Fichas País

|2017
|Japón

Fecha última actualización: mayo 2017

c/ Marqués de Villamejor, 5
28006 Madrid
Tlf.: 34-91-520 01 00
Fax: 34-91-520 01 43
e-mail: [email protected]
www.afi.es
Ficha País _ Japón

Índice

Datos generales ................................................................................................. 3

CARACTERIZACIÓN DEL MERCADO ............................................................. 4

Presentación del mercado .................................................................................. 4

Entorno de negocios .......................................................................................... 4

Situación política ................................................................................................ 6

Situación económica .......................................................................................... 7

NEGOCIO PARA LAS EMPRESAS ESPAÑOLAS ........................................... 9

Relaciones bilaterales con España .................................................................... 9

Oportunidades de negocio para las empresas españolas ................................ 12

Ayudas e incentivos ......................................................................................... 14

ENTORNO OPERATIVO ................................................................................. 16

Régimen de comercio e inversiones ................................................................ 16

Sistema Fiscal .................................................................................................. 19

Sistema Financiero........................................................................................... 20

Moneda y control de cambios........................................................................... 21

Cultura empresarial .......................................................................................... 22

INFORMACIÓN ADICIONAL ........................................................................... 23

Calendario de ferias ......................................................................................... 23

Direcciones de interés ...................................................................................... 23

Direcciones útiles de Internet ........................................................................... 24

2
Ficha País _ Japón

Datos generales

Variables Nombre oficial Japón

geopolíticas Superficie 377.915 km2
Población 126.702.133 (est. jul 2016)
Capital Tokio
Fukuoka, Hiroshima, Kobe, Nagasaki, Nagoya, Osaka,
Otras ciudades
Sapporo, Sendai y Yokohama
En el este del continente asiático, entre el océano Pacífico
Situación geográfica
norte y el Mar de Japón, al este de la península de Corea
Pescado. Prácticamente sin recursos energéticos y minerales
(Japón es el mayor importador mundial de carbón y gas
Recursos naturales
natural licuado, así como el segundo mayor importador de
petróleo)
Tropical en el sur, subtropical en la zona central (Honsu) y frío
Clima
en el norte (Hokaido)
Sistema político Monarquía constitucional
47 prefectures; Aichi, Akita, Aomori, Chiba, Ehime, Fukui,
Fukuoka, Fukushima, Gifu, Gunma, Hiroshima, Hokkaido,
Hyogo, Ibaraki, Ishikawa, Iwate, Kagawa, Kagoshima,
Divisiones Kanagawa, Kochi, Kumamoto, Kyoto, Mie, Miyagi, Miyazaki,
Administrativas Nagano, Nagasaki, Nara, Niigata, Oita, Okayama, Okinawa,
Osaka, Saga, Saitama, Shiga, Shimane, Shizuoka, Tochigi,
Tokushima, Tokyo, Tottori, Toyama, Wakayama, Yamagata,
Yamaguchi, Yamanashi
Crecimiento demográfico -0,19% (est. 2016)
Población urbana 93,5% de la población (2015)
Esperanza de la vida 85 años (est. 2016)
Edad media 46,9 (est. 2016)
Grupos étnicos Japoneses 98,5%, coreanos 0,5%, chinos 0,4% y otros 0,6%.
Idioma Japonés
Prefijo telf. +81

Variables PIB 4.940,6 miles de millones USD (2016)

económicas Crecimiento del PIB 1% (2016)
PIB per cápita 41.846 USD PPA (2016)
Balanza comercial 3,8% del PIB (est. 2016)
Deuda pública neta 233,7% del PIB (2016)
Déficit fiscal -5,2% del PIB (2016)
Moneda Yen (JPY)

Fuente: CIA Factbook y Economist Intelligence Unit

3
Ficha País _ Japón Caracterización del mercado

CARACTERIZACIÓN DEL MERCADO

Presentación del mercado

Situado al nordeste de Asia, el archipiélago japonés, con cerca de 127 millones de
habitantes, está integrado por varios millares de islas, a lo largo de 2.800 km 2. A pesar
de su reducida dimensión y relativa escasez de recursos naturales, Japón ha sido
durante más de cuarenta y dos años la segunda potencia económica mundial, hasta
que en 2010 fue desplazado, por China, al tercer puesto. El envejecimiento de la
población suponen un reto para el potencial de crecimiento a largo plazo del país. Otros
problemas graves son la persistente deflación, el nivel acumulado de deuda pública.

