ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES

ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

PROYECTO

PREVENCION DE CANCER CERVICO

UTERINO EN MUJERES EN EDAD FERTIL
DE 15 A 49 AÑOS EN EL MUNICIPIO DE
VIACHA DURANTE LOS MESES
SEPTIEMBRE A OCTUBRE DE LA
GESTION 2023

Yesica Claudia Espinoza Rojas

Lucy Marina Espinoza Aruquipa
Berthy Ronald Morales Gutiérrez
TECNICO MEDIO EN ENFERMERIA

2023
LA PAZ- EL ALTO

MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES

AUTORIDADES NACIONALES
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

Lic. María Raneé Castro Cusicanqui

MINISTRA DE SALUD Y DEPORTES
ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

Dra. Alejandra Lucia Hidalgo Ugarte

VICEMINISTRO DE SEGUROS DE SALUD
Y GESTION DEL SISTEMA UNICO DE SALUD

Dr. Max Francisco Enrique Nava

VICIMINISTERIO DE PROMOCION, VIGILANCIA
EPIDEMIOLOGIA Y MEDICINA TRADICIONAL

Dr. Álvaro Terrazas Pelaez

VICIMINIST RO DE GESTION DEL SISTEMA SANITARIO

Srta. Cielo Isabel Veizaga Arteaga

VICEMINISTRA DE DEPORTES

Dra. Rosse Mary Blanco Quispe

DIRECTORA GENERAL EJECUTIVA DE LA
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES

PROYECTO DE INVESTIGACION
ACCION PARTICIPATIVA
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

DEPARTAMENTO: LA PAZ
PROVINCIA: INGAVI
MUNICIPIO: VIACHA
COMUNIDAD: VIACHA
RED DE SALUD:
ESTABLECIMIENTO DE SALUD: VIACHA

2023
LA PAZ – BOLIVIA
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

DEDICATORIA
Este proyecto va dedicado a
nuestros padres por habernos
brindado el apoyo incondicional
para realizar este proyecto.
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

INDICE GENERAL

1 INDICE GENERAL........................................................................................................................6
1. DENOMINACION DEL PROYECTO DE SALUD.............................................................................7
2. DESCRIPCION DEL PROYECTO...................................................................................................7
3. JUSTIFICACION.........................................................................................................................7
4. MARCO INSTITUCIONAL...........................................................................................................8
5. LOCALIZACION GEOGRAFICA………………………………………………………………………………………………..8

6. FINALIDAD DEL PROYECTO.....................................................................................................12

7. OBJETIVOS DEL PROYECTO.....................................................................................................12
7.1 Objetivo general...............................................................................................................12
7. 2 Objetivos específicos.......................................................................................................12
8. ACTIVIDADES Y TAREAS DEL PROYECTO.................................................................................13
9. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES...........................................................................................14
10. BENEFICIARIOS DEL PROYECTO............................................................................................15
10.1 Directos………………………………………………………………………………………………………………………..15

10.2 Indirestos…………………………………………………………………………………………………………………....16

11: PRODUCTOS…………………………………………………………………………………………………………………….16
12. METODOS Y TECNICAS.........................................................................................................15
13. RECURSOS NECESARIOS......................................................................................................16
13.1 Humanos………………………………………………………………………………………………………………….16
13.2 Materiales………………………………………………………………………………………………………………16

13.3 Tecnicos…………………………………………………………………………………………………………………16

13.4 Financieros……………………………………………………………………………………………………………..16

14. PRESUPUESTOS....................................................................................................................18
15. RESULTADO DEL PROYECTO.................................................................................................18
16. BIBLIOGRAFIA.......................................................................................................................18
17. ANEXOS................................................................................................................................18
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

1. DENOMINACION DEL PROYECTO DE SALUD

Prevención de cáncer cervico uterino en mujeres en edad fértil de 15 a 49 años
de edad en el municipio de Viacha durante los meses de septiembre a octubre
de la gestión 2023.
2. DESCRIPCION DEL PROYECTO
El presente proyecto conlleva a realizar prevenciones del cáncer cervico uterino
en mujeres en edad fértil 15 a 49 años en el municipio de Viacha, durante los
meses de septiembre a octubre de la gestión 2023, este proyecto es
desarrollado por los estudiantes de la Escuela Nacional de Salud, con el
Objetivo de brindar información hacia las mujeres del Municipio Viacha
realizando una feria de salud y coordinando con el personal de salud, para
brindar la información correspondiente acerca de la prevención del cáncer
cervico uterino
Con la finalidad de ayudar a las mujeres a prevenir enfermedades del Cáncer
Cervico Uterino en el cual se realizará mediante encuestas, ferias, participación
de todas las mujeres mediante actividades didácticas que den lugar a un
adecuado nivel de conocimiento y concientización respecto a la prevención del
Cáncer Cuello Uterino
3. FUNDAMENTACION
NIVEL MUNDIAL

En el ámbito mundial, el cáncer de cuello uterino es el cuarto cáncer más

frecuente en la mujer, con una incidencia estimada de 604 000 nuevos casos
en 2020. De las 342 000 muertes estimadas por cáncer de cuello uterino en
2020, más del 90% tuvieron lugar en los países de ingresos bajos y medianos.
Las mujeres con VIH tienen seis veces más probabilidades de padecer cáncer
de cuello uterino que las mujeres sin VIH, y se calcula que el 5% de todos los
casos de cáncer de cuello uterino son atribuibles al VIH (2). Es más, en todas
las regiones del mundo la contribución del VIH al cáncer de cuello uterino recae
de forma desproporcionada sobre las mujeres más jóvenes.

En los países de ingresos altos se han puesto en marcha programas que

permiten la vacunación de las niñas contra los VPH y ofrecer cribados
periódicos y tratamiento adecuado de las mujeres. El cribado permite detectar
las lesiones precancerosas en estadios en que todavía pueden tratarse
fácilmente.

En los países de ingresos bajos y medianos el acceso a esas medidas

preventivas es limitado, por lo que con frecuencia el cáncer de cuello uterino no
se detecta hasta que ya ha avanzado y aparecen los síntomas. Además, el
acceso al tratamiento de las lesiones cancerosas (por ejemplo, cirugía,
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

radioterapia y quimioterapia) puede ser limitado, lo que determina que en esos

países la tasa de mortalidad por cáncer de cuello uterino sea más alta.

La elevada tasa de mortalidad mundial por cáncer de cuello uterino (tasa

estandarizada por edad: 13,3/100 000 en 2020) podría reducirse mediante
intervenciones eficaces en diferentes etapas de la vida.

NIVEL NACIONAL
A nivel nacional el cáncer cervico uterino es una de las principales causas de
muerte en mujeres en Bolivia. Según estadísticas del Ministerio de Salud, se
estima que alrededor de 1.500 mujeres mueren cada año debido a esta
enfermedad en el país.
El principal factor de riesgo para desarrollar cáncer de cuello uterino es la
infección persistente por el virus del papiloma humano (VPH). La falta de
acceso a programas de detección temprana y el bajo nivel de conciencia sobre
la importancia de la prevención son factores que contribuyen a la alta
incidencia y mortalidad por esta enfermedad.
El gobierno boliviano ha implementado diversas acciones para combatir esta
enfermedad, como la vacunación contra el VPH, la promoción de la realización
de pruebas de detección temprana, como el Papanicolaou, y la atención
integral de las mujeres diagnosticadas con cáncer cervical. Sin embargo, aún
existen desafíos importantes en términos de acceso a servicios de salud,
educación y concientización de la población.
NIVEL LOCAL
En el municipio de Viacha el 1% de la población femenina tiene cáncer de
cuello uterino, pero esta cifra corresponde sólo al 20% de mujeres, las que se
han hecho la prueba del Papanicolaou (PAP). "Creemos que estos datos no
reflejan la realidad porque el 80% de las mujeres no se está haciendo el
control. Con esta campaña vamos a encontrar más casos, pero queremos
detectarlos en situación inicial para atenderlos”, explicó el doctor Javier
peñaranda, director del SEDES La Paz.

