Derecho de Propiedad Intelectual

3 créditos

A. Información del profesor

Nombre del profesor
Edson Benjamín López Tello

Correo electrónico
[email protected]

Campus o sede
Huehuetenango

Horario
Miércoles: 18:00 a 19:30

Viernes: 19:30 a 20:15

B. Información general
Descripción
El curso se ubica en el área privada y se refiere al estudio de los conceptos e instituciones fundamentales
de las ramas de la Propiedad Intelectual, la Propiedad Industrial y el Derecho de Autor, incluyendo en
este a los Derechos Conexos. La Propiedad Intelectual comprende una de las bases fundamentales del
desarrollo económico de un país, pues por medio de la misma y los instrumentos que ésta ofrece, se
promueve la innovación y la creatividad.
El curso se relaciona con los ejes transversales de la Facultad: ética, responsabilidad social,
investigación y derechos humanos. En ese sentido, a lo largo del curso, se hará énfasis en la relación
que existe entre los ejes transversales señalados y la Propiedad Intelectual; para el efecto se asignarán
lecturas relacionadas y se llevarán a cabo discusiones en clase, así como un trabajo individual

1
 Modalidad
Este curso se impartirá en modalidad virtual con actividades de aprendizaje autónomo,
colaborativo y aula invertida desde casa realizando ejercicios, lecturas dirigidas, análisis de
casos, trabajos de investigación y otras a través del portal académico y, mediante participación
activa en clase, realizando debates otras actividades de aprendizaje presenciales durante las
sesiones síncronas.

C. Malla curricular

COMPETENCIAS GENÉRICAS
El egresado landivariano se identifica por:

Pensamiento
lógico, reflexivo y Pensamiento Resolución de
analógico crítico problemas

Uso de TIC y Comunicación

Habilidades de gestión de la efectiva, escrita y
investigación información oral

Compromiso
Comprensión ético y ciudadanía Liderazgo
lectora constructivo

Aprecio y respeto
por la diversidad e Creatividad
interculturalidad

COMPETENCIAS ESPECÍFICAS (propias del curso)

Competencia 1
Explica el contenido de la propiedad intelectual, industrial y derechos conexos.

Competencia 2
Aplica las figuras jurídicas y contratos relacionados con la Propiedad Industrial, los derechos de
autor y derechos conexos.

METODOLOGÍA
Este curso se desarrollará a través de los siguientes métodos de aprendizaje-enseñanza:

2
Metodología de educación por competencias

3
« La Educación por Competencias en el marco de la formación pretende ser un
enfoque integral que busca vincular el sector educativo con el productivo y elevar
el potencial de los individuos, de cara a las transformaciones que sufre el mundo
actual y la sociedad contemporánea».

Aprendizaje invertido
«La exposición de saberes se realiza por medio de documentos, videos y otros
materiales por parte del estudiante. El tiempo de sesión síncrona 1 se dedica a
la discusión, resolución de problemas y actividades prácticas bajo la
supervisión del profesor». Edutrends, Tecnológico de Monterrey.

Aprendizaje basado en proyectos

«El aprendizaje basado en proyectos ABP es una metodología que permite a los
alumnos adquirir los conocimientos mediante la resolución de proyectos y casos
que dan respuesta a problemas de la vida real, como parte del ámbito del
aprendizaje activo»

PROGRAMACIÓN

Competencia 1
Explica el contenido de la propiedad intelectual, industrial y derechos conexos.

Competencia 2
Aplica las figuras jurídicas y contratos relacionados con la Propiedad Industrial, los derechos de
autor y derechos conexos.
Saber conceptual (contenido temático)
1.Introducción General
Noción General.
Protección de los Bienes Inmateriales o Intangibles
Clasificación de los Derechos Intelectuales
Concepción unitaria
Concepción bipartita
Concepción tripartita
Antecedentes históricos.
Propiedad Intelectual y Propiedad Industrial.
Registro de la Propiedad Intelectual en Guatemala

4
 2.Propiedad Industrial
Sistemas de Protección
1. Signos distintivos:
2. Antecedentes históricos
2.1. La Marca
2.2. El Nombre Comercial y el Emblema
2.3. Las Señales o Expresiones de Publicidad
2.4. Las Indicaciones Geográficas y denominaciones de origen
2.5. Nombre de Dominio
3. Patentes y Modelos de Utilidad
3.1. Antecedentes históricos
3.2. Las invenciones
3.3. Los modelos de utilidad
3.4. Las Variedades Vegetales
4. Los Diseños Industriales
5. Secretos empresariales
6. Convenios Internacionales relacionados con la Propiedad Industrial.

