Blue
Blue
➸
Blue ➸ TRADUCCIÓN Camren Fanfic. {saga Yellow}
Luego de un largo y prolongado camino, Lauren finamente cree que ella y Camila han llegado a
la luz del final del túnel. Pero cuando el pasado vuelve a atraparlas, se encuentran en un nuevo
juego. El cambio de repente empieza a superarlas, en más de un sentido.
Uno.
Camila saltó fuera, sintiendo el sol caliente del verano que caía sobre su piel. Vio un destello de cabello
rubio y felizmente corrió hacia la mujer en el jardín, dejando su vestido fluir libremente a sus espaldas.
"¡Boo!"
"Oye, boba, me has dado un susto de muerte", su tía se echó a reír, mientras alborotaba el
cabello de Camila. "¿Qué pasa?"
"Tío Tommy me dijo que dejara de molestarlo, así que vine aquí", Camilla se encogió de hombros,
se inclinó para mirar lo que su tía estaba haciendo "¿Esas son rosas?"
"Tulipanes" Su tía le corrigió, sin dejar de utilizar la pequeña pala para cavar pequeños agujeros en el
jardín "No le hagas caso. No es más que un gruñón", añadió, dando a Camila una suave sonrisa.
"Lo sé" Camila sonrió ampliamente. "Yo sólo trato de ser amable con él, porque si eres amable
con la gente, entonces no tienen nada en contra de ti ¿Cierto?"
"Cierto" de la mujer rubia asintió, arrugando la nariz, "¿Cómo te hiciste tan inteligente, niña?"
"Tú" Camila rio, arrastrándose hacia adelante y ayudando a aplanar la tierra alrededor de los
tulipanes que justo había plantado. "Y mis padres, cuando estaban vivos, por lo menos"
"Hablas mucho de ellos ¿Sí?" Tía Susie detuvo sus movimientos y miró a Camila. Confundida,
la niña más pequeña sólo asintió.
"¿Eso es malo?" Camila pregunto, inclinando su cabeza hacia un lado. Le gustaba hablar acerca de sus padres.
Cuanto más hablaba de ellos, era más fácil recordarlos. La última cosa que ella quería era olvidarlos.
"Me gusta hablar sobre ellos" Camila se encogió de hombros y estudio las flores con atención. "Eran
buenas personas. Se merecen que hablen de ellos. No creo que quieran ser olvidados, ¿verdad?"
"Eres demasiado lista para tu propio bien, niña" La mujer rubia sonrió suavemente y apretó el
hombro de Camila. "Estoy muy orgullosa de la persona en la que te estas convirtiendo, ¿Lo sabias?"
Camila rio tímidamente y miro hacia abajo, sacudiendo su cabeza. "¿Lo estás?" Preguntó,
mirando hacia arriba de nuevo.
2
➸
"Por supuesto que lo estoy" La mujer rio, poniendo su atención lejos del jardín. "No solo eres
el tipo de chica que se sienta y acepta ciegamente lo que la gente le dice. Tú preguntas
cosas. Tú ves cosas y las interpretas. Eres hermosamente extraordinaria, Camila"
La niña más pequeña sonrió tímidamente y entrelazo sus manos juntas. "Me alegra que tenga que
quedarme con ustedes" Dijo suavemente.
"No te estas quedando con nosotros, Camila. Solo estas con nosotros. No es una cosa
temporal. Solos una familia ahora, ¿Está bien?"
"Bueno" Camila asintió suavemente, arrestándose hacia ella y envolviendo los brazos
alrededor de su tía. "Gracias"
"No necesitas agradecerme" la mujer mayor rio suavemente, alborotando el cabello de Camila.
"Ahora ve adentro y agarra tu guion, ¿está bien? Practicaremos una vez más para la obra antes de que la
cena este lista. Espero que seas el mejor árbol número dos que tu escuela haya visto"
Riendo, Camila asintió. Se paró y corrió de vuelta a la casa, encontrando su guion y sonriendo
ampliamente. Tal vez esta cosa de la 'familia' realmente podría funcionar
Exactamente 16 horas después, Susan Maverick fue declarada muerta por causas
naturales. Camila se encontraba en una habitación de hospital, trazando sus dedos a través
de la mancha roja en su mejilla. ¿Cómo su tío pudo hacerle algo así a ella?
Lagrimas calientes le picaban en sus ojos y ella los cerró. Se suponía que tenía una familia. Se
suponía que iba a funcionar. Todo se estaba cayendo en pedazos, una vez más.
La pequeña niña sacudió su cabeza Alejándose del espejo y apoyándose en la puerta del
baño. Su corazón estaba latiendo rápidamente mientras se enfrentaba a los destellos de un
recuerdo que deseó que nunca hubiera pasado.
Poniendo las manos en su cara, Camila se obligó a si misma a no llorar. Si lo hacía, Lauren podría escucharla y le
preguntaría que estaba mal y si Lauren le preguntaba que estaba mal, Camila tendría que decírselo.
Camila no se lo quería decir. No quería decirle a Lauren acerca de las cosas malas. Porque se
metería en problemas. No quería ser herida y no quería herir a nadie.
Lucho por entender porque recuerdo justo apareció. Había sido tan...intenso. Aparentando sus
ojos Camila enterró su cabeza en sus rodillas y empezó a tomar respiraciones profundas, justo
como su terapeuta le dijo que hiciera.
Después de unos cuantos minutos sentada en silencio, Camila brincó cuando escucho a alguien
llamando su nombre desde abajo. Lauren. Reconocería esa voz donde fuera.
"Voy" Dijo, poniéndose de pie rápidamente y limpiando sus ojos con las mangas de su capucha.
Una pequeña sonrisa se dibujó en su rostro cuando se dio cuenta que Lauren finalmente había
llegado de la escuela.
"Ahí estas" Lauren río suavemente cuando Camila apareció en lo más alto de las escaleras. Se rio
por cómo se veía su novia en una de sus capuchas, pero cuando Camila se movió más cerca,
instantáneamente supo que algo andaba mal.
3
➸
"Lolo" Camila río suavemente, rápidamente abrazando a Lauren, cuando se apartó, Lauren
estudio a la pequeña niña más de cerca.
"¿Que está mal?" Lauren preguntó mordiéndose el labio. Camila entro en pánico, mirando hacia abajo y
encogiéndose de hombros suavemente. No podía decirle a Lauren la verdad. La verdad era mala.
"¿Tuviste otra pesadilla?" Lauren adivinó, notando lo distraída que estaba Camila.
Agradecida de que prácticamente Lauren le había dado una salida, Camila asintió suavemente
y levanto la mirada. Mentir era malo, lo sabía. Pero pensaba que la verdad era incluso peor.
"Camz" Lauren suspiró, lanzando su mochila a un lado y dándole a Camila otro abrazo. "Sabes
que las cosas malas no son reales. Solo son sueños. ¿Lo recuerdas?"
Camila asintió suavemente. Otra mentira. Porque sabía que las cosas malas eran reales. Las había
visto tan vívidamente, incluso más realistas que en sus sueños.
"¿Estarás bien para la fiesta?" Lauren preguntó, colocando sus manos en los hombros de Camila
y viendo a la pequeña niña en los ojos. Camila estaba confundida.
"Las fiestas son nuevas" Camila mordió su labio y pensó acerca de sus palabras por un momento.
"Nunca he tenido una"
"Será divertido" Lauren sonrío, aun cuando no estaba segura. Sabía que su noche entera sería
perseguir a Camila y asegurarse de que no se metiera en ningún problema.
Cuando Dinah le informó que la fiesta seria en su departamento, Lauren estaba vacilante. Pero
las chicas le aseguraban que solo sería un pequeño grupo de gente. Las cosas no se podían
salir de control. Ella estaba equivocada.
"Ten cuidado" Lauren salto adelante, tomando la botella de refresco de las manos de Camila. "Vas a tirarlo"
"No iba a hacerlo" Camila sacudió su cabeza y quitó su vaso justo cuando Lauren iba a servirle
su bebida. "Quiero hacerlo" Dijo tranquilamente, quitándole la botella a Lauren.
"Solo no quiero que lo derrames" Lauren suspiro, tratando de quitarle el vaso a Camila. La
niña más pequeña sacudió su cabeza y se mantuvo firme.
"Basta" Se quejó, alejándose de Lauren. "Puedo hacerlo." Dejo su vaso sobre la mesa y agarró
otra botella de refresco sin importarle de lo que fuera. Solo quería probarle a Lauren que ella podía
hacerlo por su cuenta.
Después de exitosamente servirse un vaso, lo sostuvo con orgullo. Esperaba que Lauren
estuviera contenta con ella, pero en lugar de eso la chica de ojos verdes asintió una vez y se
movió a la masa, agarrando dos platos de papel.
4
➸
"Vamos" Dijo Lauren, entregándole un plato a Camila. Frunciendo las cejas, Camila siguió a
Lauren hasta las cajas de pizza que estaban apiladas en la mesa.
"Esa es picante" Lauren sacudió su cabeza y abrió una caja de pizza de queso. "Siempre quieres de queso"
"Lo sé" Camila asintió, agarrando un pedazo de la de pepperoni y poniéndolo en su plato. "Quiero este"
"No te va a gustar" Lauren suspiro, quitándole el plato a Camila de la mano. Camila se quejó,
moviéndose hacia adelante intentando recuperarlo.
"Camila, tu siempre quieres queso," Lauren intenso razonar con la chica. "Solo estoy tratando de ayudarte"
"¡No necesito tu ayuda!" Camila resoplo, cruzando sus brazos y mirando a Lauren. Ella estaba de
mal humor por los eventos anteriores, y esto no estaba ayudando.
Una mirada de dolor cruzó el rostro Lauren, pero fue rápidamente reemplazado por uno de
molestia. "Bien" Lauren dijo fríamente, entregándole de nuevo el plato a Camila. "Voy a estar...por
allá en algún lado." Apuntó a la distancia y antes de que Camila argumentara, fue tragada por la
multitud.
"¿Lolo?" Camila balbuceó, mirando hacia el plato y mordiendo su labio. Sin embargo se distrajo
rápidamente, cuando Dinah la agarró del brazo y llevo a presentar a la niña más pequeña a
algunos de sus amigos.
Un rato después, Camila se había terminado su pizza. Odiaba admitirlo pero debió haber
agarrado de queso. Nunca debió decirle a Lauren eso. No quería herirla.
"¡Todo mundo denle la bienvenida al DJ Bradly!" Una voz sonó entre la multitud. Camila levanto
la vista, caminando hacia adelante un poco para ver lo que estaba pasando. Uno de los
estudiantes de la universidad subió a una de las mesas y empezó a aplaudir.
"Ahora la verdadera fiesta comenzó" Escucho a alguien decir eso a su lado. Nerviosamente
Camila miro abajo hacia sus manos, insegura de lo que estaba pasando.
Antes de que pudiera preguntar, un sonido ensordecedor lleno la habitación. La bebida de Camila
cayó de su mano y rápidamente cubrió sus oídos con sus manos. De repente, todos se movían
alrededor, y ella estaba prácticamente rebotando por la habitación como una máquina de pinball.
Ellos estaban...bailando. Camila se dio cuenta. Sus latidos se aceleraron mientras la música
seguía golpeando sus oídos. Era dolorosamente fuerte. Sintió un nudo en su pecho y se obligó a
si misma a no llorar. No aquí, no frente a todos.
Se abrió paso para salir de la multitud y se puso de puntillas para intentar encontrar a
Lauren. Dijo su nombre, pero nadie podía escucharla sobre la música.
Finalmente, las luces destellantes que vienen de la parte delantera de la sala la enviaron al borde.
Tendría que encontrar a Lauren después. Justo cuando lágrimas se liberaron de sus ojos, trepó por la
escalera hacia el pasillo.
5
➸
Se metió al cuarto de Lauren, deseando algo de privacidad para intentar calmarse a sí misma. Es
por ello que casi gritó cuando vio a alguien en la cama. Lauren.
Camila solo sacudió su cabeza, apretando sus ojos cerrados y manteniendo las manos sobre las
orejas. Todo se sentía abrumador, como si las paredes se estuvieran cerrando sobre ella.
"Camz, Camila, mírame." Lauren apretó los hombros de Camila y trató que la chica abriera sus
ojos. "¿Es la música?
Camila asintió furiosa, caminando hacia adelante y prácticamente forzando a Lauren a que la abrazara. La chica
de ojos verdes sintió su corazón romperse viendo a Camila tan asustada, y supo lo que tenía que hacer.
"Ven aquí" Susurró, llevando a Camila hacia la cama y haciendo que se sentara. Ella agarró
su teléfono, conectando sus audífonos.
Camila permitió que Lauren deslizara sus manos lejos de sus oídos, reemplazándolos por los
audífonos. La chica más pequeña inclino su cabeza hacia un lado, mordiendo su labio. Pero no
pudo contener la pequeña sonrisa que se distribuyó por su cara cuando Lauren apretó la
pantalla y "Sparks" de Coldplay lleno sus oídos.
"Vuelvo enseguida ¿Está bien? Estas a salvo" Lauren asintió una vez y rápidamente se deslizó
fuera de la habitación.
Trotó hacia abajo, resistiendo el impulso de tapar sus oídos. La música estaba fuerte. Ella
solo se podía imaginar cuan terrorífica fue toda la situación para Camila.
Sin pensarlos dos veces, desconectó las bocinas. De repente, la sala quedó en silencio, y
todos los ojos estaban en ella.
Lauren mordió su labio cuando la voz de alguien rompió el silencio. Normani y Dinah
salieron de la multitud, compartiendo miradas de confusión.
"Laur, ¿Qué estás haciendo?" Normani medio susurró asintiendo hacia la multitud de
personas. Lauren respiro profundamente y sacudió su cabeza.
"¡La fiesta termino!" Grito, dejando caer el cable al suelo y se cruzó de brazos. "Vayan y
encuentren otro lugar para celebrar el año nuevo."
"¿Pero qué rayos?" Dinah silbo, moviéndose hacia adelante y agarrando el cable del piso. Lauren
sacudió su cabeza rápidamente.
"Camila no puede soportarlo" Dijo entre dientes, mirando a Dinah suplicante. "Lo siento...pero ella-"
"¡Ya la escucharon!" Normani grito, dando la vuelta y viendo a la multitud. "La fiesta término"
Gruñidos y quejas de desaprobación hicieron eco en la multitud, pero por suerte la gente empezó
a recoger sus cosas y marcharse. Lauren suspiro de alivio, mordiéndose el labio y volteando
hacia sus compañeras de piso.
6
➸
"Lo siento" Sacudió su cabeza. "Ella solo...los ruidos fuertes y esas cosas la asustan demasiado. No lo sabía"
"Está bien" Dinah dijo a medias, agitando su mano y despidiendo a Lauren. La chica de los ojos
verdes podía decir que estaba molesta.
Decidiendo no presionar para una disculpa, Lauren simplemente asintió y se deslizó al piso de arriba.
Cuando Camila vio a la chica mayor entrar al cuarto, cuidadosamente se quieto los audífonos y
estaba aliviada cuando ya no podía escuchar la música a todo volumen desde abajo.
"Lo arruine" Camila balbuceó" Sacudiendo su cabeza y arrastrándose de regreso hasta el otro extremo
de la cama. Sabía que si Lauren estaba molesta con ella, no podía quererla cerca de ella.
"Estúpida" Camila susurró para sí misma, intentando tirar las mantas sobre ella y jadeando en la
frustración cuando no podía moverlas de debajo de Lauren.
"Oye" Lauren agarró las mantas para impedir que Camila las siguiera moviendo. "No eres estúpida"
"Fui la única" Camila dejó caer sus manos a los lados y se desplomo contra la cabecera.
"Nadie estaba asustado. Solo yo"
"Nadie ahí es tu, Camila" Lauren suspiro, pasando rápidamente a la cama y apoyándose contra
la cabecera junto a la pequeña niña. Tiró suavemente a Camila a su lado, para ver a la niña
acurrucada rápidamente en ella.
Lauren mordió su labio, sintiéndose abrumadoramente culpable. "¿Por qué?" Ella preguntó,
curiosa a lo que Camila podría decir.
"¿Y qué tiene de malo eso?" Lauren volteo su cara hacia ella, tocando su mejilla y corriendo su
pulgar sobre su piel suave. "Estas usando esa palabra como si fuera algo malo"
"No lo es" Lauren sacudió su cabeza. "Me gustas porque eres diferente. Eso es lo que te
hace, tú. Y eres hermosamente extraordinaria, Camila."
Los ojos de Camila se agrandaron, recordando cuando su tía le había dicho las mismas palabras
a ella. Apretó sus puños para intentar calmar su ansiedad, pero Lauren ya se había dado cuenta.
"¿Dije algo malo?" La chica de los ojos verdes rápidamente retiro su mano de la cara de Camila. La
pequeña chica sacudió su cabeza rápidamente y extendió sus manos para alcanzar las de Lauren.
"No" Mordió su labio y pensó por un momento. "Solo estoy cansada." Otra mentira. Respiró hondo
y tiró de las mantas, una vez más.
"Pero ¿qué pasa con la cuenta atrás?" Lauren mordió su labio, mirando al reloj. 11:43
7
➸
"No me importa" Camila murmuró, dándose por vencida y tirando las mantas sobre ellas. "Quiero dormir"
La pequeña chica mordió su labio cuando sintió a Lauren suspirar pesadamente. La chica mayo cedió,
acostándose en la cama y rodando sobre su espalda. Camila cerró sus ojos. Todo lo que ella quería era
dormir. Cuando Lauren no se movió. Camila rindió y dio la vuelta, acurrucándose contra la niña mayor.
"Buenas noche, Lolo," Camila susurró, levantando su cabeza y estudiando el rostro de Lauren.
"Feliz año nuevo"
Lauren asintió suavemente, besando la frente de Camila. "Buenas noches" Dijo tranquilamente,
tomando un gran suspiro. Podría haber jurado que escucho a Camila quejarse.
¿Las cosas serían normales entre ellas? Lauren estaba asustada. ¿Qué si solo se ponían peores con
Camila? ¿Qué pasaría después? Miro a la pequeña niña, mordiendo su labio nerviosamente.
Camila necesitaba estar mejor. Lauren se dio cuenta de eso. Pero también estaba un poco
asustada de darle independencia. Ya lo había tratado esa noche más temprano, y Camila solo
había regresado hacia ella. ¿Qué se supone que hiciera?
Dos.
"Vamos," Lauren dijo en voz baja, mirando como Camila brincaba alrededor de la habitación
en un pie, tratando de ponerse sus zapatos. La niña más pequeña se rio y volvió a caer en la
cama, finalmente poniéndose el segundo zapato.
"¿A dónde vamos?", Preguntó Camila, inclinando la cabeza hacia un lado. Miró
inquisitivamente a sus cordones de los zapatos antes de mirar a Lauren.
"Al centro comercial", Lauren le informó, agachándose para anudar los cordones de Camila.
"Necesitas zapatos nuevos. Y ropa".
"¿Lo necesito?" Camila frunció las cejas, mirando hacia abajo a sus zapatos. Parecían
perfectamente para ella.
"Prácticamente tienes agujeros en esos zapatos," Lauren se rio, poniéndose de pie y señalando
para que Camila la siguiera. "Además, necesitas un abrigo para el invierno. Aunque es enero, no
parece que se vaya a terminar pronto".
Ahora fue el turno de Lauren para confundirse. "¿Enojada?" Levantó una ceja. "¿Qué te hace
pensar que estoy enojada contigo?"
"Yo estaba mal," Camila negó con la cabeza y siguió a Lauren por el estacionamiento. Una vez
que llegaron al coche, la niña más pequeña suspiró suavemente y ella misma abrocho el cinturón
de seguridad en el asiento del pasajero.
8
➸
"¿Estás hablando de anoche?" Lauren preguntó mientras salían de la zona de aparcamiento.
Camila asintió vacilante.
"Lo arruiné,"
"Y soy estúpida", Camila murmuró, sacudiendo la cabeza y mirando hacia abajo.
"Camz..." Lauren suspiró. "No eres estúpida." Esta conversación se había convertido
recurrente últimamente.
"Pero yo no..." Camila se quejó y apartó la mano de Lauren. "No quiero hablar ahora", murmuró,
sacudiendo la cabeza y presionando su frente contra la ventana.
Suspirando, Lauren regreso su mano de nuevo al volante. No estaba segura de que nada de
lo que había dicho haría que Camila creyera en ella.
El resto del viaje fue prácticamente silencioso. Camila no entendía la tensión entre ellas.
¿Lauren estaba enojada con ella? La chica había estado molesta con ella la noche anterior.
Camila cerró los ojos. Todo el mundo debe estar molesto con ella. Ellos no entendían. Ella
respiró hondo, como le habían enseñado a hacer cuando se sentía ansiosa.
"Estamos aquí", dijo Lauren suavemente, estacionándose en una plaza de aparcamiento libre. Camila
levantó la cabeza y estudió el gran edificio en frente de ellas. De repente se sintió cada vez más nerviosa.
En el momento en que ella se bajó del coche, corrió hacia el lado de Lauren y se aferró a su
antebrazo. Lo último que quería era estar separada de la otra chica. Lauren era su salvaguarda,
su seguridad. Sin ella, todo era diez veces más aterrador.
Lauren miró a Camila, mordiéndose el labio mientras conducía a la niña más pequeña
por el centro comercial. "No iré a ninguna parte, Camz", se rio en voz baja. Camila miró y
Lauren podía ver el nerviosismo en sus rasgos.
"Vamos, no hay mucha gente aquí", Lauren empujo a ambas en la primera tienda de ropa que
encontró. Camila se relajó un poco, siguiendo a Lauren cuando ella comenzó a buscar a
través de los bastidores de ropa.
"Para ti", Camila se rio, tirando de un par de orejas de gato fuera de uno de los aparadores y
sosteniéndolas para Lauren las pudiera ver.
Lauren arrugó la nariz y sacudió la cabeza, teniendo las orejas de gato y volviendo a ponerlos donde
Camila los encontró. "No vamos a hacer compras para mí. Estamos tratando de encontrar ropa para ti".
Camila puso mala cara juguetonamente, recuperando las orejas de gato, una vez más tratando de
ponérselas. Sin embargo Lauren no lo tomó como broma. Ella se los arrebató a Camila y los puso
arriba de un estante más alto donde la chica más pequeña no podía llegar.
La confusión instantáneamente se apoderó de Camila. Ella sólo había estado bromeando. ¿Por
qué Lauren se había molestado con ella? Camila se mordió el labio, dándose cuenta de que ella
9
➸
debía de ser una molestia para todos a su alrededor.
"Lo siento," Camila murmuró en voz baja, dando la vuelta y explorando la tienda algo interesante. Un
destello de color amarillo en la esquina le llamó la atención y ella miró a Lauren antes de ir a investigarlo.
Sus labios se curvaron en una amplia sonrisa cuando tiró del beanie amarillo fuera del maniquí y
lo estudió. Pasó las manos por el material blando y de inmediato decidió que ella quería.
Corriendo de nuevo hacia Lauren, tiró de la manga de la mayor y levantó le prenda amarilla.
"¿Podemos comprar esto?", Preguntó con esperanza, apuntando con la cabeza hacia abajo en el beanie
en sus manos. Lauren inclinó la cabeza hacia un lado y pensó por un momento antes de asentir.
"¡Gracias! De nada," Camila sonrió ampliamente, abrazando el beanie apretado contra su pecho. Se
detuvo cuando Lauren tendió un par de billetes frente a ella. Camila inclinó la cabeza hacia un lado.
"Ve a pagar por ello", Lauren le insistió a tomar el dinero y señaló hacia la caja registradora. Camila al
instante dio un paso atrás y se mordió el labio. Lauren siempre había hecho esto por ella.
"Pero..." Camila negó con la cabeza y miró con ansiedad a la caja registradora. Se suponía que
Lauren tenía que hacer estas cosas por ella. ¿Qué pasa si Camila lo arruina? ¿Y si ella deja caer
el dinero? O ¿se olvida de lo que tenía que decir? ¿Qué pasa si el cajero piensa que es extraña?
"No es tan difícil, Camz," Lauren dijo suavemente, empujando Camila en la dirección de la caja.
"Sólo tienes que dar el beanie y el dinero."
"N-no puedo", Camila negó con la cabeza y metió el dinero en manos de Lauren, mirándola
suplicante. "¿Lo haces tú? ¿Por Favor?"
"Sí, si puedes Camila," Lauren suspiró y sacudió la cabeza. "Yo no lo voy a hacer. Si lo
quieres, puedes comprarlo por tu cuenta. Necesitas aprender cómo hacer estas cosas".
"¿Por qué eres así?" Camila miró la beanie en sus manos y sintió un nudo en el pecho. Sólo la
idea de hacer algo así por su cuenta hizo que sus manos temblaran de miedo. "¿Por Favor?"
"No, Camila," Lauren negó con la cabeza, tratando de ser firme. "Estoy tratando de
ayudarte a que mejores."
"Estoy mejor", Camila murmuró, dejando que su cabeza colgara hacia abajo. "¿Por favor, Lolo?", Preguntó,
sosteniendo el beanie con esperanza. Cuando Lauren negó con la cabeza, Camila resopló y la tiro al suelo.
"Esto no es divertido," Camila murmuró, deslizándose para salir de la tienda. Lauren rodo los ojos
en señal de frustración. Esto va a tomar algún tiempo para acostumbrarse. Se obligó a ignorar el
berrinche de Camila y seguir comprando de forma normal.
Se agachó para recoger el beanie, lo colocó en el estante y resopló. Cuando ella miró hacia
atrás, vio Camila mirando en el frente de la tienda con ansiedad, esperando por ella. Al segundo
que hicieron contacto visual, Camila agachó la mirada.
Lauren suspiró, acercándose a la caja y esperando con impaciencia mientras el cajero embolsó sus
cosas. Ella salió de la tienda sin decir nada más, caminando recto por el pasillo, pasando a Camila.
Los ojos de Camila se agrandaron cuando Lauren pasó a su lado y ella rápidamente se apresuró a
alcanzarla. Ella todavía estaba molesta con ella, pero eso no significaba que quería perderla.
10
➸
Lauren era consciente de que Camila la estaba siguiendo de cerca detrás de ella. Cuando volvió a
mirar, la cara de Camila se iluminó, pero la chica más pequeña rápidamente se vio obligada a apartar la
mirada. Todavía estaba confundida acerca de lo que Lauren había hecho antes.
Esto continuó durante el resto del tiempo en el centro comercial. Camila iba a esperar ansiosamente
a la parte delantera de la tienda, mientras que Lauren compraba, recogía sus bolsas, y luego se iba.
La chica de ojos verdes estaba obligándose a sí misma a ser dura con Camila.
Camila fue la primera en romper el silencio una vez que regresaron al coche.
"Lo siento", murmuró, aunque no estaba segura de por qué se estaba disculpando. Ella sólo
quería el perdón de Lauren.
"No tienes por qué pedir disculpas", Lauren suspiró, sacudiendo la cabeza. "Solo olvídalo."
Camila frunció las cejas y miró a Lauren. "Eso no es divertido", murmuró, sacudiendo la cabeza y
volteándose lejos de la chica de ojos verdes en su asiento. Creció la confusión de Lauren.
"Te estabas burlando de mí", Camila negó con la cabeza. "Me dijiste que lo olvidara. Eso no es gracioso".
Oh. Culpa al instante se apoderó de Lauren. Ella se acercó y puso una mano en el muslo de su novia.
"Eso no es lo que quise decir, Camila," dijo en voz baja. "Sabes que yo nunca me burlaría de ti."
"Entonces, ¿qué quisiste decir? No lo entiendo," Camila se dio la vuelta y echó la cabeza hacia un lado.
"Es sólo un dicho," Lauren se encogió de hombros. "Sólo significa seguir adelante, supongo."
"Oh," Camila se miró las manos sobre el regazo. "Pensé que te estabas b-"
Camila se mordió el labio y asintió. Todavía se sentía como si la otra chica estuviera molesta. Ella no pudo
evitar lo que sentía. Suspirando, empujo sus piernas hasta el pecho y miró por la ventana con nostalgia.
Una vez que llegaron de vuelta al apartamento, Camila se quedó vacilante en la parte trasera
de la cocina mientras Lauren comenzó a cocinar la cena.
"¿Qué estás haciendo?", Preguntó Camila en silencio, dando unos pasos hacia adelante apoyándose
sobre el hombro de Lauren mientras la chica sacaba un cartón de huevos de su refrigerador.
"Omelets. Tenemos jamón sobrante de Navidad y tenemos que utilizarlo antes de que ya no
sirva", explicó Lauren, sacando otro recipiente de plástico fuera de la nevera.
"Esos eran buenos, lo recuerdo," Camila sonrió suavemente, siguiendo Lauren a la estufa, donde ya
había puesto una sartén. Ella observó cómo Lauren agrieto un huevo en un tazón y abrió mucho los ojos.
11
➸
"¿Por favor?" Camila miró a Lauren suplicante. Quería demostrar a la niña mayor que ella podía ayudar.
Suspirando, Lauren rindió y entregó a Camila un huevo. "Rómpelo adentro de ese plato. Con
cuidado", advirtió. Camila asintió y se deslizó hacia delante.
Tomando una respiración profunda, Camila intentó romper el huevo en un lado de la taza. Sin
embargo no sabía su propia fuerza, porque cuando tiro el huevo hacia abajo, se rompió contra el
lado de la taza y se rompió en el mostrador. Camila hizo una mueca, con miedo a ver la reacción
de Lauren.
"Ve y lávate las manos," Lauren suspiró, empujando Camila hacia el fregadero y agarrando un puñado de toallas
de papel. Camila bajó la cabeza, caminando hacia el fregadero y pasando sus manos bajo el agua tibia.
"Lo siento," Camila miró hacia arriba, cerrando el agua y mirando a Lauren. Si había una cosa que
odiaba, era decepcionar a la gente. Especialmente a Lauren. Ella todavía estaba acostumbrándose
al hecho de que podía cometer errores, y no iba a salir lastimada si fracasaba.
"Está bien," Lauren se encogió de hombros y vertió la mezcla de huevo en la sartén. Camila
salto un poco cuando un ruido creciente de voz alta llenó la habitación.
Ella se dio la vuelta cuando la puerta del apartamento se abrió, revelando sus otras tres
compañeras. Sonriendo con entusiasmo, Camila corrió hacia ellas y aplaudió.
"¿Cómo estuvo la escuela?", Preguntó, con ganas de saber lo que habían hecho hoy. Su rostro
cayó cuando prácticamente la ignoraron, arrojando sus maletas a un lado y corriendo a la cocina
para ver lo que estaba cocinando Lauren.
Olvidándose de eso, Camila les siguió hasta la cocina. "¿Dinah?" Inclinó la cabeza hacia un lado,
acercándose a la niña polinesia. "¿Cómo estuvo la escuela?"
"Bien", Dinah se encogió de hombros. Tomó una botella de agua de la nevera. Camila se
deslizo hacia adelante para agarrar una para ella, pero Dinah cerró la puerta antes de que
ella pudiera agarrarla. Dinah no se había dado cuenta.
Camila dejó caer las manos a su costado. Renunciando a tratar de iniciar una conversación con
ellas, se dejó caer en el sofá de la sala de estar y cogió el control. En el momento en que ella
encendió el televisor, oyó a Lauren llamando a todos a la cocina para la cena.
Suspirando con frustración, Camila caminó hacia la cocina. Se encontró con los ojos de
Lauren y sonrió suavemente, pero la chica ya había apartado la mirada. Sintiéndose
derrotada, Camila tomó su plato de Normani y se apresuró a regresar a la sala.
"¿Realmente vamos a ver otro episodio de Friends?" Dinah se quejó desde su lugar en el sofá.
Camila bajó la mirada hacia el control en la mano y luego a la chica polinesia.
"Es bueno, ¿verdad?", Preguntó, confundida por lo que quería decir. Todos sus compañeros se
encogieron de hombros.
"Este es uno divertido," Camila señaló a la pantalla con el mando. "¿Pasa algo?"
"Es sólo que ver esta serie cada noche, estoy un poco c"
"Está bien," Ally empujó el brazo de Dinah, tratando de conseguir que se callara. Camila asintió
suavemente y pulso play, olvidándose de la cena. No entendía lo que estaba haciendo, pero al
12
➸
parecer estaba llegando a los nervios de todo el mundo.
Se dio la vuelta y les dio a sus compañeras una sonrisa esperanzada, pero estaban demasiado
ocupadas en sus teléfonos. Ella miró a Lauren suplicante, pero la chica no se dio cuenta.
Dándose por vencida, Camila se acercó más a la TV y centró su atención en los personajes en la pantalla.
Cerca del final del episodio, Lauren puso su plato en la mesa y se levantó.
"Tengo que hacer tarea," asintió con la cabeza hacia las escaleras. Dinah le dio un pulgar hacia
arriba, sin levantar la vista de su teléfono. Lauren se rio y miró a Camila, que parecía estar
demasiado perdida en la televisión. Se deslizó escaleras arriba sin decir nada más.
Cuando terminó el episodio, Camila se rio alegremente y se levantó para llevar su plato al
fregadero. Cuando Lauren no estaba en la cocina lavando los platos, se preocupó. Se apresuró
a regresar a la sala de estar, pero Lauren no estaba allí tampoco.
"¿Lolo?", Gritó, mirando alrededor de la habitación. Al no obtener una respuesta, ella corrió hacia
la puerta principal y miró en el pasillo.
"Fue arriba," Dinah informó Camila desde su lugar en el sofá. La niña más pequeña al
instante dio un suspiro de alivio y se dirigió a la escalera.
"Knock Knock", dijo, tocando a la puerta cerrada. Sus cejas se fruncieron cuando no hubo
respuesta. "¿Lolo?"
Poco a poco abrió la puerta, sonriendo ampliamente cuando vio a Lauren en la esquina de la habitación.
Ella estaba trabajando intensamente en algo en su caballete, en el que sus padres le habían dado en
Navidad.
"¿Lolo?" Camila dio unos pasos hacia delante y estudió la pintura de Lauren. Parecía ser un
piano roto. Era un tranquilo-triste aspecto para Camila.
"Hermoso," ella intervino, moviéndose a un lado. Cuando Lauren no reconoció su presencia, se dio
cuenta de los auriculares en sus oídos.
Riendo para sí misma, ella tocó el hombro de Lauren. La chica mayor salto, casi dejando caer su
pincel.
"¿Qué?" Lauren sacó una de las almohadillas de las orejas y levantó una ceja a Camila.
"Es bonito", Camila señalaba la pintura. Lauren asintió y se volvió a la lona, poniendo sus
auriculares de nuevo.
"Gracias", dijo la mayor en voz baja, colocando su pincel al lienzo una vez más y rellenando el
fondo. Camila se acercó más, inclinándose para ver lo que estaba haciendo.
Unos momentos más tarde, Lauren se volvió a lavar su pincel, pero prácticamente le dio un
codazo Camila en el estómago. La niña más pequeña estaba inclinada sobre su hombro.
Camila simplemente se rio, pero las cejas de Lauren estaban fruncidas, tiró de sus auriculares.
13
➸
"¡¿No ves que estoy tratando de concentrarme?!" grito ella, mirando a la niña más pequeña.
Camila se estremeció, poniéndose sus manos delante de su cara y retrocediendo.
"Por favor", ella negó con la cabeza. No había querido molestar a Lauren. Ella solo quería ver.
Camila disfrutaba ver a Lauren concentrarse tan duro por algo. Pero si Lauren quería
concentrarse sin ella, ella se lo permitió.
"Lo siento," Camila suspiró. Lauren se limitó a asentir antes de volver a su pintura y colocar sus
auriculares de nuevo en sus oídos. Camila se quedó congelada por unos momentos, mirando
hacia sus manos y se preguntaba qué había cambiado.
Eso fue lo último que quería que pasara, así que tranquilamente se deslizó bajo las mantas de
la cama. Se confundió cuando sintió que las lágrimas llenaban sus ojos, rápidamente las
limpió con la manga de su suéter. Ella no podía llorar. Llorar era malo.
Un rato más tarde, Lauren bajo su pincel y se secó los ojos. Se puso de pie, tomando sus auriculares y
dando un paso hacia atrás para admirar la pintura que había acabado. No era su mejor obra.
Justo cuando estaba a punto de sentarse, escucho un ruido lloriqueando detrás de ella. Su mente al instante la
trajo de vuelta a cuando le había gritado a Camila a principios de la noche, y la culpa se apoderó de ella.
Poco a poco, se acercó a la cama y colocó una mano en el hombro de Camila. La chica más pequeña saltó,
dándose la vuelta para ver quién la había tocado. Se relajó cuando se encontró cara a cara con Lauren.
"¿Te importa si me uno?", Preguntó Lauren en voz baja, señalando la cama. Camila pareció
sorprendida, pero la pequeña, simplemente asintió con la cabeza y se dio la vuelta.
Lauren se recostó en la cama junto a Camila y miró a la chica más pequeña, que estaba de
espaldas. Ella frunció las cejas y golpeó el hombro de Camila.
Camila levantó un poco la cabeza y estudió la cara de Lauren. ¿Estaba bromeando? Cuando vio
la sinceridad en la cara de Lauren, asintió en silencio.
"Bueno, entonces ven aquí," Lauren se rio, indicando a Camila que se acercara. La chica más
pequeña se dio la vuelta, recostándose junto a Lauren y dándole una sonrisa nerviosa.
"Estás enojada conmigo, ¿no es así?" Lauren suspiró, extendiendo su mano y tirando de Camila.
Los ojos de Lauren se abrieron mientras su corazón daba un vuelvo en su pecho. Ella sacudió
la cabeza y acomodo en su costado para que quedara frente a Camila.
"Tú eres cualquier cosa menos molesta," Lauren se acercó y colocó un mechón de pelo detrás
de la oreja de la pequeña. "Lo siento si te asusté", añadió, mordiéndose el labio.
"No es tu culpa," Camila negó con la cabeza. "Estaba molestando. Te hizo enojar".
14
➸
"No debería de haber sido así, en primer lugar, Camz. No es tu culpa," Lauren intentó tranquilizarla.
Camila se limitó a asentir, las imágenes de su tío disculpándose pasaban en su cabeza.
"Quiero dormir", dijo Camila suavemente. Sus ojos se encontraron Lauren suplicante. Ella no
quería hablar más de esto.
"okay," Lauren le dio una suave sonrisa, tratando de demostrarle que estaba bien. Camila suspiró
felizmente y permitió a Lauren tirar de las mantas sobre ellas.
"¿Lolo?" Camila levantó un poco la cabeza. "¿Puedes cantar? ¿Por Favor? "
"Por supuesto," Lauren se rio, besando la frente de Camila. "Solo para ti."
Did you make it to the Milky Way to see the lights all faded
(Si pasaste por la Vía Láctea para ver las luces decolorarse)
15
➸
One without a permanent scar?
And did you miss me while you were looking for yourself out there?
Lauren se rio cuando Camila suspiró contenta en su sueño. Ella le dio un beso suave en la
frente antes de cerrar los ojos, invitando a que el sueño los tomara a ambas.
Tres.
Camila arrugó la nariz, rodando sobre ella para tratar de evitar la luz cegadora proveniente de la
ventana. Unos instantes más tarde su mente se encontró con ella y se sentó rapidamente. Sus
ojos escaneraron la habitación y hubo un estado de pánico.
"¿Lolo?" preguntó anxiadamente mirando hacia la parte de la cama vacia donde Lauren habia
estado. Salió de la cama y se mordió el labio nerviosa. ¿Dónde se habia metido Lauren? Camila
siempre era la primera en despertarse.
"¿Hola?" Camila levantó la voz y buscó por todos los rincones en busca de alguna señal de Lauren. "¿Lolo?"
Dió un salto cuando la puerta se abrió de golpe y Dinah apareció, levantando una ceja a la joven.
"No dijo adiós." Camila sacudió su cabeza y sentó en la cama. "Está enfadada conmigo."
"O a lo mejor llegaba tarde." Dinah suspiró y caminó hacia Camila sentandose al lado de ella. "Ella
estará de vuelta antes de cenar, siempre lo está."
"Lo sé." Camila se echo en la cama y se cubrió totalmente con las mantas.
"Estoy durmiendo. Por favor, vete" se dió la vuelta en la cama. No queria que Dinah viese
que estaba enfadada de que Lauren no se hubiese despedido.
A Camila los 'adios' le asustaban, pero de otra forma tambien le reconfortaban. Ya tuvo que
decir muchas veces adiós en su vida.
¿Y si Lauren nunca volvia? No podria ni recordar las últimas palabras que intercambiaron.
Dinah suspiró decidida. Dejó la habitación sin decir ninguna palabra más, haciendo que la
joven se estremeciese cuando esta cerró la puerta.
Camila giró la cabeza y se mordió el labio. Suavemente se desenredó de las mantas y caminó
al pasillo. La música estaba a todo volumén en la habitación de Dinah, asumió que Normani
todavia estaba dormida y Lauren y Ally en clases.
16
➸
Con cuidad, Camila se sentó en el suelo, donde la puerta y se puso sus converse. No estaba muy
segura de que hacer con los cordones, asi que simplemento los dejó sin atar. Levantandose de
nuevo, revisó el lugar para asegurar que nadie la iba a ver salir por la puerta del piso.
El parque estaba al otro lado de la calle, lo recordaba. Soltó una timida sonrisa cuando recordó las
flores que Lauren habia plantado allí. Habian estado tan ocupadas con las vacaciones que no se
acordaron de ir a visitarlas en un tiempo. Camila sabia que era tiempo de darles algo de atención.
Se estremeció cuando estuvo a fuera, vió los zumbidos de los coches es esa calle ruidosa.
Coches eran malos. Al menos que estuvieses dentro de ellos. Si no estabas dentro de ellos,
caminar cerca de ello no estabas a salvo. Lauren le habia enseñado eso.
Lauren tmbien le habia enseñado como cruzar la calle y asi no correr ningun peligro con los coches. Camila
miró al cielo y sonrió, contenta de estar en el exterior. Estaba frió pero eso no le molestaba mucho.
Estaba parada pacientemente esperando en la cera a que el muñequito del semaforo indicase que
se pudiese pasar. Segundos mas tarde el trafico se paró y Camila rió y caminó al otro lado.
Rapidamente caminó dentro del parque, aumentando el ritmo cuando ya estab más cerca de
las flores. Le recordaban a Lauren. Bonitas y coloridas. Pero Lauren estaba enfadada con ella,
asi que sus flores era la siguiente mejor cosa.
Las flores estaban tiradas en el suelo, Camila se agachó y recogió las flores.
"Alguien os mató." susurró sintiendose culpable. No habia estado alli para protegerlas. Habia
dejado morir las flores. Esto era todo su culpa.
Camila pestañeó varias veces cuando sintió algo caliente correr por su cara. Se llevó la mano a la
mejilla y se dió cuenta de que estaba llorando. Mas frustrada con ella misma se secó las lagrimas
e intentó mantener a las flores levantadas.
"Teneis que levantaros." Camila espetó a las flores, sentandose con las piernas cruzadas y
usando palos como un pequeño apoyo para uqe las flores aguantasen [Link] importa
lo que hiciese, las flores volvian a caer.
"Lo siento mucho." la joven pestañeó una vez más. Lauren no iba a estar con ella tampoco. Se levantó
despacio y llevó la vista al puñado de flores ahora muertas. Habia dejar morir las cosas bonitas.
Insegura de que más hacer, Camila se sentó en un banco. Se llevó las piernas al pecho y las abrazó.
Esto le daba una clara vista de las flores muertas. Se merecia estar triste. Las dejó morir.
Dos horas más tarde, Lauren estaba ocupada embalando sus obras de arte. Su clase avanzad de arte iba a
ser todo un reto, se habia pasado las horas dando los ultimos retoques a sus proyectos. Siempre que su profesor
pasaba a su lado, ponia una mueca. Lauren estaba enfadada con sigo misma por no poder hacer algo que
obtuvise su aprobación.
Salió de la clase tan prontoo como recogió todo. Hacia frio en la calle asi que su puso su
chaqueta sobre sus hombros.
Para ser honestos,se sentia culpable de irse sin haberse despedido de Camila. Algo andaba mal entre
ellas. No queria molestar a la chica. Deseaba que Camila la estuviese esperando cuando llegase a casa.
17
➸
Camila no la estaba esperando.
Cuando abrió la puerta se encontró cara a cara con uuna casa vacia, sus suposiciones fueron
confirmadas, las converse de Camila no estaban. Mierda.
Lauren dejó su mochila en el suelo y fue escaleras arribas, esperando que Normani o Dinah
sabiesen donde estaba. Entró en la habitación de Dinah sin pedir permiso.
Dinah levantó su cara del portatil, levantó una ceja a la cara de preocupaccion de Lauren.
"Camila se ha ido." Lauren la miró esperando que supiese donde estaba."Su calzado no está.
Está enfadada conmigo."
"Estaba mosqueada cuando no le dijeste adios esta mañana." dijo recordando la conversacion con
Camila esta mañana. "¿Estas segura de que no esta en su habitacion? Llevaba ahi todo el dia"
"¿Segura?" dijo Lauren antes de salir de la habitación y correr por el pasillo antes de que
Dinah pudiese responder. La polinesia rápidamente la siguió y vió como Lauren ragaba las
sabanas de una cama vacia.
"Al menos... ella antes estaba ahi." Dinah añadió pasando una mano por el pelo.
"Mierda." Lauren sacudió la cabeza y pateó la puerta con fuerza. "¡Siempre me pasa lo mismo!
¿Que pasa si está herida? Esto es todo mi culpa."
"Hey hey tranquila." Dinah agarró a Laurne por los hombros para tranquilizarla. "No hagas
suposiciones. Ahora, si fueses Camila y estuvieses aburrida a donde irias?"
"Gracias." suspiró pasando a Dinah y bajando las escaleras. "Estaré de vuelta enseguida, si
pasa algo llamame." gritó dejando el apartamento.
Corrió por la calle, con escalofrios por el frio que hacia. Lauren no era una persona que creyese en
supersticiones pero ahora mismo cruzaba los dedos para que Camila estuviese bien.
Paró cuando dobló la esquena y vió una figura en un banco. Casi no lo quedaba el aliento pero
suspiró en alivio cuando supo que era Camila.
"¿No tienes frio?" preguntó cuando vio a la chica solo en camiseta. Camila suavemene giró la
cabeza y sonrió extensamente cuando vió a Lauren. Pero rapidamente borró la sonrisa
cuando se dió cuenta de porque estaban alli.
"Siento haberme ido sin decirte adios." Lauren comenzó mirando sus manos en su regazo. "Tenia
prisa y..."
18
➸
"Las he matado." Camila agachó la cabeza, la mente de Lauren imaginó lo peor al recordar lo que
pasó con su tio.
"¿Qué?"
"Mataste a quien?" Lauren preguntó insegura. Camila rodó los ojos y apuntó un lugar.
"No las mataste Camila." pasó una mano por el brazo de Camila y entrelazó sus dedos.
"Si lo hice." Camila entrecerró las cejas. "Las dejé morir. No vine a visitarlas."
"Camz." Lauren rió suave secando las lágrimas de la mejilla de Camils. "No las mataste, esto pasa
todos los inviernos."
"Las flores mueren siempre en esta epoca del año." Lauren se acercó a Camila y le puso una
mano en el hombro. "No pueden vivir cuando está frio."
"¿Asi que siempre mueren?" preguntó mirando las flores. "¿Por que el sol permite eso? No merecen morir."
"Ojala lo supiera, Camz." Lauren miró a Camila y le dió a Camila una sonrisa "Está bien
Camila, en primavera habrás mas flores."
"Pero estas estan muertas." Camila señaló las flores. "Dejé que se muriesen."
"No podrias haber hecho nada." Lauren besó la sien de Camila. "Asi es como funciona la naturaleza."
"¿No estás enfadada conmigo?" Las mejillas de Camila se volvieron rojas cuando sintió que
Lauren la besaba.
"¿Por que deberia estarlo?" Lauren preguntó inclinando la cabeza. "Pensé que tu estarias enfadada
por no haberte dicho adios."
"No estaba enfadada." Sonrió timidamente mirando sus manos "Solo estaba triste."
Instantaneamente Lauren se sintió culpable. "Lo siento." susrró "No queria hacerte sentir triste."
"Eres idiota." Lauren rió dando un codazo suave a Camila. "Vamos, vayamos dentro. Está frio
19
➸
aquí." se levantó y le dió la mano para que Camila se levantase.
La joven rió y arrugó la nariz. Se sintió muy contenta por le hecho de Laurne no estaba enfadada con ella.
"¿Soy molesta?" Camila preguntó timida mientras camianaba a casa. Lauren paró de
caminar y miró a Camila.
"¿Eres molesta?" preguntó asegurandose de que habia escuchado bien. Camila asintió y Lauren
sacudió la cabeza. "¿Que te hace pensar eso?"
"Nadie quiere hablar conmigo." dijo recordando lo ignorada que se habia sentido el otro dia. "Soy molesta."
"Yo quiero hablar contigo." Lauren dijo apretando la mano de Camila. "Si tuivese que elegir
solo una persona para hablar por el resto de mi vida, te eligiria a ti. Me gusta oirte hablar."
"Soy una estupida." Camila sacudió la cabeza, Se llevó las manos a la cara.
"No digas eso, Camila." Lauren dijo firmemente agarrando amabas manos de Camila y mirandola
directamente a los ojos."No eres estupida ¿de acuerdo? Tu eres Camila. Y Camila es asombrosa
de la forma que es."
"Lo sé." Lauren bromeó acariciando su barbilla intentando parecer interesante. Camila rió.
Una vez que llegaron al departamento Camila siguió a Lauren a la cocina mientras la ojiverde
buscaba entre la alacena algo para cenar.
"Se suponia que Dinah iba a comprar comida." Lauren suspiró. Cruzó sus brazos y buscó
entre algunas estanterias medio vacias. Camila hizo lo mismo.
"Fideos." Camila observó sacando la caja de la estanteria y observandola. "Podemos hacer pa...pas..."
"¿Pasta?" Lauren inclinó la cabeza intentando completar la frase de Camila. La joven sacudió
la cabeza y frunció las cejas pensando.
"¡Pa...pas...pasgueti!" aplaudió encontró por fin la palabra correcta. Lauren rió y observó la caja de la chica.
"Eso fue lo que dije." dijo asintiendo y agarrando la salsa para espaguetis del estante. "Pasgueti."
"Pasgueti." Lauren la imitó llenando un recipiente con agua y dejandola en la vitroceramica para
ponerla a hervir. Cuando se dió la vuelta vio a Camila abrazando sus manos alrededor de su torso.
"Vete a cambiarte si tienes frio, tonta." Lauren rió camiando hacia Camila y dejando su
mano en sus hombros. "Estaré aqui mismo."
Justo cuando Lauren puso los fideos en la cazuela, escuchó unos pasos detrás de ella.
20
➸
"¿Dónde estaba?" Dinah preguntó sentandose en la isla.
"Parque." se encogió de hombros y removió los fideos. Miró de nuevo a Dinah y alzó una ceja.
"¿Dónde está Mani?"
"En una cita." Dinah sonrió mirando la puerta. "Conoció a esta chica el otro día. Está en una fraternidad."
"¿Fraternidad?" Lauren rió tomando la cuchara de madera y girando para ver a Dinah.
"Sip." Dinah sacó su movil del bolsillo y entró en Instagram enseñandole una foto a Lauren.
"Es este. El alto de la derecha."
"Oh." Lauren asintió dandole de nuevo el telefono a Dinah. "Menos mal que soy
lesbiana." bromeó ganandose un empujón de Dinah.
"Va a dar una fiesta mañana." Dinah añadió. "Nos dijo que invitasemos a todas las parejas
que conociesemos.." Lauren la miró entendiendo que la estaba invitando a la fiesta.
"Todas las parejas normales quiero decir." Dinah rió saltando de la isla y alborotando el pelo de
Lauren. "Se que Camila no iria a ninguna fiesta ni en 1 millón de años."
Lauren arrugó la nariz y volvió su vista a la pasta que estaba cocinando, inconsciente de que
Camila ya habia bajado las escaleras y estaba procesando todo lo que acababa de escuchar.
Cuatro.
Camila frunció las cejas. Esto no se ve bien. Ella giró alrededor delante del espejo y resopló.
"No eres bonita," ella dijo, tirando del vestido por la cabeza y arrojándolo a un lado. Sus ojos se
posaron en el vestido amarillo pastel colgando en el armario, pero se obligó a apartar la mirada.
Era brillante. Eso no era normal. Lauren quería que ella fuera normal.
Después que Lauren se había ido la mañana siguiente, Camila inmediatamente se encerró en el
dormitorio y comenzó a practicar. Practicar para ser normal.
Dinah había dicho que las parejas "normales" irían a la fiesta. Así que Camila tenía que ser
normal. Eso es lo que Lauren querría.
La niña más pequeña busco de nuevo en el armario. Decidió que no quería usar un vestido. Eso
estaba bien. La gente normal podría llevar faldas también.
Camila sacó su falda púrpura favorita del armario y se la puso. Ella sonrió feliz a sí misma en el
espejo, satisfecha con su reflejo. Después de encontrar un top blanco, Camila se estudió en el
espejo. Ella parecía normal.
Por suerte, había observado a Lauren hacer su cabello las veces suficientes para saber lo que tenía que hacer.
Caminó por el pasillo y encontró la botella de spray de color rosa que la chica mayor siempre utiliza. Camila le dio
21
➸
la vuelta en sus manos, frunciendo las cejas cuando se dio cuenta que no estaba segura de cómo usarlo.
Unos segundos más tarde, ella estaba tosiendo y escupiendo la sustancia en el fregadero. Bueno,
al menos aprendió a cómo usarlo.
Después de limpiar su cara con una toalla, Camila rocío el producto en su cabello un par de veces y dejó
la botella. Estudió su reflejo con atención mientras pasó los dedos por el cabello un par de veces.
Todo lo que quedaba era el maquillaje. Esta era la parte de la que no estaba segura. Recordó
a Lauren usando un bolso negro de los cajones. Camila se arrodilló, para agarrar la bolsa de
maquillaje y vaciar su contenido sobre el mostrador.
La niña más pequeña de inmediato agarró un contenedor colorido, luchando para destaparlo.
Sin embargo no sabía su propia fuerza, porque una vez que finalmente consiguió abrirla,
pasadores salieron volando cayendo en el suelo.
"Shhh," susurró Camila, agachándose y comenzando a recoger todas las piezas pequeñas. Cuando se puso de
pie con sus manos llenas de pasadores, casi pierde el equilibrio cuando se encontró cara a cara con Normani.
"¿Qué estás haciendo?", Preguntó la chica más alta, levantando una ceja ante el atuendo de Camila.
"Yo..." Camila negó con la cabeza, derramando los pasadores de nuevo en el recipiente
pequeño. "Me estoy preparando."
"La fiesta", tarareó, volviéndose hacia el lavabo y estudiando los productos de maquillaje que
había colocado sobre el mostrador. "Yo y Lolo vamos a ir."
"¿Sabe Lauren esto?" Normani rio suavemente, pasando a Camila y sentándose en el borde
de la bañera. Camila frunció las cejas y se encogió de hombros.
"Lo hará cuando regrese", Camila se rio y levantando una brocha de maquillaje. Inclinando la
cabeza hacia un lado, la niña más pequeña estaba confundida.
"No sé lo que estoy haciendo", Camila confesó, dirigiéndose a Normani sosteniendo la brocha. La
otra chica se rio, levantándose y sacudiendo la cabeza.
"En primera tuno tienes que utilizar eso," ella tomó el cepillo de Camila y lo puso de nuevo en el
mostrador. "No necesitas una gran cantidad de maquillaje."
"Pero tengo que ser bonita", Camila levantó las cejas suplicante.
"Ya lo eres," Normani rio y agarró un recipiente circular de rubor, abriéndolo y volviéndose a
Camila. "¿Está bien si te ayudo?"
Camila asintió, sonriendo con entusiasmo. Normani rio y giró suavemente a Camila para que
estuviera frente a ella. Comenzó a colocar el rubor en las mejillas de Camila, lo que provocó que
la pequeña empezara a reír.
"Eso hace cosquillas," susurró Camila, tratando de mantener su rostro lo más quieto posible.
Normani rio y asintió con la cabeza. Dejó el cepillo de rubor y agarró el brillo de labios, frotando
una pequeña cantidad en su dedo y extendiéndolo por todo el labio de Camila.
22
➸
"golpea tus labios," Normani instruyó, volviéndose hacia el mostrador y comenzando a buscar un brocha
para la sombra de ojos. Inmediatamente miró hacia atrás cuando oyó un ruido fuerte aplauso.
"No, no me refiero a golpear sus labios," Normani rio y rápidamente limpió el exceso de brillo de
labios de las manos de Camila. "Quise decir golpéalos juntos. Al igual que esto. "Ella demostró
con sus propios labios.
"Oh," Camila se rio, imitando a Normani y luego mirando esperanzada a la chica mayor.
"Buen trabajo," Normani le dio un pulgar hacia arriba y agarrando una paleta de sombra de ojos,
abriéndola y mantenerla entre ellas. "Elige un color."
"Este..." Camila frunció las cejas y señaló con el color que le llamó la atención. "Es de color rosa... pero ¿es...
es... brilloso?"
"Brillante", Normani rio, deslizando el pincel por el color que Camila estaba señalando.
"Brillante, brillo, reluciente - todas esas palabras funcionan."
"Brillante", susurró Camila, le gustaba la nueva palabra que había descubierto. Se le hizo
cosquillas en los labios cuando lo dijo. "Bri... brillante" ella se rio.
"Exactamente" Normani arrugó la nariz y golpeó el espacio entre los ojos de Camila. "Cierra
los ojos y mantenlos cerrados hasta que te diga que puedes abrirlos de nuevo. ¿Okay?"
Camila asintió y cerró los ojos. Sintió los dedos de Normani en su cabeza y se rio cuando la
brocha recorrió a través de sus párpados.
"Puedes abrirlos ahora," Normani coloco la brocha sobre el mostrador y vio como Camila volvía a
mirarse en el espejo. Cerró un ojo, tratando de obtener una visión de la sombras en sus ojos.
"Brillante", señaló, sonriendo a sí misma en el espejo. Se volvió hacia Normani y se rio en voz
baja. "¿Hay más?"
Normani levantó el cilindro de rímel y se preguntó si debería o no usarlo. Camila frunció las cejas y
estudió el contenedor colorido.
"¿Qué es eso?",
Preguntó, tocando el rímel. Normani desenrosco la tapa y se lo mostró a la niña más pequeña.
"Es el rímel. Va en las pestañas ", explicó Normani. Camila asintió y se mordió el labio.
"No tienes que hacerlo si no quieres", la mayor empezó a cerrarlo de nuevo, pero Camila la
detuvo. La pequeña sacudió la cabeza y sonrió nerviosamente. Tenía que ser normal.
Después de unos minutos de que Camila luchara por mantener los ojos abiertos, Normani finalmente fue
capaz de conseguir una moderada cantidad de rímel en las pestañas de la chica. Camila se secó la nariz,
secándose las lágrimas de sus ojos y dirigiéndose a mirarse de nuevo en el espejo.
23
➸
"Por supuesto," Normani rio y amontonó todo el maquillaje de nuevo en la pequeña bolsa. "¿Es
por es que te lo pusiste?"
Camila asintió y cepillo su falda ligeramente, con una suave sonrisa en su rostro. "Sí. ¿Hará feliz a Lolo? "
"¿Estás segura?" Normani levantó una ceja. Camila sonrió y asintió con la cabeza.
"Sí. Estoy segura", cruzó el pasillo y se sentó en la cama de Lauren, inclinándose hacia abajo y
amarrando sus converses blancos en sus pies. Eran los únicos zapatos que le gustaba llevar.
Parecía que cada otro par que se había probado tenía algo mal con ellos. Eran
demasiado ajustado, o demasiado flojos o demasiado pequeños. Así que se quedó con lo que conocía.
Antes de que Normani pudiera responder, ambas chicas se escucharon cerrando la puerta
principal. El rostro de Camila se iluminó y saltó de la cama.
"Lolo!", Gritó, prácticamente cayendo por las escaleras. Se agarró de la barandilla para
mantener el equilibrio y sonrió ampliamente a Lauren. "Hola", ella se rio.
"Cuidado, Camz," Lauren se rio, lanzando su mochila a un lado y dando a la chica más
pequeña una vez bajado por completo. "¿Que has estado...?"
"Me vestí," Camila dio una vuelta y sonrió con orgullo. "Para la fiesta."
"Sí, la fiesta" Camila inclinó la cabeza hacia un lado y se acercó a Lauren. "¿Recuerdas? Estaban
hablando de ella ayer".
"Oh, sí," Lauren asintió, recordando su conversación con Dinah. "No me di cuenta que querías ir."
Camila se mordió el labio. La verdad es que tenía miedo de ir a la fiesta. Pero su deseo de ser
normal y complacer a Lauren fue mayor. "Quiero ir, ¿podemos?", Preguntó con esperanzas,
estudiando el rostro de Lauren.
"Bueno, ya que te has vestido..." Lauren se rio suavemente y giró un mechón de cabello de
Camila alrededor de su dedo. "¿Supongo que debería ir a prepararme?"
"¡Sí!" Camila sonrió con emoción y prácticamente tacleo a Lauren en un abrazo. Podía llegar a
demostrar a la chica mayor que ella era normal. "Gracias, de nada."
Camila esperó pacientemente en la sala de estar, viendo un episodio de Friends, mientras que Lauren
se vistió. Estaba tan fascinada por los personajes en la pantalla que no oyó los suaves pasos
que bajaban las escaleras.
"¿Está bien?" Una voz suave vino de detrás de ella. Camila se dio la vuelta, con los ojos como
platos al ver a Lauren. La niña mayor vestía jeans negros con top guinda debajo de su chaqueta
de cuero. Camila luchó por encontrar las palabras.
24
➸
"Hermosa," dijo después de unos momentos, poniéndose de pie y corriendo a Lauren. Ella
pasó los dedos por el material de la chaqueta de la muchacha. "Eres tan bonita."
Lauren se sonrojó y se tapó la cara, que sólo hizo que Camila riera tiernamente. "Vamos a ir con
Dinah y su cita, por lo que tenemos que esperar para irnos", explicó Lauren, extendiendo la mano
y colocando sus manos en la cintura de Camila. La niña más pequeña se estremeció.
"¿Estás segura de que quieres hacer esto, Camz?", Preguntó Lauren, presionando su frente
contra la de Camila y sintiendo la cálida respiración de la chica más pequeña contra su piel. "Si
no te sientes cómoda, no tenemos que ir."
"Quiero", Camila frunció las cejas. No le gustaba que Lauren tratara que ella admitiera que estaba
asustada. Tenía que ser normal. "Quiero", repitió, con firmeza en su voz. Lauren sintió y decidió no
llevar el tema más lejos.
"Hey, está bien," Lauren se rio en voz baja, todavía un poco preocupada. "Yo solo estaba asegurándome."
"Oh," Camila murmuró, sacudiendo la cabeza y mirando hacia el suelo. "¿Me veo rara?",
Preguntó, dando un paso hacia atrás sacudiendo su camisa. Estaba cada vez más nerviosa.
"Te ves hermosa," Lauren le dio una suave sonrisa. "Pero, ¿qué cambió?", Se alzó una ceja.
Camila se sonrojó, mirando hacia el suelo. "Creo que eres tan hermosa, Lolo. Me alegro de decírtelo."
Levantó la mano y corrió su pulgar por el labio inferior de Lauren, estudiando su rostro con atención.
El rostro de Lauren se puso rojo y se estremeció. Camila movió lentamente sus manos hasta los
hombros de Lauren y se puso de puntillas, juntando sus labios suavemente.
"Hey perdedoras, nuestro carro está aquí!" Dinah llamo, corriendo por las escaleras y la
interrumpiendo a las dos chicas. Lauren saltó, dando la vuelta rápidamente tratando de ocultar su
frustración. Camila se quejó por la pérdida de contacto.
"¿Estas lista?", Preguntó Lauren, volviéndose a Camila. Se mordió el labio, mirando hacia el
suelo. Ella no estaba segura acerca de esto, pero tenía que demostrarle a Lauren que ella
podría ser normal. Camila no quería perderla. Así que ella asintió suavemente.
"Vamos," Lauren agarró la mano de Camila, llevándola hacia la puerta. El pequeño gesto le dio a
Camila una ráfaga de confianza, y saltaba alegremente detrás de la niña mayor. Rápidamente se
dio cuenta de que los saltos no eran normal, sin embargo, y aminoró el paso a un simple caminar.
Dentro de los quince minutos que tardaron en llegar a la fiesta, el sol desapareció detrás del
horizonte. Camila cerró los ojos en la parte trasera del coche. No le gustaba la oscuridad.
Había cosas malas en la oscuridad. Cualquier cosa desconocida era mala.
25
➸
"Sí," Camila asintió con firmeza. "Ya te lo dije."
Lauren respiró hondo, apretando la mano de Camila y lentamente caminando hacia la casa. Para
ser honesta, a Lauren tampoco le gustaban las fiestas. Pero Camila había sido tan seria acerca de
querer venir. Lauren no quiso aprovechar la oportunidad de estar lejos de ella.
Camila siguió tímidamente detrás de Lauren. La música fuerte era físicamente dolorosa en sus
oídos, pero se obligó a soportar. Por Lauren.
Saltó cuando una bebida fue puesta en su mano al momento en que pusieron un pie en la casa. Camila
inclinó la cabeza hacia un lado, olfateando el líquido y luego llevando la copa a los labios. Sin embargo
antes de que pudiera tomar un sorbo, Lauren prácticamente se lo arrebató de las manos.
"No bebas eso, es malo", advirtió, negando con la cabeza y colocando el vaso en una mesa al
azar. Camila frunció las cejas, recogiendo el vaso de nuevo y estudiándolo. Olía muy familiar.
Una sensación nauseabunda se apoderó de ella y rápidamente dejo el vaso, moviendo la cabeza
y volviendo a lado de Lauren. "Malo", susurró, apretando los puños.
"Hey,hey, está bien," Lauren agarró la mano de Camila llevándola a la cocina. Tenía que hablar en
voz alta para hacerse oír por encima de la música. "¿Qué quieres hacer?"
"¿Qué... ¿qué hay para hacer?" Camila escaneó la habitación. Una pareja estaba
pegada a la pared, prácticamente comiéndose sus caras. Camila hizo una mueca.
"No estoy segura, la verdad," Lauren se encogió de hombros. "Esta es la área de Dinah y Mani,
no la mío. Apenas ellas pueden conseguir que vaya a uno d-, "ella dejó de hablar cuando se dio
cuenta que Camila no estaba prestando atención.
En cambio, la niña más pequeña tenía los ojos fijos en un grupo de adolescentes en la sala. Una
multitud se había formado en torno a dos chicos universitarios, mirándose el uno al otro. De
repente, un golpe fue lanzado, y Camila se estremeció.
"Mierda," Lauren maldijo en voz baja, agarrando la mano de Camila y tirando de ella fuera de la
habitación antes de tuviera que ser testigo de todo algo más. Encuentro la puerta de atrás y
rápidamente llevo a ambas al patio trasero.
"¿Por qué estaban peleando?", Preguntó Camila tímidamente, mirando hacia atrás en
dirección a la casa. Siguió a Lauren a un círculo de sillas en el patio.
"El alcohol hace que la gente haga cosas locas a veces," Lauren se encogió de hombros, mordiéndose el labio
cuando oyó un choque que venía de dentro de la casa. Se maldijo por permitir que Camila viniera con ellos.
"No me gusta el alcohol," Camila negó con la cabeza y miró hacia abajo.
"Ni a mí," Lauren admitió, llegando a tomar la mano de Camila. Sin embargo al mismo tiempo, la
más pequeña recordó que se suponía que era normal. Camila se puso de pie y miró hacia la
puerta.
"Quiero volver a entrar", dijo nerviosamente, caminando hacia la puerta. La verdad es que todo
sobre este lugar era aterrador para ella. La música fuerte, la gente, las luces intermitentes - todo.
Ella lo odiaba. Pero quería pasar tiempo con Lauren.
26
➸
Se arrastró hacia la puerta y la deslizo para abrirla lentamente. Lauren iba detrás de ella,
cuando abrió la puerta dos hombres tropezaron a través de esta y casi se estrellaban contra
Camila. Dio pasos hacia atrás, cachando a la chica con sus manos justo cuando caía al suelo.
"Por favor", ella negó con la cabeza, sintiendo sus manos comenzaban a temblar. Estaban
demasiado borrachos como para fijarse en ella, simplemente caminaron pasando a la más
pequeña en el suelo. Camila gimió.
Lauren apretó los puños y miró a los dos hombres que se perdían de la vista.
"Vamos," dijo en voz baja, renunciado a lo que Camila trataba de hacer. Sabía que estaba
molestando a la chica. "¿Qué tal si salimos de aquí?"
Camila se secó los ojos, mirando a Lauren y sintiendo un nudo en la garganta. Esto no era
normal. Lauren quería que ella fuera normal. Ella negó con la cabeza lentamente.
"Bien que mal," Lauren agarró la mano de Camila ayudándola a ponerse de pie. "Yo no quiero
estar aquí tampoco, Camila."
"¿En serio?" Camila inclinó la cabeza hacia un lado. Lauren asintió en silencio, llevando a Camila
al frente de la casa.
"Pero las fiestas son normales", susurró Camila. Lauren entrelazó sus dedos y miró a la niña más
pequeña interrogante.
"¿Qué?"
"Yo no soy normal", Camila negó con la cabeza y se llevó las manos para secarse los ojos.
"Tengo que ser normal. Normal es bueno".
