FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD

CARRERA PROFESIONAL DE FARMACIA Y BIOQUÍMICA

AUTOMEDICACION CON CORTICOIDES EN PACIENTES QUE ASISTEN AL

ESTABLECIMIENTO FARMACÉUTICO INKAFARMA DEL DISTRITO DE
IMPERIAL CAÑETE, JULIO – 2020

TESIS PARA OPTAR EL TÍTULO DE QUÍMICO FARMACÉUTICO

AUTORES:
RIVAS QUISPE LUCIA ANTONIA
RIVERA CASILDO ESTHER JUANA

ASESOR:
Dr. ACARO CHUQUICAÑA FIDEL ERNESTO

LIMA –PERÚ
2020
Dedicatoria

Dedico esta investigación a mis padres porque, desde

siempre han sido el motivo y motor para poder cumplir
mis metas en especial de terminar mi carrera
profesional exitosamente.
Lucia Antonia Rivas Quispe
Dedico esta investigación a mi familia por siempre
haberme apoyado y motivado estudios universitarios
permitiéndome llegar a la meta final de mi carrera
universitaria y culminar con éxito.
Esther Juana Rivera Casilda

ii
Agradecimiento

Agradecemos a DIOS por ayudarnos a seguir el camino

correcto y poder culminar nuestros estudios
universitarios. De igual manera agradecemos a
nuestros padres por motivarnos a culminar nuestros
estudios y ser el motivo para seguir adelante y surgir
como personas de bien y contribuir a un futuro mejor
como profesionales. Agrademos infinitamente a nuestro
asesor Dr. Acaro Chuquicaña Fidel Ernesto por
guiarnos durante el desarrollo de nuestra investigación

iii
 Índice

Dedicatoria............................................................................................................................. ....................ii

Agradecimiento............................................................................................................................. .............iii

Índice.........................................................................................................................................................iv

Índice de Figuras.......................................................................................................................................vii

Índice de Tablas.......................................................................................................................................viii

Resumen............................................................................................................................ ........................ix

Summary............................................................................................................................. .......................x

Introducción...............................................................................................................................................01

Capítulo I: Planteamiento del Problema....................................................................................................03

1.1. Descripción de la Realidad Problemática.....................................................................................03

1.2. Formulación del Problema............................................................................................................06

1.2.1. Problema General............................................................................................................06

1.2.2. Problemas Específicos....................................................................................................06

1.3. Objetivos de la Investigación........................................................................................................07

1.3.1. Objetivo General..............................................................................................................07

1.3.2. Objetivos Específicos.......................................................................................................07

1.4. Justificación..................................................................................................................................07

Capítulo II: Fundamentos Teóricos............................................................................................................09

2.1. Antecedentes...................................................................................................................... ..........09

2.1.1. Nacionales............................................................................................................. ..........09

2.1.2. Internacionales...................................................................................................... ...........11

2.2. Bases Teóricas.............................................................................................................................14

2.2.1. Definición De Automedicación.........................................................................................14

2.2.2. Factores de la Automedicación.......................................................................................15

iv
 2.2.3. Problemas de Salud Asociados a la Automedicación.....................................................16

2.2.4. Causas de la Automedicación..........................................................................................17

2.2.5. Definición de los Corticoides............................................................................................17

2.2.6. Reacción Adversa frente al uso de Corticoides...............................................................18

2.2.7. Problema De Salud..........................................................................................................18

2.3. Marco Conceptual.........................................................................................................................18

2.4. Hipótesis y Variables......................................................................................................... ............19

2.4.1. Hipótesis General............................................................................................................20

2.4.2. Hipótesis Específicas................................................................................................ .......20

2.4.3. Operacionalización De Variables E Indicadores...............................................................20

Capítulo III: Metodología............................................................................................................................21

3.1. Tipo y nivel de investigación.......................................................................................... ...............21

3.1.1. Enfoque Cuantitativo.............................................................................................. .............21

3.1.2. Nivel Descriptivo Correlacional............................................................................. ..............21

3.1.3. Diseño Metodológico No Experimental de Corte Transversal............................................21

3.1.4. Tipo De Investigación: Aplicada..........................................................................................21

3.1.5. Método De Investigación: Hipotético Deductivo..................................................................22

3.2. Población y muestra.....................................................................................................................22

3.3. Técnicas e instrumentos de recolección de datos........................................................................23

3.3.1. Técnica..................................................................................................................... .........23

3.3.2. Instrumento........................................................................................................................23

3.4. Técnicas de procesamiento y análisis de datos..................................................................... ......24

Capítulo IV: Presentación y Análisis de Datos..........................................................................................25

4.1. Presentación de resultados..........................................................................................................25

4.2. Prueba de hipótesis......................................................................................................................35

v
 4.2.1. Prueba De Hipótesis General.................................................................................... .......35

4.2.2. Prueba De Hipótesis Especifica 1...................................................................................37

4.2.3. Prueba De Hipótesis Específica 2...................................................................................38

4.2.4. Prueba De Hipótesis Específica 3.............................................................................. .....39

Discusión de los Resultados.................................................................................................. ...................40

Capítulo V: Conclusiones y Recomendaciones........................................................................................43

Conclusiones................................................................................................................. ............................43

Recomendaciones.............................................................................................................. .......................45

Referencias Bibliográficas.........................................................................................................................46

Anexos................................................................................................................ ......................................52

Anexo 1: Matriz De Consistencia: Automedicación Con Corticoides En Pacientes Que Asisten Al

Establecimiento Farmacéutico Inkafarma Del Distrito De Imperial Cañete, Julio – 2020.........................52

Anexo 2: Instrumento para la obtención de datos .............................................................................. .......53

Anexo 3: Evidencias Fotográficos............................................................................................. ................57

Anexo 4: Juicio De Expertos.................................................................................................. ...................59

vi
 Índice de Figuras

Figura 1. Toma de corticoides en los últimos 6 meses.............................................................................25

Figura 2. Ultima molestia, síntomas, enfermedad u otra razón por la que usted utilizo corticoides para
automedicarse sin receta médica..............................................................................................................26
Figura 3. La última vez que se automedicó, lo hizo porque carecía de dinero para ir al médico..............27
Figura 4. La última vez que se automedicó lo hizo por recomendación de terceras personas.................28
Figura 5. El Conocimiento al automedicarse genera reacciones adversas medicamentosas.......... .........29
Figura 6. Uso prolongado de corticoides puede generar daños en la mucosa gástrica u otros...... ..........30
Figura 7. Uso prolongado de corticoides puede generar fármaco dependencia.............................. .........31
Figura 8. La última vez que se automedicó, en la farmacia no le exigen receta médica..........................32
Figura 9. Al automedicarse tiene conocimientos sobre los medicamentos necesarios para tratar su
enfermedad...................................................................................................................................... .........33
Figura 10. La última vez que se automedicó, con recetas anteriores a enfermedades similares...........34

vii
 Índice de Tablas

Tabla 1. Operacionalización de la variable..............................................................................................20

Tabla 2. Juicio de expertos............................................................................................................... .......23
Tabla 3. Toma de corticoides en los últimos 6 meses....................................................................... ......25
Tabla 4. Ultima molestia, síntomas, enfermedad u otra razón por la que usted utilizo corticoides para
automedicarse sin receta médica..............................................................................................................26
Tabla 5. La última vez que se automedicó lo hizo porque carecía de dinero para ir al médico..............27
Tabla 6. La última vez que se automedicó lo hizo por recomendación de terceras personas................28
Tabla 7. El Conocimiento al automedicarse puede generar reacciones adversas medicamentosas......29
Tabla 8. Uso prolongado de corticoides puede generar daños en la mucosa gástrica u otros...............30
Tabla 9. Uso prolongado de corticoides genera fármaco dependencia..................................................31
Tabla 10. La última vez que se automedicó, en la farmacia no le exigen receta médica.........................32
Tabla 11. Al automedicarse tiene conocimientos sobre los medicamentos necesarios para tratar su
enfermedad...............................................................................................................................................33
Tabla 12. La última vez que se automedicó, con recetas anteriores a enfermedades similares..............34
Tabla 13. Prueba de normalidad............................................................................................... ................35
Tabla 14. Tabla de correlación..................................................................................................................35
Tabla 15. Prueba de Hipótesis general........................................................................................ .............36
Tabla 16. Prueba de hipótesis específica 1......................................................................................... ......37
Tabla 17. Prueba de hipótesis específica 2..............................................................................................38
Tabla 18. Prueba de hipótesis especifica 3..............................................................................................39

viii
 Resumen

Nuestro proyecto de investigación nace debido a que muchos pacientes se deben tener en cuenta y bien
claro la definición de la automedicación. Es el acto por el cual las personas toman o se administran
medicamentos sin indicación médica para aliviar sus dolencias o malestares de salud. Primeramente, no
se debe excluir que la deficiente facilidad y el débil funcionamiento de los centros de Salud, la falta de
capacitación de los expertos en Salud y el desinterés del gobierno central, regional y local en la
realización de campañas para informar a la población sobre los riesgos que puede traer una
automedicación a nuestro organismo está generando el aumento de esta práctica. Es por ello que, el
objetivo general fue determinar el riesgo de salud de la automedicación y su relación con el uso de
corticoides en pacientes que asisten al Establecimiento Farmacéutico Inkafarma del Distrito de Imperial
Cañete, Julio – 2020. La Metodología de la investigación que se desarrollo es, de nivel, descriptivo –
correlacional; el diseño de investigación, no experimental de corte transversal y el enfoque, cuantitativo;
la población está conformada por todos los clientes que asisten a la farmacia Inkafarma en Imperial de
Cañete. La Técnica fue la encuesta realizada a todos los clientes de Inkafarma excepto el gerente, el
instrumento utilizado ha sido el cuestionario de tipo ordinal, posteriormente los datos obtenidos en la
encuesta fueron procesados en el programa SPSS para la interpretación de los resultados y poder
aceptar o negar las hipótesis formuladas durante el trabajo de investigación. Se tuvo como resultado que
el riesgo de salud de la automedicación, si tiene una correlación positiva muy fuerte con el uso de
corticoides en pacientes que asisten al Establecimiento Farmacéutico Inkafarma del Distrito de Imperial
Cañete, Julio – 2020.

Palabras claves: Automedicación, Los corticoides, Clientes, Factores y Riesgos

ix
 Summary

Our research project was born because many patients must take into account and clearly define the
definition of self-medication. It is the act by which people take or administer drugs without medical
indication to alleviate their ailments or health problems. Firstly, it should not be excluded that the poor
facility and weak operation of the Health centers, the lack of training of Health experts and the lack of
interest of the central, regional and local government in carrying out campaigns to inform the population
about. The risks that self-medication can bring to our body is generating an increase in this practice. For
this reason, the general objective was to determine the health risk of self-medication and its relationship
with the use of corticosteroids in patients who attend the Inkafarma Pharmaceutical Establishment of the
Imperial Cañete District, July - 2020. The research methodology that is development is, level, descriptive
- correlational; the cross-sectional non-experimental research design and the quantitative approach; The
population is made up of all the clients who attend the Inkafarma pharmacy in Imperial de Cañete. The
Technique was the survey carried out on all Inkafarma clients except the manager, the instrument used
was the ordinal type questionnaire, later the data obtained in the survey were processed in the SPSS
program for the interpretation of the results and to accept or deny the hypotheses formulated during the
research work. The result was that the health risk of self-medication has a very strong positive correlation
with the use of corticosteroids in patients attending the Inkafarma Pharmaceutical Establishment of the
Imperial Cañete District, July - 2020.

Keywords: Self-medication, Corticosteroids, Clients, Factors and Risks

x
 Introducción

En la actualidad la automedicación es un fenómeno sin precedentes su práctica se ha vuelto una acción

común que a lo largo de su desarrollo está generando consecuencias negativas en las personas que
llevan a cabo consumo. Los riesgos que generan son desde los más simples o leves hasta los más graves
llegando a causar hasta la muerte en las personas, la mayoría de estas causas son desconocidas por las
personas que ejercen su consumo. Se tiene claro que muchas personas ante una molestia presentada
suelen automedicarse sin embargo no tienen en cuenta la situación real en la que se encuentran y los
peligros que con lleva la automedicación; sabemos sobre los riesgos que generan la automedicación en
nuestro organismo, la frecuencia que suele auto medicarse el paciente, además de los medicamentos
que pueden generar una reacción adversa en nuestro organismo, y la duración de los tratamientos. Estas
referencias deberían ser tomadas en cuenta al momento de adquirir un producto. (OMS, 2000)

Una nota publicada por la OMS destaca un estudio basado en siete ensayos clínicos, según el cual los
tratamientos a base de corticoides reducirían en un 20% los riesgos de muerte en casos graves. La OMS
pone de relieve este miércoles un estudio que reagrupa diferentes pruebas efectuadas con ligeras dosis
de hidrocortisona, dexametasona y metilprednisolona, -moléculas de la familia de los glucocorticoides,
que fueron inoculadas a pacientes hospitalizados en cuidados intensivos. (Sterne, 2020).

Los profesionales de la Salud tienen en claro los riesgos que generan un medicamento, sus causas
beneficios y perjuicios al tiempo, y que antes de administrarlo a un paciente éste debe sopesar los dos
alcances, y de acuerdo a la situación particular de cada paciente se sabe que un medicamento utilizado
en un paciente que no lo requiere, puede causar diversas sintomatologías, que conllevan a estados
peores que los iniciales, causándole enfermedades en otros sistemas, desarrollando inmunidad a la
acción de las sustancias, que solo serían usadas en casos extremos, y como estas se ven muchas otras
situaciones que merecen gran atención por sus alcances en la salud pública. Debemos tener en cuenta
que es para nosotros como pacientes el principal objetivo de conocer la respuesta a las preguntas citadas,
radica en que al establecer la tasa de automedicación y determinar las principales razones que se tienen
para ello, se pueden establecer pautas para mejorar el panorama, y de ser necesario desarrollar
programas educativos, que concienticen a la sociedad de la gravedad de la automedicación. El acceso a
los medicamentos esenciales es también un serio problema, porque existen barreras económicas y
geográficas impuestas por los aseguradores a sus afiliados.