En los últimos 3 trimestres según el SNIS hubo un registro de pruebas del

Papanicolaou muy bajo y la disminución de asistencia por parte de las mujeres
al centro de salud del Municipio de Viacha y esto es algo alarmante ya que un
10% de mujeres mostraron síntomas de enfermedades de transmisión sexual y
un 3% indicios de cáncer cérvico de cuello uterino.
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

4. MARCO INSTITUCIONAL
4.1.2 MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
HISTORIA
Rector del sistema de salud elabora la política y las normas nacionales que
regulan el funcionamiento de todos los sectores, ámbitos y practicas
relacionados con la salud.
La necesidad de contar con un ministerio de salud en Bolivia nace a finales de
la Década de 1930 después de finalizada la guerra del Chaco donde murieron
alrededor de 50.000 bolivianos. El ministerio de salud fue creado el año 1938 y
su primer ministro de salud fue el medico Alfredo Mollinedo ahora en la
actualidad la Ministra de salud del Estado Plurinacional de Bolivia es la Dra.
María Raneé Castro Cusicanqui.
MISION
El ministerio de Salud y Deportes es la entidad responsable de generar
políticas y acciones que permitan garantizar el derecho a la salud de las y los
bolivianos, el acceso universal y gratuito a todos los servicios de salud, a la
implementación y desarrollo pleno e integral de la Política Nacional de Salud
Familiar Comunitaria Intercultural (SAFCI) y del Sistema Único de Salud (SUS)
promoviendo una vida saludable a través de la práctica deportiva , la
articulación de la Medicina Tradicional y Ancestral con el sistema a la salud y a
la recuperación de nuestros saberes ancestrales bolivianos ejerciendo las
funciones de rectoría, organización, conducción y provisión de servicios de
salud con calidad, para Vivir Bien.
VISION
El Ministerio de Salud y Deportes es una entidad eficaz eficiente y transparente
reconocida como la máxima autoridad sanitaria y del deporte nacional por su
desempeño efectivo en las funciones de rectoría que garantiza el ejercicio
pleno del derecho y acceso universal y gratuito de la población boliviana a los
servicios de salud y una vida sana, con un Sistema Único de Salud (SUS)
fortaleciendo y financieramente solvente, la política Nacional de Salud Familiar
Comunitaria Intercultural (SAFCI) plenamente implementada, la Medicina
Tradicional y Ancestral articulada al Sistema de Salud, con recursos humanos
competentes y comprometidos con los principios de la ética y la solidaridad
humana y la práctica deportiva incentivada.
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

ESCUELA NACIONAL DE SALUD

HISTORIA
La Escuela Nacional de Salud fue fundada con el decreto Supremo N’ 1232 de
fecha 17 de junio de 1948 donde resuelve la creación de la Escuela Nacional
de enfermeras de La Paz, Refundada el 2 de enero de 1962 bajo el nombre de
Escuela Nacional de Salud Pública, con la cooperación del Servicio
Cooperativo Inter- Americano de la Salud Pública (SCISP) y la cooperación de
la Misión Económica, funcionando hasta el 31 de diciembre de 1964, fecha en
la que el Ministerio de Previsión Social y Salud Publica asumió la
responsabilidad técnica, administrativa y financiera de la Institución,
posteriormente en 1999 como una entidad técnica desconcentrada,
denominándose a partir desde entonces ESCUELA NACIONAL DE SALUD
(ENS)
Donde su fundación ha sido considerada como la única instancia de referencia
en la Formación y capacitación de RR HH a nivel Técnico y Auxiliar en Salud
en sus diferentes niveles. La institución dentro de la estrategia de capacitación
también se dedicó a desarrollar los primeros cursos post graduales en el país,
para profesionales médicos, enfermeras, odontólogos, administradores y otros,
en el área de salud pública, administración de hospitales y formación docente,
aportando con profesionales capacitados en las diferentes áreas.
En la gestión 2010 ante la necesidad de responder a la demanda del área rural,
la Institución extendió su cobertura inaugurando en coordinación con las
autoridades municipales, organizaciones sociales y autoridades de pueblos
indígenas, originarios, campesinos en los siguientes locales
Provincia Caranga – Oruro, Provincia de Omasuyo – La paz, Provincia
Zudáñez – Chuquisaca, Provincia Oropeza – Chuquisaca, Provincia Aroma –
La paz.
VISION
Normar, supervisar y evaluar la formación de recursos humanos técnicos y
auxiliares en salud en instituciones públicas, privadas y convenio desarrollando
actividades intersectoriales para garantizar la formación y capacitación en
marcado de la política de salud familiar, comunitaria e intercultural (SAFCI)
MISION
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

Consolidar el proceso de desconcentración con independencia técnica, legal y

administrativa ejerciendo su rectoría sobre todas las entidades que forman y
capacitan [Link]. Técnicos en salud siendo líderes en educación y enseñanza
en salud, con un contenido curricular único enfocado en el modelo de Salud,
con fuerte compromiso social intercultural y descolonizador del Estado
Plurinacional de Bolivia.
MUNICIPIO DE VIACHA
HISTORIA
Viacha se encuentra situado en la provincia Ingavi, al suroeste de la ciudad de
La Paz, con vías troncales de acceso por carretera: La Paz - Viacha, Viacha -
Tacna, Viacha - Charaña y con la frontera con el Perú. Su topografía presenta
un relieve ondulado, con presencia de serranías, un clima predominantemente
frío con temperatura promedio de 8°C, y precipitaciones de 500 mm. Los
principales ríos son el Desaguadero, el Chama, el Jachajahuira y el Pallina. La
mayor parte de la población del Municipio está concentrada en la ciudad de
Viacha, que cuenta con servicios básicos y que constituye un centro de
servicios para el área rural. La población es de origen aymara, siendo los
principales idiomas hablados el castellano y el aymara. En el Municipio se
encuentran comunidades originarias, como los Irohito Urus, que hablan el
aymara y el pukina. La población se encuentra organizada en sindicatos
agrarios, en tanto que los habitantes de los pueblos o cantones y de los centros
urbanos, como Viacha, Chama, Jesús de Machaca y San Andrés, se hallan
representados por las juntas de vecinos.
El municipio cuenta con una población de 80.724 habitantes según el censo
INE 2012) La ciudad se encuentra a 22km de la ciudad de La paz, sede de
gobierno del país y está conectada a la misma a través de las rutas 1 y 19 que
conecta con la ciudad de El Alto y por vía férrea, atraves de una línea de tren
que se encuentra de nuevo en funcionamiento desde finales de 2008, la vía La
paz – Guaqui
MISION
El Gobierno Autónomo Municipal de Viacha, municipio milenario e histórico;
promueve el desarrollo humano integral, productivo, respetuoso de la madre
tierra y el medio ambiente, construyendo una eco ciudad planificada; un
Municipio transparente, participativo, eficaz, eficiente pujante y promotor del
desarrollo Departamental y Nacional en base a los siguientes pilares.
VISION
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

