal preferentemente circular o
elíptica, que permita una sujeción fácil y segura, apoyo y un buen deslizamiento
de la mano.

Las dimensiones de la sección transversal deben estar comprendidas entre 35


mm y 5 cm y estar separados de la pared u otra obstrucción, a una distancia
mayor o igual a 5 cm.

Los pasamanos deben ser construidos con materiales rígidos, resistentes a los
esfuerzos, inalterables a las inclemencias del tiempo, de textura suave; en el
caso de estar expuestos a temperaturas elevadas, se recomienda tomar las
precauciones en la elección del material o revestirlos con materiales aislantes.

Deben estar fijados firmemente por la parte inferior, de modo de no dificultar el


deslizamiento de la mano.

Se recomienda que los extremos de los pasamanos sean curvados a los


efectos de evitar posibles enganches; la figura 3 ejemplifica una solución, sin
que ésta constituya un diseño predeterminado.

Los pasamanos deben ser colocados en paralelo, el superior a una altura


comprendida entre 85 cm y 1,00 m y el pasamanos inferior a una altura
comprendida entre 60 cm y 75 cm. En las rampas y superficies horizontales la
altura se debe medir verticalmente desde el nivel del piso terminado a la cara
superior del pasamanos. En las escaleras, la altura se debe tomar desde la
arista exterior de los escalones.

Los pasamanos deben ser continuos en todo el recorrido (inclusive en los


descansos). En los extremos se deben prolongar 30 cm como mínimo en
proyección horizontal, finalizando con un sector horizontal mínimo de 15 cm.

BARANDAS

Las barandas deben tener una altura total mínima de 1,00 m. En las rampas y
superficies horizontales, medida verticalmente desde el nivel del piso terminado
y en las escaleras, la altura se debe tomar desde la arista exterior de los
escalones.

AGARRADERAS
Las agarraderas deben estar construidas con materiales rígidos, resistentes a
los esfuerzos, inalterables a las inclemencias del ambiente, de textura suave;
en el caso de estar expuestas a temperaturas elevadas, se recomienda tomar
las precauciones en la elección del material o revestidas con materiales
aislantes. La sección debe permitir una sujeción fácil y segura, para el apoyo y
la tracción y un buen deslizamiento de la mano, siendo apropiado a tales
efectos, el empleo de secciones circulares o anatómicas curvas.

Las dimensiones de la sección deben estar comprendidas entre 35 mm y 5 cm.


La separación libre entre la agarradera y la pared u otro elemento debe ser
mayor o igual a 5 cm.

Las agarraderas, ya sean fijas o móviles, deben estar aseguradas firmemente y


deben garantizar técnicamente la resistencia a los esfuerzos para los fines que
han sido diseñados, sin doblarse ni desprenderse.

Se recomienda que los extremos de las agarraderas sean curvados a los


efectos de evitar posibles enganches.

NB 1220004 ACCESIBILIDAD DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD


AL MEDIO FÍSICO - EDIFICIOS - PASILLOS Y GALERÍAS -
CARACTERÍSTICAS GENERALES

OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN

Esta norma establece las dimensiones mínimas y las características


funcionales y constructivas que deben cumplir los pasillos y galerías en los
edificios públicos, privados y áreas urbanas.

REFERENCIAS
Los siguientes documentos normativos contienen disposiciones que, al ser
citadas en este texto, constituyen disposiciones válidas para esta norma. Como
toda norma está sujeta a revisión se recomienda, a aquéllos que realicen
acuerdos en base a ellas, que analicen la conveniencia de usar las ediciones
más recientes de las normas citadas seguidamente.

NB 1220001 Accesibilidad de las personas con discapacidad al medio físico -


Edificios, espacios urbanos y rurales – Señalización

REQUISITOS

DIMENSIONES

Los pasillos y galerías en el interior de viviendas, tendrán un ancho mínimo de


90 cm. Cuando exista un giro o igual a 90°, el pasillo debe tener un ancho
mínimo de 1,20 m;

Los pasillos y galerías de uso público, tendrán un ancho mínimo de 1,20 m

En los pasillos y galerías donde se prevea, la circulación frecuente en forma


simultánea de dos sillas de ruedas, su ancho mínimo será de 1,80 m.
Exceptuando equipamientos que posean normativa específica.