3.Derecho de Autor
Antecedentes históricos
Fundamento y Diferentes Concepciones Jurídicas.
Copyright (Sistema Anglosajón) 2.2. Derecho de Autor (Sistema Continental)
Definición y contenido.
Sistema y Condiciones de Protección.
Obra y soporte material
Originalidad
Independencia del género, forma de expresión o mérito
El Objeto de la Protección.
El Sujeto del Derecho.
El Contenido del Derecho.
El Derecho Moral
El Derecho Patrimonial
Explotación de la obra por parte de terceros.
Gestión Colectiva
Contratos típicos y atípicos.
Convenios Internacionales en materia de Derecho de Autor.

4. Derechos Conexos
Antecedentes históricos
Naturaleza Jurídica
Los Artistas Intérpretes o Ejecutantes
Los Productores de Fonogramas
Los Organismos de Radiodifusión
Contratos típicos y atípicos.
Convenios Internacionales en materia de Derechos Conexos.

5. Nuevas tecnologías

5
 Infracciones a los Derechos y Régimen de Observancia. Competencia Desleal.
Otros Temas en la Agenda Internacional: conocimiento tradicional y folclore.
¡Error! Marcador no definido.

Saber procedimental (habilidades y destrezas)

Explica los contenidos de la propiedad intelectual, el derecho industrial, los derechos de autor y
demás derechos conexos.
Identifica el contexto de la Propiedad Intelectual.
Investiga y analiza soluciones a un problema jurídicos vinculados con la materia del curso.

Saber actitudinal (conductas observables)

Reflexiona sobre realidad actual y los derechos de propiedad intelectual
Promueve la sana discusión en los problemas planteados
Estructura de manera científica las investigaciones asignadas

Indicador de logro 1 (resultado):

Explica el contenido de la propiedad intelectual, industrial y derechos conexos por medio de
organizadores gráficos.

Indicador de logro 2 (resultado):

A través de la resolución de casos, aplica las figuras jurídicas y contratos relacionados con la Propiedad
Industrial, los derechos de autor y derechos conexos.

EVALUACIÓN

En el curso se tomarán en cuenta los ejes transversales de la Facultad: Ética, Derechos Humanos,
Responsabilidad Social e Investigación. Para tal efecto, todos los trabajos de investigación que se
realicen tendrán como finalidad fortalecer el eje de investigación en sí mismo y el de ética, siendo en
consecuencia penalizado todo trabajo que no respete el derecho de autor o que consista en copia del
trabajo de otro compañero.
Las investigaciones que se realicen deben regirse por los lineamientos exigidos en el Instructivo de tesis
de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales y la Guía de Estilo (se encuentra en el portal). Se recuerda
que el plagio es un delito, y que la utilización de información de terceros en un trabajo propio sin señalar
las oportunas autorías, supondrán la pérdida de todos los puntos del trabajo en cuestión, sin perjuicio
de que tal comportamiento pudiera ser merecedor de ser conocido por el Comité de Convivencia.
La metodología que se utilizará en el curso será, principalmente, el aprendizaje invertido, por lo que es
indispensable la participación activa del estudiante, quien deberá mantener un continuo programa de
estudio lo que permitirá desarrollar una discusión enriquecedora del conocimiento adquirido, durante
los períodos de clases. De considerarlo conveniente la (el) docente, invitará a algunos profesionales para