1
Se debe tener en cuenta un estudio titulado Utilización excesiva de corticoides inhalados realizado en
España revelan que el 80 % de los pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica en España
estaría recibiendo corticoides y, en su mayoría, en dosis altas. Tanto el porcentaje de pacientes que
reciben estos fármacos como la dosis que toman podrían y deberían reducirse, sostienen los neumólogos,
Los expertos coinciden en criticar estos excesos en su uso, que no se corresponderían ni con la evidencia
científica ni con las guías .Según los autores del informe, que lleva por título "desde un punto de vista
teórico", los pacientes que más se beneficiarían de estos fármacos serían los que presentan
características comunes con el asma: es decir, una reversibilidad relevante (Brocal, 2012).

El crecimiento urbano de las ciudades ha traído problemas relacionados con la salud, como cambios
epidemiológicos a partir de las condiciones ambientales, aglomeración, la convivencia y la movilidad,
entre otros, los cuales implican una mayor carga para el sistema de salud ante la presencia de nuevas
enfermedades, esta situación a su vez incrementa los costos por atención en salud e ineficiencia en la
provisión de servicios de salud con inequidades en el acceso y la calidad, lo que conduce a la
automedicación

Por esta razón se va a desarrollar esta investigación respecto a la automedicación en las personas que
acuden al establecimiento Inkafarma, en el distrito Imperial de Cañete.

2
 Capítulo I: Planteamiento del Problema

1.1. Descripción de la realidad problemática

La automedicación tiende a ser un hábito que con el tiempo los usos frecuentes llegan a generar una
contingencia. Su realización o práctica genera una seria de reacciones adversas del organismo frente al
organismo, intersección de fármacos, reacciones contrarias, acrecentamiento de la resistencia frente a
algunos corticoides.

La automedicación como un comportamiento muy común en la mayoría de las personas y en la actualidad

ha llegado a ser un problema latente en la mayoría de países subdesarrollados. Su práctica conlleva a
tener un peligro latente en la vida de los ciudadanos. Una de las causas para que la automedicación se
esté volviendo una práctica común en la vida de las personas es la falta de acceso a la información
necesaria para evitar su desarrollo. El desinterés del Estado para frenar su práctica esta con llevando a
que diariamente aumente su práctica. (Herrera ,2014)

Los Corticosteroides incluyendo cortisona, betametasona, hidrocortisona y Prednisona, son útiles en el

tratamiento de muchas afecciones, como erupciones cutáneas, lupus y asma. Estos medicamentos
también conllevan un riesgo de efectos secundarios graves. Los Corticosteroides tienen un riesgo de
efectos secundarios, algunos de los cuales pueden causar serios problemas de salud. (Muñoz, 2018)

La automedicación hoy en día se ha vuelto muy común en las personas debido a que el acceso a las
medicinas es de fácil acceso para llevar a cabo un tratamiento, Sin embargo, el inadecuado de
corticoides puede generar una reacción adversa, generando un riesgo paras las personas y su salud.
(Vijande 2019)
La práctica de la automedicación tiene como principal factor el aumento de su uso la Globalización, la
mala información de los medios de comunicación generan confusión en las personas y aumentan su
práctica, ya que en vez de informar confunden a las personas La facilidad de acceso para la obtención
de medicamentos también influyen ya que incentivan su uso indiscriminado en las personas. (Méndez,
1996)

La desinformación de las personas sobre la práctica de la automedicación y los riesgos que generan a su
Salud desde los más simples hasta los más graves e incluso hasta la muerte aumentan diariamente su
uso.

3
Vargas (2007) concluye que las costumbres de las personas específicamente en los adultos, el 60% en
promedio fueron causados por la Automedicación, esto ha llevado a cabo que esta práctica se está
tornando un problema grave que está afectando a la población a nivel global.

En un estudio realizado por la Organización Mundial de la Salud (O.M.S), en el documento presentado

respecto a la Contención del Plan de Salud Obligatorio, refieren que existe un consentimiento o convenio
en todos los países sobre el consumo de ciertos medicamentos incluyendo el uso de los corticoides,
revelaron que su uso indiscriminado ha ido en aumento generando preocupación ya que su uso excesivo
genera graves riesgos en la salud. Al respecto la O.M.S revela que se debe realizar un reajuste sobre el
consenso realizado sobre el uso de corticoides, revelan también que más del 50 % de los pacientes de
los centros médicos particulares y públicos no cumplen con las recetas medicados por los especialistas
en la Salud.

Más del 50% de los medicamentos que diariamente son vendidos en las farmacias, la mayoría son sin
receta médica o no son recetados por un médico especialistas en el trato de las enfermedades que
aquejan al paciente. Sostiene que existen farmacias y centro de elaboración de medicamentos informales
que indiscriminadamente venden sus productos aumentando el consumo masivo de corticoides
generando riesgos a la Salud. (Andes ,2015),
Las organizaciones mundiales de la Salud revelan que más del 60% de países no tiene un control o
sistema para la fiscalización y establecimiento de normas para evitar el consumo de medicamentos sin
prescripción médica. La automedicación más que una decisión se ha vuelto como una práctica diaria
debido a la falta de tiempo o desinformación del consumo de ciertos medicamentos diariamente a
aumentando práctica. La automedicación implica diferentes riesgos uno de ellos es la ineficiencia de su
acción frente a una enfermedad generando una efectividad deficiente en el organismo de la persona que
lo consume. Otra característica muy común de su uso es la dependencia frente a ciertos medicamentos,
las personas que lo consumen se vuelven dependientes.
La automedicación es un problema global que no solo implica a una parte de la población sino a todos
en general. Es por ello que el estado debe de tener en cuenta los diversos estudios que se han realizado
y establecer normas, medidas y parámetros para reducir la venta indiscriminada de ciertos medicamentos
que aumentan diariamente esta práctica mal llamada Automedicación. Se deben establecer sanciones
para que los laboratorios que producen en grandes masas los medicamentos cumplan con todos los
requisitos para su venta (Rozas, 2001).

4
Diversos estudios realizados en nuestro país evidencian que del 100% de los integrantes de nuestro país
el rango de las personas que se automedican varía entre el 40% y 60%.

Petrera (2017), realizo diversos estudios de los cuales obtuvo como resultado que el 55% de los ingresos
que se generan dentro de un hogar son destinados para la compra de medicamentos para tratar
molestias que afectan a los individuos que integran dicho hogar, estas compras se realizan en
establecimientos de farmacias o boticas que se encuentran al alcance de las personas, la mayoría de
estos son comprados sin receta médica o la autorización de un médico.
Una investigación realizada por la Dirección General de medicamentos, Insumos y Drogas (DIGEMID).
Es el organismo encargado vigilar, controlar y evaluar los procesos que realizan los establecimientos
farmacéuticos públicos y privados que se encuentran en funcionamiento dentro del país. El estudio revelo
que la facilidad con la que los ciudadanos encuentran a su alcance ciertos medicamentos y que para su
compra no necesitan una receta médica son un total del 85% en los establecimientos privados y un
65% en la obtención de medicamentos psicofármacos. Sin embargo, en los establecimientos públicos se
observó un porcentaje mínimo.
Nuestra investigación nace debido a que evidenciamos que la mayoría de personas que acuden a el
establecimiento de Inkafarma ubicado dentro de la provincia de Cañete obtienen o adquieren productos
sin receta médica con la finalidad de automedicarse frente a cualquier molestia generada por alguna
enfermedad, la ausencia de información aumenta diariamente esta práctica indiscriminada, es por ello
nuestra preocupación como estudiantes.
Sin embargo, debemos tener en cuenta que la automedicación se lleva a cabo por decisión propia de las
personas ya que, es de uno acudir y adquirir un medicamento y no tomar la decisión de acudir a un
establecimiento de Salud para tratar el malestar que nos aqueja. La falta de tiempo es un factor que
influye en la automedicación sin embargo está en nosotros como personas el cuidado de nuestro Salud
y de nuestro organismo, ya que al auto medicarnos estamos poniendo en juego nuestro cuerpo que
puede ser muy grave y nos pueden llevar hasta la muerte, como ciudadanos la decisión es nuestro
entonces debemos informarnos para no cometer errores y estar exponiendo nuestra salud.
Es fundamental e imprescindible que tengamos en cuenta que como personas cada uno de nosotros
poseemos diferentes característica y alergias debido a una reacción adversa sobre el uso de un
medicamento sin prescripción médica. Si bien es cierto un medicamento a una persona A no tendrá los
mismos resultados en el organismo de una persona B. Sin embargo, esta información es poco conocida
por las personas que acuden al centro de establecimiento de Inkafarma, es por ello que nace este

5
proyecto de investigación para evidenciar la cantidad de personas que se auto medicaron y el resultado
que les genero su práctica. Unas de las reacciones adversas son:
El dolor de cabeza generado por la automedicación es una reacción adversa del organismo frente al
medicamento utilizado para tratar un malestar.
Somnolencia es la tendencia a quedarse dormido frente al uso de un medicamento esto es una reacción
contraria frente a un medicamento.
Las diarreas son una reacción opuesta frente al uso de un medicamento se debe tener en claro que no
todas las personas presentaran este síntoma.
En el caso de los antibióticos una reacción contraria es que se van a llegar a fortalecer las cepas víricas.
Es importante que la persona que además se encuentra adquiriendo y tomando diversos medicamentos
es imprescindible que para su consumo se haga una consulta previa con el médico de cabecera sobre su
compatibilidad frente a ciertos medicamentos, así se evitaran reacciones adversas que puedan afectar la
salud de la persona que está viendo su consumo.

1.2. Formulación del problema:

1.2.1. Problema general:

¿Cuál es el riesgo de salud de la automedicación y su relación con el uso de corticoides en
pacientes que asisten al Establecimiento Farmacéutico Inkafarma del Distrito de Imperial Cañete,
Julio – 2020?

1.2.2. Problemas específicos:

- ¿Cuál es la relación entre la automedicación por corticoides y el sexo de los pacientes que
acuden diariamente al Establecimiento Farmacéutico Inkafarma?

- ¿Cuál es la relación entre la razón o causa del uso de corticoides y el consumo de

medicamentos sin receta médica por los pacientes que acuden diariamente al
Establecimiento Farmacéutico Inkafarma?

6
 - ¿Cuál es la relación entre el conocimiento de los procesos patológicos y la accesibilidad
de medicamentos por los pacientes que acuden diariamente al Establecimiento
Farmacéutico Inkafarma?

1.3. Objetivos de la Investigación:

1.3.1 Objetivo general:

Determinar el riesgo de salud de la automedicación y su relación con el uso de corticoides en

pacientes que asisten al Establecimiento Farmacéutico Inkafarma del Distrito de Imperial Cañete,
Julio – 2020.

1.3.2. Objetivos específicos:

- Determinar la relación entre la automedicación por corticoides y el sexo de los pacientes que
acuden diariamente al Establecimiento Farmacéutico Inkafarma.

- Determinar la relación entre la razón o causa del uso de corticoides y el consumo de

medicamentos sin receta médica por los pacientes que acuden diariamente al Establecimiento
Farmacéutico Inkafarma.

- Determinar la relación entre el conocimiento de los procesos patológicos y la accesibilidad de

medicamentos por los pacientes que acuden diariamente al Establecimiento Farmacéutico
Inkafarma.

1.4. JUSTIFICACION:
Nuestro trabajo de investigación se lleva a desarrollar con el firme objetivo de analizar los riesgos que
conllevan la automedicación a nuestra Salud, desde las reacciones adversas más simples hasta las más
severas causando la muerte de la persona.

La automedicación es una práctica que va en aumento, ya que su desarrollo es una amenaza hacia
nuestra Salud ya que nos dañan gravemente la salud de las personas e incluso familias enteras. Esta
práctica se ha vuelto muy común y por ende es un problema que es estado debe tener en cuenta para

7
frenar su crecimiento, ya que se deben de adoptar medidas para evitar el uso inadecuado de ciertos
medicamentos que en vez de obtener un buen resultado agravan la salud del individuo.
La automedicación es un riesgo latente en nuestra salud es por ello que debemos de informarnos para
así evitar una reacción adversa que pueda poner en riesgo nuestra salud, nuestra vida es muy importante,
pero sin embargo la desinformación sobre los riesgos de la automedicación.

La automedicación es aceptada y es de suma importancia en los países de primer mundo, países

desarrollados, ya que estos cuentan con la información necesario sobre el uso de los medicamentos. Lo
contrario sucede en los países subdesarrollados ya que no se tiene la información necesaria sobre el
consumo de medicamentos y la fácil obtención de estos aumentan día a día la automedicación siendo un
grave riesgo para la salud de las personas.

Esta práctica de salud que día a día va en aumento debido a que lleva a cabo por las actitudes de control
de las personas hacia el tratamiento de sus propias enfermedades, ya que los medicamentos corticales
se pueden adquirir sin restricciones y sin receta médica, hay radica el crecimiento de esta práctica que
se va vuelto muy común en los ciudadanos.

La investigación nos va a permitir desarrollar campañas de concientización sobre el riesgo del uso de
corticoides e informarnos mejor para tener un uso consiente de los corticoides. Si bien es cierto no se
va obtener una reducción del 100%, La toma de medidas permitirá una concientización en su uso,
también permitirá una información acertada para futuras investigaciones que se puedan desarrollar más
adelante.