El Gobierno Autónomo Municipal de Viacha tiene la visión de proyectar o

proveer servicios de turismo recreativa – histórica, busca de mercados y
promoción de la producción con imagen Viacheña

5. LOCALIZACION GEOGRAFICA
El presente proyecto se realizará en la plaza Mariscal José Ballivian del
municipio de Viacha provincia Ingavi ubicada en el departamento de La paz- El
Alto en la zona central se encuentra a 35 km por carretera al suroeste de La
Paz, sede de gobierno de Bolivia.
Límites del municipio de Viacha
 Norte: Con los Municipios de Laja de la Provincia Los Andes y El Alto de
la Provincia Murillo.
 Sur: Con los Municipios de Comanche de la Provincia Pacajes y el
Municipio de Collana de la Provincia Aroma.
 Este: Con el Municipio de Achocalla.
 Oeste: Con el Municipio de Desaguadero
Figura 1. Ubicación geográfica del Municipio de Viacha

Fuente: Google Maps

 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

Figura 2. Ubicación geografía de la plaza del municipio de Viacha

Fuente: Google Maps

6. FINALIDAD DEL PROYECTO
El presente proyecto de prevención del cáncer cervico uterino en mujeres en
edad fértil de 15 a 49 años en el municipio de Viacha durante los meses de
septiembre a octubre de la gestión 2023, tiene como finalidad de brindar
conocimiento sobre la importancia del procedimiento del PAP en mujeres en
edad fértil en el municipio de Viacha de la ciudad de La paz, mediante una
feria dirigida a la población general, utilizando material visual, como cuadros
didácticos sobre la importancia del PAP y técnicas didácticas para una mejor
comprensión de la población sobre la prevención del Cáncer Cervico Uterino
con el fin de informar y citar a que no llegue a fatales consecuencias por la falta
de información.
CORTO PLAZO
Tiene la finalidad de brindar información acerca de la prevención del cáncer
cervico uterino a la población de mujeres en edad fértil del municipio de Viacha,
esto se realizará con una Feria de Salud.
MEDIANO PLAZO
Se pretende que la población de mujeres tenga mayor conciencia sobre la
importancia de hacerse realizar los procedimientos del PAP y de esa manera
brindar una mejor calidad de vida a la población de mujeres del municipio de
Viacha.
LARGO PLAZO
Se pretende que las mujeres en edad fértil acudan a los centros de salud para
realizarse pruebas del el PAP para así evitar complicaciones a futuro.
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

7. OBJETIVOS DEL PROYECTO

7.1 Objetivo general
Incrementar coberturas en la toma de muestra de Papanicolaou en mujeres en
edad fértil de 15 a 49 años en el municipio de Viacha durante los meses de
septiembre y octubre de 2023
7. 2 Objetivos específico
 Brindar información adecuada sobre la importancia del PAP hacia la
población de mujeres en edad fértil mediante una feria de salud

 Incentivar a la asistencia de la población de mujeres a realizarse los

procedimientos del PAP mediante una campaña de salud.

 Solicitar material e insumos para realizar el procedimiento en coordinar

con el personal encargado
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

8. ACTIVIDADES Y TAREAS DEL PROYECTO

Objetivo 1: Brindar información adecuada sobre la importancia del PAP hacia la

población de mujeres mediante una feria de salud.
ACTIVIDAD TAREA

 Coordinar con el personal de salud del municipio de

Viacha
 Indagar el número de mujeres que no se realizaron el
Elaboración de un PAP
cronograma  Investigar el número de mujeres que no tienen el
conocimiento acerca del PAP
 Realizar una encuesta a la población de mujeres de
Viacha

Coordinar con la  Elaborar una carta de permiso a la mayor autoridad de

autoridad de Viacha Viacha
 Visitar a la Mayor autoridad para plantear problema

Objetivo 2: Incentivar a la asistencia de la población de mujeres a realizarse los

procedimientos del PAP mediante una realización de campaña de información

ACTIVIDAD TAREA

 Fijar hora y fecha

 Preparación del tema
 Pre- test
Realizar una feria de  Preparación de cuadros didácticos
salud  Preparación de folletos
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

 Preparación de incentivos (para la participación)

 Post- test

Objetivo 3: Coordinar con el personal encargado para la solicitud del material

de insumos del procedimiento del PAP para el municipio de Viacha
ACTIVIDAD TAREA

Solicitud de insumos para los Realizar una carta dirigido al Alcalde del
procedimientos del PAP para el municipio de Viacha para gestionar más
municipio de Viacha. insumos para los procedimientos del PAP.

9. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES

PREVENCION DEL CANCER CERVICO UTERINO EN MUJERES EN EDAD FERTIL DE 15 A 49 AÑOS EN EL

MUNICIPIO DE VIACHA EN LOS MESES DE SEPTIEMBRE Y OCTUBRE EN LA GESTION DE 2023

ACTIVIDADES TAREAS SEPTIEMBRE OCTUBRE

3RA SEMANA 4TA SEMANA 1 SEMANA 2

SEMANA

12 13 14 1 18 19 20 21 22 2 3 4 5 6 7 8 8
5

ENCUESTAS

DATOS ESTADISTICOS

MATRZ DE
PROBLEMA

METODO HANLON

ARBOL DE
PROBLEMAS

ARBOL DE OBJETIVOS

DENOMINACION DEL
PROYECTO
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

PLANIFICACION DESCRIPCION DEL

DE PROYECTO
INVESTIGACIO JUSTIFICACION
N

MARCO
INSTITUCIONAL

LOCALIZACION

FINALIDAD DEL
PROYECTO

OBJETIVOS

ACTIVIDADES Y TAREA

COORDINACION CON
LA RESPONSABLE DEL
REFUGIO
TRANSITORIO DE LA
MUJER ALTEÑA
ELABORACION
DE UN DE UN
INVESTIGAR EL
CRONOGRAMA NUMERO DE
Y MUJERES DENTRO
SEGUIMIENTO DEL REFUGIO

REALIZAR UNA
ENCUESTA PARA LAS
MUJERES

COORDINA ENTREGA DE CARTA

CION CON DE AUTORZACION
LA VISITAR A LA
RESPONSA RESPONSABLE DEL
BLE DEL REFUGIO PARA
REFU GIO PLANTEAR EL
PROBLEMA DEL CACU

FIJAR HORA Y FECHA

COORDINA PREPARACION DEL

R SOBRE TEMA
SESIONES PRE- TEST
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

PREPARACION DE
CUADROS

INCENTIVOS

POST- TEST

EVALUACI ANALISIS DE POST-

ON TES

ELABORACION DEL
PROYECTO FINAL

ENTREGA DEL
PROYECTO

DEFENSA DEL
PROYECTO

10. BENEFICIARIOS DEL PROYECTO

DIRECTOS
Los beneficiarios directos del presente proyecto serán la población de mujeres
entre la edad de 15 a 49 años, que se beneficiarán con la talleres y charlas de
información.
INDIRECTOS
Los beneficiarios indirectos será la población general y personal de salud.
11 PRODUCTOS
Con el presente proyecto se logrará que las mujeres de la población de Viacha,
tengan conocimiento sobre la importancia del PAP y la prevención de
infecciones y cáncer cervico uterino para evitar futuras consecuencias.
 Charlas educativas
 Aplicar el conocimiento para el procedimiento adecuado
 Talleres de información (ferias)
 Brindar informar para prevenir el cáncer cervico uterino mediante el
procedimiento del PAP.
12 METODOS Y TECNICAS DEL PROYECTO
Los métodos y técnicas que se utilizaran en el presente proyecto será para
lograr la participación de la población de mujeres del municipio de Viacha y el
personal de salud responsable
METODOS
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

