DISCUSIÓN
Los resultados mostrados en el presente trabajo de investigación denotan la importancia de
establecer los procesos psicométricos del Inventario de Ansiedad: Rasgo-Estado (IDARE)
aplicados en pacientes que asisten a la clínica de control de peso Isell Figura Vital de Trujillo.En
tal sentido se pudo determinar las propiedades psicométricas de la misma;atreves de la validez
de contenido por el método de criterio de jueces (9 expertos) del Inventario de
Ansiedad: Rasgo –Estado (IDARE); quienes dieron su opinión informada estableciendo que
en la escala de Ansiedad –Estadola mayoría de ítems tienen unporcentaje de adecuados, tanto
en claridad como en relevancia entre un 88.89% y 100%. Solo el Ítem 1 arrojo en
claridad y relevancia un porcentaje de acuerdos de 77.78% y el Ítem 11 arrojo un
77.7% de acuerdos en relevancia; del mismo modo en coherencia se evidencia un índice
de Aiken con un valor que oscila entre .89 y 1 clasificándolo en un nivel Alto y
Perfecto. De igual modo en la escala de Ansiedad –Rasgola mayoría de ítems tienen un
porcentaje de adecuados, tanto en claridad como en relevancia entre un 88.89% y 100%.
Solo el Ítem 30 arrojo en claridad y relevancia un porcentaje de acuerdos de 77.78% y el Ítem
23 arrojo un 77.78% de acuerdos en relevancia; del mismo modo en coherencia se evidencia
un índice de Aiken con un valor que oscila entre .89 y 1 clasificándolo en un nivel Alto y
Perfecto. Bajo estos argumentos expuestos podemos decir que el Inventario Ansiedad
Rasgo-Estado (IDARE) poseeuna Validez de Contenido según el método de criterio de
Jueces, confirmando así que los ítems que conforman el instrumento representa el
contenido que el test IDARE objetivamente quiere valorar. En tal sentido bajo la
validez de contenido el Inventario de Ansiedad: Rasgo-Estado (IDARE) denota precisión en
la definición y en grado de suficiencia.Referente a la validez de constructo por el método
de correlación ítems, a través del índice de homogeneidad ítem-test corregido calculado
con el coeficiente de correlación de Pearson, señalanque el Inventario de Ansiedad
Rasgo-Estado es válido, debido a que los cuarenta ítems que forman parte del
inventario, correlacionan de manera directa y muy significativamente (p< .01) con la
puntuación total en el instrumento. En tal sentido nos demuestra garantía psicométrica
de las escalas.De igual manera respecto a la dimensión de Ansiedad Rasgo, presenta los
índices de homogeneidad, percibiendo que los referidos índices son altamente
significativos (p<.01); Presentando ocho ítems un nivel de discriminación muy
PROPIEDADES PSICOMÉTRICAS DEL INVENTARIO DE ANSIEDAD: RASGO –ESTADO (IDARE).
Rev. Paian. Vol.7/N°1. ISSN 2313-3139/2016bueno; un nivel de discriminación bueno los ítems
22, 26 y 27 y solamente el ítem 34 muestra un nivel de discriminación deficiente. Así también
respecto a la dimensión Ansiedad Estado, se observa que presentan nivel muy bueno de
discriminación, diecinueve de los veinte ítems que constituyen la escala y el ítem 8,
muestra un nivel de discriminación bueno. Asimismo se aprecia que las correlaciones son
altamente significativas (p<.01); Por lo que se podría afirmar que los ítems tienden a
diferenciar a estos pacientes y que los mismos apuntan a medir la ansiedad Rasgo-
Estado y los resultados obtenidos indican garantía psicométrica de la escala (Arias
Pittman, J. 2013).Por otra parte para examinar la validez de constructo por el método
bifactorial del Inventario de Ansiedad Rasgo-Estado obtenida en el análisis exploratorio
por los autores del instrumento, se aplicó análisis factorial confirmatorio con una
rotación varimax, cuyos resultados permitieron ratificar el modelo propuesto por los autores
(referente a la estructura en dos factores: ansiedad estado y ansiedad rasgo del Inventario de
Ansiedad Rasgo-Estado) en la población en estudio. En tal sentido los resultados
demuestran que el modelo propuesto presenta diferencia altamente significativa (p< .01),
indicando que los ítems de cada una de las escalas estarían correlacionadas entre sí. Esto
confirma la verosimilitud de una relación pre-especificada dando estabilidad al
instrumento (Bollen, 1989). En cuanto a la validez concurrente, se correlacionaron los
resultados del Inventario de ansiedad Rasgo-Estado (IDARE) y el Test de ansiedad (ZUNG)
mediante el estadígrafo de Pearson estableciendo que ambas escalas tienen correlación
muy significativa (p< .01), en nivel moderado con la escala de ansiedad (ZUNG);
presentando la ansiedad Estado una correlación ligeramente más alta que la correlación de
ansiedad Rasgo; teniendo en cuenta que las relaciones de los puntajes con otras variables
externas son una importante fuente de validación (Prieto y Delgado, 2010). Bajo estos
argumentos podemos determinar que existe una validez concurrente.Respecto a la validez
clínica se analizaron los resultados entre pacientes con presencia de ansiedad y ausencia de
ansiedad mostrando que el modelo propuesto presenta un 94% de sensibilidad indicando
la capacidad que tiene el instrumento de diagnosticar a un grupo enfermo “ansioso” y un 100%
de especificidad lo cual podemos decir que la prueba permite reconocer a un grupo “no
ansioso”. En tal sentido se puede argumentar que la Validez Clínica es objetiva con
credibilidad en los resultados para detectar pacientes ansiosos.