Tokio (la capital), con más de 8,5 millones de habitantes, es el centro administrativo,
económico, político y cultural, además del centro neurálgico de la red de infraestructuras.

La sociedad japonesa es, fundamentalmente, urbana e industrializada. La mayor parte de

la población vive en áreas metropolitanas cercanas al mar, dónde se concentran las
actividades comerciales más importantes. Se trata de una sociedad que intenta conciliar
sus tradiciones milenarias con la influencia de la cultura occidental; sin embargo su
crecimiento económico se ve lastrado por el envejecimiento de la población. La
estructura empresarial japonesa es dual, coexistiendo poderosas multinacionales, que
operan en todo el mundo, y empresas familiares, con menos de 300 empleados.

La elevada renta per cápita (41.846 USD en paridad de poder adquisitivo para 2016) o
el liderazgo mundial japonés en sectores como los de automoción, equipos
electrónicos, maquinaria y robótica industrial, químico y otros, respaldan el potencial
del país para el desarrollo de negocios.

Entorno de negocios
El clima de negocios japonés es ciertamente satisfactorio, existiendo un excelente
marco institucional y ambiente empresarial (calificación “A1”, de acuerdo con Coface).
Entre los puntos fuertes del país destacan su ubicación estratégica en la región más
dinámica del mundo, Asia-Pacífico, el alto nivel de ahorro nacional (equivalente al 23%
del PIB), la tecnología avanzada y un sector industrial diversificado. No obstante, el país
arrastra serios problemas estructurales como son un crecimiento agónico, la dificultad
para consolidar las finanzas públicas y poner fin al ciclo de deflación, la reducción de la
fuerza de trabajo por el envejecimiento y la baja productividad de las pymes.

Los inversores extranjeros han de tener en cuenta que el japonés es un mercado

complejo y todavía persisten algunas barreras de entrada. La estrecha relación entre los
productores japoneses y sus distribuidores locales entorpece el acceso de
4
Ficha País _ Japón Caracterización del mercado

suministradores extranjeros. Asimismo, la exclusividad que exigen los importadores

nipones en los contratos, la estructura de costes laborales que encarece los productos, y
el propio idioma son aspectos que condicionan el desarrollo de negocios en este
mercado.

Según el Índice 2017 de Libertad Económica (elaborado por Heritage Foundation), Japón
ocupa el puesto 40, lo cual supone un sensible retroceso respecto al índice de 2015,
cuando ocupaba el puesto 20. La superación del estancamiento económico requiere
hacer frente a intereses económicos y culturales arraigados. La deuda pública más alta
del mundo desarrollado ha afectado la actividad económica del sector privado. Las
disparidades en la productividad entre los diferentes segmentos de la economía han
seguido aumentando. Aunque su economía orientada a la exportación se ha beneficiado
durante mucho tiempo del comercio mundial, Japón sigue manteniendo barreras no
arancelarias que elevan los precios internos y dañan la eficiencia general. Japón también
se ha quedado rezagado respecto de otros países en la búsqueda de acuerdos
comerciales bilaterales, en parte debido a su renuencia a exponer ciertos sectores a la
competencia extranjera.

Japón ocupa el puesto treinta y cuatro en el ranking que analiza la facilidad para hacer
negocios, Doing Business 2017 (Banco Mundial), idéntico al ranking de 2016. Ha
mejorado particularmente en las variables de protección de inversiones y apertura de
negocios. Aunque, retrocede en la tramitación de permisos de construcción y, sobre todo,
en pago de impuestos.