"Estás loca", Lauren mantuvo un firme control sobre la mano de Camila. "¿Qué hay de malo
en no ser normal? ¿Quién quiere normal? "
"No quiero normalidad, Camz," ella se detuvo una vez que llegaron a la parte delantera de la
casa. "Te quiero a ti. No necesito normalidad".
"Pero..." Camila bajó la mirada hacia el suelo y suspiró. "Soy molesta. No soy normal. A nadie le
agradare a menos que sea normal".
"Hey, no te atrevas a decir eso," Lauren tomó el rostro de Camila y la miró directamente a los
ojos. "Me gustas. A Dinah le agradas. A Ally le agradas. A Normani le agradas. A muchas
personas les agradas. No tienes que ser normal. Ser normal es sobrevalorado".
"No tienes nada que lamentar, babe," besó la frente de Camila y agarro a la chica en un abrazo.
"Para ser honesta, probablemente odio las fiestas tanto como tú."
27
➸
"¿En serio?" Camila se rio en voz baja, alejándose del abrazo.
"Lo hago," Lauren reiteró lo que había dicho. Le dio a Camila una sonrisa tonta y agarro la mejilla
de la chica más pequeña. "He oído que hay un muy buen lugar de helado de yogur a pocas
cuadras de distancia. Creo que deberíamos de visitarlo".
El rostro de Camila se iluminó y asintió con la cabeza rápidamente. "Me gusta el helado de
yogur, mucho mejor que las fiestas." Lauren se rio y rodo sus ojos juguetonamente.
"Yo también, Camz," llevó a la niña más pequeña por la acera, pateando una piedra mientras caminaban.
Quizás Camila tenía razón, esto no era normal. Pero carajo, eso era exactamente lo que quería.
Cinco.
Camila pateaba a una piedra mientras caminaban, de vez en cuando mirando a Lauren con una sonrisa
estúpida en su cara. Ella se sintió aliviada de que la chica mayor no estaba molesta con ella.
"¿Qué te pasa?" Lauren levantó una ceja cuando vio Camila mirándola. El rostro de la niña más
pequeña se volvió rojo y se rio nerviosamente.
"Estás a punto de ser aún más feliz", Lauren sonrió, tirando de la mano de Camila guiándola en la
calle. "porque ya llegamos", dobló la esquina y señaló a la tienda de helados de yogurt. El rostro de
Camila se iluminó y prácticamente arrastró Lauren por las grandes puertas de entrada.
Camila se estremeció tan pronto como pusieron un pie en la tienda. Al darse cuenta de esto,
Lauren se quitó su chaqueta de cuero y la puso sobre los hombros de Camila. La chica más
pequeña la miró en estado de shock.
"Pero es tuya, Lolo," dijo en voz baja, tratando de hacer quitar la chaqueta de sus
hombros. Lauren simplemente rio y negó con la cabeza.
"Quiero que la uses," Lauren ayudó a Camila a deslizar sus brazos dentro de la chaqueta,
sintiendo mariposas en el estómago al ver a la pequeña en su ropa.
"Plátano", Camila sonrió ampliamente, al ver el sabor en la máquina de yogurt mientras agarraba
una taza. Lauren hizo lo mismo, manteniendo una estrecha vigilancia sobre Camila mientras
colocaba una gran cantidad de yogur congelado en el tazón pequeño.
"¿De qué le pondrás?, Preguntó Camila, acercándose de nuevo a Lauren con su taza con ambas manos.
"¡Está bien!" Camila dijo, cambiando su taza con Lauren y escaneando lentamente la fila de
máquinas. Para ella, este fue un gran problema. Lauren le había confiado esta misión, y Camila
estaba decidida a escoger el perfecto sabor de helado.
Sus ojos se posaron en la imagen de una fresa por encima de una de las máquinas y sonrió. Le
gustaban las fresas. Ally la había dejado probar una fresa cubierta de chocolate una vez, y luego
28
➸
tuvo que ocultar los restos de Camila, porque ella seguía pidiendo más.
¡Eso era! El chocolate cubriendo la fresa. Camila internamente chocó su puño a sí misma por
su increíble descubrimiento.
En primer lugar, salto a la máquina de chocolate, llenando a la mitad la taza con la fresa con sabor
a yogur helado. Entonces, ella dio unos pasos hacia un lado y remato con yogur de chocolate.
Adornando una amplia sonrisa, se dio la vuelta y saltó de nuevo hacia Lauren.
"El chocolate cubriendo la fresa," Camila intervino, entregando Lauren su taza y tomando de
nuevo el suyo. Lauren miró y se rio.
"Eres demasiado inteligente", bromeó. Camila arrugó la nariz, en dirección a la barra de coberturas.
Lauren siguió y observó cómo Camila agregaba una pila de rodajas de plátanos a la cima de su taza.
"Me encantan los plátanos," Camila se rio en voz baja y sostuvo la taza para mostrársela a
Lauren. "¿Le vas a poner algo?"
"Nah," Lauren negó con la cabeza y señalo a la otra chica hacia el mostrador. "Creo que lo
que tengo es bueno."
"Eso es aburrido", Camila negó con la cabeza y se dio la vuelta, arrancando un oso gomoso de la barra
de coberturas, colocándolo en la parte superior de helado de Lauren. "Sr. Oso, "ella asintió una vez.
Antes de que Lauren pudiera responder, Camila se sorprendió, y se volvió rápidamente a agarrar
otro oso de gomita. Ella lo colocó junto a Mr. Bear, y suspiro de alivio.
"Sr. Oso estaba solo. Así que le di otro Sr. Oso, "Camila asintió una vez, y apunto a los ositos de goma.
"¿Qué pasa con la señora oso?", Preguntó Lauren, inclinando la cabeza hacia un lado. Camila
simplemente se rio y negó con la cabeza.
"Sr. Oso no le gusta eso ", se rio en voz baja para sí misma y se dirigió al mostrador. Lauren la alcanzo,
colocando su chocolate cubriendo la fresa y la pareja de osos gay yogur helado en el mostrador. Después
de pagar por su comida, Camila la llevó hasta una de las cabinas circulares en la parte trasera de la tienda.
Se sentaron en un silencio cómodo por un tiempo, Camila felizmente devorando su helado,
mientras que Lauren tomaba pequeños bocados y observando a Camila con adoración. Sr. Oso y
su compañero se sentaron felizmente en una servilleta. Lauren no tenía el corazón para comerlos.
"Habla de un recuerdo", Lauren rompió el silencio, escuchando la vieja canción que estaba
tocando con suavidad en toda la tienda. Camila frunció las cejas y escuchó un momento.
Camila arrastraba sus zapatos deportivos blancos contra el pavimento. Secándose los ojos, miró
hacia atrás al grupo de chicas detrás de ella. Rápidamente aminoró el paso, porque no quería
parecer demasiado emocionada de ir por un helado de yogur.
"Mi cabello era un desastre hoy" Harper rodo los ojos. "El entrenador me hizo usar demasiado spray para el
juego." Camila se mordió el labio, moviendo sus manos en alto para peinar con sus dedos su cabello. ¿Su
cabello se veía bien? Ni siquiera había pensado en ello. Había estado demasiada contenta del performance.
29
➸
"Scott estaba prácticamente tenia ojos de corazón hacia ti desde las gradas, Mila," otra de las
chicas, Caitlyn, tomó la palabra. Camila hizo una mueca internamente. Ella no quería pensar en
Scott por el momento. O nunca, en realidad.
"Creo que lo hicimos bien", dijo Camila en voz baja, tratando de convertir la conversación en otra
dirección. Empujó las puertas y entro a la tienda del helado de yogur, sonriendo suavemente.
Después de agarrar la taza, Camila se confundió. Al darse la vuelta, se dio cuenta de todas las
chicas ya se había sentado sin agarrar nada. Camila frunció las cejas y se acercó a ellas.
"¿Qué están haciendo?", Preguntó, inclinando la cabeza hacia un lado y agarrando de su taza. "¿No vamos
a comer helado de yogur?" Prácticamente todas las chicas arrugaron sus narices y negaron con la cabeza.
"Por eso", Harper sonrió, asintiendo con la cabeza hacia la puerta, donde todo el equipo de
baloncesto entraba a la tienda. Sydney agarró el brazo de Camila y tiró de ella hacia la cabina.
Las chicas rápidamente se movieron para hacer espacio para ella. Camila suspiró suavemente y
puso su taza vacía sobre la mesa delante de ellos.
"¿Estamos perdiendo el tiempo solo para ver chicos?" Camila preguntó con incredulidad. Diablos, le hubiera
gustado mucho más ver chicas. Una niña en particular. Pero ella no quería decir eso en voz alta. Nunca.
"No cualquier chicos", Harper se burló, sacudiendo la cabeza. "Sólo los rostros más angelicales de Miami",
ella se desmayó, ganando afirmaciones de las otras chicas. Camila arrugó la nariz celosamente mientras
observaba el equipo de baloncesto llenar sus copas de la sustancia azucarada.
"Oh, Dios mío, Mila, ¿eso es un chupetón?" Una de las chicas prácticamente chilló. Camila giró
la cabeza y miró a la rubia en confusión.
"¿De qué estás hablando?", Preguntó ella, colocando rápidamente sus manos para cubrir su
cuello. Ella no podía tener un chupetón. Ella y Scott apenas y se habían besado.
"No ahí," Harper sacudió la cabeza y se inclinó sobre la mesa, tirando hacia abajo de
la chaqueta desabrochada de Camila y apuntando a la marca en su hombro. "Está."
Los ojos de Camila al instante se abrieron y ella le arrebató el material de la mano de la niña,
cubriendo rápidamente el moretón. Recorrió las caras en la mesa, encontrándose con la
mirada de Sydney suplicando.
"¿Quién diablos le da a alguien un chupetón en su hombro?" Sydney dirigió su pregunta a Harper.
Camila suspiró cuando las otras chicas se rieron, en silencio agradeciendo a Sydney para desviar
la atención lejos de ella.
"No lo sé, tal vez de Camila en materia peculiar," Harper encogió de hombros y tamborileó con los dedos
sobre la mesa. Camila hizo una mueca y tiró de la chaqueta más sobre los hombros. Sydney la pateó
debajo de la mesa, agitando su mano y señalando a ella que era suficiente. Nadie se había dado cuenta.
Camila aún se sentía la necesidad de cubrir sus pistas. "Me caí el otro día durante la práctica,"
Camila se encogió de hombros y miró hacia abajo a sus pies. "Por eso probablemente es."
"¿El entrenador lo vio?" Betania levantó la vista de su teléfono por primera vez en la noche. "Ya
30
➸
sabes, si sigues perdiendo el tiempo en el gimnasio, nunca vas a conseguir el puesto de
volante central el próximo año." El celo irradiaba de la chica era palpable.
"Mira quién es, Mila," Harper sonrió y le dio un codazo a la muchacha más pequeña. Camila le
dirigió una mirada de confusión, dándose la vuelta y mirando a la puerta. Sus manos se apretaron
en puños cuando vio a Scott entrar en la tienda.
"Oye nena," sonrió, viendo Camila y las otras animadoras en el fondo de la sala. Camila se mordió
el labio con nerviosismo, pero se puso de pie cuando él se acercó a ellos.
"Hey, ¿Qué estas h-?" Comenzó a Camila, pero fue interrumpida por Scott empujándola contra la
pared y prácticamente empujando su lengua hasta la garganta. Se estremeció. Las
demostraciones públicas de afecto no eran generalmente lo suyo.
"Scott", advirtió, empujando a su novio fuera de ella, limpiando rápidamente la parte posterior de la
boca con la mano. Sus acciones se ganaron una serie de gritos y alaridos de las chicas en la
mesa, lo que causó que la cara de Camila tornara a un rojo brillante. Se sentía abrumadoramente
incómoda con los ojos de todos en ella.
"Relájate, Mila," se rio entre dientes, alborotando el cabello de Camila. Ella se burló y dio un
paso lejos de él, sacudiendo la cabeza.
"Tengo que ir a casa," ella mintió, pretendiendo comprobar el tiempo. "Mi tío está esperando que
vuelva a las 9."
"¿9?" Scott se rio. "Eres un mentirosa, Mila. A Tom no me importa un carajo lo que haces. "Sus
palabras la golpearon más duro de lo que deberían haber hecho y Camila miró hacia abajo a sus
zapatos vergonzosamente.
Todo el mundo la envidiaba por tener un tutor como indulgente. Pero lo que Camila realmente quería era
alguien que se preocupara. No Tom. A él no le importaba. No Scott, tampoco. No, ella quería a alguien que
anhelaba estar cerca de ella. Alguien que estuviera interesado realmente en lo que tenía que decir. Sintió
las lágrimas en sus ojos cuando se dio cuenta de lo sola que realmente era.
Suspirando en derrota, se sentó lentamente. Scoot deslizó en el banco junto a ella, tirando de
ella a su costado. Camila intentó ocultar su incomodidad. Sólo tendría que acostumbrarse a esto.
"Camz," Lauren chasqueó los dedos delante de la cara de la niña pequeña, haciendo Camila
saltar y ampliar sus ojos.
"Te perdiste," Lauren se rio en voz baja. Camila, por otro lado, respiró hondo y parpadeó un par
de veces. Le tomó un momento darse cuenta de dónde estaba. Todo lentamente volvió de
nuevo en la realidad, y se mordió el labio con ansiedad.
"¿Pasa algo malo?" Lauren dijo preocupada, agarrando la mano de Camila y pasando su
pulgar sobre la parte posterior de la palma de la niña. Camila se encontró con los ojos de
Lauren y debatido lo que debía hacer por un momento.
"Sólo tengo frío," Camila mintió, tirando de la chaqueta de cuero sobre su torso y temblando para
31
➸
el efecto. Por suerte, Lauren le creyó. La chica de ojos verdes miró a sus tazas casi vacías y las
apilo una encima de otra.
"Lo bueno es que tenemos que ir a casa y acurrucarnos", Lauren se rio en voz baja y se levantó,
tendiéndole la mano de Camila. La niña más pequeña asintió y tomó su mano, lo que permitió a
Lauren llevarla con ella, tiró su basura y luego salió de la pequeña tienda.
Lauren rebuscó en su bolsillo, asegurándose de que tenía suficiente dinero antes de llamar a un taxi.
El viaje en coche fue bastante silencioso. Cuando se acercaron a la casa, oyó Lauren a Camila jadear.
"Lolo", Camila volvió rápidamente y tiró de la manga de Lauren, golpeando la ventana con la otra mano.
Lauren levantó una ceja, estudiando como Camila comenzaba a trazar líneas hacia abajo en la ventana.
"¿Qué estás haciendo?", Preguntó Lauren, desabrochando su cinturón de seguridad. Camila dio
un golpecito en la ventana una vez más. Fue entonces cuando Lauren vio los pequeños copos
blancos a la deriva desde el cielo.
"Está nevando," Camila sonrió ampliamente y se volvió hacia Lauren. "El cielo nos dio un regalo."
Lauren se rio, tirando de Camila en su lado y besando la frente de la niña. "Ya sabes, Yo
odiaba la nieve", confesó. Camila prácticamente se quedó sin aliento.
"Era sólo una molestia," Lauren se encogió de hombros y distraídamente trazó círculos en la
palma de Camila. "Pero entonces has venido, y yo supongo que de algún modo me has
ayudado a ver que todo es hermoso."
"Duh," Camila arrugó la nariz. Lauren fingía incredulidad y le dio un codazo a la niña más
pequeña en broma.
"Mira, Lolo," Camila ignoró sus acciones y rápidamente se volvió hacia la ventana. "La nieve es...
brillante!", Ella aplaudió, orgullosa de sí misma por el uso de la nueva palabra que había
aprendido. Los acontecimientos de las horas previas fueron completamente olvidados.
"Woah," susurró Lauren, pasando rápidamente más cerca de la ventana y viendo como la nieve
en la parte inferior de la colina reflejaba la luz de la luna. Camila tenía razón, era brillante.
"No,"
Camila negó con la cabeza y se volvió hacia Lauren, estudiando su rostro por unos momentos.
"Es bonito. Usted es hermoso. "Las mejillas de Lauren tornaron a un rojo brillante y estaba
agradecida de que ya estaba oscuro fuera.
"Estamos aquí", señaló Camila, señalando el edificio. Lauren pagó al conductor, para cuando levantó la
vista, Camila ya estaba de pie fuera del coche. Las dos chicas se apresuraron dentro del edificio cálido.
Camila abrió la puerta del apartamento, jadeando cuando vio a la ventana en la parte trasera de
la sala. Estaba nevando aún más ahora. Ella prácticamente corrió por el apartamento y se llevó
las manos contra el frío cristal, mirando fijamente la escena ante ella.
32
➸
Lauren suspiró contenta, prendiendo una de las luces de la sala de estar. El apartamento se
iluminó lo suficiente para que ella pudiera ver. Camila se dio la vuelta y sonrió ampliamente.
"Ven a mirar, Lo," dijo en voz baja. Lauren se unió a ella en la parte trasera de la vivienda.
Camila de inmediato encontró la mano de Lauren y entrelazó sus dedos juntos.
"¿Es malo?" Camila preguntó preocupada después de dar vuelta para mirar la chica más alta.
Lauren negó con la cabeza, y tiró de la mano de Camila. Ella la llevó al piso de arriba sin decir
nada, Camila empezó a preocuparse.
Lauren cerró la puerta del dormitorio detrás de ellas. Camila se mordió el labio, arrastrando los
pies a la cama y abrazando una almohada contra su pecho una vez que ella se sentó.
"Te ves nerviosa", Lauren se rio suavemente y se sentó en el borde de la cama. Camila se quedó
callada y Lauren frunció las cejas. "Hey, no te pongas nerviosa," ella deslizó junto a Camila y le
palmeó el espacio a su lado.
"¿Hice algo malo?", Preguntó Camila, arrastrándose tímidamente junto a Lauren y entrelazando
sus dedos juntos. "No fue mi intención."
Lauren sacudió rápidamente la cabeza y tiró una de sus mantas sobre sus pies. "Sólo porque
quiero hablar de algo no significa automáticamente que estás en problemas", dijo en voz baja.
"Sólo significa que quiero hablar de algo cuando ambas no estamos distraídas por otras cosas."
"Oh," Camila dijo suavemente y comenzó a jugar con un mechón suelto de cuerda en la manta.
"¿Entonces qué es?"
"Bueno..." Lauren respiró hondo. "¿Recuerdas cuando estábamos en la tienda y querías que
comprara el beanie por ti?" Camila asintió suavemente, mirando hacia abajo. Estaba avergonzada
de cómo había actuado antes.
"Oye, no, fue mi culpa," Lauren tomó de la mano y lo tomo en su propia. "No debí de haberte puesto en
evidencia así. No fue la mejor idea, primero debí de habar contigo acerca de lo que pasaba ".
"¿Sobre qué?", Preguntó Camila, temblando cuando Lauren pasó su pulgar sobre la parte
posterior de la palma.
"Yo quiero ayudarte... ser una mejor persona," Lauren intentó dejar claras sus palabras para que
Camila no se confundiera. "Yo quiero que seas capaz de hacer cosas como esas por tu cuenta."
"Quieres arreglar..." Camila siguió su sentencia poniendo sus manos y golpeando en la frente. "Mi
cerebro."
"No," Lauren sacudió rápidamente la cabeza y extendió la mano para alejar las manos de Camila
de su cara. "No necesitas ser arreglada. No estás rota".
"Yo no estaba enojada," la chica de ojos verdes se miró las manos con ansiedad. "Yo sólo...
quiero que aprendas a hacer esas cosas. Así te puedes cuidar a ti misma".
33
➸
"¿Pero por qué?" Camila inclinó la cabeza hacia un lado y estudió la cara de Lauren.
"¿Qué pasa si no estoy alrededor y no tienes a nadie que te ayude?" Lauren miró hacia arriba.
Los ojos de Camila se abrieron y ella rápidamente negó con la cabeza, moviéndose hacia delante
y enterrando su cabeza en el hombro de Lauren.
"Yo quiero que te quedes alrededor," pequeña voz de Camila chillaba, y Lauren sintió físicamente
su corazón romperse. Ella envolvió sus brazos alrededor de la pequeña niña y apoyó la barbilla
en la cabeza de Camila.
"Lo sé, bebé," susurró Lauren. Camila levantó la cabeza lentamente y se secó los ojos.
"Voy a quedarme alrededor. Durante el tiempo que pueda, "Lauren rápidamente unió sus meñiques y
besó la mano de Camila. "Pero yo quiero estar alrededor para ver qué haces estas cosas. Quiero que
aprendas a ser independiente. No hay mejor sensación que ser capaz de hacer las cosas por ti misma".
"Pero t-" Camila dejó de hablar abruptamente cuando un pequeño ruido escapó de sus labios.
Rápidamente tomó sus manos sobre su boca y abrió mucho los ojos con miedo.
"Va a s-" Camila palmeo sus manos encima de su boca cuando su pecho se inflo de nuevo, haciéndola
rebotar ligeramente sobre la cama. Terror brilló en sus ojos y ella rápidamente se acurrucó en una bola.
"Me estoy rompiendo," susurró Camila, sacudiendo la cabeza. Se cubrió la cara con las manos al
igual que su cuerpo se sacudió por tercera vez. Un pequeño quejido escapó de su boca.
Lauren tuvo que morderse el labio para mantener su risa. Ella rápidamente sacudió la cabeza y
trató de tirar de las manos de Camila de su cara.
"El q-" Camila ahuecó sus manos sobre su boca cuando otro hic escapó de sus labios. "¿El
qué?", Preguntó ella rápidamente esta vez para vencer al siguiente hipo.
"El hipo, Camz, le sucede a todo el mundo," Lauren se rio en voz baja. Camila frunció las cejas.
"No-hic-divertido," Camila puso mala cara, frunciendo su labio inferior y cruzando los brazos.
Segundos más tarde, ella hipo de nuevo y se abrazó las rodillas contra el pecho.
"Camz," Lauren se mordió el labio para ocultar una sonrisa y sacó Camila más cerca de ella.
"Está bien. Todo el mundo recibe el hipo, no es gran cosa".
"No me gustan ellos," Camila murmuró, sacudiendo la cabeza. La cama rebotó ligeramente
cuando ella hic una vez más. Lauren no podía dejar de reír.
"Aquí", Lauren se arrastró sobre la cama y cogió una botella de agua al lado de su mesa
de noche, entregándoselo a Camila. "Bebe algo. Va a hacer que el hipo desaparezca".
Camila con impaciencia llevó la botella a los labios, echando la cabeza hacia atrás y vaciando
prácticamente la mitad de la botella en tres tragos. Ella paro de beber cuando ella hic, una vez
más, haciendo que el agua goteara abajo de la barbilla y en su camisa.
"¿Ya se ha ido?", Se preguntó mientras Lauren alargó la mano para limpiar el agua fuera de la barbilla.
34
➸
"Probablemente," Lauren se encogió de hombros. No estaba acostumbrada a tener que
explicar algo tan trivial como el hipo a alguien. Pobre Camila había estado aterrorizada.
"Eso fue fácil", Camila se rio en voz baja, pero se encontró con otro hic a la mitad de la risa. Resopló, dejando
caer las manos a los costados. "Haz-hic-mentido", murmuró, ahuecando las manos sobre su boca.
"A veces sólo tiene que desaparecer por su propia cuenta," Lauren se mordió el labio y abrió los
brazos, indicando a Camila a acerarse más. La chica más pequeña, prácticamente se metió en el
regazo de Lauren, envolviendo sus brazos alrededor de sus hombros y enterrando su cabeza en
el cuello de Lauren al igual que otro contratiempo hizo que la cama se empujara ligeramente.
"Hay otras maneras de deshacerse del hipo, ¿sabes?," dijo Lauren en voz baja después de unos
momentos de silencio. Sólo Camila pudo hacer Lauren sentirse mal por ella cuando tenía el hipo.
"¿Cómo?" Camila murmuró contra la sudadera de Lauren, tratando de mantener otro hic pero fallando.
"Podías contener la respiración, o hacer el pino, o asustarte", dijo Lauren, comenzando a la lista
de trucos que había aprendido en deshacerse de los hipos.
"¿Asustar-hic-me?",
"Sí, consigue a alguien para g-" Lauren comenzó, pero fue interrumpido por la puerta de su
habitación se abrió de golpe. Camila gritó, sacando la cabeza y chocando con la parte superior de
su cabeza con la barbilla de Lauren.
"¡No estoy borracha!" Dinah arrastrando las palabras, casi tropezando con sus propios pies y en
el medio de la habitación. "No confíes en todo lo que Normani d-"
"Dinah Jane," Normani gimió, apareciendo en la puerta. Ella agarró el brazo de Dinah, arrastrándola
hacia el pasillo y pasándosela a Ally, que la esperaba en la puerta del dormitorio de Dinah.
"Lo siento por ella," Normani rio en voz baja, mirando a las dos chicas en la cama. Lauren tenía
las manos sobre su barbilla, y Camila tenia las cejas fruncidas, frotando la parte superior de la
cabeza. "¿Qué acabo de ver?"
"Yo debería preguntarte lo mismo," Lauren se rio, golpeando la parte superior de la cabeza de
Camila ligeramente. Tomó las manos de Camila en las suyas y se volvió hacia Normani, que
levantó una ceja ante ellos.
"¿Dónde ustedes desaparecieron?", Preguntó Normani, colocando una mano en la cadera
sugestivamente. El rostro de Lauren enrojeció, pero Camila adelantó una respuesta. Se arrastró
fuera
de la cama y sonrió con emoción.
"Fuimos por yogur", explicó. "De tipo congelado. Con el Sr. Oso. Y luego volvimos aquí y...
hablamos. Y entonces me dio hipo. Fue el mejor día de mi vida".
35
➸
"¿El mejor día de mi vida?" Normani rio suavemente, Camila asintió. Después de unos
momentos, sin embargo, ella negó con la cabeza para recuperar su respuesta.
"Mañana es siempre el mejor día de mi vida", Camila miró a Lauren, sonriendo como una idiota.
"¿Por qué mañana?" Normani y Lauren preguntaron al mismo tiempo. Camila se rio, como si la
respuesta fuera obvia.
"Porque mañana es siempre una promesa para otro día con ella", Camila se dio la vuelta y
señaló a la chica de ojos verdes en la cama, sonrojándose ligeramente.
El rostro de Lauren al instante se puso rojo, y no importaba lo mucho que lo intentara, no podía
ocultar la sonrisa que se extendió por su cara. Se dio cuenta entonces de que mañana era su día
favorito, también. Si eso significaba tener otro día con Camila.
Camila se rio en voz baja y se metió de nuevo en la cama. Lauren levantó una ceja.
"Parece que Dinah realmente te ha asustado el hipo", Lauren sonrió. Camila se detuvo por un
momento, su rostro iluminando unos segundos más tarde.
"No es Navidad, boba," Lauren se rio, acostándose en la cama por lo que su cabeza descansaba
sobre la almohada. Camila frunció el ceño y se arrastró hasta el espacio al lado de su novia.
"Es un... sólo un milagro", Camila se rio. Se acurrucó en el lado de Lauren y suspiró contenta.
"Nunca hemos terminado de hablar...", dijo Lauren suavemente. Camila levantó la cabeza y pensó por
unos momentos. Lentamente levantó la mano y trazó sus dedos sobre la mandíbula de Lauren.
"Usted me puede ayudar..." susurró ella, pensando por un segundo antes de continuar. "Puedes
ayudarme. Pero, tienes que prometer que todavía cantaras para mí todas las noches".
"Por supuesto que te lo prometo," Lauren se rio y besó la frente de Camila. "Solo para ti."
36
➸
But feathers are meant for the sky
(es solo que prefiero estár causando el caos,) Than laying at the sharp end of this knife
(que tumbada en el afilado final de este cuchillo.) With every small disaster
Take me away to some place real (llévame lejos, a algún lugar real.) Because they say home
is (Porque dicen que el hogar es) Where your heart is set in stone
(donde tu corazón está grabado en piedra,) Is where you go when you're alone
(es a donde vas cuando estás solo,) Is where you go to rest your bones
(es a donde vas para descansar tus huesos,) It's not just where you lay your head
(no es solo donde acuestas tu cabeza,) It's not just where you make your bed (no es solo donde haces
tu cama,)
As long as we're together, does it matter where we go? (mientras estemos juntos,
¿importa a dónde vayamos?) So when I'm ready to be bolder
(Así que cuando esté preparada para ser más valiente)
And my cuts have healed with time
(La comodidad descansará sobre mis hombros, ) And I'll bury my future
behind
(dejaré que se calmen las aguas, ) Take me away to some place real
(llévame lejos, a algún lugar real. )
37
➸
Because they say home is where your heart is set in stone
(Porque dicen que el hogar es donde tu corazón está grabado en piedra, ) Is where you go when
you're alone (es a donde vas cuando estás solo, )
Is where you go to rest your bones
La voz de Lauren calmó a un susurro, una vez que terminó la canción. Camila tarareó felizmente y
deslizó sus brazos por las mangas de la sudadera de Lauren, buscando calor en el apartamento frío.
"Buenas noches, Lo," susurró Camila. Lauren se estremeció ante la sensación del suave aliento
de Camila en su cuello.
"Buenas noches, princesa," Lauren sonrió, presionando un beso en la parte superior de la cabeza
de Camila. Coloco las mantas sobre ellas, cerrando los ojos y apreciando su pequeño mundo de
felicidad, mientras que la nieve cubría las calles a su alrededor.
Seis.
Los ojos de Camila se abrieron y unos momentos después, su cabeza se movió en confusión.
"¿Pizza?", Murmuró, soplando un mechón de cabello de la cara y mirando a las dos chicas
que estaban delante de ella,
"Mierda," Lauren se rió en voz baja, levantando una ceja a Dinah. Camila se quejó y enterró la
cara en la almohada.
"Eso no es gracioso", la voz apagada de Camila sonó contra la almohada, Lauren se rio y se
acerco mas a la cama, buscó la mano de Camila debajo de la manta y la apretó.
"Hey, vamos, tienes que venir a clase conmigo hoy", dijo Lauren suavemente, mordiéndose el
labio y con la esperanza de que Camila no reaccionara negativamente. La pequeña niña de ojos
marrones de inmediato miró confundida.
"El horario de Ally cambio por lo que ahora vas a tener que venir conmigo a clases los martes
y jueves," Lauren le hizo un sutil gesto a Dinah que podía manejar la situación. La muchacha
38
➸
polinesia entendió el mensaje y se deslizó fuera de la habitación.
No es que Lauren no confiara en Camila para estar sola en casa, porque ella lo hacia. Era sólo
que ella preferiría no pasar el día preocupándose por la otra chica. Ella prefería tener a Camila
a su lado. Para ser franca, entró en pánico cuando se dio cuenta de que Ally no estaría en
casa con Camila. Estaba un poco preocupada por lo que Camila haría. Pero también fue
consolada por el hecho de que su maestro ya había conocido a Camila, y parecía estar
aceptándola. Sólo esperaba que a él no le importara tener un estudiante extra en su clase
"¿Qué?" Camila se sentó, frotándose los ojos y mirando alrededor de la habitación con
cansancio. Lauren no pudo evitar sonreír ante la confusión con sueño de la pequeña niña. Camila
bostezó suavemente y le dio a Lauren una sonrisa cansada.
"Tienes la oportunidad de venir a clase y verme dibujar, ¿eso esta bien?", Preguntó Lauren,
sentándose junto a Camila y acariciando su cabello alborotado. El rostro de Camila se iluminó y asintió.
"Sabes cómo actuar en una clase. ¿verdad?" Lauren inclinó la cabeza hacia un lado. Camila se rió
"Duh," ella levantó la mano en el aire. "Se levanta la mano cuando se tiene que ir al baño."
"Estaba bromeando," Camila se rió. Lauren suspiro de alivio. Camila había estado haciendo
bromas entendibles más a menudo, y Lauren aún no estaba acostumbrada a ello.
"Lo que quieras". Lauren se acerco detrás de la pequeña, envolviendo sus brazos alrededor de su cintura
y un besando su mejilla. "Sólo asegúrate de que sea cálido, porque el estudio está congelando."
Camila se rio, viendo a Lauren sobre los hombros y tomó un par de jeans de la cómoda. Una vez
que encontró lo que quería usar, se metió en el cuarto de baño, mientras que Lauren se cambió en
el dormitorio.
Lauren se detuvo un momento cuando escuchó un sonido de frustración que venia del
cuarto de baño. Levantando una ceja Lauren ando de puntillas por el pasillo.
"¿Estás bien ahí dentro?" Lauren llamo a la puerta dos veces. Cuando ella no recibió una respuesta,
abrió la puerta lentamente y miro hacia dentro del pequeño cuarto de baño. Camila estaba inclinada
sobre el fregadero, tratando de aplicar rimel en sus pestañas con una temblorosa mano.
"¿Que estas haciendo?" Lauren se rió en voz baja. Camila resopló y miro hacia arriba, apretando su puño
alrededor de la brocha de maquillaje. Tenia pequeños puntos de rímel con rayas alrededor de sus ojos.
"No puedo hacerlo", Camila murmuró, volviéndose hacia el espejo y tratando de mantener su ojo abierto con
una mano. Lauren agarró la muñeca antes de que pudiera llevar la brocha de vuelta a su ojo.
"Hey, No necesitas maquillaje", dijo Lauren suavemente, tomando suavemente el rimel de la mano de
Camila y dejándolo en el mostrador. "No tiene sentido. Quiero verte tal y como eres." Sostuvo la barbilla de
Camila con una mano y limpio el maquillaje con la otra, frotando cuidadosamente alrededor de los ojos.
"Pero no soy bonita", susurró Camila, poniéndose de pie quieta mientras Lauren continuaba
39
➸
limpiando el maquillaje. Lauren negó con la cabeza, frunciendo las cejas y se inclino más cerca
para poder limpiar las esquinas de los ojos de Camila.
"Si lo eres" ella se retiró y acaricio con el pulgar la mejilla de Camila."Creo que eres la chica más
linda del mundo. Sin embargo no es que importe. Hay tantas otras cosas sobre ti que son mucho
mejor que simplemente como te ves"
Dio otro paso hacia atrás y estudió lo que Camila había elegido para vestir. Pantalones vaqueros
negros, una chaqueta roja y una bufanda blanca. Completándose con sus converses blancos, por
supuesto. Lauren estaba encantada.
"Y creo que tu sentido del estilo es adorable, también," Lauren se rió y besó la frente de Camila.
La niña más pequeña miró con timidez, ocultando el rubor que se había extendido por sus mejillas.
Camila estudió el conjunto de Lauren. Ella nunca elegiría los vaqueros oscuros y la playera de
alguna banda para si misma, pero es lo que ella adoraba de Lauren. Frunciendo las cejas, Camila
vio como Lauren tomó su bolsa de maquillaje del mostrador.
"No," Camila negó con la cabeza y se deslizó hacia adelante. "Yo no quiero que lo hagas. Eres bonita sin él"
Lauren se mordió el labio, mirando hacia abajo a los productos en sus manos. No le gustaba
salir sin maquillaje, era como su mascara. Pero se dio cuenta de que acababa de decir a Camila
exactamente lo mismo. Ella estaría contradiciéndose a si misma si no se detenía.
"Eres demasiado inteligente para tu propio bien", bromeó Lauren, dándole a Camila una suave sonrisa
y empujando la bolsa de maquillaje de lado. Una vez que se cepilló los dientes, se pasó los dedos por
su cabello y se miró en el espejo por última vez antes de voltearse hacia Camila."Parece que estamos
listas."
Camila sonrió y siguió a Lauren por el dormitorio, esperando que la chica mayor subiera la
cremallera de sus botas de combate y poniéndose un beanie en la cabeza. Sus ojos se abrieron.
"Yo quiero uno", Camila salto y señaló el beanie de Lauren. Lauren levantó una ceja. El beanie que tenia era el
único que tenía. Eso fue hasta que, recordó algo. Ella levantó un dedo para señalar a Camila que esperara.
Buscando en el fondo de su armario, Lauren sonrió cuando por fin encontró lo que estaba
buscando. Se puso de pie y sostuvo el pequeño beanie azul en dirección de Camila.
"Me olvidé que tenia esto",Lauren se rió en voz baja, mirando como el rostro de Camila se iluminó y tomaba
suavemente el beanie de las manos de Lauren. "Solía usarlo todo el tiempo en la escuela secundaria."
Camila estudió el beanie en sus manos. Ella se encontró con una abrumadora sensación de
familiaridad cuando Lauren dio un paso adelante y ajusto el gorro en su cabeza.
"Estas linda" Lauren se rió en voz baja antes de girarse y agarrar su mochila. Camila aplaudió.
"Yo quiero una" Camila señaló la mochila de Lauren. La chica de ojos verdes no podía dejar
de reír. Sin decir una palabra, Lauren hurgo debajo de su cama hasta que encontró una de
sus viejas mochilas de la escuela secundaria. Los ojos de Camila se agrandaron.
"Te gusta el azul", señalando el color de la mochila. Lauren asistió y se acercó a su escritorio
40
➸
lanzando un par de lápices de colores y una hoja de papel dentro de la mochila.
"Es mi color favorito," Lauren dijo mientras le entregaba la mochila a Camila. Vio como la
chica más pequeña se ajusto cuidadosamente las correas sobre los hombros.
"¿Es?" Camila ladeo la cabeza y miró a Lauren. "Pensé que era amarillo."
"Ese es tu color favorito, boba" Lauren bromeó, abriendo la puerta a Camila mientras
salían de la habitación. "El mio ha sido azul desde que era pequeña"
"Duh," Camila miró sus zapatos y los arrastró hacia la puerta principal "Debido al cielo, ¿no?
Porque te hace pensar en el cielo, incluso cuando estas en el interior"
Lauren levantó sus cejas. "Ya sabes, nunca pensé en ello de esa manera", se rió cuando
entraron en el ascensor. Camila pulso el botón de la planta baja con orgullo, ajustándose el
beanie en el espejo y sonriendo a su reflejo.
Lauren manejo a la escuela, y se dio cuenta de que Camila estaba cada vez más y más ansiosa.
Era destacada en la personalidad de la niña. Sus cejas se juntaron con preocupación, y ella la
tranquilizó acariciando su pierna suavemente.
"Hey," Lauren alargó la mano y entrelazó sus dedos juntos. "¿Que pasa?"
"¿Que pasa si no les agrado?" Camila miro a Lauren y luego hacia sus manos.
"Les agradaras," Lauren apretó su mano justo cuando entraron al estacionamiento, "A todo el
mundo le gustas, Incluyéndome. No te preocupes a tu linda pequeña cabeza."
Camila arrugo la nariz, saliendo lentamente el coche una vez que Lauren abrió la puerta,
"Todavía estoy nerviosa", confeso, siguiendo rápidamente detrás a Lauren mientras
caminaban hacia el gran edificio. Lauren dejó de caminar, alzando su mano y esperando a que
Camila la tomara. Una vez que lo hizo, Lauren besó su mejilla suavemente.
"No tienes ni siquiera que mirar a nadie si no quieres. Es día de taller de todos modos, "ella se
encogió de hombros y siguió caminando. "Todo lo que estoy haciendo es trabajar en una pintura.
Me puedes ayudar, si quieres"
"Yo soy un desastre", Camila negó con la cabeza, plantando sus pies en el suelo justo delante de
la puerta y mirando a Lauren suplicante.
"Camz," Lauren dio un paso hacia delante y abrió la puerta. "Tienes mi beanie azul de la
suerte, puedes hacer cualquier cosa"
"Cualquier cosa", confirmó Lauren. Apretó la mano de Camila, entando al interior del edificio. Cuando
llegaron a su salón de clases, ajustó su mochila en el hombro y sostuvo con suavidad la puerta abierta.
Camila siguió con timidez dentro del aula, mirando a su alrededor lentamente. Todos los otros
estudiantes estaban demasiado ocupados en su trabajo para notar al miembro adicional.
"Ah, Lauren!" El señor Robertson le hizo señas, notando a Camila."Finalmente conseguí los
formularios para la presentación del próximo martes", le entrego una pila de papeles a Lauren y
luego miró a Camila. "¿Y quien es ella?"
41
➸
Antes de que Lauren pudiera responder, Camila sonrió suavemente y saludó. "Mi nombre es Camila," dijo
ella suavemente. Tenia el beanie de Lauren puesto, ella podía hacer cualquier cosa . Lauren sonrió con
orgullo.
"Mi novia," Lauren añadió, colocando los papeles en su mochila. "¿Está bien si ella sólo se
sienta conmigo mientras trabajo? Hubo un pequeño imprevisto”
"Espera un minuto, Camila ¿Podrías ayudarme con algo?", Se inclino y abrió un cajón de su
escritorio, buscando alrededor por un momento antes de emerger con una pila de papeles.
"Enseñó la clase de arte de mi hija, y tenía que corregir esto, pero me olvidé por completo,
¿Puedes ponerle una pegatina a cada uno? "
Pregunto, mirando a los dibujos con crayolas infantiles. Camila miró a Lauren para su aprobación
antes de asentir con suavidad.
"Gracias", se rio entre dientes, entregando a Camila los papeles y un bloc de pegatinas de
colores. Lauren tuvo que contener la risa cuando la cara de Camila se iluminó.
"Gracias, señor Robertson," Lauren añadió, agarrando la mano de Camila y llevándola a una
mesa vacía en la parte posterior, las dos chicas se sentaron, Camila de repente se dio cuenta de
un par de ojos en ellas. Ella bajó la mirada con timidez, sin querer hacer ningún contacto.
"Tengo que agarrar un caballete, estaré de vuelta", Lauren le aseguró. Camila se mordió el labio mientras
Lauren desapareció en el fondo de la clase. Miró a su alrededor lentamente, haciendo contacto visual con un
chico a unas pocas mesas más y rápidamente desviando la mirada. Se sentía juzgada.
Poco después, Lauren volvió con un caballete y lo que parecía ser una pintura a medio terminar. Camila se
inclino sobre la mesa para ver como Lauren comenzó a agregar azules más claros en el océano de la
imagen.
Saco el primer dibujo fuera de la pila, admirando el panorama de lo que parecía ser un perro. Con
cuidado, ella despego una pegatina púrpura fuera de la almohadilla y la aliso en la esquina superior
de la hoja. Una vez que hubo terminado, sostuvo en alto con orgullo antes de mirar a un lado.
Observó la pintura de Lauren por unos momentos antes de pasar al siguiente dibujo. Se distrajo
tratando de escoger la perfecta pegatina para cada dibujo, para cuando ella estaba en el último,
no se dio cuenta que los otros estudiantes estaban saliendo del salón.
"Camz," Lauren se rió, chasqueado los dedos delante de la cara de Camila para llamar su
atención. La niña más pequeña saltó y miro hacia arriba.
"La clase ha terminado", Lauren se rió, sosteniendo su pintura acabada cuidadosamente. "Voy a poner esto en la
parte posterior para que se seque, ¿terminaste esos?" Camila asintió."¿Puedes ir devolvérselos? ¿O quieres que
42
➸
yo lo haga? ", Pregunto Lauren, mirando al maestro en la parte delantera de la sala de clases. Camila negó con la
cabeza y mantuvo los papeles contra su pecho. Ella podía hacerlo por si misma.
"Yo puedo hacerlo", dijo en voz baja,de pie. Lauren se río y asintió con la cabeza.
"Voy a estar de vuelta", se inclino y besó en la mejilla de Camila antes de correr a la parte
posterior del salón de clases. Camila respiro hondo. Podía hacer esto. Ella extendió la mano y
le dio unas palmaditas al beanie en la cabeza antes de ir lentamente al frente de la clase.
"Hola", dijo Camila suavemente, colocando los papeles sobre la mesa del profesor. El Sr.
Robertson dio la vuelta desde la pizarra y sonrió cuando vio que Camila había terminado.
"Gracias, de nada", Camila sonrió con orgullo. El profesor simplemente se rió entre dientes antes
de colocar los papeles cuidadosamente en el cajón superior de su escritorio.
Lauren corrió a la parte delantera de la sala y jugo con un mechón de cabello de Camila, haciendo saltar a la
chica más pequeña. Camila se dio la vuelta y se rió cuando se encontró cara a cara con Lauren.
"¿Estas lista para irte?", Pregunto Lauren, arrojando su mochila sobre su hombro.
Camila asintió suavemente y tiró de su beanie en la cabeza.
"Eso fue divertido," Camila sonó mientras se abrían camino de regreso al coche de Lauren. Balanceaba
sus manos hacia atrás y hacia adelante, mirando hacia arriba y el estudiando a las nubes en el cielo.
Dos días pasaron, y Lauren encontraba siendo despertada por Camila empujando su hombro suavemente.
Sus ojos se abrieron y miraba confusamente hacia la niña más pequeña, que ya estaba vestida.
"Hoy es jueves", dijo Camila suavemente Se sentó en el borde de la cama y empezó a pasar sus
dedos por el cabello de Lauren sin rumbos "Tienes clase, ¿verdad?"
"Mhh si" Lauren suspiro, limpiándose los ojos y mirando a Camila. "Te gusto bastante ese beanie,
¿no?", Se río, señalando el material azul sobre la cabeza de Camila. La niña mas pequeña
prácticamente no se lo había quitado.
"Mi color preferido en mi chica favorita," susurro Lauren, apoyándose en el codo y tirando de
Camila para besarle la parte superior de su cabeza. La niña mas pequeña río tímidamente.
Lauren arrugo la nariz, rodando de la cama y caminando hacia su tocador para conseguir un cambio de ropa.
Camila se sentó en la cama, cruzando las piernas y trazando patrones en las sabanas de la cama.
Una vez que Lauren estaba vestida con sus pantalones y sudadera habituales, ambas chicas se
dirigieron abajo. Camila se sentó en la parte superior del mostrador y se sentó en silencio
mientras Lauren les sirvió dos tazones de cereal.
"¿Por qué te gusta dibujar?" Camila le preguntó a Lauren saltando sobre el mostrador al
43
➸
lado de ella, Lauren se encogió de hombros y tomo un bocado de su cereal.
"Porque es divertido. Tienes la oportunidad de hacer las cosas que pueden no existir en la vida
real" Lauren terminó de masticar su comida y arrugó la nariz.
"Oh," Camila pensó por un momento antes de tomar un bocado de su comida y miró a
Lauren con una sonrisa cursi en su rostro "Eres muy buena en eso"
"Callate", dijo Lauren tímidamente, sin dejar de comer su cereal. Una vez que terminaron
ambas, se dirigieron arriba y cepillaron sus dientes. Lauren trenzo el cabello de Camila
mientras que la niña más pequeña hizo una torre de broches en su mostrador.
"¿Lista?", Pregunto Lauren, entregando a Camila la misma mochila azul que había usado el
martes. Camila asintió lanzando la mochila por encima del hombro y siguiendo a Lauren por el
pasillo. Una vez que llegaron al coche, Camila tarareaba en voz baja junto con la radio.
Tan pronto como Lauren aparco el coche, Camila ajustó su beanie y saltó del estacionamiento al
frente de la escuela. Lauren prácticamente tuvo que correr para ponerse junto a ella.
"Alguien no esta nerviosa hoy", bromeó Lauren, agarrando la mano de Camila mientras
caminaban a la escuela. La niña más pequeña se río en voz baja, sabiendo que había sido
atrapada.
A Camila se le dio otra pila de dibujos con crayola para "corregir" con pegatinas, mientras que
Lauren establecía un lienzo en blanco en su caballete y lo estudiaba en silencio. Después de
diez minutos el lienzo permaneció intacto, Camila lo miro lentamente.
"Pinta una mariposa" susurro Camila, inclinándose y dando golpecitos en el hombro de Lauren.
La chica de ojos verdes se dio la vuelta y levanto una ceja.
"Una mariposa," Camila señaló a la lona, explicando mas a si misma. "Al igual que las que hay en
el parque", señalo a la ventana.
"Sólo para ti", Lauren se rió, cogiendo un pincel de su mochila. Camila sonrió suavemente, sintiendo
mariposas en el estomago. Algo acerca de tener a Lauren para ella la hizo sentirse invencible.
Poco después, Camila se quedó sin dibujos y se sentó en silencio, observó a Lauren por un tiempo, pero
se encontró con las pinceladas rítmicas que la ponían a dormir. Después de escanear el aula durante
unos momentos, algo le llamó la atención. Estiro el cuello ligeramente para tratar de ver lo que el niño de
unas cuantas mesas detrás de ellos estaba haciendo. Entrecerrando los ojos, apenas podía distinguir
unas pocas formas. Con el tiempo, su curiosidad se hizo cargo y lentamente caminó por la habitación.
Camila se detuvo cuando estaba a unos pasos detrás de el, de pie de puntillas para ver mejor.
Se dio cuenta de que estaba haciendo algo de arcilla.
"¿Quieres ver?"
Camila saltó cuando el chico se dio la vuelta para hacer frente a ella. Ella estaba a punto de huir devuelta
a su asiento, pero se detuvo por un momento para estudiar su rostro. No parecía estar enojado con ella.
"Es una escultura de la diosa griega Selene", explicó. Cuando Camila no respondió, el hizo un
gesto para que ella tomara un paso adelante. Camila se movió con timidez hasta el borde de la
mesa y dejo que sus ojos exploran la figura de arcilla.
44
➸
"Ella era la diosa de la Luna", la otra chica en la mesa tomó la palabra, haciendo a Camila
saltar. "No dejes que te engañe. Encontró todo en internet. "
Camila sonrió tímidamente y miró a la otra chica. Tenia un pequeño conjunto de caballete sobre la
mesa, trabajando en algo en blanco y negro. Cuando vio a Camila mirando el lienzo, volvió el
caballete un poco para que la niña más pequeña pudiera ver.
"¿Que es eso?", Pregunto Camila suavemente, cada vez menos tímida cuando se dio cuenta de
que estos extraños no significaban ningún daño. Ella dio unos pasos más cerca de la chica y se
inclinó para estudiar la pintura.
"Va a ser Saturno, el planeta, pero esta muy lejos de estar terminado," la niña se echó a reír,
mirando a Camila. "Soy Maia, por cierto," ella le tendió la mano a Camila. "Y el es mi novio
Toby." El chico del otro lado de la mesa se centró intensamente en su escultura.
Camila se quedó mirando la mano extendida. Sin saber que hacer, le tendió su puño y miró a
Maia expectante. La otra chica se rió y golpeo el puño de Camila. Toby añadió el ruido de la
explosión, lo que provocó que ambas niñas rieran aún más.
"Soy Camila," la niña de ojos marrones, dijo en voz baja. Ella se inclino cuando Maia comenzó
añadiendo rayas de negro alrededor de los bordes de su lienzo. "Tú eres buena con eso."
"Gracias", Maia se rió en voz baja y se volvió a sumergir su pincel en la paleta. Camila movió
su mano, al mismo tiempo, y el cepillo acabo dejando un punto de negro en el dorso de su
mano.
"Lo siento," Camila murmuró, sacudiendo la cabeza y dando un paso hacia atrás. Maia
simplemente se encogió de hombros, agarrando la mano de Camila antes de que pudiera irse.
"Aquí,yo lo arreglare'", dispuso de la mano de Camila en la mesa y empezó a correr el pincel sobre
su piel. Carnila vio con asombro como el punto negro de la pintura se convirtió en una pequeña
flor."Ya esta", Maia se rió, limpiando su pincel. "Tienes suerte de que no llego a tu ropa", añadió en un
susurro, apunto a la camisa de Toby, que estaba cubierto por el exceso de color gris de su arcilla, Camila se
rio.
"Gracias", Camila sonrió, mirando hacia abajo a la flor en su mano. Ella le tenía que mostrar
a Lauren. Ahora podía emparejar su tatuaje. Eso era, hasta que lo lavara.
"No hay problema", Maia sonrió y cogiendo su pincel y volvió su atención a su pintura. Camila
le dio una suave sonrisa antes de caminar de nuevo hacia Lauren.
"Lo," Camila susurro, picando el hombro de la chica. Lauren salto, fijando su mirada en Camila y
dejando su pincel. "Mira," dijo Camila alzando su mano orgullosamente.
"¿Cómo hiciste eso?" Lauren se rió en voz baja y suavemente tomó la mano de Camila en la suya,
estudiando la flor.
"Yo no lo hice," Camila señaló al otro lado de la habitación a la mesa donde ella había estado. "Maia lo hizo."
Lauren levanto una ceja, mirando a través de la habitación. No conocía a Maia muy bien, pero
había tenido un par de conversaciones con la chica y su novio antes.
45
➸
Parecían gente agradable.
"Si," Camila asintió y se sentó en la silla junto a Lauren. "Ella era agradable. Ella no se burlo de
mi"
"Yo no creo que jamás alguien pudiera burlase de ti, boba." Lauren se rio y se volvió hacia su
pintura "¿Es una buena mariposa?"
Camila se acercó más y apoyo la cabeza en el hombro de Lauren, estudiando la colorida pintura.
Ella estaba constantemente asombrada por lo que Lauren podría hacer con un pincel.
"Duh," Camila se rió. "Lo es" Acomodo su beanie azul, mirando hacía abajo la flor en su
mano. Se sentía feliz. Tal vez esto era un progreso.
Siete
"¿Estas lista, Mila?" Normani llamó suavemente a la puerta del dormitorio. Camila tiró de su
beanie en la cabeza y se dirigió hacia la puerta, abriéndola lentamente y sonriendo al ver a la
chica más alta en el otro lado.
"Lista," Camila asintió una vez. "¿Lauren estará aquí cuando volvamos?"
"Ella regresa de clase en una hora," Normani abrió más la puerta y le indicó a Camila que la
siguiera. Camila tenía cita para su terapia semanal ese día.
"No me gusta ir," Camila confesó mientras seguía a Normani al coche. La niña de piel oscura levantó una
ceja, asegurándose de que Camila se abrochara el cinturón de seguridad antes de salir a la calle.
"Yo no la conozco", Camila colocó sus piernas hasta su pecho y miró por la ventana. "Ella no
me conoce. Los extraños no son amigos".
"Entiendo lo que quieres decir", dijo Normani con honestidad. "Pero ella es un médico, al menos
tienes que tratar de dejar que te ayude."
"¿Por qué necesito ayuda?" Camila levantó la cabeza y miró a la niña mayor. Ella no entendía
por qué tenía que ir.
"No estoy segura", Normani movió sus dedos sobre el volante. "Hay algunas cosas que tienes que trabajar, eso
es todo. Todo el mundo tiene que trabajar en algunas cosas. Tu sólo necesitas un poco de ayuda extra".
"Pero no todo el mundo tiene que ir a hablar con un extraño", Camila suspiró. Esto hizo que se sintiera
diferente. La hacía sentir estúpida. ¿Por qué era ella la única persona que necesitaba ayuda?
"Eso es mentira", Normani se encogió de hombros. "A veces tengo que ir después de clase y
obtener ayuda de mi profesor. Es prácticamente lo mismo. Es sólo que necesito ayuda con bailar
en tacones, y tú necesitas ayuda con sus emociones. No es nada de qué avergonzarse".
46
➸
Camila asintió lentamente. Lo que Normani estaba diciendo estaba empezando a tener sentido. Pero ella
aún no podía dejar de lado el hecho de que se sentía diferente. Tampoco no de la buena clase de diferente.
El tipo de diferente, que hacía que la gente se te quedara mirando cuando estabas en público.
Una vez que llegaron a la oficina del médico, Camila fue llevada de vuelta a la pequeña habitación. Se
sentó en la misma silla roja que se había sentado en múltiples ocasiones. Había unas cuantas sillas
diferentes en la habitación, pero ella eligió la roja porque era la más alejada del escritorio del terapeuta.
"¿Cómo han estado las cosas en casa, Camila?" La mujer de cabello oscuro levantó la vista de
su escritorio. Camila bajó la cabeza y jugó con sus manos nerviosamente.
"Bien", se encogió de hombros y tiró del beanie en su cabeza. Ella recordó, que Lauren se lo había
dado. Era su beanie de la suerte. Mientras Camila lo llevara, ella podía hacer cualquier cosa.
"¿Qué has estado haciendo desde la última vez que nos vimos?" La mujer giró su lápiz contra su
escritorio. El ruido hizo que la ansiedad de Camila aumentara.
"Fui a clase con Lolo," Camila recordó, sintiendo una pequeña sonrisa
formándose en su rostro.
"Eso es lo que dije," la niña más pequeña se puso nerviosa. "Su nombre es Lolo. Sólo yo puedo
llamarla así. Ella es mi Lolo".
"Oh," la terapeuta anotó algo. A Camila no le gustaban sus expresiones faciales. Le preocupaban.
"He hecho un amigo, también," Camila espetó. Ella sabía que cada vez que la mujer escribía algo
era que ella había dicho algo malo. "Dos."
"Ellos están en la clase de Lolo. Hay una chica llamada Maia. Y su novio se llama Toby. Él hace
cosas con arcilla", Camila miró su brazo, donde Maia había pintado la flor. Se había quitado con
la ducha, pero todavía había una ligera sombra donde la pintura negra había estado.
"Duh," Camila arrugó la nariz y miró hacia arriba. "Me aburrí. Y yo los miré, y me hablaron.
Fueron muy amables".
"¿Te gusta tener amigos además de los que viven contigo?", La mujer escribió algo rápidamente.
Camila pensó en eso por un momento antes de encogerse de hombros. "Me gusta tener amigos.
No importa de dónde vienen. "
Su terapeuta frunció los labios, asintiendo y escaneando los papeles delante de ella. "¿Ha estado
sucediendo otra cosa últimamente? ¿Algo que debería saber? "
La mente de Camila al instante se fue a las imágenes que habían atravesado en su memoria la última
semana más o menos. Eso la asustó. Pero ella no podía decir una palabra sobre ellos. Ella no sabía cómo
reaccionaría la gente.
47
➸
"Hice psh'getti", ella se rió para sus adentros, mirando a la mujer, que tenía una mirada severa en su rostro.
Camila se tragó el nudo en la garganta, obligándose a mantener las malas imágenes para sí misma.
Mientras tanto, Lauren estaba dando los toques finales a su pintura de la mariposa. La hacía
sonreír cada vez que lo miraba. Camila había sido la que le dio la idea. Ella pudo o no pudo haber
añadido un poco más de color amarillo que tendrían normalmente a las flores.
"Lauren, ¿verdad?"
La chica de ojos verdes saltó cuando una voz tranquila apareció a su lado. Ella rápidamente
recuperó la compostura y miró a la otra chica, inclinando la cabeza hacia un lado.
"¿No te importaría poner esto allí por mí? Soy pequeña", Maia se rio suavemente y levantó el
pequeño lienzo en sus manos.
"Oh, claro," Lauren se rio, teniendo cuidado con la pintura húmeda fuera de las manos de la niña y
colocándola en el estante superior de la rejilla de secado. "Maia, ¿verdad?", Se volvió hacia la chica.
"Esa soy yo", la chica se limpió las manos en sus pantalones y miró hacia arriba. "Eres la novia de Camila."
Lauren asintió con una sonrisa suave. "Sí", pensó por un momento. "Gracias por ser tan amable
con ella el otro día. Ella lo necesitaba. "Una mirada de confusión suave se extendió por el rostro
de Maia.
"Yo sólo hablé con ella por unos minutos", se rio, moviéndose por la habitación y comenzando
a lavar sus pinceles en el fregadero. Lauren la siguió y comenzó a hacer lo mismo.
"Bueno sí. Pero ella es... Camila. Ella no hace amigos con facilidad, "Lauren se mordió el labio y
abrió el grifo del lavabo al lado de Maia, viendo como los colores brillantes se iban por el desagüe.
"Por supuesto que no," Lauren se rio y negó con la cabeza. "Sabes lo que quiero decir."
"Su pasado es horrible," Lauren negó con la cabeza. "Así que ella es bastante... insegura acerca
de estar cerca de la gente, supongo. Tiene miedo de que ella no les agrade".
"No lo imaginaba," Maia se encogió de hombros. "Me imaginé que era uno de esos espíritus
libre de tipo artístico. Hay muchas en clases como éstas ", se rio. "Ella está bien. Ya veo por
qué ustedes dos se llevan bien".
"¿Realmente no lo imaginabas?" Lauren levantó una ceja. De repente sintió una oleada de culpa
en ella. Ella había estado definiendo a Camila por sus inseguridades todo este tiempo, cuando
48
➸
Maia ni siquiera podía decir que ella era diferente. ¿Qué se había estado perdiendo Lauren?
"Quiero decir, lo veo ahora que lo mencionas," Maia simplemente se encogió de hombros. "Yo no
soy nadie para juzgar", se rió, señalando la variedad de coloridas manchas de pintura en los
vaqueros. "Todos tenemos algo que nos hace diferentes."
"Realmente eres más inteligente que yo," Lauren murmuró y puso su pinceles en una toalla de
papel para secarlos. "Gracias por hacer que se sienta normal".
"No hay problema", Maia le dio a Lauren una suave sonrisa. "Dile que yo digo hola", añadió,
lanzando su mochila sobre su hombro.
"Lo haré," Lauren asintió una vez. Las chicas se despidieron. Lauren en silencio empacó su mochila, y se
dio cuenta de lo horrible que había estado viendo Camila. Ella había estado dejando que las debilidades de
la niña la definieran, en lugar de sus puntos fuertes. Había mucho más de Camila que sólo su pasado.
Mientras conducía a casa, Lauren tarareaba en voz baja para sí misma. Ella siempre estaba
emocionada de llegar a casa y ver a Camila, pero hoy se sintió diferente. Era como si ella fuera a
casa con un punto de vista completamente diferente sobre la niña más pequeña. Fue
refrescante.
En el segundo que Lauren giró el pomo de la puerta, la puerta se abrió de golpe y Camila prácticamente
tacleó a Lauren en un abrazo. La chica de ojos verdes no podía dejar de reír en voz baja.
"Hey, ¿cómo te fue el doctor?", Preguntó Lauren, alisando el cabello de Camila y estudiando la
expresión de la niña más pequeña.
"Ella probablemente estaba tan intimidada por ti que ella no sabía cómo actuar, eso es todo," Lauren se
encogió de hombros y besó la frente de Camila. La niña más pequeña sólo suspiró y sacudió la cabeza.
"¿Fue realmente tan malo?", Preguntó Lauren, notando la vacilación de Camila. La niña más
pequeña, simplemente asintió con la cabeza, y Lauren se mordió el labio.
"¿Por qué no corres arriba y te pones algo cálido, y vamos a caminar al parque?", Preguntó,
tratando de distraer a Camila.
Funciono. El rostro de la niña más pequeña se iluminó y ella asintió con entusiasmo. "Voy a
estar de vuelta", sonrió, besando las mejillas de Lauren antes de apresurarse arriba. La
emoción de Camila hizo a Lauren reír.
La chica de ojos verdes puso la mochila al lado de la puerta y se dirigió a la cocina. Cogió una
botella de agua de la nevera y saltó cuando ella se dio la vuelta y casi choca con Normani.
"Laur, ¿puedo preguntarte algo?" La otra chica dijo en voz baja, tratando de mantener la voz
baja. Lauren inmediatamente se preocupó.
"¿Cómo están las cosas con Camila?" Normani se mordió el labio, mirando como la confusión
de Lauren crecía. "Quiero decir, ustedes realmente... no han progresado ni nada. No es que
49
➸
sea algo malo, sólo me estaba preguntando lo que estás pensando ".
Al mismo tiempo, Camila había descendido con suavidad por la escalera para agarrar sus
zapatos de la puerta principal. Cuando escuchó su nombre, ella se detuvo y escuchó en
silencio detrás de la pared.
"Está... bien," Lauren se encogió de hombros. Normani la miró, sabiendo que Lauren tenía más que decir.
"No quiero forzarla a nada," Lauren suspiró y admitió lo que se había estado guardando para sí
misma por un tiempo. "Sólo estoy dejando que ella inicie todo."
"¿Ya se dijeron que se aman?", Preguntó Normani, viendo como la cara de Lauren caía
ligeramente. La chica de ojos verdes sacudió la cabeza y se encogió de hombros.
"Todavía no", admitió. Mientras tanto, Camila frunció las cejas desde su escondite, pensando
intensamente en todo lo que acababa de oír. En silencio, ella se apresuró a subir las escaleras.
"¿Por qué no?" Normani se apoyó en el mostrador, tratando de tener cuidado con la cantidad de
preguntas. Lauren se encogió de hombros.
"No quiero decirlo y que ella no lo diga de regreso", dijo Lauren suavemente, pasándose una
mano por el cabello. Ella había estado tratando de no pensar en esto.
"Por supuesto," Lauren se encogió de hombros, mirando hacia abajo a sus pies. "Ella hace que
sea imposible para mí no hacerlo."
"¡Entonces dile!" Normani extendió la mano y apretó el hombro de Lauren. "¿Qué tienes que perder?"
"A ella", Lauren negó con la cabeza. "Estoy bien con las cosas como están. Siempre y cuando
llegue a estar cerca de ella". Ella levantó la mirada y se mordió el labio. Normani pensó en eso
por un momento antes de asentir con suavidad.
"Yo entiendo de dónde viene", la otra chica admitió con sinceridad. "Pero... no te causes ningún
daño a ti misma manteniendo la boca cerrada, ¿de acuerdo?"
Lauren asintió suavemente. Ella agarró su botella de agua del mostrador y le dio un codazo a
Normani suavemente. "Va a estar bien, no te preocupes", le aseguró a la otra chica, a pesar de
que ella no estaba muy segura de eso.
Normani le dio a Lauren una sonrisa suave antes de que la otra chica corriera escaleras arriba.
Lauren tomó un sorbo de su botella de agua, empujando la puerta con la cadera. En el segundo
que entró en la habitación, ella estaba prácticamente siendo derribada por una pequeña mancha.
"Te amo," Camila agarró las manos de Lauren y la miró a los ojos con esperanza. Ella
quería que esas palabras hicieran a Lauren feliz.
Los ojos de la chica de ojos verdes se abrieron y ella se tropezó hacia atrás, casi cayendo a la
pared. Estudió el rostro de Camila por unos momentos antes de que ella se diera cuenta de lo
que la niña más pequeña había oído.
50
➸
detrás de ellas. "Tú no tiene que decirlo si no lo dices en serio. Y yo sé que no lo dices en serio".
El rostro de Camila cayó y ella apartó la mirada de Lauren, tirando frenéticamente del beanie en la cabeza.
Ella murmuró algo para sí misma que Lauren no podía entender, y antes de que la chica de ojos verdes
pudiera decir algo más, Camila se dio la vuelta y corrió hacia la estantería en la esquina de la habitación.
Lauren se quedó congelada cuando Camila empezó a sacar los libros fuera de los estantes,
abriéndolos y navegando a través de ellos. Ella resopló con frustración, obviamente no
encontrando lo que necesitaba.
"Camz," Lauren dio un paso adelante, finalmente recuperando su voz. "Camila". Ella agarró el
brazo de la niña para que dejara de destrozar toda la estantería. Los ojos de Camila se dispararon
y se reunieron con los de Lauren y ella rápidamente negó con la cabeza.
"¿Qué estás haciendo?", Preguntó Lauren con preocupación. Camila murmuró algo en voz baja,
una vez más, deslizándose fuera del agarre de Lauren y tomando otro libro de la estantería.
"Camila", Lauren agarró los hombros de la niña más pequeña y la apartó. "Estás haciendo un lío,
¿qué está pasando?" Camila gimió y miró la pila de libros en sus pies.
"Necesito un libro de palabras", dijo Camila en silencio, evitando el contacto visual con Lauren.
"Tengo que encontrar uno."
"¿Un qué?" Lauren escaneó los libros en la estantería y poco a poco se dio cuenta de lo que
Camila estaba buscando. "¿Por qué necesitas un diccionario?"
"Tengo que aprender sobre el amor," Camila dio un paso hacia atrás, avergonzada de sus
palabras. Ella jugueteó con sus pulgares nerviosamente, ansiosa por volver a la estantería y
encontrar un diccionario. Pero Lauren se había movido en frente de la pared para bloquearla.
"No se puede aprender acerca de ese tipo de cosas en un diccionario," Lauren negó con la
cabeza, dando un paso hacia Camila. La niña más pequeña contuvo el aliento.
"Todo el mundo sabe qué es el amor," la chica de ojos verdes se encogió de hombros. "Incluso
tú."
"¿Yo sé?" Susurró Camila. Ella no lo hacía. Al menos, no creía que ella lo hacía. "¿Yo sé?",
Repitió ella, mirando a Lauren suplicante.
Una realización repentina se apoderó de Lauren y sus ojos se abrieron. "¿Lo sabes, Camila?", le
preguntó en voz baja, alzando la mano para jugar con su labio inferior.
"Nadie me ha enseñado," Camila murmuró, tirando de su beanie. "No he..." Ella sacudió la
cabeza y se acercó a la cama. "No lo he visto. No sé... No sé ".
Lauren sintió que su corazón se hacía añicos físicamente, por más de una razón. Ella dio un paso hacia
delante, mirando como Camila se arrastró sobre la cama y abrazó una almohada contra su pecho.
"El amor no se puede enseñar, Camila," Lauren suspiró, sacudiendo la cabeza y mirando hacia el
suelo. "Esta sólo... ahí. Sólo lo sabes".
51
➸
"Oh," susurró Camila, sumida en sus pensamientos. Miró a Lauren, al igual que la chica de pelo
oscuro se dirigía hacia la puerta.
"Yo... tengo que ir a ayudar Mani con la cena", dijo Lauren suavemente, tirando de la manija de
la puerta. "Te voy a llamar cuando esté lista." Se mordió el labio, huyendo de la habitación
antes de que Camila pudiera protestar. Antes de Camila pudiera ver las lágrimas caer.
Camila se estremeció cuando la puerta se cerró. Ella sacudió la cabeza, apretando los ojos cerrados.
"Estúpida", murmuró, sacudiendo la cabeza. Ella debía saber qué era el amor. Lauren quería
que ella lo supiera. Ella era estúpida por no saber. Se enterró debajo de las sábanas y trató de
tomar una respiración profunda.