METODO CUALITATIVO
El enfoque cuantitativo, utiliza la recolección y el análisis de datos para
contestar preguntas de investigación y probar hipótesis establecidas
previamente, y confía en la medición numérica, el conteo y frecuentemente en
el uso de la estadística para establecer con exactitud patrones de
comportamiento en una población.
METODO CUANTITATIVO
Su propósito consiste en “reconstruir” la realidad, tal y como la observan los
actores de un sistema social previamente definido.
Este enfoque se utilizará para recoger datos para el diagnóstico de la situación
que se encuentran las mujeres en edad fértil, los cuales serán procesados,
analizados e interpretados a través de los gráficos estadísticos.
METODOS DIRECTOS
ENCUESTA: Se realizará una encuesta para el diagnóstico sobre el
conocimiento del PAP y de su importancia
TALLERES: Se realizará con el fin de brindar conocimiento y poner en practica
todo lo enseñado.
TECNICAS
TECNICA PARTICIPATIVA
Crea un ambiente didáctico, dinámico de confianza durante el tiempo que dure
el proceso educativo que tenga como objetivo generar participación
comprensión, reflexión y que se adquiera un cambio de actitud.
 Técnica de animación y recreación: Esta técnica es utilizada para
romper el hielo.
 Técnica de evaluación: Esta técnica es utilizada para evaluar lo
aprendido durante la sesión de feria de salud.
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

13 RECURSOS DEL PROYECTO

RECURSOS HUMANOS

NOMBRES Y APELLIDOS PROFESION CARGO DENTRO DEL PROYECTO

YESICA CLAUDIA ESPINOZA ROJAS ESTUDIANTE AUTORA DEL PROYECTO

LUCY MARINA ESPINOZA ARUQUIPA ESTUDIANTE AUTORA DEL PROYECTO

BERTHY RONALD MORALES ESTUDIANTE AUTOR DEL PROYECTO

GUTIERREZ

13.1 RECURSOS HUMANOS

Fuente: Elaboración propia

13.1.2 RECURSOS MATERIALES

RECURSOS MATERIALES
RECURSOS MATERIALES CANTIDAD

1
Panel
1
Banner
3
Cartulina
4
Goma eva
2
Plastaformo
2
Silicona liquida
8
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

Impresiones
16
Folletos – Volantes
3
Marcadores
1
Rotafolio
1
Scotch rodado

13.1.3RECURSOS TECNICOS

RECURSOS TECNICOS

RECURSO TECNICO CANTIDAD

COMPUTADORA 2

CELULARES 3

FREFIGERIO E INSUMOS CANTIDAD COSTO C/TOTAL1

Yogurt 24 20 44 bs

Riquitos 24 24

13.4 RECURSOS FINANCIEROS

Los recursos financieros fueron autofinanciados por los estudiantes: Yesica Claudia
Espinoza Rojas Lucy Marina Espinoza Aruquipa Berthy Ronald Morales
Gutiérrez con un monto de 320 bs.
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

14. PRESUPUESTOS

Actividad.1 Elaboración de un cronograma

N. MATERIAL CANTIDAD C/ UNITARIO C/ TOTAL

1 Impresiones 60 50 30
2 Hojas 60 50 30
3 Carta 1 1 1
TOTAL 61bs

Actividad.2 Realizar una feria de salud

N. MATERIAL CANTIDAD C/ UNITARIO C/ TOTAL

1 Cartulina 3 4 12
2 Goma eva 3 9 27
3 Plastaformo 2 7 14
4 Silicona liquida 2 10 20
5 Tijera 3 3 9
6 Scotch redonda 1 5 5
7 Impresiones 8 1 8
8 Banner 1 50 50
9 Globos 12 1 12
10 Panel 1
11 Alfileres 12 3 3
12 Bolígrafos 24 1 24
13 Pre- Test 15 1 15
14 Post- Test 15 1 15
16 Folletos 15 1 15
17 Carpa 1 20 20
TOTAL 249 bs

Actividad 3 Solicitud de insumos para el municipio de Viacha

N. MATERIAL CANTIDAD C/ UNITARIO C/ TOTAL

1 Carta 1 1 1
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

2 Movilidad 3 3 9
TOTAL 10 bs

PRESUPUESTO TOTAL

N. MATERIAL C/ TOTAL TOTAL

1 Elaboración de un cronograma 61
2 Realizar una feria de Salud 249
3 Solicitud de insumos de procedimientos del 10 320bs
PAP

15. RESULTADO DEL PROYECTO

Segun el objetivo especifico Nº1
Se logró brindar información a 11 mujeres del Refugio Transitorio de la Mujer
Alteña sobre el tema de la importancia de realizarse el PAP para la prevención
del cáncer cervico uterino logrando así concientizar sobre el tema.
Obteniendo buenos resultados tras la sesión educativa
Según el objetivo específico Nº2
-Se realizó una campaña de salud para incentivar a mujeres a asistir al centro
de salud, así mismo se logró que 11 mujeres del Refugio se realicen el
Papanicolaou en el centro de salud gracias a la campaña realizada
Según el objetivo específico Nº3
-Se coordinó con el personal de salud para el requerimiento de material e
insumos para realizar el procedimiento a las mujeres en edad fértil.
CONCLUCIONES
En conclusión, a la ejecución del proyecto se logró con éxito, fomentar e
informar sobre la prevención del cáncer cérvico uterino a mujeres del
REFUGIO TRANSITORIO DE LA MUJER ALTEÑA, en donde se logró
aumentar la conciencia y promover un cambio positivo a las mujeres, aceptaron
y solicitaron la realización de los procedimientos del Papanicolaou, donde al
finalizar la sesión las mujeres del refugio se sintieron satisfechas y de la misma
manera fue fundamental para implementar el proyecto.

RECOMENDACIONES
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

Las siguientes recomendaciones va dirigida a las mujeres

 Brindar la información adecuada para reducir el temor a realizarse los
procedimientos del PAP

 Al personal encargado a fomentar a las mujeres del REFUGIO

TRANSITORIO DE LA MUJER ALTEÑA G.A.M.E.A. que asistan a los
centros a realizarse la prueba del PAP.

 A los próximos estudiantes a realizar campañas de prevención del

cáncer cervico uterino para mejorar la calidad de vida de las mujeres.

