Taller N° 2

Elementos de protecció n personal

Evelin Farías G.
Los elementos de protección personal fueron diseñados con el fin de proteger a
las personas o trabajadores que realicen contacto directo con determinado riesgo.
Estos son de uso obligatorio durante el desarrollo de la labor y antes de utilizarse
deben ser inspeccionados garantizando su buen estado

Caso: Incidente con Daniel Valencia

Daniel Valencia, electricista , se encontraba realizando labores en un sitio de

trabajo donde se manipulaban cables de alto voltaje. En un momento crítico,
Daniel tomó accidentalmente un cable de 4.000 voltios, sufriendo una descarga
eléctrica. Este impacto provocó que perdiera el conocimiento y cayera desde una
altura de 7 metros, quedando boca abajo entre escombros.

Tras unos segundos, Daniel recuperó la conciencia, pero la situación no terminó

ahí. La policía, al llegar al lugar del incidente, trasladó a Daniel al hospital en un
taxi, donde, sorprendentemente, se le hizo caminar por sus propios medios hasta
el vehículo.

Luego de la evaluación en Centro Asistencial de Salud, se evidenciaron

quemaduras en sus manos y heridas en su cuerpo como consecuencia directa de
la descarga eléctrica.

El entorno del accidente de Daniel Valencia se caracterizaba por ser inseguro para
la ejecución de sus labores. La falta de medidas de seguridad, como la ausencia
de Elementos de Protección Personal (EPP) y la falta de aseguramiento por arnés,
contribuyó a la gravedad de la situación.

La presencia de escombros en el área donde Daniel cayó también acentuó los

Riesgos. Estos factores en conjuntos crearon un escenario propicio para
accidentes y generar más de un evento de emergencia. Se observa la necesidad
de implementar medidas adecuadas de seguridad en el trabajo.

Este incidente resalta la importancia de identificar y aplicar correctamente los

EPP, así como de crear entornos laborales seguros para prevenir tragedias como
la vivida por Daniel Valencia.
Introducción:

La seguridad en el entorno labora es un aspecto fundamental para preservar la

integridad de los trabajadores y situaciones potencialmente peligrosas, en
especialmente en actividades que involucran energía eléctrica y altura física, es
esencial para prevenir accidentes y proteger la integridad de los trabajadores. En
este contexto la presente narrativa aborda el incidente sufrido por Daniel, la
importancia y correcta aplicación de elementos de protección personal (EPP), la
creación de un entorno seguro y el cumplimiento de normas específicas son
fundamentales.

1. Elementos de protección personal:

- Arnés de seguridad

- Guantes aislantes

- Casco dieléctrico

- Calzado con puntera de seguridad

2. Normas chilenas aplicables:

- Arnés de seguridad: NCh 1258/3

- Guantes aislantes: NCh 2052/2

- Casco dieléctrico: NCh 3496

- Calzado con puntera de seguridad: NCh 772

3. Resolución sanitaria y fechas de vencimiento:

- Arnés de seguridad: Resolución Sanitaria N° 5374, vencimiento 15/03/2025

 - Guantes aislantes: Resolución Sanitaria N° 2618, vencimiento 20/06/2024

- Casco dieléctrico: Resolución Sanitaria N° 971/12, vencimiento 10/12/2023

ANSI/ISEA Z89. 1, CSA Z94. 1, EN 397 o EN 50365. Estos los puedes ver
impresos o estampados en el mismo casco, por lo general estos están indicados
en la parte inferior de la visera o de la parte interior del casco.
 TIPOS DE IMPACTOS Tipo I: Cascos fabricados para reducir la fuerza de
impacto resultante de un golpe en la parte superior de la cabeza. Tipo II: Casco
fabricados para reducir la fuerza de impacto resultante de un golpe en la parte
superior o lateral de la cabeza.

CLASES ELECTRICAS Clase G (General): Cascos fabricados para reducir el

riesgo de contacto con conductores eléctricos de baja tensión. Las muestras de
ensayo son probadas a 2200 voltios (fase tierra). Este voltaje no es una indicación
de la tensión a la que el casco protege al usuario.