"Deberías saber," susurró, acurrucarse en una bola y enterrando la cabeza entre las piernas.
Todo el mundo lo sabía. Todos menos ella. No quería decepcionar a Lauren. Pero aún más
importante, ella quería saber. Ella ansiaba saber qué era este sentimiento extraño.
Levantó la mano, tirando del beanie azul en su cabeza. Y luego, de repente, ella se encontró con
una abrumadora sensación de familiaridad. En destellos de blanco y negro, una avalancha de
recuerdos la golpeó como un tren.
Ocho
"¡Hace frío, mija!" La mujer llamó tras ella. Camila se dio la vuelta, mirando hacia abajo en la
nieve bajo sus botas y arrugando la nariz.
"¡Pero yo quiero ir en trineo!" La niña más pequeña protestó, dándose la vuelta y mirando hacia el
cielo. Ella cogió un copo de nieve con la lengua y sonrió feliz a sí misma.
"¿Es tan obvio que ella nunca había visto nieve antes?" Su madre se echó a reír y se volvió hacia su
padre, que estaba tirando de sus propias botas. Los padres de Camila estaban en el porche de su cabaña
en el albergue de esquí. Camila estaba hasta las rodillas en la nieve a pocos pies de distancia de ellos.
"Necesitas una chaqueta, tonta," su madre se echó a reír, señalando a Camila uniéndose a ellos en el
porche. Jadeando, la niña más pequeña caminó a través de la nieve y saltó sobre los escalones de madera.
"Pero no tengo frío," Camila protestó, al igual que una brisa rápida la hizo temblar. Su madre
simplemente se rió e hizo pasar a la chica más joven a la habitación delantera.
"Vas a tener frío, confía en mí", se rió la mujer de cabello oscuro. Ella agarró el abrigo amarillo en
colores pastel de la percha en la puerta. Camila le permitió ayudarla a deslizárselo, moviendo sus
brazos cuando ella se dio cuenta de que las mangas eran un poco largas.
"¿De dónde viene la nieve?", Preguntó Camila, sentándose en el pequeño banco junto a la puerta
y mirando con nostalgia por la ventana.
"Es sólo lluvia realmente fría", su madre se echó a reír y se arrodilló delante de la pequeña niña,
alisándole el cabello y deslizando suavemente un beanie de color amarillo en la cabeza. Camila
sonrió, tirando el material hacia abajo y se volvió a mirar su reflejo en la ventana.
"Al menos sabemos que no vamos a perderte", su padre se echó a reír, que apareciendo en la
52
➸
puerta. Camila miró y se rió, juntando las manos.
"¿Podemos ir en trineo ahora?", Preguntó suplicante, presionando sus palmas contra el vidrio frío.
"Lo que quieras, chica", su padre se rió y le revolvió el cabello. Camila suspiro en broma, alzando
las manos a la cabeza para arreglar su beanie. Sus padres se rieron.
"¿Podemos llevar algo de nieve a casa?", Preguntó la niña más pequeña, saltando hacia afuera pisoteando con
botas la nieve. Estaba fascinada por los copos blancos que caían lentamente desde el cielo.
"Toda se va a derretir en el calor de Florida," su madre se echó a reír. Camila puso mala cara y se saltó
en un monte de nieve, ella riendo cuando prácticamente se hundió hasta las rodillas en la nieve.
"¡Me atore!", Exclamó dramáticamente, cayendo hacia atrás y mirando hacia el cielo. Ella
entrecerró los ojos, de repente siendo distraída por los copos que caían del cielo.
"Es que es tan... hermosa", la niña exhaló, con la imagen por encima de ella.
"Mami, ven a acostarte y mirar hacia arriba." Momentos después, a ella se unieron sus dos padres,
recostados en la nieve junto a ella y mirando hacia el cielo.
"Tienes razón," su madre se echó a reír, alcanzando y limpiando la nieve de la cara de su hija.
"Esto es mucho mejor que la lluvia", Camila se rió, levantando sus manos sobre su cabeza y
tratando de atrapar los copos de nieve en sus guantes. "Este es el mejor día de mi vida."
"¿De tu vida?" Su padre levantó una ceja. Camila se rió y lo copió, inclinando la cabeza hacia un lado.
"Sí, de mi vida", confirmó. Ella sacó la lengua y atrapó un copo de nieve antes de descansar la
cabeza hacia atrás suspirando suavemente. "Gracias."
"Por ser los padres más geniales", Camila se rió. Se sentó y tiró de su beanie de nuevo en la cabeza.
"Gracias por ser la hija más genial", su madre se reía y ayudó a Camila fijar el material en su
cabeza. "Te amamos mucho, Karla."
"Lo sé," Camila se rió, girando los ojos juguetonamente. "Me lo dices todo el tiempo."
"Sólo queremos aseguramos de que no se te olvide, eso es todo", se rió la mujer y alisó el cabello de su hija.
"Los amo más", Camila miró entre sus padres. "Más que... más que los macarrones con queso." Sus
padres se quedaron sin aliento en estado de shock falso, causando que Camila riera sin parar.
"Nunca quiero crecer", Camila suspiró, mirando hacia el cielo. Poco sabía ella, que se vería
obligada a crecer drásticamente en los próximos días.
Camila frenéticamente se secó los ojos, tratando de entender las imágenes que ella había visto.
53
➸
Eso era ella. Era real. Rápidamente salió a gatas de debajo de las mantas y corrió hacia el
espejo. Esta era ella.
Y de repente, se dio cuenta de lo que Lauren había estado diciendo todo el tiempo. No le podían
enseñar lo que era el amor. Ella ya lo sabía. Ella lo recordó.
Lauren.
Camila cerró sus manos en puños y miró a su reflejo. Amaba a Lauren. Ella sabía que lo hacía.
Excepto que era diferente. Un buen tipo de diferente. Amaba a Lauren de una manera
completamente diferente de lo que ella amaba a sus padres.
Camila rápidamente se apresuró a abrir la puerta, corriendo por el pasillo y prácticamente cayendo
por las escaleras hacia el salón. Normani se levantó rápidamente de su lugar en el sofá.
"¿Dónde está Lolo?" Camila miró a su alrededor frenéticamente. Ella tenía que decirle. Ella
estaba asustada de que se olvidara de nuevo.
"Ella dijo que iba a dar una vuelta," Normani levantó una ceja. "¿Por qué? ¿Qué está pasando?"
Camila ya estaba fuera de la puerta en el momento en que Normani terminó su frase. La niña
mayor saltó para seguirla, pero Camila no estaba a la vista.
Mientras tanto, Lauren se calmó lo suficiente como para finalmente arrancar el coche. Justo
cuando estaba a punto de salir de su lugar en el estacionamiento, hubo una llamada frenética en
su ventana. Lauren saltó, girando su cabeza hacia un lado y se mordió el labio cuando vio a
Camila dando golpecitos en la ventana repetidamente.
Vacilante, Lauren bajó la ventanilla después de limpiarse los ojos. "¿Qué?", Preguntó en voz baja, con miedo
de lo que iba a suceder. Camila negó con la cabeza y metió la mano en la ventanilla del coche,
pasando sus dedos por la mandíbula de la niña mayor.
"Lo recuerdo", Camila miró a los ojos de Lauren con esperanza, quitando la mano y tirando de su
beanie con ansiedad. "Recuerdo el amor. Lo sé. "
"Yo", Lauren abrió la boca para hablar, pero Camila saltó hacia delante y le tapó con la mano la
boca de la niña mayor.
"Yo sé lo que es," Camila siguió suplicante. "Yo sé lo que amo. Amo las flores y los amigos, y el cielo,
y las estrellas, y la música, y mantas cálidas, y el cielo cuando se vuelve rosa, y el amarillo, y..."
Lauren se mordió el labio y se miró las manos, tratando de ocultar su decepción. No había querido levantar
sus esperanzas. Pero ella tenía la esperanza de haber estado en la parte superior de la lista de Camila.
"Pero tu es mi favorita."
Lauren levantó la cabeza lentamente con las siguientes palabras de Camila, creciendo su
confusión. Camila se acercó y pasó su pulgar sobre el labio inferior de Lauren.
"Mi amor favorito, Lolo," dijo en voz baja. "Mi mayor amor, lo sé."
54
➸
El aliento de Lauren se quedó atrapado en su garganta y ella luchó para encontrar sus palabras.
Justo cuando ella abrió la boca para responder, hubo un ruido detrás de ellas y luego el sonido del
metal chocando contra metal. Ambas chicas giraron la cabeza.
Los ojos de Lauren se agrandaron cuando vio a los dos coches chocando en la calle detrás
de ellas. Se congelo por un momento, mirando el humo alrededor de los dos vehículos. En el
momento en que ella volvió la cabeza hacia atrás, Camila se había ido.
Ella vislumbró la figura de la niña más pequeña desaparecer detrás de la parte posterior del edificio de
apartamentos. Sin ninguna duda, ella corrió fuera de su coche y siguió a la niña más pequeña.
Ella dobló la parte trasera del edificio. Cuando vio a Camila, ella aumento su velocidad y agarró
a la niña más pequeña de la muñeca. Camila entró en pánico, tratando de apartarse, pero
Lauren mantuvo un firme control sobre ella. La chica de ojos verdes agarró los hombros de
Camila y la empujó contra la pared, tratando de calmarla.
"Camila", Lauren llevó las manos a la cara de la niña más pequeña y ahuecó sus mejillas.
"Camila, mírame", ella inclinó la cabeza de la niña más pequeña. Camila tenía los ojos cerrados
con fuerza y trató de poner sus manos para cubrir su rostro.
La niña más pequeña abrió los ojos vacilante. En el momento en que los ojos marrones se
reunieron con los verdes, Camila se echó a llorar y prácticamente cayó en los brazos de Lauren.
"Esa- esa podría haber sido t-tú", Camila consiguió decir entre sollozos. Lauren sintió que su
corazón caía de su pecho y ella rápidamente negó con la cabeza.
"Pero no fue así," la chica de ojos verdes envolvió sus brazos alrededor de Camila y atrajo a la
chica joven cerca de su pecho. "Aquí estoy."
Camila simplemente siguió llorando en el hombro de Lauren, envolviendo sus manos en la parte
posterior de la camisa de la niña mayor y aferrándose a ella como para salvar su vida. Lauren
sintió que su corazón se hacía añicos físicamente en millones de pedazos.
"Estás bien, Camila, te tengo," susurró Lauren, pasando las manos por el cabello de Camila, en un
intento de calmar a la niña más pequeña. Camila respiró hondo, pero se tensó cuando oyó el
sonido de las sirenas de la policía en la distancia.
"Está bien, vamos," Lauren mantuvo sus brazos alrededor de Camila, empezando a conducirlas
hacia la entrada trasera del edificio. Camila mantuvo sus manos apretadas en la camisa de
Lauren, no quería dejarla ir.
Lento pero seguro, hicieron su camino de regreso a su apartamento. Lauren llevó a la niña más
pequeña a la habitación principal. Camila miró a su alrededor con nerviosismo todo el tiempo.
Lauren no recordaba haberla visto nunca así de aterrorizada.
Normani y Dinah saltaron del sofá, con miradas de preocupación sobre sus caras. El movimiento
repentino hizo que Camila retrocediera, apretando su agarre sobre Lauren.
'No' Lauren murmuró, sacudiendo la cabeza a las otras chicas. Ellas entendieron el mensaje, pero
no podían dejar de confundirse por el cambio repentino de Camila. Salieron del camino de Lauren
y ella llevó a la niña más pequeña arriba a su dormitorio.
Ella sentó a Camila en la cama, arrodillándose delante de la niña y tomando sus dos manos entre las suyas.
55
➸
"Camz, respira," susurró Lauren. Camila tomó una respiración profunda, pero se quedó sin
aliento cuando escuchó las sirenas en la puerta del apartamento. Lauren corrió, tirando de las
cortinas para cerradas y mirando alrededor de la habitación rápidamente.
"Ven aquí," susurró ella, corriendo de vuelta a la cama y sentándose junto a Camila, tirando de
ella en su regazo. Camila prácticamente se desplomó en sus brazos, envolviendo sus brazos
alrededor de su cuello y tratando de respirar profundamente para calmarse.
Lauren no podía soportar ver a Camila así de asustada. Miró alrededor de la habitación,
con los ojos aterrizando en las mantas de la cama.
"Estamos a salvo aquí abajo", dijo Lauren suavemente, tirando de Camila en la cama y tirando las
mantas sobre ellas. Acostada boca arriba, se mordió el labio mientras Camila prácticamente se
subió encima de ella y bajo las mangas de su sudadera.
"Tú estás aquí, Camila", dijo Lauren suavemente, pasando los dedos hacia arriba y hacia abajo en
el brazo de la muchacha. "Estás segura. Estas viva. Estas respirando. Te tengo."
Lauren cantaba en voz baja junto con la canción, sintiendo que la respiración de Camila
empezaba a reducir la velocidad. Levantó la mano y pasó los dedos por el cabello de la chica,
tarareando las últimas líneas de la canción en voz baja.
"¿Estás bien?", Preguntó en voz baja Lauren después de unos momentos de silencio. Camila se
estremeció, levantando la cabeza y estudiando la cara de Lauren. La chica de ojos verdes se
acercó para quitar las lágrimas de debajo de los ojos de Camila, permitiendo que sus pulgares
56
➸
se quedaran contra la piel suave de Camila.
"Te amo," susurró Camila, alzando y colocando su mano sobre la de Lauren. "Lo haces fácil".
"Yo... ¿qué?" Lauren casi se atragantó con el aire. Camila inhaló y se dio la vuelta,
acurrucándose contra el costado de Lauren y asintiendo con la cabeza.
"Lo hago", dijo la niña más pequeña en voz baja. "Te amo."
El corazón de Lauren revoloteó. Algo sobre la forma en que Camila lo dijo era diferente. Un buen
tipo de diferente. Ella respiró hondo y trató de absorber la felicidad que sentía en ese momento.
"También te amo," la chica de ojos verdes se volvió un poco para que pudiera ver la cara de
Camila bajo las mantas. Los ojos de la niña más pequeña se abrieron, como si ella no hubiera
estado esperando esa respuesta.
"¿Tu... tú lo haces?" Camila levantó la cabeza y miró a Lauren con confusión. La chica de
ojos verdes levantó una ceja.
"Por supuesto que sí," susurró ella, creciendo la confusión de la niña más pequeña. "Me imaginé que era
bastante obvio."
"Yo..." Camila se miró las manos. Ella no estaba segura de cómo recibir eso. No entendía la
sensación que flotaba en su estómago, o el rubor que lentamente se extendía por sus mejillas.
Esto no era algo a lo que estaba acostumbrada.
"Me encanta su sonrisa adormilada cuando te levantas por la mañana, a pesar de que soy lo más
alejado que hay de una persona mañanera," Lauren siguió, tirando de Camila aún más cerca de
ella y pasando los dedos por su cabello.
"Me encanta tu compasión por todos y todo lo que te rodea. Me encanta la forma en que tu voz se vuelve
ronca cuando tienes sueño. Me encanta tu afecto por todas las cosas amarillas," ella se rio, besando la
frente de Camila. "Me encantan todas las cosas que te hacen, tu. Pero lo más importante, te amo. Sólo a ti."
El silencio cayó sobre ellas por unos momentos antes de que Camila se volviera un poco
para tener una mejor vista de Lauren. "Gracias", susurró la chica más joven. Ella extendió la
mano y trazó sus dedos a través de línea de la mandíbula de Lauren.
"No tienes que darme las gracias por amarte," Lauren se rió en voz baja. Camila negó con
la cabeza, tratando de corregirla.
"No", Camila quitó su mano, sólo para encontrar la de Lauren y entrelazar sus dedos.
"Gracias por mostrármelo."
El aliento de Lauren se quedó atrapado en su garganta. Para alguien que no se espera que tenga
patrones de habla normales, Camila tenía facilidad de palabra. Tal vez era su inocencia evidente.
Sintió las lágrimas cayendo de sus ojos.
Lauren retiró la mano para secarse los ojos. "¿Por qué lloras?" Camila se incorporó ligeramente.
"¿Hice algo malo?"
57
➸
"No," Lauren sacudió rápidamente la cabeza. "No, Camz, por supuesto que no." Ella tragó
saliva, tratando de pensar en una manera de explicar sus sentimientos a la niña más pequeña.
"Yo solo..." Hizo una pausa para tomar una respiración profunda.
"Pero luego te apareciste a nuestra puerta un día y lo cambió todo para mí", Lauren sonrió suavemente,
usando su mano libre para limpiar las lágrimas que habían caído de sus ojos. "Y ni siquiera me di cuenta
en ese momento, pero cada pequeña cosa que hiciste me hizo caer más y más enamorada de ti."
Los labios de Camila se curvaron lentamente en una sonrisa y ella envolvió sus brazos alrededor de
Lauren, acariciando su cabeza en el hueco de su cuello. "Te amo, Lo," susurró. "Yo no tengo las
palabras para decirte por qué. Sólo lo hago". Cuando Lauren no respondió, Camila levantó la cabeza.
"Lo hago, Lolo, lo hago. Lo digo en serio ", dijo ella rápidamente, con la esperanza de que
Lauren no pensara que estaba mintiendo. Lauren levantó una ceja.
"Te creo," susurró la chica de ojos verdes, tirando de Camila hacia abajo contra ella. "Sólo... no
me di cuenta de lo increíble que se siente oírte decir eso."
Camila levantó la mano y giró un mechón del cabello de Lauren alrededor de su dedo. Lauren se
rió en voz baja.
"Todo el tiempo," susurró ella, suspirando contenta. No se había dado cuenta del alivio que sentía
con saber que Camila la amaba. Amaba a Camila, Camila la amaba. Tan simple como eso.
Lauren se rió cuando la chica de ojos marrones junto a ella bostezó suavemente. Ella levantó
una ceja y sonrió a Camila. "¿Quieres que cante?", Preguntó, mirando como los labios de
Camila se curvaron en una sonrisa.
"¿Sólo para mí?" La chica más pequeña preguntó inocentemente. Lauren asintió.
58
➸
There's so much more
(Hay mucho más)
I'd never seen it before
(Yo nunca había visto antes)
I was trying to fly
(Yo estaba tratando de volar)
But I couldn't find wings (Pero no pude encontrar alas)
But you came along and you changed everything (Pero tú llegaste y cambiaste todo)
You lift my feet off the ground (Tu levantas mis pies del suelo)
You spin me around (Me haces girar alrededor)
You make me crazier, crazier (Me haces más loca, más loca)
Feels like I'm falling and I am lost in your eyes (Se siente como que
estoy cayendo y estoy perdida en tus ojos)
You make me crazier, crazier, crazier (Me haces más loca, loca, loca)
I've watched from a distance as you made life your own (He visto desde la distancia como
hacías tu vida)
Every sky was your own kind of blue (Cada cielo era tu propio tipo de azul)
And I wanted to know how that would feel (Y yo quería saber cómo se sentiría)
And you made it so real (Y tú lo hiciste tan real)
You showed me something that I couldn't see (Me mostraste algo que yo no podia
ver)
You opened my eyes (Abriste mis ojos)
And you made me believe
(Y tú me hiciste creer)
59
➸
Camila miró lentamente cuando la voz de Lauren se suavizó y finalmente desapareció por
completo. Estaba confundida al principio, pero rápidamente se dio cuenta de que la chica de ojos
verdes se había quedado dormida. Sonriendo ampliamente, Camila se movió fuera de su agarre
y se incorporó un poco, estudiando la forma pacífica de Lauren.
"Te amo, Lo," susurró Camila, con cuidado de no despertar a la chica. Ella besó la punta de sus
dedos, presionándolos suavemente contra los labios de Lauren. Después de unos momentos de
silencio, Camila se inclinó y le dio un beso en la frente a Lauren.
Ella sonrió suavemente, no queriendo apartar los ojos de la niña mayor de la que ella estaba tan
enamorada. Ella realmente la amaba, se dio cuenta. Era una nueva sensación emocionante. Sin
embargo, ya se sentía tan cómoda.
Ella movió de debajo de las mantas, ajustando cuidadosamente ambos cuerpos. Asegurándose de
que Lauren estaba lo suficientemente abrigada, Camila cantó en voz baja mientras ella arreglaba
las mantas alrededor de ellas.
"Me haces más loca, más loca," Camila susurró en voz baja las palabras que había oído
cantar antes a Lauren. Continuó cantando la misma línea, la única que podía recordar bien.
Su canto pronto se convirtió en un suave zumbido, una vez que las dos se habían acomodado. Se
acurrucó en el lado de Lauren y deslizó sus manos por las mangas de la sudadera de la
muchacha de ojos verdes, asegurándose de que pudiera aferrarse a ella toda la noche.
"Realmente te amo," Camila murmuró, acariciando con su cabeza el hueco del cuello de la niña
mayor. "Mucho." Ella cerró los ojos lentamente, sintiendo oleadas de agotamiento sobre ella.
La pequeña niña se quedó dormida rápidamente en la comodidad de los brazos de Lauren.
Nueve.
Lauren se despertó con un rayo de Sol que fluía a través de las sábanas, prácticamente
cegándola. Se quejó, rodando y llegando a la chica más pequeña a su lado. Cuando su mano se
encontró con un grupo de mantas, se confundió.
La chica de ojos verdes atontadamente se incorporó, frotándose los ojos y mirando alrededor
de la habitación. No había señales de Camila. Su mente al instante pensó en la noche anterior,
lo que se había confesado la una a la otra. El corazón de Lauren se detuvo.
¿Fue eso demasiado para Camila? ¿Se había levantado y se había marchado en medio de la
noche? La ansiedad hervía en las venas de Lauren y rápidamente tiró de las mantas fuera de sus
piernas, corriendo por el pasillo para confirmar su mayor temor.
Ella dejó escapar un suspiro de alivio cuando encontró los converses blancos de Camila en el mismo
lugar que los había dejado la noche anterior, en la parte inferior de las escaleras. Justo cuando
estaba a punto de llamar a la chica, escuchó un quejido de frustración haciendo eco en la cocina.
60
➸
"¡No!" Camila resopló, tocando el iPad y rebobinando el vídeo. Lauren miró desde detrás
de la pared, observando a la pequeña niña en pijama mirando el iPad intensamente.
"Añada una cucharada* de sal", la voz sonó desde el iPad. Camila gimió, pausando el video y
mirando alrededor de la cocina lentamente. Sus cejas se fruncieron con molestia. (*tablespoon)
Empezó el video otra vez, mirando como la mujer agregaba una taza de harina en el tazón. Una
taza. Una taza. Eso sonaba familiar. Camila se acercó a los gabinetes, encontrando la taza
amarilla que por lo general usaba y de nuevo camino hacia el mostrador.
Sin embargo antes de que pudiera vaciar la harina a la taza, Lauren rápidamente se escabulló
detrás de la pared y llamó su atención.
"Ese no es el tipo de taza que están hablando", Lauren se rio en voz baja, acercándose a Camila y
abriendo uno de los cajones. Sacando una taza de medición, entregándosela a la chica pequeña.
Los hombros de Camila cayeron cuando Lauren apareció. Esto se suponía que fuera una
sorpresa. Y ahora se había arruinado, porque ella no podía seguir las sencillas instrucciones en el
video. Lauren se dio cuenta de esto.
"Hey, hey está bien, cocinar nunca es fácil," Lauren pasó la mano por el brazo de Camila y le
apretó la mano. "Seguir un vídeo es bastante difícil también. Nunca les entiendes y te pierdes".
Camila negó con la cabeza y dio un paso hacia atrás. "Yo estaba tratando de darte una sorpresa",
admitió ella, suspirando pesadamente. La pequeña volvió hacia el iPad, golpeando sus manos en
el mostrador.
"Camz, está bien," Lauren se rio suavemente y sacudió la cabeza. "No es la gran cosa. Sin
embargo aprecio el esfuerzo." Le dio a Camila una sonrisa reconfortante.
"No", Camila se apartó de Lauren y comenzó a caminar de un lado a otro. "Estoy rota, esto no
es normal. Soy mala. No puedo hacer esto. Debería ser capaz de hacer esto".
Lauren abrió la boca para hablar, pero Camila siguió caminando en círculos, murmurando para
sí misma. Frustradamente, Lauren cerró sus manos y las golpeo sobre el mostrador.
La niña más pequeña saltó hacia atrás, mirando a Lauren con los ojos muy abiertos. La reacción de
la chica mayor fue inesperada. Dio unos pasos lejos de Lauren y se llevó las manos a su cara.
"Po-,"
61
➸
"No," Lauren la interrumpió rápidamente, lamentando de inmediato sus acciones. "No, no, lo siento,"
ella negó con la cabeza, cruzando la habitación rápidamente y agarrando las manos de Camila. "No
era mi intención asustarte, no pasa nada. Lo siento," tiró de Camila en un abrazo con suavidad.
"Lo siento," Camila negó con la cabeza, sintiendo la mano de Lauren frotando círculos suaves en
su espalda. "He hecho un lío", agregó en voz baja, alejándose y apuntando hacia el mostrador.
Lauren se negó a mirar donde Camila estaba apuntando. En cambio, se hizo a un lado para
bloquear su línea de visión y colocó ambas manos sobre los hombros de la niña más pequeña.
"No importa", ella negó con la cabeza y respiró hondo. "Solo me... frustro a veces. Quiero que te
veas en la forma en que te veo".
"No," Camila negó con la cabeza y rápidamente paso alrededor de Lauren, corriendo hacia los
gabinetes y agarrando un plato en cada mano. Comenzó a hacer su camino de regreso al
mostrador, pero Lauren se movió para tratar de bloquearla.
Camila intentó moverse fuera del camino, pero terminó tropezando hacia atrás. Uno de los platos
se resbaló de su mano y cayó al suelo, rompiéndose en pedazos. Ella contuvo el aliento, al
instante se puso de rodillas tratando de unir los pequeños pedazos de porcelana juntos de nuevo.
"Camila".
La niña más pequeña ignoro a Lauren, secándose los ojos y usando sus manos temblorosas
para tratar de alinear las piezas rotas.
"Camz."
Lauren se mordió el labio mientras observaba la lucha de Camila para mantener la calma. Los
nudillos de la chica más pequeña estaban poniéndose blancos debido a su fuerte agarre de las
piezas afiladas. Lauren respiró hondo.
Eso llamó su atención. Camila giró la cabeza hacia arriba, mirando a Lauren confundida. "Yo
estoy... ¿qué?", Inclinó la cabeza hacia un lado como un cachorro confundido.
"Estás matando las flores", repitió Lauren, inclinándose lentamente de rodillas junto a Camila.
Levantó la mano y lentamente tomó el lado de la cara de Camila, pasando su pulgar sobre su
frente.
"Hay flores en tu cerebro", explicó, con la mano libre para juntar sus dedos. "Las hieres cuando
eres mala contigo misma."
"¿Lo hago?" Susurró Camila, mirando hacia abajo a sus manos para luego levantar su mirada a Lauren.
"Tienes hermosas flores en tu mente, Camila", dijo Lauren suavemente. Utilizó su mano libre para
empujar el plato roto fuera del camino y se sentó con las piernas cruzadas, tirando de la mano de
Camila hasta que la niña más pequeña hizo lo mismo.
"También son flores bonitas. En todos los colores diferentes, "ella apretó la mano de Camila.
"Incluso amarillas."
62
➸
"¿Y azules?" Camila inclinó la cabeza hacia un lado.
"Y azules," Lauren confirmó con una risa suave. "Justo como tu y yo." Camila asintió en silencio,
mirando hacia sus manos.
"Cuando eres buena contigo misma, les das a las flores agua y Sol. Pueden crecer grandes y altas y tomar
todo el Sol que necesitan. Y la gente verá lo hermosas que son ", Lauren continuó, pasando su pulgar sobre
la parte posterior de la mano de Camila distraídamente. "Pero cuando eres dura contigo misma, y dices
cosas malas sobre ti misma, que no son ciertas -. Estás pisando las flores y haciéndoles daño"
El rostro de Camila bajó ligeramente y levantó la mano para colocar la mano en la frente de
Lauren. "¿También las tienes?"
"Por supuesto," Lauren asintió, colocando su mano sobre la de Camila y moviendo sus
dos manos presionando la frente de
Camila. "Todos las tenemos. Hay un jardín sin fin de pensamientos y sentimientos en nuestros
cuerpos, y tenemos que asegurarnos de que las tratamos muy bien".
"Oh," Camila asintió suavemente. Estaba lentamente comenzando a entender lo que Lauren
estaba tratando de decirle. "¿Eres buena con tus flores?"
"Trato de serlo," Lauren admitió, apretando la mano de Camila. "Sin embargo a veces es muy
difícil. Porque ellas no crecen tan rápido como yo quiero. Pero ¿quieres saber un secreto? "Camila
pensó por un momento antes de asentir.
"¿Qué haces en un día, Camila?", Preguntó Lauren, acercándose un poco hacia adelante hasta
que sus rodillas se tocaban. Una mirada de confusión se extendió por el rostro de Camila, pero
ella bajó la mirada hacia el suelo y pensó intensamente.
"Me despierto. Y me visto. Y paso tiempo contigo. A veces veo Friends ", dijo Camila en
silencio. "¿Por qué?"
"Eso no parece mucho ¿verdad?" Lauren continuó, eligiendo ignorar la pregunta de Camila por el
momento. Frunciendo las cejas, la niña más pequeña asintió lentamente.
"Pero ahora, piensa en lo que puedes hacer en una semana," Lauren miró a la puerta.
"¿Recuerdas cuando luchabas siempre con abrir la puerta, y te enojabas contigo misma porque
no podías conseguir que la llave entrara por la cerradura?"
Camila arrugó la nariz por la memoria, recordando lo mal que se había sentido. Ella asintió.
"Pero todos los días, te hacía que intentaras abrirla. Y poco a poco, se hizo más fácil para ti.
Y ahora, ni siquiera tienes que pensar en ello, ¿verdad?" Lauren sonrió suavemente cuando
vio una mirada de realización en Camila.
"Pero tomo tiempo. No puedes ver el progreso que haces en un día, a pesar de que haces un progreso.
Poco a poco. Y entonces después miras hacia atrás y te das cuenta de por qué todo sucedió de la manera
que lo hizo. Simplemente no sabes en que momento," Lauren se rio en voz baja para sí misma. "Puede ser
un poco molesto a veces, porque todo el mundo quiere cambiar de inmediato. Pero siempre vale la pena
esperar".
"Como Ally y la lavandería," Camila se rio en voz baja por la memoria. Lauren miro confundida.
63
➸
"Yo y Ally hicimos la lavandería. Y ella no podía llegar a la cosa naranja...el aerosol ", explicó
Camila, pretendiendo rociar la botella con sus dedos. "Así que la próxima vez, ella utilizo un
taburete. Así que pudo ser alta".
Lauren se rio suavemente y asintió. "Exactamente. Todos nos adaptamos con el tiempo. Pero
¿quieres saber otro secreto?" Camila asintió con entusiasmo.
"Las flores crecen mejor en grupos," la chica de ojos verdes se acercó y colocó un mechón de cabello detrás de
la oreja de Camila. "Cuando las flores crecen juntas, son capaces de mantenerse la una a la otra."
"No hay nada de malo en pedir ayuda, Camila", dijo Lauren suavemente, pasando su pulgar por la
mejilla de la chica de ojos marrones. "Nadie espera que hagas nada mas que intentar."
Unos momentos de silencio pasaron entre ellas mientras Camila miraba hacia abajo pensando
sobre las palabras de Lauren. Todo salió lentamente y ella levantó la mirada con timidez.
"¿Me puedes ayudar?" La chica de ojos marrones estudió la cara de Lauren, mirando el plato roto
junto a ellas.
"Sería un honor", Lauren se rio, besando la frente de Camila. "Estoy muy orgullosa de ti,
por cierto," susurró, antes de retroceder y levantarse. Ofreció a Camila su mano, ayudando
a la niña más pequeña parase.
"Vamos a limpiar esto primero", dijo Lauren, inclinándose hacia abajo y sacando una bolsa de
basura fuera de los cajones. "¿Qué estabas tratando de hacer?", Preguntó.
"Waffles", dijo Camila en voz baja, señalando el iPad. "No puedo hacerlo", suspiró, bajando su
cabeza. Sintió los ojos de Lauren sobre ella y miró hacia arriba lentamente.
"Quiero decir... puedo hacerlo", susurró ella, sacudiendo la cabeza. "Con ayuda." No pudo
evitar sonreír cuando Lauren hizo lo mismo.
"Mejor," Lauren se rio, besando la mejilla de Camila. "Te voy a mostrar cómo hacerlos, así que
tal vez la próxima vez puedas tratar de hacerlos por tu cuenta. ¿Suena bien?"
"Mantén esto abierto por mí," Lauren instruyó, entregando a Camila la bolsa de basura y
arrodillándose. Cuidadosamente recogió los pedazos de plato y los tiró en la bolsa de uno por uno.
"Puedes regar las flores de la demás gente también", dijo Camila bruscamente, interrumpiendo
el cómodo silencio entre ellas. Lauren se levantó, limpiándose las manos en sus pantalones de
pijama e inclinando la cabeza hacia un lado.
"Si eres amable con la gente, puedes ayudar a sus flores," Camila continuó mientras Lauren
tomaba la bolsa y la ataba. "Antes has ayudado a mis flores."
Lauren se rio, sintiendo mariposas en el estómago. "También has ayudado a la mías. Traes la luz
del Sol", sonrió cuando Camila arrugó la nariz juguetonamente.
"Pero hay que recordar que al final del día, sólo eres tu la que se encarga de cuidar de ti misma.
Nadie más puede hacerlo todo por ti ", dijo Lauren suavemente. "Pero pueden cuidarte hasta que
aprendas a hacerlo por tu cuenta."
64
➸
"¿Puedo aprender?", Preguntó en voz baja Camila. "¿Y te quedarás?"
"Tú y yo", Camila sonrió, saltando hacia delante y besando la mejilla de Lauren.
"Yo y tu", Lauren se rio pasando un brazo por la cintura de Camila, llevándola al mostrador.
"El primer paso para hacer los waffles es encender la plancha de waffles y dejar que se
caliente," la niña mayor explicó, estudiando la respuesta de Camila.
"Yo sé dónde está", Camila sonrió con orgullo, yendo hacia el gabinete y regresando con el
aparato circular. Lo puso en el mostrador y miró a Lauren para la aprobación antes de enchufarlo.
"¿Ves? Ya sabes lo que estás haciendo, "Lauren se rio, tomando la caja de mezcla de la despensa y
colocándola sobre el mostrador. Volteo la caja de la mezcla, mirando las instrucciones.
"Dice que llenes una taza de la mezcla", dijo Lauren antes de mostrársela a Camila. La niña
más pequeña frunció las cejas y miró a la caja.
"Aunt Je-nine-ma", Camila murmuró, con la caja más cerca de su cara. "John Ja'myma", ella
negó con la cabeza y se rio. "Eso no es", se mordió el labio, mirando a Lauren.
"Aunt Jemima," Lauren la corrigió, sorprendida de que Camila no estaba frustrada consigo misma.
"Sí, eso," Camila sonrió suavemente y rasgó la parte superior de la caja, sacando la bolsa de
la mezcla y mirando a Lauren. "¿Ahora que?"
Lauren entregó Camila la taza de medición y señaló a la bolsa. "Esa es una taza. Mide la
cantidad y lo vacías..." coloco el tazón delante de Camila. "Ahí."
Camila asintió, tratando de abrir la bolsa transparente. Lauren se acercó para ayudarla, pero
Camila le tendió una mano para detenerla. Dejó la bolsa en el suelo y sacó un par de tijeras del
cajón al lado de ella. La niña más pequeña sonrió con orgullo cuando la logro abrir, llenando una
taza de harina y vertiéndola en el recipiente.
Siguieron así durante los siguientes minutos, hasta que lo único que quedaba eran dos huevos.
Camila sabía. Se mordió el labio nerviosamente y miró como Lauren sacaba la caja de cartón del
refrigerador.
"Es fácil una vez que sepas como hacerlo", dijo Lauren, sintiendo la ansiedad de Camila. Le
entregó la niña uno de los huevos y le dio una sonrisa de apoyo. "Adelante."
Al girar el huevo alrededor en sus manos, Camila respiró hondo y trató de romper el huevo contra
el lado de la taza. La cáscara se agrieto, pero tenía un agarre tan fuerte en el huevo que se rompió
por completo en su puño. Ella se quejó y rápidamente llevó su otra mano recogiendo parte de la
sustancia que se había regado sobre el mostrador.
"Hey, hey, está bien," Lauren dijo rápidamente, agarrando una toalla de papel para limpiarlo.
Llevó a una tranquila
Camila al fregadero, abrió el grifo y llevo sus manos bajo el chorro de agua.
65
➸
"Metí la pata", Camila suspiró mientras Lauren secaba las manos con una toalla de papel.
Sorprendentemente, Lauren se encogió de hombros y la atrajo de nuevo hacia el
mostrador.
"Solo se gentil esta vez", le entregó Camila otro huevo. La niña de ojos marrones la miró en
estado de shock.
"¿Otra vez?", Preguntó Camila, sosteniendo el huevo. Lauren asintió casi de inmediato.
"La práctica hace la perfección," la chica de ojos verdes sonrió. "Una vez que tenga una
pequeña grieta, usa tus pulgares para dividirlo sobre la taza." Ella se movió detrás de Camila,
poniendo sus manos en las de la chica más pequeña para guiar sus dedos.
"Todo lo que tienes que hacer es golpearlo...", susurró, moviendo sus manos y golpeando
suavemente el huevo contra un lado de la taza. "Hasta que se agriete."
"Esta agrietado", dijo Camila en voz baja, moviendo su dedo ligeramente señalando la línea
quebrada en la parte frontal del huevo.
"¿Ves?" Lauren sonrió, empujando los pulgares de Camila hacia el centro. "Ahora sólo tienes
que empujar hasta que se rompa más, y separarlos."
Camila asintió. Tomando una respiración profunda, ella apretó los dedos hacia abajo lentamente.
Tan pronto como la grieta creció, cuidadosamente separo las dos mitades del huevo, permitiendo
que el interior del huevo cayera en el recipiente.
"Ahí lo tienes," Lauren sonrió, tomando una toalla de papel y pasándosela a Camila. "Te dije
que podías hacerlo."
"Uno más", Lauren cogió otro huevo, moviendo sus manos para guiar de Camila, una
vez más. Sorprendentemente, Camila la detuvo, tomando el huevo de las manos.
"Yo puedo hacerlo", Camila sonrió tímidamente. Ella tenía un poco de miedo de que Lauren pudiera
reaccionar mal, pero sorprendentemente Lauren dio un paso atrás y se apoyó en el mostrador.
"Bueno, entonces vamos a ver como lo haces," la chica de ojos verdes sonrió. Camila respiró
hondo antes de tocar el huevo contra el lado de la taza. Otra respiración profunda. Momentos
después, ella sostenía una cáscara de huevo vacía en sus manos.
"¡Lo hice!", Sonrió ampliamente, girando con cuidado para tirar la cáscara. "Lo hice, Lo."
Continuaron así hasta que Camila estaba sosteniendo un plato junto a Lauren, mirando como la
chica de ojos verdes sacaba un waffle de la plancha con un tenedor. Ella los dejó en un plato en
la mano de Camila hasta que la plancha estaba vacía.
"Y ahí lo tienes," Lauren imitado la voz de la mujer en el video que Camila había estado
observando. "Con esto concluye la clase de cocina con la señora Jauregui."
66
➸
Camila se rio y puso el plato en el mostrador. "Estás loca", bromeó, moviéndose hacia delante y
poniéndose de puntillas para poder plantar un beso en los labios de Lauren.
Ambas chicas saltaron cuando Dinah apareció en la cocina. Observaron que los ojos de la
polinesia se agrandaron cuando miró el mostrador al lado de ellas.
"Ooh, ¡waffles!" Dinah aplaudió. "Justo lo que necesitaba." Antes de que cualquiera de las chicas
pudiera decir algo, el plato fue arrebatado del mostrador y Dinah ya estaba añadiendo jarabe en la
parte superior de su desayuno.
Las novias de pelo oscuro se volvieron a mirar la una a la otra, estallando de risa.
"Supongo que esto requiere una segunda ronda," Lauren se rio, pasándose una mano por
el cabello alborotado de la mañana. Camila asintió rápidamente.
"¡Yo puedo poner los huevos!", Exclamó, yendo de vuelta al mostrador y sonriendo ampliamente.
Diez
"¿Crees que Maia estará allí hoy?", Preguntó Camila, apresurándose para alcanzar a Lauren
mientras se iban camino hacia la entrada del edificio de la escuela. Ahora era la primera
semana de febrero, y las cosas habían estado funcionando bastante bien para ellas.
"Ella siempre está ahí", Lauren se encogió de hombros. No podía contenerse de estar celosa.
Lauren estaba muy consciente de que no podía tener a Camila para ella sola. Pero también tenía
miedo de que Camila podría sustituirla fácilmente.
"Oh," Camila se rio, encontrando la mano de Lauren y pateando una piedra mientras
caminaban. "Ella me agrada. Es graciosa."
"Lo sé. Me ya me lo has dicho" Lauren murmuró, empujando las grandes puertas del edificio.
Camila se confundió por su repentino cambio de estado de ánimo, pero rápidamente se
apresuró a seguirla hacia el salón.
"¡Hey, Camila!" Uno de los chicos saludó. Camila sonrió y caminó hacia él, golpeando su puño y haciendo
un sonido de explosión. En las clases que habían estado presentes, se las había arreglado de alguna
manera para hacer amigos con casi todos los estudiantes en la sala. Lauren miró amargamente por unos
momentos.
En cierto modo, la chica de ojos verdes estaba orgullosa de Camila estuviera liberándose. Y era
seguro que estaba feliz de que Camila estaba haciendo progresos. Pero con su progreso llegaron
a Lauren preocupaciones. Deseó que fuera más fácil para ella proteger a Camila. Pero ahora,
la niña más pequeña necesitaba su libertad.
Camila saludó a un grupo de estudiantes antes ver rápidamente por la habitación y correr de
nuevo a lado de Lauren.
67
➸
"¿Qué estás pintando?", Preguntó Camila, tirando de un taburete junto a Lauren. La chica de
ojos verdes estaba mirando distraídamente un lienzo en blanco.
"No lo sé todavía", Lauren se encogió de hombros, mirando hacia abajo en la paleta de pinturas
en su mano. "¿Qué debería de pintar?"
"Hmm," Camila se inclinó hacia adelante y apoyó la barbilla en el hombro de Lauren para
que pudiera estudiar el lienzo de cerca. "Pinta un tigre."
"Puedes hacerlo", Camila sonrió y besó la mejilla de Lauren. Lauren suspiró y sacudió la cabeza.
"Sólo para ti", le susurró en voz baja, sabiendo que no podía resistirse a la chica más pequeña.
Camila juntó sus manos y sonrió ampliamente.
"Te amo", dijo, inclinándose y besando la mejilla de Lauren antes de desaparecer por la
habitación. Lauren se mordió el labio, mirando hacia sus pinturas y luego a la lona.
Mientras tanto, Camila sonreía mientras se dirigía a la mesa de Maia. La chica parecía estar
concentrada en algo, así que Camila en silencio sacó un taburete a su lado. Miró por un minuto o
dos, tirando de su singular beanie.
"Mila, mira," Toby tomo un gran trozo de arcilla, sosteniéndola sobre su cabeza para después
dejarla caer sobre la mesa. Aterrizó con un plop, aplanándose ligeramente. Camila saltó, pero se
rio una vez que se dio cuenta de que no era peligroso.
"¿Quieres probar?" Toby arrancó un pequeño trozo de arcilla. Camila asintió mientras rodaba la mesa,
pero Maia extendió la mano para detenerla antes de Camila pudiera poner sus manos en él.
"Pero quiero probar", dijo en voz baja, señalando a la arcilla y luego mirando a Maia con
esperanza. La otra chica pensó por un momento antes de levantarse, señalando a Camila que
esperara antes de que ella desapareciera en el fondo de la sala.
"No lo entiendo", Camila volvió hacia Toby, quien rio para sus adentros.
"Ni yo", se rio, haciendo rodar la arcilla entre sus manos y darle forma con algún tipo de
herramienta de madera. "Está loca."
Camila se rio y se inclinó para que pudiera estudiar lo que había estado pintando Maia. Era algo en blanco y
negro, pero aun no podía saber lo que era. Rápidamente levantó la vista cuando oyó pasos que se acercaban.
Momentos después, un lienzo en blanco de tamaño medio se colocó delante de ella sobre
un caballete. Camila levantó una ceja y miró a Maia, completamente confundida.
"Aquí," la otra chica se echó a reír y le entregó a Camila un pincel. "Pinta algo. Puedes usar mis
pinturas." Ella deslizó su paleta entre ellas.
Camila se volvió para mirar a donde Lauren estaba sentada antes de mirar hacia la colección de pinturas
68
➸
junto a ella. "Necesito colores," dijo en voz baja, señalando los colores blanco y negro que Maia
había estado usando.
Lauren miró sutilmente desde el otro lado de la habitación, viendo a Camila lamer sus labios
por la concentración y como se inclinaba más cerca a la lona que Maia le había dado. La chica
de ojos verdes no podía ver lo que estaba pintando Camila, y eso la frustro.
Era su trabajo ayudar a Camila, no Maia. ¿Por qué Camila había ido allí en primer lugar? ¿Ella
no era suficiente? Lauren se obligó a apartar la mirada de Camila y continuó añadiendo las
pequeñas sombras de naranja en su propia pintura.
Su agarre en su pincel se apretaba cada vez que oía a Camila reír del otro lado de la habitación por
algo que alguien más había dicho. No podía dejar de sentirse molesta de que Camila no había elegido
pasar tiempo con ella. Cada vez que levantaba la mirada, Camila solo estaría en la lona frente a ella.
Finalmente, cinco minutos antes de que terminara la clase, Lauren "accidentalmente" derramó pintura sobre
su mesa. Rápidamente se levantó y cruzó la habitación para tomar un puñado de toallas de papel. Al pasar
por la mesa de Camila, estiró el cuello para ver lo que estaba pintando la pequeña chica. Sin embargo
Camila se dio cuenta de esto y de inmediato volteo rápidamente el caballete lejos de la vista de Lauren.
Esto sólo confundió a Lauren aún más. ¿Cuál era el problema de Camila? La chica de ojos verdes
trató de pensar volviendo a esa mañana, preguntándose si había hecho algo para hacer enfadar a
Camila. Lauren respiró hondo y caminó de nuevo hacia su mesa para limpiar la pintura.
Una vez que la clase termino, Lauren vio como Camila tiro de Maia para que viera lo que había pintado.
Maia parecía sorprendida. La otra chica ayudó a Camila a limpiar sus manos antes de tomar ambos lienzos
a la parte trasera del salón para que se secaran. Lauren miró a su teléfono y rodo sus ojos.
"¿Pintaste el tigre?"
La chica de ojos verdes saltó cuando la suave voz de Camila apareció a su lado. Ella se encogió
de hombros y miró a su teléfono. "Algo así."
Frunciendo las cejas, Camila decidió no cuestionar el cambio repentino en la actitud de Lauren.
Cogió su mochila y corrió para alcanzar a la niña mayor, que ya estaba a medio camino por el
pasillo cuando Camila se encontró con ella.
"Maia tiene un gato," Camila espetó, tratando de pensar en algo para llenar el silencio entre
ellas. Lauren asintió. Camila levantó una ceja.
"Su nombre es Vega," Camila siguió, arrastrando sus zapatos en la acera. Saltó de la acera en el
69
➸
estacionamiento, pero tropezó y terminó agarrando el brazo de Lauren para mantener el equilibrio.
La niña más pequeña empezó a preocuparse al ver que Lauren ponía una mirada de molestia.
"Lo siento," susurró Camila, corriendo hacia el lado del pasajero del coche. Ella no quería ser
molesta de nuevo. Eso era lo último que quería.
La siguiente semana, Camila parecía estar unida al lado de Maia tan pronto como ponían un pie
en el salón. Lauren hizo todo lo posible para contener su celos, pero a veces se distanciaba de la
niña más pequeña sin siquiera darse cuenta.
Era un día antes del Día de San Valentín, y Lauren estaba agregando los últimos toques a su
pintura. Camila había querido un tigre, así que Lauren había pintado un tigre - a pesar de los
comentarios acerca de ser una gobernada de sus otras tres compañeras de cuarto.
Ella levantaba la vista a Camila de vez en cuando, que seguía pintando en el mismo lienzo que
Maia le había dado la semana anterior. Cada vez Lauren trataría de echar un vistazo a él, Camila
prácticamente arrasaría con todo a su paso para sí asegurarse de que Lauren no pudiera verlo.
La clase acababa, pero a nadie parecía importarle. Esto siempre pasaba los viernes. La gente
se quedaba un poco más de tiempo para terminar sus proyectos antes de la fecha límite. Por
suerte, Lauren acababa de dejar su pincel y consideraba que su pintura estaba terminada.
Ella vio a Camila por el rabillo del ojo. La niña más pequeña se veía preocupada, y
estaba hablando animadamente con Maia. Al tiempo que Lauren estaba a punto de ir a
ver lo que estaba mal, Camila dio media vuelta y corrió hacia la chica de ojos verdes.
"¿Puedo ir a la casa de Maia?" Camila pidió suplicante, mirando hacia atrás a la mesa de la chica.
"Puedo ir a casa más tarde, ¿no?"
Lauren apretó la mandíbula ligeramente y miró a Maia. No podía dejar de sentir que esa chica
era una amenaza. Pero mirando hacia Camila, vio la mirada de esperanza en el rostro de la
niña y sintió toda su resistencia deteriorarse.
"Bien," Lauren suspiró, volviendo de nuevo a su mesa para comenzar a limpiar sus pinceles.
Sintió la presencia de Camila que seguía detrás de ella y respiró hondo. Tomando un trozo de
papel, en el cual anotó su número.
"Aquí", dobló el papel por la mitad y se lo entregó a Camila. "Dale esto a Maia. Llámame si necesitas algo, o
lo que sea." Sin otra palabra, la chica de ojos verdes se echó la mochila al hombro y caminó fuera del salón.
Cuando Camila estaba a punto de correr tras ella para decir un adiós apropiado, sintió una mano
en su hombro. "¿Lista para irte?", Preguntó Maia, levantando una ceja a la otra chica. Camila miró
el papel en sus manos antes de asentir con suavidad.
"¿De verdad crees que le va a gustar?", Preguntó Camila, sujetando la tela ya seca
cuidadosamente frente a ella mientras seguía a Maia y Toby a su coche.
"Por supuesto que lo hará", Maia se rio, ayudando a Camila a colocar sus cosas en el maletero del
coche para que no se arruinaran durante el camino. "Ella te ama, ¿no?"
Camila se sonrojó y asintió con la cabeza suavemente. "Sí," ella siguió y se deslizó en el asiento trasero
del coche. "Yo también la amo."
70
➸
"Bueno, entonces a ella le encantará todo lo que le des", Maia se rio en voz baja y encendió la
radio mientras Toby manejaba fuera del estacionamiento. Camila no pudo evitar sonreír.
"¿Por qué no hay un Va...." Camila frunció las cejas. "Valen.... Valentimes" Ella negó con la
cabeza, pensando por un momento antes de volver a hablar. "San Valentín. ¿Por qué no es
todos días? ", Preguntó ella, mordiéndose el labio.
"Porque eso sería demasiado caro," Toby habló desde el asiento del conductor, ganándose un
empujón de Maia. Camila se rio. Se dio cuenta de que se amaban.
"Es sólo un truco para hacer que las personas gasten toneladas de dinero en dulces", Maia se encogió
de hombros y se volvió un poco en su asiento para que pudiera ver a Camila. "Pero creo que es bueno,
especialmente cuando haces regalos hechos a mano. Siempre es bueno sorprender los unos a los
otros de vez en cuando".
"Las sorpresas son divertidas", Camila asintió desde el asiento trasero. Un cómodo silencio
cayó sobre el trío mientras se dirigían a la casa de Maia. Camila estaba asombrada cuando se
detuvieron frente a un edificio bastante grande, de dos pisos.
"¿vives aquí?" Preguntó Camila en estado de shock. Maia se rio y asintió, saliendo del coche y
dándole un gesto a Camila para que hiciera lo mismo. La pequeña niña de inmediato recuperó su
lienzo del maletero del coche.
"Mi papá es el CEO de una gran empresa de informática", explicó Maia mientras caminaban por el
largo camino de grava. "Es una mierda."
"Debido a que su hija es un espíritu libre," Toby tomó la palabra, que apareció detrás de ellas
después de cerrar su coche. "Y él es sólo se preocupa por los números y los cálculos."
"Precisamente," Maia sacudió la cabeza. "Ir a la escuela de arte no era exactamente lo que él
tenía en mente para mí."
"¿Te hace feliz?", Preguntó Camila, esperando como Maia movía su mochila a su otro hombro
y sacaba la llave del bolsillo.
"Por supuesto", Maia se rio, abriendo la puerta principal y permitiendo tanto Camila y Toby pasaran al
interior. Camila estaba asombrada por el tamaño de la casa. Sin embargo se asustó un poco. Mucho
espacio vacío. Ella habría preferido tener el pequeño apartamento que compartía con sus compañeras.
"Si usted es feliz, entonces todo está bien", Camila se encogió de hombros. Siguió a los otros dos
estudiantes a las escaleras y al dormitorio de Maia. Era muy diferente con el contraste del resto de
la casa. Las paredes estaban pintadas de color púrpura oscuro, y había todo tipo de trabajo a
mano alrededor de la habitación. Camila miró a su alrededor, tomando en todos los colores.
A los pocos minutos, Camila estaba sentada en el suelo con un pequeño caballete delante de ella,
sin dejar de trabajar en su pintura. Maia se sentó en la cama, deslizándose por sus canciones en
iTunes. Toby estaba trabajando en algún tipo de escrito para su clase de historia del arte, y
quejarse de la frustración cada pocos minutos. Camila se rio todo el tiempo.
Unas horas más tarde, Lauren estaba en la cama mirando el techo. Era nada cerca de la hora de dormir,
pero ella no sabía qué más hacer, así que opto por poner música en sus audífonos y dejar fuera el mundo.
71
➸
Mientras tanto, Camila abría lentamente la puerta del apartamento y miró a Maia, mordiéndose el labio. Ella se
aseguró de que no había nadie en la planta baja antes de hacer señas para que la chica la siguiera.
"Necesitamos un buen escondite", dijo Maia en silencio, sosteniendo cuadro terminado de Camila.
Lo habían envuelto en papel de seda para mantenerlo a salvo. Camila miró a su alrededor antes
de que sus ojos se posaran en el centro de entretenimiento.
"Por aquí," señaló Camila y tomó la pintura de Maia, corriendo y deslizándolo entre el mueble y
la pared. Ella dio un paso atrás para asegurarse de que estaba bien escondido.
"Perfecto", Maia se rio y le dio a Camila un choque de palmas. "A ella le va a encantar, yo sé que lo hará."
"Eso espero," Camila se rio en voz baja y tiró de Maia en un abrazo. "Gracias por ayudarme."
"No hay problema", Maia se pasó una mano por su cabello y miró hacia la puerta. "Sin embargo
será mejor que me vaya antes de arruinar la sorpresa. Nos vemos en la clase".
"Adiós," Camila agitó suavemente mientras Maia salía al pasillo. Una vez que la puerta se cerró,
Camila con entusiasmo se dirigió escaleras arriba.
"Knock Knock", ella llamó a la puerta de Lauren. Momentos después la voz de Lauren resonó
desde el otro lado.
"Está abierto."
Los hombros de Camila cayeron, pero mantuvo la boca cerrada y abrió la puerta lentamente.
Sus ojos se posaron en la figura de Lauren en la cama y ella felizmente se apresuró a ir sobre
la chica, arrastrándose hasta la cama y besar su frente.
"Hola", ella se rio, sentándose en el borde de la cama y mirando a Lauren. "Te amo."
Lauren simplemente forzó una sonrisa y mantuvo los ojos fijos en su teléfono. Camila empezó a
preocuparse, y se acercó más a la mayor. "¿Pasa algo?", Preguntó tímidamente, mordiéndose el labio.
"Estoy bien," Lauren negó con la cabeza, tratando de alejar a Camila. Sin embargo la niña más pequeña sabía que
no debía de creer ella. Extendió la mano y movió el teléfono de Lauren fuera de su cara. Mala idea.
"¡¿Qué quieres, Camila?!" Lauren levanto la voz, sentándose y mirando a la chica más joven. Camila
rápidamente se tambaleó hacia atrás, moviéndose fuera de la cama y negando con la cabeza rápidamente.
Antes de que pudiera decir algo, todo empezó a volverse destellos de blanco y negro.
Once
La niña de ojos marrones respiró hondo y se quedó inmóvil mientras que la chica de ojos verdes
la miraba fijamente. Se merecía esto.
Después de haber expuesto a Lauren, Camila había recibido un montón de malas miradas del
72
➸
grupo de la otra chica. Pero nunca de Lauren. Lauren siempre mantenía la cabeza baja y
evitando a la chica. Pero al parecer, las cosas podrían cambiar.
Ella sólo se había metido a la biblioteca durante su período libre, decepcionada al ver que no
reconocía a nadie en la pequeña habitación. Vagando sin rumbo a la línea de sofás que estaban
contra la pared, sus ojos se posaron en la familiar chica de cabello oscuro. Lauren.
Antes de que tuviera tiempo de detenerse a sí misma, Camila caminó hacia el sofá, tirando su
mochila y sentándose en el extremo opuesto de Lauren. Ella sólo anhelaba estar cerca de la
chica. Pero sabía que no podía culpar a Lauren por odiarla.
Obviamente, su intromisión brusca había captado la atención de Lauren. Y ahora, aquí estaban.
"Yo no quiero nada", dijo Camila rápidamente, sacudiendo la cabeza. "Sólo estaba tratando de
estudiar..." levantó su mochila y respiró hondo. Esta había sido una mala idea.
"Yo-Yo n-no" Camila tragó con fuerza y rápidamente se puso de pie por lo que su altura era la
misma que Lauren. Sin embargo la chica mayor vio esto como una amenaza, y dio un paso hacia
delante. Camila contuvo el aliento.
"No me importa Camila," Lauren negó con la cabeza. "Eres una persona bastante jodida, ¿lo sabias?"
Camila se quedó quieta. Ella sabía que Lauren era físicamente más fuerte que ella, y si la
mayor intenta golpearla, sería un éxito.
Por mucho que quería odiar a Lauren por decir estas cosas, sabía que era una reacción apropiada a
lo que ella le había hecho. Prácticamente había dejado al descubierto a Lauren en frente de toda la
escuela. No es que haya sido su elección, pero Lauren no era consciente de ello.
"¿Laur?"
Camila saltó cuando otra voz apareció detrás de Lauren. Dinah corrió al lado de su amiga y miro
a Camila con una mirada inquisitiva.
"Realmente no-," Camila comenzó, con ganas de probar su punto. No estaba muy segura de que era
lo que iba a decir, pero ella no tenía tiempo para pensar. En el momento en que ella dio un paso
hacia delante, Dinah se interpuso entre las dos chicas y choco su puño con la nariz de Camila.
Inhalando de forma pronunciada, Camila cayó rápidamente de rodillas y se tomó la nariz mientras
Dinah y Lauren desaparecían de la habitación. Cuando el dolor se calmó, lentamente quito su
mano de su cara e hizo una mueca cuando sintió el líquido rojo correr desde su nariz.
Ella miró a su alrededor en busca de ayuda, pero todo el mundo simplemente la ignoro. Ella se
merecía esto. Camila cerró los ojos y contuvo las lágrimas para después poco a poco ponerse de
pie y desaparecer en el cuarto de baño.
Los ojos de Camila se abrieron de golpe y respiró hondo, tropezando hacia atrás en la cama.
Se llevó las manos a la nariz, jurando que todavía podía sentir su memoria.
73
➸
En un estado de confusión, se secó los ojos y miró a su alrededor. Le tomó un momento para
volver a la realidad, al darse cuenta de dónde estaba.
"¿Qué pasa?" Lauren se movió desde su lugar en la cama, notando el cambio inmediato en la actitud
de Camila. Ella se movió hacia adelante para agarrar la mano de Camila, pero se confundió aún más
cuando la chica más pequeña, prácticamente voló hacia atrás fuera de su alcance.
Una descarga de adrenalina se disparó a través de las venas de Camila cuando vio a la chica delante
de ella. De repente, no estaba segura de qué creer. La chica en su memoria y la chica que estaba
frente a ella eran tan diferentes pero sin embargo, tan similares. Una ola de miedo se apoderó de ella.
"Camila..." Lauren dio un paso hacia delante. Camila de inmediato buscó por la habitación,
encontrando la puerta y corriendo hacia ella sin dudarlo. Prácticamente corrió directamente a
Dinah mientras pasaba por el pasillo.
"¿Mila?" Dinah levantó una ceja a la chica llena de pánico. Los ojos de Camila se abrieron cuando
reconoció a la chica. Más importante aún, lo que la chica le había hecho. Sus manos se movieron
involuntariamente hasta su nariz cubriéndola mientras buscaba en el pasillo. Necesitaba un
escape.
Camila entró a la primera puerta abierta que encontró y la cerró de golpe detrás de ella,
respirando con dificultad. Eso fue demasiado real.
"¿Pero qué...?"
Camila saltó cuando escucho una voz detrás de ella. Se dio vuelta rápidamente, sólo para
confundirse cuando vio Normani sentada en su cama, con su computadora portátil a su lado.
Frunciendo las cejas, Camila pensó por unos momentos. Normani era agradable. Normani no le
había hecho daño. Al menos no lo creía. Podía confiar en ella.
Al minuto que Camila hizo la conexión que tenía a alguien que era su amiga, ella se echó a llorar
y se dirigió hacia la cama, enterrando su cabeza en sus manos.
"Oh, Dios mío," Normani saltó rápidamente poniéndose de pie y puso sus manos sobre los
hombros de Camila. "¿Que está pasando?"
Camila se limitó a negar con la cabeza y prácticamente se arrojó a los brazos de Normani,
llorando en los hombros de la chica mayor. Estaba tan... confundida. No entendía por qué
todas estas cosas estaban regresando a ella tan de repente.
"¿Quieres que llame a Lauren?" Normani la apartó y estudió a la chica más joven en sus brazos. Al momento
que las palabras salieron de su boca, los ojos de Camila se dispararon y sacudió la cabeza con furia.
"No," dijo, otro sollozo escapó de sus labios. Normani no tuvo tiempo de reaccionar cuando ya
Camila se había acurrucado bajo las mantas en su cama y estaba hecha bola.
Totalmente confundida en cuanto a lo que estaba pasando, Normani salió al pasillo, sólo para
encontrarse con una confundida Dinah y una angustiada Lauren.
"¿Dónde está?" Lauren dio un paso hacia delante, mordiéndose el labio. Normani apunto hacia su puerta.
74
➸
"Llorando en mi cama..." se pasó una mano por el cabello. "¿Me pueden explicar qué
demonios está pasando?" Normani miró hacia la puerta y después hacia Dinah y Lauren.
"Ni siquiera sé" Lauren suspiró con una mezcla de preocupación y frustración. "Yo... bueno...le
dije algo en tono alto... pero entonces... no lo sé", ella negó con la cabeza. "Ni siquiera me dejó
tocarla... estaba aterrorizada."
"¿De ti?"
"De nosotros dos", Dinah habló, apretando el hombro de Lauren para tratar de consolarla. "Ella
corrió fuera de aquí tan pronto como me vio."
"Entonces, ¿por qué ella vino hacia mí?", Preguntó Normani. Las otras dos chicas estaban claramente tan
perdidas como ella. Dinah se encogió de hombros y Lauren miró hacia abajo, sintiéndose culpable.
"Debería entrar," Lauren soltó, moviéndose hacia adelante. Dinah y Normani hicieron contacto
visual, en silencio acordando de que no era una buena idea de inmediato. Normani bloqueo la
puerta y Dinah le puso una mano en el hombro de Lauren.
"Debes de esperar" Normani se mordió el labio. "Le pregunté si ella quería que te llamara y
ella... entró el pánico. No creo que sea una buena idea".
"Se está haciendo tarde", dijo Normani suavemente, comprobando su teléfono. "Vamos a... a la
cama. Si ella se calma volverá a tu habitación".
"Entonces vamos a resolver esto por la mañana," Normani miró a su puerta. "Realmente no
sé qué más decirte."
Lauren no estaba segura de cómo sentirse. Sólo le hablo fuerte a Camila y echo a perder todo
una vez más. Simplemente asintió y desapareció en su dormitorio antes de que sus compañeras
pudieran ver las lágrimas caer.
El sueño no venía fácil para Lauren. Dio vueltas prácticamente toda la noche, dolorosamente
consciente del espacio vacío en la cama junto a ella.
Después de muchas horas de mirar el techo, Lauren renunció a conseguir dormir esa noche. Con un
profundo suspiro, salió fuera de la cama y caminó hacia el pasillo. Escuchó en silencio al pasar por la
puerta de Normani, pero se imaginó que las dos chicas ya se habían quedado dormidas.
Una vez que ella estaba abajo, Lauren agarro una bebida de la cocina y volvió a caer en el sofá.
La mayor frunció las cejas cuando trató de encender el televisor, pero se encontró con la misma
pantalla en negro en lugar de Netflix.
Su frustración era evidente, ahora, y ella frustrantemente se dirigió a través de la habitación para
comprobar si el televisor estaba enchufado. Entrecerró los ojos, moviendo el centro de
entretenimiento un poco para ver detrás de ello. Algo se movió y le llamó la atención.
Confundida, Lauren se estiro y agarró el extraño material. Cuando ella lo sacó por la grieta del mobiliario,
dio un paso atrás para observar sus hallazgos. Le quitó casualmente el papel que envolvía todo el
75
➸
rectángulo y casi se quedó sin aliento cuando se dio cuenta de lo que estaba sosteniendo.
Lauren se movió rápidamente de nuevo al sofá, no quitando los ojos de encima de la pintura que tenía en
sus manos. De inmediato ella había sabido que estaba hecha por Camila. Camila la había pintado a ella.
Lauren respiró hondo y estudió el lienzo. Fue mejor de lo que hubiera esperado de Camila, pero
todavía podía decir que no era el trabajo de un artista profesional. No se había dado cuenta de
cuanta atención a los detalles la niña más pequeña tenía. Era entrañable. Era perfecto.
Lauren tuvo que bajar el lienzo para secarse las lágrimas. Esto es lo que había estado
haciendo con Maia. Dios, Lauren había sido tan idiota por sospechar.
No estaba segura de cuánto tiempo se quedó mirando la pintura. Todo lo que sabía era que se
movió de su lugar en el sofá cuando escuchó dos pares de pasos detrás de ella.
Al segundo que Lauren se dio la vuelta, Camila se detuvo en seco. No había visto a la niña mayor
en el sofá. Tan pronto como sus ojos se encontraron, Lauren cogió el cuadro y se puso de pie.
"Camz..." Lauren corrió hacia la niña más pequeña y levantó la pintura. Normani miró
confundida. "Lo siento. No quise gritarte. Debería de haber preguntado... Yo-, "Ella dejo de
hablar cuando Camila rápidamente se alejó y se escondió detrás Normani.
"Camila", Lauren levantó la pintura y negó con la cabeza. "Dije que lo siento," se encontró con los
ojos de la niña más pequeña suplicante. Camila se movió aún más atrás de Normani. Lauren
sintió como su corazón se rompía.
Se encontró con los ojos de Normani, a pesar de que era consciente de que no había nada que su
amiga podía hacer. Con un suspiro, Lauren dejó que sus hombros caer.
"Voy a estar arriba si me necesitas", murmuró, dejando la pintura en el sofá y desapareciendo por
la escalera. Camila la siguió con la mirada, esperando hasta que oyó la puerta del dormitorio
cerrarse para salir de detrás Normani y caminar a inspeccionar el lienzo en el sofá.
Pasaron tres días de completo silencio entre las dos chicas. No importaba cuántas veces
Lauren tratara de pedir disculpas a Camila, o simplemente intentara sentarse a su lado, Camila
correría a Normani o a Ally. Por alguna razón, ella evitaría a Dinah también.
Parte de Lauren le preocupaba que Camila la evitaba no era solo efecto de su explosión.
Camila parecía genuinamente aterrorizada cada vez que estaba alrededor de Lauren. El
pensamiento hizo que Lauren se sintiera mal del estómago.
Ahora era la mañana del martes, y Lauren había decidido salir de la casa antes que alguien despertara. No
quería tener que lidiar con el dolor que acompañaba a ver a Camila tratando de mantenerse alejada de
ella. Prefiera desaparecer antes de que pudieran darse cuenta que se había ido.
Ella sabía que Camila no quería ir a clase con ella. A cambio, ella se dirigió a la escuela sola,
con la radio en volumen alto para tratar de mantener su mente ocupada. Lo que más la asustaba
más que nada fue el pensamiento que tal vez esto era por ellas. Quizás Camila había decidido
que se había cansado.
Sonrió con tristeza a Maia cuando hizo su camino hacia el escritorio, a sabiendas de que la otra chica se
76
➸
preguntaba dónde Camila estaba. Lauren simplemente evitando hablar con cualquiera de sus compañeros
de clase sacó su cuaderno de dibujo. Ella no sentía para empezar otra pintura. Ella no tenía nada que pintar.
La clase pasaba dolorosamente lenta. Acerca de unos quince minutos en la clase, se oyeron
pasos rápidos por el pasillo y luego la puerta del aula se abrió de golpe. Todos volvieron sus
cabezas cuando una pequeña niña en un gorro azul en silencio entró en la habitación. Lauren se
confundió, estirando el cuello para tratar de obtener una mejor visión.