Doing Business* 2017 Japón España

Facilidad para hacer negocios 34 32
Apertura de un negocio 89 85
Tramitación de permisos de construcción 60 113
Obtención de electricidad 15 78
Registro de propiedades 49 50
Obtención de crédito 82 62
Protección de las inversiones 53 32
Pago de impuestos 70 37
Comercio transfronterizo 49 1
Cumplimiento de contratos 48 29
Resolución de insolvencia 2 18
*Ranking, considerando 190 economías.
Fuente: Doing Business 2017. Banco Mundial.

Según el Informe de Inversión Mundial 2016 de la UNCTAD, Japón registró una

desinversión de 2.250 millones de dólares de inversión extranjera directa en 2015,
que interrumpe bruscamente la recuperación de la inversión en años precedentes (2.090
millones en 2014). De esta forma, el stock de IED se reduce a 170.698, un 20,6% menos
que en 2010.

5
Ficha País _ Japón Caracterización del mercado

Situación política
En Japón está instaurada una monarquía constitucional, parlamentaria. Desde 1989, la
jefatura de Estado está en manos del emperador Akihito y, desde 2012, Shinzo Abe
del Partido Liberal Democrático (PDL) ocupa el puesto de primer ministro (reelegido en
septiembre de 2015). El PDL y su socio de coalición, el partido Komeito, gozan de una
cómoda posición en las dos cámaras (reforzada tras las elecciones de julio de 2016). De
esta forma, Abe tiene vía libre para convocar el referéndum para modificar la constitución,
cuyo principal objetivo es modificar el artículo 9 (que obliga a Japón a renunciar a la
guerra como medio para resolver las disputas internacionales). No obstante, la opinión
pública es reacia a este cambio porque asocia la constitución al largo periodo de paz y
democracia del país. Por ello, es probable que el pragmatismo del presidente se incline
por propuestas más suaves (como el despliegue de las llamadas Fuerzas de Autodefensa
en caso de emergencia nacional) que puedan ser aceptadas por el electorado. No se
espera que el liderazgo del primer ministro Abe sea cuestionado en los próximos años
tanto a nivel de su partido, como por parte de la debilitada oposición política.

El gobierno sigue inmerso en su política de reactivación económica conocida como

"Abenomics”, combinando reformas monetarias, fiscales y estructurales, aunque sus
resultados están por debajo de lo esperado. Las reformas estructurales más polémicas,
como la desregulación de los mercados laborales, la renovación del sector agrícola y la
reestructuración del gobierno corporativo, se enfrentan a grupos de presión y legisladores
dentro de la coalición gobernante. Por otro lado, el reinicio de las centrales nucleares de
Japón tras el desastre nuclear de Fukushima en 2011 es otra de las prioridades. Sin
embargo, la impopularidad de la energía nuclear impide cualquier progreso rápido en este
frente, lo que significa que menos de la mitad de los 40 reactores operables de Japón se
reiniciarán en 2021, con todo lo que ello conlleva para la onerosa factura energética del
país y dependencia con el exterior.

En el plano internacional, el acontecimiento más relevante para Japón ha sido el rechazo

de Donald Trump al acuerdo de libre comercio transpacífico (TPP), cuyo objetivo de
fortalecer las relaciones comerciales –reduciendo los aranceles– trataba contrarrestar la
creciente influencia de China en la región. Esta decisión debilita la posición de Japón en
Asia y amplía el margen de maniobra de China para avanzar en la implementación de la
Asociación Regional Económica Integral (RCEP) que excluye a Estados Unidos. Por otra
parte, la carrera nuclear de Corea del Norte sigue siendo el principal foco de tensión en la
región.

Para más información sugerimos acudir a las siguientes fuentes:

- Gabinete del Primer Ministro: www.kantei.go.jp/foreign/index-e.html
- Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón: www.mofa.go.jp