8
 Capitulo II: Fundamentos Teóricos

2.1. Antecedentes:
2.1.1. Nacionales

Cerna, K. (2018), La investigación se llevó a cabo con el firme objetivo de establecer la

influencia de corticoides en la evolución de la neumonía grave en pacientes adultos
atendidos en el Servicio de Medicina Interna del Hospital Regional Guillermo Díaz de la
Vega, Abancay, periodo julio 2018-2019. Finalizada la investigación el investigador establece la
utilidad del uso de corticoides en el m de cuadros de neumonía para mejorar la evolución clínica,
sobre todo en contextos de gravedad c segunda conclusión se estableció que los usos de
corticoides en pacientes de la tercera edad gen un 60% de riesgos.

Armero L, Cruz S. (2011) En la investigación acerca de los Factores que inciden sobre la
automedicación en las personas que habitan en la vereda los llanos del Municipio de
Popayán con edades respectivas entre 18 y 85 años, precisan que la automedicación en la
vereda los llanos son m frecuente; por tanto, se han presentado casos en los cuales una gran
cantidad de personas son víctimas de esta práctica teniendo como consecuencias el desarrollo de
otras enfermedades. Así mismo una gran parte de la población de la vereda los llanos de la ciudad
de Popayán, ha adquirido el hábito de intentar curar sus males usando medicamentos por cuenta
propia; o porque hizo bien en otra oca o porque algún amigo con problema semejante se lo
recomendó.

Díaz Bueno, R. D. P. (2018). Determinar los factores asociados a la automedicación con

fármacos en mayores de 18 años de distrito de Junin-2015. Se llevó a cabo un estudio
descriptivo, prospectivo transversal y observacional. Con una muestra de 238 pobladores. Se
encontró relación estadísticamente significativa entre automedicación y los factores
socioeconómicos y culturales asociados a automedicación son estado civil, grado de
instrucción, tenencia de seguro, frecuencia del ingreso económico, acceso y disponibilidad de
información y nivel de conocimiento sobre automedicación.

Calla, H. (2018) En el estudio Caracterización del Consumo de Medicamentos;

automedicación responsable, automedicación y autoprescripción en usuarios de boticas

9
ubicadas en San Juan de Lurigancho 2016-2017, las prácticas de automedicación irresponsable
y auto prescripción se han incrementa los usuarios de boticas convirtiéndolo en un problema de
salud pública. Se determinó que la supervisión de un químico farmacéutico, en nuestro medio la
práctica de la automedicación responsable es p frecuente, no obstante, su difusión podría disminuir
la sobrecarga en hospitales y centros de salud recomienda informar con lenguaje básico a los
usuarios de boticas la existencia de dos grupos medicamentos establecidos por ley y educar
cuando se considera que un malestar es menor y por estas labores competen en primera instancia
al experto en medicamentos, el químico farmacéutico son las boticas los primeros lugares donde
acuden las personas en caso de enfermedad.

Vásquez, L. (2019) El presente estudio fue de enfoque cuantitativo; de nivel descriptivo; de tipo
observacional, prospectivo, transversal y de análisis univariado. Cuyo objetivo fue Determinar los
niveles de automedicación en los usuarios de boticas y farmacias de la Ciudad de
Chachapoyas 2018. Conclusión, el casi las tres cuartas partes de los usuarios que acuden a las
farmacias se automedica en un nivel medio. En la dimensión de sintomatología los usuarios se
auto medicaron en un nivel m a bajo, en la dimensión de recomendaciones de un nivel medio a
alto y en la dimensión de motivos.

Ormeño, A. (2016). El objetivo de analizar el Uso de corticoides sistémicos en esofagitis

caustica: Reporte de dos casos es aún considerado controversial, a pesar de los múltiples
reportes publicados demuestran su beneficio. Se presentan dos casos de pacientes pediátricos
con esofagitis causa Zargar que recibieron corticoides sistémicos con evolución favorable.
Finalizada la investigación determina que la vía de exposición más frecuente es la oral y los
medicamentos son los productos frecuentemente involucrados. La esofagitis cáustica por ingestión
de sustancias corrosivas en la información constituye actualmente un problema de salud pública
en los países en vías de desarrollo. L manifestaciones clínicas varían desde ausencia de lesiones
hasta compromiso grave con alto riesgo de muerte, observándose con mayor frecuencia en
pacientes entre uno a tres años de edad.

Urure, I. (2015), realizó un estudio de investigación cuyo Algunos Factores que condicionan la
Automedicación en Estudiantes de La Facultad de Enfermería de la Universidad Nacional
San Luis Gonzaga de Ica, octubre 2011 – Setiembre 2012. En donde se encontró que la tercera

10
parte de la población estudiantil se médica. Los motivos más frecuentes de automedicación son
dolor de cabeza y fiebre. Los medicamentos más utilizados son analgésicos y antiinflamatorios.
Se concluyó que los factores sociales y económico condicionan la automedicación en los
estudiantes.

Manchego, J. (2018), desarrollo el objetivo de la investigación es medir Prevalencia y evaluación

de la automedicación en pacientes de consulta externa de un hospital de Arequipa 2018,
identificar el medicamento, lugar de adquisición, dosis, duración, motivación, eficacia percibida y
EV la adecuación de la automedicación, en los pacientes de la consulta externa de un hospital
público automedicación fue más frecuente en varones mayores de 50 años y semejante en los
diferentes grados etarios de mujeres, en quienes tenían grado de instrucción secundaria, con
ocupación su casa u oficios artesanales. Los medicamentos usados fueron generalmente para
síndromes o síntomas digestivos, respiratorios, dolor y hemorragias vaginales. Usaron
generalmente antimicrobiano analgésicos, antiinflamatorios y antipiréticos. Fueron recomendados
o adquiridos en farmacia entregados por familiares o eran residuales de tratamientos anteriores.

2.1.2. Internacionales

Baronet (2017). El objetivo del presente trabajo fue determinar la Prevalencia y evaluación de la
automedicación en pacientes de consulta externa de un hospital de Arequipa 2018
con automedicación con antibióticos y analgésicos en estudiantes de pregrado de medicina y
caracterizar las actitudes, los conocimientos y las prácticas frente a este comportamiento.
Metodología: estudio transversal que contó con 625 estudiantes de pregrado de medicina de una
universidad privada de Medellín Colombia. Se diseñó una encuesta con 45 preguntas. La variable
dependiente fue la automedicación de antibióticos y analgésicos. Se obtuvieron proporciones y
promedios con sus medidas de dispersión. Se exploraron posibles asociaciones entre la práctica
de la automedicación, el sexo y el semestre de formación. Se tomó como valor significativo p <0.05.
Resultados: se incluyeron 625 estudiantes que aceptaron responder la encuesta, lo cual equivale
al 58% de la totalidad de estudiantes matriculados. El 90.1% de los estudiantes considera
la automedicación como una práctica insegura; el 93% afirma que automedicarse con antibióticos
produce resistencia antimicrobiana; sin embargo, el 78.6% afirma que continuará auto
medicándose. Discusión: la automedicación de analgésicos y antibióticos es un comportamiento

11
común y complejo en estudiantes de pregrado de medicina. A pesar de tener el conocimiento de
los riesgos que asumen por esta práctica, la mayoría no está dispuesta a cambiarla.

Francisco (2015), La investigación que se llevó a cabo tuvo como principal objetivo fue
determinar el efecto del LBP (Lumbar Pain) asociado a corticoides en el tratamiento del
enfisema pulmonar. Los resultados de la investigación arrojaron el grupo tratado con corticoides
no presentó mejoría en la inflamación, y el grupo tratado con estero asociados al uso de LBP
presentó una mejoría significativa de la inflamación, enfisema leve severo. Además, se concluye
Se puede probar la inducción de enfisema pulmonar por papaína, y la (Lumbar Pain), asociada a
corticoides atenuó la inflamación.

Brocal (2014), El autor de la investigación señala que el efecto sobre el crecimiento de los
cortico inhalados en los primeros dos años de tratamiento sería como consecuencia de una
afectación de hipotálamo hipofisario. La vía metabólica de los corticoides puede influir sobre el
ciclo de la hormona de crecimiento que apunta que es un efecto que se ha observado a dosis
altas, uno de los grandes problemas del asma es el cumplimiento terapéutico, y este estudio puede
dar más argumentos a la esteroidea. Asegura que los inhalados a dosis bajas, aparte de este
pequeño efecto en el crecimiento son muy seguros. El riesgo de los principales efectos
indeseables asociados a los corticoides sistémicos, como osteoporosis, cataratas o
hiperglucemia, es mínimo.

Gómez Gil, P. Y. (2017). El desarrollo del objetivo de la investigación fue determinar los factores
asociados automedicación con AINES en pacientes ambulatorios de la consulta externa de
cirugía del Hospital Regional Docente de Trujillo (HRDT) durante el periodo marzo del 2017. Se
realizó un observacional, analítico, transversal y prospectivo, por la naturaleza de la investigación
se realizó estudio poblacional, se encuesto a 300 pacientes que acudieron al consultorio externo
de cirugía, t ellos fueron distribuidos en dos grupos según a si se auto medican o no. Se
concluye de los 3 pacientes encuestados 284 (94.7%) respondieron que se auto medicaban.

López-Cabra, Claudia Alejandra, et al (2016). El desarrollo de este estudio Automedicación en

estudiantes de medicina de la Universidad del Rosario en Bogotá D. C., Colombia Se realizó
un estudio de corte transversal mediante una encuesta aplicada a 276 estudiantes de medicina,
en el que se indagaron datos demográficos, antecedentes patológicos, hábitos, frecuencia

12
de automedicación, medicamentos automedicados, porcentaje de automedicación responsable,
razones para automedicarse y conocimiento sobre esta conducta. Resultados. De las 276
encuestas realizadas, se analizaron 270. El único factor con asociación estadística fue pertenecer
a un semestre clínico (p = 0,020). Los medicamentos automedicados con mayor frecuencia son
acetaminofén (10,8%), e ibuprofeno (3,9%). Entre los medicamentos automedicados, el 70,6%
requiere prescripción médica. Las indicaciones más frecuentes fueron cefalea (10,6%), resfriado
común (4,2%) y dismenorrea (3,4%). El 39,1% de los encuestados cumplen los criterios
de automedicación responsable. Conclusión. La prevalencia de automedicación en la población
evaluada es alta, y la mayoría de los medicamentos utilizados requieren fórmula médica. Los
factores influyentes se relacionan con la edad y el semestre que cursan. La mayoría de estudiantes
se automedican de manera inadecuada.

Cecilia, María José; García-Estañ, Joaquín; Atucha, Noemí M. (2017). El propósito de este
estudio la automedicación en estudiantes del Grado en Farmacia es estimar el nivel de
automedicación en una colección universitaria, así como los factores asociados a este
comportamiento. Finalizada la investigación determina que los alumnos de primero dicen auto
medicarse con medicamentos que les dio un familiar o amigo; podríamos suponer que poseen
menores conocimientos y que por eso utilizan esa fuente información, frente a los alumnos de
quinto que prefieren hacerlo bajo criterio propio prospecto conocimientos adquiridos durante la
carrera).

Dago Martínez, Ana, et al. (2007). El objetivo de la investigación es Indicadores de riesgo de

morbilidad prevenible causada por medicamentos, es observar si se modifica la frecuencia de
las intervenciones en la Farmacia Comunitaria, una vez que conocen estos indicadores. Se
concluye El uso de los medicamentos además de los efectos beneficios conlleva unos daños
colaterales que no son nada desdeñables, ya que implican un aumento innecesario del gasto
sanitario además de sufrimiento para los pacientes. Existe una abundante literatura al respecto
algunos autores sostienen que más de la mitad de estos efectos colaterales pueden ser prevenido
una correcta actuación de los profesionales sanitarios.

Hermoza-Moquillaza, Rocío, Loza-Munarriz, César, Rodríguez-Hurtado, Diana, Arellano-

Sacramento, César, & Hermoza-Moquillaza, Víctor. (2016). En esta investigación
Automedicación en un distrito de Lima Metropolitana, Perú, el objetivo de la investigación fue
13
 determinar la frecuencia de automedicación en los consumidores de medicamentos que acuden a
los establecimientos farmacéuticos de un distrito de Lima Metropolitana y las variaciones de las
tasas según edad, sexo y grado de instrucción. Material y métodos: Estudio observacional,
descriptivo y trasversal, aplicando una encuesta durante los meses de setiembre a noviembre de
2013 Los tipos de automedicación más frecuentes fue la sugerida por el propio usuario en un
49,13% y la sugerida por los familiares en un 21,74%.El síndrome doloroso fue la causa más
importante de automedicación en 40,35% y los tipos de fármacos más adquiridos fueron los AINE
30%, los antigripales 20,87%, medicamentos gastrointestinales 15,22%, los analgésicos 8,67%,
los antialérgicos 7,39% y los antibióticos 4,35%. Conclusiones: La automedicación en los
consumidores de medicamentos que acuden a los establecimientos farmacéuticos fue alta.

López, J., Dennis, R., Moscoso, M. (2009) El objetivo de la investigación Estudio sobre la
Automedicación en una Localidad de Bogotá fue establecer la prevalencia y condicionantes
asociados al uso de medicamentos por cuenta propia por parte de los habitantes de Suba en
Bogotá. El Médico que utilizó para la investigación fue encuesta pilotada a una muestra
aleatoria .Finalizad investigación se concluye las cifras de automedicación aunque todavía
preocupantes desde el punto de vista de salud pública, son más bajas que las encontradas en
estudios similares; los medicamentos consumidos por automedicación pertenecen a la categoría
de venta libre y el consumo de antibiótico por automedicación bajó, posiblemente debido a la
intensa difusión que se dio a la restricción de antibióticos sin fórmula médica, unos meses antes
de la realización de la encuesta.