Ella levanto una ceja cuando Ally asomó la cabeza en la habitación y buscó por los escritorios.
Cuando sus ojos se encontraron con los de Lauren, levantó su teléfono y lo señaló, señalando a
Lauren que hiciera lo mismo. Antes de que Lauren pudiera responder, la niña mayor se había
ido. Camila ya había hecho su camino a la mesa de Maia.
[Ally - 10:38] Ella me despertó diciendo que estaba lista para ir a clase. No iba a aceptar
un no por respuesta.
Lauren sólo suspiró y puso su teléfono lejos, obligándose a mantener sus ojos alejados de
Camila. Este iba a ser un día largo.
Mientras tanto, Camila dejó su mochila en el suelo y se sentó en uno de los taburetes en la
mesa de Maia. Observó durante unos momentos antes de que la otra chica rompió el silencio.
"¿Cómo tomo Lauren el regalo?" Maia sonrió, girando para limpiar su pincel y dándole a Camila su
atención. Camila bajó la cabeza, al darse cuenta de que el Día de San Valentín había pasado y
ellas no intercambiaron ninguna palabra.
"¿Paso algo malo?" Maia se volvió un poco en su silla, sintiendo el cambio en la personalidad de Camila.
"Hay cosas malas," Camila murmuró, sacudiendo la cabeza y mirando a Maia. "No
puedo decirte." Inmediatamente, Maia miró a Lauren.
Camila negó con la cabeza. Confundida, Maia tomó una decisión repentina. Ella sutilmente
desbloqueo su teléfono, abriendo su aplicación de audio y presionando en grabar. Estaba
segura de que Lauren podría necesitar saber todo lo que salió de su conversación. Ocultando
su teléfono detrás de su mochila, le dio a Camila una sonrisa reconfortante.
"Cosas malas," Camila pensó por unos momentos. "De hace mucho tiempo."
"¿Cómo qué?" Maia miró por encima a Lauren, que parecía estar cayendo dormida mientras estaba sentada.
"Yo... Ellas dan miedo," Camila tiró del beanie en su cabeza. "Es como tener un sueño, pero es
real." Ella tragó el nudo en la garganta. "Muy real."
Antes de que Maia pudiera decir algo más, Camila se levantó y sacudió la cabeza. "Tengo que ir al
baño," murmuró, y se desplazó fuera del aula antes de la otra chica pudiera detenerla. Maia miró a
Lauren, que parecía haber tenido la misma idea que tenía. Ambas chicas cruzaron miradas y cuando
77
➸
Lauren miró hacia otro lado, Maia agarró su teléfono y se dirigió hacia su mesa.
"Deberías escuchar esto", dijo Maia suavemente, tirando un taburete junto a Lauren y alzando su
teléfono. Lauren levantó una ceja, pero en silencio tomó el dispositivo de la otra chica y lo sostuvo
hasta su oído antes de pulsar el botón de reproducción. La voz de Camila apareció.
"Cosas malas- Ellas dan miedo-Es como tener un sueño, pero es real. Muy real"
El rostro de Lauren lentamente cayó cuando ella se dio una idea de lo que estaba pasando. Se
congelada de la confusión durante unos momentos antes de Maia hablara.
"Ella está en el baño," la otra chica mencionó, señalando la puerta. Lauren se levantó
lentamente y debatió sus opciones por un momento. No podía sentarse y esperar a Camila.
Después de agradecer a Maia, se excusó de la clase y corrió por el pasillo.
Camila se sentó en el baño, viendo la luz parpadeando por encima de ella. La pequeña había
cerrado la tapa del inodoro y se acurrucó en la parte superior del mismo, manteniendo sus pies
en el piso. Tiró de su beanie justo cuando oyó que la puerta del baño se abría.
Había unos pasos tranquilos y Camila contuvo la respiración cuando el ruido se detuvo. De repente,
ella se encontró con una sensación de déjà vu cuando la voz de Lauren llenó la habitación.
"¿Hola?"
La chica más joven sintió la misma sensación de adrenalina que había experimentado antes, y
todo brillaba lentamente ante sus ojos.
Doce
El constante goteo del grifo del baño era la única cosa que Camila podía escuchar mientras sus
manos temblorosas buscaban dentro de su mochila. Era temprano. Más temprano de lo que la
mayoría de la gente llegaba a la escuela. Pero Camila tenía cosas que hacer.
Respirando hondo, levantó su camisa sobre su cabeza y utilizó su pequeño espejo de mano para
inspeccionar los moretones. Camila coloco una pequeña cantidad de maquillaje a las marcas, suavemente
tratando de encubrirlas. Esto, básicamente, se había convertido en una rutina matutina para ella.
A medida que sus pensamientos comenzaron a vagar, pensó de nuevo a la vida de antes de la muerte de sus
padres. Mala idea. Rápidamente se llevó la mano a la boca para detenerse de echarse a llorar. Dejó su bolsa de
maquillaje y con cuidado trató de secarse los ojos para evitar que su delineador y rímel no se corriera.
La pequeña niña saltó cuando oyó el crujido familiar de la puerta del baño. Se quedó
paralizada. Conteniendo el aliento, escuchó pequeños pasos entrar al baño.
Lauren tiró su mochila al suelo al lado del lavabo, tomando un paso hacia atrás y arreglando su
cabello frente al espejo. Se supondría que sería una visita rápida al baño, pero se detuvo cuando
78
➸
escuchó un pequeño sollozo de uno de los gabinetes.
"¿Hola?"
Camila se congeló cuando oyó la voz rasposa llenando la habitación. Lauren. Por mucho que quería responder,
sabía que no debía de molestarla. Contuvo el aliento y trató de permanecer lo más quieta posible.
Lauren bajó un poco la cabeza, sin reconocer de quien eran los converse blancos que se veían
bajo la puerta. Quienquiera que fuera, obviamente, no quería compañía. Lauren se mordió el labio
y miró a su mochila. En silencio, abrió la bolsa y busco dentro por algunos momentos.
Camila saltó cuando algo se deslizó bajo la puerta. Entrecerró los ojos, dándose cuenta de
que era una pequeña barra de granola y un paquete de chicles. Ella se confundió.
"Sé amable contigo mismo," la suave voz de Lauren llenó la habitación. Camila sintió que su
corazón caía en su pecho. "Ya casi es verano."
La chica de pelo oscuro se puso de pie al momento que Camila lentamente se agachó para
recoger el envoltorio. Escuchó los pasos de Lauren moverse hacia la puerta del baño. Luego la
habitación quedó en silencio.
"Por cierto, quieren a todos los de ultimo grado en el gimnasio," Lauren habló una vez más. "No sé si te
estas graduando hoy... pero si eres... imaginé que querrías saber," la chica de ojos verdes se aclaró
la garganta. "Uh, sí. Espero que te sientas mejor ", balbuceó, maldiciéndose a sí misma por ser tan torpe.
Camila no pudo evitar sonreír. La chica era tan adorable. Si tan sólo hubiera sabido quien estaba
dentro de la cabina. Definitivamente ella no habría sido tan agradable.
Una vez que la puerta del baño se cerró, la niña más pequeña abrió lentamente la barra de
granola y le dio un mordisco mientras sacaba su toga y birrete de su mochila.
Estudió la tela azul y amarilla, dándole la vuelta en sus manos y suspirando suavemente. Hoy se
graduaba. Hoy, todo cambiaba.
Camila presionó sus manos contra la caseta de baño mientras ella prácticamente volvía a la
realidad. Tantos sentimientos contradictorios corrían por su cabeza.
Lauren estaba a punto de salir del baño cuando escuchó dos pies que tocaron el suelo. Hizo una pausa
mientras la puerta de la cabina se abría lentamente y Camila tomaba un pequeño paso hacia adelante.
"Camila, yo," Lauren comenzó a tratar de pedir disculpas, pero fue interrumpida cuando fue casi
tacleada y aterrizar en el piso por la pequeña. Le tomó a Lauren unos segundos para darse cuenta
de lo que estaba pasando, pero cuando sintió las lágrimas de la niña empapan su camisa su
mente de repente se encontró con su cuerpo.
Lauren envolvió rápidamente sus brazos alrededor de la chica de ojos marrones y la abrazó.
Consolar a Camila era prácticamente un instinto de ella. Después de básicamente no tener
ningún contacto con la niña en los últimos días, Lauren se sintió aliviada de que finalmente tenía
a Camila en sus brazos de nuevo. Pero algo estaba mal.
"¿Qué está pasando?", Preguntó en voz baja Lauren. Camila se apartó cuando oyó la voz de Lauren,
estudiando la cara de la chica mayor y sintiendo las lágrimas llenaban sus ojos una vez más.
79
➸
"Necesito ayuda", la voz de la niña más pequeña salió en más que un susurro. Lauren sintió que
su corazón se rompía.
"¿Ayuda?" Lauren alargó la mano y las entrelazó, tratando de calmar Camila tanto como sea
posible. "¿Que está pasando?"
"Hay cosas malas," Camila negó con la cabeza. La pequeña niña cerró los ojos y Lauren rápidamente
tiró de ella en sus brazos. De repente se acordó de la conversación que Maia le había mostrado.
"Está bien", susurró Lauren. "Vamos ir a casa y vamos a resolver esto, ¿de acuerdo?"
"¿Tú y yo?", Preguntó Camila tímidamente, mirando a Lauren. Ella tenía miedo de que la niña
mayor estuviera enojada con ella por haberla evitado durante los últimos días. Para su sorpresa,
Lauren asintió y besó su frente.
"Yo y tú."
Lauren le envió un mensaje Maia para hacerle saber que se iban de clase temprano. La chica se
reunió con ellas en la parte delantera de su salón con sus mochilas para que no tuvieran que
molestar a la clase. Después de agradecer a Maia, Lauren llevó a Camila al coche.
El camino a casa fue tranquilo. Camila simplemente bajó la mirada, sintiéndose culpable. Lauren
mantuvo sus dedos entrelazados con Camila todo el camino, trazando círculos en el dorso de la
palma de la mano con el pulgar.
Lauren hizo que ambas se sentaran en el sofá. Al darse cuenta de que Camila estaba
temblando, sacó una manta y la coloco sobre la pequeña niña.
"¿Qué está pasando, Camz?", Preguntó con cuidado. Camila se encontró con los ojos de
Lauren por unos momentos antes de moverse a su lado y acurrucarse. Lauren automáticamente
envolvió con un brazo a su novia.
"Hay... hay cosas malas," Camila bajó la mirada. "No sé cómo explicarlas."
Camila respiró hondo y pensó por unos momentos antes de cerrar los ojos y tratar de revivir lo
que había visto. Lauren miró, esperando que esto no estuviera presionando mucho a la chica.
"Veo... sueños," Camila abrió los ojos. "Te vi. En el baño de la escuela. Me diste una barra de granola".
Esta vez, Lauren fue quien fue golpeada con un torbellino de recuerdos. ¿La niña en la cabina
había sido Camila? Se estremeció y asintió para que Camila continuara.
"Yo no sabía... esto... antes," Camila negó con la cabeza. "Tú estabas allí, Lo," extendió la mano
y tomó la mejilla de Lauren, estudiando el rostro de la chica. "Pero..."
"Una vez fuiste mala. Me gritaste. Y Dinah me golpeó ", se tragó el nudo en la garganta y retiró
la mano. "Por eso me escondí de ti. Estaba asustada."
80
➸
"Oh, Dios mío," Lauren susurró en voz baja, sintiendo cada vez más culpable. Si hubiera tenido idea de lo
que Camila estaba pasando en ese momento, ella no hubiera dejado que nada de eso hubiera sucedido.
"Lo siento mucho," Lauren alargó la mano y las entrelazó. "Yo...Yo lo siento mucho."
"No," Camila negó con la cabeza. "Yo estaba mal. No hiciste nada malo. Lo sé."
"Vi a mis padres", Camila espetó. "Los vi. Vi un montón de cosas. Yo..." Ella sacudió la cabeza al
sentir las lágrimas en sus ojos una vez más. "No lo entiendo", se las arregló para susurrar antes
de que enterrara su cabeza en el hombro de Lauren.
Lauren se encontró con mucha información. Camila estaba recordando pequeñas memorias de su
pasado. El médico les había advertido acerca de esto. Se quedó mirando la pared al otro lado del
apartamento mientras sostenía Camila cerca. ¿Qué se suponía que debía hacer al respecto?
"Yo... ¿Camila?" Lauren pregunto suavemente después de que habían pasado unos momentos
de silencio. "Vamos arriba. Deberías de recostarte... y yo tengo que llamar a tu doctor".
"¿Doctor?" Los ojos de Camila se fruncieron y levantó la vista rápidamente. "¿Por qué?"
"No es malo", Lauren sacudió rápidamente la cabeza. "Dijiste que necesitabas ayuda. Y yo
necesito su ayuda para ayudarte".
"Oh," susurró Camila, pero no protestó. Se levantó lentamente y esperó a que Lauren la
siguiera. En el momento en que puso un pie en el dormitorio, Camila se enterró a sí misma
bajo las sábanas. Lauren se sintió físicamente enferma viendo a Camila en ese estado.
"Voy a estar justo en el pasillo, ¿de acuerdo? No me tardo," Lauren prometió, besando la mano
de Camila antes de volver fuera de la habitación. Se sentó contra la pared mientras marcaba el
teléfono.
"¿Hola?"
Lauren respiró hondo. "¿Sr. Conlon? Es Lauren... amiga de Camila. Usted me dijo que le llamara
si algo le sucedía"
"Por supuesto," el hombre en la otra línea respondió. Lauren suspiro de alivio, contenta de que
él sabía lo que estaba haciendo. "¿Que está pasando?"
"Ella está recordando cosas," Lauren se mordió el labio antes de continuar. "Realmente no sé
mucho... ella no puede explicarlas muy bien. Es sólo... que realmente la están molestando".
"Ah", oyó que el hombre se movió ligeramente en su silla. "Estos... recuerdos, ¿son buenos? ¿O malos?"
"Ambos," Lauren asintió suavemente. Las memorias fueron llegando de poco a poco a su mente.
"No sé qué hacer... Yo sólo... ¿qué le digo? Ella no entiende... "
"El proceso de recuperar algo de su memoria va a ser un ser confuso", admitió con sinceridad.
"Quiero decir, lo sería para cualquiera. De repente se encontró con toda esta nueva información
que no sabrá qué hacer con ella. Es difícil para ella separar el pasado del presente".
81
➸
"¿Qué hago?" Lauren apoyó la cabeza contra la pared y se quedó mirando el techo.
"Vamos a hacer una cita de emergencia para que se reúna con alguien mañana", Lauren oyó el crujido de
los papeles en la otra línea. "Pero por lo que yo sé, ella no se abre con personas que no conoce muy bien."
"Esto va a suceder no importa qué, no podemos detenerla de recordar. Sólo tienes que estar
allí para ella. Deja que se abra a usted. Podemos poner un plan de seguridad de mañana
"Nop. Ninguna medicina," el médico respondió con un suspiro. "Me gustaría que hubiera. Sólo
tienes que guiarla a través de los recuerdos. No todas las memorias son malas, sin embargo. "
"La mayoría de los de ella son," Lauren murmuró, jugando con sus zapatos contra el suelo.
"Y es por eso que ella te necesita", respondió. "Ella tiene el mejor equipo de personas que la
apoyan ahora mismo. Podemos resolver todo lo demás el día de mañana".
"No hay problema, Lauren. Camila es una chica fuerte, que va a salir de esto ", se rio en voz
baja. "Te voy a enviar por correo la información de la cita."
Después de que la llamada terminó, Lauren entró en el dormitorio, una vez más, encontrando a
Camila en la misma posición como había estado cuando había salido. Poco a poco, la chica de
ojos verdes se sentó en el borde de la cama.
Sintiendo el movimiento del colchón levemente, Camila sacó la cabeza debajo de las mantas y dándole a
Lauren una sonrisa triste. La chica de ojos verdes se acercó y limpió las lágrimas de las mejillas de Camila.
"Ya sabes, Camila," Lauren comenzó, moviéndose para sentarse con las piernas cruzadas sobre la
cama. "Si sigues recordando cosas... algunas de ellas puede ser cosas que no quisieras recordar."
Camila inclinó la cabeza hacia un lado ligeramente, pero se movió de debajo de las mantas y se
sentó para que quedara frente a Lauren. Podía sentir la sinceridad de la muchacha.
"Podrían ser aterradoras, realmente no lo sé", admitió Lauren, tomando las manos de Camila
en la suyas. "Pero una cosa no va a cambiar, ¿de acuerdo?"
"Siempre voy a estar aquí. No importa qué," Lauren alargó la mano y tomó la mejilla de
Camila. "Estás atorada conmigo, Camz", se rio en voz baja.
"Me gusta eso," Camila sonrió con tristeza y le puso su mano encima de la de Lauren. Ella miró
en silencio. "¿A pesar de que haya cosas malas?"
"A pesar de que haya cosas malas", confirmó Lauren. "Eres tan fuerte, Camila. Más fuerte que
cualquier persona que conozco," le dio a la chica una suave sonrisa. "Ya lo tienes, Camila.
82
➸
Puedes enfrentar cualquier cosa. "
"¿Promesa?", Preguntó Camila, levantando su dedo meñique. Lauren no pudo evitar sonreír.
"Promesa." La chica de ojos verdes entrelazo sus dedos y besó el dorso de la mano de Camila.
"¿Yo y tú?", Dirigió la pregunta de nuevo a la otra chica.
"De nada," Lauren sonrió suavemente. "Y sobre... lo que te acordaste de mí..." negó con la
cabeza. "Eso fue antes de que llegara a conocerte. La verdadera tú. Y si hubiera conocido a la
verdadera Camila entonces, habría sido mucho mejor de un amigo para ti. "
"Te amo", Camila se inclinó hacia delante y besó la mejilla de Lauren. "Eso no importa. Estamos
aquí ahora. Estoy feliz contigo."
"Yo..." Lauren no pudo contener el rubor que se extendió por sus mejillas. No importaba
cuánto tiempo pasaba entre ellas, ella todavía tenía la misma sensación de vuelo cada vez
que compartían estos momentos. "Yo también te amo."
"Me encanta decir eso," Camila se rio en voz baja, secándose las lágrimas de sus ojos. Lauren
arrugó la nariz juguetonamente, extendiendo la mano y quitando el beanie de la cabeza de Camila
para que pudiera alborotar el cabello de la niña más pequeña.
"Yo también", Lauren reí, tirando suavemente del beanie de nuevo en la cabeza de Camila y besando
su frente. "Vamos a recostarnos por un momento y tratar de descansar un poco. ¿Suena bien?"
Camila asintió suavemente, mirando a Lauren maliciosamente antes de saltar y taclearla para que su espalda
tocara la cama. Lauren se rio una vez que se dio cuenta de lo que la niña más pequeña estaba haciendo.
"Haz un fuerte," susurró Camila, señalando las mantas. Lauren se cubrió con las mantas sobre ellos
mientras sentía a Camila acurrucarse a su lado, enredando sus piernas juntas bajo las sábanas.
"Mal día hoy, ¿no?" Lauren bromeó y acerco a Camila más cerca de ella, dándole un beso en la
frente. "Solo para ti."
83
➸
You must know life to see decay
(Tienes que conocer la vida para ver
decadencia)
But I won't rot, I won't rot (Pero no me pudriré,
no me pudriré)
Not this mind and not this heart, (Esta mente no
y este corazón no)
84
➸
(Oh Dios sabe dónde.)
And there will come a time, you'll see, with no more tears.
And love will not break your heart, but dismiss your fears.
Get over your hill and see what you find there,
"Te amo, Lo," Camila murmuró contra el hombro de Lauren, permitiendo que sus brazos se
envolvieran alrededor de la cintura de la chica y tirando de ella aún más cerca. "Te amo, y tus
ojos océano. Gracias por estar aquí."
"Gracias por ser como eres," Lauren se rio suavemente, besando la parte superior de la cabeza de su novia.
"Gracias, de nada", Camila susurró con una sonrisa suave, sintiendo Lauren apoyó la cabeza en la
almohada. Con un suave suspiro, ambas chicas permitieron que el sueño las alcanzara.
Trece
Lauren se despertó cuando un peso de repente se levantó de la cama. Antes de que pudiera averiguar
lo que estaba pasando, ella escuchó pasos apresurados desaparecer fuera de la habitación.
"¿Qué...?" Lauren se sentó aturdida, frotándose los ojos y mirando alrededor de la habitación.
Camila no estaba allí. Inhaló profundamente, Lauren se secó rápidamente los ojos y quitó las
mantas de sus piernas. Ella miró el reloj. 12:15. Apenas habían estado durmiendo durante una hora.
85
➸
de que había lágrimas que corrían por su rostro.
"¿Qué pasa?", Preguntó Lauren rápidamente, dando un paso hacia delante mientas que Camila
empujaba la pintura en las manos de Lauren.
"Me olvidé", Camila negó con la cabeza y dio un paso atrás. "Soy estúpida. Lo siento", ella
miró hacia el suelo, frenéticamente secándose los ojos con la manga de su suéter.
"¿Qué?", Preguntó Lauren, mirando hacia abajo a la pintura que había encontrado hace unos días.
"Era un regalo," Camila dio un paso hacia delante y señaló a la pintura. "Para ti. Pero es demasiado
tarde ", suspiró y enterró el rostro entre sus manos. No quería que Lauren viera que estaba llorando.
"¿Por qué es demasiado tarde?" la confusión de Lauren creciendo, usando su mano libre para
extender la mano y tirar de las manos de Camila de su cara. "¿Por qué estás llorando? Esto es
hermoso, Camila, "ella miró a la lona en sus manos.
"Era para el Día de San Valentín," Camila se mordió el labio y dejó que Lauren limpiara sus ojos. "Pero ya...
ya es demasiado tarde."
"Oh, nena," Lauren negó con la cabeza y se llevó a Camila al dormitorio. "No, no lo es...", suspiró
y apoyó la pintura para arriba en su escritorio por lo que se podía ver desde la cama. "Yo no..."
Camila siguió a Lauren hasta la cama y se sentó lentamente. La chica de pelo oscuro pensó por
un momento antes de hablar una vez más.
"Yo no te di nada tampoco..." Lauren negó con la cabeza. "Quiero decir, obviamente, que tengo
algo... pero cuando no me hablabas yo... yo simplemente no creí que realmente te importara."
"Me importa", Camila se acercó más a Lauren y le agarró la mano. "Lo hago, Lo. Lo hago. Estaba asustada."
"Lo sé," Lauren tomó la mano de Camila entre las suyas. "Pero el Día de San Valentín es un día,
¿no? Quiero decir, ¿quién dice que no podemos tener nuestro propio día en este momento? "
"Sí," Lauren asintió y se puso de pie, moviéndose hacia su escritorio y hurgando en el cajón por un
momento. "En este momento," ella se sentó en la cama y puso una pequeña caja en el regazo de
Camila. "Feliz... Feliz Día de nosotras," ella sonrió suavemente, besando la mejilla de Camila.
"¿Para mí?" Camila susurró suavemente, levantando la caja y dándole la vuelta en sus manos.
"Sólo para ti", Lauren se rió en voz baja y cruzó las piernas debajo de ella. "Ábrelo."
Los pequeños dedos de Camila rasgaron suavemente el papel de envolver, revelando una
pequeña caja de cartón. Ella levantó la tapa, frunciendo las cejas a lo que había dentro.
Riendo, la chica de cabello oscuro levantó suavemente el material de la caja y lo desenrolló. "Cerca", sonrió. "Son
cordones de zapatos. Para tus zapatos", ella hizo un gesto a los converse blancos por la puerta.
86
➸
"Sé que no me vas a dejar que te compre zapatos nuevos, pero pensé que esta era la segunda
mejor opción," Lauren sonrió suavemente.
"Son amarillas," Camila se rió, sus labios desprendiendo una amplia sonrisa. "Me encanta", ella
envolvió sus brazos alrededor de Lauren y tiró de la niña mayor en un abrazo. "Gracias, de nada."
"Eso no es todo," Lauren sonrió, levantando un dedo para señalar a Camila que esperara. Ella
buscó debajo de la cama y sacó una caja de zapatos, colocándola en el regazo de Camila. La
niña más pequeña miró a Lauren para su aprobación antes de retirar lentamente la tapa.
"Es un beanie amarillo", explicó Lauren, tirando la tapa de la caja y mostrándoselo a Camila. "Ahora tienes
el tuyo." Ella dio a la chica una sonrisa suave antes de quitar el beanie azul de la cabeza de Camila.
Sorprendentemente, Camila levantó la mano para detenerla.
"Pero... Pero me gusta este", dijo Camila vacilante, sosteniéndose el beanie. "Es azul. Tu favorito."
"Oh," Lauren miró el beanie en sus manos y luego de vuelta a Camila. "Me imaginé s-"
"Lo siento," Camila negó con la cabeza, sintiéndose culpable. Pero para ella, había algo
especial en usar el beanie azul de Lauren.
"Está bien, Camz," Lauren se rió suavemente y sacudió la cabeza. Cuando Camila no levantó la vista hacia
ella, Lauren alisó el beanie y tiró de él sobre su cabeza. Por lo general, no usaría amarillo. Pero ella haría
cualquier cosa por Camila. "Listo," ella extendió la mano y apretó la mano de Camila. "Yo lo usare."
Camila levantó la vista lentamente, riendo al ver lo torcido que el beanie estaba en la cabeza de
Lauren. Suavemente, ella levantó la mano y movió el pelo de la niña mayor de su cara, tirando
del beanie hasta que fue colocado correctamente en su cabeza. Sus labios se curvaron en una
pequeña sonrisa cuando recordó algo.
"Mi chica favorita en mi color favorito," Camila tatareo alegremente, moviendo su mano hasta la
mejilla de Lauren.
Lauren sintió mariposas en erupción en su estómago y le tomó unos segundos para encontrar
sus palabras de nuevo. Ella sonrió suavemente y puso su mano sobre la de Camila.
"Yo podría decir lo mismo de ti", se rió y señaló hacia el beanie de Camila. El rostro
"¡Es perfecto!" Camila dio una palmada. "Esto es perfecto," dijo más suave, arrastrándose hacia delante y
ahuecando la cara de Lauren. Ella trajo sus labios en un beso que duró más de lo habitual. Cuando ella
se apartó, ella sonrió ampliamente y besó la frente de Lauren antes de volver a sentarse. "Te amo."
Lauren tuvo que sacudir un poco la cabeza para traerse de vuelta de su trance. Camila
estaba llena de sorpresas. "Yo también te amo," susurró, apretando la mano de Camila.
"Duh," Camila bromeó, mirando alrededor de la habitación por un momento. Sus ojos se
posaron en la pintura y se mordió el labio. "¿Te gusta?"
"¿Qué?" Lauren siguió la línea de visión de Camila, dándose cuenta de lo que ella se refería.
Estirándose, agarró el lienzo fuera de su escritorio y lo sostuvo en su regazo. "¿Tú pintaste esto?"
87
➸
"Lo hice," Camila sonrió tímidamente. "Eres tú, ¿ves? Y el océano está detrás de ti, ya que se
refleja de tus ojos".
"Me encanta", Lauren sonrió y besó la mejilla de Camila. "Es el mejor regalo que he recibido."
"¿En serio?" Camila casi jadeó con incredulidad. "Pero lo arruine, ¿ves? Lo arruine justo ahí",
señaló una pequeña mancha en la esquina de la pintura.
"Ni siquiera me di cuenta," Lauren se encogió de hombros. "Yo estaba demasiado distraída por
todas las cosas maravillosas acerca de esta pintura. Nadie ha hecho algo como esto para mí..."
Hizo una pausa por un momento. "Significa mucho."
"Y yo quería hacerte feliz. Yo quería que vieras mi Lolo ", señaló a la pintura. "Yo quería que te
vieras de la forma en que yo lo hago."
Lauren sintió mariposas en su estómago por enésima vez ese día, y ella no pudo ocultar su
sonrisa. "Eres bastante sorprendente, Camila," susurró ella, atrayendo la mano de Camila a sus
labios y dando un beso en el dorso de la palma.
Camila se sonrojó ligeramente, mirando a la puerta antes de tener una idea. "¿Podemos
hacer galletas? ¿Para nuestro día? "Ella miró a Lauren con esperanza.
"Sí," Camila asintió, juntando las manos. "Maia y Toby hicieron galletas para San Valentín... ¿las
podemos hacer hoy?"
Lauren se rió cuando se dio cuenta de lo que Camila quería decir. "Duh", ella se rió, imitando a la
niña más pequeña. "De azúcar o de chocola-?" Ella comenzó, pero tuvo tiempo para terminar.
Camila ya estaba a medio camino por el pasillo. Lauren saltó para seguirla.
"¿Qué necesitamos?" Camila se dio la vuelta cuando oyó a Lauren entrar en la cocina. Antes de
que Lauren pudiera responder, Camila ya estaba agarrando un contenedor de huevos de la
nevera y colocándolos en el mostrador.
"Mantequilla, harina, azú-," Lauren comenzó la lista de ingredientes, pero fue interrumpida.
"¡Harina! ¡Yo sé dónde está!" Camila sonrió ampliamente y se apresuró a la despensa, agarrando
la bolsa de harina y abrazándola contra su pecho. Se apresuró a colocarla sobre el mostrador,
pero calculó mal donde la estaba dejando. La bolsa se deslizó de sus manos y se estrelló en el suelo,
abriéndose y creando una gran nube blanca a su alrededor.
Lauren se sorprendió al principio, pero a medida de que el polvo blanco se asentó y Camila era visible una
vez más, no podía dejar de reír en voz baja. La pequeña niña estaba cubierta de polvo blanco.
"Estúpida", Camila murmuró, sacudiendo la cabeza y tosiendo un poco cuando ella respiraba.
Lauren sofocó rápidamente una risa y se trasladó a través de la cocina hacia la otra chica.
"Hey, hey, está bien", dijo Lauren en voz baja, mordiéndose el labio para ocultar su sonrisa.
Camila parecía adorable cubierta de harina. "Es sólo harina, no es gran cosa."
88
➸
"La rompí," Camila suspiró, dejando los hombros caer. "¿Por qué no puedo hacer nada bien?", Preguntó con
la voz quebrada en la última palabra cuando sintió que las lágrimas amenazaban con caer.
"Nena, no", Lauren negó con la cabeza y extendió la mano, limpiando la harina de los párpados de Camila.
Trató de contener la risa cuando alisó el cabello de Camila y una pequeña cantidad de harina salió.
"Te estas riendo," Camila levantó la cabeza, secándose los ojos rápidamente. "Lo siento," ella
negó con la cabeza, causando que más harina cayera al suelo.
"Camila", Lauren se rió suavemente y sacudió la cabeza. "No tienes que pedir disculpas. Es sólo
que... te ves un poco como un fantasma ", se mordió el labio. Camila frunció las cejas.
Sintiendo la frustración de Camila, Lauren se inclinó y tomó una gran cantidad de harina en
sus propias manos. Sin dudarlo, la arrojó sobre ella, creando otra nube de polvo blanco y
cubriéndose a sí misma en ella también.
Camila se quedó sin aliento y retrocedió confundida. Tosiendo, Lauren se limpió la harina de sus
ojos y se rió en voz baja.
"¿Ves? No es gran cosa", la niña mayor se encogió de hombros y sopló el exceso de harina de sus
manos en dirección a Camila. La niña más pequeña se mordió el labio para ocultar una sonrisa.
"Te ves un poco como un fantasma..." Camila murmuró en voz baja, secándose los ojos y mirando a Lauren.
"Oh, ¿de verdad?" Lauren se rió, inclinándose y tomando otro puñado de harina. "Deberías
verte", ella sonrió, dando un paso hacia delante y levantando una ceja.
"¡Lolo!" Camila chilló, agachándose mientras Lauren arrojaba la harina en dirección a Camila y
añadiendo más polvo blanco en el suéter de la niña más pequeña. "¡Esta sucio!"
"Exacto," Lauren se rió. Ella dio un paso hacia atrás, extendiendo sus brazos. "Vamos. Es tu
turno para echarme".
"Sí, tú puedes", Lauren se inclinó y recogió una gran cantidad de harina, colocándola en las
manos de Camila. "Sabes que quieres." Ella se rió cuando Camila no pudo ocultar su sonrisa.
"Vamos, tienes un tiro libre."
"Si tú lo dices entonces..." Camila se rió, lanzando la harina y envolviendo a Lauren en una nube gigante de
la sustancia. La niña más pequeña rió salvajemente cuando la cara de Lauren volvió a aparecer,
cubierta de harina.
"¿Ves?" Lauren tosió, sacudiendo la harina de su cabello. "Es divertido", sostuvo sus manos y
soplo una nube de harina en dirección a Camila. "No hay necesidad de tomar todo tan en serio.
Tienes que reírte de ti misma a veces".
Camila se rió, agitando la harina del aire. "¿Así que?," ella sonrió, inclinándose y tomando más
harina en las manos. Cuando se puso de pie, Lauren ya había cruzado todo el apartamento.
89
➸
"¡Eso no es justo!" Camila gritó a la chica, riendo mientras perseguía a la niña mayor. A ella le
gustaba esto. Eso fue muy divertido. Podrían preocuparse por el desorden después.
Cuando llegó a la parte superior de las escaleras, ella escuchó atentamente para detectar cualquier signo
de Lauren. Sólo cuando volvió a caminar por el pasillo, Lauren saltó de detrás de una de las puertas.
"¡Boo!" Dijo la chica de ojos verdes dando una palmada. Camila saltó, girando y lanzando la harina
hacia las dos. Lauren se echó a reír cuando ella se dio cuenta de que su plan había fracasado.
"Debí de haber pensado en eso," Lauren admitió, limpiando la harina de alrededor de sus ojos y
soplando el cabello de su cara. Ella se rió cuando Camila llevó las manos a la harina de su cabello.
"Te amo", Camila se rió en voz baja, moviéndose hacia adelante y usando sus dedos para limpiar
la harina fuera de la mejilla de Lauren para que pudiera darle un beso contra la piel suave de la
niña. "Incluso si eres un fantasma."
"¡Hey!"
Lauren dio un codazo a la niña más pequeña bromeando y arrugó la nariz. "Te estás olvidando de
un detalle muy importante," ella levantó una ceja y puso las manos en las caderas de Camila,
tirando de la niña más pequeña cerca de ella.
"¿De qué?" Camila se mordió el labio para tratar de contener la sonrisa. Lauren junto sus
frentes y se encontró los ojos de Camila.
"También eres un fantasma," susurró Lauren, apartándose y limpiando la harina de sus manos en la
parte superior de la cabeza de Camila. La niña más pequeña rió suavemente y arrugó la nariz.
"Muy divertida," Camila murmuró sarcásticamente, sacudiendo la cabeza. Lauren levantó una ceja.
"Has estado juntándote con Dinah demasiado tiempo, ¿no es así?" Lauren bromeó, besando
la frente de Camila y tirando de la niña pequeña a su lado.
Camila contuvo el aliento. Dinah. Sus hombros cayeron y ella miró hacia abajo a sus pies.
Lauren se dio cuenta de esto.
"¿Qué pasa?" Lauren preguntó rápidamente, alejándose para que pudiera hacer frente a Camila.
"¿He dicho algo?"
Camila simplemente se mordió el labio y miró hacia arriba. "Dinah..." susurró ella, con la
esperanza de que Lauren entendiera lo que quería decir.
"Ella me dio un puñetazo", dijo Camila en silencio, llevándose la mano a la nariz. Podía
prácticamente todavía sentir lo que había sentido con su recuerdo.
"Ella sólo... trataba de protegerme, supongo," Lauren se acercó y ajustó el beanie de Camila,
que también estaba cubierto de harina. "La violencia física no está bien... pero ella siempre ha
sido protectora de sus amigas. Incluso contigo. Tú eres uno de ellas ahora. "
90
➸
"Por supuesto que sí, Camz," Lauren se rió suavemente y sacudió la cabeza. "Ella te ama. Y
los amigos perdonan a los amigos".
"Todo depende de ti", dijo Lauren con honestidad. "No te va a juzgar. No es nada malo ", dio un
paso hacia adelante y entrelazó sus dedos. "Le puedes decir tanto como tu quieras, o tan poco
como desees. Pero creo que sería bueno para ellas saber lo que está pasando".
"¿Me puedes ayudar?", Preguntó Camila suavemente. "Quiero decirles. Pero... no estoy segura de cómo".
"Tenemos una cita con el médico mañana," dijo Lauren recordando. "Podemos hablar con ellas
después de eso, ¿de acuerdo? No te preocupes".
"Hay algo más," Camila miró hacia abajo para ocultar su sonrisa. Lauren inclinó la cabeza hacia un lado.
"¿Qué?" La chica de pelo oscuro se preocupó. Camila se rió, levantando sus manos y soplando harina en la
cara de Lauren. La niña mayor tambaleo y casi cayó de espaldas, haciendo a Camila reír aún más.
"Tenía que," Camila rió, mirando a Lauren inocentemente. Ella arrugó la nariz cuando respiraba
en una nube de polvo blanco, tosiendo ligeramente.
"Karma", Lauren se rió, extendiendo la mano para limpiar la harina de la cara de Camila. "Ven, vamos a
limpiarte," ella sonrió suavemente, besando la mejilla de Camila y llevándola hacia el cuarto de baño.
Catorce.
"Ven, Lo," Camila se quejó, tendiéndole la mano y tratando de tirar de Lauren adentro del cuarto
de baño. La chica de pelo oscuro solo se mordía el labio y se mantenía firme.
"Tienes que ducharte," Lauren retiró la mano y sacudió la cabeza. "Voy a estar al otro lado del
pasillo cuando termines."
Camila se mordió el labio inferior y negó con su cabeza, lo que provocó que pequeñas partículas
de harina cayeran al suelo alrededor de sus pies. Lauren miró hacia sus manos, que eran
prácticamente fantasmales llenas de polvo blanco.
"Tú también estas hecha un desastre", dijo Camila suavemente, extendiendo su mano y agarrando la mano
de Lauren una vez más. "¿Por favor?", levanto su cara esperanzada, mirando a los ojos de Lauren.
"Camila, yo-" comenzó Lauren, pero perdió sus palabras cuando Camila dio un paso hacia ella
y tiró del dobladillo de su camisa.
"Es sólo una ducha," Camila negó y empezó a jugar con el dobladillo de la camisa de Lauren
alrededor de sus dedos. "Necesitas limpiarte," dijo en voz baja. Buscando la aprobación de la chica
mayor, Camila comenzó lentamente a levantar la camisa de Lauren. "Te amo. No estes asustada."
Sentía su respiración en la garganta, Lauren se encontraba cada vez más nerviosa. ¿Nerviosa? ¿Nerviosa
por qué? Ella se maldijo internamente. Era Camila. No debería de estar tan aterrada de estar tan... expuesta.
91
➸
Con un suspiro profundo, dio un paso hacia el baño y cerró la puerta detrás de ellas. Camila tomó
esto como una señal para continuar, y levantó la camisa de Lauren. La chica de pelo oscuro llevó
sus brazos sobre su cabeza y permitió que Camila sacara el material de su torso.
Estuvieron en silencio durante unos momentos mientras Camila paseaba sus ojos sobre la figura
de Lauren, familiarizándose con la piel recién expuesta. Lauren contuvo el aliento.
"Bonita," Camila murmuró, dandole a Lauren una tímida sonrisa antes de pasar sus dedos por el
cabello de la chica.
Lauren exhaló lentamente, empezando a calmarse. Era Camila. Ya ella misma se había expuesto a
la chica emocionalmente. Esto era sólo el siguiente paso, tan inocente como podía ser.
"Aquí", susurró Lauren, jalando suavemente la parte inferior de la sudadera con capucha de
Camila hacia arriba. "¿Está bien?", Preguntó con nerviosismo antes de morderse el labio.
Observando a la chica más pequeña, tirando suavemente del material.
"Sí", Camila se rió en voz baja, sintiendo la ansiedad de Lauren. Ella levantó los brazos mientras
Lauren sacaba el material sobre su cabeza y lo dejaba caer al suelo. Una vez que su torso se
expuso, Camila se volvió hacia el espejo y se pasó las manos por encima de su clavícula.
"Estoy limpia", dijo Camila en voz baja, que se estudiaba a sí misma en el espejo. Paso sus dedos
sobre su propio hombro, casi como si tuviera temor de tocar su propia piel. Lauren miro confundida.
"Pensé que el punto de tomar una ducha es para estar limpio," Lauren se rió nerviosamente, sin
saber a lo que Camila se refería. La niña más pequeña se limitó a sacudir la cabeza, agarrando
la mano de Lauren y colocándola en su hombro encontrándose con su clavícula.
"No de esa manera", Camila negó con la cabeza suavemente. "Mi piel. No hay moretones. No
estoy herida ", lentamente movió la mano de Lauren a su hombro.
La chica de ojos verdes estudió la piel de Camila por un momento antes de asentir con suavidad.
Estaba llena de una mezcla de adoración e ira. Ira de que alguien alguna vez hirió a Camila.
"Y tengo la intención de asegurarme de que se quedara de esta manera", dijo Lauren en voz baja
después de unos minutos de silencio. Ella alzo sus dos manos y las recorrió por los brazos de Camila,
hasta llegar a entrelazar sus dedos. "Ahora estás a salvo. Nadie va a poner una mano sobre ti ".
Los labios de Camila se fruncieron lentamente, como si estuviera absorta en sus pensamientos. Lauren
pasó su pulgar sobre la parte posterior de la mano de la niña más pequeña en un intento de consolarla.
"Había cosas malas", dijo Camila en voz baja, dando un paso lejos de Lauren y llevando sus
manos a la cintura de sus propios pantalones. "Pero ellas se han ido ahora. Son sólo sueños ",
murmuró, quitándose sus vaqueros y pateándolos hacia un lado.
Lauren tuvo que contenerse de mirar fijamente. Todo sobre la chica más pequeña era simplemente...
perfecto. Deseó que Camila pudiera darse cuenta de eso.
"Estoy tan jodidamente orgullosa de ti", Lauren se rió en voz baja y se movió hacia delante,
besando la frente de Camila. "Ni siquiera sabes lo increíble que realmente eres."
Camila se sonrojó, mirando a Lauren sonriendo suavemente. "Te amo," susurró ella, parándose
de puntillas y besando la mejilla de Lauren. "Lo hago."
92
➸
"Te amo," Lauren se rió en voz baja, mirando por encima del hombro de Camila a la ducha.
"Vamos," susurró ella, dando un paso hacia atrás y se deshizo de sus propios pantalones. Camila
observó, sin ninguna vergüenza.
Lauren abrió la ducha, lo que permito que el agua se calentara antes de arrojar el resto de su ropa. Después
de la incomodidad inicial, se encontró completamente a gusto permitiendo que Camila la viera así. Nunca se
había sentido de esta manera alrededor de nadie más. Era un sentimiento liberador.
"Hey," Lauren negó con la cabeza. "No te preocupes, estas cosas son difíciles", Se deslizó detrás
de Camila y lucho con el broche por unos momentos, riendo en voz baja por su propia lucha.
"Listo" ella suspiró una vez que finalmente consiguió abrir el broche. Camila se sacó de sus
hombros el material y se volvió. El aliento de Lauren se quedó atrapado en su garganta
cuando se dio cuenta de que ambas estaban completamente descubiertas.
Ni siquiera era de una manera sexual. Ella estaba completamente asombrada de que
Camila estaba lo suficientemente cómoda para hacer algo como esto a su alrededor.
Cuando se conocieron, la niña más pequeña prácticamente se hubiera encerrado en el
baño sólo para cambiar sus calcetines. El corazón de Lauren se hincho sabiendo que
Camila había crecido para sentirse cómoda con ella.
"Vamos," susurró la niña mayor, eliminando suavemente el beanie de Camila y colocándolo sobre
el mostrador. Tomando la mano de Camila, Lauren llevó a la chica de ojos marrones hacia la
ducha. Tiró de la cortina a un lado, para entrar en la bañera y quedar en la corriente de agua.
Camila de repente se puso nerviosa. Ni siquiera estaba segura de por qué. Esto era... diferente. Nunca
había sido tan íntima con alguien antes. Era nuevo, y ella no estaba segura de cómo debería de
tomarlo. Lauren se preocupó cuando la pequeña niña se quedó vacilante frente a la bañera.
"Es sólo una ducha, Camz," Lauren pasó su pulgar sobre la parte posterior de la palma de Camila,
repitiendo las palabras que Camila le había dicho antes. La niña más pequeña dio un paso tímido
hacia delante, mirando a los ojos de Lauren.
"Soy yo, Camila," susurró Lauren, agarrando la otra mano de Camila y entrelazando sus dedos.
"Está bien. Te tengo ", tiró suavemente a la chica más cerca.
"Todavía estas cubierta en harina," Lauren se rió, poniendo sus manos sobre los hombros de Camila. Ella
le dio la vuelta a la niña más pequeña para que pudiera quedar de espaldas y bajo la corriente de agua.
"¿Esta suficientemente caliente?", Preguntó Lauren, llevando sus manos para quitar el cabello de Camila de
la cara. La niña más pequeña asintió, inclinando su cabeza hacia atrás para mantener el agua fuera de sus
ojos.
"Aquí", susurró Lauren, vertiendo una pequeña cantidad de champú en la mano antes de pasarla
detrás de Camila. "¿Está bien?", Le preguntó en voz baja, colocando las manos y masajeando
lentamente la sustancia en el cuero cabelludo de Camila.
93
➸
"Hace cosquillas", Camila se rió, inclinando su cabeza hacia atrás para facilitar las cosas para
Lauren. La niña mayor rodo sus ojos juguetonamente, masajeando el champú por su cabello.
"¿Sabes una cosa, Lo?", Preguntó Camila, permitiendo a Lauren moverse ligeramente para
que pudiera enjuagar el champú.
"¿Qué?" Lauren se rió suavemente mientras pasaba sus manos a través del cabello de Camila. A pesar de que
ella no podía ver la cara de Camila, se dio cuenta de la niña más pequeña estaba sumida en sus pensamientos.
"Tú eres..." Camila se mordió el labio. "Tú eres ... ete ... etérea," juntó sus manos una vez que
encontró la palabra correcta.
Lauren levantó una ceja, sintiendo mariposas en el estómago. "Esa es una nueva palabra," se las
arregló para decir, todavía en estado de shock por el comentario repentino de Camila.
"Lo sé," Camila dijo. Lauren se acercó la pequeña niña y agarró el acondicionador, tomando
una cantidad generosa en sus palmas y empezando a trabajar a través del pelo de Camila.
"¿Dónde aprendiste eso?", Preguntó Lauren, jugando con las puntas del cabello de Camila alrededor
de sus dedos y esperando con curiosidad por la respuesta. La niña más pequeña inclinó la
cabeza hacia un lado ligeramente.
"Maia", Camila asintió una vez. Lauren frunció las cejas. "Le pregunte a ella. Necesitaba
una palabra. Porque bonita no es suficiente, Lo. ¿Sabes? "La niña más pequeña se dio la
vuelta para hacer frente a Lauren, estudiando sus características.
"Así que buscamos un libro. Y me gustó esa palabra. Así que me aseguré de que la recordara,
"Camila sonrió suavemente. Miró a su novia esperanzada.
"Wow ..." Lauren exhaló, mordiéndose el labio. "Nunca nadie me había dicho algo así
antes", admitió, moviéndose para alejar un mechón de cabello mojado de la cara de Camila.
"Bueno, ellos deberían hacerlo más a menudo," Camila se encogió de hombros, volviendo a darle la espalda
a Lauren y moviéndose de nuevo bajo el agua para enjuagar el resto del acondicionador. "Porque es cierto."
"¿Sabes lo que eres, Camila?" Lauren preguntó, una pequeña sonrisa se coloco en sus labios.
Camila detuvo sus movimientos por un momento para mirar a Lauren por encima de su hombro.
"Tú..." comenzó Lauren, moviéndose hacia delante y envolviendo sus brazos alrededor de la
cintura de Camila. "Eres cautivante", susurró al oído de la niña antes de colocar un suave beso
en su cuello. "Siempre lo has sido."
Camila se rió en voz baja e inclinó la cabeza hacia un lado, apoyándola contra Lauren. "Yo no
sabía eso", admitió. Los ojos de Lauren se abrieron y tiró la cabeza hacia atrás.
"¿No lo sabias?", Preguntó la chica de ojos verdes, moviéndose frente a Camila y estudiando sus
ojos. Camila negó con la cabeza lentamente, un poco confundida por el cambio repentino de
Lauren.
"Necesito que lo sepas", dijo Lauren con firmeza, poniendo sus manos sobre los hombros de
Camila y presionando su frente contra la niña de menor. "Eres hermosa, Camila," susurró,
pasando ligeramente sus dedos por los omóplatos de Camila. "Nadie te puede quitar eso."
94
➸
Los ojos de Camila se movieron hasta los labios de Lauren y luego de vuelta a los ojos verdes
de la chica, estudiándola de cerca. "Gracias", dijo en voz baja. "Me haces sentir hermosa."
"Entonces voy a seguir diciéndolo hasta el día de nuestra muerte", Lauren asintió suavemente. Una suave
sonrisa curvó los labios de Camila y ella cerró la brecha entre ellas, llevando sus labios a un beso suave
pero profundo. Y para alguien que tenía poca experiencia, Camila era por seguro una buena besadora.
Lauren prácticamente tuvo que recuperar el aliento cuando sus labios se abrieron. El corazón le
latía un millón de millas por hora, y parpadeó un par de veces para aclarar su visión nublada.
"Wow," Camila murmuró, llevando su mano a su labio inferior tocándolo con sus dedos. "Me gusta besarte."
Lauren no podía dejar de reír. Incluso en el más íntimo de los momentos, Camila se las arreglaba para
mantener su inocencia. Extendió su mano y acarició la mejilla de la chica, presionando un beso en la
frente de la niña más pequeña. "A mi también", le susurro contra su piel. Camila se estremeció bajo su
tacto.
"Tu turno", Camila se rió en voz baja, tratando de alcanzar el champú y usando de su mano libre
para girar a Lauren por lo que ahora estaba bajo el chorro de agua tibia.
Lauren inhalo lentamente cuando sintió los dedos de Camila se abrian camino a través de su
cabello, masajeando el champú en su cuero cabelludo y por su cabello. Era como si cada
pequeña cosa que Camila hiciera, la hacía caer más y más enamorada de la chica.
Camila se confundió cuando Lauren soltó una risa suave. Apartó las manos e inclinó la cabeza
hacia un lado. "¿Que es gracioso?", Preguntó la niña más pequeña.
"Yo solo..." Lauren negó con la cabeza y volvió a mirar a Camila. "Estaba pensando en lo lejos
que hemos llegado."
"¿Qué quieres decir?", Preguntó Camila, tirando de Lauren hacia atrás para poder enjuagar el
champú. Lauren inclinó la cabeza hacia atrás, mirando al techo y pensando por un momento.
"No solo como pareja", dijo Lauren, cerrando los ojos y pensando. "Sólo... cuando llegaste aquí,
todo lo que podías hablar era que necesitabas una cama antes de que oscureciera. Y ahora... "se
dio la vuelta, sonriendo suavemente. "Mírate. Has crecido mucho”.
"¿Es eso malo?" Camila frunció los labios. Lauren sacudió rápidamente la cabeza.
"Por supuesto que no", alejo el cabello de Camila y lo paso por encima de su hombro. "Quiero
decir ... miro lo lejos que hemos llegado", se rió en voz baja. "Cambiaste completamente mi
opinión de ti. Y sí, eso es una buena cosa. Una cosa muy buena”.
Camila sonrió tímidamente, mordiéndose el labio. "Para", murmuró, empujando el hombro de Lauren.
"Para de hacer que te quiera más", Camila se rió y se tapó la cara con las manos. Lauren no pudo evitar que una
sonrisa se le colocara en sus labios, ella sacó las manos de la cara de Camila para juntar sus manos.
"No creo que pueda parar", se rió. "Sólo estoy diciendo la verdad."
La niña mayor le dio un beso en la mejilla antes de agarrar la botella de acondicionador. Camila le ayudó,
95
➸
tomándose su tiempo mientras peinaba los oscuros cabellos con sus dedos. Todo sobre Lauren la asombró.
Antes de Lauren, ella nunca supo que los seres humanos podrían ser obras de arte.
"Vamos," susurró Lauren, cerrando el agua para salir de la ducha para tomar una toalla. Lauren salió,
secándose y envolviendo la toalla alrededor de su torso antes de agarrar otra toalla y ayudar a Camila salir.
"Listo", se rió después de que Camila aseguró la toalla alrededor de su pecho. "Todo limpio."
Camila sonrió suavemente, de pie delante del espejo estudiando su reflejo.
Y luego, de repente, algo hizo clic. Algo se sentía familiar. Demasiado familiar. Fue golpeada con un
torrente de recuerdos, inhalando fuertemente al igual que los flashes del pasado invadieron la oscuridad.
Quince.
Ella resopló, agarrando con sus pequeños dedos los bordes de la mesa y la cabeza colgando
hacia abajo para tomar una respiración profunda. Como si su día no pudiera ser peor, oyó fuertes
pisadas subiendo las escaleras.
Los pasos se detuvieron frente a la puerta, y momentos más tarde la voz de su tío apareció a
pulgadas de distancia de su oído.
Camila hizo una mueca, apretando sus ojos. Solo quédate en silencio. Con el tiempo se va a dar por
vencido y bajara las escaleras. Desafortunadamente, no pudo evitar jadear cuando él golpeó su mano contra
la puerta.
"Karla, ¿dónde has estado?" Su voz era baja e intimidante. "Sal de ahí. Ahora."
"Sólo estaba-"
"No", la interrumpió, dando un paso hacia delante. Camila dio un paso hacia atrás, a cambio,
mordiéndose el labio cuando la espalda pego con la pared. Sus ojos recorrieron el pasillo vacío,
desesperada por algún tipo de escape.
"¿Te has estado saliendo a hurtadillas de nuevo?", Se burló, inclinando la cabeza hacia un lado
e inclinándose hacia delante. Camila simplemente guardó silencio. El silencio era mejor que
96
➸
cualquier cosa que pudiera decir. "Pensé que aprendiste la lección la última vez," gruñó.
"¡Habla, chica," le presionó su hombro con su dedo índice. La pequeña niña respiró hondo y se
mordió el labio, evitando encontrarse con sus ojos. El aire olía a alcohol y le picaban los ojos,
ayudando a las lágrimas que ya amenazaban con caer.
"El equipo de animadoras quería que yo fuera a la fiesta...", dijo Camila suavemente, inclinando
la cabeza hacia abajo. Ella cerró los ojos, deseando que pudiera hacer clic con sus talones y
mágicamente hacer todo eso desaparecer. Pero esto no era una película. Esta era la vida real.
Demasiado real, en su opinión.
"MIERDA", escupió. Camila inhaló bruscamente cuando él le tomó la barbilla con la mano,
levantando su cara y la obligó a mirarlo a los ojos.
Después de unos segundos de silencio, Camila miró a la pequeña mesa en el pasillo. Sus ojos
se posaron en una foto de su tía Susie y ella, en una de sus fiestas de cumpleaños. Por alguna
extraña razón, una pequeña sonrisa se formó en su rostro.
Sin embrago fue rápidamente quitada de su rostro. Al segundo que su tío vio lo que estaba
viendo, le dio la espalda y agarro el cuadro para a aventarlo y saliera volando por el pasillo. Este
chocó con la pared, lo que provoco que volaran pequeños cristales en todas direcciones.
Sin pensarlo, Camila contuvo el aliento y corrió hacia delante, deslizándose con las rodillas tomando la
foto de debajo de los cristales rotos. Ella gritó cuando una mano la agarró de la parte posterior de la
sudadera, y prácticamente la coloco de pie. Camila se encontró con los ojos de su tío.
"Dame eso", escupió, arrebatando la imagen de las manos de la niña más pequeña. Camila
gimió, obligándose a permanecer inmóvil en vez de luchar por ella. O esto terminaria mal.
El giro la imagen alrededor en sus manos, dejando de sujetar a Camila. Rápidamente ella dio un
paso hacia atrás, sintiendo el cristal crujir debajo de sus tenis gastados.
"No la merecías", se rio con amargura. Camila contuvo las lágrimas mientras veía como el
rasgaba la imagen en dos, tirando el papel detrás de él y dando un paso hacia ella.
"Deberías de haber sido tú," prácticamente gruñó. Camila sintió la primera lágrima escapar.
Mierda. Si él la encontraba llorando, no tardaría en pasar lo inevitable. Presa en el pánico,
rápidamente trató de escapar pasando junto a él dirigiéndose a su dormitorio. Mala idea.
La chica hizo una mueca de dolor cuando unos dedos fuertes se cerraron alrededor de su
muñeca, tirando de ella hacia atrás y estrellándola contra la barandilla. Ella se quedó sin aliento,
mirando detrás de ella en el largo descenso por las escaleras. Su mano libre inmediatamente
apretó la barandilla, tratando de mantener los pies firmemente plantados en el suelo.
"Lo siento," susurró Camila, sintiendo su voz quebrarse en sus palabras. No podía controlar las
lágrimas, y utilizaba su mano temblorosa para tratar de secarse los ojos antes de que fuera
descubierta. Desafortunadamente, momentos más tarde, se encontró con la mano levantada y una
conexión de esta contra su cara. Ella se estremeció, sintiendo el calor de la mano contra su mejilla.
97
➸
Camila se quedó quieta, enfocando sus ojos en la pared detrás de la cabeza de el. Su respiración
era inestable, y ella todavía estaba atrapada por la caída justo detrás de ella. Si quería, el podía
enviarla volando sobre la barandilla con un solo empujón.
Sus manos fueron llevadas hasta sus hombros, clavando sus pulgares en el espacio debajo de
sus clavículas. Ella gimió, tratando de quitarselo de encima. Sólo esto aumentó la presión sobre
ella, moviéndose más cerca de su cara.
"Debimos de nunca haberte acogido" su voz era un susurro, en una octava en la que Camila sólo la
podia asociar con odio puro. Ella cerró los ojos, tratando de borrar el olor de alcohol de su memoria.
"Eres como un jodido encanto de mala suerte", continuó, clavando sus uñas en su espalda.
Tomó todo en ella para no gritar. Si lo hacía, sólo empeoraría las cosas.
"Primero tus padres, despues Susan, ¿quién sigue? ¿Yo? ", Se rió entre dientes, soltando a
Camila con un pequeño empujón que casi envió a la chica caer hacia atrás. Rápidamente se
agarró a la barandilla, haciendo una mueca cuando sintió los pequeños cortes en sus hombros.
"Le podría decir a alguien, ya sabes," Camila espetó. Ella no sabía lo que dentro de ella la había
llevado para abrir la boca, pero lamentó al segundo que lo hizo. El hombre grande giró la cabeza,
mirándola.
"¿Qué fue eso?", Le miró, haciendo que el corazón de Camila se acelerara. "¿Y qué es
exactamente lo que le vas a decirle a alguien?"
Camila tragó con fuerza, apretando los puños. "Acerca de esto", le indicó a él. "Acerca de ti."
"Pero no lo harias", se rió con amargura. Camila inhalo lentamente, sabiendo que el tenía razón. Él
era la única familia que le quedaba. Y la familia es la familia, no importa lo jodido que pudiera ser.
Sabiendo que había ganado, se rió para sus adentros y desapareció por el pasillo. Al segundo
que Camila escuchó el portazo que indicaba que había cerrado su dormitorio, se apresuró a
regresar al cuarto de baño. No tenía tiempo para lágrimas.
Cuando esto había comenzado, ella se pasaba horas llorando. Pero ahora, se había
acostumbrado. Camila pensó que no tenía sentido en sentir lástima de sí misma. Esto era cómo
se suponía que su vida tenía que ser. Algunas personas estaban destinadas a ser políticos,
algunos hombres a recoger la basura, y Camila era la destinada a ser la receptora del abuso de
alguien. Eso debía de haber sido cómo el universo quería que fueran las cosas para ella.
Cerró la puerta detrás de ella, dejarla sin cerrar era un error fatal que había hecho antes. Su
mano encontró con el interruptor de la luz, jugo con él por unos momentos. Mordiendo su labio, decidió
por mantener la luz apagada. Prefería estar en la oscuridad a enfrentarse con su reflejo. Ya que solo esto
haría las cosas más reales para ella.
La pequeña niña se quitó su camisa, lo arrojó a un lado y pasó sus dedos a través de las heridas en la
espalda. Era casi como si clavando sus uñas en sus hombros era una marca. Como si quisiera asegurarse
de que cicatrices más, dejándola con un recordatorio permanente del dolor que había infligido.
Cuando apartó las manos y sintió la sangre, Camila suspiró suavemente. La luz de noche en el
baño le dio luz suficiente para hacer su camino al lavabo. En silencio, ella humedeció una toalla
de papel y se secó los hombros, para liberar de su piel la sustancia roja.
98
➸
Una vez que se había limpiado, se echó agua fría en la cara para tratar de mantener las
lágrimas. Con un suspiro profundo y tembloroso, salió del cuarto de baño y fue de puntillas
hasta el extremo opuesto de la sala.
Encendió la luz una vez que llegó a su habitación, rodeada por el color amarillo cegador de sus paredes.
La pequeña niña se cambio en su pijama, colapsando en el extremo de su cama con un profundo suspiro.
Un movimiento por el rabillo del ojo captó su atención. Camila se incorporó lentamente,
arrastrándose más cerca de su ventana. En la casa de a lado había una ventana que a través de
ella pudo distinguir dos siluetas detrás de la cortina.
Una de ellas era una niña. Ella lo sabía, ya que había visto a la joven familia afuera en u a
ocasión. Ella vio como la chica más pequeña saltó a los brazos de la figura, envolviendo sus
brazos pequeños alrededor del cuello de la persona. Camila suspiró. En un arranque de
frustración, cerró su cortina y pateó el borde de su mesa de noche. No era justo.
Camila apagó las luces, ya que no tenía interés en estar despierta por más tiempo. Ella con
mucho gusto tomaria cualquier tipo de escape que el sueño podría ofrecerle. Suavemente, se
arrastró debajo de sus mantas.
Cuando era una niña, Camila siempre creyó que sus mantas podían mantener las cosas malas fuera. No
importaba qué, era como si los monstruos imaginarios no podían tomarla mientras estuviera bajo las
mantas. Pero ahora, sabía que eso no era cierto. Porque allí estaba, debajo de sus mantas, y todavía
podía sentir la sensación del calor en la mejilla en donde su tío la había golpeado.
Si las mantas no guardaron las cosas malas afuera, entonces, ¿qué lo haría?
"¿Camila?"
La niña más pequeña saltó cuando la voz de Lauren invadió sus visiones. De repente, ella fue
arrastrada de nuevo a la realidad. Todo comenzó a esfumarse de su visión hasta que finalmente
pudo ver con claridad. La niña más pequeña se estremeció, dándose la vuelta y dándole la cara
a la chica de ojos verdes.
"¿Acaba de...?" Lauren señaló Camila y luego de vuelta a sí misma. "¿Acabas de...?" Ella luchó
por encontrar las palabras adecuadas.
Al segundo que Camila la miró con los ojos vidriosos, Lauren dio un paso hacia delante y tomó
las mejillas de la niña más pequeña. "Hey, hey, mírame," dijo en voz baja, manteniendo la voz
baja en un intento de no asustar a la chica.
Camila parpadeó un par de veces, mirando a Lauren. La chica de ojos verdes casi podía sentir
el dolor que irradiaba la niña más pequeña.
"Camila, mírame," Lauren repitió. "Esto..." ella hizo un gesto por la habitación. "Esto es real.
Esto es este momento".
"Y eso..." Ella se acercó y señalo con su dedo índice en la sien de Camila. "Eso no es real. Está
en el pasado. Se ha ido... se acabó".
Todo lo que la niña más pequeña podría ofrecer era un gesto lento antes de que se llevara las
99
➸
manos para ocultar su rostro, sintiendo la primera lágrima por su mejilla. Lauren respiró hondo y
metió a Camila en sus brazos.
"Vamos a acostarnos, ¿de acuerdo?" Lauren agarro su toalla con una mano y con la otra llevó a
Camila por el pasillo. Estaba agradecida que sus compañeras no estuvieran en casa por unas
horas, de lo contrario tendría mucho que explicar.
Una vez que llegaron al dormitorio, Camila suavemente suspiro y caminó hacia el armario. Lauren hizo lo
mismo, cambiándose en una camiseta suelta y un pantalón suelto. Camila optó por un par de shorts y una
camisa de gran tamaño de bandas de Lauren. Camila observaba ansiosamente mientras Lauren
se terminaba de cambiar.
Sin ninguna palabra, Lauren se arrastró sobre la cama. Ella palmeó el espacio a su lado, que
Camila se llenó rápidamente. Acostada de espalda, Lauren atrajo a Camila a su lado. La niña
más pequeña apoyó la cabeza en el hombro de Lauren, tratando de respirar profundamente y
dejando que los restos de su memoria se fueran.
"Dime acerca de lo que viste," Lauren susurró después de unos momentos de silencio.
Camila miró con confusión, sus ojos vidriosos se reunieron con los de Lauren.
"Trata y dime lo que viste", explicó Lauren, empezando a acariciar el cabello de Camila. "Tienes tanto
encerrado allí", susurró, pasando su pulgar sobre la frente de Camila. "Eso es mucho para que lo
maneje alguien tan pequeño. Tal vez decirle a alguien te ayudará a quitarte un peso de encima".
"Me golpeó," susurró Camila, apartando la mirada de Lauren por la vergüenza. La tinta negra
cerca de la clavícula de la chica le llamó la atención y poco a poco se acercó, pasando los dedos
sobre la piel expuesta de su tatuaje. Lauren se estremeció.
"Continua", susurró la niña mayor, a pesar de que preferiría no escuchar estos recuerdos.
Camila no se merecía todo lo que le había sucedido. Y ahora, ella tenía prácticamente vivir todo
de nuevo. Pero Lauren haría cualquier cosa para aliviar su dolor.
Los dedos de Camila siguieron trazando el contorno del tatuaje de Lauren, moviéndolos trazando
la forma de los pétalos de la margarita. Se mordió el labio y miró a Lauren.
"Era de noche", continuó, recordando más detalles. "Y volvía de una fiesta... y él estaba enojado.
Y él me golpeó. Y... "De repente, recordando algo, Camila se sentó rápidamente.
Lauren se confundió cuando Camila tiro rápidamente su camisa sobre su cabeza. La pequeña
niña volvió la cabeza tanto como pudo, tratando de ver la parte posterior de los hombros.
"¿Qué estás haciendo?" Lauren se sentó junto a la chica, colocando una mano sobre los hombros
de Camila. Momentos más tarde, la niña más pequeña no pudo evitar echarse a llorar.
"¿Qué pasa?" Lauren coloco rápidamente Camila en su regazo, y la niña más pequeña hundió la
cabeza en el cuello de la niña mayor. Los ojos de Lauren viajaron hasta los hombros expuestos de
Camila, dándose cuenta lo que buscaba cuando vio las pequeñas cicatrices en ambos lados.
"¿Él te hizo esto?", Preguntó Lauren suavemente, pasando los dedos sobre la cicatrices blancas.
Camila se estremeció al principio, pero se calmó con su toque. La niña más pequeña,
simplemente asintió, avergonzada de que había dejado que esto le sucediera.
"Aquí", susurró Lauren, llegando a su mesa de noche tomando un marcador negro. Camila se
100
➸
confundió cuando Lauren destapó el plumón y comenzó a dibujar algo en su espalda.
"¿Qué estás haciendo?" Camila aspiro, levantando un poco la cabeza tratando de estirar el cuello hacia atrás.
"Dándole las estrellas," Lauren se mordió el labio en la concentración antes de dejar el plumón
a un lado. Antes de que Camila pudiera hacer cualquier otra pregunta, Lauren bajó de la cama
jalando a Camila con ella llevándola frente al espejo en la pared dándole la vuelta para que
pudiera ver su espalda.
"Gira tu cabeza un poco," Lauren instruyó, empujando suavemente la barbilla de Camila a un lado
para que pudiera ver su reflejo en el espejo. Los ojos de la niña más pequeña se agrandaron
cuando vio las estrellas pequeñas, de negro garabatos donde sus cicatrices habían estado.
"Eres una galaxia, Camz," susurró la niña mayor, arrastrando los dedos por la espalda de
Camila. "Hay un sin fin de pensamientos, sentimientos y emociones todos almacenados en ti."
"Y sólo porque algún amargo agujero negro intenta robártelos, nada puede controlarte", Lauren
continuó, mirando a los ojos de Camila en el espejo. "Al final, ganas con sólo seguir existiendo."
"Y sí, tal vez tienes algunas cicatrices para demostrarlo", Lauren se encogió de hombros y le besó
la mejilla. "Pero hay mucho más para ti que tu cuerpo. Él no puede dañar lo que realmente
importa." Dio la vuelta a Camila y llevó su mano justo encima de su corazón.
"No importa cómo nos caemos, o las cicatrices que tenemos que mostrar por ello," Lauren corrió
su pulgar sobre la suave piel en la mejilla de Camila, capturando las lágrimas que habían caído.
"Todo lo que importa es que vuelvas a levantarte."
Un momento de silencio pasó entre ellas mientras que los ojos vidriosos de Camila estudiaban los de
Lauren. De repente se movió hacia delante, prácticamente tacleó a la niña mayor en un abrazo. Sus manos
se aferraron a la parte posterior de la camisa de Lauren y hundió su cabeza en el hueco de su cuello.
Lauren, haciendo que la otra chica tuviera escalofríos. "Tú me ayudas mucho. No sé qué haría sin ti."
"Puedo decir que un montón de palabras bonitas, pero al final del día tu eres la única
asombrosa aquí, Camila," Lauren apretó la mano de la niña más pequeña y suavemente la llevó
de vuelta a la cama. Camila inmediatamente se metió bajo las sábanas, mirando a Lauren.