6
Ficha País _ Japón Caracterización del mercado

Situación económica
El crecimiento de la economía japonesa se ralentizó en 2016 hasta el 1%, tres
décimas menos que un año antes, y las previsiones de Economist Intelligence Unit (EIU)
mantienen ese mismo ritmo de crecimiento para 2017 y lo reducen a 0,6% en 2018. El
alcance de las políticas Abenomics en la reactivación del crecimiento ha sido menor de lo
esperado, el riesgo de deflación no se puede despejar y el nivel de deuda pública sigue
siendo muy alto. El consumo privado es crucial, pero su dinámica sigue siendo modesta,
los salarios todavía no han despegado a pesar de un mercado de trabajo constreñido
(con una de las tasas de desempleo más bajas de la historia en torno al 3%). La
recuperación del comercio exterior está lastrada por la apreciación del yen. La inversión
privada seguirá siendo limitada, debido a la actitud expectante de los inversores, aunque
los beneficios, la liquidez de las empresas y las condiciones financieras siguen siendo
favorables. El crecimiento de los salarios sigue obstaculizado por la tendencia de las
empresas a redistribuir insuficientemente sus beneficios y por la estructura rígida del
mercado laboral japonés (baja movilidad y marcada dualidad), y porque el ligero aumento
de la inflación1 tiene un efecto negativo sobre los salarios reales. Además, el aumento del
impuesto sobre el consumo (programado para octubre de 2019) puede perjudicar el
consumo privado y reducir sensiblemente las expectativas de crecimiento económico en
2020 (a tan sólo un 0,2% en la previsión de EIU), a pesar de que los Juegos Olímpicos se
celebrarán en Tokio ese mismo año. A medio plazo, los factores demográficos seguirán
siendo el principal escoyo para el crecimiento, ante la impotencia para frenar las
tendencias de reducción de la población y la fuerza de trabajo.

El país está lejos de la consolidación de las finanzas públicas, que sigue siendo un
reto crucial. El déficit público debería estabilizarse en los próximos años. Ante la dificultad
de abordar profundas reformas estructurales y las herramientas tradicionales de política
monetaria casi agotadas, el gobierno seguirá dependiendo de medidas de estímulo fiscal
para ayudar a apoyar la actividad económica. Sin embargo, esta herramienta de política
también se enfrenta a restricciones, que van desde la demográfica –el envejecimiento
eleva los gastos sociales– como por los ambiciosos objetivos fiscales establecidos por el
propio gobierno. Sin embargo, el Gobierno decidió retrasar nuevamente el aumento del
IVA del 8% al 10% hasta octubre de 2019, mientras que en 2016 los paquetes de
estímulo se han multiplicado (el último de los cuales fue del 1,5% del PIB para el año
fiscal 2016/2017). Por todo ello, el objetivo del gobierno de lograr un superávit primario
para 2020 no es factible y la actual trayectoria de la deuda no parece sostenible,
especialmente porque los costos de salud continúan aumentando con el envejecimiento

1De hecho, la inflación podría elevarse hasta el 1,5% en 2017 (según la previsión de EIU) influida
por el alza gradual de los precios del petróleo, aunque sigue siendo inferior al objetivo del 2%
marcado por el Banco Central.

7
Ficha País _ Japón Caracterización del mercado

de la población. Ante este panorama, el déficit presupuestario seguirá siendo

relativamente amplio en los próximos años (equivalente al 5,7% del PIB de promedio en
2017-21, según las previsiones de EIU) y la deuda pública puede escalar nuevos
máximos históricos (EIU apunta una deuda equivalente 240,5% del PIB en 2018).

El superávit de la cuenta corriente es uno de los puntos fuertes de la economía

japonesa. Pese a la apreciación del yen, las exportaciones se han mantenido por la
demanda relativamente favorable de sus socios comerciales. En 2016 los bajos precios
mundiales del petróleo y un yen más fuerte ayudaron a contener la factura de las
importaciones y empujaron el saldo positivo de la cuenta comercial. Ésta continuará
registrando superávit en 2017-21 a medida que se pongan en funcionamiento más
reactores nucleares, reduciendo las importaciones de combustibles fósiles, así como la
apreciación del yen contrarresta la modesta recuperación de los precios mundiales del
petróleo. Asimismo, se espera que el déficit de servicios se reduzca, favorecido por la
creciente popularidad de Japón como destino turístico internacional. Las llegadas
turísticas serán particularmente fuertes en 2020 por la celebración de los Juegos
Olímpicos en Tokio. También se espera un saldo positivo en la cuenta de ingresos
primarios en 2017-21 debido al gran stock de inversiones directas y la extensa cartera
que el país tiene en el extranjero. En consonancia con estas tendencias, EIU pronostica
un superávit en la cuenta corriente equivalente a 3,5% del PIB de promedio entre 2017 y
2011.