2.2. Bases teóricas:

2.2.1. Definición de Automedicación:

La automedicación es un componente del autocuidado el cual es definido como el propio
tratamiento de los signos y síntomas de enfermedad que las personas padecen, ha sido la forma
más utilizada para el mantenimiento de la salud. Es también el cuidado que los individuos hacen
de su propia salud y bienestar, incluyendo el que h a los miembros de su familia y a otros fuera de
este ámbito. (OMS, 2000)
La automedicación es el tratamiento de una condición patológica verdaderamente imaginaria con
medicamentos, seleccionados sin supervisión médica o de un agente calificado incluye la

14
adquisición de medicamentos a través de una fuente formal farmacias y/o boticas. (Hernández
,2002)
La automedicación responsable, consiste en el uso de productos farmacéuticos, medicamentos o
especialidades medicinales dispensación o administración no requiere autorización médica,
utilizados por los consumidores propia iniciativa y responsabilidad para prevenir, aliviar o tratar
síntomas o enfermedades leves, y su uso, según forma, condiciones y dosis autorizadas sean
seguras para el consumidor”. (OPS ,2008)
Los corticoides o Corticosteroides son un tipo de las hormonas denominadas esteroides, que se
producen en las glándulas suprarrenales. Sus formas sintéticas o semisintéticas se usan por su
efecto antiinflamatorio e inmunosupresor en el tratamiento de diferentes patologías: enfermedades
respiratorias, oftalmológicas, respiratorias, reumáticas, etc., así como en el trasplante de órganos
para evitar el rechazo. (Saludemia ,2010)

2.2.2. Factores de la automedicación

Un factor es un elemento que influye en algo. De esta manera, los factores los distintos aspectos
que intervienen, determinan o influyen para que una cosa sea de un modo concreto. (Vásquez
,2002)

La facilidad del uso y de la libre disposición de los medicamentos de venta libre puede provocar
no sólo errores en su aplicación sino también en el abordaje global de la enfermedad a la cual van
dirigidos. El paciente se automedica no sólo con los medicamentos de venta libre sino también con
aquellos que se venden bajo prescripción médica. Esta conducta induce al uso irracional de los
medicamentos. (Ramos, 2012)

Factores que facilitan la Automedicación:

- Escasez de tiempo para acudir a la consulta médica.

- Pérdida de la credibilidad sanitaria basada en el deterioro de la relación médico-paciente.
- Enfermedades banales poco valoradas por los pacientes e interpretados por éste como “auto
medicables” (resfríos, gripe, cefaleas, trastornos gastrointestinales).
- Contribución de los medios de comunicación y una interpretación equivocada por parte de los
pacientes de la cultura sanitaria aportada.

15
- Propagandas escritas o en pantalla de medicamentos que muestran alivio inmediato de
síntomas, y que en muchas ocasiones complican más la patología de base.
2.2.3. Problemas de salud asociados a la automedicación
La automedicación es frecuente en problemas relacionados con:

- Sistema digestivo: Ardor y dolor estomacal, diarrea, estreñimiento, náuseas, vómitos.

- Sistema inmunológico: desgano, decaimiento, agotamiento.
- Sistema muscular: Dolor, inflamación.
- Sistema nervioso: Insomnio, ansiedad.
- Sistema reproductor: Cólicos menstruales.
- Sistema respiratorio: Resfrío, gripe, tos, fiebre, cefalea.
- Sistema urinario: Retención urinaria, infección.

Los individuos buscan en primer lugar satisfacer las necesidades básicas de alimenta vestimenta
y vivienda. Muchas veces el factor respecto al cuidado de salud es considerado en un segundo
plano, ya que, a pesar de considerar algún tipo de seguro, el hecho de acudir a establecimientos
de salud implica asumir gastos adicionales para transporte o adquisición medicamentos en
establecimientos de venta. Tales características se hallan en relación con predisposición a
labores u oficios desde edades tempranas, reflejando así las necesidades económica y
estableciendo prioridades a partir de los elementos necesarios para alcanzar una calidad
aceptable. (Pérez ,2015)
La automedicación, comporta riesgos para la salud si no se realiza de forma correcta. Por eso
antes de utilizar cualquier medicamento que no haya sido prescrito por un médico que informarse
de cómo tomar-lo correctamente (duración del tratamiento, etc.) consulta con un Farmacéutico/a.
(Carrera ,2019)
Los recursos de las personas suelen ser limitados y el bienestar básico no se puede lograr ni
siquiera a un nivel básico. Al considerar opciones internas En una serie de posibilidades, los
problemas de salud rara vez tienen la máxima prioridad, lo que significa que todos los problemas
de alivio de molestias se resolverán a través de procesos informales, como obtener productos de
fuentes sospechosas y consultar con personas que no son adecuadas para que usted realice
funciones específicas. Esto se aplica a muchos eventos o situaciones para aliviar el malestar físico.
La Organización Mundial de la Salud (OMS) creó los Criterios éticos para la promoción

16
medicamentos, un marco teórico donde se establecen recomendaciones sobre los anuncios dirigid
público deben contribuir a que la población pueda tomar decisiones racionales sobre la utilización
medicamentos que están legalmente disponibles sin receta.

Es aquel preparado farmacéutico obtenido a partir de uno o más principios activos que puede o no
contener excipientes, que es presentado bajo una forma farmacéutica definida, dosificado y
empleado para la prevención, diagnóstico o tratamiento de una enfermedad o estado
patológico o para modificar sistemas fisiológicos en beneficio dela persona a quien le fue
administrado, la automedicación implica riesgos por los posibles problemas o eventos
relacionados con medicamentos, que van desde leves hasta graves. Pueden ser tóxicos en casos
de sobredosis, produciendo emergencias accidentales, iatrogénica intencionales. (Gutiérrez ,2017)

2.2.4. Causas de la automedicación

La automedicación es un fenómeno que tiene un impacto social generalizado dentro de sus
causas comunes. Tenemos:

1. Fácil acceso a los medicamentos: En farmacias y farmacias, con o sin receta, excepto para
vendedores ambulantes, curanderos tradicionales y tiendas no autorizadas y otras fuentes
informales.

2. Legislación laxa: Leyes de salud que facilitan la propagación de drogas Registro automático.

3. El impacto de la propaganda: Por su finalidad comercial, se ha difundido al público y a los

profesionales de la salud, pero no siempre de la forma más objetiva.

2.2.5. Definición de los corticoides

(Pérez, 2012) Los corticoides son producidos de forma natural por el organismo del ser humano.
Estas sustancias operan de modo fisiológico para atenuar las respuestas del cuerpo a los procesos
inflamatorios, con situaciones de estrés, inhibir la fagocitosis y otras cuestiones.

Los corticoides, también llamados Corticosteroides, cuando se emplean como tratamiento pueden
lugar, en determinados casos, a una serie de consecuencias graves para la salud como sería,
ejemplo, la aparición del conocido como síndrome de Cushing. Este se define por ser una patología
se identifica porque surge como consecuencia del aumento notable de la hormona cortisol.

17
 2.2.6. Reacción Adversa frente al uso de Corticoides
Los corticoides, pese a su gran utilidad, pueden tener diferentes efectos adversos, especialmente
cuando se utilizan en tratamientos prolongados y a dosis altas, ocasionalmente pueden producir:

- Retención de líquidos y, como consecuencia hinchazón, en diferentes zonas de cuerpo (muy

apreciable en la cara).
- Aumento de apetito.
- Ansiedad.
- Alteraciones de la menstruación.
- Problemas en la fijación del calcio en los huesos.
- Aumento de la presión arterial.
- Retraso en la cicatrización de herida.

Los corticoides pueden alterar en una analítica los niveles de colesterol, glucosa, calcio, pota y
hormonas tiroideas, por lo que debe avisarse de que se está tomando un medicamento de este
cuando se va a someter a un análisis de sangre u orina. (Muñoz, 2018)

2.2.7. Problema de salud

El estado o proceso relacionado con la salud se manifiesta por signos o síntomas físicos, y los
cambios en la situación se perciben objetiva o subjetivamente según la vulnerabilidad humana. Los
problemas de salud no solo afectan estructuras corporales específicas, sino que también afectan
los mecanismos fisiológicos o psicológicos. (Gómez, 2019)

2.3. Marco conceptual

• Antibióticos. Los antibióticos se definen como producto de microorganismos (metabolismo)

que se puede matar o inhibir el crecimiento de otros microorganismos y además de su eficacia
a bajas concentraciones. (Fernández, Cardoza, Fernández y Martínez, 2015).

• Anti fúngicos. Son todo aquellos cuyo principio activo que tiene por objetivo de evitar que se
propaguen los hongos, algunas de los cuales los eliminan (Rocha et al., 2018).

• Automedicación. Práctica mediante la cual los pacientes previenen o se tratan las

enfermedades con medicinas autorizadas y disponibles para su expendio sin prescripción
médica. (Rosas y Huapaya, 2017).

18
 • Concentración. Proporción del contenido del principio activo, contenido en un determinado
peso o también volumen del productivo (INC, 2020).

• Denominación común internacional (DCI). Nombre de un fármaco dado por la con el objetivo
identificar a nivel internacional (INC, 2020).

• Dosis máxima. Dosis más alta de un medicamento o tratamiento que no causa efectos
secundarios inaceptables (INC, 2020).

• Edad: Tiempo que tiene un ser vivo desde su nacimiento hasta el presente o un momento
determinado. Real Academia Española. (2001)

• Fármaco vigilancia. Es una actividad de Salud Pública destinada a evaluar, analizar y

gestionar los posibles riesgos de las medicinas una vez comercializados, acerca de los efectos
negativos por medicamentos o productos biológicos de uso humano (Rocha, 2018).

• Laxitud: Falta de compromiso y disciplina en el cumplimiento de la legislación, por parte de las

farmacias. Real Academia Española (2019)

• Medicalización: “El proceso por el cual condiciones, procesos o estados emocionales que
tradicionalmente se consideraban no médicos se redefinen y se tratan como problemas médicos.
Porta M. (2018).
2.4. Hipótesis y variables:

López (2017), la hipótesis es una forma de deducción muy usada en las tesis con enfoque
cuantitativos, sin embargo, no todos los trabajos que hacen uso de datos números y estadística
plantean hipótesis. Solo lo hacen aquellos que utilizan la perspectiva correlacional o explicativa.
Perspectivas correlacionales son las que relacionan varias variables para predecir un suceso; mie
las perspectivas explicativas tratan de indagar el porqué de un fenómeno, es decir que las hipótesis
este caso son causales.

19
 2.4.1. Hipótesis general
Existe una relación significativa entre el riesgo de salud de la automedicación y el uso de
corticoides en pacientes que asisten al Establecimiento Farmacéutico Inkafarma del Distrito de
Imperial Cañete, Julio – 2020.

2.4.2. Hipótesis especificas

- Existe relación significativa entre la automedicación por corticoides y el sexo de los
pacientes que acuden diariamente al Establecimiento Farmacéutico Inkafarma.

- Existe relación significativa entre la razón o causa del uso de corticoides y el consumo de
medicamentos sin receta médica por los pacientes que acuden diariamente al
Establecimiento Farmacéutico Inkafarma.

- Existe relación significativa entre el conocimiento de los procesos patológicos y la

accesibilidad de medicamentos por los pacientes que acuden diariamente al
Establecimiento Farmacéutico Inkafarma.

2.4.3. Operacionalización de variables e indicadores:

Tabla 1.
Operacionalización de la variable

Escala de
Variable Definición Conceptual Dimensiones Indicador
medición
Rozas (2001), concluye que la Edad
automedicación es un problema global Demográfica Sexo *
que no solo implica a una parte de la
población sino a todos en general. Es Grado de Instrucción
Variable por ello que el estado debe de tener Lugar donde acude en primera
Independiente en cuenta los diversos estudios que instancia
La se han realizado y establecer normas, Accesibilidad del medicamento º
automedicación. medidas y parámetros para reducir la
Social El consumo de medicamentos
venta indiscriminada de ciertos
sin receta ¨
medicamentos que aumentan
Medio de comunicación Nominal
diariamente esta práctica mal llamada
Automedicación Problema de Salud
Es la toma de medicamentos por Automedicación *
propia iniciativa ante la presencia de
un síntoma o enfermedad, sin la Forma Farmacéutica
Variable
adecuada indicación y supervisión Frecuencia
dependiente Conocimiento
médica. Se presenta ante cualquier
Uso Corticoides Razón o Causa ¨
grupo de edad y condición social y
puede producir efectos colaterales Procesos patológicos, dolencias
indeseables o enfermedades º

20
 CAPITULO III: METODOLOGIA

3.1. Tipo y nivel de investigación:

3.1.1. Enfoque Cuantitativo
La investigación cuantitativa como el método por cual se recogen datos brindados por la población
encuestada con la finalidad de comprobar una hipótesis, teniendo como base hipótesis y teorías
respecto al tema en investigación. (Hernández, Fernández y Baptista ,1995)

La investigación cuantitativa, conocida también como metodología cuantitativa es un modelo de

investigación basado en el paradigma positivista, cuyo propósito es hallar leyes generales que
expliquen la naturaleza de su objeto de estudio a partir de la observación, comprobación y la
experiencia. Esto es, a partir del análisis de resultados experimentales que arrojan
representaciones numéricas o estadísticas verificables. (Gómez, 2019)

3.1.2. Nivel: Descriptivo correlacional

La investigación descriptiva tiene como finalidad investigar y definir las características, cualidades
y atributos significativos del tema que pretende ser analizado. Además, refieren: Los temas de
investigación del tipo correlacional se realizan con la finalidad d identificar el grado de relación que
hay entre dos variables o temas en discusión (Según Hernández, Fernández y Baptista ,2010)

3.1.3. Diseño Metodológico: No experimental de corte transversal

La estrategia aplicada con el objetivo de obtener información que el investigador requiere para el
trabajo de investigación realizado”. Es por ello que manifiestan, “la investigación no experimental
son estrategias que se emplea para la obtención de datos sin que sean manipulados en ningún
momento por parte del investigador, para posteriormente ser analizados. Así mismo refieren, los
diseños de investigación transversal recogen datos en un momento determinado, con la finalidad
de explicar las variables y analizar su correlación en un momento determinado. Hernández,
Fernández y Baptista ,1995)

3.1.4. Tipo de investigación: Aplicada

La investigación aplicada se determina de acuerdo al objetivo y propósito fundamental que tiene
como objetivo producir conocimiento y teorías para resolver problemas. (Baptista ,1995)

21
 3.1.5. Método de investigación: Hipotético deductivo
El método hipotético-deductivo es aquel estudio que empieza por un procedimiento de una serie
de afirmaciones como hipótesis y busca aceptarlas. (Bernal, 2010)

3.2. Población y muestra:

Todos los pacientes que acuden al establecimiento Inkafarma. Los pacientes están comprendidos
por 246. La muestra se obtuvo por medio de la fórmula estadística para población finita.