Una vez que Lauren volvió a acostarse, Camila reanudó en trazar el contorno de su tatuaje. "El
rompió una fotografía," la niña más pequeña continuo.
"No tienes que..." susurró Lauren, levantando la cabeza cuando se dio cuenta Camila todavía
estaba tratando de explicar lo que había visto. La niña de ojos marrones negó con la cabeza.
"Si sientes que puedes," Lauren dio a la chica una suave sonrisa. Camila asintió y dirigió su
atención hacia el tatuaje de Lauren, riendo en voz baja cuando vio que a la chica se le había
puesto la piel de gallina a su toque.
"La foto era de mí. Y mi tía... Tía Susie," Camila trago su nudo en su garganta. "Él la rompió... y
él... él me golpeó," respiró hondo y miró a Lauren para estudiar su reacción.
101
➸
"¿Quieres detenerte?", Preguntó Lauren, notando ansiosa a Camila. La pequeña niña sólo
suspiró y asintió con la cabeza, apoyando la cabeza en el hombro de Lauren.
"¿Cantas?" Susurró Camila, mirando a la chica de ojos verdes. Lauren se rio en voz baja y alisó
el cabello de Camila.
"Sólo para ti", le besó la frente de Camila y miró hacia el techo cuando comenzó a cantar.
That you make me smile (Eso me haces sonreír) Please stay for a while now
(Por favor, quédate por un tiempo ahora) Just take your time
(La lluvia está cayendo en el cristal de mi ventana) But we are hiding in a safer place
(Pero estamos escondiendonos en un lugar más seguro) Under covers staying dry and warm
(Bajo cubiertas permanecemos secos y cálidos) You give me feelings that I adore
102
➸
And I crinkle my nose (Y yo
arrugo mi nariz) Wherever it
goes (Dondequiera que vaya) I
always know (Siempre sé)
103
➸
(Y comienza en mi alma)
And I lose all control
Wherever you go
I always know
(Siempre sé)
104
➸
Dieciséis.
Lauren casi se había quedado dormida cuando oyó cerrar la puerta del apartamento de golpe y
el tintineo de las llaves, lo que significaba que alguien estaba en casa. Antes de que pudiera
abrir la boca, Camila ya estaba luchando fuera de la cama corriendo por el pasillo.
Confundida, Lauren se tallo los ojos y se levantó para seguir a la pequeña niña. Cuando llegó a
las escaleras, se detuvo.
"¿Dinah?" La pequeña voz de Camila hizo eco a través del gran apartamento. Al darse cuenta de lo que su
novia estaba haciendo, Lauren dio un paso hacia atrás y en silencio se deslizó de nuevo en el dormitorio.
Decir que la muchacha polinesia se sorprendió cuando oyó a Camila decir su nombre era poco.
Saltó, dándose la vuelta y mirando a la niña más pequeña que prácticamente la había estado
evitando durante los últimos días.
"¿Sí?" Dinah no estaba segura de qué reacción Camila esperaba de ella, pero trató de
actuar tan normal como pudo.
"Yo..." Camila se miró los zapatos y luego miró sobre el sofá. "Tengo que hablar contigo", ella miró a
Normani, que estaba explorando el refrigerador con atención. "A solas", la niña más pequeña
agregó.
Normani se dio la vuelta, mirando de Camila a Dinah. Ella y Ally prácticamente habían sido el
escudo de Camila para Lauren y Dinah en los últimos días. Así que decir que estaba en estado
de shock de que Camila estuviera de repente hablándole a Dinah sería insuficiente.
"¿Está todo bien?" Normani preguntó en voz baja. Echó un vistazo a Dinah, que
parecía estar tan confundida como ella. Camila asintió rápidamente.
"Sí," ella levantó la vista del suelo y le envió a Normani una mirada esperanzadora. Como no
quería interrumpir nada, Normani simplemente agarró una botella de agua y se dirigió escaleras
arriba.
"¿Podemos...?" Camila hizo un gesto hacia el sofá. Dinah solo asintió y siguió a Camila a la
sala de estar, dejándose caer en su sofá azul.
"¿Qué pasa?", Preguntó Dinah, apartándose el pelo de la cara y dando a Camila toda su
atención. Se dio cuenta de cómo la niña más pequeña se retorció en su asiento con torpeza.
"Lo siento," Camila habló vacilante, mirando a Dinah y mordiéndose el labio. No estaba segura
de qué tipo de reacción estaba esperando. "Lauren llamó al médico."
"Me diste un puñetazo", Camila murmuró, mirando hacia abajo a sus zapatos.
"¿Te di un puñetazo y Lauren tuvo que llamar al médico?" Dinah no tenía ni idea de lo que
estaba pasando. "Ni siquiera hemos hablado durante la semana pasada"
105
➸
"¡Exactamente!" Camila se puso de pie y sacudió la cabeza, empezando a caminar de un
lado a otro en un intento de ordenar sus pensamientos.
"Me acordé" Camila se detuvo abruptamente de caminar y se volvió hacia Dinah. "Me acordé de
ti. En la escuela... y..." ella involuntariamente se llevó las manos a la punta de la nariz. Dinah se
dio cuenta de lo que se refería casi al instante.
"Lo sé," Camila la interrumpió, dando un paso hacia delante en un arranque de coraje. "No pidas perdón.
No lo hagas". La niña más pequeña sacudió la cabeza y levantó un dedo para señalar a Dinah que
esperara.
"Estoy recordando," Camila continuó después de tomar una respiración profunda. "Pero... yo
no entiendo mucho," la pequeña niña se mordió el labio y miró hacia abajo. "Pero estoy
tratando."
"Me puedes ignorar tanto como quieras si eso significa que vas a mejorar, Chancho", Dinah
se rió entre dientes. "Sólo quiero que te mejores. Creo que todas lo queremos."
"No quiero ignorarte", Camila frunció las cejas. "No quise hacerlo... estaba asustada".
Ella suspiró profundamente y volvió a sentarse en el sofá. "Lo siento."
"Sabes que yo nunca te haría eso otra vez, ¿verdad?" Dinah levantó una ceja. Camila asintió suavemente.
"Lo sé," ella dio a la chica una sonrisa tímida. "Tú estabas protegiendo a Lo. Esa es una buena cosa."
"Ven aquí, tonta," Dinah rió, abriendo sus brazos y poniéndose de pie. El rostro de Camila se
iluminó cuando se dio cuenta de que Dinah no estaba enojada con ella, y ella prácticamente
saltó a los brazos de la chica.
"Gracias", Camila se rió cuando Dinah casi la levantó del suelo. "De nada."
"¿Realmente pensaste que estaría molesta?" Dinah levantó una ceja cuando se apartaron del
abrazo. Camila simplemente se encogió de hombros.
"Eso sí, no lastimes a Lauren," Dinah bromeó, levantando un puño y haciendo a Camila reír
suavemente.
"Chócalo, Chanch" Dinah rió, extendiendo su puño. Camila se rió y golpeó, haciendo un ruido de estallido y
arrugando la nariz. Ambas chicas saltaron cuando oyeron la voz de Ally apareciendo de la nada.
"¡Oh, Dios mío!" La niña más pequeña se quedó sin aliento cuando vio la cocina. "¡Hay
harina por todas partes!"
El rostro de Camila se puso rojo y ella podría haber jurado que oyó a Lauren reír desde el piso de arriba.
106
➸
Casi dos semanas habían pasado desde el Día de San Valentín. Todo parecía ir bien. Camila y Lauren
estaban tan juntas como siempre, e incluso la pareja se había hecho más cercana a Maia y a Toby.
Actualmente, Camila estaba buscando salvajemente a través de la cómoda. Ella resopló con
frustración, incapaz de encontrar lo que quería.
"¿Buscando algo?"
Camila se dio la vuelta al oír la voz de Lauren llenar la habitación vacía. La chica de pelo
oscuro tenía las manos detrás de la espalda, sonriendo mientras daba un paso hacia
adelante.
"No puedo encontrar mi b-," Camila se cortó cuando Lauren tiró del beanie azul de detrás de
su espalda y colocándolo en la cabeza de Camila con una pequeña sonrisa.
"Estaba en el cuarto de baño, boba", se rió, guiñándole un ojo a la niña más pequeña.
"Oh," Camila se rió y se fijó el beanie en la cabeza, caminando hacia el espejo para asegurarse
de que se veía bien. Lauren la siguió, envolviendo sus brazos alrededor de la cintura de la chica
más joven y acostando la cabeza en su hombro.
"Te ves linda hoy", susurró la chica de ojos verdes, mirando a los ojos de Camila en su reflejo.
La niña más pequeña se sonrojó, mirando hacia el suelo con timidez.
"Mírate", Lauren se rió en voz baja e inclinó la barbilla de Camila hacia arriba para que pudiera
mirarse en el espejo. "No mucha gente podría usar un abrigo rojo y un beanie azul," besó la
sien de Camila. "Eres tan preciosa."
"Basta", Camila se rió tímidamente, alzando sus manos para cubrir su rostro. Riendo, Lauren
dio a la niña más pequeña la vuelta y colocó las manos en su cintura.
"¿Sabes qué día es hoy, Camz?" La chica de pelo oscuro preguntó en voz baja. Camila
frunció las cejas por un momento antes de sacudir la cabeza. Lauren se mordió el labio y
asintió.
"Viernes", Lauren arrugó la nariz. "Creo que debería conseguir un beso de celebración."
Camila se rió, viendo que no tenía sentido discutir. Ella envolvió sus brazos alrededor del cuello
de Lauren y se puso de puntillas para que pudiera juntar sus labios.
"Eres buena en eso", Lauren bromeó una vez que se alejaron. Camila simplemente se rió
tímidamente y cogió la mano de Lauren, tirando de ella por el pasillo a la sala de estar.
"¿Clase?", Preguntó Dinah, levantando la vista de su lugar en el sofá. Lauren asintió, dando
a Dinah una mirada de complicidad. La niña polinesia se levantó para abrazarla.
"Ten un poco de fe, perdedora," Dinah se rió entre dientes, empujando el hombro de Lauren
cuando ella se apartó. "Ally y Mani están consiguiendo algunas cosas ahora."
Lauren le dio un guiño suave antes de volver a Camila, que se había acercado a la
ventana para ver los coches en la calle de abajo.
107
➸
"Vamos," Lauren se rió, entrelazando sus dedos y asintiendo con la cabeza hacia la puerta.
Una vez que llegaron a la escuela, Camila entusiasmada corrió por delante de Lauren a las
aulas. Vio a Maia y a Toby en su mesa habitual en el fondo, y prácticamente arrastró a Lauren.
"Feliz Viernes," Lauren gimió dramáticamente, haciendo reír a Camila a su lado. Ella echó su bolsa en
el suelo y se sentó en el taburete de madera, agarrando la mano de Camila una vez que ella hizo lo
mismo.
"¿Qué planes tienen para el fin de semana? ", Preguntó Toby, levantando la vista de su
escultura por un momento. Lauren se mordió el labio y miró a Camila.
"Ve a conseguirnos un lienzo, Camz," ella le dio un codazo a su novia. Camila inclinó la
cabeza hacia un lado.
"¿Quieres trabajar en algo juntas?", Preguntó Lauren, dando a Camila una suave sonrisa.
Eso fue todo lo que necesitó para que Camila sonriera ampliamente y se apresurara al fondo
del salón. Lauren inmediatamente se inclinó más cerca de sus otros dos compañeros de
clase.
"Hoy es el cumpleaños de Camila," susurró ella, mirando hacia atrás en dirección a la niña más pequeña.
"¿Lo es?" Los ojos de Maia se abrieron y ella quito su atención de su cuaderno de dibujo. "¿Lo sabe ella?"
"Creo que la estaríamos oyendo hablar al respecto si ella supiera," Toby habló. Maia lo empujó
juguetonamente, casi tirándolo de su silla. Se burló y se volvió hacia su escultura.
"Creo que lo hará," Lauren sonrió. Antes de que Maia pudiera preguntar más, Camila apareció
de vuelta al lado de Lauren con un pequeño lienzo, presentándolo a la niña mayor con orgullo.
"¿Qué quieres pintar?", Preguntó Lauren, dando a Maia un guiño y volviendo a Camila. En las
últimas semanas Camila la había acompañado a la clase de arte, había encontrado era una
experiencia mucho más gratificante pintar lo que Camila sugería. De esa manera, ella tenía a
alguien para complacer. Se animaba a trabajar más duro, y salir de su zona de confort.
"Hmmm," Camila zumbaba y se sentó. Lauren sacó sus pinceles de la mochila, mientras que Camila pensaba.
"Un castillo," Los ojos de Camila se ampliaron cuando por fin se le ocurrió una idea.
"¿Un castillo?" Lauren levantó una ceja a la niña más pequeña, quien se limitó a asentir.
"Sí," Camila señaló a la lona. "Un castillo gris grande. Con musgo y enredaderas en las paredes", trazó la
forma en el material blanco. "Y una gran torre aquí," ella tocó la esquina superior. Lauren se rió en voz
baja.
"Bueno, si estás tan segura de lo que quieres, ¿por qué no empiezas?" Lauren entregó a
Camila uno de sus pinceles. Los ojos de la niña más pequeña se abrieron en estado de shock
y ella giró el pincel alrededor en sus manos.
108
➸
y rápidamente le apretó la mano. "Te dije que íbamos a trabajar en esto juntas."
"Juntas", Camila susurró en voz baja, mirando a la paleta de pinturas en frente de ellas. Miró a
Lauren para su aprobación antes de mojar el pincel en la pintura gris.
"Espera," Lauren alargó la mano y agarró la mano de Camila con suavidad. "Es más fácil si
comienzas pintando el fondo primero, y luego pasas a las cosas más cercanas."
Lauren asintió, mirando como Camila bajó cuidadosamente el pincel en la pintura y se lo llevó al
lienzo. Haciendo una pausa por unos momentos, la niña comenzó a mezclar en el cielo en pequeños
trazos.
"Buen trabajo," Lauren sonrió, colocando rápidamente su taburete cerca de Camila para que
pudiera tener una mejor vista. Maia alzó la vista de su pintura y sonrió a las dos chicas.
Trabajaron en su pintura por el resto de la clase, y Lauren prácticamente tuvo que quitar el
pincel de las manos de Camila cuando era hora de irse.
"Diviértete", Maia se rió en voz baja, dando a Lauren un abrazo mientras se despidieron.
Riendo, Lauren giró los ojos juguetonamente. "¿Quieren ir con nosotras para cenar?", Preguntó,
mirando hacia atrás a Camila para asegurarse de que no estaba escuchando. "Vamos a Laurenzo's por
pizza."
"Toby", Maia dio un codazo a su novio, que estuvo a punto de quedarse dormido en la mesa.
Sacó la cabeza con confusión, por lo que ambas chicas se rieron. Maia se inclinó y le susurró
algo al oído, que le valió un gesto suave del muchacho.
"Vamos a estar ahí", Maia se rió. Lauren le dio las gracias antes de recuperar a Camila de un grupo
de estudiantes en el otro lado de la habitación. Una vez que llegaron al coche, Camila aplaudió.
"Hoy es un día es bueno," ella suspiró contenta, trayendo sus rodillas hasta el pecho y
descansando su barbilla en sus rodillas. Lauren se rió suavemente y se inclinó para besar
la mejilla de Camila antes de arrancar el coche.
Lauren maldijo en voz baja, tratando rápidamente de pensar en una manera de mantener a Camila ocupada.
Sin pensarlo, ella extendió la mano y pulso los botones en la consola del ascensor. Camila frunció las cejas.
109
➸
"¿Qué fue eso?", Preguntó Camila, confundida cuando el ascensor empezó a ir hacia abajo una
vez más. Lauren se mordió el labio y se encogió de hombros, mirando hacia abajo a su teléfono.
Cuando Lauren alzo la mirada de su teléfono, Camila estaba viendo la pantalla por encima
de las puertas en confusión. Los números cambiando aleatoriamente mientras el ascensor se
movía de piso en piso.
"No lo entiendo", Camila volvió hacia la niña mayor. Antes de que Lauren pudiera responder, el
ascensor por fin sonó. Las grandes puertas de plata se abrieron. Lauren no tuvo la oportunidad
de protestar antes de que Camila fuera saltando alegremente por el pasillo de su apartamento.
"Camila, espe-!" Lauren se interrumpió cuando Camila abrió la puerta de par en par. La chica de
pelo oscuro rápidamente corrió detrás de ella.
"¡Sorpresa!"
Camila tropezó un par de pasos hacia atrás, asustada del ruido fuerte. Ella prácticamente se topó con
Lauren, que acababa de patinar hasta detenerse delante de la puerta. El segundo que Lauren vio la
mirada de terror en el rostro de Camila, ella inmediatamente se arrepintió de lo que había hecho.
"¡Sorpresa!"
Camila se quedó sin aliento, corriendo a la sala de estar y cayendo sobre sus rodillas al lado de
la gran casa de muñecas. Miró a sus padres con una expresión de alegría en su rostro.
"¿Esto es para mí?", Preguntó ella, pasando los dedos sobre las paredes de colores de la casa de
muñecas de madera. Su padre se rió y se sentó en el suelo junto a ella. Su madre hizo lo mismo.
"Sí, señorita", su madre se acercó y le alisó el pelo a la niña más pequeña. "Tu padre lo hizo el
mismo."
"¡¿Tu hiciste esto?!" Camila se quedó sin aliento, inclinándose para inspeccionar la casa de muñecas,
una vez más. Ella decidió que era el mejor regalo de cumpleaños que jamás había conseguido.
"Yo sé que estabas esperando mucho, pero simplemente no teníamos el dinero, mija," su
padre suspiró y se pasó una mano por el cabello. "Pensé que esto po-"
"¡Es perfecto!" Camila chilló, arrastrándose y tacleando a su padre en un abrazo. "Es incluso
mejor porque tú lo hiciste," ella se rió.
"¡Gracias, gracias, gracias!", Sonrió ampliamente y saltó para dar a su madre un abrazo,
también. "¡Este es el mejor cumpleaños!"
Sus padres se miraron sorprendidos. Habían esperado que ella estuviera decepcionada con la
falta de regalos después de que su padre perdiera su trabajo. Pero en cambio, Camila había sido
agradecida por todo lo que obtuvo.
110
➸
hija en su regazo y besando su frente. "Tú vas a hacer grandes cosas un día."
"Sí, ¡pero tengo que jugar con mi casa de muñecas primero!" Camila sonrió ampliamente y se
movió del regazo de su madre para que pudiera ir a recuperar a sus muñecas de su habitación.
Los pequeños pasos de Camila desaparecieron por el pasillo, dejando a sus padres en la
sala de estar. Su madre se limpió unas lágrimas.
"Dios, amo a esta niña", se rió la mujer, mirando de nuevo al pasillo donde Camila había
desaparecido.
"Ella tiene algo especial, eso es seguro", su padre se rió mientras Camila llegó luchando de
nuevo en la habitación con un puñado de pequeñas muñecas de juguete.
Lauren se sorprendió cuando los ojos de Camila fueron llevados fuera de su estado distante y se
centró de nuevo en ella, la niña más pequeña se echó a llorar y se lanzó a los brazos de Lauren.
"¿Qué está pasando?" Dinah y los otros dos compañeros trotaron hacia el pasillo. Lauren les dio
una mirada de confusión, sosteniendo a la niña llorando fuertemente contra su pecho.
"Los ex-x-extraño", Camila logró susurrar entre sollozos. Los ojos de Lauren se abrieron y sin
decir una palabra, recogió a la niña más pequeña en sus brazos y la llevó al apartamento.
En silencio, los otros tres compañeros cerraron la puerta y siguieron después de Lauren, que se sentó en
el sofá y tiró de Camila en su regazo. La niña tenía la cabeza enterrada en el hombro de Lauren.
"Soy tan estúpida" Lauren articuló a sus otros tres compañeros de cuarto. Todos ellos
quedaron quietos, sentándose alrededor de la niña e intercambiando miradas.
"Camz," susurró Lauren, moviendo el cabello de Camila de la cara. "¿Qué viste?"
Camila levantó la vista lentamente, conteniendo la respiración para tratar de detener las lágrimas.
Por primera vez en mucho tiempo, Lauren no reconoció la mirada en el rostro de la niña más
pequeña.
"Mis..." Camila ahogó un sollozo y sacudió la cabeza. "Mis padres", susurró, enterrando la
cabeza en la camisa de Lauren. La niña mayor sintió caer su corazón, al darse cuenta de cuál
había sido la expresión en el rostro de Camila.
El remordimiento.
Lauren abrió la boca, pero no pudo encontrar ninguna palabra. Nunca había estado en esta
situación con Camila antes.
"Camila", Normani habló, dando a Lauren una mirada reconfortante antes de ir al sofá y poner
una mano sobre el hombro de la niña más pequeña. "Todavía están contigo."
Camila y Lauren Ambos miraron a la otra chica con confusión, pero Normani continuó hablando.
"Cada parte de ellos está en cada parte de ti," continuó Normani. "Ellos todavía están allí",
apuntó a la cabeza de Camila. La niña más pequeña frunció las cejas.
"Se mantiene viva a la gente por acordarse de ellos," Ally habló desde el otro lado del sofá. "Está bien que
111
➸
te los extrañes. Es normal sentirse triste por ello. Pero tienes que recordar que en realidad nunca han ido".
Camila levantó la mirada lentamente. Lauren se acercó para limpiar las lágrimas de las mejillas de la niña.
"Pero ¿qué pasa si no me acuerdo?" Camila le preguntó con voz temblorosa, llevando los brazos
hacia arriba y envolviéndolos alrededor del cuello de Lauren.
"Acabas de recordar, ¿no?", Preguntó Lauren. Camila volvió a mirar a la chica de ojos verdes,
sumida en sus pensamientos.
"Si hicieron una persona tan extraordinaria como tú, dudo que seas fácil de olvidar", Lauren le aseguró,
sin dejar de limpiar las lágrimas de las mejillas de Camila. "Todavía estas llevando su legado."
"Te amo," susurró Camila, enterrando su cabeza en el hueco del cuello de Lauren y ganando varios
arrullos de las chicas a su alrededor. Por primera vez desde que llegaron al apartamento, Lauren oyó a
Camila reír.
Diecisiete.
"¿Es mi cumpleaños?" Camila preguntó en voz baja desde el asiento trasero del coche de Ally. Después de
haber calmado a Camila, la niña más pequeña había estado en éxtasis de que fueran a ir a comer pizza.
Lauren le había explicado que era su cumpleaños, pero Camila todavía no podía creerlo. La niña de ojos
marrones asumió que debería recordar automáticamente cuando era su cumpleaños. Se sentía fuera de lugar.
"Sí, boba," Lauren se rió y negó con la cabeza. "¿Por qué deberíamos estar mintiendo sobre eso?"
"Yo no lo recuerdo," Camila bajó la mirada hacia el suelo y suspiró. "No sabía mi cumpleaños."
"Bueno, ahora lo haces," Ally habló desde el asiento del conductor. "Naciste el 3 de marzo. Que
es hoy. Eso hace hoy tu cumpleaños".
"Oh," susurró Camila. Lauren se acercó y tomó la mano de su novia, presionando un beso en
el dorso de la palma.
"No es un gran problema", dijo Lauren suavemente. "Ahora lo sabes, eso es todo lo que importa.
Ahora sólo vamos a celebrar".
"Con pizza," Camila murmuró, una pequeña sonrisa se arrastró sobre su cara. Lauren no pudo dejar de
reír.
"Hablando de pizza," Normani señaló por la ventana mientras Ally entró en el aparcamiento del
restaurante. El rostro de Camila se iluminó, y Lauren tuvo que agarrar su mano para evitar que
ella saltara del coche en movimiento.
112
➸
"Alguien más va a cenar con nosotros también," Lauren sonrió, notando la camioneta negra de
Toby en la esquina del estacionamiento. Camila se detuvo, dando a su novia una mirada de
confusión.
"¿Quién?", Preguntó. Todas las chicas se desabrocharon el cinturón de seguridad y salieron del
coche una vez que Ally se estacionara. Lauren señaló en dirección a la camioneta de Toby,
donde Maia estaba saliendo del lado del pasajero.
"¡Ten cuidado!" Lauren llamó a Camila, que ya había despegado a través del estacionamiento. Por
suerte, Maia la vio venir, y prácticamente tuvo que atrapar a la niña cuando ella la envolvió en un
abrazo.
"¡Es mi cumpleaños!" Camila sonrió ampliamente cuando se alejó del abrazo. Lauren corrió a
reunirse con ellos, indicando a sus compañeros que siguieran.
Toby chocó el puño con Camila, causando que ambos hicieran ruidos de explosión. Lauren y
Maia hicieron contacto visual, y la morena más pequeña rodó sus ojos.
"A veces es como criar a un niño", Maia bromeó, haciendo que Lauren estallara en carcajadas.
"Yo sé lo que quieres decir," la chica de ojos verdes se acercó y fijó el beanie en la cabeza de
Camila, justo cuando sus tres compañeras se acercaban a ellos.
"Eh, chicos, ellos son Maia y Toby," Lauren se volvió para introducir a sus amigos. "Están en
nuestra clase de arte."
"Y estos son mis compañeras de piso", se volvió a Maia y le dio una suave sonrisa. "Dina, Ally y
Normani", señaló a cada chica. Camila se rió detrás de ella.
"Dina es mala," Camila susurró a Toby, ganándose una mirada juguetona de la muchacha polinesia.
"Tengo hambre", Normani anunció, empujando a Camila en la dirección de la entrada. La niña más
pequeña se echó a reír, corriendo al lado de Lauren para que pudiera tomar su mano y llevarla al
restaurante.
Todos ellos se deslizaron en una cabina circular, con Camila aplastada felizmente entre Dinah y
Lauren. Ella miró el menú que ella y Lauren compartían, pasando los dedos sobre la letra
pequeña.
Cuando la comida llegó a la mesa, Lauren tuvo que agarrar a Camila para que se dejara de quemar la mano en
el pan caliente. Riendo, la chica de ojos verdes corto a ambas una rebanada de pizza y volvió a sentarse.
"Feliz cumpleaños a mí", Camila murmuró con la boca llena de comida. Riendo, Lauren besó
la mejilla de Camila y asintió con la cabeza.
"Feliz cumpleaños a ti, boba," ella arrugó la nariz y le dio un mordisco a su propia pizza.
"¿Qué se siente tener 19?" Maia habló desde el otro lado de la cabina. Camila frunció las cejas,
pensando por un momento.
113
➸
"Creo que eso es bastante bueno entonces," Lauren dio un codazo a la niña más pequeña.
Camila sonrió y se apoyó contra Lauren, tomando un sorbo de agua y suspirando contenta.
Estaba rodeada de sus personas favoritas, y le encantaba la sensación.
"Extrañaba este sentimiento," Camila confesó en voz baja. Todo el mundo ya se había
trasladado a diferentes conversaciones, y Lauren era la única que oyó las palabras silenciosas
de Camila.
"Esto. Amor, "Camila señaló alrededor de la mesa. "Me gusta esta gente, y creo que les
gusto. Se siente bien."
Lauren no pudo evitar una pequeña sonrisa en sus labios. Se alegró de que Camila fuera
poco a poco conociendo ese sentimiento. La chica se lo merecía más que nadie en el mundo.
"Me gusta ese sentimiento también," susurró Lauren, empujando de lado a Camila y haciendo a la niña
reír.
El resto de la cena transcurrió sin problemas, por lo menos, hasta el final. Mientras que la
camarera se estaba llevando sus platos vacíos, un plato diferente fue colocado delante de ellos.
Camila frunció las cejas y miró hacia arriba.
"Nos dijeron que era el cumpleaños de alguien," la camarera sonrió, tomando un encendedor de su bolsillo
e iluminando la vela en la parte superior de la pequeña rebanada de pastel. Todo el mundo se giró a
Camila, y al pastel frente a ella. Lauren agarró la mano de la niña más pequeña para hacerle saber que
estaba bien.
Camila no vio quien comenzó a cantar, porque en el minuto que la canción comenzó todo su cuerpo se
congeló. Eso fue demasiado familiar. Su apretón en el brazo de Lauren apretó justo cuando fue arrastrada.
[[TRIGGER
Camila sonrió suavemente y levantó la vista del pastel improvisado frente a ella. Cuando Sydney
se había enterado de que Camila iba a pasar en su casa su cumpleaños sola, la chica rubia
había acudido inmediato. Todo lo que tenían disponible era un trozo sobrante de pastel de
manzana, pero las dos chicas habían puesto una vela en ella e hizo que funcionara.
"Realmente no tienes que cantar," Camila rio, cruzando las piernas en el sofá y mirando a
su amiga que estaba sentada a su lado. Sydney se encogió de hombros y siguió cantando.
Camila se congeló cuando oyó abrirse la puerta del garaje. Su tío se suponía que no tenía que
estar en casa hasta unas horas más. Su corazón de inmediato cayó en su pecho y ella miró a
Sydney con una mirada de pánico en su rostro.
114
➸
"Feliz cumpleaños, querida Cami-"
Camila saltó del sofá, ahuecando la mano sobre la boca de Sydney y sacudiendo la cabeza.
Cuando Sydney abrió la boca para cuestionar a la chica, ambas oyeron el eco de la puerta al
cerrarse.
"No puedes estar aquí", susurró Camila, agarrando la mano de Sydney y prácticamente la arrastró por
el pasillo. "Quédate aquí", empujó a su amiga en el baño y le entregó a la chica una mirada suplicante.
"¡¿Karla?!"
Camila se estremeció, negándose a mirar los ojos de Sydney mientras cerraba la puerta.
Esto no iba a terminar bien.
Ella prácticamente corrió de nuevo a la sala de estar, soplando la vela y tirándolo detrás del sofá.
"¿Sí?" Ella llamó tan casualmente como pudo, sentándose en el sofá. Pero tan pronto como
él entró en la habitación, se puso de pie. Ella podía decir por la forma en que caminaba que
estaba borracho. Excelente. Feliz cumpleaños a ella.
"Pensé que te había dicho que limpiaras esta casa" Escupió, avanzando hacia ella. Camila se
estremeció, y él no perdió tiempo en agarrarle el brazo, lo que la hizo ponerse quieta.
"Lo-lo hice", Camila se mordió el labio y miró detrás de él. "Limpié toda la cocina y todo el piso de abajo...
Yo-"
"El garaje es un desastre," gruñó, empujándola contra la pared. Camila se maldijo internamente a sí
misma.
"No pensé que el garaje contaba como parte de la casa", ella medio-susurró, apretando sus
ojos cerrados cuando él se inclinó aún más cerca de ella. Podía oler el alcohol en su aliento.
"¿Eres una jodida estúpida?", Susurró entre dientes, tomando su tiempo para pronunciar
plenamente cada sílaba. Camila contuvo la respiración, preparándose para lo que estaba por venir.
Cuando la niña más pequeña no respondió, una botella de cerveza se estrelló contra la pared
al lado de su cabeza. Camila respiró hondo cuando el vidrio cayó a sus pies y sintió lo que
quedaba del líquido ahora chorreando por su lado y ensuciando su ropa.
"Límpialo", gruñó, soltándola y dando un paso hacia atrás. Camila al instante se inclinó, mirando a
su alrededor con nerviosismo antes de tratar de recoger los fragmentos de vidrio junto con sus manos. Él
se puso de pie por encima de ella, riéndose del estado nervioso de la chica de ojos marrones.
"Deprisa" se rió entre dientes, pisoteando y haciendo a Camila saltar. Antes de que pudiera reaccionar,
ella estaba siendo empujada hacia atrás. Camila fue hacia atrás en su trasero, la espalda golpeando la
pared.
"Vas a hacerlo esta noche", dio un paso hacia delante, presionando la punta de la botella rota justo debajo
de su clavícula. Camila gimió, inhalando bruscamente y tratando de permanecer lo más quieta posible.
115
➸
Su camisa se rasgó mientras la droga del hombre en cristal nítido atravesaba su piel, dejando
un corte en forma de media luna directamente debajo de la clavícula. Camila se mordió el
labio tan fuerte como pudo, sintiendo el dolor a través de su cuerpo.
"Odio hacerte esto, Karla, pero tú nunca aprendes", dijo arrastrando las palabras, inclinándose hacia
adelante y dejando que la última pieza de vidrio cayera al suelo. Camila podía sentir la sangre que se
filtraba a través de su camisa, pero ella no se atrevía a mirar por el miedo de que la enfermara.
"Lo-lo siento," susurró Camila, sintiendo las lágrimas formándose en sus ojos. Ella no podía
llorar. Ni ahora, ni nunca.
"No digas eso si no lo dices en serio", él dijo entre dientes, empujándola hacia atrás contra la pared.
Camila cerró los ojos, pero suspiro de alivio cuando oyó sus pasos pesados desaparecer por las
escaleras.
Lo primero que se le pasó por la mente cuando ella abrió los ojos fue el cristal en el fondo de
sus zapatos. Rápidamente agarró el recogedor al lado del sofá, haciendo una mueca cuando
el dolor se disparó al brazo cada vez que movía su torso.
Justo cuando ella se levantó para tirar el vidrio roto, vio un movimiento por el rabillo del ojo. El
segundo que Camila vio a Sydney mirándola desde el pasillo, ella dejó caer el recogedor y
rápidamente cruzó la habitación.
"Tienes que irte", dijo entre dientes, negándose a mirar los ojos de la niña. Ella agarró la mano
de Sydney, tirando de ella hacia la puerta de atrás.
"Oh, Dios mío... Camila, ¿qué acaba de suceder?" Sydney susurro-gritó agarrando el brazo de
Camila, una vez que llegaron a la puerta. Camila miró hacia delante, abriendo la puerta.
"Tienes que irte Sydney" la voz de Camila creció baja en la parte posterior de su garganta
mientras trataba de contener las lágrimas.
"Mierda, estás sangrando," Sydney señaló la herida en la camisa de Camila. La niña de ojos
marrones se tambaleó hacia atrás y sacudió la cabeza. "Hay que llamar a la policía o algo,"
Sydney comenzó a mirarla con los ojos muy abiertos.
"¡Tienes que irte!" Camila espetó, gritando en pánico a la chica delante de ella.
"Camila, tú-"
"¡¿Qué fue eso, Karla?!" la voz del hombre resonó por toda la casa una vez más. Los ojos de
Camila se agrandaron y su piel casi se volvió blanca.
"Ve," Camila susurró en voz baja, dando vuelta a Sydney. La rubia abrió la boca para
protestar, pero dudó cuando vio la mirada angustiada en los ojos de su amiga.
Su tío giró la esquina justo a tiempo para ver a Camila empujando a Sydney al exterior y
cerrando la puerta detrás de ella. Una expresión de pánico cruzó el rostro de la chica de ojos
marrones cuando se dio la vuelta y se encontró cara a cara con el hombre borracho.
"¿Quién era?", Gruñó, su voz casi sin emociones. Camila intentó retroceder, pero sólo fue
capaz de dar un paso hasta que golpeó la pared.
116
➸
"Yo dije, ¿quién era?", Él dio un paso adelante para igualar su paso.
"Ella no está permitida aquí de nuevo", levantó la voz. "¿Me escuchas?" Camila se llevó las
manos para secarse los ojos, sin saber qué decir.
"Dije, ¡¿me oyes?!", gritó, agarrando la parte delantera de la camisa de la chica más joven y
prácticamente levantándola del suelo para igualar su altura. Su otra mano la utilizó para
aterrizar una bofetada con fuerza contra su cara, haciendo que Camila aullara de dolor.
"¡S-sí señor!" Jadeó, luchando para tratar de plantar sus pies en el suelo. Ella fue enviada tropezando
hacia atrás momentos más tarde, con lo que de inmediato colocó sus manos en su mejilla.
"Le dije a tu madre que ella debería haberte matado antes de que nacieras", se rió con
amargura. Camila observó mientras él trasladó la tormenta por el pasillo, pero tropezó con la
mesa de centro, que envió un florero a estrellarse contra el suelo.
"Limpia esto," el hombre escupió, pateando las piezas rotas de la vasija a un lado y
subiendo al piso de arriba. Camila se quedó congelada hasta que oyó el golpe de la puerta
del dormitorio, que la lanzó a la realidad.
Camila se quedó sin aliento, de repente fue trasladada de nuevo a un lugar completamente
diferente. Podía oír voces apagadas, pero sus oídos sonaban tan fuertemente que no podía
entender lo que decían. Sólo había un pensamiento en su mente. Salir.
De alguna manera la niña logró trepar por todos y lucha por salir de la cabina. El momento en
que sus pies tocaron el suelo, hizo una carrera a la puerta más cercana.
Lauren no oyó el pequeño comentario de la camarera, o los murmullos confusos de los otros
asistentes del restaurante. No, la única cosa en su mente era llegar a Camila.
La chica de ojos verdes se metió debajo de la mesa, tomando a todos por sorpresa cuando ella casi
derribó a los otros comensales mientras hacía una carrera hacia la puerta. En el momento en que se
abrió paso entre las puertas de cristal, miró a su alrededor desesperadamente por Camila.
Sus ojos se posaron en la pequeña figura que se movía delante de ella, y ella la siguió.
"¡Camila!" Llamó a la chica más pequeña, prácticamente saltando. Sus dedos cerrándose
alrededor de la muñeca de la chica de ojos marrones justo antes de que Camila saliera de
la acera. Un coche pasó zumbando y envío a Camila tropezando hacia atrás a los brazos
de Lauren.
"Camila", Lauren se volvió a la niña pequeña para mirarla. Ojos marrones se encontraron con
los verdes y Camila entró en pánico, tratando de alejarse. Lauren la sujetó.
"Camila, mírame," Lauren agarró el hombro de Camila y la mantuvo en su lugar. La niña más
pequeña se quedó inmóvil, buscando el rostro de Lauren por cualquier posible amenaza.
"No es real," susurró Lauren, sintiendo que los músculos de Camila se relajaban un poco.
"Camz, respira", la chica de ojos verdes inhaló lentamente, indicando a Camila que hiciera lo
mismo. La chica más joven tomó una respiración profunda, le temblaba el labio inferior.
117
➸
Momentos más tarde, las rodillas temblorosas cedieron debajo de ella y cayó al suelo. Sin
dudarlo, Lauren se arrodilló junto a ella y la tomó en sus brazos.
"No es real," repitió Lauren, sintiendo los brazos de Camila envolverse alrededor de su cuello
mientras que la niña más pequeña hundía la cabeza en el hombro de Lauren. "No es real",
continuó susurrando en voz baja.
Camila siguió llorando en el hombro de Lauren por un tiempo y Lauren saltó cuando sintió una
mano en su hombro.
"¿Ella está bien?" Susurró Normani, en cuclillas al lado de la chica de ojos verdes. Lauren
respiró hondo y miró a Camila antes de asentir con suavidad.
"¿Puedo....?" Lauren miró hacia el coche de Ally. "¿Hay alguna manera de que ustedes puedan
llegar a casa con Maia? Tengo que llevarla a alguna parte", la chica de ojos verdes asintió a Camila.
"Considéralo hecho," Normani le dio a Lauren una suave sonrisa antes de levantarse.
"Asegúrate de que sepa que no arruinó nada, ¿sí?"
Lauren asintió, dando una sonrisa agradecida en dirección a Normani antes de tocar el hombro de Camila.
Dieciocho.
Lauren sostuvo la mano de Camila todo el viaje en coche, sintiendo su corazón romperse cada vez que
oía la pequeña niña inhalar temblorosamente. Ella podía decir que Camila todavía estaba en pánico.
Sólo condujeron durante unos minutos antes de llegar a un sendero de grava. Conduciendo de
la mejor manera que podía, Lauren las llevó hasta el pie de la colina hasta que se detuvieron.
"Ven aquí", susurró Lauren, girando rápidamente alrededor del coche y abriendo la puerta
del lado del pasajero. Camila miró arriba lentamente con una expresión confusa en su
rostro.
"Sólo confía en mí", dijo Lauren suavemente, tendiéndole la mano a Camila. Tímidamente,
la niña más pequeña tomó la mano y permitió que Lauren la condujera fuera del coche.
Para entonces, ya estaba empezando a oscurecer, dando al cielo una neblina azul
espeluznante.
"Por aquí," Lauren apretó la mano de Camila y continuó llevándola hasta el sendero de
grava. Camila se acercó más a ella, sosteniéndose en la manga del suéter de Lauren.
"Justo a tiempo", Lauren suspiro de alivio, llevando rápidamente a Camila hasta el final del
sendero en frente del paso. Camila frunció las cejas cuando llegaron a un pequeño acantilado.
Abajo ella apenas podía distinguir la forma de la ciudad.
118
➸
"Ven, siéntate," la chica de ojos verdes tiró de la mano de Camila y se sentó en la hierba en
el medio del paso. Tímidamente, Camila se sentó al lado de su novia.
"Hay mucho más por ahí, Camz", dijo Lauren después de unos momentos de silencio. Se dio
cuenta de lo mucho que Camila estaba temblando y se rindió, tirando de la pequeña niña en su
regazo.
"Sé que parece tan real," susurró ella, apoyando la barbilla en la parte superior de la cabeza de Camila y
contemplando la ciudad oscura. "Y tal vez fue real en algún momento. Pero está en el pasado ahora. Y sé que
es difícil de entender cuando sigue volviendo a ti, pero sólo hay que seguir moviéndose hacia adelante".
Hizo una pausa a su pequeño discurso para comprobar su teléfono, golpeando rápidamente en el
hombro de Camila y señalando a la ciudad. "Mira esto", susurró ella, manteniendo un ojo en el
tiempo.
Momentos más tarde, una pequeña sección de la ciudad parpadeó antes de encender las
luces. Muy pronto todas las calles de la ciudad se iluminaban, brillando intensamente contra el
cielo oscuro de la noche. Los ojos de Camila se agrandaron y se incorporó ligeramente.
"Woah," susurró Camila, secándose los ojos cuando toda la ciudad se iluminó ante sus ojos.
"Puede parecer que este es el mundo en este momento", susurró Lauren, alisando el
cabello de Camila. "Pero es sólo una pequeña parte de ti. Hay mucho más por ahí".
Poco a poco, Camila se acercó y apretó los dedos en la mejilla de Lauren, trazando la línea de
su mandíbula. "Tú eres real, ¿verdad?", Preguntó en voz baja, estudiando la forma en que los
ojos de Lauren se iluminaron en la suave luz.
"Por supuesto que sí," Lauren se rio en voz baja. Camila retiró la mano y asintió con la cabeza,
recargándose en el hombro de Lauren.
"¿Quieres hablar de ello?" Lauren preguntó cuidadosamente, alzando su mano para frotar
círculos en la espalda de su novia.
"Era él de nuevo", Camila murmuró. Sin embargo, había algo más en su voz. Algo que Lauren
nunca había visto en ella antes. Odio.
"¿Tu tío?", Preguntó en voz baja. Camila asintió contra el hombro de Lauren.
"Tú sabes," susurró Lauren, extendiendo la mano y metiendo un mechón de cabello de la chica
detrás de la oreja. "Se te permite decirlo."
Ambas chicas mantuvieron contacto visual durante unos momentos. Camila respiró hondo y
miró hacia la ciudad, dejando que sus ojos se acostumbraran a la luz.
119
➸
"Lo odio", murmuró, sacudiendo la cabeza y mirando hacia abajo.
"Lo odio también", dijo Lauren en silencio, levantando la barbilla de Camila a mirándola a los
ojos. "Y eso está bien. Deberías odiarlo por lo que te hizo. No te sientas culpable por ello".
Secándose los ojos, Camila asintió suavemente. Se sentía como si un peso fuera levantado
de sus hombros. Sólo con admitirlo en voz alta.
"Él no se merece tener tanto control sobre ti, Camila," Lauren suspiró y se pasó los dedos por el cabello. "La
mejor venganza que puedes conseguir es seguir mejorando. Si no dejas que él te afecte, entonces tú ganas. "
"Lo sé, nena," susurró Lauren. "Pero ahora se ha ido. Ahora tu estas a cargo", pasó los
dedos de arriba a abajo en la espalda de Camila. "Ahora es tu turno."
"Estoy feliz aquí", dijo Camila después de unos momentos de silencio. "Tú..." Miró a Lauren
antes de mirar sobre el acantilado. "Tú iluminas mi ciudad."
"Te amo," Lauren besó la parte superior de la cabeza de Camila y suspiró contenta. "Te amo
lo suficiente como para llenar todo el amor que tu tío te quito. Te amaré hasta que vea eso, y
voy a seguir amándote incluso después".
"¿Para siempre?" Camila se rió en voz baja, levantando su dedo meñique. Lauren no podía
dejar de reír cuando ella junto sus meñiques, besando la mano de Camila.
"Para siempre."
Las dos chicas pasaron una cantidad considerable de tiempo simplemente mirando hacia la
ciudad, teniendo todas las luces y los sonidos de la noche. Lauren miró a la niña en su regazo
justo cuando ella empezaba a quedarse dormida.
"Camz," Lauren se rió, empujando el hombro de Camila. La pequeña niña miró aturdida,
parpadeando un par de veces en la oscuridad.
"Todavía tenemos que abrir los regalos," susurró Lauren, asintiendo con la cabeza en la
dirección del coche. Eso seguro que la despertó.
"Sí, los regalos," Lauren se rió, poniéndose de pie y ayudando a Camila a levantarse. Ella se
quitó la hierba fuera de sus vaqueros antes de empujar a la chica en dirección al coche.
"¿Para mí?", Preguntó Camila, deslizándose en el asiento del pasajero. Lauren no podía dejar de reír.
"Mío..." Camila rió, mirando a otro lado. Lauren se acercó y le apretó la mano.
"Entonces sí, boba, son para ti", Lauren se rió cuando encendió el coche y se dirigió en
dirección de su apartamento. "Excepto que no tendrás mi regalo hoy."
120
➸
Camila frunció las cejas y miró a la chica en el asiento del conductor. "¿Por qué no?"
"Porque tenemos que ir a buscarlo juntas", Lauren sonrió. Camila dejó escapar un largo
suspiro mientras trataba de averiguar lo que Lauren podría estar refiriéndose.
Lauren prácticamente tuvo que correr para alcanzar a Camila una vez que llegaron al
apartamento. Cuando se abrió la puerta del apartamento, fueron recibidas por sus otras tres
compañeras mirando algo desde el sofá.
"Regalos" Lauren articuló desde detrás de Camila. Las chicas rápidamente apagaron el televisor.
"¿Te sientes mejor?", Preguntó Dinah, levantando una ceja a Camila. La niña más pequeña
asintió y caminó hasta el sofá, sentándose y cruzando las piernas debajo de ella.
"Me alegro, Chancho", Dinah rió, dando a Camila un empujón juguetón. Camila arrugó la
nariz antes de agarrar una almohada y tirándola en dirección a la chica.
"Vayamos a abrir los regalos antes de que una de ustedes termine en el hospital," Ally bromeó,
agachándose detrás del sofá y agarrando una pequeña bolsa plateada. "El mío primero."
Camila sonrió ampliamente cuando la bolsa se colocó delante de ella. "¿Ahora?", Preguntó, mirando a Ally. La
niña mayor le dio un guiño suave, y segundos después Camila estaba tirando el papel de seda de la bolsa.
Ella miró dentro, sacando el pedazo de tela y lo sostuvo delante de ella. Sus ojos se abrieron.
"¡Amarillo!", Se rió, girando el vestido y estudiándolo de cerca. "Me encanta", Camila sonrió,
volviéndose hacia Ally y prácticamente tirándola contra ella en un abrazo. Lauren saltó hacia
delante para agarrar el vestido antes de que Camila lo dejara caer al suelo. "Gracias."
"De nada," Ally rió una vez que se apartó del abrazo. Camila sonrió ampliamente, volviendo a
sentarse y ver como Lauren doblaba el vestido apropiadamente y lo ponía de nuevo en la parte de
atrás.
"Atrapa, Chanch" Dinah arrojó una bolsa en la dirección de Camila. Camila rápidamente se
revolvió en el sofá para atraparlo, volviendo a sentarse felizmente cuando lo hizo.
Metió la mano en la bolsa, frunciendo las cejas con una curiosa sonrisa cuando sintió algo
difuso. La tiró hacia fuera, sosteniéndola frente a ella.
"Es una manta," Lauren observó, agarrando un extremo y ayudando a Camila a extenderlo. "Oh,
Dios mío", se rió, mirando a Dinah cuando vio lo que había en ella.
"¡Amigas!" Camila se rio, aplaudiendo y corriendo hacia Dinah. "Me diste una manta de amigas,"
ella arrugó la nariz antes de tirar a Dinah en un abrazo. "Gracias Cheech".
"Y desde que alguien robó mi idea..." Normani fulminó con la mirada a Dinah.
"Sólo te traje esto, así que podrías tener un poco más de control," la chica de pelo marrón le
deslizó una pequeña tarjeta en la mesa.
121
➸
Antes de que Normani pudiera responder, alguien llamó a la puerta. Lauren levantó una ceja
en cuestión, pero corrió a contestar.
"Pensé que podrías llevar a Lauren a una cita o algo," susurró Normani, lo que causó que Camila
se riera. La niña de ojos marrones se movió para abrazar a Normani.
"Gracias", Camila se echó a reír, sonriendo suavemente cuando se alejaban. Sin embargo, su
sonrisa se desvaneció al instante, cuando vio a Lauren que luchaba por llevar una caja grande a la
habitación.
"¿Qué c...?" Dinah saltó para ayudar a Lauren a dejar la caja en el suelo. "¿Eso es lo
que estaba en la puerta?"
Lauren asintió, limpiándose las manos y enderezándose. "Está dirigido de mis padres", dijo ella,
mordiéndose el labio y agachándose. Las chicas se reunieron alrededor mientras Lauren
sacaba las llaves de su bolsillo, utilizándolas para cortar la cinta alrededor de los bordes de la
caja.
Los ojos de Camila se agrandaron cuando Lauren abrió la caja para revelar todos los
diferentes colores de papel de seda. La chica de ojos verdes sacó una tarjeta, sus labios
curvándose en una sonrisa cuando vio la escritura en la parte delantera.
"Es para ti", Lauren se rió, girando la tarjeta para que Camila pudiera ver su nombre escrito
en el frente. Camila sonrió ampliamente, sentándose al lado de Lauren y buscando en la
caja.
"Querida Camila,
Escuchamos que era el cumpleaños de alguien, y cuando lo hicimos, no estábamos muy seguros de que
conseguir. Pero entonces, tuvimos una gran idea. Lauren lo sabrá tan pronto como vea esto. Esperamos
que esto te pueda ayudar un poco con tu recuperación, y que les dé a ti y a Lauren algo para hacer juntas.
Lauren estaba confundida de lo que sus padres estaban hablando, pero ella vio como Camila
comenzó a rasgar el papel de seda de la caja. Las dos chicas abrieron sus ojos al ver la caja
rectangular debajo.
"¡¿Un piano?!" Camila se quedó sin aliento, inclinándose hacia adelante y tirando de la caja hacia afuera.
Lauren se movió rápidamente para ayudarla a dejarlo en el suelo, leyendo por encima de la caja.
Dinah dio a la chica una mirada intimidante desde el sofá, levantando una ceja. "¿De que estaban
hablando tus padres cando dijeron que tu "sabrías" cuando lo vieras?" Dinah se inclinó hacia delante y
estudió la caja.
"Oh," Lauren se mordió el labio. "Yo solía, eh, yo solía tocar", observó cómo Normani ayudó
a Camila a abrir la caja, sacando el largo teclado. Camila tocó una tecla, frunciendo las cejas
cuando no salió ningún sonido.
"Los instrumentos se supone que son muy buenos para la coordinación ojo-mano," Ally habló.
122
➸
"Tal vez eso es a lo que se referían tus padres."
"¿Crees que ellos quieren que yo le enseñe?" Lauren levantó una ceja.
"Toqué hasta mi segundo año", admitió, mirando hacia arriba mientras Normani tomaba un
conjunto de baterías y dejaba que Camila las rodara en el compartimento posterior del
teclado.
Camila tocó una tecla, riendo suavemente cuando el piano en realidad hizo un sonido. Lauren no
pudo evitar sonreír cuando Camila siguió, pulsando cada tecla individualmente para ver qué ruido
hacían.
"Si eso es lo que quieres," la chica de ojos verdes se rió, poniéndose de pie cuando Camila se
levantó. "Aquí, tome la orilla", asintió con la cabeza a la niña más pequeña.
Poco a poco, las chicas llevaron el teclado arriba. Normani las seguía con el soporte, y pronto
tuvieron el teclado colocado en la esquina de la habitación. Camila de inmediato se sentó,
empezando a presionar teclas al azar.
"¡Lauren Michelle Juro que si dejas tus zapatos en la puerta una vez más!" La voz de Ally
resonó desde abajo. Camila se rió para sus adentros cuando Lauren gimió.
"Ya vuelvo", la chica de ojos verdes se echó a reír, corriendo por las escaleras y enviando a
Ally una mirada juguetona. La pequeña chica se cruzó de brazos.
"Soy una vaga, lo sé," Lauren levantó las manos como si se estuviera entregando. "Lucha conmigo",
bromeó. Agarrando sus zapatos y sacando la lengua a Ally, Lauren estaba corriendo por las escaleras
antes
de que la chica mayor pudiera responder.
Justo cuando Lauren llegó a la puerta de su dormitorio, se detuvo. Después de escuchar durante
unos minutos, se dio cuenta de lo que estaba oyendo. Piano. No sólo las teclas aleatorias de
Camila.
Poco a poco, la chica de ojos verdes abrió la puerta y se asomó. Camila giró la cabeza,
luciendo tan sorprendida como Lauren.
"Hazlo de nuevo", Lauren se acercó y se sentó en el suelo junto a la chica. "Toca de nuevo."
Tomando su labio entre los dientes inferiores, Camila asintió. La pequeña niña hizo un gesto
señalando con dos dedos y golpeó suavemente una tecla a la vez. Poco a poco, pero bastante
123
➸
segura, Camila estaba tocando las notas de Twinkle Twinkle.
"Sólo lo recordé", Camila estaba tan confundida como Lauren. "Volvió a mí."
Mordiendo su labio, Lauren pensó por un momento. "Uh, sí," ella pasó sus dedos sobre las
teclas, sintiendo el teclado. "Sin embargo, necesito que me ayudes."
"¿Ves esas cuatro teclas?" Lauren movió suavemente la mano de Camila en el lado
izquierdo del teclado. "Tú sólo toca una a la vez," presionó cada tecla con el ritmo,
mostrando el patrón a Camila. "Y sólo hay que hacerlo una y otra vez."
"1, 2, 3, 4," Camila contó, pulsando cada tecla al igual que lo había hecho Lauren.
"Exactamente," Lauren sonrió. "Ahora sigue haciendo eso, y yo voy a unirme, ¿de acuerdo?" Camila
asintió. En concentración, se inclinó más cerca del teclado y comenzó a tocar las notas que Lauren le
había dado.
Lauren miró a Camila por unos momentos antes de tomar una respiración profunda y unirse.
Camila casi perdió la cuenta cuando Lauren comenzó a tocar, pero rápidamente la alcanzó. La
chica de ojos verdes se rió en voz baja, comenzando a cantar.
Madly...
(Loco...)
124
➸
(Perdió el control y cayó por la borda,)
Gladly...
"Buen trabajo," Lauren se rió en voz baja una vez que terminaron, tronando sus nudillos
mientras quitaba sus manos de las teclas. Camila miró con los ojos muy abiertos.
"¿Piano?", Preguntó Lauren, Camila asintió. "Yo solía tomar clases. Mis padres me inscribieron
cuando era muy pequeña. Yo siempre solía tocar esta canción con mi papá, en realidad. "
"Me gusta," Camila sonrió, tocando una tecla aleatoria en el teclado y riéndose. "Te amo.
Gracias por mi cumpleaños ", ella volvió a mirar a la chica de cabello oscuro.
"Yo también te amo", Lauren pulso una tecla al azar a cambio. "Gracias, de nada", le guiñó un
ojo, por lo que Camila sonrió con orgullo.
Diecinueve.
Lauren se despertó a la mañana siguiente con el sonido de "Twinkle twinkle little star" repitiéndose.
Girándose, se frotó los ojos y examinó la habitación, viendo la pequeña figura de Camila. La chica
de ojos verdes bostezó y se deslizó fuera de la cama, caminando y sentándose al lado de su novia.
Camila saltó cuando se dio cuenta de que Lauren estaba despierta. Rápidamente movió sus manos
lejos de las teclas y se frotó los ojos. Lauren se dio cuenta de inmediato de que algo andaba mal.
"¿Qué pasa?" Lauren preguntó con preocupación, buscando la mano de Camila y entrelazando
sus dedos. La chica más joven miró nerviosamente.
"Tuve una pesadilla," susurró Camila, bajando su cabeza. Los ojos de Lauren se abrieron.
"Pensé que se habían ido", Le respondió en voz baja, alcanzando y ahuecando la mejilla de su novia.
"Despiértame la próxima vez, ¿de acuerdo?" Lauren pasó su pulgar por la mejilla de Camila. Odiaba
la idea de que Camila despertara de una de sus pesadillas y estuviera sola. La pequeña niña asintió
suavemente, pasando rápidamente hacia adelante y apoyando la cabeza en el hombro de Lauren.
"Si te hace sentir mejor, vamos a ir por tu regalo hoy," Lauren susurró antes de besar la frente
125
➸
de Camila. La pequeña niña se quedó sin aliento, luchando por ponerse en pie.
"¿En este momento?" Camila preguntó con los ojos muy abiertos. Lauren no pudo evitar sonreír.
"Tan pronto como estés lista," la chica de ojos verdes lentamente se puso de pie.
Camila agarró una muda de ropa y corrió al cuarto de baño para vestirse. Atontada, Lauren se
cambió a un suéter grueso y pantalones.
Después de que las niñas comieran su desayuno y terminaron de prepararse, Camila prácticamente arrastró a
Lauren a su coche. A medida de que salieron a la calle, Camila comenzó a interrogar a la niña mayor.
"¿A dónde vamos?" Camila inclinó la cabeza hacia un lado, viendo como Lauren giraba en una dirección
que nunca había conducido antes. La chica de ojos verdes se echó a reír, sacudiendo la cabeza.
"No puedo decirte todavía, boba, eso arruinaría la sorpresa," Lauren levantó una ceja.
Camila puso mala cara.
"¿Puedo tener una pista?" La pequeña niña miró a Lauren con esperanza, sólo para gemir de
frustración cuando Lauren negó con la cabeza.
"Paciencia", Lauren se rió. Camila giró los ojos juguetonamente, conformándose apoyada
contra la ventana y viendo cómo se movían más y más cerca a su destino.
La niña más pequeña se confundió más cuando Lauren se detuvo en un pequeño aparcamiento
al lado de un edificio de ladrillo.
"Estamos aquí," Lauren sonrió, aparcando el coche y arrastrándose fuera del asiento del
conductor. La chica de ojos verdes giró a la parte trasera del coche, agarrando un soporte de
plástico pequeño. Camila lo estudió confundida.
"Ya verás," Lauren se rió. Camila gimió, pero con ánimo pronto siguió a Lauren al interior del
edificio.
"Cierra los ojos", la chica de ojos verdes instruyó. Camila levantó una ceja, pero decidió no
cuestionar la petición de Lauren. Tan pronto como ella se tapó los ojos con las manos, sintió
una pequeña mano en la espalda, conduciéndola.
Con cuidado, ella permitió que Lauren la condujera por lo que parecía ser un pasillo. Cuando
dejaron de caminar, se mordió el labio.
"Abre los ojos", susurró Lauren, deslizándose junto a Camila para ver su reacción. La pequeña
niña dejó que sus manos cayeran a los costados, estudiando la habitación en frente de ella.
"¡¿Gatitos?!" Camila se quedó sin aliento inmediatamente arrastrando los pies hacia adelante
a una de las jaulas de metal.
"¡¿Gatitos?!", repitió, dándose la vuelta y mirando a Lauren con los ojos muy abiertos.
"Gatito", Lauren la corrigió con una sonrisa suave. "Solo uno. Tienes tanto amor para dar, que
me di cuenta que uno de estos pequeños podría utilizar algo".
126
➸
"¡Gracias, de nada!" Camila chilló, saltando hacia delante y tirando a Lauren en un
abrazo. "¡Gracias! ¡Gracias! ¡Gracias!"
Riendo, Lauren se apartó del abrazo y alisó el cabello de su novia. "Mejor escoge," susurró ella,
empujando hacia delante a Camila. No necesito más por parte de Lauren.
Camila se apresuró hacia la fila de jaulas, asomándose entre la primera serie de barras.
"Hola gatito," susurró, inclinándose suavemente hacia abajo para tener una mejor vista.
Lauren miró, enamorada de su novia.
Media hora y mucha discusión más tarde, Camila aún no había tomado su decisión. Justo
cuando Lauren estaba a punto de darle un empujoncito para que hiciera una elección, Camila
prácticamente desapareció detrás de una fila de jaulas.
"Éste," Camila volvió corriendo a agarrar el brazo de Lauren, tirando de ella hacia la mujer, que
Lauren se dio cuenta era un miembro del personal. "Quiero este."
Lauren miró el pequeño gatito en brazos de la mujer. Era prácticamente un paquete de pelusa blanca pura.
"Uh, este chico no-", la mujer negó con la cabeza. "¿Seguro que no quieres uno de los otros
gatitos?" Señaló la fila de jaulas donde habían estado anteriormente. Camila frunció las cejas.
"Éste," Camila susurró al oído de Lauren, asintiendo con la cabeza hacia el pequeño gatito.
"¿Hay algún problema?", Preguntó Lauren suavemente. La mujer miró al animal pequeño en
sus brazos. Camila resopló, dando un paso adelante y tomando suavemente el gatito en sus
propios brazos. Lauren se mordió el labio.
"Él ha estado aquí por un tiempo", explicó la mujer. "Él es ciego de ambos ojos. Su madre lo
rechazó, y... sí, "ella se encogió de hombros. Nerviosa, Lauren miró a Camila, que estaba
felizmente acurrucándose el pequeño bulto blanco en el hueco de su cuello.
"¿Qué necesitamos hacer para adoptarlo?" Lauren cedió, volviéndose hacia la mujer.
Camila tarareaba alegremente.
"Vamos al frente" la mujer hizo un gesto a Lauren a que la siguiera. Asegurándose de que Camila la
estaba siguiendo, Lauren se arrastró detrás del miembro del personal mientras caminaban de
regreso a la parte delantera del edificio.
Camila se quedó unos pies detrás de Lauren mientras llenaba los formularios, acurrucándose el animal
pequeño en sus brazos. Lauren cerró la pluma, deslizando los papeles al otro lado del mostrador.
"¿Y cuál es su nombre?" Preguntó la mujer, dirigiendo la pregunta a Camila. La pequeña niña
pensó por un momento, mirando hacia abajo al gatito y luego adoptando una amplia sonrisa.
"Wolf", asintió con la cabeza una vez, suavemente ajustándose el beanie en la cabeza.
"¿Está segura que quieres nombrar a un gato como un lo-?" Comenzó la mujer, pero se
detuvo cuando vio mirada de advertencia de Lauren.
127
➸
"Wolf será", asintió con la cabeza rápidamente, anotando algo en los papeles y estampándolos. Deslizó
los formularios al otro lado del mostrador, ella dio a Lauren una suave sonrisa. "Es todo suyo."
Camila zumbaba con entusiasmo, dando a Lauren una amplia sonrisa. La chica de ojos verdes
no pudo evitar la sonrisa que salió de sus labios al ver lo feliz que era Camila.
"Lo pondremos en la jaula por el viaje a casa", explicó Lauren, sosteniendo la jaula de plástico
pequeño. Camila frunció las cejas, pero no discutió. Ella colocó suavemente a Wolf en la jaula,
acariciando su piel.
"Vamos al coche," susurró ella, acariciándolo a través de los barrotes de la jaula. "Pero vamos a
llegar a casa. Y vamos a jugar. ¿Verdad? "Ella se volvió para mirar a Lauren.
"Me encanta esto", Camila intervino, mirando a Lauren. "Gracias. Este es el mejor cumpleaños de todos".
"De nada," Lauren se rió, alzando y apretando la mano de Camila. "¿Por qué elegiste ese?"
"Su nombre es Wolf," Camila la corrigió, mirando en la jaula y tarareando contenta. "Porque
necesitaba un amigo. Como yo."
"Eso... eso es muy inteligente," Lauren tropezó con sus palabras, sorprendida por la respuesta de su novia. Una
parte de ella creyó que Camila era secretamente mucho más inteligente que cualquiera a su alrededor.
Camila balbuceaba en voz baja con el gatito mientras conducían, llevando la jaula con cuidado
una vez que llegaron al apartamento.
"Él tiene que quedarse en el baño durante los primeros días para acostumbrarse a vivir
aquí", explicó Lauren, llevando a Camila hacia la escalera.
"¿Él no puede dormir con nosotras?" Camila frunció el ceño, dándose la vuelta en la parte
superior de las escaleras y esperando a Lauren. La chica de ojos verdes negó con la cabeza.
"Él tiene que aprender a usar la caja de arena en primer lugar," Lauren señaló al baño, donde había dejado un
puñado de cosas de gato. Normani había acordado ponerlos una vez que se fueron para el refugio.
"Voy a dormir con él entonces," Camila se encogió de hombros y se dirigió al cuarto de baño.
Lauren la seguía de cerca y cerró la puerta una vez que estaban dentro.
"Vamos, Wolf, esta es tu casa", dijo Camila en voz baja, dejando la jaula abajo y abriendo la
puerta de metal pequeña. Ella se deslizó un poco hacia atrás, viendo como el pequeño gatito
daba un tímido paso adelante. Lauren se sorprendió de lo paciente que Camila estaba siendo.
"Tenemos que ser cuidadosas, Camz," ella extendió la mano y giró un mechón de cabello de su novia
128
➸
alrededor de su dedo. "Él es ciego, por lo que va a necesitar mucha más ayuda que un gatito normal."
"Eso está bien", Camila se encogió de hombros. Con cuidado, ella extendió la mano y levantó al
pequeño gatito en su regazo. "Tiene los ojos como tú, Lo," ella levantó suavemente la barbilla en
dirección a Lauren, revelando los nublados pálidos ojos azules.
"Woah," susurró Lauren, sin notar sus ojos antes. "Son geniales", se rio en voz baja, y
extendió la mano para acariciar al gatito.
"Mierda," Lauren maldijo, suspirando pesadamente. "Tengo un boceto para mañana." Camila se
rio cuando la niña mayor rodó los ojos y lentamente se puso de pie.
Treinta minutos más o menos tarde, Lauren se quitó suavemente sus auriculares y sostuvo el
cuaderno de bocetos para examinar su dibujo. Sin embargo algo más le llamó la atención.
Los labios de Lauren tiraron en una sonrisa cuando oyó la risa suave que venía del otro lado del
pasillo. Ella levantó una ceja después de escuchar los pequeños sonidos del teclado.
Lauren escaneó la habitación, al darse cuenta que el teclado no estaba a la vista. Ella
silenciosamente de puntillas cruzo por el pasillo, presionando su oreja contra la puerta del baño.
"Shh, Wolf," Camila se rio, que fue seguido por un pequeño maullido. "Escucha, es Twinkle Twinkle"
Lauren tuvo que morderse el labio para no reírse cuando segundos después Camila comenzó a
presionar las teclas, creando poco a poco el sonido de Twinkle Twinkle Little Star.
"¿Me puedes enseñar otra canción?", Preguntó Camila tímidamente, mirando a Lauren con
esperanza. La chica de ojos verdes sonrió con un gesto suave y se acercó más a su novia.
"¿Ves esas teclas?" Lauren preguntó, guiando lentamente los dedos de Camila a la mitad del
piano. "Sólo sigue lo que hago."
Camila asintió, mirando como Lauren comenzó a presionar las teclas lentamente. Camila la
copió, inclinando la cabeza hacia un lado y tratando de reconocer qué canción estaba tocando
Lauren.
"Es Yankee Doodle", Lauren se rió en voz baja cuando se dio cuenta de la mirada curiosa en
el rostro de Camila. "Aquí, inténtelo de nuevo", ella tocó la primer nota de la canción y esperó
a que Camila hiciera lo mismo.
129
➸
Alrededor de una hora y un montón de risas después, Camila logró reproducir la canción hasta
el final por ella misma. Ella sonrió suavemente una vez que terminó, viendo como Wolf caminó
hacia el regazo de Lauren y la olfateó interrogante. Momentos más tarde, el pequeño bulto de
piel blanca subió al regazo de la chica y se acurrucó, bostezando en voz baja.
"Él tiene sueño," Camila se rio. "Así como yo", imitó su bostezo, causando a Lauren reír en voz
baja. Camila sonrió, acostándose y apoyando la cabeza en la rodilla de Lauren.
Lauren pasó distraídamente los dedos por el cabello de Camila, tarareando en voz baja para sí
misma en el cómodo silencio.
Después de unos minutos, Lauren miró a Camila y se rio en voz baja cuando se dio cuenta de
que la pequeña niña se había quedado dormida.
"Feliz cumpleaños", susurró, inclinándose y besando la parte superior de la cabeza de su novia. "Te amo."
Veinte.
Lauren se desplazaba sin rumbo en su teléfono mientras Camila y Wolfse quedaban dormidos
en su regazo. Camila tenía la cabeza apoyada en el muslo de Lauren, y el resto de su pequeño
cuerpo acurrucado en una bola pequeña encima de la alfombra en su cuarto de baño.
Lauren miró a la pequeña niña, mirando su pecho subir y caer lentamente. Camila dormida era
una de las cosas más adorables que había visto. La niña más pequeña arrugaba la nariz
ligeramente cada vez que estaba soñando, y nunca dejó de hacer a Lauren sonreír.