NB 1220005 ACCESIBILIDAD DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD


AL MEDIO FÍSICO EDIFICIOS Y ESPACIOS URBANOS RAMPAS FIJAS
ADECUADAS Y BÁSICAS

OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN


Esta norma establece las dimensiones mínimas y las características generales
que deben cumplir las rampas para los niveles de accesibilidad adecuado y
básico, que se construyan en las edificaciones públicas y privadas y los
espacios urbanos para facilitar el acceso a las personas con discapacidad

NIVEL ADECUADO

Se establecen las siguientes pendientes longitudinales máximas para los


tramos rectos de rampa entre descansos, en función de la extensión de los
mismos medidos en su proyección horizontal :

10 m < l ≤ 15 m; la pendiente máxima debe ser del 6 %

3 m < l ≤ 10 m; la pendiente máxima debe ser del 8 %

1,5 m < l ≤ 3 m; la pendiente máxima debe ser del 10 %

L ≤ 1,5 m; la pendiente máxima debe ser del 12 %

NB 1220006 ACCESIBILIDAD DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD


AL MEDIO FÍSICO - EDIFICIOS – ASCENSORES

OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN

Esta norma establece las dimensiones mínimas y los requisitos generales que
deben cumplir los ascensores en los edificios públicos y privados.

DIMENSIONES

Las dimensiones mínimas libres del interior de la cabina del ascensor deben
permitir alojar a una persona en silla de ruedas y a un eventual acompañante y
deben ser:
ancho = 90 cm

largo = 1,20 m

altura mínima = 2,10 m

PUERTA DE ACCESO

Los ascensores deben tener una puerta de un mínimo de 80 cm de ancho,


recomendándose que sean de accionamiento automático.

La altura mínima de la puerta, debe ser de 2,05 m

La puerta debe estar ubicada en el o los lados menores, en el caso que el


ascensor tenga las dimensiones mínimas.

El piso de ingreso al ascensor debe estar señalizado mediante pavimento


texturizado con un área mínima de 1,20 m por 1,20 m.

NB 1220007 ACCESIBILIDAD DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD


AL MEDIO FÍSICO - ESPACIOS URBANOS Y RURALES - VÍAS DE
CIRCULACIÓN PEATONALES HORIZONTALES

OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN

Esta norma establece las dimensiones mínimas y las características


funcionales y constructivas que deben cumplir las vías de circulación
peatonales horizontales. Además establece el trazado y diseño de los
recorridos o rutas públicas o privadas de uso colectivo y comunitario,
destinados a la circulación de peatones y/o mixta de peatones y vehículos, se
realizará de forma que resulte accesible a cualquier persona, tomando en
cuenta, el ancho mínimo de paso libre de cualquier obstáculo, los grados de
inclinación de los desniveles y las características de los bordes

ÁREAS DE DESCANSO

Con una separación máxima de 100 m, se dispondrá de un ensanche de 80


cm con respecto al ancho de la vía de circulación por 1,60 m de longitud en la
dirección de la misma, que funcionen como áreas de descanso

Deben cumplir con una pendiente longitudinal máxima de un 2 %. Para los


casos en que se supere dicha pendiente máxima, se debe tener en cuenta lo
indicado en la norma NB 1220005.

NB 1220008 ACCESIBILIDAD DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD


AL MEDIO FÍSICO - ESPACIOS URBANOS Y RURALES - CRUCES
PEATONALES A NIVEL

OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN

Esta norma establece las dimensiones mínimas y las características


funcionales y constructivas que deben cumplir los cruces peatonales a nivel.

REQUISITOS

CRUCES PEATONALES A NIVEL

DIMENSIONES

Los cruces peatonales deben tener un ancho mínimo libre de obstáculos de


1,20 m

REFUGIOS PEATONALES
Si el cruce peatonal, por su longitud se realiza en dos (2) tiempos y la parada
intermedia se resuelve con un refugio entre dos (2) calzadas vehiculares, el
mismo debe tener un ancho mínimo de 1,20 m, con una longitud mínima de
1,20 m

Cuando se prevé la circulación simultánea de dos (2) sillas de ruedas en


distinto sentido, el ancho mínimo del cruce peatonal, en el refugio, debe ser de
1,80 m

SEÑALIZACIÓN DE OBSTÁCULOS

Debe anunciarse la presencia de objetos que se encuentren ubicados en las


siguientes condiciones, simultáneamente:

c) Por debajo de 2,20 m de altura

d) Por encima de 10 cm de altura, y

e) Separado más de 15 cm de un plano lateral

NB 1220009 ACCESIBILIDAD DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD


AL MEDIO FÍSICO - EQUIPAMIENTOS - GRIFERÍA - CRITERIOS DE
ELECCIÓN

OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN

Esta norma establece las características que se deben tener en cuenta en la


elección de la grifería, de modo que se contemplen los requerimientos de todas
las personas.

REQUISITOS
2.1. ACCIONAMIENTO El accionamiento de la grifería debe ser de fácil
manipulación por medio de la mano y otras partes del cuerpo (barbilla, codo,
rodilla, etc.) o automático. Cuando el accionamiento es directo, la grifería debe
estar diseñada de modo que permita su alcance y control por medio de la mano
u otras partes del cuerpo (barbilla, codo, antebrazo, rodilla, etc.). Cuando el
accionamiento es automático o electrónico, se debe tener en cuenta el área
barrida por el detector, en relación con las posibles posiciones del usuario.