Cálculo de la muestra:

Z 2 . p.q. N
n 
E 2 .( N  1)  Z 2 . p.q

Donde:
n= Tamaño de la muestra
Z = nivel de confianza (95%) Z= 1,96
p = Variabilidad positiva (50%=0,5)
q = Variabilidad negativa (50%=0,5)
N = Población (246)
E = Margen de error (5% = 0,05)

Muestra:
(1,96)2 .(0,5).(0,5).(246)
n = (0,05)2 .(246−1)+(1,96)2 .(0,5).(0,5)

n = 150.206
n =150 pacientes

a) Inclusión:

22
 Clientes acuden al establecimiento Inkafarma sin receta médica, para automedicarse con
corticoides para el tratamiento de malestares.
Pacientes mayores de 18 años de edad
Pacientes de ambos sexos.

b) Exclusión:
Pacientes < 18 años de edad.
Pacientes > 70 años de edad.

3.3. Técnicas e instrumentos de recolección de datos

3.3.1. Técnica

Vázquez y Bello (2005), sostienen que las encuestas se desarrollan en una investigación del tipo
descriptivo, las preguntas que se plantean son realizadas para las personas que conforman y
muestreo que fue seleccionado de la población con el fin obtener datos.
La técnica que se va aplicar en esta investigación para la obtención de datos es la encuesta.

3.3.2. Instrumento
La herramienta que se ha desarrollado es el cuestionario, porque nos va a permitir dar respuesta
a nuestras interrogantes posibles. El cuestionario fue validado por los siguientes docentes, a
continuación, se brinda los nombres de los doctores que brindaron el consentimiento y aprobación
del instrumento elaborado para la obtención de datos y su análisis respectivo.

Tabla 2:
Juicio de expertos

N° Apellidos y nombres Grados Especialidad Calificación

1 Franco Huapaya Carlos Alfonso Doctor Químico Farmacéutico Aprobado

2 Evelin Merino Huanca Doctor Químico Farmacéutico Aprobado

3 Elard Ronald Escobar Córdova Doctor Químico Farmacéutico Aprobado

23
 Fuente Propia

3.4. Técnicas de procesamiento y análisis de datos:

El cuestionario debe estar conformado con preguntas precisas que permite obtener la información
deseada para desarrollar el proyecto en un orden preciso y de fácil comprensión para las personas
seleccionadas para desarrollar las preguntas. (Hurtado ,2005)
Se ha desarrollado un cuestionario que ha sido validad por personas expertas en el tema, ya que
las preguntas elaboradas nos tienen que permitir obtener respuestas frente a nuestra hipótesis
planteada durante el inicio de la investigación, se utilizara para ello el coeficiente de correlación de
Spearman, posteriormente estos datos son procesados en el programa estadístico SPSS.

24
 Capítulo IV: Presentación y análisis de datos

4.1. Presentación de resultados

Tabla 3.
Toma de corticoides en los últimos 6 meses
Porcentaje Porcentaje
Frecuencia Porcentaje
Válido Acumulado
En desacuerdo 30 20.6 20.6 20.6%

Indeciso 25 18.6 18.6 18.6.%

De acuerdo 95 60.8 60.8 60.8%

Total 150 100,0 100,0 100%

Fuente: Elaboración propia

20.6

En desacuerdo

60.8 Indeciso
18.6
De acuerdo

Figura 1. Toma de corticoides en los últimos 6 meses

Interpretación:

Después de utilizar el cuestionario, se puede observar que de los pacientes que asisten al establecimiento
farmacéutico Inkafarma encuestados acerca de que, si toma corticoides en los últimos 6 meses, dijeron
que el 20,6%, estaban " en desacuerdo", mientras que, entre los pacientes, el 18,6% manifestaron que
estaban en "indeciso", frente a la preguntada realizada, al mismo tiempo, el 60,8% de los pacientes
menciono que estaba "de acuerdo".
25
Tabla 4.
Ultima molestia, síntomas, enfermedad u otra razón por la que usted utilizo corticoides para
automedicarse sin receta médica.

Porcentaje Porcentaje
Frecuencia Porcentaje
Válido Acumulado
Ansiedad 68 44 45.4 45.4%

Dolor de cabeza 12 11 9.1 9.1.%

Malestar General 70 45 46.5 46.5%

Total 150 100,0 100,0 100%

Fuente: Elaboración Propia

50 46.5
45.4
45
40
35
45.4%
30
9.1%
25
20
15
9.1
10
5
0
Ansiedad Dolor de cabeza Malestar General

Figura 2. Ultima molestia, síntomas, enfermedad u otra razón por la que usted utilizo corticoides
para automedicarse sin receta médica.

Interpretación:
El resultado obtenido en la encuesta respecto a la pregunta a los pacientes que asisten al establecimiento
farmacéutico Inkafarma acerca de la última molestia, síntomas, enfermedad u otra razón por la que usted
utilizo corticoides para automedicarse sin receta médica; los encuestados refieren los siguientes: 45.4%
lo toman para la ansiedad, 9.1 % para el dolor de cabeza y el 46.5 % para el malestar general.

26
Tabla 5.
La última vez que se automedicó lo hizo porque carecía de dinero para ir al médico
Porcentaje Porcentaje
Frecuencia Porcentaje
Válido Acumulado
En desacuerdo 35 17.6 17.6 17.6%

Indeciso 15 7.0 7.0 7.0%

De acuerdo 100 75.4 75.4 75.4%

Total 150 100,0 100,0 100%

Fuente: Elaboración Propia

17,6%

7% En desacuerdo
Indeciso

75.4% De acuerdo

Figura 3. La última vez que se automedicó, lo hizo porque carecía de dinero para ir al médico

Interpretación:

El resultado obtenido en la encuesta, a los pacientes que asisten al establecimiento farmacéutico

Inkafarma acerca de la última vez que se automedicó lo hizo porque carecía de dinero para ir al médico.
Los encuestados refieren: 17.6% están en desacuerdo, 7.0% son indecisos y 75.4% están en de acuerdo.

27
Tabla 6.
La última vez que se automedicó lo hizo por recomendación de terceras personas

Porcentaje Porcentaje
Frecuencia Porcentaje
Válido Acumulado
En desacuerdo 50 37,6 37,6 37,6%

Indeciso 10 10.0 10.0 10.0%

De acuerdo 90 52.4 52.4 52.4%

Total 150 100,0 100,0 100%

Fuente: Elaboración Propia

37,6%
En desacuerdo

52,4% Indeciso
De acuerdo
10%

Figura 4. La última vez que se automedicó lo hizo por recomendación de terceras personas

Interpretación:

Después de utilizar el cuestionario, se puede observar que de los pacientes que asisten al establecimiento
farmacéutico Inkafarma encuestados acerca de la última vez que se automedicó, lo hizo por
recomendación de terceras personas, los resultados son los siguientes: 52.4% están de acuerdo, son
indecisos el 10% y el 37,6% están en desacuerdo frente a la interrogante planteada.

28
Tabla 7.
El Conocimiento al automedicarse puede generar reacciones adversas medicamentosas

Porcentaje Porcentaje
Frecuencia Porcentaje
Válido Acumulado
En desacuerdo 102 73.4 73.4 73.4%

Indeciso 28 14.6 14.6 14.6%

De acuerdo 20 12.0 12.0 12.0%

Total 150 100,0 100,0 100%

Fuente: Elaboración Propia

12%

14.6% En desacuerdo
Indeciso
De acuerdo
73.4%

Figura 5. El Conocimiento al automedicarse genera reacciones adversas medicamentosas

Interpretación:

14.6
El resultado obtenido en la %encuesta, a los pacientes que asisten al establecimiento farmacéutico
Inkafarma acerca de la última vez que se automedicó con respecto al conocimiento al automedicarse
genera reacciones adversas medicamentosas, los resultados son los siguientes: 12.0% están de
acuerdo, son indecisos el 14.6% y el 73.4 % están en desacuerdo frente a la interrogante planteada.

29
Tabla 8.
Uso prolongado de corticoides puede generar daños en la mucosa gástrica u otros

Porcentaje Porcentaje
Frecuencia Porcentaje
Válido Acumulado
En desacuerdo 110 77.8 77.8 77.8%

Indeciso 15 8.9 8.9 8.9%

De acuerdo 25 13,3 13,3 13,3%

Total 150 100,0 100,0 100%

Fuente: Elaboración Propia

13.3%

8.9%
En desacuerdo

Indeciso

77.8% De acuerdo

Figura 6. Uso prolongado de corticoides puede generar daños en la mucosa gástrica u otros

Interpretación:
Después de utilizar el cuestionario, se puede observar que de los pacientes que asisten al establecimiento
farmacéutico Inkafarma encuestados acerca del uso prolongado de corticoides puede generar daños en
la mucosa gástrica u otros, son los siguientes: 13.3% están de acuerdo, 8.9 % son indecisos y 77.8 %
están en desacuerdo.

30
Tabla 9.
Uso prolongado de corticoides genera fármaco dependencia

Porcentaje Porcentaje
Frecuencia Porcentaje
Válido Acumulado
En desacuerdo 102 80.4 80.4 80.4%

Indeciso 28 14.6 14.6 14.6%

De acuerdo 20 5.0 5.0 5.0%

Total 150 100,0 100,0 100%
Fuente: Elaboración Propia

5%

14.6%

En desacuerdo

Indeciso
80.4% De acuerdo

Figura 7. Uso prolongado de corticoides puede generar fármaco dependencia

Interpretación:

Después de utilizar el cuestionario, se puede observar que de los pacientes que asisten al
establecimiento farmacéutico Inkafarma encuestados acerca del uso prolongado de corticoides puede
generar fármaco dependencia, los resultados son los siguientes: 5% están de acuerdo, son indecisos el
14.6 % y el 80.4 %están en desacuerdo frente a la interrogante planteada.

31
Tabla 10.
La última vez que se automedicó, en la farmacia no le exigen receta médica.
Porcentaje Porcentaje
Frecuencia Porcentaje
Válido Acumulado
En desacuerdo 60 35.1 35.1 35.1%

Indeciso 7 4.6 4.6 4.6%

De acuerdo 83 60.3 60.3 60.3%

Total 150 100,0 100,0 100%

Fuente: Elaboración Propia

35.1%
En desacuerdo
60.3%
Indeciso
De acuerdo

4.6%

Figura 8. La última vez que se automedicó, en la farmacia no le exigen receta médica

Interpretación:
El resultado obtenido en la encuesta, a los pacientes que asisten al establecimiento farmacéutico
Inkafarma acerca de la última vez que se automedicó, en la farmacia no le exigen receta médica, son
los siguientes: 60.3% están de acuerdo, 4.6 % son indecisos y 60.3 % están de acuerdo.

32
Tabla 11.
Al automedicarse tiene conocimientos sobre los medicamentos necesarios para tratar su
enfermedad.
Porcentaje Porcentaje
Frecuencia Porcentaje
Válido Acumulado
En desacuerdo 89 69.7 69.7 69.7%

Indeciso 23 7.9 7.9 7.9%

De acuerdo 38 23.4 23.4 23.4%

Total 150 100,0 100,0 100%

Fuente: Elaboración Propia

23.4%

En desacuerdo

Indeciso
7.9% 69.7%
De acuerdo

Figura 9. Al automedicarse tiene conocimientos sobre los medicamentos necesarios para tratar su
enfermedad

Interpretación:

Después de utilizar el cuestionario, se puede observar que de los pacientes que asisten al
establecimiento farmacéutico Inkafarma encuestados acerca de la última vez que se automedicó tiene
conocimientos sobre los medicamentos necesarios para tratar su enfermedad, los resultados fueron los
siguientes: 23.4% están de acuerdo, son indecisos el 7.9 % y el 23.4 % están en desacuerdo frente a la
interrogante planteada.

33
Tabla 12.
La última vez que se automedicó, con recetas anteriores a enfermedades similares

Frecuencia Porcentaje Porcentaje Porcentaje

Válido Acumulado
En desacuerdo 10 3.0 3.0 3.0%

Indeciso 30 6.8 6.8 6.8%

De acuerdo 110 86.4 86.4 86.4%

Total 150 100,0 100,0 100%

Fuente: Elaboración Propia

3%
6.8%

En desacuerdo
Indeciso

86.4% De acuerdo

Figura 10. La última vez que se automedicó, con recetas anteriores a enfermedades similares

Interpretación:

Después de utilizar el cuestionario, se puede observar que de los pacientes que asisten al
establecimiento farmacéutico Inkafarma encuestados acerca de la última vez que se automedicó, con
recetas anteriores a enfermedades similares, los resultados son los siguientes: 86.4% están de acuerdo,
son indecisos el 6.8 % y el 3 % están en desacuerdo frente a la interrogante planteada.

34
4.2. Prueba de Hipótesis:
Tabla 13:
Prueba de normalidad
Kolmogorov- Smirnova Shapiro- Wilk
Estadístico gl Sig. Estadístico Gl Sig.

Automedicación con corticoides ,256 150 ,000 ,765 150 ,000

Riesgos de la Automedicación ,177 150 ,000 ,842 150 ,000

a. Corrección de significación de Lilliefors.