La chica de ojos verdes casi se había quedado dormida, con la cabeza colgando
ligeramente. Cuando sus párpados se cerraron con fuerza, se sobresaltó cuando Camila se
quedó sin aliento y su cuerpo entero se disparó hacia arriba.
Wolf se despertó sobresaltado, luchando por salir del regazo de Lauren y torpemente
encontrando un escondite detrás de su jaula. Camila gimió, llevándose sus manos a la cara.
Lauren inmediatamente se acercó más a su novia que temblaba.
"Hey, hey, soy yo", dijo Lauren suavemente, frotando sus manos arriba y abajo en los brazos de Camila
y tratando de conseguir que la chica más pequeña la mirara. "Estás bien... era sólo un sueño."
"Te tengo," Lauren asintió, pero se dio cuenta de que los ojos de Camila se centraron en algo
más. Antes de que la chica de ojos verdes pudiera responder, Camila se arrastraba por la
habitación mirando por detrás de la jaula.
"Lo siento mucho", Camila murmuró, apretando sus ojos y respirando profundamente. Wolf se
deslizó más atrás en la esquina, era evidente que aún tenía miedo de la repentina explosión de
ruido.
Gimiendo, Camila se dejó caer hacia atrás contra la pared y hundió la cabeza entre sus
manos. Lauren se movió a tirar a la niña más pequeña cerca de ella.
130
➸
"Lo- lo asusté", Camila murmuró, secándose los ojos con frustración.
"Hey," Lauren negó con la cabeza y agarró las muñecas de Camila que todavía se movían. "Él
va a estar bien", ella asintió. Ella encontró los ojos de Camila y limpió las lágrimas de la niña
con sus pulgares. "Eres tú la que me preocupa en este momento."
"Sí," Lauren asintió y lentamente se puso de pie, ayudando a Camila a que se levantara. "Las
pesadillas son cada vez peores, ¿no?" Camila simplemente asintió con la cabeza suavemente.
Por alguna razón, la niña más pequeña se sintió avergonzada.
131
➸
This could be the end of everything (Este podría ser el final de todo)
So why don't we go (Entonces, ¿por qué no vamos)
Somewhere only we know? (Al lugar que solo nosotros conocemos?)
Somewhere only we know? (Al lugar que solo nosotros conocemos?)
Somewhere only we know? (Al lugar que solo nosotros conocemos?)
Dinah asomó la cabeza en la habitación justo cuando Lauren terminó de cantar. Lauren miró a la
chica ahora dormida en su cama antes de mirar a Dinah, quien le indicó que fuera al pasillo.
La muchacha polinesia prácticamente arrastró a Lauren del dormitorio al otro lado del pasillo,
asegurándose de que Camila no pudiera oírlas.
"Yo..." Lauren negó con la cabeza y cerró los ojos. "Yo solo..." Ella suspiró, sintiendo la
primera lágrima haciendo su camino.
"¿Laur?" Dinah levantó una ceja, dando un paso hacia delante y colocando sus manos sobre
los hombros de Lauren.
"Es que me preocupo... tan jodidamente mucho", Lauren se secó los ojos y se dejó tirar en un
abrazo de la chica joven. "Y odio verla así..." susurró ella, con la voz quebrada.
"Sólo quiero que sea capaz de seguir adelante", Lauren se apartó del abrazo y negó con la
cabeza. "Sólo odio verla así."
"¿Has pensado en darle medicina?", Preguntó Dinah, alzando las manos y bajando los
brazos de Lauren para tratar de calmarla. "No para los recuerdos, porque sé que ella tiene
que lidiar con ellos. ¿Pero no le pueden dar algo para las pesadillas?"
Lauren se mordió el labio y pensó por un momento. "No lo sé", respondió con sinceridad.
"¿Qué hay de malo en intentarlo?" Dinah se encogió de hombros. Lauren pensó en esto por
un momento antes de levantar las cejas.
"Supongo que podríamos darle una oportunidad," Lauren miró hacia arriba. Sacó el teléfono de
su bolsillo y suspiró.
"Yo voy a hacernos un poco de té y puedes llamar al médico, vamos," Dinah llevó a Lauren
abajo. La chica de ojos verdes obligada, sentada en el sofá y encontrando el número del
médico en sus contactos.
Diez minutos y una taza de té después, Lauren había programado una cita para ella y Camila la semana
siguiente. Justo cuando colgó el teléfono, escuchó los pequeños pasos que se acercaban por la escalera.
Camila llegó hasta el sofá, manteniendo la cabeza gacha. Sin decir nada, se metió en el
regazo de Lauren y enterró la cabeza en su cuello, prácticamente colapsando en ella.
Dinah se dirigió a la sala y se detuvo cuando vio que Camila se les había unido. Ella y Lauren
se miraron a los ojos, y la chica de ojos verdes se encogió de hombros con suavidad.
"¿Qué pasa, Chanch?" Dinah se sentó en el sofá al lado de ellas, empujando a Camila suavemente.
132
➸
La niña de ojos marrones miró hacia arriba, mirando a Lauren y a Dinah antes de encogerse.
"Camz," susurró Lauren, alisando el cabello de Camila y mirándola a los ojos. "Acabo de
hablar con tu doctor."
Camila miró hacia arriba, con temor en sus ojos. No le gustaba el doctor. "¿Por qué?", Se mordió el labio.
"Queremos tratar de ayudar a que las pesadillas desaparezcan", Dinah habló. "Ellos te pueden
dar medicina que pueda ayudar con eso." Lauren miró a Camila, vacilante, y se sorprendió
cuando la niña más pequeña de pronto se enderezó.
"Si encontramos la medicina correcta, sí," Dinah asintió. Camila respiró hondo y juntó las manos,
asintiendo rápidamente.
"Sí," ella sonrió suavemente. "Podemos hacer eso, ¿verdad?" Se volvió hacia Lauren. Camila
haría cualquier cosa para conseguir que las pesadillas desaparecieran. Quería ser capaz de
dormir toda la noche sin preocuparse de lo que pudiera despertarla.
Lauren fue sorprendida por el entusiasmo de Camila. Ella se había imaginado que Camila estaría asustada.
Sólo hizo darse cuenta a Lauren de lo desesperada que Camila estaba para mejorar. Le dio esperanza.
"Por supuesto que podemos", Lauren sonrió con alivio, tirando de Camila a su lado y
besando su nariz. "Vamos a resolver esto, lo prometo."
"Gracias", susurró Camila, mirando por encima a Dinah antes de inclinarse y presionar un
beso rápido en los labios de Lauren. "Te amo."
"No estés celosa sólo porque estás sola," Camila bromeó. Lauren se echó a reír, y Camila volvió a mirarla. La
risa de Lauren era una de sus cosas favoritas en el mundo. La hacía sentir como si estuviera volando.
Así cuando Lauren fue capaz de recuperar el aliento, Normani apareció frente a ellas,
sosteniendo algo detrás de su espalda. Camila frunció las cejas.
La niña de piel oscura sacó lentamente sus manos de detrás de su espalda y puso el beanie
de Camila en su regazo. Camila la miró inquisitivamente antes de mirar abajo, dándose cuenta
de que había algo en movimiento en el interior del material.
Wolf asomó la cabeza fuera del beanie y olisqueó la mano de Camila, frotándose contra ella y
bostezando. Camila se rio, mirando hacia Normani.
"Lo encontré acurrucado allí",explicó Normani, sentada en el borde de la mesa para café. Camila
sonrió suavemente. Lauren vio cómo su novia levantó suavemente al pequeño animal y lo acunó
en sus brazos.
"Lo siento por asustarte," susurró Camila, besando la cabeza de Wolf y gimiendo. "Voy a
tratar de no hacerlo de nuevo. Yo no soy una persona aterradora".
Lauren puso su cabeza en el hombro de Camila y extendió la mano para acariciar al gatito.
133
➸
Odiaba saber que Camila estaba preocupada por muchas cosas, pero también fue consolada
por el hecho de que Camila parecía no querer renunciar en ningún momento cerca.
Camila levantó la vista del gatito, mirando a la chica a su lado. Lauren la miró a los ojos y
sonrió suavemente, luego, de repente Camila fue recibida con una oleada de familiaridad.
Camila no entendía por qué la escuela secundaria tenía que ser tan aterradora. Era sólo su
segundo día del primer año, y ella ya se sentía como si estuviera colapsando bajo toda la
tensión. Sus maestros habían vaciado básicamente sus lecciones para el año, y Camila estaba
luchando para mantenerse al día. La escuela nunca fue fácil para Camila, pero de alguna
manera se las arreglaba para mantenerse como casi todos los años.
Cerrando su casillero, la pequeña niña arrastró su mochila pesada sobre su hombro y miró
hacia arriba y hacia abajo el pasillo. La escuela estaba casi desierta. Había llegado allí más
temprano para evitar el tráfico. Camila era considerablemente más pequeña que la mayoría de
los estudiantes, y ella preferiría no estar en la estampida temprano por la mañana.
Después de pasó una mano por el cabello, Camila debatió donde debía ir. Ella podía esconderse en el
baño hasta que sonara la campana, o podía llegar a su clase de ciencias temprano y conseguir iniciar la
tarea.
Camila miró en dirección al baño antes de decidir en contra de eso. Rápidamente se dirigió
por el pasillo, corriendo por las escaleras y girando en la esquina en su clase de química. Se
detuvo cuando se dio cuenta que no era la única que había aparecido temprano.
En el fondo de la sala había una hermosa niña. Camila lo supo enseguida. Tenía el pelo largo,
y una sombra oscura de color marrón. Camila estuvo aún más enamorada cuando la niña
levantó la vista y Camila se reunió con los llamativos ojos verdes.
La chica le dio una cálida sonrisa antes de mirar hacia abajo a sus papeles. Camila se quedó
paralizada por un momento. ¿Dónde se suponía que iba a sentarse?
Mierda.
La chica estaba en el asiento junto al de Camila. El maestro les había asignado asientos el día
anterior. Al parecer, la chica no había estado presente en la clase para eso. Nerviosa, Camila
cruzó la habitación y dejó su mochila en el suelo.
Las dos chicas trabajaron en silencio por unos momentos. Camila fue golpeada con la súbita comprensión
de que esta chica de ojos verdes podría ser su grupo de laboratorio. Lo que significaba que trabajaran en
equipo. Lo que significaba que todo un semestre trataría de actuar casual alrededor de una de
las chicas más hermosas que jamás había encontrado. Eso debía ser un desafío.
"¿Esto es correcto?"
Camila casi saltó cuando oyó la voz rasposa de la niña llenando el aire. Oh dios, su voz. Era
suave y áspera, suave y perfecta. Camila parpadeó un par de veces antes de darse cuenta de
que la chica se había dirigido a ella.
"Creo que lo hice mal", la chica negó con la cabeza. Camila en silencio se inclinó, mirando el
problema que la chica estaba señalando en su papel. Después de escanear durante unos momentos,
ella asintió.
134
➸
"Ligero error", Camila se encogió de hombros. Cogió su lápiz, borrando la respuesta
de la chica y estudiando la pregunta una vez más.
"Sumaste 356 kilómetros y 1000 metros en lugar de multiplicarlos", explicó Camila, escribiendo
la respuesta mientras hablaba. "Entonces después de multiplicar por arriba y abajo luego divides
como una fracción, y obtienes..." ella frunció los labios con sus pensamientos por un momento.
"Se obtiene 9.8889 metros por segundo."
"Oh," la chica llevó su palma a su cara. "Soy una idiota." Ella se rio en voz baja. Camila se dio
cuenta de que terminaría por convertirse en uno de sus sonidos favoritos. Mierda. Ella estaba muy
perdida.
"Una vez que practiques mucho podrás hacer este tipo de problemas dormida, confía en mí,"
Camila sonrió suavemente.
"Eso espero," la chica de ojos verdes se rio estudiando el rostro de Camila. "Soy Lauren, por cierto."
Lauren. El nombre le quedaba. Suave y hermosa. Camila se dio cuenta de que la había
estado mirando y rápidamente dio la mano a la niña.
"Camz," Lauren sacudió el hombro de Camila cuando vio la mirada aturdida en los ojos de su
novia. Genial, otro recuerdo.
Sin embargo, ella se sorprendió cuando en vez de echarse a llorar, Camila se encontró con
los ojos de Lauren y sonrió ampliamente. Ella se inclinó hacia arriba, presionando un beso
en la mejilla de Lauren y acurrucándose en su lado.
"Te amo."
Veintiuno.
Lauren se despertó el lunes siguiente con angustia en el estómago. Los últimos días habían sido
bastantes duros para las dos chicas. Las pesadillas parecían haber regresado a toda velocidad, y
Camila tenía una tendencia a tratar de ocultarlas cuando aparecían. Sin embargo, Lauren siempre lo
notaba.
Así que cuando se despertó en una cama vacía, Lauren suspiró pesadamente. Esto se había
convertido en un hecho normal entre ellas. Se maldijo por tener un sueño tan pesado.
La chica de pelo oscuro bostezó, en silencio arrastrando los pies por el pasillo y mirando poco
a poco en el cuarto de baño. Como siempre, Camila estaba en el suelo con Wolf en su regazo.
A juzgar por la expresión de la cara de la niña más pequeña, no había dormido mucho esa
noche.
Lauren ni siquiera tuvo que decir algo. Ella simplemente se sentó frente a la puerta y miró a
Camila. Cuando la chica se encontró con sus ojos, Camila se mordió el labio y se acercó más a
Lauren. Ambas lo sabían. No tenía sentido hablar de ello.
135
➸
Lauren pasó un brazo alrededor de su novia y la atrajo a su lado. Estaba tan cansada de esto. Estaba
cansada de ver a la chica que amaba tanto luchar por librarse de sus demonios. Lauren se sentía
impotente.
Ella dio un beso en la sien de Camila y suspiró suavemente. La cita que había programado la semana
pasada era hoy. Lo que significaba que Camila posiblemente se retiraría de la oficina de los médicos con
una receta que tenía el poder de desterrar las pesadillas.
Las dos chicas se sentaron en silencio por un tiempo. Wolf miraba hacia ellas de vez en cuando,
ronroneando contento antes de acurrucarse de nuevo en el regazo de Camila. La niña de ojos
marrones se sentía adormecida. Las pesadillas sólo habían sido cada vez peores. Y ella no sabía
lo que podía hacer para detenerlas. Había tanta esperanza puesta en la cita ese día. Para ambas.
"¿Quieres desayunar?" Lauren preguntó después de unos minutos de silencio. Camila miró al
gatito en su regazo y asintió, acunando a Wolf en sus brazos.
Lauren le dio a Camila una suave sonrisa, levantándose y ofreciendo una mano para ayudar a
Camila a ponerse de pie. La pequeña niña siguió a Lauren por el pasillo, arrastrándose para
sentarse en la mesa una vez que llegaron a la cocina.
Cuando Lauren sacó una caja de cereal de la despensa, Camila frunció las cejas en el
pensamiento. Ella habló cuando Lauren colocó dos tazones en el mostrador.
"Si no son reales, ¿por qué se sienten tan reales?" Lauren levantó la cabeza y miró a su novia.
Podía ver las emociones en conflicto en la cara de Camila. Le dolía saber lo confuso que debía ser
para ella.
"Eso es tan estúpido," Camila resopló, arrugando la nariz. No le gustaban las pesadillas. Todo
lo que quería era ser capaz de dormir sin ser despertada en estado de pánico.
"Yo también, Camz," Lauren le dio a su novia una suave sonrisa. "Pero si no lo hace, se nos
ocurrirá algo más. Siempre lo hacemos".
"Sí," susurró Camila, poniendo a Wolf en el mostrador para que explorara mientras que ella tomaba un
bocado de su cereal. Sólo habían tenido al gatito por una semana, pero las dos chicas se habían enamorado
completamente. Si no supieran que era ciego, no hubieran sospechado nada. El pequeño
gatito blanco parecía ir muy bien sin su visión.
Una vez que terminaron de desayunar, Camila colocó suavemente a Wolf de nuevo en el cuarto de
baño antes de unirse a Lauren en el dormitorio. Las dos chicas se vistieron, Camila insistiendo en que
Lauren usara el beanie amarillo para coordinar con el suyo. Por supuesto, Lauren no podía decir que
no.
136
➸
El camino al doctor fue tranquilo. Tanto Lauren como Camila no estaban seguras de qué esperar.
Cuando llegaron al aparcamiento del estacionamiento, Camila miró a Lauren con preocupación.
"No te preocupes", Lauren se rio en voz baja, inclinándose sobre el asiento y ahuecando
las mejillas de Camila. "Estoy aquí. Va a salir bien. Estamos en esto juntas".
Apenas habían tenido tiempo para sentarse en la sala de espera cuando Camila fue
llamada. Sus ojos se abrieron, pero Lauren la tomó de la mano y le dio una sonrisa de
apoyo. La niña de ojos marrones repitió la palabra "juntas" en su mente, mientras eran
conducidas a la pequeña habitación.
La chica de ojos verdes vio como Camila tímidamente respondía a las preguntas. Camila
ocasionalmente se quedaba en blanco, no segura de lo que se suponía que debía decir.
Lauren debía responder por ella. Hacía un buen equipo.
"No tenemos un medicamento específicamente para las pesadillas," el médico finalmente dijo
después de que habían terminado de responder preguntas. Pasó a través de una gran variedad
de papeles de colores en una carpeta antes de mirar hacia las niñas.
"Pero, los medicamentos contra la ansiedad se han demostrado que provocan reducir la
intensidad de las pesadillas, o incluso deshacerse de ellas por completo," él asintió y escribió
algo. "Así que creo que tenemos una buena oportunidad en la lucha contra estas pesadillas."
"Pero también necesitamos tener una muestra de sangre antes de que recojan su receta. Sólo
para obtener un vistazo a los niveles antes de empezar la medicina ", explicó. Camila miró a
Lauren confundida, pero Lauren sólo asintió.
Después de discutir varias medicinas y obtener la receta del médico, Lauren tomó la mano de
Camila y la llevó hasta el edificio de al lado, donde se sacarían a la niña más pequeña sangre.
Sorprendentemente, Camila no parecía muy asustada cuando Lauren le explicó lo que estaban
haciendo.
Lauren se levantó y observó cómo la enfermera preparaba la aguja. Camila se veía ausente.
"¿Por qué no vamos a Froyo después de esto?" Lauren ofreció, tratando de distraer a Camila
mientras la enfermera deslizaba lentamente la aguja en la vena de Camila. La niña más
pequeña se estremeció ligeramente, pero además de eso, a ella no parecía importarle.
"Sí, por favor," Camila se rio, mirando mientras la enfermera cubría el pequeño corte.
"¿No dolió?" Lauren preguntó en estado de shock. Camila frunció las cejas y dobló su brazo un
par de veces antes de encogerse.
"Lo he hecho antes" dijo la chica de ojos marrones recordando. "Creo que estoy acostumbrada".
137
➸
"Bueno, entonces me alegro que no haya sido un problema," Lauren se inclinó y besó la frente
de Camila. Agradecieron a la enfermera y luego se dirigieron hacia el coche. Camila no podía
dejar de balbucear acerca de cómo el clima estaba empezando a calentarse.
"Hey, boba, estamos aquí", Lauren se rio una vez que aparcó el coche y Camila seguía
hablando. La niña más pequeña de inmediato giró la cabeza en dirección a Lauren, sonriendo
ampliamente y saltando fuera del coche.
Camila empujó a Lauren en la pequeña tienda, felizmente entregándole una de las pequeñas
tazas de Froyo y estudiando los diferentes sabores. Lauren se detuvo y la observó durante
unos momentos, encontrando divertido cómo Camila insistía en leer cada sabor cuando
ella siempre terminaba eligiendo plátano.
"Eres lenta, Lolo," Camila se rio, caminando de regreso a Lauren y tirando de ella hacia las
máquinas. "¿Qué te sirvo?"
"Sorpréndeme," Lauren sonrió suavemente y cambió tazas con Camila. Satisfecha con su
nueva misión, Camila comenzó a estudiar los diferentes sabores una vez más.
Sus ojos se agrandaron cuando encontró el sabor de pastel de cumpleaños, aplaudiendo feliz.
Ella llenó la copa de Lauren, moviéndose hacia la barra de ingredientes y añadiendo chispas de
arcoíris. La pequeña niña saltó alegremente hacia Lauren y cambió las tazas.
"Perfecto", sonrió, llevando a Camila a la caja y sacando su cartera de su bolso. Los ojos
de Camila se abrieron, y ella rápidamente negó con la cabeza.
Lauren la miró con confusión mientras Camila se quitaba el beanie, revelando una pequeña
tarjeta en el interior del material de color azul claro. Ella la presentó con orgullo a la cajera y tiró
de su beanie de nuevo en su cabeza.
"Feliz cumpleaños para nosotras", Camila sonrió con orgullo hacia Lauren, cuya boca se había
abierto ligeramente en estado de shock. "Esta es una cita, ¿no?", Preguntó Camila, tomando su
taza y empezando a caminar hacia las mesas.
"Yo...sí," Lauren sonrió, un poco enamorada de que Camila había guardado la tarjeta de regalo en su
beanie. "Me gustaría eso. Gracias, por cierto ", añadió, deslizándose en una de las pequeñas sillas.
"Gracias, de nada", Camila sonrió ampliamente. A ella le gustaba hacer cosas buenas para la
gente, especialmente para Lauren. La pequeña niña se recordó a sí misma agradecerle de
nuevo a Normani cuando regresaran a casa.
"Esto está realmente muy bueno," Lauren levantó una ceja cuando tomó un pequeño
bocado del yogur helado. Camila aplaudió contenta.
Antes de que Lauren pudiera responder, la atención de Camila estaba en otra parte. La chica
de ojos verdes vio como Camila se agachó, recogiendo el coche de juguete pequeño que había
atravesado por el suelo y cayó a sus pies.
138
➸
Camila estudió el juguete por unos momentos. Echó un vistazo a través de la habitación al niño que
estaba observando preocupado. Una pequeña sonrisa se extendió por su cara y ella lentamente se puso
de pie.
"Gracias, señorita", sonrió, inclinándose para recoger su juguete y dar a Camila una amplia sonrisa.
"De nada, chico," Camila asintió una vez, volviendo de nuevo hacia Lauren con una pequeña
sonrisa en su rostro.
El hecho de que Camila era un poco... exuberante, no significaba que ella no sería una madre
maravillosa, Lauren se dio cuenta. Demonios, Camila le había enseñado más sobre el amor y
la vida que cualquier otra persona que había conocido. Lauren estaba segura de que iba a
hacer lo mismo para su hijo, cuando llegara el momento, por supuesto.
Lauren se rio, inclinándose hacia adelante y permitiendo que Camila la alimentara con la
pequeña cucharada amarilla de froyo. A pesar de que el plátano no era su favorito, ella sonrió
suavemente y asintió. "Está bueno."
Camila sonrió ampliamente y dejó su cuchara de vuelta en su taza vacía, casi al mismo tiempo
que Lauren había terminado. Ambas chicas tiraron su basura y se dirigieron hacia el coche.
Camila saltó todo el camino, arrastrando a Lauren junto con ella.
Una vez que llegaron a casa, Camila se dirigió al piso de arriba con un nuevo conjunto de baterías
para el teclado, alegrada de dar un concierto para Wolf. Mientras tanto, Lauren arrastró su
caballete a la planta baja y se centró en pintar un paisaje urbano desde el frente de la ventana.
"Camz," La voz de Lauren resonó desde la cocina. Las otras cuatro compañeras observaban Friends por
millonésima vez. Camila yacía en el sofá con su cabeza en el regazo de Dinah, casi quedándose dormida.
Camila levantó la vista lentamente, parpadeando un par de veces. Ella sonrió ampliamente y
rodó fuera del sofá, llegando a la cocina.
"Mira," Lauren levantó dos pequeñas pastillas circulares. "Combinan con tu beanie."
139
➸
"Tienes que tomarlas," Lauren entregó a Camila una pequeña taza de agua. "Y deseemos
que todas las pesadillas se vayan."
"¿Para siempre?" Camila tomó la taza y permitió que Lauren colocara las pequeñas píldoras en sus
manos.
"Esperemos que así sea," Lauren asintió. "Recuerda, él dijo que no hacían efecto por una
semana más o menos. Tenemos que darles un poco de tiempo para hacer su trabajo. "
Camila asintió suavemente. Unos momentos más tarde, ella se quedó mirando las píldoras
en su mano y miró a Lauren interrogante. "¿Qué debo hacer?"
"Las tomas con el agua, como las píldoras, ¿sí?" Lauren levantó una ceja. Camila se quedó
mirándola.
"De acuerdo, uh," Lauren negó con la cabeza y tomó la taza de Camila, poniéndola de nuevo
hacia abajo. "Lo haremos de una manera más fácil."
Lauren sacó una pequeña taza de puré de manzana de la nevera y abrió la tapa de papel de aluminio.
Después de agarrar una cuchara, metió las dos pastillas en el vaso de plástico y lo mezcló todo.
"Sólo no te ahogues,"
Lauren entregó la cuchara a Camila y dejó el puré de manzana en el mostrador. La pequeña niña
zumbaba en señal de aprobación, casi devorando todo el vaso en cuestión de minutos. Lauren se rio
entre dientes, dándose cuenta de que Camila ni siquiera había tenido problemas para tomar las
pastillas.
Camila bostezó, dejando la cuchara abajo y frotándose los ojos. Lauren se movió hacia
delante, colocando sus manos en las caderas de Camila y besando su frente.
"¿Lista para la cama?", Preguntó Lauren suavemente. Camila asintió, bostezando una vez
más y poniendo su cabeza en el hombro de Lauren.
"Vamos," Lauren intentó conducirla hacia la puerta, pero Camila simplemente se rio y se
apoyó más en el hombro de Lauren.
"¿Qué? ¿Se supone que voy a cargarte? "Lauren se rio. Camila simplemente se rio y
envolvió sus brazos alrededor de los hombros de Lauren.
"Estás bromeando," Lauren rodó sus ojos, pero no dudó en cargar a Camila en sus brazos.
Camila tarareaba alegremente.
"Gobernada" Dinah cantó desde la sala de estar mientras Lauren llevaba a su novia a la
escalera. Lauren le dio un golpecito con su mano libre, mientras que Camila se rio.
Una vez que ella puso a su novia en la cama, Lauren se puso su pijama y se unió a la niña bajo
las sábanas. Camila se acurrucó en el lado de Lauren y suspiró contenta.
140
➸
dedos por el cabello de Camila y mirando hacia el techo.
Camila levantó la cabeza y se rio cuando se dio cuenta de que Lauren había sustituido el
nombre de la canción con el suyo. Lauren detuvo su canto por un momento para admirar la
forma en que los ojos de Camila brillaban en la oscuridad.
"Te amo," susurró Camila, acariciando su rostro con el cuello de Lauren y besando la piel suave. Lauren
se estremeció. Se dio cuenta de que si ella fuera a morir en este mismo momento, ella moriría feliz.
141
➸
Veintidos
Se sentó rápido y estuvo más confusa cuando vió las mantas en la esquina de
la habitación, estaban aseguradas en la puerta del armario y una parte de la
[Link] si estuviesen creando algún tipo de fuerte. Y la culpable tenia dos
pies asomando debajo de las mantas.
"¿Por qué has hecho esto?" Lauren preguntó girando la cabeza. Camila se
mordió el labio.
"Para mantener las cosas malas alejadas." Camila dijo suave. Lauren asintió.
"Pareces cansada." Lauren notó girandose para asi poder acariciar suave el
brazo de Camila. "Intenta dormir un poco más. Estaré aquí cuando despiertes."
Supirando suave, Camila bostezó y enrolló sus manos de forma que éstas
estuviesen debajo de las mangas de Lauren.
Una hora más tarde Lauren sintió a Camila retorcerse debajo de ella. Se
enderezo, alborotando el cabello de su novia mientras los ojos caramelo de
Camila se iban abriendo. A Camila le tomó un segundo saber donde estaba
pero cuando vió a Lauren sonrió.
"Buenos días." Lauren susurró secándose los ojos. Al final ella tambien se había
quedado dormida.
"Alguien ha..." Lauren fue cortada cuando sintió unos labios chocar contra los de
ella, metiendola en un apasionado y hambriento beso. Lauren se sorprendió
cuando Camila la empujó hacia atrás arrastrándose a la parte superior y
deslizando la lengua en su boca. Una ola de euforia corrió por el cuerpo de
142
➸
Lauren y tuvo que desconectar el beso para recuperar el aliento.
Camila se sentó con esa sonrisa tonta que siempre tenia. "Buenos días." Camila
sonrió extensamente saliendo de Lauren y del fuerte antes de que Lauren pudiese
procesar lo que acababa de pasar.
Mientras Camila salía felizmente por el pasillo para ir a la cocina, Lauren se quedó en
el fuerte tratando de saber que acababa de ocurrir. Camila nunca había estado tan...
ansiosa antes. Eso era nuevo.
"¿Tacos?"
"Esos son muffins." Lauren rió señalando la caja, Camila frunció las
cejas e inspeccionó la caja cuidadosamente.
"Feliz mañana." Camila tarareó, corriendo hacia Ally y Normani para darles
un gran abrazo a cada una. "Lucen malhumoradas." observó haciendo que
Dinah y Lauren comenzaran a reir.
"Cansadas." corrigió Normani antes de caerse rendida en el sofá. Ally dijo algo
que no se escuchó antes de seguir a Normani.
143
➸
Friends, corrió hacia la sala de estar.
"¿Qué pasa con toda esa energía de repente?" Dinah levantó una ceja,
deslizando la bandeja de muffins y los envoltorios en la dirección de Lauren. La
chica de ojos verdes empezo a poner Lauren un envoltorio en cada sección de
la bandeja encogiéndose de hombros suavemente.
"Puede ser." Dinah comenzó a verter una pequeña cantidad de la mezcla en los
moldes. Lauren se mordió el labio y se apoyó en la encimera.
"Él dijo que no mostraría ningún efecto en una semana o mas." Lauren
apuntó. Dinah se encogió de hombros una vez más.
"Progreso." Dinah se giró a Lauren "Al fin y al cabo no son malos efectos
secundarios" Lauren asintió, decidida a aceptar cualquier cosa que pudiese
estar relacionado con ese tema.
Unos 20 minutos más tarde el sonido del temporizador hizo que Camila
volviese a la cocina. "Ya está hecho." Camila sonrió dirigiendose a abrir la
puerta del horno.
"¡Camila!" Lauren saltó y quitó a Camila del horno caliente. "Te quemarás las
manos, boba". Camila sólo arrugo sus cejas y miro a sus manos
asegurándose que siguieran ahí.
"Toma." Lauren se puso unos guantes de cocina y con cuidado sacó los muffins
del horno, los dejó para que se enfriaran y apagó el horno, luego se giró a
Camila. "Se tienen que enfriar primero. Puedes dejar salir a Wolf mientras
esperas".
Camila asintió, aplaudiendo contenta ante la idea. Subió las escaleras y fue al
baño donde tenian a Wolf. Porque era todavia muy pequeño y porque tenia
problemas de visión, lo dejaban en el baño por las noches para que asi no se
perdiese y no se metiera en problemas.
144
➸
"Hemos hecho muffins." Camila dijo acariciando el suave pelaje del animal. El
pequeño gato al principio se asustó pero olfateo la mano de Camila y se relajó
cuando supo que era. Camila con cuidado tomó al gatito entre sus brazos."
Vamos dormilón." Camila rió. Cargó al gatito entre sus brazos y lo llevó por el
pasillo "Levantate y brilla, bobo"
"Está más dormido que Normani." Camila rió y se unió a Lauren en la cocina
asintiendo al gatito en sus brazos. Lauren rió, caminando hacia él y dandole
algunas caricias.
"Por supuesto que lo hace ¿quién no lo hace?" Camila sonrió. Dinah rio entre
dientes desde donde estaba en el fregadero, lavando los trastes. Lauren le dió
un codazo suave.
"Vamos a comer, boba." Lauren rió tomando los platos y poniendo un muffin en cada
uno. Siguió a Camila hasta la sala de estar donde ocuparon su sitio en el suelo.
Normani y Ally estaban dormidas en el sofá.
"Dios mio." Dinah rodó los ojos, agarrando la almohada que Normani le había
quitado. Gimiendo. Normani intentó quitarsela pero en cambio Dinah la alejo de
su alcance.
"Ya las has oido." Normani rió entrecerrando los ojos y sentandose. "¿Cómo es que
no has despertado a Ally?" amabas miraron a la chica mayor que estaba durmiendo
en el otro lado del sofá.
"¡Mira lo que puedo hacer!" Camila gritó alto. Y como si fuese magia Ally
inmediatamente se despertó y comenzó a analizar el piso.
145
➸
"Camila, no te atrevas a hacer algo es-" Ally paró cuando vió a las otras chicas
reir al lado de ella. Mirando divertida a Camila, giro los ojos y puso su cabeza hacia
atrás.
"¿Por qué no?" Camila bufó cruzándose de brazos. Lauren rió y se encogió de
hombros.
"Si tú quieres ir en pijama, puedes." asintió. "Pero hace un poco de frío afuera, sobre
todo por las mañanas."
"¡Lolo!" Camila gritó. Lauren levanto la cabeza de golpe, pensando que algo
estaba mal. Camila volvió hacia ella sólo para tomarla de la mano y llevarla
unos pocos metros más adelante.
"Están creciendo." Camila susurró, Lauren curvó sus labios en una sonrisa suave.
"No murieron,Lo. Sólo se fueron por el invierno." Camila se arrodilló enfrente de las
flores para estudiarlas con cuidado.
"Te lo dije." Lauren dijo suevamente, alzando la mano para arreglar el beanie
de Camila . "En una semana estaran tan bien como si fueran nuevas."
146
➸
"Te amo." Camila espetó. Se puso de pie de nuevo agarrando a Lauren en un
abrazo y escodiendo su cara en el cuello de su novia. "Por favor, no lo olvides."
"Te amo." Camila repitió captando las mejillas de Lauren y dando un beso en
cada una. "Más que a nada, eso es mucho ¿lo sabias?"
"Lo sé." Lauren susurró dandose cuenta de que su cara debía de estar mas
roja que el abrigo de Camila. La chica joven asintió mirando directamente a
los ojos de Lauren y sonriendo.
La chica de ojos verdes se quedó sin aliento y ambas chicas se miraron la una a
la otra en silencio durante un momento.
"No creo que sepas lo increíble que eres." Lauren finalmente habló,
extendiendo la mano y colocando un mechón de cabello detrás de la oreja de
Camila. "Si hay oceanos en mis ojos entonces tu tienes una galaxia entera en
tus manos."
"Tú eres la galaxia." Camila susurró tranquila antes de empujar a Lauren en otro abrazo.
En momentos como estos, ella realmente se daba cuenta de lo que feliz que era al tener
a la chica de ojos verdes en su vida.
Veintitrés.
Comenzó como cualquier otra mañana. La luz cegadora entró por la ventana
e hizo que Lauren se girara atontada. Y ahí fue donde terminó la normalidad.
"¿Camz?" Lauren frunció las cejas, sorprendida de que Camila estuviera todavía
en la cama. Ella normalmente ya estaría despierta y saltando por toda la casa
en ese momento.
147
➸
"¿Estás bien?" Susurró Lauren, tratando de mover suavemente las mantas de
la cara de Camila. La niña de ojos marrones sólo las sostuvo con fuerza,
arrastrándose lejos de Lauren.
"Estoy dormida," Camila murmuró. Lauren levantó una ceja, pero decidió no
molestar a su novia.
En cambio, Camila jaló más las mantas sobre su cabeza. Con un profundo
suspiro, Lauren se puso una camiseta y se dirigió escaleras abajo.
"¿Qué pasa?", Preguntó Lauren en voz baja, acercándose a la cama. "¿Por qué no
sales de la cama?"
Camila asintió. "Sí. Tuve una pesadilla, pero me quedé dormida ", confesó.
148
➸
"¿Estás bien?" Lauren se deslizó alrededor de ella y puso una mano en
el hombro de Camila. Camila simplemente asintió, colocando a Wolf en
el piso.
Lauren se sentó en el sofá mientras Camila iba por su desayuno, uniéndose a ella
en la sala de estar. Las tres de sus compañeras ya se habían ido a la escuela,
dejándolas solas en la casa durante el día.
"¿A dónde vamos cuando morimos?" Camila se giró a Lauren después de que le
diera un mordisco a su muffin. Los ojos de Lauren se abrieron, sorprendida por la
repentina pregunta de Camila.
"¿Por qué lo preguntas?" Lauren cruzó las piernas debajo de ella y se giró
para que mirara a Camila. La pequeña niña tomó su muffin y se encogió de
hombros.
"Eso es lo que pensé," Camila tomó un pequeño bocado del muffin y pensó
por un momento. "¿Vamos a estar juntas?"
"Me gustaría esperar eso," Lauren se miró las manos y volvió a mirar a Camila,
que había dejado su plato a un lado y estaba pensando intensamente.
"No comiste mucho," Lauren observó. Camila se dio la vuelta, mirando a su plato
y encogiéndose de hombros.
"No tenía hambre," inclinó la cabeza hacia un lado un poco antes de dejar su
plato en el mostrador. Lauren se mordió el labio.
"Voy a jugar con Wolf," Camila decidió con un gesto suave, recogiendo el pequeño
gatito que las había seguido hasta la cocina. Ella caminó hacia la sala y lo bajo,
rodando uno de sus pequeños juguetes por el suelo. Al oír el tintineo de las
campanas en el juguete, Wolf saltó tras él. Camila se rió en voz baja.
149
➸
Lauren quedó tan perdida en su cuaderno de dibujo que no se dio cuenta que
Wolf vagó hasta el sofá y se acurruco a sus pies. Cuando alzó la mirada, ella
se sorprendió al encontrar a Camila dormida en el suelo en medio de la sala
de estar.
"¿Qué vamos a hacer con ella?", Dijo Lauren en voz baja, inclinándose y acunando a
Wolf en sus brazos. "Sólo quiero que sea feliz", susurró. Wolf olfateó la mano antes
de acurrucarse en su regazo.
"¿Otra vez?", Preguntó en voz baja. Camila asintió. Con un profundo suspiro,
Lauren bajo a Wolf y dio unas palmaditas al espacio a su lado. "Ven aquí."
Camila se dejó caer en el sofá al lado de Lauren, secándose los ojos. La chica de
ojos verdes le pasó un brazo alrededor de su novia y la besó en la sien, alisándole
el cabello. Odiaba ver a Camila así.
Dinah y Normani llegaron a casa después de clase, pronto seguidas por Ally.
Camila siguió a Normani por un rato, en silencio observando cualquiera que fuera lo que
la chica mayor estuviera haciendo. Lauren se aprovechó de esto y subió para terminar
de escribir uno de sus ensayos.
Oyó que un grupo de pasos se acercaban al piso de arriba, asumiendo que Camila era la
responsable. Pero cuando oyó un ruido sordo y algo que se rompía en la planta baja,
inmediatamente empezó a preocuparse.
"¿Lolo?"
Lauren se sentó rápidamente, dejando su portátil a un lado y corriendo por la
parte superior de las escaleras. "¿Camz?", Gritó, al oír a la niña más pequeña
moviéndose alrededor de la planta baja rápidamente hizo su camino hacia
150
➸
abajo.
"Me lastimé," La voz de Camila sonó suavemente desde la cocina. Lauren corrió con
preocupación, encontrando a Camila sentada en el medio del piso de baldosas y
agarrándose el tobillo. A su alrededor, un taburete yacía de costado y una serie de
piezas de cristal estaban hechas añicos en el suelo.
"Oh, Dios mío, ¿qué pasó?" Lauren se quedó sin aliento, agarrando a Wolf justo
cuando el pequeño gatito trataba de llegar a Camila. Ella lo puso a un lado,
maniobrando rápidamente sobre el cristal y empujando el taburete a un lado para
que pudiera ponerse de rodillas al lado de su novia.
"No lo alcanzaba," Camila chilló, haciendo una mueca cuando Lauren movió sus manos
a su tobillo. "Ouch".
"Yo estaba tratando de llegar a las tazas," Camila murmuró, mirando hacia
abajo al suelo con vergüenza. Lauren se dio cuenta, mirando al taburete roto.
"Te dije que no te pararas en ese taburete," Lauren suspiró, poniéndose de pie y
moviendo a Camila para que pudiera levantarla en sus brazos. La niña más pequeña
hizo una mueca de dolor y colocó las manos alrededor del cuello de Lauren, tratando
de mantener el tobillo lo más quieto posible.
"Ouch", Camila murmuró. Lauren tomó eso como suficiente para respuesta.
"Quédate aquí," la chica de ojos verdes levantó la mano antes de correr a la cocina.
Agarró una bolsa de hielo del congelador, tomando una almohada extra mientras
corría de nuevo en la sala de estar.
151
➸
de Lauren se abrieron. No había oído eso en un tiempo.
Los ojos de Camila se abrieron de golpe y miró a Lauren por unos momentos antes de dejar
caer las manos a los costados. Sacudiendo la cabeza, la pequeña niña se incorporó un poco
para mirar hacia abajo a su tobillo.
"¿Voy a morir?", Le susurró con voz temblorosa, mirando a Lauren con miedo en
sus ojos.
"No, de ninguna manera," Lauren negó con la cabeza, riendo en voz baja para
tratar de aligerar el ambiente. "Sólo acabas de aterrizar en tu tobillo un poco
raro. Se sentirá mejor mañana. Sólo tienes que mantener el hielo puesto".
Camila suspiró, asintiendo con la cabeza girando un poco para que pudiera
mirar hacia el techo. Estaba cansada de arruinar las cosas. Todo lo que quería
hacer era hacer algo bueno por Lauren. Ni siquiera podía hacer algo tan
simple como conseguir una taza. La pequeña niña cerró los ojos al igual que la
primera lágrima rodó por su mejilla.
Lauren vio eso, y de inmediato se inclinó hacia delante tomando las mejillas de Camila,
besando su frente suavemente. "Sé amable con las flores", dijo en voz baja, secando las
lágrimas de las mejillas de Camila.
"Estoy tratando" Camila susurró con voz temblorosa. Lauren se mordió el labio.
"Necesito a Wolf, primero," dijo en voz baja. Lauren no pudo evitar sonreír, y ella
recuperó a el pequeño gatito de detrás del sofá. Después de colocarlo en los
brazos de Camila, levantó cuidadosamente a su novia en sus propios brazos.
"Ouch", Camila murmuró, haciendo una mueca por el dolor en su tobillo. Lauren
la llevó lentamente por las escaleras y suavemente colocó a Camila en el medio
de la cama.
"Va a doler un poco," dijo Lauren con honestidad. "Pero puede tratar de
pensar en algo para distraer tu mente."
"Sólo para ti", susurró, dando rápidamente la vuelta a la cama para que pudiera
152
➸
correr sus dedos de arriba a abajo en el brazo de Camila.
Just the beating of hearts like two drums in the grey (Sólo el latido del corazón
como dos tambores en el gris)
153
➸
It's better she don't know (Será mejor si ella no lo sabe)
And she won't tell her folks (Y ella no le dirá a su gente)
'Cause they're already ghost
(Por lo tanto, nosotras sólo tenemos que mantenernos
tan seguras como nos sea posible) Until we reach the
border
(Hasta que nosotros alcancemos la
frontera) Until we make our plan
154
➸
Veinticuatro.
El estado de ánimo de Camila continúo cayendo en picado. Dos días más tarde, Lauren logró
arrastrarla fuera de la cama y hacer que la acompañara a clase. Se sentaron en la mesa de
siempre con Maia y Toby, y Lauren de inmediato se puso a terminar su pintura. Era el viernes
antes de las vacaciones de primavera, y no tenía tiempo que perder.
Ella estaba tan concentrada en su caballete que no le prestó mucha atención a Camila, quien
estaba pintando en su propio lienzo. Lauren finalmente terminó su pintura, y justo a tiempo. El
profesor despidió la clase justo cuando ella bajo el pincel y dio un paso hacia atrás.
"Camz... Camila," Lauren se acercó y movió suavemente la chica para despertarla. Camila
murmuró algo inaudible y miró a Lauren con una expresión confusa en su rostro.
"¿Qué es esto?" Lauren se rio nerviosamente, apuntando al lienzo. Camila entrecerró los ojos,
parpadeó un par de veces, y se encogió de hombros antes de acostar la cabeza sobre la mesa.
Lauren miró a Maia con preocupación. La otra morena levantó una ceja, estaba tan confundida
como Lauren. Consternada, la niña mayor rápidamente limpio su mesa antes de poner a
Camila sobre sus pies.
"Vamos, dormilona, vamos a ir a buscar pizza," Lauren se mordió el labio esperanzada. Por
suerte, Camila sonrió y asintió con la cabeza.
"Me gustaaaaa la pizza," bostezó a la mitad de la frase, tirando de su beanie. Lauren miró a Maia y a Toby.
"¿Quieren celebrar las vacaciones de primavera con nosotros?", Preguntó Lauren, invitándolos a
unirse. Aceptaron, y pronto los cuatro compañeros de clase estaban en una cabina en Laurenzo's.
"Pizza," susurró Camila, golpeando el hombro de Lauren y mirando a su alrededor. "¿Dónde está?"
"Está llegando, boba," Lauren se rió y revolvió el cabello de Camila. La niña más
pequeña se burló juguetonamente y se arregló su beanie.
Sorprendentemente, cuando la pizza llegó a la mesa, Camila ni siquiera terminó una rebanada.
Típicamente, la niña comería al menos dos rebanadas. Lauren se preocupó, pero cuando le
preguntó a Camila si algo iba mal, la niña más pequeña simplemente negó con la cabeza.
Camila fue tranquila de regreso a casa. El único sonido que se oía era el golpeteo constante de
los dedos de la niña más pequeña contra la ventana.
"Estamos en casa," dijo Lauren en silencio. Camila asintió y siguió a Lauren arriba al
apartamento. Lauren vio cómo su novia se dirigió hacia la escalera tan pronto como entraron.
"Espera, Camz," Lauren corrió y agarró la mano de Camila. "Algo ésta mal. Puedo notarlo."
"Camila, tu t-"
155
➸
"¡Estoy bien!" Camila espetó, tirando su brazo del agarre de Lauren y dirigiéndose al piso de
arriba. El estallido inesperado tomó Lauren por sorpresa, y le tomó a su cerebro unos segundos
registrar lo que acababa de suceder.
Lauren sabía que no debía continuar cuestionando a Camila. La chica sólo se molestaría más. Sin
saber qué hacer, Lauren subió las escaleras lentamente. Oyó un crujido en el baño y se dio cuenta
de que Camila estaba con Wolf. Esperó que eso ayudara a calmarse un poco.
Lauren se dio cuenta que Camila estaba tocando el piano. La niña más pequeña tocaba las primeras notas de
Twinkle Twinkle Little Star, pero luego olvidaba una tecla y dejaba caer de golpe las manos sobre el teclado con
ira. Esto daría lugar a un ruido chirriante en voz alta desde el piano, y otro gemido frustrado de Camila.
Tomando una respiración profunda, Lauren se obligó a alejarse de la puerta. Ella tenía que
darle a Camila tiempo para sí misma. Con un profundo suspiro, Lauren se metió en su
habitación y dejó la puerta entreabierta detrás de ella.
Si ella no hubiera estado escuchando atentamente tocar el piano a Camila, ella probablemente no
habría notado la forma en que su colchón hizo un ruido extraño cuando ella se sentó. Pero lo hizo.
Lauren levantó una ceja y se levantó. Confundida, presionó hacia abajo el colchón con la mano,
ganando un ruido crepitante suave. Su primera reacción fue levantar el colchón.
Sus ojos se abrieron al ver lo que había debajo. Secas, flores muertas fueron esparcidas debajo del colchón,
con pétalos sueltos por todas partes. Lauren se inclinó, tomando suavemente una de las flores en la mano y
dándole la vuelta.
"¿Qué demonios?", Susurró para sí misma, bajando el colchón y quedándose de pie. Ella tenía
una sensación de que Camila tendría algo que decir sobre eso. Lauren no podía evitar sentir que
eso era una forma retorcida del simbolismo.
Tragando el nudo en su garganta, la niña mayor tomó la flor en sus manos y la escondió
detrás de su espalda. Con la mano libre, ella abrió lentamente la puerta del baño.
"Hey Camz," ella se apoyó contra la puerta, tratando de parecer normal. "¿Quieres ir a dar
una vuelta y comprobar las flores?"
Camila se quedó helada. Miró a Lauren lentamente, el pánico saliendo de sus ojos marrón
oscuro. Mordiendo su labio, Camila sacudió la cabeza y volvió a mirar al gatito en su regazo.
"¿Por qué no?" Lauren inclinó la cabeza hacia un lado. Camila simplemente mantuvo la
cabeza baja, buscando a tientas con sus dedos nerviosamente.
"¿Tiene algo que ver con esto?" Lauren suspiró y le tendió la flor que había escondido detrás de
su espalda. El momento en que Camila levantó la vista, sus manos empezaron a temblar. Dejó a
Wolf y se levantó, alejándose de Lauren.
"Yo-yo..."
"¿Qué está pasando Camila?", Preguntó Lauren, con desesperación en su voz. "¿Qué significa
esto?", levantó la flor entre ellas.
156
➸
Camila miró hacia abajo a sus pies con aire de culpabilidad y negó con la cabeza. Ella jugó
con las mangas de su sudadera, tratando de encontrar una manera de salir de esto.
Desesperadamente, trató de burlar a Lauren y salir por la puerta. La chica de ojos verdes se
movió rápidamente a su lado para bloquear la salida. Camila inhaló bruscamente.
"Camila, por favor," Lauren levantó la flor una vez más y miró a su novia suplicante.
"Yo... yo..." Camila negó con la cabeza y dio un paso hacia atrás. "Yo... Yo no.... ¡No pueden
morir! "Ella se llevó las manos a la cara y respiró profundamente.
"¡No puedo perder las cosas bonitas, no puedo!" Camila dejó que sus manos cayeran de nuevo a su lado
y negó con la cabeza, empezando a caminar de un lado a otro en el pequeño espacio entre ellas.
"Si las pierdo, entonces te pie- pierdo... entonces... entonces yo... yo sólo..." Camila gimió de
frustración. "¡No me siento como Camila!"
"Tu no... ¿qué?" Lauren se movió rápidamente hacia delante y agarró los hombros de su
novia para calmarla. "¿No te sientes Camila?"
La pequeña niña negó con la cabeza, levantando sus manos entre ellas. "Mis manos
tiemblan y estoy cansada y no puedo pensar," ella cerró los ojos. "No puedo perderte..."
"¿Perderme? ¿Quién dice que me vas a perder? "Lauren estaba aún más preocupada, sintiendo
que su corazón comenzaba a acelerarse. Odiaba ver a Camila así, pero necesitaba respuestas.
"Las... las..." Camila tropezó con sus palabras y llevó su mano para tocar su propia frente
suavemente. Lauren entendió lo que quería decir.
"¿Las pesadillas?" Lauren recordó el movimiento de la mano que Camila había utilizado durante
mucho tiempo para describir las "cosas malas". Camila asintió suavemente.
"Estoy asustada", Camila negó con la cabeza y respiró profundo. "Tengo miedo de que te lleve lejos."
"¿Quién?" Lauren se preocupó y pasó las manos de arriba a abajo en los brazos de Camila.
"Tommy", Camila susurró en voz baja y cerró los ojos. Lauren respiró hondo y tomó la mejilla de
Camila en su mano.
"Camz, se ha ido", ella negó con la cabeza. "Él no va a hacerme daño. Él no va a hacerte
daño. Estamos a salvo". El aliento de Camila era inestable, y tomó un largo y profundo suspiro.
"No puedo perder las cosas bonitas", susurró Camila, extendiendo la mano y tomando la flor de
la mano de Lauren. La pequeña niña estudió la flor por unos momentos antes de apretarla contra
su pecho. "Yo- yo la maté."
Esa fue la gota que colmó a Lauren. Ella sacudió la cabeza, agarrando la mano de Camila y
tirando de ella por el pasillo hacia su dormitorio. Camila observaba ansiosamente mientras Lauren
rebuscó en su armario y sacó una maleta, la arrojó sobre la cama y la abrió.
La chica de ojos verdes se acercó a la cómoda, abriendo cada cajón y agarrando un puñado de
cada uno. Los ojos de la pequeña niña se abrieron y ella rápidamente negó con la cabeza. Las
lágrimas descendían de sus ojos mientras retrocedía.
"No," Camila negó con la cabeza y levantó las manos. Las lágrimas rápidamente la cegaron y ella
157
➸
retrocedió hasta la pared, llevando sus manos a la cara. "Por favor no."
Lauren salió de su trance cuando oyó un pequeño sollozo escapando de los labios de su novia. Giró la
cabeza y sintió caer su corazón en su pecho cuando vio a Camila deslizándose hacia abajo contra
la pared y enterrando la cabeza entre sus rodillas.
"Por favor, no lo hagas," susurró Camila. "Seré buena. Lo p-pr-prometo ", ella gimió. Lauren se
arrodilló rápidamente a su lado e inclinó la cabeza hacia un lado.
"¿De qué estás hablando?", Preguntó Lauren suavemente, extendiendo la mano y poniendo una mano
sobre la rodilla de la niña más pequeña. Camila se estremeció y miró hacia arriba. "Camila, no entiendo."
"Por favor, no hagas que me vaya," Camila gimió. El aliento de Lauren quedo atrapado en su
garganta y miró de Camila a la maleta en la cama.
"No," Lauren sacudió rápidamente la cabeza. "No, no, no, Camz," ella extendió la mano e inclinó
la barbilla de Camila y la miró a los ojos. "No estoy haciendo que te vayas. Te lo prometo". Se
agachó y cerró los meñiques con la pequeña niña.
"Pero... pero ¿por qué?" Camila señaló la maleta en la cama. Lauren negó con la cabeza y
apretó la mano de Camila.
"¿Vacaciones?", Preguntó en voz baja Camila, secándose los ojos y respirando profundamente para
calmarse. Lauren asintió, llevando a Camila a la cama y haciendo un gesto para que se sentara.
"Vamos a ir a visitar a mi familia", explicó. Esta era una idea que Lauren había tenido en el
fondo de su mente por un rato. Sólo había tomado esta situación para hacerla darse cuenta
de lo que tenía que hacer.
"¿Florida?" Camila recordaba. "¿Con Maggie?" Lauren asintió, moviéndose de nuevo hacia la
cómoda y continuando empacando.
"Sólo piensa en esto como un... un tipo diferente de la medicina", dijo Lauren, doblando un par de
pantalones y dejandolos en la maleta. "¿Está bien?"
"¿Puede terminar de empacar mientras voy a llamar a tu médico?", Preguntó Lauren, señalando
la maleta y asintiendo hacia la cómoda. Camila se levantó y estudió Lauren por un momento.
"Sí", asintió con la cabeza suavemente, tomando la mano de Lauren y besando el dorso de la
palma. "Te amo. Gracias por estar aquí."
"Siempre me voy a estar aquí," Lauren prometió, alborotando el cabello de Camila. "Yo también te amo."
Lauren se dirigió escaleras abajo, respirando con alivio. Ella sabía que lo peor aún estaba por
llegar, pero estaba un poco aliviada de que tenía un plan de respaldo. Dejándose caer en el sofá,
sacó su teléfono y marcó al médico.
158
➸
recomponerse, pero fue interrumpida cuando la puerta principal se abrió y sus otras tres
compañeras llegaron. Inmediatamente supieron que algo estaba pasando.
"Vamos a ir a Miami," Lauren reafirmó. "Estoy cansada de tratar de rodear. Nos enfrentaremos
directo a su pasado y no hay nada que puedan hacer para detenerme".
Las tres compañeras se miraron. Dinah fue la primera en romper el silencio.
"Si eso es lo que crees que es mejor," la niña polinesia se encogió de hombros. Lauren se sorprendió
de que no le dijeron que era una locura. Sus compañeras sabían que había que hacerlo.
"Traje china" Dinah habló, sosteniendo una bolsa de papel marrón antes de llevarla a la
cocina. Ally la siguió, dejando solas a Normani y a Lauren.
"Todo saldrá bien, ¿sabes?," dijo Normani suavemente, caminando y tirando de Lauren en un
abrazo. "Eres lo mejor que le ha pasado a ella."
Lauren asintió suavemente cuando el abrazo se terminó. Antes de que pudiera decir algo
más, un par de pasos suaves se escucharon bajando las escaleras.
"Terminé, Lo," Camila dijo en voz baja, acercándose a Lauren y apoyándose en su lado.
"Todo está bien ordenado."
"Perfecto," Lauren sonrió, besando la mejilla de Camila y mirando hacia Normani. "Nos
vamos en unas pocas horas. Vamos a cenar".
Poco después, las 5 compañeras se sentaron en el suelo en la sala de estar. El televisor estaba
apagado por una vez. Querían saborear su última noche juntas durante una semana.
"Dinah", Camila habló, bajando su tenedor. "Hay que jugar con Wolf mucho. O se sentirá triste y solo".
"Lo sé, Chanch" Dinah asintió, sin levantar la vista de su plato. Camila frunció las cejas.
"Su juguete preferido es el ratón jingly", continuó Camila. "Y tienes que asegurarte de que su cama
sea agradable y esté limpia, o él va a dormir en el suelo. Y el suelo está frío, y yo no creo que él quiera
estar en el frío".
"Lo s-"
"Oh, y tienes que asegurarte de que coma su comida," Camila asintió rápidamente. "A veces
piensa que es un juguete y hace un gran desastre. Pero si lo hace, va a tener hambre".
"Creo que ella lo tiene, Camz," Lauren se rió, dando a su novia una suave sonrisa. "Puedes
llamarla y ver a Wolf cuando quieras."
"Lo tengo, Chanch" Dinah rió, extendiendo su puño. Camila se rió, golpeando sus puños y
159
➸
haciendo su firma de ruido de explosión. Había una mezcla de emoción e incertidumbre en el
estómago de Camila. Pero ella confiaba que Lauren sabía lo que estaba haciendo.
Una vez que terminó la cena, Lauren llevó sus maletas abajo y miró por el apartamento por
última vez. Camila estaba en el sofá, sosteniendo a Wolf en sus brazos y dándole un largo
discurso, prometiendo que volvería en unos pocos días.
"Sí," Camila asintió, mirando a Wolf y besándolo suavemente. "Cuida bien de Dinah, Wolf," ella se
rió antes de dejar al gatito en el sofá y caminar a Lauren.
Ya habían dicho adiós a las otras chicas, que acababan de salir a una fiesta. Camila tiró de sus
converse, mirando a Lauren y extendiendo sus cordones. Con una risa suave, Lauren se inclinó
y ayudó a la pequeña niña a atar sus zapatos.
"Todo listo," Lauren asintió, extendiendo una mano para ayudar a Camila a ponerse de pie. "Aquí está toda
una nueva aventura," ella pasó un brazo por la cintura de Camila y la atrajo hacia sí y le besó en la mejilla.
Después de dar al apartamento una última mirada, las dos chicas se dirigieron hacia el pasillo.
Veinticinco
"Tienes que quitarte los zapatos, tonta" Lauren dio un codazo a Camila pasando por el control de
seguridad, quitándose sus propias botas y tirándolas en uno de los contenedores de plástico. Camila
siguió su ejemplo, colocando sus converse blancos cuidadosamente junto a los zapatos de Lauren.
"Una a la vez," susurró Lauren, empujando suavemente a Camila en la dirección del gran detector de
metales. Vacilante, Camila caminó hacia delante y esperó a que Lauren hiciera lo mismo.
"¿Ves? No fue tan malo, "Lauren se rio, agarrando la mano de Camila y ajustando su mochila en su hombro.
"Ahora todo lo que tenemos que hacer es esperar hasta que el avión llegue. Vamos en la puerta..." sacó el
billete de su bolsillo. "A21. Así que en algún lugar ahí abajo ", señaló a uno de los largos pasillos.
Sonriendo ampliamente, Camila siguió a Lauren mientras iban a su puerta. Sin embargo, otra
cosa llamó la atención de Camila y soltó la mano de Lauren para echar un vistazo.
La pequeña niña caminó hacia el frente de la tienda de regalos, caminando directamente al estante
de sudaderas. Lauren levantó una ceja, corriendo tras ella para ver lo que había encontrado.
"Mira, Lo," Camila sacó una sudadera de color azul con las palabras "I ♥ Nueva York" en letras
blancas. Lauren asintió, reconociendo que había visto la sudadera.
"Es tu color favorito," ella asintió, agarrando la sudadera contra su pecho y susurrándole en
el oído a Lauren. "Y yo soy tu chica favorita, ¿verdad?"
Riendo, Lauren tomó la sudadera de las manos de Camila y la estudió por un momento. "Eres un boba", se
rió, empujando a Camila hacia la caja registradora y entregándole la sudadera. "Ve y ponla allí."
160
➸
Camila miró a Lauren vacilante pero la chica de ojos verdes le dedicó una sonrisa de apoyo.
Tomando una respiración profunda, Camila puso la prenda sobre el mostrador.
"Hola", dijo Camila suavemente. El cajero le dio una pequeña sonrisa y estudio la sudadera. Poniendo un
brazo reconfortante alrededor del hombro de Camila, Lauren le entregó al cajero su tarjeta de crédito.
"¿Puedo ponérmela?" Camila preguntó en voz baja una vez que hicieron su camino hacia afuera
de la tienda con la bolsa. Lauren se rió, tomando la bolsa de la mano de Camila y desdoblando la
sudadera. Ella ayudó a la niña más pequeña a ponérsela sobre su camisa.
Camila sonrió felizmente con la sudadera, a pesar de que la que ella había elegido era dos tallas
más grandes. Lauren pensó que parecía adorable con las mangas extra largas. Camila sacudió
sus brazos un par de veces para que pudiera mover sus manos a través de las aberturas.
"Mi chica favorita en mi color favorito," Lauren bromeó, inclinándose y besando la nariz de
Camila. No le importaron las miradas que recibió de la gente. No le importaban en absoluto.
Con Camila, cosas que por lo general le importaban no le importaban. Lauren tendía a preocuparse
portodo. Si alguien la miraba de mala manera, le daba pánico. Pero ahora, ella tenía Camila.
Cuando estaba con Camila, su único objetivo era Camila. Las dos estaban en su propio pequeño
mundo, y nada podía arruinar eso.
"Gracias, Lo," Camila sonrió y tiró de Lauren en un abrazo. "Me gusta más este que mi último avión."
"¿Tu último avión?" Lauren levantó una ceja. Camila asintió, agarrando la mano de Lauren y
tirando de ella antes de que pudiera hacer más preguntas.
"Aquí," Lauren señaló el letrero sobre la puerta. Camila aplaudió y se sentó en una de las sillas negras.
Lauren se sentó al lado de ella, sacando su teléfono y entregándole a Camila uno de sus audífonos.
Las niñas escucharon música mientras esperaban para abordar su avión. Unos veinte minutos más tarde,
ella fue empujada por una Camila emocionada, que estaba ansiosa por conseguir un asiento en la ventana.
Lauren estaba preocupada de que Camila se asustara cuando el avión comenzara a despegar, pero por suerte
ella no tuvo de que preocuparse. Camila se quedó dormida incluso antes de que el avión tocara el suelo.
Mantuvo sus dedos entrelazados con Camila, por si acaso, Lauren se recostó en su asiento
con un libro mientras se abrían camino a Miami.
"Camz," Lauren se rió, empujando el hombro de Camila. Cuando la niña continuó dormida, Lauren desabrochó el
cinturón de seguridad y se movió para estar de pie delante de Camila, ahuecando sus mejillas.
"Camila", se rió, besando la frente de su novia. Los ojos de la morena se abrieron y miraron a
Lauren con confusión.
"Nuestro avión aterrizó, boba," susurró Lauren, alisando el cabello de Camila y fijando su beanie. En el
momento en que finalmente logró que Camila despertara completamente, eran las dos últimas pasajeras en
el avión.
"Maggie va a estar tan sorprendida," Lauren se rió, llevando a Camila a recoger su equipaje. La
pequeña niña sonrió y bostezó, todavía un poco aturdida por estar dormida durante tanto tiempo.
"Yo les dije ni siquiera que íbamos a venir, así que espero que estén en casa," Lauren
161
➸
añadió, al ver sus maletas corrió a tirar de ellas fuera de la cinta transportadora. Camila
ansiosamente agarró su maleta, rodando detrás de ella mientras seguía a Lauren.
"Vamos, boba," Lauren se rió, agarrando la maleta de Camila y dejándola en el maletero. Los ojos
de Camila se agrandaron cuando Lauren le tomó la mano y tiró de ella hacia el coche.
Sacudiendo la cabeza, Camila se mantuvo firme. "Es un extraño", susurró ella, asintiendo con la
cabeza hacia el coche. Lauren estaba confundida al principio, pero captó rápidamente.
"Es un taxi", explicó Lauren. "Él va a llevarnos a casa de mis padres. Es como un avión... pero
más pequeño. Y con ruedas. "
"¿Promesa?" Camila inclinó la cabeza hacia un lado, causando a Lauren reír en voz baja.
"Por supuesto, boba", susurró, cerrando sus meñiques juntos. "Ahora vamos, no puedo esperar a
ver la cara de Maggie cuando nos vea."
Camila asintió con cautela deslizándose en la parte posterior del taxi junto a Lauren. Tan pronto
como comenzaron a moverse, Camila se distrajo rápidamente mirando por la ventana.
A pesar de que Lauren podía mirar por la ventana a las altas palmeras, ella preferiría mirar a
Camila. La pequeña niña veía todo con una sensación de asombro y desconcierto que Lauren
nunca había visto en alguien más. Tal vez ella era imparcial porque estaba enamorada, pero
había algo acerca de Camila que la hacía tan cautivadora.
No les tomó mucho tiempo para llegar a su casa de sus padres. Una vez que se detuvieron frente
al pequeño edificio de ladrillo ya estaba oscuro. Lauren pagó al conductor y le dio las gracias,
trotando alrededor del coche para abrir la puerta de Camila para ella.
Sacaron sus maletas. Bueno, Lauren saco sus maletas. En el momento en que ella había puesto las
dos maletas en la acera y dado al taxista el "listo", Camila ya estaba corriendo hacia la puerta.
Riendo suavemente, Lauren rápidamente agarró ambas maletas y luchó para ponerlas en
camino. Dejó ambas en la parte inferior de las escaleras y corrió para agarrar la mano de
Camila. La pequeña niña ya había tocado el timbre más veces de lo necesario.
Lauren sonrió cuando escuchó que pequeños pasos se acercaban a la puerta. Momentos después, la puerta
se abrió. Una pequeña rubia con el cabello húmedo y con pijama púrpura las miró en estado de shock.
Maggie saltó y las envolvió en un enorme abrazo. Lauren se rió, inclinándose y besando la
frente de su hermana al igual que sus dos padres aparecieron en el pasillo.
"¿Lauren?" La voz de su madre estaba con shock. Corrió hacia ellas y atrajo a su hija en un
abrazo. "¿Qué están haciendo aquí? ¿Algo está mal?"
162
➸
"No, mamá, todo está bien", Lauren se rió, moviéndose para meter las maletas. "En realidad... sólo
queríamos escapar un rato. Pensé en hacerles una visita". Hizo un gesto a las maletas al lado de ellas.
"Yo tenía la esperanza de que pudiéramos quedarnos aquí... pero podríamos conseguir un hotel si t-"
"Por supuesto que pueden quedarse aquí," su padre interrumpió, tirando de ella en un
abrazo y luego extendiendo el puño en dirección a Camila.
"¡Te acordaste!" El rostro de Camila se iluminó y chocó su puño, haciendo un ruido de explosión.
Lauren no podía dejar de reír.
"Chris está en la práctica y Taylor en casa de su amiga" su madre explicó, haciendo una seña
para que pasaran adentro. "Sólo quisiera que nos hubieras dicho antes que ibas a venir... la
tía de tu padre, Sylvia falleció la semana pasada y su funeral es mañana."
Camila frunció las cejas, mirando entre Lauren y su madre. Ella caminó hacia delante, golpeando
el hombro de Lauren. "¿Qué es un funeral?" Susurró ella, mordiéndose el labio.
"Un funeral... es como una celebración de la vida de alguien, cuando alguien muere se hace un
funeral para despedirse de ellos," Lauren hizo todo lo posible para explicar. Camila asintió.
"¿Quieres ir a un funeral?" Lauren levantó una ceja a su pequeña novia. Camila asintió con
una suave sonrisa en su rostro.
"¿Está bien si nosotras...?" Lauren miró a sus padres, con la esperanza de que hubieran oído lo
que Camila había pedido. Su madre se rió, asintiendo suavemente.
Lauren nunca había conocido a su tía abuela, pero por alguna extraña razón, Camila quería ir al
funeral. No podía decirle que no. Diablos, no se podía. Ella era gobernada. Ni siquiera le
importaba. ¿Quién no sería gobernada por Camila?
"Tenemos que terminar de hornear esta estúpida cazuela para el funeral", su madre se rió,
asintiendo con la cabeza hacia la cocina. Lauren sabía que había olido algo cuando entraron.
"Está bien," Lauren se rió, mirando a Camila que estaba prácticamente luchando por no dormirse mientras
está de pie. "Hemos tenido un largo día de todos modos. Creo que vamos a recostarnos". Camila asintió.
Ellas dieron sus buenas noches y Lauren siguió a Camila arriba, arrastrando las dos pesadas maletas
detrás de ella. Cuando ella abrió la puerta de su dormitorio, Camila ya estaba acurrucada bajo las sábanas.
"Cepíllate los dientes, bicho raro," Lauren bromeó, abriendo una de las maletas y lanzando a
Camila su bolsa de baño. La pequeña niña no estaba preparada y sólo golpeó el bulto bajo las
sábanas antes de que rebotara en el suelo.