2.2. UBICACIÓN La ubicación de la grifería en relación al artefacto sanitario


que sirve (lavabo, pileta, bañera, ducha, bidé, inodoro o bebedero) debe estar
en función de la posibilidad de accionamiento del grifo con la mano y otras
partes del cuerpo (por ejemplo: barbilla, codo, antebrazo, rodilla y pie) y del
radio de acción del miembro considerado. Cuando el accionamiento es
automático o electrónico, se debe tener en cuenta el área barrida por el
detector en relación con las posibles posiciones del usuario.

NB 1220010 ACCESIBILIDAD DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD


AL MEDIO FÍSICO – ESTACIONAMIENTOS

OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN

Esta norma establece los requisitos mínimos y las características generales


que deben tener los lugares de estacionamiento públicos y privados, los cuales
deben contar con un espacio destinado a los vehículos que transportan a
personas con discapacidad, de forma tal que permitan el ascenso, uso y egreso
de todas ellas, incluidos los usuarios en silla de ruedas.

ESTACIONAMIENTOS Son espacios físicos de propiedad pública o privada


destinados a la permanencia y/o guarda transitoria o permanente de vehículos
motorizados. 108 Accesibilidad de las personas con discapacidad al medio
físico
3.2. ESTACIONAMIENTO PÚBLICO Es aquel habilitado en la infraestructura
vial de propiedad de las Entidades Territoriales Autónomas Municipales.

3.3. ESTACIONAMIENTO PRIVADO Es aquel destinado a la guarda de


vehículos motorizados en infraestructura propia de personas naturales o
jurídicas.

3.4. ESTACIONAMIENTO MIXTO Es aquel destinado a la guarda de vehículos


motorizados en forma concurrente como estacionamiento de uso público y
privado. 4. REQUISITOS GENERALES

Todo espacio público o privado de afluencia masiva, temporal o permanente de


personas (estadios, coliseos, hoteles, hospitales, teatros, iglesias, etc.), debe
contemplar en su diseño, los espacios vehiculares y peatonales exclusivos para
personas con discapacidad y movilidad reducida. Los estacionamientos
accesibles, se ubicarán lo más cerca al ingreso de la edificación, en el mismo
nivel que éste, las dimensiones mínimas serán de 3,50 m por 5,00 m. Los
lugares de parqueo deben estar señalizados horizontal y verticalmente de
forma que sean fácilmente identificados a distancia y que contenga el símbolo
gráfico de discapacidad. Los lugares de reserva deben estar demarcados,
pintando sobre el pavimento el perímetro correspondiente, con una faja de 10
cm de color blanco e incorporando el símbolo gráfico de discapacidad, su
ocupación indebida debe ser sancionada.

DIMENSIONES

Las medidas mínimas de los lugares de estacionamiento varían en función de


su ubicación respecto a la vía de circulación. Para el caso de estacionamientos
perpendiculares u oblicuos a la vía de circulación, éstos deben tener un ancho
mínimo de 3,50 m y un largo mínimo de 5,00 m
1220011 ACCESIBILIDAD DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD AL
MEDIO FÍSICO - EDIFICIOS Y ESPACIOS URBANOS - SERVICIOS
SANITARIOS ACCESIBLES

OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN

Esta norma establece las dimensiones mínimas y las características generales


que deben cumplir los servicios sanitarios accesibles en los edificios públicos y
privados y en los espacios urbanos

LOCALIZACIÓN

Toda edificación pública o privada debe contar en su interior, al menos con un


baño o aseo accesible a las personas con discapacidad, con la señalización
correspondiente y con un espacio 116 Accesibilidad de las personas con
discapacidad al medio físico libre no inferior a 1,40 m por 1,40 m (fuera de los
radios de giro de las puertas) que posibilite un giro completo de una silla de
ruedas y las maniobras necesarias para acoplar la silla en el espacio libre
correspondiente a cada aparato sanitario. Este tipo de servicios deben
localizarse en lugares accesibles, próximos a las circulaciones principales. En
los espacios urbanos deben estar vinculados con una circulación (itinerario)
accesible. Se debe incluir por lo menos una unidad sanitaria accesible en los
edificios de uso público
ACCESORIOS

Se recomienda la colocación de un grifo con tubería flexible y ducha tipo


teléfono accesible desde el inodoro. Debe preverse en esta situación la
ubicación de un desagüe próximo al mismo.