6
que compartan su experiencia en determinados temas, a través de conferencias, las que en todo caso
forman parte del material de estudio y evaluación.
De conformidad con el Reglamento de Evaluación Académica, para tener derecho a examen final, el
estudiante debe tener como mínimo el 75% de asistencia a clase; por lo que, en cada sesión se
registrará la asistencia. Quien no alcance ese mínimo, no tiene derecho a examen final. (No habrá
excepciones).
Únicamente se reponen exámenes parciales, para ello el documento que acredita la justificación deberá
presentarse dentro del plazo de 48 horas siguientes a la fecha y hora del examen. Si la justificación se
presenta luego de transcurrido ese plazo, el estudiante perderá 5 puntos del total del examen por
justificación extemporánea. La comprobación de lectura, laboratorios y cualquier examen corto que se
realice no serán objeto de reposición (no habrá excepciones).
Los trabajos y pruebas requeridas a los estudiantes, deberán ser entregados como fecha límite, en la
señalada en cada caso, de manera que no se admitirán entregas extemporáneas.

Es importante el respeto de las normas contenidas en el Reglamento de convivencia del

estudiante landivariano.

El curso se aprueba con una calificación de 65/100, y para tener derecho a examen final, es requisito
indispensable tener una zona mínima de 35 puntos. La evaluación será permanente, de acuerdo con las
siguientes actividades:

7
 a. Estrategias de evaluación sumativa

Estrategias Puntaje
Glosario de Terminología jurídica de Propiedad Intelectual 2
Mapas conceptuales y esquemas (3) 6
Foros de discusión (1) 2
Trabajo individual (repaso Empresa) 3
Ensayos (2) 4
Casos prácticos (2) 4
Proyecto Final de clase 5
Simulación de Privados (2) 4
Parciales (2) 40
Final 30
TOTAL 100

b. Estrategias de evaluación formativa

¡Error! Marcador no definido.
Técnicas formativas Utilizadas en Procedimiento
el curso

Retroalimentación Se dará al momento de corregir los ejercicios o al

momento de la discusión de casos prácticos y de
las exposiciones en clase de temas investigados.

Diálogo socrático Preguntas y respuestas orales que se realizan en las

clases presenciales (virtuales)

Foros en portal Preguntas que generan discusión y debate en los

temas propuestos en estos.

ensayos Se realizarán para profundizar algunos temas por

medio de lecturas asignadas.

Citas individuales Se realizarán únicamente en caso de ser necesario.

8
CALENDARIO DE REFERENCIA POR TEMAS
Fecha Tema Actividad de evaluación
Del 7 al 11 de • Introducción general Presentación del curso y el
agosto • Nociones generales programa, explicación general
• Clasificación de los Derechos de metodología
Intelectuales
Clase magistral
• Fundamentación constitucional

Del 14 al 18 de • Protección de los bienes inmateriales Clase magistral

agosto • Antecedentes históricos Cuestionario Empresa
Mercantil
Del 21 al 25 de Propiedad Industrial Clase magistral
agosto • Principales convenios internacionales
relacionados con Propiedad Industrial Foro diferencia entre marca y
• Marcas Nombre comercial
Del 28 de agosto  Principales instituciones de protección Clase magistral y análisis de
al 01 de a la Marcas casos
septiembre  Emblemas
 Slogan Asignación de entrega de
 Denominación de Origen esquema inscripción de marca
Casos practico Principio de
Prelación Registral

Del 04 al 08 de Propiedad Industrial Clase magistral y elaboración

septiembre  Marcas (Arancel, prohibiciones) de análisis de casos prácticos
 Nombres comerciales y emblemas
Examen primer parcial

Ensayo principales convenios

de protección de las Marcas
Del 11 al 15 de Propiedad Industrial Clase magistral
septiembre Señales de Publicidad

9
(asueto día de la  Indicaciones Geográficas y
Independencia) denominaciones de origen Casos practico Principio de
 Nombres de Dominio Prelación Registral

Del 18 al 22 de Propiedad Industrial Clase Magistral

septiembre • Patentes
• Patentes de invención Simulación de privado
Esquema inscripción de
patente

