TIPOS DE CV:
Práctica Internacional Empresarial
El objetivo de este documento es ser una guía para el diseño de los Curriculum Vitae u
hojas de vida internacionales. El diseño de los CV debe ser personalizado, la hoja de vida
debe ser capaz de comunicar la marca personal del estudiante y destacar tanto
estéticamente como a nivel de contenido su perfil laboral.
1. Modelos globales
Cada país tiene ciertos requerimientos y prioriza algunos datos dentro de los
documentos de presentación profesional de los practicantes y profesionales, sin
embargo, es posible distinguir dos modelos generales en los formatos de hoja de vida
internacional:
1. Resume o Résumé: Modelo de hoja de vida sintetizado cuya extensión no excede
una página. Generalmente se emplea en Estados Unidos, Inglaterra y para la
elaboración de la hoja de vida en inglés.
2. Curriculum Vitae: Es la versión más extensa de la hoja de vida y no debe exceder
dos páginas. En Europa existe una plataforma web estandarizada para el diseño
de hojas de vida llamada Europass, la cual es una alternativa para consultar
información clave para el diseño del currículo, así como también para la
elaboración de la hoja de vida para la Unión Europea1
2. Sugerencias Generales
1. No usar fotografía en el Resume, la hoja de vida más extensa o Curriculum Vitae
preferiblemente debe ir sin fotografía, aunque es válido el uso de fotografía.
2. Todos los datos de contacto deben contar con el indicativo de Colombia (+57,
para celular) de manera que se facilite la comunicación con la empresa.
3. Se sugiere omitir dirección de residencia ya que la nomenclatura cambia de
acuerdo a cada país y esta información puede generar confusión. En vez de esta
información se recomienda mencionar el país de residencia (Location).
4. En vez de mencionar información de semestres académicos, se recomienda
reemplazar este dato por año lectivo o año escolar. Ej: 9º semestre se reemplaza
por 5º año universitario.
3. Ejemplos de CV
1
Página web de Europass: [Link]
1
Name
Location (Colombia)
Telephone (With country code) +57
2
Email:
OBJECTIVE: A challenging Marketing/Sales position where my education and International
experience will contribute to the achievement of the company’s goals.
EDUCATION: Master in International Business, June 2003.
Florida International University. Miami, FL. GPA 3.46 / 4.00.
Bachelor of Science in Management, May 2001.
Bachelor of Science in Marketing, June 2001.
University of West Florida. Pensacola, FL. GPA 3.45 / 4.00.
AWARDS/HONORS: Phi Eta Epsilon Honor Society, UWF Scholar Athlete of the Year, UWF Tennis Varsity
Team, UWF Dean's Honor Roll, Colombian Davis Cup Team
WORK EXPERIENCE: World Terminal Distributing Corporation, Miami, Florida - February- April 2003
Responsible for implementing the company’s new marketing plan.
Contacted and interacted with customers, provided customer support,
researched and developed new business opportunities.
Exel Global Logistics, Miami, Florida July 2001 – June 2002
Marketing Assistant, Latin American and Caribbean Group
Responsible for Latin American bid and quote management.
Determined customer requirements, regional distribution network alignment,
route analysis and carrier selection.
Provided time and cost management analysis, bid and quote preparation
and submission.
Gathered quote approval reviews, processed follow up, integrity checks and
maintenance. Organized international customer and affiliate events and
seminars, provided telemarketing and local office marketing support.
Was liaison for worldwide operations.
ATP Tour Sept 1994 - Dec 1997
Professional Tennis Player
Played professional tennis on the ATP tennis circuit. Participated in tournaments in
Latin American and Europe. Responsibilities included sponsor selection and
management, tournament selection and participation, and budget analysis and
control.
Club Cañasgordas, Cali -Colombia 1992-1997
Touring Professional
Responsible for developing, coordinating, and implementing tennis summer camp
programs and activities. Participated in marketing and promotional activities and
campaigns.
COMPUTER SKILLS: Internet, Windows, and Macintosh. MS Office and Unitel 21.
Excellent communication, presentation, and interpersonal skills.
OTHER EDUCATION: Financial Implications of Supply Chain Management Feb, 2002
Business Planning Jan - May, 2001
INCOTERM Seminar Jul, 2001
XI Entrepreneurship Latin American Conference Sep, 1997
LANGUAGE SKILLS: Bilingual in Spanish and English