Interpretación:

En la investigación el número de encuestados son 150, la investigación se va desarrollar por medio del
grupo de Kolmogorov –Smirnov. Por lo tanto, para la variable 1 como para la variable 2 tiene un valor de
significancia menor que el valor p de 0,05; esto quiere decir, la hipótesis nula no es aceptada, en
consecuencia, es rechazada. La data presentada no se desarrolla por medio de una distribución normal

4.2.1. Prueba de hipótesis general:

Tabla: 14.
Tabla de correlación
RANGO RELACIÓN
-0.91 a -1.00 Correlación negativa perfecta

-0.76 a -0.90 Correlación negativa muy fuerte

-0.51 a -0.75 Correlación negativa considerable

-0.11 a -0.50 Correlación negativa media

-0.01 a -0.10 Correlación negativa débil

0.00 No existe correlación

+0.01 a +0.10 Correlación positiva débil

+011 a +0.50 Correlación positiva media

+0.51 a +0.75 Correlación positiva considerable

+0.76 a +0.90 Correlación positiva muy fuerte

+0.91 a + 1 Correlación positiva perfecta

Nota: Tomado de Metodología de la investigación, quinta edición, por Hernández, R.,

Fernández, C., y Baptista, P., 2010, México D.F., México: McGraw-Hill

35
Regla de Decisión:
Si α < 0.05 se rechaza la hipótesis nula y se acepta la hipótesis alterna. Si α > 0.05 se rechaza la hipótesis
alterna y se acepta la hipótesis nula.

- H: Existe una relación significativa entre el riesgo de salud de la automedicación y el uso de

corticoides en pacientes que asisten al Establecimiento Farmacéutico Inkafarma del Distrito de
Imperial Cañete, Julio – 2020.

- H0: No existe una relación significativa entre el riesgo de salud de la automedicación y el uso de
corticoides en pacientes que asisten al Establecimiento Farmacéutico Inkafarma del Distrito de
Imperial Cañete, Julio – 2020.

- H1: Existe una relación significativa entre el riesgo de salud de la automedicación y el uso de
corticoides en pacientes que asisten al Establecimiento Farmacéutico Inkafarma del Distrito de
Imperial Cañete, Julio – 2020.

Tabla 15:
Prueba de Hipótesis general
Automedicación Riesgos de
con corticoides Automedicarse
Coeficiente de correlación 1,000 ,816**
Automedicación Sig. (bilateral) . ,000
con corticoides
Rho de N 150 150
Spearman Coeficiente de correlación ,816** 1,000
Riesgos de
Sig. (bilateral) ,000 .
Automedicarse
N 150 150
**. La correlación es significativa en el nivel 0,01 (bilateral).
Fuente: Propia

Interpretación:

El resultado del coeficiente de correlación de Spearman es igual a 0,816, como podemos visualizar en la
tabla 16 y a su vez, el nivel de significancia bilateral (sig.=000) es menor que el p valor (0.05), en
consecuencia, se concluye, teniendo en cuenta la regla de decisión se va a descartar y rechazar la
hipótesis nula (H0) y se acepta la hipótesis alterna (H1). En consecuencia, se concluye que riesgo de
salud de la automedicación, si tiene una correlación positiva muy fuerte con el uso de corticoides en
pacientes que asisten al Establecimiento Farmacéutico Inkafarma del Distrito de Imperial Cañete, Julio –
2020

36
 4.2.2. Prueba de hipótesis especifica 1:

- H: Existe relación significativa entre la automedicación por corticoides y el sexo de los pacientes
que acuden diariamente al Establecimiento Farmacéutico Inkafarma.

- H0: No existe relación significativa entre la automedicación por corticoides y el sexo de los
pacientes que acuden diariamente al Establecimiento Farmacéutico Inkafarma

- H1: Existe relación significativa entre la automedicación por corticoides y el sexo de los pacientes
que acuden diariamente al Establecimiento Farmacéutico Inkafarma.

Tabla 16.
Prueba de hipótesis específica 1
Automedicación con Riesgos de
corticoides Automedicarse
Automedicació Coeficiente de
n con correlación 1,000 ,756**
corticoides
Rho de Sig. (bilateral) . ,000
Spearman N 150 150
Riesgos Coeficiente de
,756** 1,000
correlación
Sig. (bilateral) ,000 .
N 150 150
**. La correlación es significativa en el nivel 0,01 (bilateral).
Fuente: Propia

Interpretación:

El resultado del coeficiente de correlación de Spearman es igual a 0,922; cómo podemos visualizar en la
tabla 17 y a su vez, el nivel de significancia bilateral (sig=000) es menor que el p valor (0.05), en
consecuencia, se concluye, teniendo en cuenta la regla de decisión se va a descartar y rechazar la
hipótesis nula (H0) y se acepta la hipótesis alterna (H1). En consecuencia, se concluye que la
automedicación por corticoides, sí tiene una correlación positiva considerable con el sexo de los
pacientes que acuden diariamente al Establecimiento Farmacéutico Inkafarma.

37
4.2.3. Prueba de hipótesis especifica 2:

- H: Existe relación significativa entre la razón o causa del uso de corticoides y el consumo de
medicamentos sin receta médica por los pacientes que acuden diariamente al Establecimiento
Farmacéutico Inkafarma.

- H0: No existe relación significativa entre la razón o causa del uso de corticoides y el consumo de
medicamentos sin receta médica por los pacientes que acuden diariamente al Establecimiento
Farmacéutico Inkafarma.

- H1: Existe relación significativa entre la razón o causa del uso de corticoides y el consumo de
medicamentos sin receta médica por los pacientes que acuden diariamente al Establecimiento
Farmacéutico Inkafarma.

Tabla 17.
Prueba de hipótesis específica 2
Automedicación Riesgos de
con corticoides Automedicarse
Automedicación con Coeficiente de
1,000 ,800**
corticoides correlación
Rho de Sig. (bilateral) . ,000
Spearman N 150 150
Riesgos Coeficiente de
,800** 1,000
correlación
Sig. (bilateral) ,000 .
N 150 150
**. La correlación es significativa en el nivel 0,01 (bilateral).
Fuente: Propia

Interpretación:
El resultado del coeficiente de correlación de Spearman es igual a 0,800, como podemos visualizar en la
tabla 18 y a su vez, el nivel de significancia bilateral (sig=000) es menor que el p valor (0.05), en
consecuencia, se concluye, teniendo en cuenta la regla de decisión se va a descartar y rechazar la
hipótesis nula (H0) y se acepta la hipótesis alterna (H1). En consecuencia, se concluye que la razón o
causa del uso de corticoides, si tiene una correlación positiva muy fuerte con el consumo de

38
medicamentos sin receta médica, por los pacientes que acuden diariamente al Establecimiento
Farmacéutico Inkafarma.
4.2.4. Prueba de hipótesis especifica 3:

- H: Existe relación significativa entre el conocimiento de los procesos patológicos y la accesibilidad

de medicamentos por los pacientes que acuden diariamente al Establecimiento Farmacéutico
Inkafarma.

- H0: No existe relación significativa entre el conocimiento de los procesos patológicos y la

accesibilidad de medicamentos por los pacientes que acuden diariamente al Establecimiento
Farmacéutico Inkafarma.

- H1: Existe relación significativa entre el conocimiento de los procesos patológicos y la

accesibilidad de medicamentos por los pacientes que acuden diariamente al Establecimiento
Farmacéutico Inkafarma
Tabla 18:
Prueba de hipótesis especifica 3:
Automedicación Riesgos de
con corticoides Automedicarse
Automedicación Coeficiente de
1,000 ,724**
con corticoides correlación
Rho de Sig. (bilateral) . ,000
Spearman N 150 150
Riesgos Coeficiente de
,724** 1,000
correlación
Sig. (bilateral) ,000 .
N 150 150
**. La correlación es significativa en el nivel 0,01 (bilateral).
Fuente: Propia

Interpretación:
El resultado del coeficiente de correlación de Spearman es igual a 0,724, como podemos visualizar en la
tabla 19 y a su vez, el nivel de significancia bilateral (sig=000) es menor que el p valor (0.05), en
consecuencia, se concluye, teniendo en cuenta la regla de decisión se va a descartar y rechazar la
hipótesis nula (H0) y se acepta la hipótesis alterna (H1). En consecuencia, se concluye que el
conocimiento de los procesos patológico, sí tiene una correlación positiva considerable con la

39
accesibilidad de medicamentos por los pacientes que acuden diariamente al Establecimiento
Farmacéutico Inkafarma.

Discusión de los resultados:

En la investigación realizada “Automedicación con Corticoides en pacientes que asisten al

establecimiento farmacéutico Inkafarma del Distrito de Imperial Cañete, Julio – 2020“, de acuerdo con
los resultados obtenidos al procesar los datos obtenidos después de realizar la encuesta conforme a los
resultados estadísticos obtenido se determina que los clientes suelen automedicarse sin tener en cuenta
los riesgos de su práctica las automedicaciones con corticoides generan riesgos en su salud de los
clientes y verificando las preguntas y sus respuestas frente la interrogante ¿Tiene conocimiento sobre
los riesgos que generan automedicarse? La mayoría de encuestados respondió que no tiene
conocimiento y la mayoría desconoce el tema.

Por otra parte, al contrastar nuestra investigación con el estudio realizado por Morayma (2017)
Automedicación y creencias en torno a su práctica en Cartagena, Colombia el objetivo de esta
investigación fue buscar describir los riesgos en torno a la práctica de automedicación en habitantes de
20 a 59 años de edad de la localidad 2 de la ciudad de Cartagena, Colombia. Materiales y Métodos:
Estudio descriptivo transversal. La población estudiada involucró a 428 individuos, a los que se aplicó un
instrumento y cuya información fue analizada mediante estadística descriptiva. Los resultados fueron de
los participantes encuestados, el 58,6% eran mujeres, de 20 a 29 años (35%), con educación secundaria
completa (29,7%), de origen urbano (78%), cabezas de familia (50,2%), en relación de derecho común
(44,2%). La prevalencia de automedicación fue del 89,7%. La falta de tiempo (28,3%) y los retrasos en
la atención médica (22,7%) fueron las principales razones para practicarlo. La principal influencia
proviene de la familia (49,3%). Los encuestados creen que algunos medicamentos son milagrosos y de
acción rápida; el uso de hierbas y plantas medicinales es bastante común. Los medicamentos de mayor
consumo fueron los destinados al tratamiento del dolor (95,1%), junto con antipiréticos (72,4%) y
vitaminas/minerales (53,7%). Conclusiones: La automedicación fue una práctica ampliamente utilizada y
diseminada en la población estudiada son tener en cuenta los riesgos que generan su práctica.

En cuanto al análisis descriptivo el porcentaje de personas encuestadas que se automedican con

corticoides para tratar un malestar es mayoritario, los resultados de la encuesta arrojaron que si la

40
mayoría de clientes suele automedicarse para tratar un malestar, los resultados estadísticos revelaron
que el resultado obtenido en la encuesta respecto a la pregunta ¿Cuál es la última molestia, síntomas,
enfermedad u otra razón por la que usted utilizo corticoides para automedicarse sin receta médica? Los
encuestados refieren: 45.4% lo toman para la ansiedad, 9.1 % para el dolor de cabeza y el 46.5 % para
el malestar general.
Marulanda (2002) refiere que las repetidas consultas de un usuario deben dar lugar a su seguimiento
para identificar sus motivos y dar respuesta oportuna a sus necesidades de salud. Estos resultados
plantean la necesidad d reflexionar sobre la responsabilidad compartida de los laboratorios
farmacéuticos, los prescriptores el servicio de farmacia de dar información adecuada y objetiva acerca
de los medicamentos que se dispensan. Entre los factores que influyen en la automedicación están la
comunicación deficiente entre el prescriptor y el paciente y la venta de medicamentos con base en la
publicidad, sin control normalización clara. Según las circunstancias, pueden aumentar la frecuencia de
consulta médica, búsqueda de medicinas alternativas, o la automedicación. En este último caso se puede
empeorar enfermedad existente, desarrollarse otra o no ser útiles los fármacos si se trata de
enfermedades como muchas de las producidas por virus.

En cuanto al análisis descriptivo de los pacientes encuestados del establecimiento farmacéutico

Inkafarma tratan sus malestares auto medicándose con corticoides. Los resultados fueron los siguientes
respecto a la pregunta. ¿Cuál es la última molestia, síntomas, enfermedad u otra razón por la que usted
utilizo corticoides para automedicarse sin receta médica? Los encuestados refieren los resultados
siguientes: 45.4% lo toman para la ansiedad, 9.1 % para el dolor de cabeza y el 46.5 % para el malestar
general.
Sarmiento (2010), médico científico de BODYTECH, considera que el problema de automedicarse radica
en que generalmente todos los remedios causan efectos diferentes al motivo inicial por el cual se
recomendaron. Eso quiere decir que producen secuelas, en mayor o menor medida, por lo que deben
consumirse bajo supervisión médica para evitar daños mayores. Es un error tomar una medicina porque
a alguna persona le sentó bien o porque se ha oído que es buena para algo; los medicamentos son
eficaces y beneficiosos cuando se utilizan bajo prescripción y control médico, de lo contrario, así parezcan
inofensivos pueden resultar peligrosos.