En lo que refiere a la confiabilidad por consistencia interna del inventario de ansiedad
Rasgo-Estado obtenida mediante (Alpha de Cronbach), los resultados arrojaron un índice
de confiabilidad de .87 lo cual lo ubica en un nivel muy bueno en la escala de
ansiedad-Rasgo asimismo en la escala ansiedad –estado lo ubica en un índice de
confiabilidad de .90 ubicándolo en un nivel elevado.Estos resultados coinciden con
Domínguez, S., Villegas,G., Sotelo,N. & Sotelo,L.(2012) quien en su investigación de
propiedades psicométricas del Inventario Ansiedad Estado-Rasgo(IDARE) hallaron
indicadores de confiabilidad aceptables a través del método de consistencia interna
también con el método alpha de Crombach concluyendo que IDARE es un instrumento
válido y confiable para evaluar ansiedad.Por otro lado los resultados de la confiabilidad por
estabilidad mediante el método de test-retest utilizando el estadígrafo de Pearson,
determinó alta estabilidad, tanto para la escala ansiedad Estado como para la escala
ansiedad Rasgo; por tanto el inventario de Ansiedad Rasgo-Estado (IDARE) posee una
adecuada confiabilidad en términos de estabilidad. Por ello se puede decir que en esencia
la confiabilidad de un instrumento; en este caso a través del método test retest, es el
grado de congruencia con la que mide el atributo que se supone evalúa. Es decir cuanto
menor variación produzca un instrumento de mediciones repetidas de un atributo,
mayor será su confiabilidad, de este modo, la confiabilidad puede equiparse con la
estabilidad congruencia o confiabilidad de un instrumento de medición (Arias Pittman,
J. 2013).Respecto a las normas percentilares se muestran las normas generales en percentiles
para cada una de las escalas del IDARE (Ansiedad Rasgo y Ansiedad Estado). El motivo de
elaborar normas generales se debe a que la prueba de Kruskal-Wallis no encontró evidencia de
diferencia significativa según grupo de edades (20 a 29, 30-39, y 40-60, años de edad),
de las pacientes atendidas en la clínica de control de peso Isell Figura Vital. De igual
modo se estableció los percentiles en escalas: alta, moderada, leve y sin ansiedad. En
tal sentido bajo los resultados mostrados; estos resultados coinciden con Galloso
Baca, S. (2014) quien en su tesis “propiedades psicométricas del invento de ansiedad
rasgo-estado” en la que del mismo modo obtuvo baremos generales ya que no encontró
diferencias significativas entreedades y/o sexo en la unidad de investigación establecida. Bajo
las argumentaciones mostradas, el uso del inventario de ansiedad: Rasgo –Estado (IDARE)
será útil en pacientes con sobrepeso, teniendo en cuenta que ahora se podrá diferenciar
PROPIEDADES PSICOMÉTRICAS DEL INVENTARIO DE ANSIEDAD: RASGO –ESTADO (IDARE).
Rev. Paian. Vol.7/N°1. ISSN 2313-3139/2016entre pacientes con ansiedad propia de su
personalidad (Rasgo) y pacientes con ansiedad, producto de la circunstancia en la que se
encuentre (Estado). Esta diferenciación como parte del diagnóstico permitirá orientar al
paciente de manera específica según sus características personales, consiguiendo así una
mayor efectividad en la reducción de peso en estos pacientes, contribuyendo a su salud física
como a su imagen corporal y autoestima.Por todo lo mencionado y de acuerdo a las evidencias
mostradas, se puede concluir que el Inventario de ansiedad: Rasgo –Estado (IDARE) aplicado a
pacientes que asisten a la clínica de control de peso Isell Figura Vital de Trujillo es válido y
confiable. Dado que cuenta con características psicométricas apropiadas.