"Mala", Camila murmuró juguetonamente, saliendo de debajo de las mantas y tomando la bolsa
amarilla. Lauren agarró la suya, dirigiéndose al cuarto de baño. Camila rápidamente caminó
para alcanzarla.
"¿Me puedes trenzar mi cabello?" Camila le preguntó una vez que terminaron. Ella revolvió su
cabello en forma de broma, quitándose el beanie y dejándolo en la mesita de noche.
163
➸
Lauren asintió en medio de un bostezo, sentándose en la cama y acariciando el espacio delante
de ella. Sonriendo ampliamente, Camila saltó a su lado y se dio la vuelta para que Lauren
pudiera pasar sus dedos por su cabello.
"¿Por qué quieres ir al funeral?", Preguntó Lauren, agarrando un mechón de cabello en la parte
superior de la cabeza de Camila y comenzando a trenzarlo por la espalda.
"Celebrar la vida es divertido", Camila se encogió de hombros. Ella pensó por un momento. "Y
quiero pasar tiempo contigo."
"Siempre pasas tiempo conmigo, boba," Lauren se rió, terminando la trenza y atándola. Envolvió
sus brazos alrededor del estómago de Camila, empujando la trenza a un lado y apoyando la
barbilla en el hombro de Camila.
"Te amo, ¿sabes?," susurró Lauren, besando el cuello de Camila y haciendo que la chica más joven temblara.
"Lo sé," Camila se rió en voz baja, girando la cabeza para que pudiera besar la frente de Lauren.
"Pero yo te amo más."
Lauren fingió sorpresa, moviendo la cabeza hacia atrás. "¡Eso es imposible!" Jadeó.
"Sí," Lauren levantó sus cejas, extendiendo la mano y haciendo cosquillas en el estómago de
Camila. "Te amo mucho más."
Camila chilló, cayendo de espaldas en la cama y sacudiendo la cabeza. "¡No, Lolo!" Ella se rió,
alcanzando y agarrando la camisa de Lauren. Lauren cayó hacia delante, moviéndose
rápidamente a horcajadas de Camila para caer por completo encima de ella.
"¡Está bien, está bien!" Camila levantó la mano y colocó los brazos alrededor del cuello de Lauren,
tirando de ella más cerca para que sus frentes estuvieran casi tocándose. El cabello de Lauren caía
sobre los hombros, prácticamente cubriéndolas tanto que sólo sus rostros eran visibles.
"Te amo," susurró Lauren, deteniéndose un momento antes de inclinarse y cerrar el espacio entre
ellas. Camila no era la besadora más experimentada, pero maldita sea, los sentimientos que
podía sacar de Lauren estaban por encima de cualquier cosa que jamás había experimentado.
Sus labios se movían juntos rítmicamente hasta que Lauren tuvo que apartarse para recuperar
el aliento. Camila la miró, agitando sus pestañas y respirando con dificultad.
"Yo también te amo," susurró Camila, alcanzando y pasando los dedos sobre la mejilla de Lauren.
"No lo vas a olvidar, ¿verdad?"
"Verdad", Lauren asintió, moviendo suavemente a Camila para que pudiera sentarse a su lado.
"Nunca jamás te olvidaré, boba."
"¿Tú y yo?" Camila sonrió suavemente, arrastrándose fuera de la cama y buscando en su maleta hasta
que encontró a su perro amarillo de peluche, causando que Lauren riera en voz baja.
164
➸
"Tú y yo. Siempre", Lauren asintió antes de apagar la luz. Camila inmediatamente se acurrucó al lado
de Lauren, entrelazando sus piernas y metiendo las manos en las mangas de la sudadera de
Lauren para mantener el calor.
(¿Debería quedarme?)
Would it be a sin (¿Sería
un pecado?)
Darling so it goes
(Querida así es)
165
➸
For I can't help falling in love with you
Lauren casi se había quedado dormida en el momento en que terminó, y a juzgar por el constante
aumento y descenso del pecho de Camila, la niña había sido vencida. Riendo suavemente, Lauren
besó la frente de su novia y tiró las mantas sobre ellas. Se durmió después rápidamente.
Sin embargo, no pasó mucho tiempo antes de que Lauren se despertara una vez más. Ella
parpadeó un par de veces, casi sin aliento cuando vio la pequeña figura que tenía delante.
"¿Lauren?" Susurró Maggie, agarrando su conejito de peluche de color púrpura cerca de su pecho.
"¿Mags?" Lauren se frotó los ojos y miró al otro lado de la cama para asegurarse de que
Camila siguiera durmiendo. "¿Qué pasa?"
"No me gusta la oscuridad," Maggie sacudió la cabeza, colocando una de sus manos en su
boca y jugando con su labio inferior con nerviosismo. "Hay monstruos."
Mirando hacia Camila, Lauren se deslizó un poco y levantó las mantas. "Ven aquí", susurró,
acariciando el espacio al lado de ella. Maggie asintió suavemente, arrastrándose sobre la cama.
"Es como una fiesta de pijamas," Maggie se rió en voz baja, abrazando a su conejito en su pecho.
Lauren encontró gracioso que tanto Camila como Maggie durmieran con animales de peluche.
"Algo así," Lauren se rió, acostándose sobre su espalda y mirando hacia el techo. "Ahora ve a
dormir. Los monstruos no te atraparan aquí".
Maggie asintió, arrastrándose debajo de las mantas y acurrucándose en una bola. Lauren, por
otro lado, se dio la vuelta y miró a Camila. Se veía tan tranquila en su sueño. De vez en cuando
su nariz se arrugaba ligeramente, lo que Lauren encontraba absolutamente adorable.
"Buenas noches, Lauren," Maggie susurró de debajo de las mantas, causando a Lauren reír.
Veintiséis.
Los ojos de Lauren se abrieron a la mañana siguiente para encontrarse cara a cara con el conejo de peluche de
su hermana menor. Ella arrugó la nariz, dando vuelta y cerrando los ojos una vez más. Unos momentos más
tarde, sus ojos se abrieron de golpe cuando se dio cuenta de que alguien había desaparecido. Camila.
Lauren se incorporó rápidamente y se pasó una mano por su cabello despeinado. Recorrió la
habitación, no viendo señal de Camila. Justo cuando ella se movió para bajarse de la cama, oyó
una risa. Levantando una ceja y escuchó en silencio. Podía distinguir la risita suave de Camila.
Girando los ojos, Lauren bostezó y estiró los brazos hacia fuera. Miró a Maggie, que seguía profundamente
166
➸
dormida debajo de las sábanas. Por supuesto, las dos durmientes serían las últimas en despertar.
"¿Ya es por la mañana?" Maggie abrazó su conejo a su pecho y miró alrededor de la habitación.
"Sip," Lauren asintió, rodando de la cama y peinando con los dedos su cabello en el espejo.
"Todos los demás ya está abajo."
Ella levantó una ceja al ver a toda su familia apretada en el sofá. Camila estaba sentada en el
suelo delante del televisor, viendo fijamente. Antes de que Lauren pudiera preguntarle qué
estaba haciendo, ella fue abordada en un abrazo por Chris y Taylor.
"Tú ya estabas dormida en el momento en que regresé", Taylor puso mala cara una vez que se
apartó del abrazo. "Te eché de menos."
"Yo también te extrañe. Pero estoy aquí ahora ", Lauren se rió. Ella levantó una ceja al oír a
Camila y a sus padres reír por algo en la televisión.
"¿Qué están viendo?", Preguntó Lauren, mirando hacia abajo a sus hermanos. Taylor y Chris
sonrieron y se miraron.
"¿Qué?" Lauren se rió nerviosamente, renunciando a obtener una respuesta de ellos y haciendo
su camino en la sala de estar. "Tienes que estar bromeando."
"Tú eras linda, Lo," Camila se rió, saltando sobre sus pies y caminando hacia su novia. "¿Ves? Eras
linda", señaló a la pantalla, donde se estaba reproduciendo un video de Lauren siendo un bebé.
"Vamos chicos," Lauren miró a sus padres, señalando a la pantalla. "¿De verdad?"
"Camila la escogió," su padre se rió entre dientes, poniendo sus manos como si se estuviera
rindiendo. Lauren rodó los ojos.
"Y se supone que debo creer eso", arrugó la nariz, volviendo a Camila y arreglando el beanie
torcido en su cabeza. "¿Cómo dormiste?"
Camila se encogió de hombros y miró hacia abajo a sus pies, sintiéndose incómoda
hablando de sus pesadillas delante de alguien además de Lauren. La chica de ojos
verdes captó rápidamente y sacudió la cabeza, plantando un beso en la mejilla de
Camila.
"¿Qué tal si tomamos el desayuno?" Lauren se movió rápidamente hacia el televisor y lo apagó antes de que
pudieran protestar. Camila puso mala cara, pero Lauren la distrajo al tomar su mano y llevarla a la cocina.
Después de que Camila hiciera una demostración al resto de la familia de cómo podía romper un huevo,
su padre les hizo a todos waffles con chispas de chocolate. Lauren notó cómo Camila todavía no comía
tanto como de costumbre. Esperaba que eso se terminara ahora que no estaba tomando el medicamento.
167
➸
"Nos vamos en unas dos horas", su madre les informó mientras terminaba de lavar los platos. Lauren
asintió, colocando ambos platos en el fregadero y agradeciendo a sus padres. Ella dio un codazo a
Camila hacia las escaleras, lo que resultó en una carrera entre las dos al dormitorio. Camila ganó.
"Eres una perdedora", Camila bromeó una vez que Lauren llegó al dormitorio. Lauren le sacó la
lengua a la chica, levantando sus maletas sobre la cama y buscando a través de ella hasta que
encontró el sencillo vestido negro que había traído para el funeral. Camila la observaba con atención.
"Tienes que vestirte en algún momento, boba," Lauren se rió, sacando a Camila de su trance. La
pequeña niña caminó hacia su maleta y sacó su vestido con una amplia sonrisa. Lauren casi se
atragantó cuando de la nada ella se dio la vuelta.
"¿Usaras eso en el funeral?" Lauren se mordió el labio, mirando como Camila estudiaba el vestido
de verano de color amarillo brillante que Ally le había regalado para su cumpleaños.
"Sí," Camila sonrió con orgullo. "Es un color feliz. ¿Es eso malo?"
Lauren se mordió el labio, estudiando el vestido una vez más. "No, está bien", se rió en voz baja,
preguntándose lo qué sus padres pensarían. "La gente normalmente viste de negro en un funeral."
"Bueno, ese es un color triste," Camila frunció los labios en sus pensamientos. "El amarillo es
feliz, ¿verdad?" Lauren asintió. "Está bien, entonces. Amarillo será, "Camila agarró su bolso
baño de la maleta antes de desaparecer en el pasillo.
Lauren se rió en voz baja, cerrando la puerta antes de cambiarse a su vestido. Ella apenas estaba
empezando a trabajar en su cabello cuando oyó pequeños pasos detrás de ella.
"Mira, Lo," dijo Camila suavemente. Lauren dejó su rizador abajo, dándose la vuelta y sintiendo
un aleteo en el corazón al ver a Camila. La pequeña niña se dio la vuelta una vez en su vestido
antes de saltar hacia delante y besar la mejilla de Lauren.
"Seguro es tu color," Lauren se rió, ayudando a Camila a ajustar los tirantes de su vestido. Camila
se detuvo, tomando y haciendo girar uno de los rizos de Lauren alrededor de su dedo.
"¿Puedes hacer mi cabello?", Preguntó ella, quitándose su beanie y sentándose. Lauren asintió con
una sonrisa suave, prometiendo a Camila que iba a rizar su cabello una vez que terminara con el suyo.
Un poco menos de una hora más tarde, Camila se paró frente al espejo, pasando los dedos por
sus rizos sueltos. Se las había arreglado para poner un poco de rubor y rimel por su cuenta, con
un poco de ayuda de Lauren.
Lauren se levantó del punto en el espejo en el que había estado haciendo su maquillaje y estudió
Camila. Sus ojos se posaron en el estante de sus viejos muñecos en la parte posterior de su
habitación y le dieron una idea.
Alzando un dedo para señalar a Camila que esperara, Lauren corrió y agarró un moño azul claro
de una de sus muñecas. Ella acarició suavemente la mejilla de Camila y colocó el moño en su
cabello, girándola para que pudiera verse a sí misma en el espejo.
"Yo sabía que algo faltaba," Lauren se rió en voz baja. Camila aplaudió y levantó la mano
para fijar suavemente el moño en su cabello.
"Tienes que decirlo" susurró Camila, dándose la vuelta y sonriendo esperanzadamente hacia
168
➸
Lauren. La chica de ojos verdes se rió y levantó una ceja.
"¿Quién dice?", Bromeó. Camila arrugó la nariz, fingiendo decepción y sacando el labio inferior.
"Está bien, está bien," Lauren cedió, descansando los brazos sobre el hombro de Camila
y besando suavemente sus labios. "Mi chica favorita de mi color favorito."
Camila sonrió ampliamente, tirando de Lauren más cerca y dando un beso profundo. Cuando se
alejó, Camila sonrió tímidamente y dio un paso atrás para estudiar el conjunto de Lauren.
"Tú haces que los colores tristes se vean felices," Camila observó, dando vueltas en su vestido
una vez más y mirándose en el espejo.
"Te ves como una princesa", Lauren se rió cuando Camila siguió girando.
"Me siento como una princesa", Camila asintió, vagando hacia su maleta y sacando sus converse
blancos desgastados. Un día en clase, Lauren había garabateado sobre ellos con un sharpie
por aburrimiento, y ahora tenían pequeñas margaritas que cubrían los bordes. Eso sólo hizo a
Camila amarlos aún más.
"Lolo", tarareó, sentándose en la cama y arrastrando sus pies en la alfombra. Lauren no podía dejar de reír
mientras se abría camino para ayudar a su novia a atar sus zapatos. Camila podría aprender fácilmente si
quisiera, pero le gustaba tener sus pequeñas tradiciones con Lauren. Significaban algo para ella.
Se dirigieron abajo para encontrarse al resto de la familia de Lauren en la cocina. Lauren tuvo que
morderse el labio inferior para no reírse cuando vio que los ojos de su padre se ensanchan al ver
el vestido amarillo de Camila. Sorprendentemente, ambos se encogieron de hombros, por lo que
Lauren estaba agradecida. ¿A quién realmente le importaba si rompían un poco la tradición?
El coche de la funeraria estaba lleno de Maggie haciendo preguntas acerca de a dónde iban. Lauren y Camila se
sentaron en el camino de la camioneta junto a Chris. Camila estaba prácticamente en el regazo de Lauren.
Camila se pasó en silencio detrás de Lauren una vez que llegaron a la funeraria. Lauren notó el
nerviosismo de la pequeña niña y rápidamente la tomó de la mano.
"No hay de qué tener miedo, boba," susurró, besando la mejilla de Camila mientras se
encontraban fuera de la puerta. La pequeña niña asintió, manteniendo su agarre en la mano de
Lauren mientras se abrían camino en el viejo edificio.
Lauren no podía dejar de reír en voz baja cuando vio cómo muchas cabezas se giraron a observar
a la chica en un vestido de color amarillo brillante. Camila era, literalmente, la única persona en el
edificio que no estaba vestida de negro. Camila ni se dio cuenta, ella sólo estudió la habitación con
temor de las diversas pinturas en las paredes.
Camila ya había conocido a algunos de la familia de Lauren cuando los visitaron para Navidad.
Saludó a todos con el puño. Mientras tanto, Lauren nerviosamente miraba a su tía Nancy. La
mujer era muy estricta, y Lauren no estaba segura de cómo recibiría a Camila.
Esperando que acabara de una vez, Lauren apretó la mano de Camila y la llevó a la mujer mayor.
"Hola," Lauren sonrió suavemente, abrazando a su tía en señal de saludo. "Tía Nan, ella es Camila. Mi
novia ", se rió nerviosamente, levantando sus manos conectadas. La mujer estudio a las dos.
"Es una elección interesante de atuendo lo que tienes ahí", asintió con la cabeza, girándose a
169
➸
Camila. Lauren contuvo el aliento.
La pequeña niña simplemente asintió con la cabeza y sonrió, soltando la mano de Lauren para
que pudiera girar en círculo. "Sí, lo es", sonrió. "Es mi color favorito."
"Sólo está tratando de traer un poco de felicidad a un día triste", añadió Lauren, mirando a Camila con
adoración. Su tía asintió, mirando entre las chicas por un momento antes de hablar una vez más.
"Eso es admirable", ella asintió. Lauren suspiro de alivio. "Es un placer conocerte, Camila."
"Nancy", repitió Camila, mirando a Lauren con una sonrisa pícara en su rostro. Mientras se
alejaban, Camila tocó el hombro de Lauren y se inclinó a susurrarle al oído. "Fancy Nancy," ella se
rió, alejándose y cubriendo su boca.
"Boba," Lauren se rió, empujando Camila juguetonamente. Tomaron asiento en una de las filas
de sillas en la parte de atrás. El servicio se prolongó, y Lauren casi se quedó dormida un par de
veces. Camila, por otro lado, estaba sentada con la espalda recta, con las manos en su regazo,
prácticamente pendiente de cada palabra.
"Si empiezo a roncar, avísame," Lauren susurró en tono de broma. Camila frunció las cejas y miró
a Lauren, sacudiendo la cabeza.
"Shh", susurró. "Tienes que ser re... res... respetuosa, "ella asintió brevemente y volvió su
atención de nuevo a la parte delantera de la sala. Lauren tuvo que taparse la boca para ocultar su
risa. La seriedad de Camila era adorable
Después de lo que parecieron horas, el servicio había terminado. Lauren estaba adormilada.
Ella había estado mirando el suelo y mirando cómo una fila de hormigas se arrastran. Sólo
miró arriba una vez que escuchó una conversación comenzando a formarse.
"Bueno gracias a Dios que esto t-," se detuvo cuando ella miró a Camila, que seguía mirando con
nostalgia la parte delantera de la sala. Ella resopló y se secó los ojos, colgando su cabeza.
"Hey, ¿qué pasa?", Preguntó Lauren, rápidamente agarrando la mano de Camila. "¿Por qué estás llorando?"
"Es triste", susurró Camila, pegando su cuello y asintiendo con la cabeza hacia el frente de la sala. "Lo es."
"¿Era una buena persona?", Preguntó Camila, inclinando la cabeza hacia un lado. Lauren se
encogió de hombros.
"Creo que sólo la conocí un par de veces cuando era un bebé," la chica de ojos verdes
admitió. Camila frunció las cejas.
"No hay necesidad de llorar," susurró Lauren. "Esta es una celebración de la vida, ¿recuerdas?"
Señaló el vestido de Camila y pasó los dedos por su brazo. "Está bien, bebé."
Camila asintió lentamente, secándose los ojos y girando para que pudiera estudiar a Lauren. "Estas
muy bonita hoy," ella sonrió suavemente, pasando los dedos por su cabello. "Y siempre."
170
➸
"Vaya, gracias," Lauren se sonrojó, pasando su pulgar sobre la parte posterior de la mano de
Camila. "Y tú también. Te ves como un girasol hermoso, "ella se rió. Camila arrugó la nariz y se
puso de pie, tirando de Lauren con ella.
Siguieron a todos afuera y se despidieron. Una vez Lauren encontró a sus padres, ella llevó a
Camila a su coche.
"Vamos a caminar a casa," ella anunció, ganándose miradas confusas de todos. Incluso de Camila.
"¿Vamos?" Camila inclinó la cabeza hacia un lado. Ella no había sido informada de eso.
"Sí. Hay una razón por la que vinimos aquí, ¿recuerdas? "Lauren dijo suavemente, apretando la
mano de su novia. Camila asintió lentamente, un poco incierta.
"Vamos a estar en casa a tiempo para la cena", añadió Lauren. Su madre la miró con curiosidad,
pero no cuestionó. Se despidieron y Lauren se giró a Camila, tomando una respiración profunda.
"¿Lista?"
Veintisiete
"Tenemos tres paradas para hacer", explicó Lauren mientras caminaban. Camila escuchó con
atención, curiosa por saber lo que Lauren tenía preparado.
"Sólo vamos a un lugar hoy", Lauren continuó, entrelazando sus dedos. Camila le sonrió,
asintiendo con la cabeza y saltando alegremente en frente de ellas para inspeccionar un diente
de león que aparecía en la acera.
Lauren se mordió el labio, preguntándose si estaba haciendo lo correcto. Era consciente de que
podría ser algo aterrador para Camila, pero también estaba cansada de intentar arreglar
cualquier cosa, menos el verdadero problema.
Caminaron por un tiempo, y eventualmente, Camila pidió el teléfono de Lauren para llamar a
Dinah y preguntar por Wolf. Ella se arrastró detrás de Lauren mientras marcaba el número de
Dinah, sosteniendo el teléfono en su oreja y sonriendo emocionada.
"¿Hola?" Inclinó la cabeza hacia un lado. Lauren la miró, viendo como la pequeña niña abría
mucho los ojos y gritaba con entusiasmo. "Hola Dinah!"
Riendo para sí misma, Lauren corrió hacia atrás y agarró la mano libre de Camila para tirar de
ella y hacer que caminara. La pequeña niña balbuceaba sin cesar a Dinah sobre el funeral,
incluso explicando toda su ropa en detalle.
"Golpearía tu puño, pero no puedo verte," Camila se rio. Lauren puso los ojos en blanco
juguetonamente, tirando de la mano de Camila para hacerla girar.
"¿Wolf está cuidando bien de ti?" Camila bromeó. Lauren no podía dejar de reír. Los chistes de
Camila eran cursis, pero muy lindos.
Caminaron un rato más hasta que Lauren hizo un giro hacia una calle familiar. Se mordió el labio
171
➸
y miró a Camila, apretándole la mano y señalando el edificio de enfrente.
Los ojos de Camila se agrandaron y estuvo a punto de dejar caer el teléfono. Lauren rápidamente
lo agarró, diciéndole a Dinah que se tenían que ir y mirando a su novia, cuyos ojos estaban
explorando el gran edificio de arriba a abajo.
"Lo hicimos," Lauren asintió, mirando a ambos lados antes de cruzar la calle. "¿Sabes por
qué estamos aquí?" Camila inclinó la cabeza hacia un lado, siguiendo de cerca a Lauren.
"Todo esto era familiar para ti... antes de... el accidente", explicó Lauren tranquilamente. Camila
empezó a caminar hacia la puerta principal del edificio, pero Lauren le dio un pequeño codazo
para que la siguiera. Confundida, Camila la siguió.
"La mejor manera de conquistar tus miedos es enfrentarse a ellos", continuó Lauren. Camila
asintió en silencio, corriendo acercándose y tomando el brazo de Lauren mientras se acercaban
a la parte trasera del edificio.
"Así que este es el primer paso," susurró Lauren, dando la vuelta para encontrarse con la entrada trasera del
edificio. Camila se detuvo cuando vio a alguien más apoyado en la pared. Reconoció el pelo rubio.
"Camz," susurró Lauren, llevando suavemente a Camila adelante. La chica sonrió, saludo a Lauren.
Camila siguió estudiándola. Ella la conocía. Ella la reconoció.
Y entonces se hizo clic. Camila se acercó más a Lauren, sosteniendo su brazo y mordiéndose el labio.
"Te fuiste," susurró Camila, sacudiendo la cabeza y mirando a la chica, que recordó como
Sydney. "Te fuiste."
Camila se mordió el labio. "Te fuiste. No volviste", miró a Lauren suplicante. La chica de ojos
verdes le apretó la mano y le dio una sonrisa de apoyo.
"No entiendes, Camila," Sydney sacudió la cabeza, tratando de explicarse. "Yo regrese. Quiero decir... Traté
de venir a verte. Te lo juro, "ella levantó las manos en el aire como si estuviera rindiéndose. "Pero... tu tío...
él..."
"El no dejaba que nadie te viera," Lauren terminó la frase de Sydney, dándole una suave
sonrisa antes de pasar a Camila. "Sydney no hizo nada. Ella intentó su mejor. "
Camila se mordió el labio, mirando a Lauren para ver si ella estaba diciendo la verdad. Miró
de nuevo a Sydney, pensando por unos momentos.
"¿Él te lastimo? ", Preguntó en voz baja, dando un paso hacia delante, pero sin soltar el brazo de
Lauren. Lauren estaba sorprendida por la preocupación que mostraba Camila con la otra chica.
Sydney sacudió la cabeza y sostuvo sus manos en frente de ella como si quisiera mostrarle a Camila que
ella estaba bien. "Él sólo gritó mucho," ella se rio nerviosamente. "La verdadera pregunta es, ¿estás bien?"
Camila miró a Lauren y luego de vuelta a Sydney con una pequeña sonrisa en su rostro. "Sí. He
encontrado amigos ", arreglo su lazo en el cabello y miró a Lauren. "Amigos y Lolo".
172
➸
"No sabes lo feliz que me hace", Sydney se rio en voz baja. "Estaba tan preocupada por ti."
Camila sonrió ampliamente, dejando a Lauren y dando un paso adelante para que pudiera darle a
la otra chica un abrazo. "No te preocupes. Estoy feliz ", Camila se rio en voz baja una vez que se
apartó del abrazo. "Gracias por ser mi amiga."
Sydney se sorprendió, al igual que Lauren. La chica de ojos verdes estaba orgullosa de Camila por ser
capaz de perdonar y seguir adelante. "Me tengo que ir antes de que mis padres se pregunten dónde estoy,"
Sydney rio, tirando de una llave de su bolsillo y abriendo la puerta detrás de ella. Camila miró a Lauren
dudando.
"Ella estaba en el equipo de animadoras por lo que tiene la llave del gimnasio. Le pedí que nos
ayudara ", explicó Lauren, dándole a Sydney una sonrisa.
"Hey," Sydney empujó del brazo de Camila para llamar su atención antes de empezar a buscar
en su bolso por un momento. "Después del accidente tuvimos que limpiar tu locker y yo agarre
esto por si acaso", ella sacó un azul, y un lazo amarillo que todas las porristas debían de
ponerse. "Pensé que tal vez te gustaría esto."
Camila estudió el lazo por unos momentos, llenándola de una chispa de familiaridad. Sonrió
suavemente, tomando el lazo en sus manos y dándole la vuelta.
"Gracias, de nada", ella sonrió, apretándolo contra su pecho y luego volviéndose para mostrárselo
a Lauren. Sydney se rio en voz baja y cerró su bolso.
"No hay problema", Sydney se encogió de hombros, manteniendo la puerta abierta con el
pie. "Buena suerte."
"Gracias," Lauren se rio suavemente, empujando Camila en el edificio. "Te mandare un mensaje o
algo sólo para hacerte saber que nos fuimos."
Después de que las chicas se despidieron, Lauren llevó Camila dentro del oscuro gimnasio.
Rápidamente convirtió su teléfono en linterna para iluminar el camino hasta que pudo encontrar las
luces y encenderlas. Camila se aferró a su brazo, un poco preocupada por lo que estaban haciendo.
"¿Te acuerdas de todo esto?", Preguntó Lauren, señalando alrededor del gimnasio. Camila se
encogió de hombros con suavidad. Se sentía familiar, pero nada apegado a ella. Lauren
simplemente asintió con la cabeza y la condujo a través de dos puertas dobles en un amplio pasillo.
Camila estudió la escuela con asombro mientras seguía a Lauren por el pasillo. Se sentía familiar
para ella. Lauren le extendió la mano, llevándola a uno de los salones.
"Tuvimos Química, ¿recuerdas?" Lauren sonrió suavemente, encendiendo las luces. Los ojos de Camila se
abrieron, teniendo en el entorno familiar como si sus recuerdos vinieran corriendo hacia ella.
Camila levantó la vista de su libro, viendo a la chica de ojos verdes frente a ella luchando para
terminar el experimento en el que habían estado trabajando. Echo un vistazo a los otros dos
estudiantes de su grupo de laboratorio. Uno de ellos se estaba quedando dormido, y el otro estaba
haciendo garabatos sin rumbo en la hoja de trabajo. No serían ninguna ayuda.
173
➸
Camila había hecho desde hace un tiempo. Miró a Lauren, una vez más, preguntándose si
debería tratar de ayudar a la chica.
Ella sabía que iba a terminar mal. Sabía que Lauren probablemente le daría una cachetada. Después de
lo que le había hecho a la chica hace menos de un mes, probablemente fue buen merecido.
Camila se encontró mirando a la chica, dándose cuenta de lo hermosa que era. Maldiciendo para
misma por ser tan estúpida, quito la mirada de Lauren y frotó su hombro, haciendo una mueca
cuando sus dedos entraron en contacto con la piel sensible.
Ella trató de concentrarse en su libro, pero se encontró leyendo el mismo párrafo una y otra vez.
Mientras tanto, Lauren resoplaba con frustración, borrando su respuesta una vez más.
Cediendo, Camila levantó la vista y se dio un vistazo en el papel de Lauren. Tomando una
respiración profunda, ella tomó una oportunidad.
"Ya lo tengo", espetó Lauren, ni siquiera mirando a la otra chica. Camila suspiró, cayendo hacia
atrás en su silla y se obligándose a apartar los ojos de la chica de los ojos verdes.
Camila mantuvo los ojos sobre su libro el resto de la clase. Tan pronto como sonó la
campana, Lauren empujó su papel en la dirección de Camila y corrió fuera del aula.
Como ella estaba colocando los papeles juntos, Camila oyó pasos. Miró hacia atrás, dándose
cuenta de que la maestra había salido a vigilar el pasillo.
En una decisión apresurada, Camila encontró papel de Lauren y lo examinó. Cada respuesta era
incorrecta. Haciendo una mueca, Camila cogió su lápiz. Asegurarse de que nadie la estaba
mirando, ella borró las respuestas de Lauren y corrió a garabatear las respuestas correctas
encima de las de ellas. Dio al papel una última mirada, Camila lo puso en la parte superior de la
pila y se apresuró a ponerlos en la pila en el fondo de la clase.
Ella pensó que era lo menos que podía hacer para compensar lo que le había hecho a la otra chica.
Camila recogió sus cosas y se apresuró a salir al pasillo, ansiosa por llegar al almuerzo. Levantó
una ceja al ver a unas cuantas chicas con uniformes de animadoras en los casilleros.
Camila corrió para ver lo que estaba pasando, haciendo una mueca cuando su mochila frotó sobre
uno de los puntos de dolor en los hombros.
"¿Así que realmente eres gay?" Una de las animadoras se rio. El corazón de Camila cayó
cuando se dio cuenta de que estaban hablando. Ella se puso de puntillas, localizando a Lauren y
una de sus amigas por su casillero.
Camila se agachó rápidamente para que Lauren no la viera. La chica no necesitaba otra razón para odiarla.
"¿Hay algún problema con eso?", Una de las amigos de Lauren grito mientas de dirigía hacia ellos.
"Sólo estábamos preguntando," Harper rio. Camila podía decir por el tono de su voz que no estaba
174
➸
hablando enserio.
"Dinah, simplemente ignorarlas," Lauren entre dientes, se inclinó sobre su mochila y buscando
algo en el fondo de su bolsa. Dinah no le hizo caso.
"Ooooh," Harper levantó una ceja y se volvió a las chicas a su lado, sosteniendo una taza de café
en una mano. "Creo que ellas han estado cogiéndose", bromeó, asintiendo hacia Dinah y Lauren.
El corazón de Camila se aceleró cuando vio a Dinah dar un paso hacia adelante. Al mismo
tiempo que Lauren se levantaba de un salto para agarrar la parte de atrás de la camisa de su
amiga, Camila "accidentalmente" se volvió rápidamente y dejó caer su mochila golpeando en la
taza de café en la mano de Harper, derramando el líquido caliente por todo el suelo.
"Oh, Dios mío, lo siento mucho," Camila negó con la cabeza, esperando sonar creíble.
Sintió los ojos de todas en ella, incluso Lauren y la mirada penetrante de Dinah.
"Vamos, Camila," Harper se burló, poniendo los ojos en blanco. "Eres un tonta", se rio. Todo el
mundo lo tomó como una broma, pero Camila sabía que había un poco de verdad en sus palabras.
"Te voy a comprar uno nuevo, vamos," Camila murmuró, agarrando el brazo de Harper y
tirando de ella por el pasillo antes de que le pudiera decir algo más a Lauren. Camila tuvo que
esforzarse para no mirar hacia atrás.
Mientras seguía las otras animadoras a la cafetería, Camila respiró hondo y tiró de las mangas de su
uniforme. Odiaba la escuela. Odiaba ver a Lauren sufrir por algo que había hecho.
Camila había debatido en decirle a Lauren las razones detrás de lo que había hecho varias
veces. Pero eso significaba arriesgar su amistad con las otras chicas, así como contarle a
Lauren sobre su tío. ¿Y si Lauren ni siquiera le cree? Camila no la culparía.
Ella había estado tratando de hacer pequeñas cosas para recuperar un buen karma. Obviamente exponer
a Lauren le había concedido toda la mala suerte del mundo. Lo único que podía hacer era tratar de
proteger sutilmente a Lauren y esperamos que Dinah no la golpeara en la cara en las taquillas.
Una cosa que la asustaba más, sin embargo, fue ver cómo todos sus amigos más cercanos
parecían tan cerrados hacia la sexualidad de Lauren. ¿Qué pasaba si Camila era gay? ¿Y si ella
les dijera? Iban a hacer lo mismo?
Camila suspiró, deslizándose en la misma silla en la que se había sentado durante cada almuerzo. Cada
día. Cada semana. Por lo que se sintió como una eternidad. Sólo que ahora se sentía muy diferente.
Ella sólo quería ir a casa. Ella quería ir a casa, tome su caja de zapatos llena de dinero que había
ahorrado, y conducir hacia el atardecer. Ojalá fuera así de simple, de verdad.
Camila echó una mirada detrás de ella, en busca de la cabeza familiar de pelo oscuro unas pocas mesas
de atrás. Lauren estaba riendo con sus amigos, tapándose la boca para ocultar la amplitud con que
estaba sonriendo. Camila se preguntó si Lauren era verdaderamente feliz. Porque sabía que no lo era.
175
➸
Veintiocho.
Lauren vio como los ojos de Camila parpadearon de regreso a la realidad, de inmediato buscando en
la habitación a la familiar chica de ojos verdes. Camila se encontró con la mirada de Lauren
tentativamente, buscando alguna señal de enojo o peligro. Cuando sólo se encontró con pura
adoración, Camila se movió rápidamente hacia delante y echó sus brazos alrededor de Lauren.
"Lo intenté," murmuró, apretando sus ojos cerrados y metiendo la cabeza en el hueco del cuello de
su novia. La pequeña niña contuvo la respiración para contener las lágrimas.
"¿Qué?" Susurró Lauren, agarrando los hombros de Camila y separándose. "¿De qué estás
hablando?" Ella observó cómo las lágrimas nublaban los ojos de Camila. Lauren se movió hacia
delante para tirar de su novia en otro abrazo, pero Camila la detuvo, sacudiendo la cabeza.
"Quiero hablar," Camila susurro, secándose los ojos. Lauren odiaba ver Camila luchando, pero
la chica de ojos verdes se contuvo. Camila respiró hondo.
"Yo- yo te hice algo malo, ¿no?" Susurró Camila. Antes de que Lauren pudiera hablar, Camila negó con la
cabeza y continuó hablando. "No... no me acuerdo de lo malo. Pero... lo intenté, Lo," ella levantó la mano y
trazó la mandíbula de Lauren con su dedo índice, dejándolo en su cara por un momento.
"¿Lo intentaste?", Dijo Lauren suavemente. Ella puso una mano sobre el brazo de Camila,
tratando de aliviarla para que continuara. La pequeña niña asintió furiosamente.
"Las cosas que ellas dijeron..." ella negó con la cabeza. "Ellas eran malas." Camila no comprendía
gran parte del significado de lo que recordaba, pero podía saber con sólo el tono de las voces de
las chicas que eran cualquier cosa menos que agradable para Lauren. Y la enfureció.
"Lo intenté, Lo, lo intenté," Camila se mordió el labio. "Yo no quería que te dijeran esas cosas,
¡yo no quería!" Ella lanzó sus manos hacia abajo a los lados, frustrandose por su incapacidad
para expresar sus palabras.
"Hey, hey," Lauren negó con la cabeza, agarrando las muñecas de Camila y obligándola a mirar
hacia arriba. "Respira", susurró, frotando los brazos de Camila para calmarla. "Toma tu tiempo."
"Yo... yo intenté detenerlas," Camila levantó la mano para rodar su labio inferior entre sus dedos,
mirando hacia el suelo.
"¿Lo hiciste?", Preguntó Lauren, algo sorprendida con las palabras de Camila. La niña de ojos
marrones asintió suavemente.
"Esas cosas no eran buenas para ti," susurró Camila. "Me duele saber que no podía ayudar",
bajó la cabeza, decepcionada con su propio pasado. ¿Cómo podía haber sido tan fría?
"Me trajo hasta aquí, ¿no?" Lauren apretó la mano de Camila. La niña la miró confundida.
"Quiero decir, sí, fue un poco malo en el momento. No voy a mentir, "Lauren se encogió de
hombros y se mordió el labio. "Pero, ¿y si no hubiera sucedido? ¿Cómo sería mi vida? ¿Estaría
aquí contigo? ¿O estaría en otro lugar? "Ella miró los ojos de Camila brillando comprendiendo.
"No me gustaría volver y cambiarlo y correr el riesgo de nunca conocerte."
"¿Tú... tú no lo harías?" Camila levantó la vista con incredulidad. Lauren se rió suavemente y
sacudió la cabeza.
176
➸
"Ni en un millón de años", besó la frente de Camila y extendió la mano para ajustar su moño.
"Estoy bastante feliz con las cosas tal como son. Y voy a ser aún más feliz cuando todas estas
cosas malas..." Hizo un gesto por la habitación. "...estén detrás de nosotras."
Camila asintió suavemente. Su mente estaba por todo el lugar. Apenas podía enfocar sus ojos
en un solo lugar. Nada de eso tenía sentido, pero todo eso lo hizo. Estaba confundida, sin
embargo, completamente contenta. Fue una sensación inexplicable.
"¿Crees que puedes caminar un poco más?" Lauren se mordió el labio nerviosamente.
Camila estudió la cara de su novia. Esa era la única cosa que siempre se mantuvo constante. Todo podía
cambiar y ella podía estar perfectamente bien cada vez que ella miraba arriba, encontrándose con el mismo par
de ojos color esmeralda. Ellos la capturaron, alejando todo lo malo y haciendo todo bien, aunque
fuera sólo por un momento.
Y con eso, Camila le dio a Lauren un gesto suave, buscando su mano y entrelazando sus dedos.
Ella le dio a su novia una suave sonrisa en silencio haciéndole saber que iba a estar bien.
Lauren, un poco sorprendida, apretó la mano de Camila y la condujo fuera del salón, asegurándose de
apagar las luces detrás de ella. Claro, técnicamente estaban allanando y entrando. Pero también, ella
era técnicamente sólo una estudiante que regresaba que estaba un poco emocionada.
Se detuvo una vez que llegaron a las escaleras, conduciéndola por una larga fila de casilleros. Sus labios se
extendieron en una sonrisa y señaló a uno de los largos casilleros de color azul oscuro. "Ese era el mío."
Ella se dio la vuelta cuando sintió que Camila le soltó la mano. La pequeña niña estaba al
otro lado del pasillo, presionando sus dedos contra un casillero.
"Éste era el mío," susurró Camila, volviéndose a mirar a Lauren con una expresión de asombro en
su rostro. "Me acuerdo."
Lauren levantó ambas cejas. Ella nunca había prestado mucha atención al lugar donde el
casillero de Camila estaba en la secundaria. Camila juntó las manos, tomando tentativamente el
candado y jugando con él por unos momentos.
Lauren casi se atragantó con el aire cuando el casillero se abrió. Demonios, ella ya se había
olvidado de su combinación, y había utilizado el mismo casillero para los cuatro años de la
escuela secundaria. De alguna manera, Camila recordaba la suya.
"Mis manos saben," Camila miró a Lauren. "Incluso si mi cabeza no lo hace." Ella se
volvió hacia el casillero, frunciendo el ceño cuando se dio cuenta que estaba vacío.
"Había un espejo aquí", asintió con la cabeza suavemente, tocando la parte interior de la puerta
del casillero. "Lo recuerdo, porque yo solía mirar-," hizo una pausa, ahuecando las manos sobre
su boca mientras sus ojos se abrieron comprendiendo.
"¿Qué?" Lauren empezó a preocuparse, moviéndose hacia adelante para agarrar la mano de Camila. Ella
se sintió aliviada cuando la niña se rió, sacudiendo la cabeza y dando un paso de distancia. Camila la miró
con timidez, tapándose la cara.
Camila respiró hondo, marcando la misma combinación que fue prácticamente tallada en su
177
➸
memoria. 12/29/39. Ella se estremeció cuando alguien golpeó la taquilla al lado de ella,
mirando a su alrededor nerviosa.
Abriendo su casillero, Camila dejó que la puerta chocara contra la pared. Cuando el metal dejó de
temblar, la pequeña niña alcanzó a ver el brillante cabello negro en el reflejo. Se mordió el labio,
sutilmente viendo como la chica se agachaba para recuperar algo de la parte inferior de su casillero.
Nop, no, hoy no. Camila negó con la cabeza, moviendo sus ojos y empujando sus libros de historia
en su mochila. Cuando volvió a mirar arriba, no podía dejar de mirar en el espejo una vez más.
Lauren ya había cerrado su casillero, y estaba inclinada contra él. Por la forma en que sus ojos se iluminaron,
Camila sabía que estaba hablando de algo importante para ella. Vio como una de las amigas de Lauren -
Normani, ella creía - le entregaba a la chica su cuaderno de bocetos y la abrazaba para despedirse.
Camila hurgó en su bolso, tirando sus lápices en el suelo. Maldiciendo en voz baja, la pequeña
niña se agachó para recogerlos. Cuando ella se puso de pie, la imagen de la chica de ojos
verdes había desaparecido desde el espejo.
Decepcionada, Camila giró la cabeza y miró por el pasillo. Vio la blusa blanca de Lauren. Ugh,
tenía que dejar de usar ese color. Parecía un ángel. Pero demonios, todos los colores se veían
bien en ella. Camila se llevó la mano a la cara y gimió. Ella estaba perdida.
Más tarde. Camila levantó una ceja mientras Lauren escaneaba el pasillo para ver si alguien estaba
mirando. La pequeña niña se escondió detrás de su casillero, asegurándose de que no la viera.
Camila vio como Lauren se deslizó rápidamente en la sala de arte, que había sido desocupada.
Rápidamente metió el resto de sus cosas en su mochila y cerró su casillero.
Caminó por el pasillo lentamente, conteniendo la respiración cuando la puerta de la sala de arte se abrió
de golpe y Lauren se apresuró a salir. Ella tenía prisa por llegar a la clase que ni se dio cuenta de Camila.
En un arranque de valor, Camila saltó hacia delante y agarró la puerta antes de que pudiera cerrarse.
Rápidamente se deslizó dentro de la habitación, preguntándose por qué ella lo había hecho en primer lugar.
Camila, por su parte, no tenía prisa para llegar a la clase de historia. Tanteó en la pared hasta que
encontró el interruptor de la luz, parpadeando un par de veces cuando la luz invadió sus pupilas.
Lo primero en lo que los ojos de Camila aterrizaron fue el cuaderno de bocetos de Lauren, que
había sido colocado en una de las mesas de la esquina. Echó un vistazo a la puerta una vez más
antes de tranquilamente caminar hacia el fondo de la sala.
Camila sabía que no debía estar haciendo eso. Pero era tan curiosa. Se echó la mochila al
hombro y trazó con sus dedos la tapa del cuaderno de bocetos. Tomando una respiración
profunda, giró la primera página y estudió los dibujos.
Bueno, ella sabía que Lauren era una artista. Pero no tenía idea de que Lauren era realmente
maravillosa. Maravillosamente increíble. La mandíbula de Camila estaba prácticamente en el
suelo mientras hojeaba los bocetos.
Todo era en blanco y negro, Camila se dio cuenta. Todo estaba dibujado con lápiz. ¿Dónde estaba el
color? Camila frunció las cejas, cerrando el cuaderno de dibujo y dando un paso hacia atrás.
Ella casi gritó cuando se topó con algo detrás de ella. Camila se giró rápidamente y levantó las manos,
178
➸
recuperando el aliento cuando se dio cuenta de que era sólo un estante. Tras realizar investigaciones
adicionales, se dio cuenta de cada estante tenía una etiqueta con un nombre en él.
Lo sacó con cuidado, y fue cuando se dio cuenta de que no era en realidad en blanco y negro.
Se veía como un paso de peatones de la ciudad, Camila notó. Había gente caminando en todas
direcciones, pintadas en pinceladas negras irregulares.
En el medio del paso de peatones, pareciendo perdido, era una persona de color rojo oscuro. De
alguna manera, por la forma en que la persona estaba de pie, Camila podía decir que no
encajaba. Ella se mordió el labio, escaneando la pintura una vez más y preguntándose si la
persona de rojo estaba destinada a ser Lauren.
Camila casi se cayó de la silla cuando sonó la campana, sintiendo el miedo en el pecho. Mierda.
Iba a llegar tarde a clase. La pequeña niña rápidamente deslizó el cuadro de nuevo en la
estantería y cogió su mochila, corriendo de la habitación.
Mientras ella corrió a su clase, fue golpeada con la súbita comprensión de que ella nunca tendría
la oportunidad de conocer a Lauren. Ella nunca sabría el significado detrás de sus pinturas. Ella
nunca sabría lo que hacía sonreír a la niña.
Esa realidad se encargó del estado de ánimo de Camila por el resto del día.
"Camz," Lauren levantó la mano, ahuecando la cara de su novia y esperando a que la pequeña
niña estallara en lágrimas. En cambio, Camila parpadeó un par de veces antes de centrarse en la
cara de Lauren. Los hombros de Camila bajaron ligeramente y ella suspiro de alivio.
"Estas aquí", afirmó Camila, asintiendo con la cabeza suavemente y tirando a Lauren en un abrazo.
No le gustaba la sensación de anhelo. A ella le gustaba la sensación de saber que Lauren era suya.
"Estoy aquí," Lauren se rió suavemente, frotando pequeños círculos en la espalda de Camila.
"Yo siempre estaré aquí." Camila asintió y respiró hondo, aspirando el aroma dulce de vainilla
que ella asociaba con la chica que amaba.
"¿Así que realmente acostumbrabas a mirarme?" Lauren sonrió, levantando una ceja. El rostro de
Camila enrojeció y rápidamente dio un paso atrás, con una sonrisa avergonzada en su cara.
"Me gustabas mucho", Camila asintió suavemente, extendiendo los brazos para mostrar a Lauren
lo mucho que le gustaba. "Es vergonzoso."
Esta vez fue el turno de Lauren de sonrojarse. Ella dio un paso adelante y movió el cabello de Camila de la cara.
Acariciando los rizos castaños, tomó la mejilla de la niña antes de plantar un suave beso en sus labios.
"Creo que es lindo," Lauren susurró unas pulgadas delante de la cara de Camila antes de que ella se
apartara. La pequeña niña se rió tímidamente, ocultando su rostro detrás de sus manos.
179
➸
"Mala", Camila bromeó, inclinando la cabeza hacia arriba y arrugando la nariz. Lauren la condujo por el pasillo, su
sonrisa se desvaneció lentamente cuando se dio cuenta de lo que estaba a la vuelta de la esquina.
"¿Estás bien?", Preguntó con nerviosismo, mirando por encima a Camila. La niña de ojos
marrones levantó una ceja.
"¿Hay algo malo?", Preguntó en voz baja, apuntando hacia adelante. Lauren se mordió el labio,
dudando por un momento. Camila percibió esto y apretó la mano de su novia.
"Es..." Lauren negó con la cabeza, volviendo a andar. Tenía que dejar de cuestionarse. Sólo tenía
que acabar de una vez. "Es la cafetería."
"¿Y?" Camila inclinó la cabeza hacia un lado, un tanto confundida. Lauren sólo suspiró y sacudió la cabeza.
"Ya verás", dijo en voz baja, dando a la mano de Camila un apretón de apoyo antes de conducirla
a través de las grandes puertas dobles. Miró a la niña, no viendo signos de malestar en su rostro.
Camila le soltó la mano, caminando en la habitación y estudiando las mesas. Lauren corrió para
alcanzarla y le agarró la mano una vez más, por si acaso.
"No lo entiendo", susurró Camila, dirigiéndose a su novia. Lauren escaneó la habitación por un
momento, pensando en voz baja para sí misma. Camila la observaba con atención.
"Oh hey, mira," Lauren se rió en voz baja, dejando ir la mano de Camila y acercándose a una de las mesas
en la esquina. "Ellos todavía no han fijado la rueda rota", se rió, empujando hacia abajo la mesa y haciéndola
tambalearse ligeramente. "Esta fue mi vieja mesa del almuerzo", añadió, girándose para mirar a su novia.
Fue entonces cuando Camila se quedó inmóvil, mirando hacia abajo a sus pies y de repente
recordándose de pie en ese mismo lugar.
Veintinueve.
"Hoy, Karla," el hombre gruñó, sus dedos se cerraron en un puño alrededor de la parte
delantera de la camisa de ella. "Sucede hoy. ¿Me escuchas?"
Camila asintió frenéticamente, sutilmente tratando de zafarse del agarre de su tío. Cuando la
soltó, ella dio tropezando un par de pasos hacia atrás y alzó la mano para alizar su camisa.
"Lo haré," ella asintió con la cabeza rápidamente, aclarándose la garganta y mirando tímidamente
al hombre frente a ella.
"Sé que lo harás", dijo, en voz baja en la parte posterior de la garganta. "Fuera."
"Sí señor", susurró Camila. La pequeña niña fijó su mochila en sus hombros antes de
prácticamente correr de su casa. Hoy. Hoy era el día.
Bueno, prácticamente cualquier interacción con Lauren ya la ponía nerviosa. Pero ahora... esto era diferente.
180
➸
Lo recordaba claramente. Su tío había llegado a casa la noche anterior, arrastrando las palabras
y agitando la botella vacía alrededor de ella. "Yo no estoy trabajando con ese hijo de puta
Jauregui," le había gritado, enviando a Camila pánico. ¿Qué había querido decir?
Y entonces ella vió que algo cambió en él. Como si él pareciera más tranquilo. Fue entonces
cuando se volvió a Camila, presentándole su plan perfecto.
"Vas a hacer que nos odien", se había reído con amargura. "Vas a hacer que su hija nos
desprecie."
Camila se había confundido al principio, y había tenido pánico. Su miedo sólo creció cuando él
exigió que hiciera algo... CUALQUIER COSA, para que Lauren la odiara. Suficiente como para
que fuera a casa y le dijera a su padre.
Y entonces él podría presumir de su perfecta pequeña Karla. Suficiente para que Mike Jauregui
no pudiera soportarlo más. Y entonces, su tío tendría el trabajo para él solo.
Camila pensó que era ridículo usar a su propia sobrina como un arma. Pero, por supuesto,
que había aprendido a no subestimarlo.
Así que ahora, pocas horas después de salir de la escuela, Camila se puso nerviosa en el frente
de la cafetería. Ella lo había planeado lo mejor que pudo. Todo lo que ella iba a hacer era tomar el
teléfono de Lauren y revisarlo por algunos momentos. Eso no haría mucho daño, ¿verdad?
Pero tenía que hacerlo creíble. Ella no podía meter la pata. Si no lo hacía bien, Camila sabía que
las cosas no terminarían bien para ella.
Pero demonios, mírenla. Ella era Lauren Jauregui. Y ella era hermosa. Y Camila no se negaría a sí
misma ese hecho, aunque se suponía que debía estar enamorada de Scott. Lo cual ella no estaba.
Después de debatir qué hacer por demasiado tiempo, Camila tomó una respiración profunda y
rápidamente hizo su camino a través de la cafetería. Exprésate, Cabello. Ella había estado en
clases de teatro. Podía interpretar a un personaje.
Camila se detuvo cuando escuchó que esas palabras escapaban de la boca de Lauren. Ninguna
de las chicas en la mesa había notado su presencia todavía.
"O tal vez no estas interesada en los chicos en absoluto", Camila espetó.
Había oído los rumores. Demonios, todo el mundo lo había hecho. No estaba segura de sí eran verdad,
pero ella estaba jugando un personaje. Tenía que hacer que Lauren la odiara. No podía correr el riesgo.
Los ojos de Camila aterrizaron en el teléfono de Lauren y ella rápidamente lo agarró, justo cuando la niña
levantó la vista. Sus ojos se encontraron brevemente, y Camila sintió caer su estómago a su pecho. No
podía mirar a Lauren, por lo que rápidamente desvió los ojos hacia el teléfono desbloqueado de la chica.
Estaba abierto en los mensajes de Lauren, y Camila de inmediato levantó una ceja cuando vio
que alguien le había estado enviando fotos a Lauren de modelos femeninas. Vestidas, por
supuesto. Pero aun así. Ella tenía que estar en el personaje.
"Esto es interesante", Camila se rió, tratando de librarse de toda la empatía por la chica. Se obligó a
181
➸
concentrarse en lo que pasaría si no lo hacía. "Sabía que eras gay, pero no sabía que eras así de gay."
Bueno. Eso fue bajo. Pero ella estaba en el personaje. Y la adrenalina corriendo por ella
básicamente se había hecho cargo en ese momento.
Camila se estremeció cuando una de las otras chicas en la mesa - Dinah - saltó de su
asiento y la miró. Cuando ella miró hacia otro lado, alcanzó a ver a Lauren una vez más. Sus
ojos estaban puestos en ella, pidiendo que se detuviera. Camila se sintió enferma.
"¿También lo sabes?" Camila levantó una ceja, sosteniendo el teléfono y enfrentándose a Dinah.
Bien podría hacer que todos creyeran que estaba a punto de revelar el más profundo oscuro
secreto de Lauren. El punto de esto era sólo el susto.
Se hizo evidente que Camila tenía la atención de todos. Podía ver que a los otros estudiantes se
dieron la vuelta en sus asientos, mirando los acontecimientos. Con una respiración profunda, se
desplazó un poco más en los mensajes.
Ahora la parte fácil. Sólo leer un par de mensajes inofensivos. Darle un susto. Eso era todo.
Camila respiró hondo y alzó el teléfono hasta su cara.
"No sé, Tori", leyó, recogiendo unos mensajes aleatorios más arriba en la conversación. "Le dije que era
gay, y parecía como si estuviera de acuerdo con eso. Sin embargo, no sé cómo voy a decirle a mi madre".
Fue sólo cuando Camila levantó la vista del teléfono que se dio cuenta que los mensajes no
habían sido exactamente inofensivos. Vio la mirada de terror en el rostro de Lauren, y la mirada
de shock a través de las caras de sus amigas.
Rápidamente miró el teléfono y volvió a leer los mensajes, dándose cuenta de lo que había dicho.
Su corazón se dejó caer y el teléfono casi se cayó de sus manos.
Tenía que terminar eso. Tenía que hacerlo. Mantente e el personaje, Camila.
"Lo sabía," fue todo lo que pudo tartamudear antes de que prácticamente dejara caer el teléfono
de Lauren y rápidamente se dirigió de nuevo hacia su mesa del almuerzo, sintiendo las lágrimas
formándose en sus ojos.
Todos sus amigos la estaban animando, pero en el momento en que Camila pasó su mesa,
escuchó a Dinah gritar detrás de ella. Ella voló a través de las puertas del gimnasio al baño,
prácticamente tropezando dentro de una cabina justo a tiempo para perder su desayuno.
Y no sólo alguien. Ese alguien era Lauren. Lauren Jauregui. La chica que realmente le gustaba.
Camila se limpió la parte posterior de la boca con su mano minutos después y se dejó caer hacia atrás
contra el lateral de la cabina, enterrando la cabeza entre sus rodillas. Lauren iba a odiarla. Cualquier
posibilidad de formar cualquier tipo de amistad con la chica fue completamente destruida.
Camila ni siquiera se sentía mal por ella misma. Sólo esperaba con todo su ser que Lauren
estuviera bien. Esto era su culpa.
182
➸
Pero hey, su tío estaría orgulloso de ella.
El momento en que el pensamiento cruzó por la mente de Camila, ella dio una patada al otro
lado de la cabina, saltando cuando toda la pared tembló.
Unos minutos más tarde, Camila casi gritó cuando la puerta del baño se abrió de golpe.
"¿Camila?"
La pequeña niña se tensó, asomándose bajo la cabina y relajándose un poco cuando se dio cuenta
que sólo era una chica del equipo de animadoras. Ella había estado aterrorizada de que una de las
amigas de Lauren fuera tras ella y se asegurara que ella nunca viviera para ver otro día.
"¿Estás bien?" La voz de Sydney apareció frente a su cabina. Camila lentamente salió, secándose
los ojos y asintiendo con la cabeza. Sin embargo, su amiga inmediatamente supo que algo estaba
mal y le levantó una ceja.
"No me siento muy bien", Camila murmuró. Técnicamente no era una mentira. "Creo que voy
a ir a la enfermería."
Por suerte, su amiga entendió. Camila negó su oferta a caminar con ella. Necesitaba estar sola.
No, ella se merecía estar sola.
No era sólo interpretar a un personaje. Camila había estado interpretando diferentes personajes durante toda su
vida. Ella ni siquiera sabía quién era realmente. La verdadera Camila estaba escondida detrás de capas y capas
de miedo e inseguridad. La verdadera Camila nunca le habría hecho algo así a Lauren.
Camila inhaló bruscamente en el momento en que se encontró con los ojos verdes de Lauren una vez más.
"No," susurró Camila, llevando sus manos a la cara y tirando del agarre de Lauren. Ella dio
unos pasos apresurados hacia atrás y continuó sacudiendo la cabeza.
"Camz," Lauren se mordió el labio y se movió hacia delante, tratando de colocar sus manos sobre
los hombros de Camila. La pequeña niña se apartó, mirando a Lauren de arriba a abajo.
"No," Camila se repitió a sí misma, sintiendo que las lágrimas le picaban los ojos, ya que
comenzaron a derramarse por sus mejillas. Lauren se acercó a ella, pero la niña se asustó y le
dio un manotazo.
"Camila, Camila, soy yo", dijo Lauren en silencio, tratando de que la pequeña niña se centrara en ella.
"Lo sé," Camila murmuró, extendiendo sus manos para evitar que Lauren se acercara. "Tú..." ella
negó con la cabeza. "Se supone que me odias."
"¿Qué?" Susurró Lauren, pasándose una mano por el cabello y tratando de no entrar en pánico.
"No me mereces," Camila negó con la cabeza, su cabello cayendo en frente de su cara. "Te
lastimé. Yo... yo te lastimé ", continuó, con la voz quebrada y convirtiéndose en un susurro.
183
➸
Lauren sintió caer su corazón de su pecho y negó con la cabeza rápidamente. Ella extendió la mano
para agarrar la mano de Camila, pero la niña se estremeció y se tambaleó hacia atrás, como si
estuviera asustada de la muchacha. En realidad, Camila sólo estaba asustada de sí misma.
"Camz..." susurró Lauren, sin saber qué hacer. Dejó caer las manos a su lado y miró
alrededor de la cafetería. Este lugar celebró recuerdos tan amargos para ella, y sin embargo
el hecho de que ella tenía a Camila allí con ella hacía toda la diferencia.
"Estúpida", Camila murmuró, sacudiendo la cabeza y llevando sus manos a la cara. Ella enredó sus dedos
en su cabello y los cerró en puños, sin dejar de caminar hacia atrás hasta que se encontró con la pared de
ladrillo de la cafetería. La pequeña niña se deslizó hasta el suelo, enterrando la cabeza entre las rodillas.
Camila luchaba por respirar entre sollozos. Cuando oyó pisadas alejándose, ella se mordió el
labio inferior para mantenerse tranquila. Eso es lo que se merecía.
"Soy gay."
Camila levantó la cabeza lentamente cuando la voz de Lauren llenó el aire vacío. Ella vio como la
chica de cabello oscuro corrió hacia una de las mesas, mirando hacia ella antes de saltar encima.
"Soy gay", dijo más fuerte, encogiéndose de hombros y mirando a los ojos de Camila. Ella levantó
las manos en el aire gritando. "¡Soy gay!"
"¿Ves? No importa, Camila". Lauren negó con la cabeza y saltó de la mesa, enviándole a su
novia una mirada suplicante. "Yo no te culpo por hacer lo que hiciste."
"¡Demonios, Camila, lo hubiera... lo hubiera gritado desde la cima del edificio Empire State si eso
significaba evitar que el maldito de tu tío pusiera sus manos sobre ti!" Ella dejó caer sus manos
hacia sus lados, dando un paso cuidadoso hacia su novia.
"Durante mucho tiempo pensé que lo único que quería era una disculpa de ti" Lauren suspiró, acercándose a
la pared y sentándose a unas yardas de distancia de Camila. Quería dar a la pequeña niña su espacio.
"Pero luego me di cuenta que no era una disculpa tuya lo que quería" Lauren se mordió el labio. "Quiero
decir, en sí, tú básicamente sólo confirmaste algo que era cierto. Sí, yo era gay. Todavía lo soy".
Camila se secó los ojos, parpadeando un par de veces y dejando que la cara de Lauren lentamente se
aclarara en su visión. Contuvo el aliento cuando vio que Lauren también tenía lágrimas en los ojos.
"Creo que lo que realmente quería era una disculpa de mí... por quién era", continuó Lauren.
"Pensé que una disculpa de alguna manera cambiaría quién era yo y haría las cosas más fáciles
para mí."
"Pero me he dado cuenta de que no es así como funciona," la chica de ojos verdes negó con la
cabeza y miró hacia abajo a sus manos en su regazo. "Yo no necesito disculparme por lo que
soy. No necesito pedir disculpas por ocupar espacio... por existir".
"Y demonios, ¿por qué todo el mundo parece querer que las cosas sean fáciles?" Lauren dejó caer las
manos a su lado. "Quiero desafíos. Quiero una lucha. Quiero todo eso porque quiero el alivio que viene
cuando te das cuenta que lo has hecho. Sólo... me gusta saber que he hecho algo. O conquistado algo".
"Y lo siento, Camila," Lauren se secó los ojos. "Lo siento por decirle a todos que te odiaba y
184
➸
sacar toda mi ira sobre ti y lo siento por no estar allí para ti cuando pude. Lo siento no me di
cuenta de lo que estabas luchando. Y sé... que yo fui una perra contigo por el resto de la escuela
secundaria, y dije cosas de ti que no debí. Yo debería haber estado allí. Lo siento. Lo s-"
Lauren fue interrumpida por un par de brazos lanzados alrededor de su cuello, casi tirándola.
Camila se metió en su regazo, enterrando su cabeza en el cuello de Lauren y sosteniéndola
firmemente, asegurándose de que ella era real. Asegurándose de que no se la quitaran.
El aliento de Lauren quedó atrapado en su garganta. Camila levantó la vista, las lágrimas
corrían por su rostro. "Te perdono", Camila logró susurrar. Ella tomó el rostro de su novia,
colocando besos por toda la cara llena de lágrimas y alejándose para secarse los ojos.
Camila sabía que tratar de detener a Lauren de disculparse no funcionaría. Camila no necesitaba una disculpa, no
quería una, pero se había dado cuenta de que era la manera de Lauren de disculparse a sí misma.
"Lo siento t-también", susurró Camila, dejando que sus manos descansaran sobre los hombros
de Lauren y peinado con sus dedos el cabello de la niña mayor. De alguna manera, en su propia
disculpa, Camila sintió un peso liberado sus propios hombros.
Lauren asintió suavemente, sabiendo que era suficiente. Llevó la mano a la parte posterior de la
cabeza de Camila, guiando suavemente para descansar su cabeza sobre su hombro. Lauren
puso su cabeza contra Camila, sintiendo una especie de acuerdo silencioso entre ellas. Habían
pedido disculpas. Tanto para ellas mismos y entre sí. Y para ellas, eso fue suficiente.
Treinta
Las dos chicas se sentaron en silencio por un rato, sintiendo tantas emociones diferentes a la vez.
Camila finalmente levantó la cabeza y apretó la mano de Lauren. Se reunieron sus ojos por unos
momentos y Camila le dio un guiño suave, haciéndole saber que estaba lista para salir.
Lauren se levantó antes de ayudar a Camila a ponerse de pie. Hubo un silencio cómodo entre ellas. Las
dos estaban en un estado de conocimiento. Las chicas estaban lo suficientemente cerca que las palabras
no eran necesarias. Ellas sólo lo sabían. Ninguna de ellas había experimentado eso con alguien.
Camila apoyó la cabeza en el hombro de Lauren mientras se abrían paso entre el gimnasio y a
todo el frente de la escuela. El regreso a casa estaba fue en silencio. Fue en este punto que
Lauren comenzó a preguntarse cuando Camila diría algo. Quería saber lo que estaba pensando.
La casa estaba llena cuando lograron volver a casa. Lauren tiró de la mano de Camila, tratando de
llevarla al piso de arriba antes de que alguien descubriera que estaban de vuelta. Por desgracia,
fueron interrumpidas por pequeños pasos que se acercaban por la escalera.
Maggie inclinó la cabeza hacia un lado cuando vio a las dos niñas. Ella se dio cuenta de
inmediato que algo andaba mal.
"¿Por qué estás triste?", La pequeña rubia saltó los dos últimos escalones y tiró suavemente de
la manga de Camila para conseguir que mirara hacia abajo. "¿Qué pasa, Cameeela?"
185
➸
"Lastime a Lo," susurró Camila, sacudiendo la cabeza. Lauren levantó una ceja, pero antes de
que alguien pudiera responder, Lauren oyó el eco la voz de su padre a través de la casa.
La chica de ojos verdes miró a Camila, pero su novia sorprendentemente asintió para que ella fuera.
"¿Estás segura?" Susurró Lauren. Camila se limitó a asentir. Lauren se mordió el labio,
vacilante, pero corrió hacia el otro lado de la casa para ver lo que su padre necesitaba.
Maggie tiró de la manga de Camila, una vez más para obtener su atención. "Siempre hablo con mami
cuando estoy triste y ella me ayuda. Vamos, "Maggie llevo a Camila en dirección de las escaleras.
Camila se mordió el labio, permitiendo a la niña más pequeña llevarla arriba al dormitorio principal.
"Mami, Cameeela está triste," Maggie hizo un puchero, soltando la mano de Camila y
arrastrándose sobre la cama donde la madre de Lauren estaba sentada con un libro en sus
manos. La mujer levantó la vista cuando Maggie le agarró la mano.
"¿Qué?" Clara miró a Camila, que estaba de pie tímidamente en la puerta con su cabeza hacia el
suelo.
"Ella dijo que lastimo a Lauren," susurró Maggie. La mujer levantó una ceja y se volvió hacia su hija.
"¿Puedes ayudar a Taylor con la cena? Esta es una conversación de mayores, "Clara dio a
Maggie con una suave sonrisa. La pequeña niña asintió con la cabeza, saltando de la cama y
deslizándose por Camila fuera de la habitación.
"Ven siéntate", Clara se dirigió a la joven de ojos marrones, acariciando el borde de la cama.
Camila levantó la vista lentamente. No estaba segura si Clara hablaba en serio o no. Vacilante, la
niña más pequeña avanzo hasta la cama y se sentó lentamente.
"No estoy enojada contigo, Camila," la mujer se rió en voz baja, incitando a Camila para meterse más cerca.
"La lastime," susurró Camila. Ella sacudió la cabeza y miró hacia abajo. No le gustaba saber que
una vez había tenido un efecto negativo en Lauren. Solo quería hacer cosas buenas para ella.
"Lo hiciste," Clara asintió. "En un momento, tú le hiciste daño. No se puede cambiar eso".
Camila tragó saliva y miró hacia otro lado.
"¿Y sabes... por mucho tiempo yo estaba enojada. Siempre soy protectora sobre mis hijos.
Cualquier buena madre lo es, ¿verdad? ", Continuó la mujer. Camila asintió lentamente.
"Tu viste. Tú estabas allí durante la Navidad ", dijo, recordando cómo había sido resentida con la
novia de su hija cuando se la presentaron. "¿Pero sabes lo que ha cambiado mi opinión?"
"Tu", se rió la mujer y extendió la mano para apretar el hombro de Camila. "Tenía toda esta visión
predeterminada de lo que serias. Y entonces vi la forma en que pones una sonrisa en la cara de
mi hija, y me di cuenta que estaba completamente equivocada".
"Incluso antes de lo que le hiciste en la escuela secundaria, Lauren nunca fue nada parecido a
186
➸
ser tan feliz como lo es cuando está contigo. Yo lo veo. Mike lo ve. Todo el mundo lo ve", Clara
sonrió suavemente. "Has traído suficiente alegría a su vida para suplir lo que pudiste haber
hecho. Y trae alegría a mi vida viendo lo feliz que ustedes dos son juntas".
"Y tal vez pasar por eso en la escuela secundaria fue una especie de bendición disfrazada.
Porque veo la persona fuerte en que se ha convertido por ello, "la mujer dio a Camila una sonrisa
simpática. "Es necesario que te permitas tener el perdón que todos los demás ya te han dado."
Sin saber qué decir, Camila se limitó a asentir. Hubo un nudo en su garganta y sentía que había
llorado lo suficiente para toda una vida.
"Tú eres parte de esta familia ahora," la madre de Lauren atrajo a Camila en un abrazo,
apretando su hombro. "No discutas conmigo eso", se rió cuando se alejaban.
"Gracias," Camila susurró suavemente, su voz todavía un poco ronca de ese mismo día. "Me
gusta esta familia."
"Mamá, ¿has visto a Ca-?" Lauren se congeló cuando ella entró en la habitación y vio a su
novia con su madre.