Del 25 al 29 de Propiedad Industrial Clase magistral

septiembre • Patentes de invención
• Modelos de utilidad instrucciones proyecto final
Del 02 al 06 de Propiedad Industrial Clase magistral
octubre • Diseños Industriales
• Variedades Vegetales Resolución y discusión de caso
• Competencia desleal práctico
• Secretos empresariales
Del 09 al 13 de Derecho de Autor Análisis y discusión de material
octubre • Principales convenios internacionales asignado la clase anterior
relacionados con Derecho de Autor
• Fundamentos y diferentes Elaboración de cuarto Mapa
concepciones jurídicas conceptual Derechos de Autor
• Definición y contenido en clase
• Sistema y condiciones de protección
(Arancel y proceso de depósito) SEGUNDA PRUEBA PARCIAL
Del 16 al 20 de Derecho de Autor
octubre • Objeto de la protección
• Sujeto de la protección Clase Magistral
• Contenido del Derecho
• Explotación de la obra Ensayo instituciones que
protegen las patentes y
Modelos de Utilidad
Del 23 al 27 de Derecho de Autor Clase Magistral
octubre • Objeto de la protección
• Sujeto de la protección Foro
• Contenido del Derecho
• Explotación de la obra
Del 30 de  Derechos Conexos Clase Magistral
octubre al 03 de  Gestión Colectiva Discusión en clase
noviembre  Contratos relacionados a los Derechos Segunda simulación de privado
(asueto 01 de de Propiedad Intelectual
noviembre)
Del 06 al 10 de Observancia de los Derechos de Propiedad Entrega de Proyecto final

10
 noviembre Intelectual Entrega de Glosario Jurídico
Del 13 al 17 de Evaluaciones finales
noviembre

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Bibliografía Básica

1. Acuña, Óscar. Manual de Derecho de Autor. Guatemala. Editorial Cerlalc. Año 2006. Clasificación
346.0482 A189.

2. Antequera Parilli, Ricardo. Derecho de Autor. Venezuela. Editor El Ministerio de Industria y

Comercio. Año 1999. Clasificación346.870482 A627.

3. Bercovitz Rodríguez-Cano, Rodrigo; Germán Bercovitz Álvarez; María del Pilar Cámara Aguilar;
Ángel Carrasco Perera; José Carlos Erdozain López; Ignacio Garrote Fernández-Díez; Alfonso
González Gonzalo; Juan José Marín López; Pascual Martínez Espín; Nazareth Pérez de castro; Rafael
Sánchez Aristi.
Manual de Propiedad Intelectual. Madrid. Editorial Tirant Lo Blanch. Año 2006. Clasificación
346.0482 M294.

4. JalifeDaher, Mauricio. Crónica de Propiedad Intelectual. México. Editorial Sista. Año 1989.
Clasificación 346.048 J26.

5. Machado Carballo, Helena Carolina. La protección de la Propiedad Intelectual en Guatemala y su

vinculación a los tratados internacionales. Instituto de Investigaciones Jurídicas, Universidad Rafael
Landívar. Cuadernos de Estudio 102 y 103. Guatemala, 2011.

6. RogelVide, Carlos. Estudio Completos de Propiedad Intelectual. Madrid. Editorial Reus. Año 2003.
Clasificación 346.048 R721.

7. RogelVide, Carlos. Nuevas Tecnologías y Propiedad Intelectual .Madrid. Editorial Reus. Año 1999.
Clasificación 346.048 N964.

Bibliografía Complementaria
1. Andrade, Raiza y otros. Biotecnología y Propiedad Intelectual. Universidad de los Andes, Mérida,
Venezuela, 1999.

11
2. Andrade, Raiza y otros. Temas Marcarios para la Comunidad Andina de Naciones. Universidad de
los Andes, Mérida, Venezuela, 1999.

3. Antequera Parilli, Ricardo. Derecho de Autor. Segunda Ed. Servicio Autónomo de la Propiedad
Intelectual, Caracas, 1998.

4. Astudillo Gómez, Francisco. La Protección Legal de las Invenciones. Universidad de los Andes,
Mérida, Venezuela, 1995.