BIBLIOGRAFIA

 [Link]
deteccion/hazte-prueba-deteccion-cancer-cuello-uterino
 [Link]
papanicolau/
 Revista de Obstetricia y Ginecología de Venezuela versión impresa
ISSN 043-7732George Nicholas Papanicolaou y la citología vaginal
Dr. Oscar Agüero
Maternidad Concepción Palacios.
 Título Citología ginecológica de Papanicolaou a Bethesda
sin colección
Autores César Lacruz Pelea, Juliana Fariña González
Edición ilustrada
EditorEditorial Complutense, 2003.
 Bibliografía: Mayo Clinic Family Health Book (Libro de Salud
Familiar de Mayo Clinic) 5.ª edición.
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

ANEXOS
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

IDENTIFICACION DEL PROBLEMA

 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

GUIA DE
ENTREVISTA
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

CUESTIONARIO

IDENTIFICACIÓN DE PROBLEMAS EN EL MUNICIPIO________________________________

Estimad@ señor (a) vecina@, el siguiente cuestionario tiene el propósito de recolectar

información acerca de las necesidades y problemáticas que presenta la comunidad.
Lee atentamente cada una de las preguntas presentadas y seleccione con una X la respuesta
que usted considera que es correcta. (X)
DATOS PERSONAL
Nombre completo: ______________________________________Edad:__________
Dirección/zona:_________________________________________Fecha:_________
Nombres de encuestadores: Yesica Claudia Espinoza Rojas
Lucy Marina Espinoza Aruquipa
Berthy Ronald Morales Gutierrez
1. ¿De cuántos integrantes está conformado su familia? (Genero y edad)
EDAD Cuantos M F

1 a 6 meses ¿Cuentan con sus vacunas PAI?

1 a 5 años SI NO

6 a 12 años ¿Embarazada? SI NO
13 a 49 años ¿Papanicolau? SI NO
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

mayores de 60 años ¿Recibe su suplemento del CARMELO?

SI NO

2. ¿Qué cargo ocupa en la familia?

a).Padre/madre
b). Hijo/hija.
C). Otro _______________________
3. ¿Usted cuenta con los servicios básicos?
a). Si
b). No.
c)Está en proceso
4. ¿Usted cuenta con servicio de agua potable?
a). Si.
b). No
5. ¿De dónde obtienen principalmente el agua para el consumo de los miembros del hogar?
a). Tubería (red) dentro de la vivienda
b). Tubería (red) fuera de la vivienda, pero dentro del terreno
c). Chorro público
d). Pozo perforado público o privado
c). Río lago, manantial
e). Camión cisterna
f). Agua de lluvia
j). Otro _______________________________________
6. ¿Cuenta con electricidad doméstica?
a). Si
b). No
7. ¿Cuenta con el sistema sanitario?

a). Si

b). No

8). ¿Qué tipo de servicio sanitario tiene su hogar?

a). Inodoro conectado a red de drenaje

b). Inodoro conectado a fosa séptica

c). Excusado lavable

d). Letrina o pozo ciego

e). No tiene

9). ¿En la comunidad promocionan exposiciones gratuitas sobre salud pública?

a). Si
b). No
10). ¿Usted con qué frecuencia asiste a un centro de salud para una revisión médica?
a). Cada semana
b). Cada mes
. c). Cada año.
d). No asisto al medico
11). ¿Por qué problema de salud asiste al centro médico?
a) Resfrío
b) Accidentes
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

c). Otros _____________________________________

12). ¿Por qué no asiste a un centro médico?
b). Respuesta______________________________________
13). ¿En su familia como previene los problemas de salud?
. a). Farmacias
b). Medicina tradicional
c). Alimentos saludables
14). ¿cuántas veces al día se lava las manos?
a) 1 vez al día
b) 2 veces al día
c) 3 veces al día
d). en todo momento
e) a veces
15). ¿Usted sabe que enfermedades se puede contraer al no tener una buena higiene??
a). Si
b). No
c). Cuáles_________________________________
16). ¿Usted sufre de alguna contaminación ambiental?
a). Si
b). No
c). Cuáles_____________________________
17). ¿Usted donde deposita su basura?
a). Calles.
b). Basurales.
c). Carros de recojo de basura.
d). Otros_______________________________

DIARIO DE
CAMPO
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

DIARIO DE CAMPO
LUGAR Y FECHA: 12 de septiembre 2023
ACTIVIDAD DESARROLLADA: ENCUESTAS REALIZADAS EN EL MUNICIPIO DE VIACHA
ESTUDIANTES: YESICA CLAUDIA ESPINOZA ROJAS
LUCY MARINA ESPINOZA ARUQUIPA
BERTHY RONALD MORALES GUTIERREZ
OBSERVACION REFLEXION
Comenzamos con la preparación de las
encuestas, luego de esto nos dirigimos a
algunos domicilios de los comunarios para
que así nos puedan colaborar con las
encuestas a realizar.  Es muy importante tomar conciencia
Realizamos un dialogo con las personas que sobre los principales factores que
se encontraban cerca del lugar, estos nos pueden afectar la salud de la
comentaban que les hacía falta algunas población.
cosas en el municipio, dijeron que no había o  Se deben mejorar las condiciones de
no daban ferias ni charlas sobre la salud. las calles implementar
También pudimos observar que los vecinos contenedores, evitar que los perros
(comunarios) no tenían contenedores de puedan salir a las calles a causar
basura y por eso algunos llegaban a quemar problemas, dar más información
las basuras, plantas, etc. sobre educación sexual y sobre todo
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

Pudimos observar también que había informar los peligros que conllevan
muchas madres jóvenes, (adolescentes) no realizarse el Papanicolaou ya que
algunas vecinas nos dijeron que era por la esto es muy importante en la
falta de información, yque sus padres son población de mujeres en el
reservados y tampoco se daba charla de municipio así evitaríamos la
educación sexual en las unidades educativas mortalidad por posibles casos de
y si lo hacían no le tomaban mucha cáncer de cuello uterino.
importancia.
Se observó una gran cantidad de perros sin
dueño que pueden ser propagadores de la
rabia humana.
Lo que más nos llamó la atención fue que la
mayoría de las mujeres no tenían
conocimiento, no tomaban importancia o no
les gustaba hablar sobre el Papanicolaou ya
que eran muy reservadas y que no se habían
realizado esta revisión hace años y en casos que
nunca lo habían hecho, esto nos llamó la
atención por el hecho que podría haber posibles
casos de VPH o cáncer de cuello uterino en la
población de mujeres en edad fértil.

LA DE PROBLEMAS IDENTIFICADAS
Y PRIORIZACION DE PROBLEMAS
“HANLON”
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

IDENTIFICACION DEL PROBLEMA DE SALUD

PROBEMA OBSERVACION ENTREVISTA ENCUESTA

DURANTE LA ENTREVISTA EN LA ENTREVISTA EL 64% DE LA
REALIZADA SE OBSERVO NOS POBLACION DE
A MENORES EN ESTADO COMENTABAN MUJERES EN EDAD
INDICE DE DE GESTACION, QUE TENIAN FERTIL NO TIENEN
EMBARAZO A ACOMPAÑADAS DE SUS MIEDO, DE PODER CONOCIMIENTO
TEMPRANA EDAD MADRES QUE NOS CONTRAER ALGUN SOBRE EL
COMENTABAN QUE NO TIPO DE PAPANICOLAU
TENIAN INFORMACION ENFERMEDAD AL
SOBRE LA EDUCACION REALIZARSE EL
SEXUAL PAPANICOLAU

PROBLEMA OBSERVACION ENTREVISTA ENCUESTA

LAS MUJERES DE LA EN LA ENTREVISTA EL 64% DE LA
COMUNIDAD SON NOS COMENTABAN POBLACION DE
RIESGO DE BASTANTE QUE TENIAN MIEDO MUJERES EN EDAD
CONTRAER CANCER RESERVADAS EN DE PODER FERTIL NO TIENEN
DE CUELLO UTERINO CUANTO A SU CONTRAER ALGUN CONOCIMIENTO
INTEGRIDAD FISICA TIPO DE SOBRE EL
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