Clase E (Eléctrico): Cascos fabricados para reducir el riesgo de contacto con

conductores eléctricos de alto voltaje. Las muestras de ensayo son probadas a
20000 voltios (fase tierra). Este voltaje no es una indicación de la tensión a la que
el casco protege al usuario. Clase C (Conductor): Cascos que no ofrecen
protección contra descargas eléctricas.

- Calzado con puntera de seguridad: Resolución Sanitaria N° 971 , vencimiento

05/09/2024
4. Fichas técnicas de los elementos de protección personal:

- Arnés de seguridad: Resistencia de 20 kN, ajustable a diferentes tallas.

- Guantes aislantes: Resistencia dieléctrica de 5 kV, material de látex.
- Casco dieléctrico: Resistencia hasta 30 kV, con sistema de ajuste.
 - Calzado con puntera de seguridad: Puntera de acero, suela antideslizante.

Categorías: Botas industriales livianas / Cumplen

normas: ASTM F-2412/18a EN-12568, Calzado
industrialEtiquetas: calzado, cuero nobuck o
graso, puntera, resistente, suela antideslizante
5. Mantenimientos requeridos:

 Arnés de Seguridad:

- Inspección Visual: Realizar una inspección visual antes de cada uso. Buscar
signos de desgaste, cortes o daños en las correas.

- Ajustes: Verificar y ajustar las correas para garantizar un ajuste adecuado.

- Almacenamiento: Almacenar en un lugar seco y alejado de la luz solar directa.

 Guantes Aislantes:

- Inspección Visual: Realizar una inspección visual antes de cada uso. Buscar
perforaciones, cortes u otros daños.

- Prueba Dieléctrica: Realizar pruebas dieléctricas periódicas según las

recomendaciones del fabricante.

- Almacenamiento: Guardar en un lugar limpio y seco, evitando la exposición a

sustancias químicas.

 Casco Dieléctrico:

- Inspección Visual Regular: Inspeccionar el casco visualmente de forma regular

en busca de grietas, deformaciones o daños.

- Reemplazo ante Daños: Reemplazar el casco inmediatamente si se detectan

daños que comprometan su integridad.

- Limpieza: Limpiar el casco con un paño húmedo, evitando el uso de productos

químicos corrosivos.

 Calzado con Puntera de Seguridad:

- Inspección Visual: Realizar una inspección visual regular para detectar

desgaste, cortes o daños en la puntera y la suela.

- Control de Desgaste: Verificar la suela y la puntera regularmente para asegurar

que cumplan con los estándares de seguridad.

- Almacenamiento: Guardar en un área limpia y seca, lejos de sustancias

químicas corrosivas.
Estos procedimientos de mantenimiento son esenciales para garantizar que los
Elementos de Protección Personal (EPP) mencionados, como el arnés, guantes,
casco y calzado, mantengan su funcionalidad y capacidad de protección. La
realización regular de inspecciones y el seguimiento de las recomendaciones del
fabricante contribuirán significativamente a la seguridad y durabilidad de los EPP.

6. Evaluación de incidente con Daniel Valencia:

- No utilizó ningún EPP ni arnés.

- Entorno laboral inseguro.

- Riesgos identificados: descarga eléctrica, caída desde altura, falta de

protección personal.

 Identificación de Riesgos:

- Descarga eléctrica de 4.000 voltios.

- Caída desde una altura de 7 metros.

- Falta de protección personal.

- Entorno laboral inseguro.

 Falta de Aplicación de Gestión de EPP:

- Daniel no utilizó ningún Elemento de Protección Personal (EPP).

- Ausencia de arnés de seguridad.

 Conocimiento de Normas:

- Daniel no cumplió con las normas para EPP correspondiente a cada elemento
de protección personal.

 Análisis de Elementos de Protección Personal:

- Ausencia total de EPP, incluyendo arnés, guantes aislantes, casco dieléctrico y

calzado con puntera de seguridad.
El incidente con Daniel Valencia destaca la importancia crítica de la correcta
identificación y aplicación de medidas de seguridad en el entorno laboral,
subrayando la necesidad de cumplir con normativas y procedimientos establecidos
para prevenir accidentes y proteger la integridad de los trabajadores.

7. Contenidos asociados a la evaluación:

- Riesgos identificados correctamente.

- Falta de aplicación de gestión de EPP.