En cuanto al análisis descriptivo de los pacientes encuestados del establecimiento farmacéutico

41
Inkafarma, que tiene motivos principales que lleva a las personas para auto medicarse con corticoides
es la falta de dinero para acudir a un centro de Salud. El resultado obtenido en la encuesta respecto a
la interrogante La última vez que se automedicó. ¿Lo hizo por recomendación de terceras personas? Los
resultados son los siguientes: 69.4% están de acuerdo, son indiferentes el 5.3 % y el 25.3 %están en
desacuerdo frente a la interrogante planteada. El resultado obtenido en la encuesta respecto a los
resultados La última vez que se automedicó ¿Lo hizo por la farmacia no le exigen receta médica? Son
los siguientes: 60.3% están totalmente de acuerdo 4.6 % son indiferentes y 60.3 % están en desacuerdo.
Teresa Basson (2000), vicepresidenta del Colegio de Farmacéuticos de Barcelona, señala que una de
las razones que podría explicar el alto porcentaje actual de automedicación es la mayor cultura sanitaria
de la población, lo que conlleva a que los individuos tengan una mayor iniciativa a la hora de intentar
resolver sus problemas de salud, el 73 por ciento de los entrevistados se consideraron lo suficientemente
capacitados para distinguir los síntomas leves y, por lo tanto, para automedicarse sin necesidad de
consejo médico ni farmacéutico. En un 30 por ciento de los casos, la automedicación tiene su origen en
el poco tiempo que el enfermo dispone para ir al médico. Finalmente, un 25 por ciento señala que se
automedican porque la mayoría de las veces el médico le recetaba lo mismo que lo que él creía que
debía tomar. El estudio también ha puesto de manifiesto que la automedicación es frecuente en
problemas relacionados con dolores de cabeza (75 por ciento) o gripes y resfriados (66 por ciento). Los
dolores musculares (23 por ciento) y los problemas digestivos (5 por ciento) son algunas otras causas da
automedicación. Asimismo, un 16 por ciento se automedica para otras sintomatologías, según el estudio.

En cuanto a la Hipótesis General basados por el coeficiente de correlación de Spearman es igual a 0,816
y a su vez, el nivel de significancia bilateral (sig.=000) es menor que el p valor (0.05), en consecuencia,
se concluye, teniendo en cuenta la regla de decisión se va a descartar y rechazar la hipótesis nula (H0) y
se acepta la hipótesis alterna (H1). Por lo que el riesgo de salud de la automedicación, si tiene una
correlación positiva muy fuerte con el uso de corticoides en pacientes que asisten al Establecimiento
Farmacéutico Inkafarma del Distrito de Imperial Cañete, Julio – 2020
En cuanto a la Hipótesis Específica 1, basados por el coeficiente de correlación de Spearman es igual a
0,922; cómo podemos visualizar en la tabla 17 y a su vez, el nivel de significancia bilateral (sig=000) es
menor que el p valor (0.05), en consecuencia, se concluye, teniendo en cuenta la regla de decisión se va
a descartar y rechazar la hipótesis nula (H0) y se acepta la hipótesis alterna (H1). Por lo que la
automedicación por corticoides, sí tiene una correlación positiva considerable con el sexo de los pacientes
que acuden diariamente al Establecimiento Farmacéutico Inkafarma.

42
En cuanto a la Hipótesis Específica 2, basados por el coeficiente de correlación de Spearman es igual a
0,800, como podemos visualizar en la tabla 18 y a su vez, el nivel de significancia bilateral (sig=000) es
menor que el p valor (0.05), en consecuencia, se concluye, teniendo en cuenta la regla de decisión se va
a descartar y rechazar la hipótesis nula (H0) y se acepta la hipótesis alterna (H1). Por lo que la razón o
causa del uso de corticoides, si tiene una correlación positiva muy fuerte con el consumo de
medicamentos sin receta médica, por los pacientes que acuden diariamente al Establecimiento
Farmacéutico Inkafarma
En cuanto a la Hipótesis Específica 3, basados por el coeficiente de correlación de Spearman es igual a
0,724, como podemos visualizar en la tabla 19 y a su vez, el nivel de significancia bilateral (sig=000) es
menor que el p valor (0.05), en consecuencia, se concluye, teniendo en cuenta la regla de decisión se va
a descartar y rechazar la hipótesis nula (H0) y se acepta la hipótesis alterna (H1). Por lo que el
conocimiento de los procesos patológico, sí tiene una correlación positiva considerable con la
accesibilidad de medicamentos por los pacientes que acuden diariamente al Establecimiento
Farmacéutico Inkafarma.

43
 CAPITULO V: CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

Conclusiones:
Se ha determinado que existe relación entre la automedicación con corticoides y los riesgos de
automedicarse:

En cuanto a la Hipótesis General basados por el coeficiente de correlación de Spearman es igual a 0,816
Por lo que se concluye que el riesgo de salud de la automedicación, si tiene una correlación positiva muy
fuerte con el uso de corticoides en pacientes que asisten al Establecimiento Farmacéutico Inkafarma del
Distrito de Imperial Cañete, Julio – 2020.
.
En cuanto a la Hipótesis Específica 1, basados por el coeficiente de correlación de Spearman es igual a
0,922. Por lo que se concluye, la automedicación por corticoides, sí tiene una correlación positiva
considerable con el sexo de los pacientes que acuden diariamente al Establecimiento Farmacéutico
Inkafarma

En cuanto a la Hipótesis Específica 2, basados por el coeficiente de correlación de Spearman es igual a

0,800. Por lo que se concluye, que la razón o causa del uso de corticoides, si tiene una correlación
positiva muy fuerte con el consumo de medicamentos sin receta médica, por los pacientes que acuden
diariamente al Establecimiento Farmacéutico Inkafarma.

En cuanto a la Hipótesis Específica 3, basados por el coeficiente de correlación de Spearman es igual a

0,724. Por lo que se concluye, que el conocimiento de los procesos patológico, sí tiene una correlación
positiva considerable con la accesibilidad de medicamentos por los pacientes que acuden diariamente al
Establecimiento Farmacéutico Inkafarma.

44
Recomendaciones:

Culminando nuestra investigación y con los resultados que hemos obtenido al llevar al cabo la encuesta.
Dejamos en claro que los medicamentos incluyendo los corticoides son de vital importancia para el
tratamiento de diversas enfermedades, también debemos de entender que la práctica de la
automedicación pone en riesgos nuestra Salud debido a que no todos tenemos el mismo organismo y
podríamos tener reacciones adversas con su consumo. Se recomienda a los clientes que acuden al
establecimiento de Inkafarma a tomar conciencia sobre la importancia de cuidar nuestra salud, para ello
se está proponiendo al establecimiento Inkafarma elaborar volantes y que sean entregados a nuestros
clientes y estos obtengan información sobre los riesgos de la automedicación.

Muy aparte de la información que se va a dar a los clientes por medio de volantes también debe haber
una concientización de nosotros mismos como personas pensantes y que tomamos nuestras propias
decisiones a tener conciencia sobre los riesgos que implican una automedicación en nuestra Salud. Si
bien es cierto la falta de tiempo o escasez de dinero nos llevan a auto medicarnos, pero es necesario
tener en cuenta que por una imprudencia podríamos estar llevando a cabo una reacción adversa en
nuestro cuerpo desde la más mínima hasta la muerte.

Es necesario que el Estado peruano establezca normativas sobre la distribución de los medicamentos,
debería ver un control más agresivo sobre la comercialización de medicamentos sin receta médica, ya
que no se está tomando en cuenta que no todos tenemos una reacción igual frente a cierto medicamento,
La facilidad de obtención a ciertos medicamentos está generando desinformación a las personas y en
consecuencia auto medicándose sin tener en cuenta los riesgos que implican a su salud.

Los diversos desafíos que se están llevando a cabo en la actualidad frente a las políticas de salud deben
pasar por modelos basados en la promoción de la salud, con la reducción de las desigualdades, el
incremento de esfuerzo preventivo y la capacitación de las personas para manejar y afrontar aquellos
procesos que limitan su bienestar. Ante la complejidad de un sistema sanitario cada vez más costoso, e
preciso incidir en mantener el principio de equidad como base del mismo.

45
Referencias Bibliográficas

Alvarado J. (2008). Apuntes de farmacología. Principios y fundamentos. (3.a ed.). Callao: Apunt. Médicos
del Perú; pp. 2-6.

Armero L, Cruz S. (2011) Factores que inciden sobre la automedicación en las personas que habitan en
la vereda los llanos del Municipio de Popayán con edades respectivas entre 18 y 85 años. Trabajo
de Tesis. Programa de Regencia en Farmacia. Escuela de Ciencias Básicas e Ingeniería.
Universidad Nacional Abierta y a Distancia UNAD. Popayán 2011. Recuperado el 20 de
noviembre de 2020 de https://repository.unad.edu.co/bitstream/handle/10596/1744/2011-03T-
06.pdf?sequence=1

Berrouet, M., Lince, M., Restrepo, D. (2017). Automedicación de analgésicos y antibióticos en estudiantes
de pregrado de medicina. Universidad Pontificia Bolivariana Colombia. Vol. 36, (2), 115-122
Recuperado en 02 de noviembre de 2020. ISSN: 0120-4874. Disponible en:
https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=1590/159052395003
Brocal (2014), crecimiento de los cortico inhalados en los primeros dos años de tratamiento sería como
consecuencia de una afectación de hipotálamo hipofisario

Calla, H. (2018) Caracterización del Consumo de Medicamentos; automedicación responsable,

automedicación y autoprescripción en usuarios de boticas ubicadas en San Juan de Lurigancho
2016-2017. Universidad Norbert Wiener Escuela Académico Profesional de Farmacia y
Bioquímica. Tesis para optar el Título Profesional de Químico-Farmacéutico. Recuperado el 18
de noviembre de 2020 de
http://repositorio.uwiener.edu.pe/bitstream/handle/123456789/1468/TITULO%20-
%20%20Calla%20Calla,%20Hermelinda%20Mar%C3%ADa.pdf?sequence=1

Cecilia, María José; García-Estañ, Joaquín; Atucha, Noemí M. (2017). La automedicación en estudiantes
del Grado en Farmacia. Rev. Educ. Med. (Ed. impr.); 19(5): 277-282. Recuperado en 02 de
noviembre de 2020 de https://www.elsevier.es/es-revista-educacion-medica-71-pdf-
S1575181317301432

46
Cerna, K. (2018), Influencia de corticoides en la evolución de la neumonía grave en pacientes adultos
atendidos en el Servicio de Medicina Interna del Hospital Regional Guillermo Díaz de la Vega,
Abancay, julio 2018-2019. Tesis de Segunda especialidad en Medicina Interna Universidad
Católica de Santa María. Recuperado el 20 de noviembre de 2020 de
https://core.ac.uk/download/pdf/233005072.pdf

Charney D, Mihic S, Harris R. Hipnóticos y sedantes. En: Goodman Gilman A, Goodman, L. Las bases
farmacológicas de la terapéutica. 11a. Ed. Bogotá: McGraw-Hill Interamericana, 2007: 823-44.

Dago Martínez, Ana, Arcos González, Pedro, Álvarez de Toledo Saavedra, Flor, Baena Parejo, María
Isabel, Martínez Olmos, José, & Gorostiza Ormaetxe, Íñigo. (2007). Indicadores de riesgo de
morbilidad prevenible causada por medicamentos. Gaceta Sanitaria, 21(1), 29-36. Recuperado
en 02 de enero de 2021, de http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0213-
91112007000100007&lng=es&tlng=es.

Díaz Bueno, R. D. P. (2018). Factores asociados a la automedicación con fármacos en mayores de 18

años de distrito de Junin-2015. Universidad Nacional Hermilio Valdizán Escuela De Posgrado.
Tesis Para optar el Grado de Maestro en Salud Pública y Gestión Sanitaria. Recuperado el 20
de noviembre de 2020 de https://1library.co/document/yevemoez-factores-asociados-
automedicacion-farmacos-mayores-anos-distrito-junin.html

Francisco (2015), Determinar el efecto del LBP (Lumbar Pain) asociado a corticoides en el tratamiento
del enfisema pulmonar.

García A., Alonso L., López P., Yera I., Ruiz A. & Blanco N. (2009). Consumo de medicamento referidos
por la población adulta de Cuba. Rev. Cub. Ana. Med Gen Integr. Disponible en:
http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S086421252009000400002&script=sci_a ext&tlng=es

Garaicoa M, 2012. (Tesis en línea). Cuenca Ecuador. [Citado el 06 agosto de 2020]. Disponible en
http://dspace.ucuenca.edu.ec/bitstream/123456789/3691/1/MED%20168.pdf

47
Gómez Gil, P. Y. (2017). Factores asociados a la automedicación con aines en pacientes ambulatorios
de la consulta externa de cirugía. Universidad Privada Antenor Orrego Proyecto De Tesis Para
Optar El Título De Médico Cirujano. Recuperado en 22 de noviembre de 2020 de
http://repositorio.upao.edu.pe/bitstream/upaorep/2723/1/Re_Med.Huma_Paola.Gomez_Autome
dicacion.Con.Aines_Datos.Pdf

Herrera, J. (2012, Oct 22). Automedicación responsable o asistida. Correo Farmacéutico Retrieved from
https://search.proquest.com/newspapers/automedicación-responsable-o-
asistida/docview/1113882751/se-2?accountid=37408

Hermoza-Moquillaza, Rocío, Loza-Munarriz, César, Rodríguez-Hurtado, Diana, Arellano-Sacramento,

César, & Hermoza-Moquillaza, Víctor. (2016). Automedicación en un distrito de Lima
Metropolitana, Perú. Revista Médica Herediana, 27(1), 15-21. Recuperado en 02 de octubre de
2020, de http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1018-
130X2016000100003&lng=es&tlng=es.

Jufe G. Ansiolíticos e hipnóticos. En: Psicofarmacología práctica. 1ª Ed. Buenos Aires: Polemos S 2001
119-69.