ENFERMEDAD AL PAPANICOLAU
REALIZARSE EL
PAPANICOLAU

PROBLEMA OBSERVACION ENTREVISTA ENCUESTA

DURANTE LA LA POBLACION NO EL 48% DE LA
ENCUESTA TOMA CONCIENCIA POBLACION SUFRE
RIESGO DE REALIZADA DE LAS PROBLEMAS DE UNA ALTA
ADQUIRIR OBSERVAMOS QUE DE SALUD QUE SE CONTAMINACION
ENFERMEDADES LA MAYORIA DE LA PUEDA OCACIONAR AMBIENTAL
RESPIRATORIAS POBLACION NO
(BRONCOESPASMOS) CUENTA CON
CONTENEDORES DE
BASURA

TABLA DE PRIORIZACION METODO “HANLON”

PROBLEMA MAGNITUD SEVERIDAD EFICACI FACTIBILIDAD PRIORIDAD
A

INDICE DE P= 1
EMBARAZO A 8 4 0,5 E=1 16
TEMPRANA A=0
EDAD R= 1
L= 0
TOTAL= 4
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

RIESGO DE P= 1
CONTRAER 10 8 1,5 E= 1 70
CANCER DE A= 1
CUELLO R= 1
UTERINO L= 1
TOTAL= 5

P= 0
RIESGO DE E= 0
ADQUIRIR 8 2 1 A= 1 30
ENFERMEDADE R= 1
S L= 1
RESPIRATORIAS TOTAL= 3

ARBOL DE OBJETIVO

Mujeres con infecciones y cáncer Alto índice de mortalidad y Reclamos de la

cervico uterino morbilidad en mujeres población

Rechazo al procedimiento del Inasistencia a los Desconformidad de la

PAP establecimientos de salud población hacia el personal
de salud
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

RIESGO DE CONTRAER CANCER CERVICO UTERINO EN MUJERES DE

EDAD FERTIL 15 A 49 AÑOS EN EL MUNICIPIO DE VIACHA

Falta de información sobre la Temor hacia el personal de Falta de material e insumos para
importancia del PAP salud varón. realizar los procedimientos del PAP

Creencias erróneas sobre el Mujeres muy reservadas Insuficiente gestión de recursos

procedimiento del PAP materiales en el centro de salud.

Cultura
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

Mujeres sin infecciones y Bajo índice de mortalidad y

Satisfacción hacia el personal
cáncer cervico uterino morbilidad en mujeres
de salud

Conformidad de la
Aceptación al
población hacia el personal
procedimiento del pap Asistencia a los establecimientos
de salud
de salud

PREVENCION DE CANCER CERVICO UTERINO EN MUJERES EN EDAD FERTIL 15

A 49 AÑOS EN EL MUNICIPIO DE VIACHA

Confianza hacia el personal

de salud. Aumento de recursos humanos
Brindar información
adecuada sobre la en el centro de salud
importancia del PAP

Adecuada gestión de
Mayor conocimiento sobre los recursos humanos
Mejor entendimiento entre el
procedimientos del PAP personal de salud y paciente
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

ENCUESTA PRE-
TEST

CUESTIONARIO DE PREVENCIÓN DEL CÁNCER CERVICO UTERINO

PRE-TEST & POTS - TEST

 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

El cuestionario es para saber si tiene usted conocimiento sobre el tema de “Prevención

del cáncer cervico uterino”. Para ello encierre en un círculo la respuesta que usted
considere correcta.
Nombre: ...................,...........................................................................Fecha:..................
........

1¿Sabe usted que es el cáncer cervico uterino?

a)SI
b) NO
2¿En el centro de salud le dieron información sobre la
prevención del cáncer cervico uterino?
a) SI
b) NO
3 ¿Usted asistió a una sesión educativa que no sea en el centro?
a);SI
b) NO
4 ¿ Conoce las causas del cáncer cervico úterino?
a) SI
b) NO
5¿Usted sabe cómo podemos prevenir el cacer cervico
uterino?
a) SI
b) NO
6 ¿Usted tiene conocimiento sobre el PAPANICOLAOU?
a) SI
b) NO
GRAFICOS ESTADISTICOS
PRE TEST
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

TABLA N°1
1. ¿SABE USTED QUE ES EL CANCER
CERVICO DE CUELLO UTERINO? CANTIDAD PORCENTAJE
SI 4 36%

NO 7 64%

TOTAL 11 100%

FUENTE: Pre-Test realizado antes de la Sesion Educativa en el Municipio de

Viacha de La Paz.

INTERPRETACION: en el siguiente grafico podemos observar que un 64% no

recibió la información sobre el cáncer cérvico de cuello uterino por el centro de
salud y un 36% si recibió la información.

TABLA N°2
2. ¿EN EL CENTRO DE SALUD LE
DIERON INFORMACION SOBRE LA
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

PREVENCION DEL CANCER CERVICO DE CANTIDAD PORCENTAJE

CUELLO UTERINO ?
SI 2 0%

NO 9 100%

TOTAL 11 100%

FUENTE: Pre-Test realizado antes de la Sesión Educativa en el Municipio de

Viacha de La Paz.

GRAFICO 2

18%
SI
NO

82%

INTERPRETACION: En el siguiente gráfico podemos observar que un 82% de

la población nos dice que no recibió información sobre el cáncer cervico de
cuello uterino mientras que el 18% indica que sí recibió información

.
TABLA N°3
3. ¿USTED ASISTIO A UNA SESION CANTIDAD PORCENTAJE
EDUCATIVA QUE NO SES EN EL
CENTRO?
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

SI 0 0%

NO 11 100%

TOTAL 11 100%

FUENTE: Pre-Test realizado antes de la Sesión Educativa en el Municipio de

Viacha de La Paz.

GRAFICO 3

SI
NO

100%

INTERPRETACION: En el siguiente gráfico podemos observar que un 100%

de las mujeres no asistió a ninguna sesión educativa que no sea en el centro
de salud .

TABLA N°4
4. ¿CONOCE LAS CAUSAS DEL CANCER CANTIDAD PORCENTAJE
CEVICO DE CUELLO UTERINO?
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

SI 0 0%

NO 11 100%

TOTAL 11 100%

FUENTE: Pre-Test realizado antes de la Sesión Educativa en el Municipio de

Viacha de La Paz.

INTERPRETACION: En el siguiente gráfico podemos observar que el 100% de

mujeres no tiene conocimiento de las causas del cáncer cervico de cuello
uterino.

TABLA N°5
5. ¿USTED SABE COMO PODEMOS CANTIDAD PORCENTAJE
PREVENIR EL CANCER CERVICO DE
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

CUELLO UTERINO?
SI 2 18%

NO 9 82%

TOTAL 11 100%

FUENTE: Pre-Test realizado antes de la Sesión Educativa en el Municipio de

Viacha de La Paz.

GRAFICO 5

18%
SI
NO

82%

INTERPRETACION: En el siguiente gráfico podemos observar que que él 82%

de las mujeres no sabe cómo podemos prevenir el cáncer cervico de cuello
uterino y un 18% sí sabe cómo podemos prevenirlo.

TABLA N°6
6. ¿USTED TIENE CONOCIMIENTO CANTIDAD PORCENTAJE
SOBRE EL PAPANICOLAU?
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

SI 3 18%

NO 8 82%

TOTAL 11 100%

FUENTE: Pre-Test realizado antes de la Sesión Educativa en el Municipio de

Viacha de La Paz.