- Conocimiento de normas chilenas aplicables.

- Análisis adecuado de elementos de protección personal.

 Identificar Riesgos Presentes en las Actividades:

- Reconocimiento de los riesgos de trabajar con energía eléctrica y en altura.

- Importancia de evaluar y gestionar riesgos antes de realizar tareas laborales.

 Correcta Aplicación de Gestión de EPP:

- La falta de EPP demuestra la necesidad de una gestión efectiva de estos

elementos para garantizar la seguridad en el trabajo.

 Determinación de Normas a EPP:

- Conocimiento insuficiente de las normativas para la seguridad laboral.

 Análisis de Elementos de Protección Personal:

- La ausencia de EPP contribuyó significativamente a las lesiones sufridas por

Daniel.
8. Elementos de protección Personal para Electricos.

PARA LA CABEZA
Casco dieléctrico
Son cascos propicios para no permitir el paso de la electricidad ya que al ser
dieléctrico se refiere a que el material con el que está realizado es un mal
conductor de electricidad.

Existen tres tipos de casco de acuerdo a los parámetros que requiera la labor, en
este caso para la resistencia a la electricidad están:

 Clase E (ANSI) o Clase A (Norma Chilena): Diseñados contra conductores

de alto voltaje (20.000 volt – 30.000 volt).
 Clase G (ANSI) o Clase B (Norma Chilena): Diseñados contra conductores
de bajo voltaje (2.200 volt).
 Clase C: No protegen contra la electricidad.
La Norma Icontec 1523 establece las pautas necesarias para el uso y manejo de
los cascos de seguridad industrial de acuerdo al trabajo a realizar.

PARA LAS MANOS Y PIES

Guantes aislantes
Como su nombre lo indica, estos guantes mantienen al trabajador aislado de todo
tipo de contacto cuando realiza trabajos de electricidad, estos pueden ser trabajos
en contacto, a distancia o en tensión ya sea alta o baja. También son conocidos
como guantes dieléctricos, los cuales por la composición de sus materiales
protegen a la persona de posibles descargas eléctricas.

La Norma Icontec 2219 establece las pautas necesarias para el uso y manejo de
los guantes aislantes de la electricidad.

Botas dieléctricas
Este tipo de calzado protege los pies de los trabajadores de la humedad, de
sustancias calientes, de objetos filosos, de superficies ásperas, de posibles caídas
de objetos, pero en especial del riesgo eléctrico, por lo tanto ni la suela ni el
cuerpo de la bota contará con materiales metálicos o conductores.

De acuerdo a la Norma Icontec 1741, para trabajos dentro de cajas de inspección,

estas botas además de ser dieléctricas serán de caña alta. Esta norma establece
las pautas necesarias para el uso y manejo de las botas de caucho para uso
industrial.
PARA LA CARA
Gafas de seguridad contra rayos ultravioleta
El trabajador, en cualquier ocasión propia de su trabajo puede verse expuesto a
los rayos del sol u otra fuente de rayos UV en la que se ve en riesgo los ojos y la
piel, y más ahora que el efecto protector de la capa de ozono disminuye.

Hay tres categorías de radiación UV, para las que su rango de luz no es visible
pero sus efectos son perjudiciales y se reflejan a través de quemaduras en la piel,
cataratas, entre otros efectos.

UV-A: Entre 320 y 400 nm

UV-B: Entre 280 y 320 nm

UV-C: Entre 200 y 280 nm

Para la elección de las gafas protectoras se tendrá en cuenta los ambientes en los
que laborará el trabajador y la misma labor.

Las Normas Icontec 1825 y 1835 establecen las pautas necesarias para el uso y
manejo de los protectores individuales de ojos y de los protectores individuales de
ojos filtros ultravioleta respectivamente.

Careta de protección facial

La careta de protección facial cumple la función de proteger los ojos y la cara de
elementos perjudiciales para el rostro y salud del trabajador como polvo,
salpicadura de sustancias peligrosas, chispas, virutas entre otros.

Frente al riesgo eléctrico, la careta es utilizada en especial para la protección

contra arcos eléctricos.