"Estoy aquí," Camila asintió, deslizándose rápidamente fuera de la cama y caminando hacia
Lauren. "Estoy aquí y te amo", agregó en voz baja antes de envolver sus brazos alrededor de la
cintura de Lauren y apoyando la cabeza en su hombro.
Lauren le envió a su madre una mirada interrogante por encima del hombro de Camila, pero la
mujer sólo le dio a su hija una sonrisa antes de volver su atención de nuevo a su libro.
"¿Estás bien?", Preguntó Lauren, mirando a su madre por última vez antes que conducir
suavemente a Camila para salir al pasillo. Los ojos caramelo de Camila se reunieron con Lauren y ella negó
con la cabeza, respondiendo con honestidad. Los hombros de Lauren cayeron ligeramente.
"Todavía estoy triste", confesó Camila, encontrando de los dedos de Lauren y juntándolos". Pero te tengo a
ti. Y tengo una familia. Voy a estar bien ", ella asintió. "Puedo no estar bien en este momento, pero estoy en
mi camino. Lo sé. "Ella asintió con la cabeza, buscando los ojos de Lauren para su aprobación.
"¿Cómo soy tan afortunada?" Lauren se rió suavemente, sintiendo las lágrimas formándose en sus propios
ojos. Atrajo a Camila a su lado, dándole un beso en la coronilla de la cabeza. "Yo no te merezco."
"Tú eres mi mundo," la chica de ojos verdes se volvió para mirar de frente a Camila. Ahuecando
las mejillas de la niña más pequeña en sus manos, Lauren se inclinó lentamente, capturando los
labios de Camila con los suyos. Las pequeñas manos de Camila se dirigieron a descansar en los
hombros de Lauren, envolviéndolos alrededor de su cuello una vez que se alejaron.
Antes de que alguna chica pudiera decir algo, rápidamente tuvieron que separarse cuando
oyeron pequeños pasos que se acercaban a subir las escaleras.
"¡La cena está lista!" Maggie sonrió, lanzando sus manos al aire. "Yo y Tay hicimos pizza",
ella se rió, corriendo hacia Lauren y levantando sus brazos para que la sostuvieran.
Lauren miró a Camila, que estaba sonrojada suavemente y tratando de contener su sonrisa. Con
una risa suave, Lauren recogió a Maggie en sus brazos y le indicó a Camila seguirlas por las escaleras.
187
➸
Todos se reunieron alrededor de la mesa, y Lauren encontró la mano de Camila bajo el mantel,
frotando círculos en el dorso de la palma de la mano para consolarla. Camila le dio una sonrisa
tímida y usó su mano libre para tomar un sorbo de su bebida.
"¿Camila?" Maggie dejó el tenedor en la mesa e inclinó la cabeza hacia un lado. "¿Puedes
quedarte aquí para siempre?"
"¿Para siempre?" Camila levantó una ceja, mirando a Lauren. "¿Por qué?"
"Porque me gusta la feliz Lauren," Maggie explicó, saltando fuera de su silla y asintiendo con la
cabeza suavemente. "Y la feliz Lauren está siempre aquí cuando estás. Así que yo quería que te
quedaras para siempre ", se encogió de hombros, agarrando su plato y dirigiéndose a la cocina.
Tanto Camila como Lauren se volvieron a mirar la una a la otra al mismo tiempo. El rostro de Lauren era
de color rojo brillante, pero Camila sólo se rió en voz baja y se inclinó para besar la mejilla de su novia.
"¡Para siempre suena bien para mí!", Gritó después de Maggie, haciendo reír a Lauren y oculto
su rostro detrás de sus manos.
Ambas chicas se alejaron a la habitación de Lauren después de ayudar a limpiar la mesa. Lauren
se dejó caer en la cama, dejando escapar un suspiro cansado. El día ya la había agotado, y
todavía tenían dos viajes más para hacer. Camila se rió, arrastrándose sobre ella para que sus
rodillas estuvieran a cada lado de su torso y plantando un beso en la nariz de su novia.
"Boba," Lauren se rió. Camila simplemente arrugó la nariz, rodando fuera de la cama y
vagando en la maleta. Lauren se incorporó, secándose los ojos y viendo como Camila
buscaba hasta que encontró su sudadera azul.
La pequeña niña se cambió, dejándose sólo en la sudadera y su ropa interior. La sudadera era tan
grande en ella que todo se redujo a la mitad de sus muslos, casi como si se tratara de un vestido.
Camila se rió y movió los brazos para encontrar la apertura de las mangas.
Lauren hizo lo mismo, cambiándose a un par de pantalones cortos de pijama y una camiseta.
Camila ya había desaparecido en el cuarto de baño, y una vez que Lauren estaba vestida, ella se
coló detrás de Camila y envolvió sus brazos alrededor de su cintura.
"Luces hermosa," susurró Lauren, apoyando la barbilla en el hombro de Camila y mirando su reflejo
en el espejo. "Especialmente tus ojos. Ellos dicen tantas historias. Eso es lo que me gusta de ellos".
"¿Lo hacen?" Camila inclinó la cabeza hacia un lado, bajando su cepillo de dientes y
limpiándose la boca. Lauren asintió.
"Ellos me dicen cosas que tus palabras no podían decirme," Lauren dio un beso en el hueco
del cuello de Camila y la miró a los ojos en el espejo. "Siempre he amado tus ojos."
"Tu sabe que yo amo tus ojos", Camila sonrió tímidamente, dándose la vuelta y encontrando los
orbes verdes de Lauren, estudiándolos con adoración. "Ellos tienen el océano. Me gusta eso ",
asintió con la cabeza suavemente. "Siempre me gustó el sonido del mar. Me tranquiliza. Eso es lo
188
➸
que hacen tus ojos también. "
Antes de Lauren pudiera responder, Camila siguió hablando. "¿Sabes lo que pienso, Lo?",
Preguntó Camila, inclinando la cabeza hacia un lado.
"¿Qué?" Lauren sonrió suavemente, siguiendo a Camila de nuevo al dormitorio y se sentó en el borde
de la cama. Camila se arrastró a su lado, sentada cruzada de piernas y pensando por un momento.
"Creo que mis ojos estaban destinados a mirar en los tuyos", dijo Camila en voz baja,
planificando cada palabra con cuidado. "Cuando te miro, sólo se siente bien. Lo hace, Lo, "ella
asintió, pasando rápidamente hacia adelante y tomando las manos de Lauren en la suyas.
No importa cuántas veces Lauren oyera los pensamientos de Camila, ella siempre estaba
asombrada. Camila tenía una manera de tomar las cosas más complejas y su desglosarlas en
algo tan simple. Simplemente tenía sentido.
"Yo también te amooooooo," Camila se rió, bostezando a la mitad de la frase y secándose los
ojos. Lauren no podía dejar de reír.
"¿Cansada?" La chica de ojos verdes levantó una ceja, pasando rápidamente de vuelta a la cama y
acariciando el espacio a su lado. Camila ansiosamente se acurruco en el lado de su novia. Como
siempre, ella deslizó sus brazos por las mangas de la sudadera de Lauren y suspiró contenta.
"¿Cantas?"
Camila susurró una vez que Lauren alargó la mano y apagó la luz. Todavía era bastante
temprano, pero las dos niñas estaban más que agotadas.
"Por supuesto," Lauren se rió, moviéndose ligeramente para poder plantar un beso rápido en los
labios de su novia. "Sólo para ti, boba." Camila se rió y arrugó la nariz.
(Tu compostura construida se está terminando) And all your walls are caving in
(Y todas tus paredes se están derrumbando) Before you shut this down
(Voy a tomar todo este amor que encontré) And I hope that it's enough
189
➸
I saw you, yeah you, you're breaking down (Te vi, si tu, te estas derrumbando)
I hope you, yeah you, you come around (Espero que tú, si tu, puedas regresar)
Now don't you shut this down ooh no don't you give this up (Ahora no puedes terminar con esto, oh no, no
te rindas)
I took all this love I found and I hope that it's enough
(Tome todo este amor que encontré y espero que sea suficiente)
Is it enough?
(¿Es suficiente?)
Just keep on counting down the days (Simplemente sigue contando los días)
I took all this love I found and I hope that it's enough
(Voy a tomar todo este amor que encontré y espero que sea suficiente)
I saw you, yeah you, you're breaking down
(Te vi, si tu, te estas derrumbando)
Now don't you shut this down oh no don't you give this up (Ahora no puedes terminar con esto, oh
no, no te rindas)
I took all this love I found and I hope that it's enough
(Tome todo este amor que encontré y espero que sea suficiente)
Is it enough?
(¿Es suficiente?)
190
➸
I was lost and out of place
(Yo estaba perdida y fuera de lugar)
You're the only love I found and I'm hoping that you'll stay.
(Eres el único amor que he encontrado y estoy esperando que te quedes.)
Please stay
(Por favor quédate)
Please stay
(Por favor quédate)
Please stay
(Por favor quédate)
"Me quedaré", susurró Camila, mirando a los ojos de Lauren y sonriendo tímidamente. "Siempre lo haré."
191
➸
Treinta y uno.
Lauren fue despertada a la mañana siguiente cuando sintió algo de presión
en su lado, casi girándola fuera de la cama. La chica de ojos verdes se
sentó rápidamente para evitar caerse al suelo.
"Camz, Camz, soy yo", dijo Lauren rápido, buscando la mano de Camila
y apretándola. "Aquí estoy."
"Lo sé, bebé," Lauren suspiró, sosteniendo a Camila con más fuerza. "Lo
siento, no puedo tomarlos en tu lugar", se separó ligeramente para
poder limpiar las lágrimas de Camila con las yemas de sus pulgares.
"Vamos a deshacernos de ellas, te lo prometo."
192
➸
observándolas desde la puerta.
193
➸
"Está bien", Camila susurró, todavía pensando sobre esto en su
cabeza. "Yo puedo hacerlo, Lo," añadió, dando a su novia una
suave sonrisa.
"Es por aquí," Lauren asintió, saliendo del coche y ayudando a una
Camila vacilante fuera del lado del pasajero. A pesar de que
estaba confundida un poco, Camila permitió que Lauren la guiara a
través de los árboles y en el bosque.
194
➸
donde ella había vivido. Sin embargo, ahí es donde se acabó.
"¿Ayuda?"
195
➸
preocupación y moviéndose hacia adelante. Confundida,
Camila asintió lentamente y señaló el cepillo en su cabello.
"Es una pena," gruñó, dando un paso hacia delante y agarrando la parte
delantera de su camisa, que estaba al revés. "No pudiste ni vestirte, ¿cómo
esperas hacer algo con tu vida? Eres una maldita inútil".
"Ouch", ella gimió, llevando sus manos a la cara para ocultar sus
lágrimas. Cuando ella lo vio moverse de nuevo hacia ella, ella se
asustó y trató de alejarlo.
Se sentó allí por Dios sabe cuánto tiempo hasta que finalmente se
quedó dormida.
196
➸
no podía abrir la puerta. Algo la tenía cerrada desde el otro lado.
"No tenemos que ir allí," Lauren negó con la cabeza y se movió hacia
delante, tirando de Camila en su lado y besando la parte superior de su
cabeza. "Siento mucho que hayas tenido que pasar por esto."
197
➸
Treinta y dos.
"Hice flores", repitió Camila, moviendo el jarrón ligeramente sólo para probar
su punto. "¿Ves? Las hice."
198
➸
"N-no," Camila gimió, apretando sus ojos cerrados. "Por favor,
no", ella negó con la cabeza con furia, tratando de alejarse aún
más.
"Sería tan fácil sólo apretar el gatillo", él dijo arrastrando las palabras,
moviendo el cañón de la pistola de su pecho hasta la clavícula. "¿No?"
199
➸
hasta su mandíbula. "¿Quieres que termine esto?"
"¡Despierta!" Camila gritó, con lágrimas cegando su visión. "No... no..." Ella
gimió, retrocediendo y estudiando la sustancia carmesí en sus manos. La
pequeña niña de repente fue golpeada con la realidad de la situación y se
tambaleó hacia atrás, tropezando de nuevo hasta sus pies y escaneando la
habitación.
Algo además del vidrio crujió bajo sus pies y ella rápidamente se hizo
a un lado, jadeando al ver las flores esparcidas en el piso.
Rápidamente las recogió y las abrazó con fuerza contra su pecho.
Fue entonces cuando sintió que los pétalos se desmoronaban bajo sus
200
➸
puños. Camila gimió, abrió sus dedos y vio como algunos de los
delicados pétalos caían al suelo. Ella los había matado.
Camila luchó para tirar sus zapatos en sus pies, apretando sus ojos
cerrados mientras sentía que el cristal se hundía aún más en sus
plantas. Su única preocupación era salir. No estaba segura de
dónde. Pero su impulso de correr era más fuerte que su impulso de
permanecer donde estaba.
"¡Camila!" ella gritó, sus ojos se centraron en el carro que venía por
la calle - dirigiéndose directamente hacia su novia. Los siguientes
segundos pasaron como un borrón cuando Lauren corrió hacia la
carretera, escuchando el chirrido de neumáticos.
"¿Camila?"
201
➸
"Camila, cariño, ¿eres tú?", Preguntó la mujer de más edad en estado
de shock. Camila miró a Lauren y luego asintió con la cabeza
suavemente. Cuando volvió a mirar a la mujer, de repente algo hizo
clic.
Camila levantó la vista del libro que estaba hojeando sin rumbo
cuando oyó el timbre. Su rostro se iluminó y rápidamente salió de la
cama, gimiendo cuando recordó que su bota seguía en el pie. Ella
bajo por las escaleras y al vestíbulo, con emoción abriendo la puerta
y aplaudiendo.
"Él fue malo," Camila admitió, tirando de sus zapatos antes de seguir
a la mujer al patio delantero.
"No le hagas caso a una palabra de lo que dice, Camila", la mujer hizo un gesto a
Camila para que se uniera a ella en la mesa. La pequeña morena se sentó
lentamente e hizo una mueca ante el peso de la bota en su pie.
202
➸
dio una mirada a Camila que le dijo a la niña más pequeña que no
quería que mintiera. Camila asintió vacilante.
203
➸
Camila miró a Lauren una vez que se apartó del abrazo, con timidez
pasando rápidamente de vuelta al lado de su novia. La chica de ojos
verdes levantó una ceja cuestionando a Camila.
204
➸
que cualquier persona en su situación hubiera hecho incluso antes.
Yo no hubiera sido capaz de vivir conmigo si lo hiciera".
205
➸
"Dos paradas listas, uno para ir," Lauren se rió nerviosamente,
preguntándose cómo iba a salir después de hoy.
Treinta y tres
"¡Detente!"
206
➸
"De manera que yo lo encuentre cuando sea una anciana" Camila se rió
y levantó la mirada hacia él, abrazando la lonchera de metal en el pecho,
el contenido sonando en el interior mientras caminaban.
"No tan grande", se rió y negó con la cabeza. "Hice lo mismo cuando
tenía tu edad y cavé en mi cumpleaños 17. Todavía la tengo,
probablemente almacenada en algún lugar en el sótano ", empujó el
arbusto a un lado y dejó que Camila entrara en el bosque al lado de
él. "Algún día vendrás aquí cuando seas adolescente y recordaras
haber enterrado todas estas cosas cuando eras una niña. Te gustará
ver lo que era importante para ti en este momento en tu vida".
"Esa es una buena idea", él dijo riendo, tocando el punto en la base del
árbol con su zapato. "¿Justo aquí?" Camila asintió felizmente, dando un
paso hacia atrás mientras su padre clavó la pala en el suelo.
"Es una cápsula del tiempo", dijo Camila en voz baja, rozando la
parte frontal de la lonchera y mirando a Lauren con una mirada
nerviosa en su rostro. Lauren se dio cuenta de dónde estaban,
mirando a la casa detrás de ellas. Por suerte, no había visto ningún
coche en la calzada.
207
➸
"Se siente diferente", susurró Camila. "Se siente vacía."
"Es sólo una casa ahora", la niña más pequeña suspiró. Ella miró
hacia abajo cuando sintió que los dedos de Lauren se deslizaban
entre los suyos, dando a la mano un suave apretón.
"Él solía tirar un montón de papel. Pero los salvaba y los rompía en
cuadrados, lo recuerdo, "Camila asintió. "Y entonces hacía que
hiciera grullas con ellos. Yo tenía un montón, "ella sonrió
suavemente ante el recuerdo.
Antes de que Lauren pudiera decir algo más, Camila sacó un último
elemento fuera de la lonchera. Era un pedazo de papel, que poco a poco
208
➸
comenzó a desdoblar. Lauren miró mientras la niña reveló un dibujo
colorido, sosteniéndolo con las manos temblorosas cuando la primera
lágrima se derramó sobre su mejilla.
"La vida puede ser así a veces," Lauren suspiró suavemente. "Ganas
algo, pierdes algo." Levantó la mano y corrió sus dedos por el brazo
de Camila. "Las cosas cambian y la gente se va cuando menos te lo
esperas. Es por eso que tienes que ser tu propio constante".
Camila miró con timidez, un poco en estado de shock por la paciencia de Lauren
con ella. No es que tuviera nada en contra de ella, era sólo que todavía estaba
209
➸
constantemente sorprendida de que la gente como Lauren realmente
existieran.
210
➸
"A mi mamá le gustaba la música que estaba en calma," Camila se
rió en voz baja. "No Elvis", ella negó con la cabeza y vio que Lauren
continuó pintando cuidadosamente las uñas. "Ellos siempre
discutían sobre la música en el coche. Mamá siempre ganaba", ella
se rió.
I see the fear in your eyes. I feel the pain in your heart.
(Veo el miedo en tus ojos. Siento el dolor en tu corazón)
How can something so well put together be so torn apart?
(¿Cómo algo tan bueno puede estar tan roto?)
You are the beauty I want. You are the angel I need.
(Eres la belleza que quiero. Eres el ángel que necesito)
I find the proof of god in every single word that you speak
(Encontré una prueba de Dios en cada una de las palabras que
hablas)
You smell like girly shampoo. I love when I smell like you.
(Hueles como shampoo femenino. Me encanta cuando huelo
como tú)
Reminds me why I wake up.
(Me recuerda por qué me despierto)
And if I tremble at the sight of you, it's not because I'm
cold. (Y si tiemblo al verte, no es porque tenga frío)
It's because I'm staring at the girl I want to love me when I'm old.
(Es porque estoy mirando a la chica que quiero que me ame cuando
sea vieja)
I swear with all my heart; every word I write for you is true.
(Te juro con todo mi corazón; cada palabra que escribo para ti es
cierta)
And I won't hesitate to give my all for you.
(Y no voy a dudar en dar todo de mí para ti)
You are the stars in the skies. You are the sound of the
rain. (Eres las estrellas en los cielos. Eres el sonido de
la lluvia)
You are the strong sense of calm that takes away all
the pain. (Eres el fuerte sentido de la calma que me
quita todo el dolor)
You are the rush of the wind. I'm just a girl on her
knees, (Eres la prisa del viento. Sólo soy una niña en
sus rodillas)
Praying to god to grow old with the girl of his dreams.
(Orando a Dios para envejecer con la chica de sus
sueños)
You've got my heart in your hand. You've got my hand if you want.
(Tienes mi corazón en tu mano. Tienes mi mano si quieres)
So please love me forever.
(Así que por favor ámame por siempre)
211
➸
And if I tremble at the sight of you, it's not because I'm
cold. (Y si tiemblo al verte, no es porque tenga frío)
It's because I'm staring at the girl I want to love me when I'm old.
(Es porque estoy mirando a la chica que quiero que me ame cuando
sea vieja
I swear with all my heart; every word I write for you is true.
(Te juro con todo mi corazón; cada palabra que escribo para ti es
cierta)
With every star that greets your face, I am giving you my love.
(Con cada estrella que saluda a tu cara, te estoy dando mi
amor)
Deep in the still of the night, I hear your voice in the dark.
(En lo profundo de la quietud de la noche, oigo tu voz en la
oscuridad)
I'm crazy for you 'cause your love kept me from going
insane. (Estoy loca por ti porque tu amor me impedía
volverme loca)
You stole my heart with one kiss. Embraced my soul with your
lips. (Me robaste el corazón con un beso. Abrazado mi alma
con tus labios)
212
➸
I swear with all my heart; every word I write for you is true.
(Te juro con todo mi corazón; cada palabra que escribo para ti es
cierta)
Lauren siguió tarareando en voz baja una vez que terminó de cantar,
llenando el aire tranquilo entre ellas. Los ojos de Camila estaban fijos en la
casa en frente de ellas, recuerdos borrosos jugaban por su mente.
213
➸
Treinta y cuatro.
El camino a casa fue en silencio. Lauren miró a Camila, sabiendo por la expresión en el rostro de
la chica, que estaba pensando sobre todo en su cabeza. Camila necesitaba tiempo para procesar
todo, Lauren entendía eso.
En silencio, Lauren se acercó y tomó la mano de Camila con la suya. La pequeña niña miró a Lauren
antes de mirar hacia abajo a sus manos, sintiendo a su novia trazar pequeños círculos en la parte
posterior de su palma. Le sorprendió cómo con sólo un simple toque podía traerle mucha
comodidad.
Una vez que se detuvieron en el camino, Lauren le dio a la mano de Camila un ligero apretón para
hacerle saber que habían llegado a casa. La pequeña niña levantó la vista y miró entre Lauren y la
casa, sonriendo nerviosamente cuando vio varios coches estacionados en la calzada.
"Mierda," Lauren maldijo en voz baja. "Mi papá debe tener más personas dentro..." Se mordió el
labio y estudió la expresión de su novia. Sorprendentemente, Camila puso una sonrisa valiente y
apretó la mano de Lauren antes de deslizarse fuera del coche.
"Podemos sólo ir arriba," Lauren negó con la cabeza, alcanzando a Camila y siguiéndola por
el sendero hasta la puerta principal. "No tenemos que-"
Lauren estaba a punto de decir algo, pero Camila la miró y le dio una sonrisa de disculpa antes de
seguir a Maggie al patio trasero. Lauren se quedó confundida por unos segundos, recomponiéndose
rápidamente y corriendo tras Camila.
Lauren fue empujada rápidamente a saludar a los miembros de la familia que habían venido a
cenar, pero ella siguió manteniendo un ojo vigilante sobre Camila, que había sido metida a un
juego de "monkey in the middle" con los niños más pequeños.
Una vez que Lauren fue capaz de desprenderse lejos de sus parientes, ella corrió hacia el grupo de
niños y le dio a Camila una pequeña sonrisa, un gesto para que se acercara. "¿Te importa si me la
prestas un rato?", Se rió, volviéndose a Maggie, quien asintió con alegría antes de regresar a su juego.
"Imaginé que podrías tomar un descanso," Lauren se rió en voz baja cuando Camila la miró con
confusión. La pequeña niña asintió. A veces Lauren la conocía mejor que ella se conocía a sí misma.
Lauren agarró la mano de Camila, mirando detrás de ellas antes de llevarla a la casa del árbol en
su patio trasero. Había pasado muchos días allí cuando era niña, cuando ella necesitaba alejarse
y despejar la cabeza. Tal vez haría lo mismo para Camila.
Después de subir a la casa del árbol, Lauren le ofreció una mano a Camila, quien la tomó
tediosamente. Lauren se acostó en el piso de madera y se quedó mirando el techo, dando vuelta
para mirar a Camila que se sentó en silencio junto a ella. Se dio cuenta de que la niña no había
dicho una palabra desde que llegaron en el coche.
Lauren en voz baja, extendiendo la mano y entrelazando sus dedos. Camila miró a su novia,
mordiéndose el labio y mirando hacia abajo a sus manos.
214
➸
"¿Fue mi culpa?" La pequeña niña por fin habló, llenando el aire vacío. Lauren al instante
se sentó, inclinando la cabeza hacia un lado.
"¿Qué?", Preguntó la chica de ojos verdes. Camila se encogió de hombros y negó con la cabeza,
tratando de despedir su pregunta. Por supuesto, Lauren no permitiría que eso sucediera.
"No, ¿qué?", Preguntó en voz baja Lauren, tirando de la mano de Camila. "Quiero saber lo que
está en tu mente."
La niña de ojos marrones suspiró pesadamente y miró a Lauren, haciendo una pausa por un
momento. "¿Por qué?" Susurró Camila. Lauren abrió la boca para hablar, pero Camila negó con
la cabeza, haciendo que Lauren rápidamente cerrara la mandíbula.
"¿Por qué ella me odia?" Camila tomó la palabra, frunciendo las cejas. "¿Por qué él me
lastimaba? ¿Qué hice mal? ", Su voz se quebró un poco y Lauren inmediatamente negó con la
cabeza, pasando rápidamente hacia delante para que se enfrentara a Camila.
"No es una cuestión de ti, Camila," susurró ella, inclinándose hacia delante a la cabeza de
Camila. "Mírame, quiero que escuches realmente esto", dijo en voz baja. Los ojos de Camila
parpadearon hasta encontrarse con los suyos y la chica le ofreció un pequeño asentimiento.
"Tú no tenías ningún control sobre él. ¿Que hizo él? Fue todo él. Tú no lo pediste. Tú no has hecho nada
que se merezca lo que él te hizo", Lauren tomó las manos de Camila entre las suyas, mirándola a los
ojos. "Lo que él hizo es sólo un reflejo de sí mismo. Supongo que era su manera de expresar
su ira. Una jodida manera, de eso".
"Las personas que no están contentos con ellos mismos piensan que es su deber arrastrar a todos los
demás con ellos también", explicó Lauren, viendo los oscuros ojos de Camila parpadear hasta sus manos.
"¿Él no era feliz?" Camila le preguntó después de unos momentos de silencio. Miró a Lauren,
quien asintió con la cabeza suavemente. La pequeña niña frunció las cejas, insegura acerca de
cómo se sentía sobre eso. "¿Por qué?"
"No hay excusa para lo que hizo", Lauren reforzó el hecho. "Por lo que he oído de ti, él parecía una persona
muy infeliz desde el principio. Tal vez el perder a su hermana y a su esposa simplemente lo empujó sobre
el borde ", se encogió de hombros en voz baja, asegurándose de ver la expresión de Camila de cerca.
"Me siento mal..." susurró Camila, mirando hacia abajo al suelo y permaneciendo en silencio durante unos
momentos. "Tal vez... tal vez estuvo bien", se encogió de hombros, mirando hacia Lauren. Ella
inmediatamente se arrepintió de lo que dijo cuando vio la expresión de su novia cambiando rápidamente.
"Él no tiene ninguna excusa por lo que hizo", Lauren negó con la cabeza. "Ibas a pasar por exactamente
lo mismo cuando él estaba en una edad más joven, y tú nunca recurriste a la violencia como él lo hizo."
"Pero..." susurró Camila. Vio cómo la seriedad de Lauren creció, y suspiró con rapidez en
derrota. "Es simplemente difícil", confesó, jugando distraídamente con los dedos de Lauren.
"Lo sé, nena," Lauren suspiró, alzando su mano libre para alisar el cabello de Camila. "No desaparece
durante la noche", continuó. "Pero un día, vas a despertar y darte cuenta de que todo ha terminado. Todas
esas cadenas que te sujetaban van a irse. Y confía en mí, va a ser la sensación más refrescante para ti".
"Y él pudo haber estado en un mal puesto, pero eso no es excusa para lanzar esas cargas en
215
➸
alguien más," Lauren estudió el rostro de Camila. La pequeña niña se limitó a asentir,
manteniendo su cabeza hacia el suelo. Una realización repentina golpeó Lauren.
"Él te culpó por ello... ¿no es así?" Susurró Lauren. Camila se congeló, y Lauren inmediatamente
lo supo cuando la mano de la pequeña niña se tensó en la suya. Vacilante, Camila miró hacia
arriba, dando a Lauren un gesto suave.
Al ver las lágrimas que se formaban en los ojos de su novia, Lauren se deslizó junto a su novia y
la tomó en sus brazos, permitiendo a Camila descansar la cabeza sobre su hombro.
"No fue tu culpa," susurró Lauren, besando la coronilla de la cabeza de Camila. "Ellos te amaban, Camila. Te
amaban mucho. Es imposible no hacerlo", Lauren mantuvo sus brazos envueltos fuertemente alrededor de
su novia. "Ellos nunca te culparían de lo que sucedió y no deberías hacerlo tampoco."
Camila no respondió, pero Lauren sabía que ya había sembrado esa semilla de conocimiento en
el cerebro de la niña. Ella se limitó a abrazarla, estar ahí para ella en silencio. Se sentaron así
durante un tiempo, en la comodidad y tranquilidad.
Lauren inclinó la cabeza hacia un lado cuando la pregunta de Camila rompió el silencio. Camila
negó con la cabeza, tomando un segundo para reformular su pregunta.
"Es sólo que... no me has dejado. Nunca, "murmuró en voz baja Camila, a lo que Lauren asintió en
reconocimiento. "¿Por qué?" Susurró Camila, levantando la cabeza y mirando los ojos de Lauren.
"¿Por qué no?" Lauren se rió en voz baja, mirando como los ojos de Camila volvieron al suelo.
"No sólo voy a renunciar a alguien cuando las cosas se ponen difíciles. No soy así".
"Estoy enamorada de ti. Amo a la Camila que conozco ahora y amo a la chica con la que estaba
en la escuela secundaria que he llegado a conocer a través de ti ", dijo Lauren suavemente,
pasando los dedos por el cabello de la pequeña morena.
"Me gusta escucharte hablar," Camila se rió en voz baja, sintiendo sus mejillas tomando un tinte
rosado. Lauren simplemente le dio una suave sonrisa y le besó la nariz, tirando hacia atrás y
admirando los ojos de su novia. "¿Puedes cantar?" Camila susurró esperanzada.
"Sólo para ti", Lauren se rió, plantando un beso suave en los labios de su novia.
I can't replace.
216
➸
(Y ahora que soy fuerte me doy cuenta)
I'll find deep inside me, I can be the one. (Y sé que encontraré dentro de mí, que puedo ser la
única.)
I will never let you fall
I'll be there for you through it all (Estaré ahí para ti a pesar de todo,) Even if saving you
sends me to heaven. (Aún si salvarte me envía al cielo.)
It's okay. It's okay. It's okay. (Está bien, está bien, está bien)
Seasons are changing and waves are crashing
(Las estaciones están cambiando, las olas se estrellan)
And stars are falling all for us(Y las estrellas están cayendo todas para nosotras)
I'll be there for you through it all (Estaré ahí para ti a pesar de todo,)Even if saving you
sends me to heaven. (Aún si salvarte me envía al cielo.)
Cause you're my, you're my, my, my true love, (Porque eres mi, tú eres mi, mi, mi amor
verdadero,) My whole heart
(Todo mi corazón)
Please don't throw that away (Por favor no te deshagas de eso.) Cause
(Porque yo estoy aquí para ti) Please don't walk away and (Por favor no te marches y)
Please tell me you'll stay, stay...
Pull my strings just for a thrill (Tira de mis hilos solo por diversión)
217
➸
And I know I'll be okay (Sé que voy a estar bien)
Though my skies are turning gray. (Aunque mis cielos se tornen grises.) I will never let
you fall
Momentos más tarde fueron interrumpidas por alguien más trepando por la escalera en la casa del árbol.
"¡Te encontré!" Maggie rió, aplaudiendo. "Es mi hora de dormir," ella hizo un puchero, cruzando los brazos.
Muy pronto, Maggie estaba en la cama y las dos novias estaban en la habitación de Lauren. La
chica de ojos verdes estaba tumbada en su cama con la nariz pegada en un libro, esperando que
Camila terminara en el cuarto de baño.
Estaba tan distraída por su libro que no se dio cuenta el paso del tiempo.
Ella solo salió de su trance cuando oyó una pequeña aspiración que venía de la esquina de su
habitación. Lauren bajó el libro, mirando sobre su hombro y confundiéndose cuando vio a
Camila sentada junto a sus maletas.
"Hey, no me había dado cuenta que tu-," Lauren cortó rápidamente apagándose cuando vio que la niña
más pequeña estaba llorando. Momentos más tarde, se dio cuenta de lo que la niña tenía en sus manos.
"Mucho ha cambiado, Lo," Camila susurró con voz temblorosa, sosteniendo el pequeño diario de
cuero y dándole la vuelta en sus manos. Lauren inmediatamente apartó el libro a un lado,
pasando rápidamente de la cama a pasar a sentarse al lado de su novia.
"Es mucho para llevar, ¿no?" Lauren se rió nerviosamente, extendiendo la mano y moviendo el
cabello de Camila de su cara. La pequeña niña se limitó a asentir, ya distraída por otra entrada del
diario. En lugar de tratar de hablar con ella sobre eso, Lauren simplemente puso su cabeza en el
hombro de Camila y la observó mientras ella leía, ofreciendo su apoyo silencioso.
Lauren se confundió cuando Camila comenzó a hojear las páginas en blanco distraídamente,
deteniéndose de repente. La chica de ojos verdes vio como Camila frunció las cejas, separando
dos páginas que habían sido pegadas juntas anteriormente. Las dos chicas se miraron, dándose
cuenta de que era una entrada que ninguna de ellas habían visto.
Sintiendo la vacilación de Camila, Lauren tomó suavemente el diario de sus manos antes de
tomar una respiración profunda y comienza a leer en voz alta.
218
➸
Hey.
No puedo dormir. Es la noche antes de mi último año y estoy un poco aterrorizada. Todo el mundo
dice que la escuela secundaria son los mejores años de su vida, pero si lo es... entonces no sé
qué clase de infierno está esperando ahí fuera para mí. La escuela secundaria apesta.
El último año es aún peor. Eso significa pensar en el futuro, incluso más de lo habitual porque el tiempo se
está acabando. ¿Qué voy a hacer? No sé si hay algo ahí fuera para mí. ¿Y si no soy buena en nada?
Hay tantas cosas que pasan por mi cabeza a la vez. ¿Qué va a ser de mí? ¿Qué pasa si me
convierto igual que mi tío? El pensamiento me pone enferma.
Quiero hacer algo. Quiero ser feliz. Quiero romper de alguna manera esta caja que yo misma he
puesto. Hay tantas cosas por ahí y siento como si apenas hubiera visto algo de eso.
Me siento tan atrapada. Y me siento como si nunca fuera a liberarme de esto. Estoy triste.
Estoy triste y tengo miedo. Me siento incompetente. Y no puedo quitarlo.
Yo sólo deseo tener la promesa de que va a estar bien.
- Camila
Lauren miró a Camila cuando terminó de leer. La pequeña niña estaba mirando hacia abajo a
sus manos en su regazo, mordiéndose el labio nerviosamente. Sin decir una palabra, Lauren se
acercó y junto sus meñiques.
"Vamos," susurró Lauren, bajando el diario y levantándose. Ella ayudó a Camila a ponerse de
pie, ambas dirigiéndose a la cama.
Quedándose en silencio por un tiempo, Camila mirando hacia el techo y Lauren con los
ojos cerrados pensando.
Lauren abrió los ojos cuando sintió a Camila darse la vuelta y empezar a trazar el tatuaje de
flores en su hombro.
"¿Qué estás pensando?" Susurró Lauren, haciendo que los ojos de Camila volvieran a ella.
"Estoy pensando que te amo", dijo Camila en voz baja, mirando hacia el tatuaje. "Creo que
siempre lo he hecho."
El corazón de Lauren saltó en su pecho y no podía formar una respuesta coherente. En cambio,
se inclinó y le dio un suave beso en la frente de Camila, entrelazando sus dedos.
219
➸
I've been waiting all my life
Even though we may be hopeless hearts just passing through (Aunque seamos corazones sin esperanza
sólo estando de paso) Every bone screaming I don't know what we should do
Don't let me go, we'll be alright (No me dejes ir, estaremos bien) Touch my soul
and hold it tight (Toca mi alma y sostenla fuerte) I've been waiting all my life
(He estado esperando toda mi vida) I won't scar your young heart
(No marcaré tu joven corazón)
220
➸
All I know is, darling, I was made for loving you
(Todo lo que se es, querida, fui hecha para amarte)
Lauren sintió que el sueño comenzó a hacerse cargo de ella cuando terminó de cantar. Camila,
también, se había relajado un poco a su lado. Por eso se sorprendió cuando escuchó la voz de la
pequeña niña hacer una reaparición.
"I was made for loving you", Camila cantó suavemente, sentándose y tirando de las mantas
sobre ellas. Lauren no pudo evitar la sonrisa que se extendió por su cara.
Camila siguió repitiendo la una línea, inclinándose y apagando la luz antes de acurrucarse al lado
de Lauren. Para entonces, la chica de ojos verdes ya había permitido que el sueño la tomara.
"Te amo," susurró Camila, besando la mejilla de Lauren y tomando un momento para admirar a su
novia. Su novia. "Yo siempre lo haré."
221
➸
Treinta y cinco
Lentamente se incorporó, secándose los ojos y frunciendo las cejas en confusión. Camila
estaba profundamente dormida, el diario tirado abierto a su lado. Su cabeza colgaba,
causando que su cabello oscuro cayera por la cara. Se veía adorable, pero Lauren estaba
distraída por el hecho de que Camila no estaba dormida en la cama.
"¿Camz?" Susurró Lauren, rodando fuera de la cama y de rodillas junto a la chica. "Camiiiila," tarareaba en
voz baja, ahuecando las mejillas de la niña y quitando el cabello de su cara. Los ojos marrones se abrieron
suavemente y se encontraron los de ella, la confusión vacilante sobre sus características.
"¿Me quedé dormida?" La voz de Camila era ronca. Lauren levantó una ceja, asintiendo con la
cabeza suavemente. Camila al instante frunció el ceño, sentándose y buscando por el piso el diario.
"¿Por qué estabas aquí?", Preguntó Lauren, mirando como Camila recuperaba el diario y se
aferró a él con fuerza. El rostro de la pequeña niña se quedó inmóvil al oír la pregunta de
Lauren, y se mordió el labio nerviosamente.
"Yo..." Camila se detuvo, ahuecando las manos sobre su boca y bostezo. "Yo no quiero
dormir. Estoy cansada de las pesadillas".
Lauren se mordió el labio y suspiró, dando a su novia un guiño simpático. "Necesitas dormir, boba", se rió
nerviosamente, poniéndose de pie y flexionándose hacia abajo. Camila se rió en voz baja cuando Lauren la tomo
en brazos, llevándola a la cama.
"Sólo descansa un poco, ¿si? Tengo algunas cosas que hacer y luego saldremos", explicó
Lauren, entregando a Camila una manta. La pequeña niña la miró con curiosidad, pero se las
arregló para darle un movimiento de cabeza suave.
"Te amo," susurró Lauren, inclinándose y besando la frente de Camila. "Voy a estar abajo."
Camila se acurrucó bajo las mantas, escuchando los pasos de Lauren desaparecer de la
habitación. Mientras tanto, la chica de ojos verdes bajó las escaleras y entro a la cocina.
Alrededor de una hora más tarde, Lauren se limpió las manos y puso el último de los alimentos
en su canasta de picnic. Justo cuando lo hizo, los pequeños pasos se oían bajando las
escaleras. Camila tiró de su beanie, mirando en la cocina y sonriendo al ver a Lauren.
"¿Qué es esto?", Preguntó en voz baja Camila, colocándose al lado de Lauren y mirando en la
canasta. Ella frunció las cejas y miró a su novia. "¿Para qué es esto?"
Camila asintió rápidamente. "Me gusta la comida," ella se rió. "¿A dónde vamos?"
Lauren apretó los labios y pensó por un momento, con ganas de explicarlo lo mejor que podía. "Vamos a...
visitar... a algunas personas que debes conocer bastante bien", Lauren asintió suavemente.
Camila levantó una ceja, pero no cuestionó.
"Vamos, boba," Lauren se rió y señaló los zapatos de Camila a la niña más pequeña. Camila se los
222
➸
puso, mirando a Lauren y riendo en voz baja cuando la chica se inclinó para ayudarla a atar sus
cordones.
Camila tenía un montón de preguntas, cuando conducían. Lauren hizo todo lo posible para evitarlas, intentando
distraer a Camila con la radio. Finalmente, llegaron al pequeño parque. Camila levantó una ceja en confusión,
pero siguió a Lauren cuando la chica tomó la comida y la llevó a un pedazo soleado de hierba.
"Aquí no es," Lauren se rió en voz baja, notando la confusión de Camila. "Sólo vamos a comer
aquí y luego caminaremos el resto del camino."
Lauren puso la manta que habían traído con ellas y dejó la cesta en el suelo, a lo que Camila ansiosamente se
sentó y buscó en la canasta. En el momento en que Lauren se había sentado, Camila ya había tomado un bocado
de su sándwich. Lauren no podía dejar de reír cuando la cara de la niña se contorsionó con disgusto.
"Si hubieras esperado yo te hubiera dado el sándwich correcto," Lauren bromeó, cambiando
bolsas con Camila. "Me gusta la mostaza picante."
"Bleh," Camila murmuró, riendo en voz baja. Ella tomó un bocado del sándwich correcto, mirando a Lauren y
dando un pulgar hacia arriba. "Eso es mejor," susurró tímidamente, haciendo a Lauren reír aún más fuerte.
Los otros dos lugares a los que Lauren la había llevado no habían sido exactamente un paseo por el parque.
"¿Lista?" Lauren respiró hondo, sacando a Camila de sus pensamientos. La pequeña niña miró y asintió
nerviosamente, echando la basura de nuevo en la canasta y permitiendo que Lauren la ayudara a levantarse.
"Estoy nerviosa", admitió Camila, mordiéndose el labio. Siguió a Lauren mientras caminaban
hacia el coche para poner la canasta.
"No lo estés," Lauren negó con la cabeza, cerrando el coche una vez más y dando la vuelta
para tomar las manos de Camila con la suya. "No es malo, te lo prometo", dijo en voz baja,
inclinándose y plantando un suave beso en los labios de su novia. "Vamos."
Camila asintió, confiando en Lauren lo suficiente para seguir rápidamente a la chica. Caminaron por un
tiempo a través del pequeño parque, existente un cómodo silencio. La pequeña morena sintió curiosidad
cuando una gran puerta de hierro apareció en la distancia a lo largo del camino, y miró a Lauren cuando la
chica tiró de su mano en esa dirección. Algo se sentía familiar en este lugar, pero ella no podía
averiguarlo.
Lauren miró a Camila levemente antes de empujando suavemente la puerta. La pequeña niña dio
un paso hacia adelante nerviosa, sosteniendo el brazo de Lauren mientras caminaban por un
camino más pequeño. Cuando las tumbas comenzaron a aparecer, la familiaridad se hizo aún más
fuerte.
Y entonces, cuando Lauren se detuvo delante de dos tumbas, Camila recordaba exactamente dónde estaban.
"Recuerdo", susurró Camila, mirando a Lauren, que ya estaba mirando hacia abajo con
nerviosismo. "Esta es la tía Susie", asintió con la cabeza, señalando a una de las tumbas en
frente de ellas. "Yo solía traerle flores. Hasta que..." la voz de Camila se fue apagando al recordar
la dolorosa memoria.
223
➸
"¿Sabes quién es?" Lauren preguntó tediosamente, señalando la tumba junto a ella. Camila
inclinó la cabeza hacia un lado, inclinándose un poco para leer la escritura en la lápida. Su mano
se apretó alrededor de Lauren y asintió con la cabeza rápidamente.
"Hey," Lauren negó con la cabeza. "Él no puede hacerte daño, mira," ella hizo un gesto a la
hierba delante de ellas. "No hay nada de que temer nunca más."
Camila respiró hondo, asintiendo suavemente. Repitió las palabras de Lauren otra vez en su
cabeza, arrodillándose delante de las tumbas. Lauren miró en silencio, tomando unos pasos de
distancia para dar a la niña un poco de intimidad.
"Lo siento," susurró Camila, volviendo su atención a la tumba de su tío. "Lamento que estuvieras triste.
Siento no haber sido lo suficientemente buena para ti. "Ella dio un suspiro tembloroso. "Pero soy lo
suficientemente buena para mí ahora. No voy a dejar que me hagas daño de nuevo. No me dañarás
nunca más ", ella negó con la cabeza, tomando una respiración profunda y alejándose de su tumba.
Camila se quedó en silencio ante la tumba de su tía por un momento, luchando por contener las
lágrimas. Cuando ella no pudo encontrar ninguna palabra, simplemente besó su mano y la apretó contra
la lápida.
Lauren se sorprendió cuando Camila dio un paso atrás y le tomó la mano, mirándola con esperanza.
"¿Puedo...?" Ella negó con la cabeza. "Quiero ir a otro lugar", Camila asintió suavemente. Confundida
pero curiosa, Lauren permitió a Camila tomar su mano y la llevó al final del pavimento.
La chica de ojos verdes inclinó la cabeza hacia un lado cuando Camila la quitó del camino, la
llevó a un pequeño pedazo de hierba debajo de un árbol. Vio como Camila se arrodilló, moviendo
la maleza a un lado y revelando dos pequeñas placas en el suelo. La pequeña niña se mordió el
labio y se puso de pie, mirando a Lauren con timidez.
"Mamá... papá... es Camila", dijo la chica de ojos marrones en voz baja, volviendo a las pequeñas
tumbas. "Su hija." Ella miró a Lauren con timidez antes de continuar.
"Siento que no los he visitado en mucho tiempo", se mordió el labio. "Han pasado muchas
cosas. Pero encontré a alguien, "poco a poco se volvió a mirar a Lauren y le tomó la mano
con suavidad. "Alguien a quien amo mucho."
"Ella es Lauren," Camila sonrió por encima a la chica de ojos verdes con timidez. Lauren le apretó
la mano suavemente, tirando de Camila en su lado y apoyando la cabeza en su hombro. Camila
no pudo evitar dar un suspiro de alivio.
"Ella es mi novia", continuó Camila. "Me gusta pensar que van a ser felices cuando yo sea feliz.
Y creo que lo soy ", asintió con la cabeza suavemente.
"Las cosas han cambiado... desde la última vez hablamos," Camila se arrodilló, cruzando las piernas
debajo de ella. Lauren se sentó a su lado, presionando un suave beso en la mejilla de Camila.
"Hay un montón de malas cosas. Pero un montón de cosas buenas, también, "Camila asintió, extendiendo la
mano y presionando sus dedos contra el mármol frío. "Los perdí un poco. Pero Lauren me ayudó. Y los encontré
de nuevo. "Ella sintió que su novia estaba frotando pequeños círculos en el dorso de su mano y se sonrojó.
224
➸
"He hecho un montón de amigos," Camila sonrió, cerrando los ojos y permitiendo que sus
palabras fluyeran libremente. "Tuve que hacer un montón de cosas que dan miedo. Pero creo que
me ayudaron ", ella asintió. "Sí lo hicieron. Ellos me ayudaron mucho".
"Yo soy la misma Camila," susurró, retrayendo la mano y tirando de su beanie. "Espero que vean
eso." Ella sintió a Lauren apretar su mano.
El tiempo paso como un borrón mientras Camila siguió hablando, llenando a sus padres con todo
lo que se perdieron. Mencionó cada pequeño detalle, explicando su pasado lo mejor que pudo.
Lauren se sentó pacientemente; colgándose de su novia en cada palabra.
Camila ni siquiera se dio cuenta cuando empezó a llover ligeramente. Lauren miró hacia el cielo,
la sombra del árbol protegiéndolas ligeramente. Encogiéndose de hombros, apoyó la cabeza en
el hombro de Camila. Ella no iba a detener a Camila sólo por un poco de lluvia. Oír la
conversación de la chica con sus padres así era entrañable.
"Los extraño", Camila susurró después de un minuto o dos de silencio. "Los extraño y lamento no
haberlos visitado." Ella sintió que las lágrimas que había estado conteniendo comenzaron a
extenderse, y rápidamente se llevó las manos para secarse los ojos.
"Está bien," susurró Lauren, extendiendo la mano y sustituyendo las manos de Camila con las
suyas para limpiar suavemente las lágrimas. "Está bien que los extrañes."
"¿Puedes cantar?" Camila suspiro, mirando a Lauren con esperanza. "Quiero que te escuchen",
se mordió el labio.
"Sólo para ti", Lauren le dio a Camila una suave sonrisa y besó su frente, atrayéndola a su lado y
dejándola reposar la cabeza sobre su hombro.
225
➸
(No te preocupes)
'cause everything's gonna be alright, alright (Porque todo va a estar bien, bien.)
Through the sorrow, and the fights, (A través de la tristeza, y las luchas)
Don't you worry
(No te preocupes)
'cause everything's gonna be alright, alright (Porque todo va a estar bien, bien.)
Be alright, alright (Va a estar bien, bien.) All alone, in my room (Sola, en
mi cuarto)
Waiting for your phone call to come soon (Esperando que tu llamada de teléfono llegue pronto)
And for you, oh, I would walk a thousand miles
(Y por ti, oh, caminaría miles de millas) To be in your arms, holding my heart
'cause everything's gonna be alright, alright (Porque todo va a estar bien, bien.)
Promise I will stay right here, yeah (Te prometo que permaneceré aquí, sí) I know that you want
me too
226
➸
Be alright, alright
(Va a estar bien, bien.)
Be alright, alright
(Va a estar bien, bien.)
Be alright, alright
(Va a estar bien, bien.)
Be alright, alright
(Va a estar bien, bien.)
227
➸
Everything's gonna be alright, alright
(Todo va a estar bien, bien.)
Camila miró hacia arriba y Lauren, una vez que terminó de cantar, le dio una suave sonrisa. La
pequeña niña respiró profundamente, calmándose antes de volverse hacia las tumbas.
"Y... y ahora estoy aquí," Camila asintió suavemente, apretando la mano de Lauren. "Estoy aquí y soy feliz...
Estoy aquí y estoy enamorada. Es una buena sensación. Como si alguien hiciera una bola con
todo el Sol y la pusiera en mi pecho". Lauren no podía dejar de reír en voz baja.
"Los amo," susurró Camila, besándose la mano y presionando sus dedos en ambas tumbas.
Hizo una pausa por un momento antes de que retractara su mano, recordando algo.
Pasos diminutos hicieron su camino por el pasillo, agarrando su pequeño perro de peluche contra
su pecho. La niña pequeña era cautelosa de cada sombra, por lo que ella finalmente terminó
corriendo todo el camino por el pasillo y golpeando nerviosamente a la puerta.
"¿Cariño?"
"¡No!" Camila sacudió la cabeza rápidamente. "Tenemos que deshacernos de los monstruos."
"Uh... no sé," Camila se encogió de hombros, alzando la mano y jugando con su labio inferior. "¿Podría
dormir aquí, donde no hay monstruos?", Ofreció con una sonrisa esperanzada, lo que hizo a la madre
reír.
"Supongo que es un poco solo aquí cuando tu padre está lejos por los negocios", se rió cuando
Camila chilló felizmente, prácticamente saltando bajo las mantas y acurrucándose en una bola.
"¡Mami mira!", Gritó Camila, apuntando a la ventana. "¡Es una estrella fugaz!" Ella se sentó,
arrastrándose hasta el borde de la cama y mirando por la ventana con nostalgia. "¡Hay que pedir
un deseo!"
"¡Mami rápido!" Camila agarró el brazo de su madre y señaló a la estrella. "¡Hay que pedir un
deseo y va a hacerse realidad!"
"¿Un deseo?" Su madre se sentó mirando por la ventana y tirando de Camila en su regazo.
"Hmmm, déjame pensar," susurró ella, apoyando la barbilla en la parte superior de la cabeza de
228
➸
su hija y balanceándose hacia adelante y hacia atrás.
"Deseo..." Ella comenzó, Camila mirándola con asombro. "Deseo para ti que encuentres la felicidad en
alguien que te mire como si pusieras estrellas en su cielo", susurró, besando la mano de su hija.
"Eso espero", su madre se rió en voz baja, recogiendo a su hija y acostándola boca arriba en
el espacio al lado de ella.
"Sé que será así," Camila asintió, bostezando una vez más y abrazando a su perro de peluche
contra su pecho. "Es un deseo a una estrella fugaz. Tiene que convertirse en realidad".
"Hazme saber cuándo lo suceda entonces, ¿sí?", Su madre se echó a reír, tirando de las mantas sobre las dos.
Camila asintió ansiosamente, inclinándose y besando el puente de la nariz de su madre con una risita suave.
"¿Qué deseo?", Preguntó Lauren suavemente, apretando la mano de Camila sacándola de sus
pensamientos. La pequeña niña miró a su novia con una sonrisa nostálgica. Fue entonces
cuando vio algo en los ojos de Lauren que no había notado antes. Amor. Verdadero. Amor puro.
La pequeña morena se inclinó, ahuecando las mejillas de Lauren y cerrando la brecha entre ellas en un suave
beso. Cuando se apartó, se encontró con los ojos de Lauren y echó un vistazo a las tumbas por última vez.
"Te encontré."
Epílogo.
Hola.
Es Camila. Soy muy diferente ahora. Pero me gusta pensar que soy la misma persona que era
antes. Eso es lo que dice Lauren también. Sólo he pasado por un poco más. O mucho más.
Yo solía pensar que era algo malo. Solía querer cambiar todo acerca de mí y las cosas que me han
ocurrido, porque pensé que tal vez las cosas resultarían mejor. Pero conocí a alguien que no creo que
hubiera conocido, si las cosas hubieran sido diferentes. Y no quiero correr el riesgo de no conocerla.
Porque creo que ella es mucho mejor que cualquier cosa que podría haber encontrado por mi cuenta.
Su nombre es Lauren. Pero yo la llamo Lolo. Ella tiene ojos como el océano y un corazón
como el cielo. Creo que es por eso que la amo tanto.
No sabía que existía gente como ella. Pensé que eran imposibles de encontrar. Pero yo la
encontré, a pesar de que tuve que ver un montón de cosas malas primero. Creo que ella valió la
pena. No, sé que ella valió la pena.
Escucho a la gente hablar sobre encontrar a sus otras mitades mucho. Pero no me gusta eso. No
necesito mi otra mitad, porque yo no soy una mitad. Lolo definitivamente no es una mitad. La
necesito porque ella me hace un mejor entero. Y espero hacer lo mismo por ella.
229
➸
La necesito porque me hace sonreír. Ella me hace sentir cosas que nunca había sentido antes.
Yo no sabía lo que era reír con tanta fuerza hasta que tu estomago doliera hasta que la conocí.
No creo que realmente sabía cómo amar hasta que la conocí.
El amor es extraño. No sé cómo ponerlo en palabras. Te llena y no deja espacio para el miedo.
Estoy a salvo cuando estoy con ella. Porque la amo. Y en este momento, eso es todo lo que me
importa. Es una sensación extraña.
Soy afortunada. Tengo suerte porque he encontrado un lugar mejor. No sé lo que habría hecho si
no hubiera terminado aquí. Me asusta sólo para pensar en ello.
Es raro leer mis viejas palabras aquí. Es difícil recordar la sensación de la que me sentía.
Me gustaría haberme demostrado las cosas buenas que descubrí aquí.
- Camila
La pequeña niña rápidamente se apresuró a cerrar el diario de cuero y ocultarlo de nuevo debajo de
la cama cuando oyó pasos que se acercaban por el pasillo. La puerta se abrió y una amplia sonrisa
se dibujó en el rostro de Camila cuando vio a Lauren. Rápidamente levantó a Wolf de su regazo y
saltó sobre sus pies, haciendo su camino a través de la habitación para saludar a la chica.
Camila estaba confundida cuando Lauren tendió una mano para detenerla. Inclinando la cabeza
hacia un lado, Camila vio cómo su novia sacó algo del bolsillo de su sudadera y se lo dio.
"Léelo", dijo Lauren suavemente, asintiendo con la cabeza hacia la cama. Confundida pero
curiosa, Camila se sentó, dándole la vuelta al papel doblado en sus manos.
"No tengas miedo", Lauren se rió, empujando las manos hacia atrás en sus bolsillos. "No es
nada malo."
Camila frunció los labios, inclinando la cabeza hacia un lado mientras desarrollaba lentamente el
papel. Sus ojos se agrandaron cuando vio que la página estaba cubierta de letra pequeña de
Lauren, repleta en la hoja de arriba a abajo. Ella dio a su novia una mirada inquisitiva.
Con un gesto suave, Camila escaneó sobre la página un par de veces, dejando que sus ojos se
acostumbraran a la oscuridad en la sala antes de lentamente leer en voz alta.
Querida Camila,
Te amo. Probablemente ya lo sabes, pero sólo quería dejarlo claro desde el principio. Te mereces
escucharlo todo el tiempo.
Recuerdo el primer día que te vi. Entraste en mi clase de ciencias y recuerdo que pensé lo
bonito que eras. Pensé que teníamos la oportunidad de ser buenos amigas.
Aunque la situación cambió eso para nosotras, siempre te había mirado. Siempre fuiste tan
tranquila y serena, y solía preguntarme si alguna vez realmente tuviste un mal estado de ánimo.
He llegado a saber que tú eras realmente buena para encubrirlo, pero creo que es una persona
230
➸
fuerte cuando pones una sonrisa cuando realmente estás dañada en el interior.
Voy a ser honesta cuando digo que cuando me fui de Miami, nunca esperé volver a verte. Había tanta
ira reprimida contra ti. Yo estaba más concentrada en salir de la caja en que estaba atrapada y explorar
una nueva parte del mundo. Yo estaba emocionada de comenzar un nuevo capítulo en mi vida.
Es por eso que yo estaba confundida cuando apareciste en nuestra puerta. Es gracioso, porque
yo siempre había pensado que no sería más que un capítulo en mi libro, pero terminaste por
convertirte en toda la novela. Aunque no me di cuenta al principio.
Creo que sabía algo entre nosotras era inevitable la primer noche que deambulaste a mi
habitación. Estabas agarrando mi camisa a tu pecho y recuerdo que me sentía tan afectada por
la tristeza de otra persona por primera vez en mucho tiempo. Esa sensación me aterrorizó.
El día que me di cuenta de lo que sentía por ti se estaba convirtiendo en amor era cuando te
llevaron. Cosas habían sucedido entre nosotras antes de eso, sí. Pero yo realmente no sé cómo
llamarlo. Pero el día que te perdí fue el día en que me di cuenta de lo que realmente podía
perder. Y es por eso que pensé que tal vez, sólo tal vez, el universo quería que me enamorara.
Y en cierto modo. Creo que te he amado desde el principio. Era como si yo lo supiera desde el
momento en que te vi que había algo entre nosotras. Creo que algo en nosotras sabía... y algo
en nosotras siempre lo sabrá.
Cuando te traje de regreso... fue la mejor sensación del mundo. Me hice una promesa en ese momento que yo
haría lo que fuera necesario para mantenerte a salvo. Espero que me las haya arreglado para mantener esa
promesa.
Hemos pasado por muchas cosas juntas, boba. Tú me has ayudado en formas que ni siquiera puedo
poner en palabras. Has traído a esta persona en mí que yo no sabía que existía. Me has enseñado a
ver la belleza en las cosas más pequeñas, incluso una flor. Hay algo tan inocente sobre la forma en
que amas y estoy eternamente agradecida en que hayas compartido tu espíritu conmigo.
Así que gracias. Gracias por encontrarme. Gracias por ayudarme a encontrar partes de mí que
yo no sabía que existían. Gracias por amarme y gracias por darme el placer de amarte.
Recuerdo cuando estábamos en Miami y encontraste el diario oculto, la última línea realmente
me llamó la atención. Dijiste que habías deseado tener la promesa de que las cosas iban a
estar bien. Me gustaría darte esa promesa, Camila. Por siempre y para siempre.
Camila miró a Lauren en silencio cuando la carta terminó, pensando en todo lo que acababa de
leer en voz alta. Ella estaba tan ocupada repasando las palabras en su cabeza que no se dio
cuenta a Lauren quitando lentamente la mano del bolsillo de su sudadera.
"Camz," Lauren susurró con una sonrisa suave. La pequeña niña salió de su trance, sólo para
encontrar a Lauren sosteniendo su meñique entre ellas.
Los ojos de Camila se abrieron y ella inmediatamente se puso de pie, moviéndose delante de Lauren y
ahuecando su mano suavemente. Examinó la delicada escritura que ahora se plasmaba en el dedo de Lauren.
"Las cosas van a estar bien," susurró Camila, leyendo la fuente cursiva. Miró a Lauren,
231
➸
con la boca ligeramente abierta.
"Lo prometo", dijo la chica de ojos verdes en voz baja, con una tímida sonrisa en su rostro.
Camila no pudo dejar de sonreír, y lentamente llevó su mano hacia arriba para juntar meñiques
con Lauren, mirando como las palabras entintadas se envolvían alrededor de su dedo.
Las dos chicas se inclinaron para besar sus manos, al mismo tiempo, lo que resultó que sus
cabezas chocaran. Camila inhaló bruscamente, llevando su mano para frotar su frente.
"Oh, Dios mío, lo siento mucho," Lauren negó con la cabeza, moviéndose a tocar la cara de
Camila. La pequeña niña la detuvo rápidamente, riendo en voz baja antes de inclinarse y
capturar los labios de Lauren con los suyos.
El aliento de Lauren fue quitado en el minuto en que los labios de Camila encontraron con los
suyos. Con el tiempo lo atrapo y se rió en voz baja en el beso, envolviendo su brazo alrededor de
la cintura de Camila cintura y tirando de ella en su regazo.
Cuando el beso se rompió, Camila simplemente continuó riendo, apoyando su frente contra la de Lauren y
mordiéndose el labio para ocultar que estaba sonriendo ampliamente. Lauren no podía dejar de reír cuando
ella tiró de ella en otro beso, sintiendo a Camila envolver sus brazos alrededor de su cuello.
El beso terminó abruptamente cuando Camila se sentó, saltando de la cama, con los ojos muy abiertos.
Lauren inmediatamente se preocupó, pero la niña levantó un dedo, lo que le indicaba que esperara.
"Tengo algo para ti, también," Camila asintió alegremente, alcanzando y quitándose el beanie de
su cabeza. Lauren se rió en voz baja cuando Camila volvió el beanie de adentro hacia afuera,
recuperando un pedazo de papel doblado y presentándolo con orgullo a la chica en la cama.
"Ábrelo," Camila sonrió, sentándose al lado de Lauren y juntando las manos. La chica de ojos verdes giró el
papel en sus manos, mirando a Camila para su aprobación antes de desplegar lentamente el papel.
Lauren no pudo contener su sonrisa cuando vio el dibujo e inmediatamente jaló a Camila en su
lado. "Me encanta", dijo en voz baja, mirando el dibujo a lápices de colores.
"Somos nosotras", Camila sonrió con orgullo, pasando rápidamente más cerca de Lauren y por el papel
entre ellas. "Esta soy yo", señaló la figura de cabello ondulado con un vestido amarillo, con un beanie azul.
"Y este es Wolf," ella se rió, moviendo su dedo sobre el gato de ojos azules en sus brazos.
"¿Supongo que ésta soy yo?", Preguntó Lauren, señalando la figura con una chaqueta negra
junto a Camila, con brillantes ojos verdes. Camila asintió alegremente.
"No pude hacer tus ojos bien", ella frunció el ceño ligeramente. "Cambian de color todo el tiempo."
"Creo que es perfecto", susurró Lauren, inclinándose y plantando un beso en la coronilla de la cabeza de
Camila. "Has mejorado mucho en el dibujo, también", agregó, haciendo que Camila sonriera tímidamente.
"Aquí", Lauren comenzó, empujándose a sí misma de la cama y hurgando en las puertas. Lauren
miró mientras ella tomó un rollo de cinta, moviéndose hacia el espejo y colgando su dibujo justo al
lado. "De esta manera lo podemos ver cada mañana," dijo en voz baja.
La pequeña niña suspiró feliz, cayendo sobre la cama y mirando hacia el techo.
"Me encanta esto," susurró Camila, tirando de su beanie. "Tú y yo... Es todo lo que jamás hubiera deseado."
232
➸
"¿Sabes qué?" Lauren se rió en voz baja, caminando de regreso a la cama y moviéndose a su
lado. Camila levantó una ceja, volviéndose hacia ella. "Creo que eres la respuesta a un deseo
que ni siquiera sabía que tenía."
"Te amo," Camila murmuró después de unos momentos de silencio. Ella bostezó en silencio,
ahuecando las manos sobre su boca y dejando que sus ojos revolotearan. Esto causó que
Lauren riera, completamente encariñada por su novia.
"¿Cansada?", Preguntó Lauren, moviéndose en la cama y tirando de las mantas sobre sus
piernas. Camila asintió suavemente, una sonrisa contenida en su cara y se arrastró sobre la cama
para acurrucarse en el lado de Lauren.
"¿Cantas?" Susurró Camila, secándose los ojos y mirando a su novia. Lauren no podía dejar de
reír en voz baja.
(Hubiera sabido,)
233
➸
(Para lo que he estado viviendo durante todo este tiempo.)
(Para lo que he estado viviendo.) Your love is my turning page, (Tu amor es mi
vuelta de página,)
Where only the sweetest words remain.
(Donde sólo las palabras más dulces permanecen.) Every kiss is a cursive line,
(Cada caricia es la redefinición de una frase.) I surrender who I've been, for who you are. (Entrego
quien he sido, por quien tú eres.)
Nothing makes me stronger than your fragile heart. (Nada me hace más fuerte que tu frágil corazón.)
If I had only felt how it feels to be yours.
(Si solo hubiera sentido lo que se siente al ser tuya.) Well, I would have know,
(Para lo que he estado viviendo durante todo este tiempo.) What I've been living for.
(Cuando te ví,)
With a whisper,
(Con un susurro,)
Like a feather,
(Igual que una pluma,)
234
➸
Mientras cantó Lauren, sintió a Camila relajarse lentamente en su lado, serpenteando una de
sus manos hacia arriba a las mangas de su sudadera como la pequeña niña siempre lo hacía.
Su otro brazo, se abrió paso a través del estómago de Lauren y encontró su mano.
Lauren sonrió suavemente cuando sintió cerrar el dedo meñique de Camila con el suyo.
Una vez que la canción terminó, Lauren podía decir simplemente por el patrón rítmico de la
respiración de Camila que ella estaba profundamente dormida. Ella ajustó su posición ligeramente
para tener una mejor vista de su novia, viendo cómo se levantaba y caía el pecho de Camila.
"Te amo," susurró Lauren, inclinándose y besando la frente de la niña. "Siempre lo haré." Ella
apoyó la cabeza hacia abajo, permitiendo que el sueño las llevara a las dos.
Lauren no podía evitar sentirse decepcionada cuando fue sacudida a la mañana siguiente. Había pasado una
semana desde que regresaron de Miami, y las pesadillas todavía habían sido inquietantemente implacables
a la niña más pequeña.
Así que cuando los ojos de Lauren se abrieron para hacer frente a la chica de ojos marrones con
lágrimas en los ojos, inmediatamente se levantó y extendió la mano para tirar de Camila en sus
brazos. Ella se sorprendió cuando la niña más pequeña sacudió la cabeza y se alejó, extendiendo
la mano y agarrando los hombros de Lauren.
"¡No lo hice!" Camila susurró-gritó mirando a los ojos de Lauren con esperanza. "No lo hicieron...
yo no lo hice..." ella negó con la cabeza, tratando de formar sus palabras en el momento de la
emoción. "¡Las pesadillas no vinieron, Lo!"
"No sucedieron," Camila chilló, con falta de fe en su propia voz. "Lo, te lo juro", ella negó con la cabeza.
"¿Hablas en serio?", Preguntó Lauren, con la boca abierta cuando prácticamente Camila
asintió furiosamente con lágrimas en los ojos. La chica de ojos verdes saltó de la cama,
extendiendo las manos y agarrando los hombros de Camila.
"Camila, ¿estás hablando en serio?" Lauren medio-susurró, mirando a los ojos de la niña
más pequeña. Camila asintió frenéticamente.
"Lo prometo Lo, lo pr-", comenzó, pero fue interrumpida cuando la chica de ojos verdes
prácticamente la abordó en un abrazo, tomándola y girando a su alrededor.
"¡Lo hicimos!" Camila se rió, lanzando sus brazos alrededor del cuello de Lauren y enterrando su
cabeza en sus hombros. "Lo hicimos Lo, nosotras lo hicimos", su voz se hizo más suave
mientras las lágrimas nublaron los ojos.
"Tú lo hiciste, bebé," susurró Lauren, bajando a Camila y llevando sus manos para limpiar sus
propios ojos. "Fuiste tú," ella sonrió ampliamente, tirando de Camila en otro abrazo y riendo
cuando vio a Wolf sentado inquisitivamente desde su cama en el otro lado de la habitación.
"Te amo," Camila sonrió ampliamente, saltando en el abrazo y provocando a las dos tropezar
hacia atrás sobre la cama. Camila no pudo controlar su risa y rodó hacia un lado, tapándose la
cara con las manos y riendo cuando sintió una oleada de emociones que pasaban sobre ella.
235
➸
Una vez que ambas niñas se calmaron y recuperaron el aliento, Camila se sentó y se secó los
ojos. Ella parpadeó un par de veces, encontrando los eléctricos ojos verdes de Lauren a través
de sus lágrimas. Con una suave sonrisa, se inclinó y conectó con suavidad sus labios, tirando
de Lauren en un beso suave pero apasionado.
"Te amo," Camila murmuró una vez que se apartó, sintiendo su cuerpo encender el beso. "Te amo
más de lo que jamás pensé que podría amar a alguien."
Lauren no pudo evitar el rubor que se extendió por sus mejillas una vez que el beso se rompió. Camila tenía
alguna forma de dibujar los más intensos sentimientos en ella, y se quedaba sin aliento cada vez.
"Y tú..." susurró Lauren, extendiendo la mano y ahuecando la mejilla de Camila. "Estás
constantemente dándome más razones para enamorarme de ti. Todos los días."
"¿Puedes cantar?" Susurró Camila, mirando a los ojos de Lauren con esperanza. La chica de ojos
verdes se inclinó, plantando un beso suave en los labios de Camila antes de que ella se apartara.
Fin
236
➸