GRAFICO 6

27%
SI
NO

73%

INTERPRETACION: En el siguiente gráfico podemos observar que un 73% de

las mujeres no tienen conocimiento sobre el Papanicolaou y un 27% tiene
conocimiento.
ENCUESTA POST- ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

TES

CUESTIONARIO DE PREVENCIÓN DEL CÁNCER CERVICO UTERINO

PRE-TEST & POTS - TEST

 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

El cuestionario es para saber si tiene usted conocimiento sobre el tema de “Prevención

del cáncer cervico uterino”. Para ello encierre en un círculo la respuesta que usted
considere correcta.
Nombre: ...................,...........................................................................Fecha:..................
........

1¿Sabe usted que es el cáncer cervico uterino?

a) SI
b) NO
2 ¿En el centro de salud le dieron información sobre la
prevención del cáncer cervico uterino?
a) SI
b) NO
3 ¿Usted asistió a una sesión educativa que no sea en el centro?
a);SI
b) NO
4 ¿ Conoce las causas del cancer cervico úterino?
a) SI
b) NO
5¿Usted sabe cómo podemos prevenir el cacer cervico
uterino?
a) SI
b) NO
6 ¿Usted tiene conocimiento sobre el PAPANICOLAOU?
a) SI
b) NO

GRAFICOS ESTADISTICOS
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

POST TEST
TABLA N°1
1. ¿SABE USTED QUE ES CANCER
CERVICO DE CUELLO UTERINO? CANTIDAD PORCENTAJE
SI 11 100%

NO 0 0%

TOTAL 11 100%

FUENTE: Pre-Test realizado antes de la Sesion Educativa en el Municipio de

Viacha de La Paz.

GRAFICO 1

SI
NO

100%

INTERPRETACION: En el gráfico podemos observar que el 100% de las de las

mujeres ya tiene conocimiento sobre él cáncer cérvico de cuello uterino.

TABLA N°2
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

2. ¿EN EL CENTRO DE SALUD LE

DIERON INFORMACION SOBRE LA
CANTIDAD PORCENTAJE
PREVENCION DEL CANCER CERVICO DE
CUELLO UTERINO ?
SI 2 0%

NO 9 100%

TOTAL 11 100%

FUENTE: Pre-Test realizado antes de la Sesión Educativa en el Municipio de

Viacha de La Paz.

GRAFICO 2

18%
SI
NO

82%

INTERPRETACION: En el gráfico podemos observar que él 82% de las

mujeres no les dieron información sobre la prevención del cáncer cervico de
cuello uterino y el 18% si recibió información.

TABLA N°3
3. ¿USTED ASISTIO A UNA SESION CANTIDAD PORCENTAJE
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

EDUCATIVA QUE NO SES EN EL

CENTRO?
SI 11 100%

NO 0 0%

TOTAL 11 100%

FUENTE: Pre-Test realizado antes de la Sesión Educativa en el Municipio de

Viacha de La Paz.

GRAFICO 3

SI
NO

100%

INTERPRETACION: En el gráfico podemos observar que él 100% de las

mujeres sí asistió a una sesión educativa.

TABLA N°4
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

4. ¿CONOCE LAS CAUSAS DEL CANCER CANTIDAD PORCENTAJE

CEVICO DE CUELLO UTERINO?
SI 11 100%

NO 0 0%

TOTAL 11 100%

FUENTE: Pre-Test realizado antes de la Sesión Educativa en el Municipio de

Viacha de La Paz.

GRAFICO 4

SI
NO

100%

INTERPRETACION: En el gráfico podemos observar que el 100% de las

mujeres conoce las causas del cáncer cérvico de cuello uterino.
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

TABLA N°5
5. ¿USTED SABE COMO PODEMOS CANTIDAD PORCENTAJE
PREVENIR EL CANCER CERVICO DE
CUELLO UTERINO?
SI 11 100%

NO 0 0%

TOTAL 11 100%

FUENTE: Pre-Test realizado antes de la Sesión Educativa en el Municipio de

Viacha de La Paz.

GRAFICO 5

SI
NO

100%

INTERPRETACION: En el gráfico podemos observar que el 100% de las

mujeres ya tiene conocimiento de cómo podemos prevenir el cáncer cervico de
cuello uterino.
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

TABLA N°6
6. ¿USTED TIENE CONOCIMIENTO CANTIDAD PORCENTAJE
SOBRE EL PAPANICOLAU?
SI 11 100%

NO 0 0%

TOTAL 11 100%

FUENTE: Pre-Test realizado antes de la Sesión Educativa en el Municipio de

Viacha de La Paz.

GRAFICO 6

SI
NO

4º trim.

100%

INTERPRETACION: En el siguiente gráfico podemos observar que el 100% de

las mujeres ya tiene conocimiento sobre que es el papanicolau.
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

ACTA Y LISTA DE
ACTIVIDADES
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

SESION EDUCATIVA LISTA DE PARTICIPACION

PREVENCION DEL CANCER CERVICO UTERINO
Fecha:

NUMERO NOMBRE FIRMA

1

10

11

12

13
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

FOTOGRAFIAS
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

FIGURA N°1 REFUGIO TRANSITORIO DE LA MUJER ALTEÑA

FUENTES: ELABORACION PROPIA

 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

FIGURA N°2 PREPARACION DE MATERIALES

 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

FUENTES: ELABORACION PROPIA

SESIONES EDUCATIVAS (Objetivo N° 1)

 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

FUENTES: ELABORACION PROPIA

INCENTIVAR A LA POBLACION A REALIZARCE LOS PRCEDIMIENTOS DEL PAP

(Objetivo N°2)
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

FUENTES: ELABORACION PROPIA

 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

COORDINAR CON LAS AUTORIDADES PARA LA SOLICITUD ADECUADA DE GESTION DE

INSUMOS PARA LA REALIZACION DE LOS PROCEDIMIENTOS DEL PAP (Objetivo N°3)

GUIA DE ENSEÑANZA
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

1. TEMA
PAPANICOLAU
2. OBJETIVO
 Informar sobre aspectos relacionados con la salud sexual y salud
reproductiva, para promover el derecho a la salud de las mujeres.

 Promover practicas saludables con respecto al cáncer de cuello uterino.

 Informar sobre las practicas saludable, para cuidar la salud de la mujer y

prevenir el cáncer de cuello uterino.

 Informar sobre el Papanicolau y otras formas de prevención del cáncer

de cuello uterino.
3. MARCO TEORICO

El cáncer de cuello uterino es una enfermedad muy frecuente en Bolivia y es

una de las primeras causas de muerte de las mujeres adultas, 1 a 2 mujeres
mueren cada día por esta enfermedad, ocasionando la ruptura de las familias y
comunidades.

En Bolivia la mayor parte de los casos son detectados cuando la enfermedad

ya está muy avanzada, esto se da principalmente porque las mujeres no se
realizan la prueba del Papanicolaou o el IVVA. Si el cáncer se diagnostica a
tiempo se puede curar.

EL CÁNCER DE CUELLO UTERINO EN BOLIVIA 1 a 2 mujeres mueren cada

día por esta enfermedad. Antes de comenzar a entender qué es el cáncer
debemos saber que todos los seres vivos (personas, animales y plantas)
estamos formados por unas partes muy pequeñas, solamente visibles con
microscopio, llamadas células. Por diferentes causas, entre ellas las
infecciones, estas células comienzan a reproducirse desordenadamente y se
pueden volver células cancerosas.