INODORO DENTRO DE UN COMPARTIMIENTO

En el caso en que el inodoro esté ubicado dentro de un compartimiento, se


debe instalar un lavamanos o lavabo con las características indicadas en el
apartado

. LAVAMANOS O LAVABO

ÁREA DE APROXIMACIÓN

Se debe disponer de un área de aproximación al lavamanos o lavabo, de 80


cm de ancho y 85 cm de longitud, previéndose un espacio libre por debajo del
lavatorio de 70 cm de altura medidos desde el nivel de piso terminado y 25 cm
medidos desde la parte externa frontal del lavamanos o lavabo o de la mesada
en el caso que el aparato esté incluido en esta

ALTURA

Los lavamanos o lavabos deben ser colocados a 80 cm de altura con respecto


al nivel de piso terminado.
NB 1220012 ACCESIBILIDAD DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD
AL MEDIO FÍSICO - EDIFICIOS - COCINAS ACCESIBLES

OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN Esta norma establece las dimensiones


mínimas y las características generales que deben cumplir las cocinas en los
edificios públicos y privados, así como los criterios de selección y ubicación de
los artefactos y electrodomésticos, para facilitar el acceso y operatividad de las
personas, incluyendo personas con discapacidad.

ESPACIO LIBRE DE GIRO

El espacio físico para la cocina estará definido por su forma, distribución y


ocupación del equipamiento y el mobiliario, donde debe quedar un espacio libre
que permita una maniobra de giro de 360º, equivalente a una circunferencia de
1,50 m de diámetro, que permita el libre giro de una silla de ruedas y la
aproximación a los distintos planos de trabajo o artefactos, con una altura libre
de 70 cm y un fondo de 60 cm sobre el nivel de piso terminado . Accesibilidad
de las personas con discapacidad al medio físico

DISTANCIA LIBRE DE PASO

La distancia mínima libre de paso entre mesones, planos de trabajo o


artefactos debe ser de 90 cm
NB 1220013´ACCESIBILIDAD DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD
AL MEDIO FÍSICO - EDIFICIOS - PUERTAS ACCESIBLES

OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN

Esta norma establece las dimensiones mínimas y los requisitos generales que
deben cumplir las puertas accesibles en los edificios públicos y privados.

DIMENSIONES

La luz libre mínima de paso de la puerta debe ser 90 cm, preferentemente se


deben abatir hacia afuera. La altura mínima libre de la puerta debe ser 2,10 m

JALADORES Y CHAPAS

El jalador y la chapa deben ser de fácil manipulación y disponerse a alturas


comprendidas entre 80 cm y 1,00 m con respecto al nivel de piso terminado
(véase figuras

PROTECCIÓN Debe existir un zócalo de protección de 40 cm de alto en todo el


ancho de la puerta en las dos caras, para disminuir los efectos de choque del
reposapiés de la silla de ruedas. No deben situarse puertas a menos de 1,50 m
del comienzo o final de escaleras, bordillos o rampas.

NB 1220014 ACCESIBILIDAD DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD


AL MEDIO FÍSICO - EQUIPAMIENTOS - DISPOSITIVOS DE
ACCIONAMIENTO
OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN Esta norma establece los requisitos
mínimos que deben tenerse en cuenta en la elección y ubicación de
dispositivos para el accionamiento de los cerramientos móviles, como puertas,
ventanas, así como del equipamiento.

GENERALIDADES

Los dispositivos de accionamiento deben estar constituidos por materiales


rígidos e inalterables y deben estar fijados firmemente. La forma debe ser
redondeada y sin aristas lacerantes, su diseño debe facilitar la prensión global
de la mano o permitir el accionamiento con otra parte del cuerpo. Deben tener
terminaciones o recubrimientos adecuados que eviten laceraciones. Los
dispositivos deben estar libres de rebabas, filos y partes sueltas; si tienen
puntos o cordones de soldadura, estos no deben presentar residuos.

UBICACIÓN

La ubicación de los dispositivos de accionamiento en relación al elemento a


ser comandado, debe estar en función de la posibilidad de accionamiento con
la mano u otras partes del cuerpo, tal como barbilla, codo, antebrazo y del radio
de acción del miembro considerado. El dispositivo debe disponerse a una altura
comprendida entre 80 cm y 1,00 m con respecto al nivel del piso terminado. En
ventanas y solo cuando no sea posible ubicar dentro de este rango, la altura
máxima se amplía a 1,20 m con respecto al nivel del piso terminado (véase la
figura 1). Cuando no se puedan ubicarlos a estas alturas, se debe disponer de
un dispositivo de accionamiento a distancia, cuyo mecanismo se ubique fuera
del área de barrido del elemento a accionar. Un dispositivo de accionamiento
se considera accesible cuando cumple por sí solo o a través de un elemento
complementario, los requisitos establecidos en esta norma.

BIBLIOGRAFIA

Guia_Nacional_17_Normas_Bolivianas.pdf

También podría gustarte