5. BaylosCorrozo, Hermenegildo. Tratado de Derecho Industrial. Editorial Civitas, Madrid, 1978.

6. Correa, Carlos (Coordinador). Derecho de Patentes. Ediciones Ciudad Argentina, Buenos Aires,
1996.

7. Fernández Nóvoa, Carlos. Tratado sobre Derecho de Marcas. Marcial Pons Ediciones, Madrid,
2001.

8. Gómez Muci, Gileni. Legislación sobre Propiedad Intelectual. Editorial Jurídica Venezolana,
Caracas, 1999.

9. Jalife, Mauricio. Comentarios a la Ley de Propiedad Industrial. McGraw – Hill, México, 1998.

10. Lipszyc, Delia. Derecho de Autor y Derechos Conexos. Ediciones UNESCOCERLAC-ZAVALIA, Buenos
Aires, 1993.

11. Loredo Hill, Adolfo. Derecho Autoral Mexicano.

12. Nava Negrete, Justo. Derecho de las Marcas. Editorial Porrúa, México, 1985.

13. Obon León, J. Ramón. Derecho de los Artistas Intérpretes. Tercera Ed., Editorial Trillas, México,
1996.

14. Otamendi, Jorge. Derecho de Marcas. Tercera Ed., Abeledo Perrot, Buenos Aires, 1999.

15. Palacios L., Marco Antonio y Antequera H., Ricardo. Coordinadores. Propiedad Intelectual. Temas
Relevantes en el Escenario Internacional. Secretaría de Integración Económica Centroamericana –
SIECA-, 2000.

16. Sherwood, Robert M. Propiedad Intelectual y Desarrollo Económico. Editorial Heliasta, Buenos
Aires, 1992.

17. Strong, William. El Libro de los Derechos de Autor. Zavalia Editor, Buenos Aires, 1990.

18. La Propiedad Intelectual en la Integración Económica Centroamericana, publicación trimestral de la

Secretaría de Integración Económica Centroamericana –SIECA-.

Legislación Nacional

12
 1. Constitución Política de la República
2. Código Procesal Civil y Mercantil
3. Código Procesal Penal
4. Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos, Decreto 33-98 del Congreso de la República y sus
reformas
5. Ley del Organismo Judicial
6. Ley de Propiedad Industrial, Decreto 57-2000 del Congreso de la Republica y sus reformas
7. Reglamento de la Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos
8. Reglamento de la Ley de Propiedad Industrial

Tratados Internacionales
1. Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el
Comercio –ADPIC-
2. La Convención Interamericana sobre Protección Marcaria y Comercial (Washington, 1929)
3. Convención Internacional sobre la Protección de los Artistas Intérpretes o Ejecutantes, los
Productores de Fonogramas y los Organismos de
Radiodifusión (Convención de Roma, 1961)
4. Convenio de Berna para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas (1971)
5. Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial (1967)
6. Convenio para la Protección de los Productores de Fonogramas contra la reproducción no
autorizada de sus fonogramas (Convenio de Ginebra)
7. Convenio sobre la Distribución de señales portadoras de programas transmitidas por satélite
(Convenio de Bruselas)
8. Convenio Internacional para la Protección de las obtenciones vegetales (Convenio UPOV)
9. Convenio que establece la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual
10. Tratado de la OMPI sobre Derecho de Autor (1996) –WCT-
11. Tratado de la OMPI sobre Interpretación o Ejecución y Fonogramas (1996) WPPT-
12. Tratado de Beijing sobre interpretaciones y ejecuciones Audiovisuales (2012)
13. Tratado de Marrakech para las personas con discapacidad visual (2016)
14. Tratado sobre el Derecho de Marcas (2016)

Sitios web sugeridos

• www.wto.org
• www.wipo.int
• www.sieca.org.gt
• www.rpi.gob.gt
• www.uspto.go
• www.oepm.es
• www.euipo.eur opa.eu/ohimpo
rtal/es

Información adicional
Para cualquier consulta académica del área privada comunicarse con la Mgtr. Ana Belén Puertas
Corro y el Mgtr. Julio Salazar ([email protected]) equipo del Área Privada.

13
Grupos Magis: Por este medio se pone en conocimiento del /la estudiante que, a efectos de
resolución de dudas o refuerzo de contenidos, existen en la Facultad los Grupos Magis. Consultar
horarios publicados en el portal académico del curso.

Orientación Académica: Se recuerda al estudiante que en cada ciclo es obligatorio la realización

de la orientación académica.

14