PARA EL CUERPO
Cinturón de seguridad
El cinturón de seguridad es una herramienta esencial para los trabajos en alturas
el cual rodea al cuerpo por la cintura y en algunos casos hace parte del arnés, con
la función de sujetar y mantener al trabajador en su puesto de trabajo evitando
caídas o movimientos bruscos mientras labora.

Arnés industrial
El arnés de seguridad es todo un sistema de protección compuesto por correas
autoajustables y cintas para los hombros, con el fin de proteger todo el cuerpo y
así detener la caída libre severa del trabajador. En caso de sufrir este tipo de
caída, las cargas generadas al detener la caída se distribuyen a través de todo el
cuerpo de tal manera que el cuerpo del trabajador no sufra con el impacto.

Su uso es obligatorio para todas las personas que trabajen en alturas mayores a
1,80 m.

Buzo piloto
El buzo piloto es un uniforme especial para que el trabajador proteja su cuerpo de
riesgos específicos como la electricidad, para este caso el traje no deberá tener
materiales metálicos y así evitar el contacto y paso de la electricidad,

PARA LOS OÍDOS

Tapones auditivos
Este elemento de protección auditiva se requiere cuando el nivel de ruido supere
los 85 dB, siendo este el límite superior establecido para la audición normal.

HERRAMIENTAS
Línea a tierra
La línea a tierra es “toda ligazón metálica directa, sin fusible ni protección alguna,
de sección suficiente, entre determinadas partes de una instalación eléctrica y un
electrodo o grupo de electrodos enterrados en el suelo, con objeto de conseguir
que en el conjunto de instalaciones, edificios y superficie próxima del terreno no
existan diferencias de potencial peligrosas y que al mismo tiempo permita el paso
a tierra de las corrientes de falta o la de descargas de origen atmosférico”[1].

La línea a tierra también es utilizada para proteger aparatos eléctricos y

electrónicos de constantes cambios en el voltaje externo.

Linterna
Este elemento portátil permite tener mayor visibilidad del cableado o instrumentos
participantes en un sistema o instalación eléctrica.

Conexión a tierra portátil

La conexión o puesta a tierra portátil o temporal es un equipo que se adecua al
tipo de instalación en la que se vaya a implementar, el cual “permite reducir la
probabilidad de caída de tensión en el operario, y si ello fuese inevitable, asegurar
una rápida actuación del sistema de protección”.

ELEMENTOS DE BLOQUEO PARA SALAS ELÉCTRICAS

Las salas eléctricas “son subestaciones transportables para distribuir la energía
eléctrica en media tensión y baja tensión, en lugares donde no es conveniente
instalar subestaciones de obra civil, como en minas de trabajo abierto, refinerías e
instalaciones con ambientes con alto contenido de contaminación ambiental”;
para las cuales se implementa un sistema de bloqueo el cual se compone de:

Tarjetas de bloque
Son utilizadas para advertir y señalar que el equipo se encuentra bloqueado. “Sin
la tarjeta identificada de quien bloquea el equipo, otra persona por error puede
retirar su bloqueo”.

Candado de bloqueo
Son utilizados para el bloqueo y “sin la tarjeta identificada de quien bloquea el
equipo, otra persona por error puede retirar su bloqueo”.

Pinza de bloqueo
Pinzas fabricadas en acero resistente a altas tensiones las cuales tienen como
función bloquear una fuente individual de energía o maquinaria, “este bloqueo
puede ser realizado por varios trabajadores en cada punto de bloqueo, lo que
permite mantener el equipo sin funcionar mientras se realizan reparaciones o
ajustes, además de ellos su desbloqueo solo se podrá efectuar hasta que se quite
de la tenaza el candado el último trabajador”.
Pinza de Bloqueo de Acero

Conclusión:

En conclusión, la gestión efectiva de elementos de protección personal es un pilar

crucial para la seguridad en el ámbito laboral. La identificación de riesgos, el
conocimiento y aplicación de normativas específicas, así como el mantenimiento
adecuado de los EPP, son imperativos para prevenir situaciones como la vivida
por Daniel Valencia. La conciencia y adherencia a estas prácticas no solo cumplen
con los estándares legales, sino que también contribuyen significativamente a la
preservación de la salud y la integridad de los trabajadores, creando ambientes
laborales más seguros y eficientes.