El cáncer de cuello uterino es una lesión que se inicia sin síntomas ni señales
para la mujer, y va avanzando hasta convertirse en una lesión maligna que
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

puede afectar otros órganos y llevar a la muerte. Sin embargo, puede

detectarse y curarse si se realizan exámenes para diagnosticarlo a tiempo.

Causas del cáncer de cuello uterino o cáncer cuello de la matriz.

CAUSAS La mayor parte de los casos de cáncer de cuello uterino, se deben a

la infección del Virus Papiloma Humano (VPH), también conocido como el virus
de las verrugas genitales.

El virus del Papiloma Humano (VPH):

 Se transmite a través de las relaciones sexuales sin protección (sin

condón).
 Puede hacer que aparezcan células diferentes y desiguales en el cuello
del útero dañándolo lentamente.
 Lo pueden tener tanto los hombres como las mujeres, pero a los
hombres casi nunca les causa problemas.
 En las mujeres puede causar cáncer de cuello uterino.
 La infección por este virus no produce molestias ni otros síntomas, por
lo que las mujeres pueden tenerlo y no saberlo. Se transmite a través
de las relaciones sexuales sin protección (sin condón) y en las mujeres
puede causar cáncer de cuello uterino.
 Mujeres que están en mayor peligro de desarrollar el cáncer de cuello
uterino o cáncer de cuello de la matriz. Todas las mujeres al iniciar la
vida sexual, ya están en riesgo de contraer el virus que causa el cáncer
de cuello del útero.
 Las mujeres que tienen una pareja que tiene relaciones sexuales con
otras personas.
 La mujeres que iniciaron sus relaciones sexuales o tuvieron hijos/as
cuando eran muy jóvenes (adolescentes).
 Las mujeres que estén infectadas con el Virus Papiloma Humano y/o
tengan verrugas en sus genitales.
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

 Las mujeres que tienen infecciones de transmisión sexual

frecuentemente. Las mujeres que fuman tienen más probabilidades de
tener el cáncer de cuello del útero Las mujeres que tienen varias
parejas sexuales y no usan protección (condón).

Prevención
El examen de Papanicolaou (PAP) Es un examen sencillo que sirve para
estudiar las células del cuello uterino. Para tomar la muestra del Papanicolaou
se coloca un espéculo en la vagina de la mujer para ver el cuello del útero, y
con una espátula se recoge una muestra del cuello uterino. Las muestras, se
ponen en una placa de vidrio, se fijan con una sustancia especial, y se envían
al laboratorio para su análisis.
El análisis que se hace en el laboratorio permite descubrir el pre-cáncer y hacer
un diagnóstico temprano y un tratamiento oportuno. El Papanicolaou no
diagnostica el cáncer, sólo detecta las lesiones que pueden originar el cáncer,
cuando el resultado del Papanicolaou es positivo es necesario realizar otros
exámenes, como la “colposcopia” y la “biopsia” que es la que sirve para el
diagnóstico.
Material para la toma de muestra del Papanicolaou (PAP)
Espéculo Placa de vidrio Cepillo cervical Espátula de madera
PROCEDIMIENTO DEL EXAMEN DEL PAPANICOLAOU Pasos para hacerse
el PAP:
 No estar menstruando, es mejor programar la toma de la muestra
después del 5to día de haber finalizado la menstruación.
 No tener relaciones sexuales en las 48 horas antes a la toma de la
muestra.
 Cinco a siete días antes a la prueba no usar espumas y/o medicinas
vaginales (óvulos, espermicidas, cremas).
 Lavarse el área genital externamente con agua y jabón, no hacer
lavados internos ni usar desodorantes vaginales. Abstenerse de
relaciones sexuales en las 48 horas previas ...no hacer lavados internos
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

ni con desodorantes vaginales Debe haber finalizado la menstruación 4-

5 días antes16 16 Para tomar la muestra del Papanicolaou la mujer debe
quitarse la ropa interior, se recuesta en la camilla y coloca las piernas
(abiertas) en las pierneras. El personal de salud coloca el espéculo en la
vagina para poder observar el cuello del útero. Luego con una espátula
de madera, que es como un palito de helado largo se toma la muestra
del cuello del útero, esta se coloca en una lámina de vidrio y se manda
al laboratorio. Normalmente la toma de muestra dura entre 5 y 10
minutos y no duele.
Normalmente la toma de muestra dura entre 5 y 10 minutos y no duele.
PROCEDIMIENTO DEL EXAMEN DEL PAPANICOLAOU.
DERECHOS DE LA MUJER ANTES, DURANTE Y DESPUÉS DE LA TOMA
DE LA MUESTRA
 Es un derecho de la mujer hacer todas las preguntas que crea
necesarias y pedir que le aclaren sus dudas.
 En caso que la mujer no pregunte es obligación del personal de salud
explicarle e informarle sobre el procedimiento que se va a realizar y para
qué sirve el Papanicolaou.
 Es también un derecho de la mujer elegir a una mujer para que le realice
la toma de muestra, si es posible.
 Pedir que alguien pueda acompañarla en el momento de la toma de
muestra.
 Tiene el derecho de decidir no hacerse o postergar la toma de la
muestra, si no se siente preparada.
 Todas las mujeres tienen derecho a ser respetadas y tratadas de
acuerdo a su cultura e identidad.

5. METODOLOGIA
Método Unidireccional.
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

Se utilizarán Sesiones Educativas para despejar dudas de los conocimientos que

tienen las mujeres del municipio de Viacha.

Método Pluridireccional.
Dirigido a la toda la población de Viacha sobre la importancia del
PAPANICOLAU.
6. TECNICAS
PARTICIPATIVA
Este método nos ayuda para conocer y tener un aprendizaje reciproco entre las
mujeres habitantes del Municipio de Viacha y nosotros como capacitadores en
Salud.
EVALUACION
Mediante el Pre-test y el Post-Test podemos evaluar sobre el conocimiento que
las habitantes del Municipio de Viacha tenían y cuanto aprendieron durante la
Sesión Educativa.
7. MATERIALES
VISUAL
 Panel.
 Banner.
 Rotafolio (material impreso).
 Afiches.
 Post-test y Pre-Test.
OTROS MATERIALES
 Incentivos (bolígrafos, chiquichoc, emoanadas).

8. TIEMPO
CRONOGRAMA DE ACTIVIDAD
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA

HORA DESCRIPCION

13:00pm. Llegando al lugar se procede a armar todos los materiales

para dar inicio a la feria Educativa

14.00pm. Iniciamos proporcionando el Pre-Test. al Refugio de Mujeres

GAMV
14:05pm. Realizamos la dinámica de presentación para romper el hielo.

14:15pm. Desarrollo del Tema por los capacitadores.

14:45pm. Entrega del refrigerio.

15:00pm. Se realiza el juego de preguntados para reforzar los

conocimientos
De la Sesión Educativa.
15:15pm. Se les proporcionara el Post-Test

15:25pm. Se finaliza la sesión con la rifa de un Canastón

4. BIBLIOGRAFIA:
[Link] de prevencion del Cancer Bolivia
[Link]
[Link]
NORMA NACIONAL REGLAS PROTOCOLOS Y PROCEDMIENTOS PARA
LA [Link]
[Link]
89582017000200009
[Link]
25_Prevencion_CACU.pdf
 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES
ESCUELA NACIONAL DE SALUD
CARRERA: TEC. MEDIO EN ENFERMERIA