López-Cabra, Claudia Alejandra, et al (2016). Automedicación en estudiantes de medicina de la

Universidad del Rosario en Bogotá D. C., Colombia. Revista Colombiana de Ciencias Químico -
Farmacéuticas, 45(3), 374-384. Recuperado en 22 de noviembre de 2020 de
https://dx.doi.org/10.15446/rcciquifa.v45n3.62018

López, J., Dennis, R., Moscoso, M. (2009) Estudio sobre la Automedicación en una Localidad de Bogotá.
Universidad Nacional de Colombia. Rev. Salud pública. 11 (3): 432-442, 2009. Recuperado en
02 de septiembre de 2020 de https://scielosp.org/pdf/rsap/2009.v11n3/432-442/es

Manchego, J. (2018), Prevalencia y evaluación de la automedicación en pacientes de consulta externa

de un hospital de Arequipa 2018. Universidad Nacional De San Agustín De Arequipa. Unidad de
48
 Posgrado de la Facultad de Medicina. Para Optar el Grado Académico de Doctor en ciencias:
Medicina. Recuperado en 22 de noviembre de 2020 de
http://bibliotecas.unsa.edu.pe/bitstream/handle/UNSA/10217/UPmaenjv.pdf?sequence=1&isAllo
wed=y

Mateo R, Rupérez O, Hernando MA, Delgado MA, Sánchez R. The consumption of psychoactive dr in
primary care. Aten Primaria 1997; 19(1): 47-50.

Naiara, B. C. (2012, Jul 02). Denuncian un uso excesivo de corticoides inhalados. Correo
Farmacéutico Retrieved from https://search.proquest.com/newspapers/denuncian-un-uso-
excesivo-d corticoides/docview/1022780501/se-2?accountid=37408

Organización Mundial de la Salud. Más sano, más justo, más seguro: La travesía de la salud mundial
2007–2017. Healthier, fairer, safer: The global health journey, 2007–2017. Ginebra: OMS; 2017.

Ormeño Julca, Alexis José. (2016). Uso de corticoides sistémicos en esofagitis caustica: Reporte de dos
casos. Revista de Gastroenterología del Perú, 36(3), 256-259. Recuperado en 22 de noviembre
de 2020, de http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1022-
51292016000300011&lng=es&tlng=es.

Ortiz-Faucheux, R.E.; Llosa-Rodríguez, C.H. y Paredes-Espejo, Y.E. (2017). Adherencia terapéutica en

pacientes con tuberculosis en el Centro de Salud Ciudad Nueva, Tacna – 2016. Artículo científico.
Revista Médica Basadrina, vol.2: págs. 26-29. Recuperado el 4 de agosto de 2020 y obtenido en:
http://revistas.unjbg.edu.pe/index.php/rmb/article/view/620/634

Ospina, (2017) Evaluar las características epidemiológicas de la tuberculosis en inmigrantes en

Barcelona, y la efectividad de los agentes comunitarios de salud en el control de esta infección
España. Citado el 31 de julio del 2020 y obtenido en:
https://ddd.uab.cat/pub/tesis/2017/hdl_10803_405312/jeov1de1.pdf

49
Oscanoa T. Diagnóstico de problemas relacionados con medicamentos en adultos mayores al momento
de ser hospitalizados; Revista Perú Med Exp Salud Publica. 2011; 28(2): 256-63

Quispe, E. (2012). Comas, por los caminos de nuestra historia (En línea). Lima: Municipalidad Comas.
[Citado el 25 de junio de 2020].
Disponible en: http://www.municomas.gob.pe/publicaciones/Comas_por_los_caminos.pdf 9. San

RFI (2020). Salud-Corticoides. La estima que los corticoides son eficaces para combatir el coronavirus
(2020). (Spanish ed.). Paris: SyndiGate Media Inc. Retrieved from
https://www.rfi.fr/es/salud/20200903-la-oms-estima-que-los-corticoides-son-eficades-para-
combatir-el-coronavirus

Rodríguez Chamorro M.A., García-Jiménez E., Amariles P., Alfonso Rodríguez Chamorro A., Faus M.J.
Revisión de test de medición del cumplimiento terapéutico utilizados en la práctica clínica. Rev.
Atención Primaria .2008; Vol 40(8), 413-417.

Rubio, M. D. T., Pérez, A. D., Puerta, Z. B., & Ávila, I. Y. C. (2017). Automedicación y Creencias En Torno
A Su Práctica En Cartagena, Colombia. Revista Cuidarte, 8(1), 1509-1518. doi:
http://dx.doi.org/10.15649/cuidarte.v8i1.367

Saiz P. & Francés F. (2010). Estudio sobre automedicación en población universitaria española. R Clin
Med Fam. España; 3(2): 99-103.

Salazar, J., M.D., Bello, L., M.D., Toledo, A., M.D., Añez, R., MD, González, Liliam, MD, PhD, Rojas,
Joselyn, M.D., M. Sc, & Bermúdez, Valmore, MD, MPH, PhD. (2013). Comportamiento
epidemiológico de la Automedicación y Polifarmacia en individuos adultos del Sector Dalia de
Fernández, Municipio San Francisco/ Epidemiological behavior of self-medication and
Polipharmacy in adults from dalia de Fernández área. Archivos Venezolanos De Farmacología y
Terapéutica, 32(1), 1-15. Retrieved from https://search.proquest.com/scholarly-
journals/comportamiento-epidemiológico-de-la/docview/1547942928/se-2?accountid=37408

50
T., Lima D., Nakatani A., Pereira L., Leal G. & Amaral R. (2013). Consumo de medicamentos ancianos,
Goiania, Brasil. Rev. Saúde Pública. Brasil; 47(1): 94-103.

Urure, I. (2015), Algunos Factores que condicionan la Automedicación en Estudiantes de La Facultad de

Enfermería de la Universidad Nacional San Luis Gonzaga de Ica, octubre 2011 – Setiembre 2012.
Rev. Enferm. Vanguard. 2013; 1(1): 9-15. Recuperado en 22 de noviembre de 2020, de
file:///C:/Users/User/Downloads/255-Texto%20del%20art%C3%ADculo-945-1-10-20200211.pdf

Vásquez, L. (2019) Niveles de automedicación en los usuarios de boticas y farmacias en la Ciudad de

Chachapoyas 2018. Universidad Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza de Amazonas. Escuela
Profesional de Enfermería. Tesis para optar el Título Profesional de Licenciada en Enfermería
Recuperado el 18 de noviembre de 2020 de http://repositorio.untrm.edu.pe/handle/UNTRM/1641

51
 ANEXOS

Anexo 1: Matriz de consistencia: Automedicación con Corticoides en pacientes que asisten al establecimiento farmacéutico Inkafarma del Distrito de
Imperial Cañete, Julio – 2020
Variable
Problema General Objetivo General Hipótesis General Dimensiones Indicadores Instrumento Ítems Metodología
Independiente

Nivel
- Edad Descriptivo
Demográfica - Sexo 1,2,3 Correlacional
- Grado de Instrucción
Diseño
No experimental
¿Cuál es el riesgo de Determinar el riesgo de Existe una relación
Tipo de
salud de la salud de la significativa entre el
4,5,6 Investigación:
automedicación y su automedicación y su riesgo de salud de la
Para la Transversal
relación con el uso de relación con el uso de automedicación y el uso
corticoides en pacientes corticoides en pacientes de corticoides en - Lugar donde acude obtención de
que asisten al que asisten al pacientes que asisten al en primera instancia Población:
datos de
Establecimiento Establecimiento Establecimiento 246 pacientes
La realiza un
Farmacéutico Inkafarma Farmacéutico Farmacéutico Inkafarma - Accesibilidad del
automedicación cuestionario Muestra:
del Distrito de Imperial Inkafarma del Distrito del Distrito de Imperial medicamento º
que constara 150 pacientes
Cañete, Julio – 2020? de Imperial Cañete, Cañete, Julio – 2020.
Julio – 2020. Social - El consumo de de 15
medicamentos sin preguntas Inclusión:
receta ¨ Pacientes > 18 años
7,8,9 Pacientes de ambos
- Medio de sexos
comunicación
- Problema de Salud Exclusión:
Pacientes < 18 años
Pacientes > 70 años

52
 Variable
Problema Especifico Objetivo Especifico Hipótesis Especifica Dimensiones Indicadores Instrumento Ítems
Dependiente
Instrumentos de
¿Cuál es la relación entre - Determinar la relación - Existe relación
recolección de
la automedicación por entre la automedicación significativa entre la
datos:
corticoides y el sexo de por corticoides y el sexo automedicación por
los pacientes que acuden de los pacientes que corticoides y el sexo de
diariamente al acuden diariamente al los pacientes que Técnica:
Establecimiento Establecimiento acuden diariamente al Encuesta
Farmacéutico Inkafarma? Farmacéutico Establecimiento
Inkafarma Farmacéutico Instrumentos:
Inkafarma. Cuestionario.
- ¿Cuál es la relación 10,
entre la razón o causa del - Determinar la relación - Existe relación - Automedicación *
significativa entre la Procesamiento y
uso de corticoides y el entre la razón o causa 11,
consumo de del uso de corticoides y razón o causa del uso análisis de datos:
- Forma Para la
medicamentos sin receta el consumo de de corticoides y el Farmacéutica obtención de 12 Coeficiente de
médica por los pacientes medicamentos sin consumo de
que acuden diariamente receta médica por los medicamentos sin datos de correlación de
Uso de - Frecuencia realiza un 13, Spearman
al Establecimiento pacientes que acuden receta médica por los Conocimiento
Farmacéutico Inkafarma? diariamente al pacientes que acuden Corticoides cuestionario
- Razón o Causa ¨ SPSS
Establecimiento diariamente al que constara 14,
Farmacéutico Establecimiento de 15
- ¿Cuál es la relación Inkafarma Farmacéutico - Procesos
patológicos, preguntas 15,
entre el conocimiento de Inkafarma.
los procesos patológicos dolencias o
y la accesibilidad de - Determinar la relación - Existe relación enfermedades º 16,
medicamentos por los entre el conocimiento significativa entre el
pacientes que acuden de los procesos conocimiento de los 17
diariamente al patológicos y la procesos patológicos y
Establecimiento accesibilidad de la accesibilidad de
Farmacéutico Inkafarma? medicamentos por los medicamentos por los
pacientes que acuden pacientes que acuden
diariamente al diariamente al
Establecimiento Establecimiento
farmacéutico Inkafarma. Farmacéutico
Inkafarma.

53
 Anexo 2: Instrumento para la obtención de datos

“AUTOMEDICACION CON CORTICOIDES EN PACIENTES QUE ASISTEN AL

ESTABLECIMIENTO FARMACÉUTICO INKAFARMA DEL DISTRITO IMPERIAL CAÑETE, JULIO –
2020”
El presente cuestionario tiene como función principal la obtención de resultados frente a la
automedicación, dichos datos serán procesados en el programa SPSS. Agradecemos por el apoyo
voluntario en el desarrollo de las preguntas realizas.

I. DATOS GENERALES:

Edad: ____________

Sexo: ____________
Grado de instrucción: Primaria ( ) Secundaria ( ) Técnico ( ) Superior ( )

II. DATOS DEL ESTUDIO:

Marque con una “X” la respuesta correcta:

1. ¿Ha tomado corticoides sin receta médica en los últimos seis meses?
a) En desacuerdo b) Indeciso c) De acuerdo
Si su respuesta es “En desacuerdo” devuelva el cuestionario, caso contrario, continúe respondiendo.

2. ¿Cuál es la última molestia, síntomas, enfermedad u otra razón por la que usted utilizo corticoides
automedicarse sin receta médica?
Otros: ________________________________________________________
a) Ansiedad e) Gripe b) Depresión f) Malestar c) Agorafobia g) Esquizofrenia d) Epilepsia

3. La última vez que se automedicó, ¿Lo hizo porque carecía de dinero para ir al médico?
a) En desacuerdo b) Indeciso c) De acuerdo

4. La última vez que se automedicó, ¿Lo hizo por recomendación de terceras personas?
a) En desacuerdo b) Indeciso c) De acuerdo
Cual:

54
1) Botica dependiente ( )
2) Amistades ( )
3) Familiares ( )
4) Compañeros de trabajo ( )

5. La última vez que se automedicó, ¿Lo hizo porque tiene recetas anteriores a enfermedades similar
a) En desacuerdo b) Indeciso c) De acuerdo

6. La última vez que se automedicó, ¿Lo hizo porque no dispone de tiempo para acudir a una consulta
médica?
a) En desacuerdo b) Indeciso c) De acuerdo

7. La última vez que se automedicó, ¿Lo hizo porque en la farmacia no le exigen receta médica?
a) En desacuerdo b) Indeciso c) De acuerdo

8. La última vez que se automedicó ¿Lo hizo porque tiene conocimientos sobre los medicamentos
necesarios para tratar su enfermedad?
a) En desacuerdo b) Indeciso c) De acuerdo

9. El uso inadecuado de medicamentos puede producir un shock anafiláctico (intoxicación

medicamentos)
a) En desacuerdo b) Indeciso c) De acuerdo

10. El personal de farmacia (Químico farmacéutico y Técnico de farmacia) están autorizados a recetar
medicamentos.
a) En desacuerdo b) Indeciso c) De acuerdo

11. El uso prolongado de medicamentos corticoides puede provocar daños en la mucosa gástrica
(Gastritis, Ulcera, etc.).

a) En desacuerdo b) Indeciso c) De acuerdo

III. DATOS DE CORRELACION SEGÚN LOS INDICADORES DE LAS VARIABLES

MUCHO=3 REGULAR=2 POCO=1

55
 1 ESCALA VALORATIVA
2 Demográfica
12 El sexo de los pacientes que se automedican con corticoides * 1 2 3
3 Social
13 Los pacientes tienen acceso a los medicamentos º 1 2 3
14 Los pacientes consumen los medicamentos con receta médica ª 1 2 3

Conocimiento
15 Los pacientes que se automedican tienen conocimiento del efecto dañino * 1 2 3
16 Razón o causa que motiva la automedicación ª 1 2 3
17 Tienen conocimiento de los procesos patológicos por lo que se automedica º

56
Anexo 3: Evidencias Fotográficos:

57
58
Anexo 4: Juicio de Expertos:

59
60
61