Principales indicadores macroeconómicos

2012 2013 2014 2015 2016 2017 (e) 2018 (e)
Crecimiento real del PIB (%) 1,5% 2,0% 0,2% 1,3% 1,0% 1,0% 0,6%
Inflación anual (final período; %) -0,2% 1,7% 2,4% 0,1% 0,3% 1,5% 0,9%
Tasa de desempleo (promedio; %) 4,4% 4,0% 3,6% 3,4% 3,1% 2,9% 2,9%
Balanza por c.c. (miles mill. US$) 60,1 46,4 36 135,6 190,1(p) 186 205,4
Saldo presupuestario (%PIB) -8,7% -8,5% -6,2% -5,4% -5,2% -5,4% -6,0%
Deuda Pública (%PIB) 215,4% 221,5% 227,7% 229,9% 233,7% 235,4% 240,5%
e: estimación; p: previsión. Fuente: Economist Intelligence Unit

Rating Deuda Soberana - Largo plazo

Calificación - abril 2017 Moody's S&P
Japón A1 estable A+ estable
España Baa2 estable BBB+ positivo
Nota: de menor a mayor riesgo:
Moody's: L.P.: Aaa, Aa (1,2,3), A (1,2,3), Baa (1,2,3), Ba (1,2,3), B (1,2,3), Caa, Ca. C.P.: P-1, P-2, P-3, Not Prime.
S&P: AAA , AA(+,-), A(+,-), BBB(+,-), BB(+,-), B(+,-), CCC(+,-), CC, C

Para más información sugerimos acudir a las siguientes fuentes:

- Ministerio de Finanzas (Zaimusho): www.mof.go.jp/english/index.htm
- Ministerio de Economía, Comercio e Industria (Keizaisangyosho): www.meti.go.jp/english/index.html
- Banco Central de Japón: http://www.boj.or.jp/en/index.htm

8
Ficha País _ Japón Negocio para las empresas españolas

NEGOCIO PARA LAS EMPRESAS ESPAÑOLAS

Relaciones bilaterales con España

Japón es el segundo socio comercial de España en el continente asiático,
únicamente por detrás de China. La balanza comercial bilateral ha arrojado
tradicionalmente un saldo negativo para España. En el año 2016 el déficit comercial se
elevó a 1.233,6 millones de euros, lo que supone un incremento interanual del 64,3%, y
se aleja de la situación próxima al equilibrio comercial de los años 2013 y 2014 (cuando
el déficit se reducía a 182,9 y 20,8 millones, respectivamente), aunque es sensiblemente
más moderado que la cifra de 2007 (4.778,6 millones). El incremento del déficit comercial
en 2016 se debe más a la tendencia de la recuperación de las importaciones (con un
crecimiento interanual del 13%), que por el leve retroceso de las exportaciones (con una
caída interanual del 2,6%).

Balanza comercial hispano - japonesa

(Mill. de euros) (% Var.)
4.000 40

3.000 30

2.000 20

1.000 10

0 0

-1.000 -10

-2.000 -20
2011 2012 2013 2014 2015 2016
Importaciones Exportaciones Saldo
Var i.a. exp. (%, izda) Var i.a. imp. (%, izda)
Fuente: ESTACOM y elaboración propia

Las exportaciones españolas al mercado nipón en 2016 ascendieron a 2.405,6

millones de euros, 207 millones menos que el máximo producido en 2014, aunque a un
nivel más elevado que el promedio de 2007-2016 (1.905 millones). Las principales
mercancías exportadas al mercado japonés durante 2016 fueron vehículos automóviles
(16,7%), productos cárnicos (14,2%) y productos farmacéuticos (14,1%). En términos de
variación interanual, las partidas más dinámicas del top-10 de exportaciones
correspondieron a productos químicos, productos cárnicos y vehículos automóviles (las
tres con incrementos de dos dígitos). En términos absolutos fueros especialmente
relevantes los incrementos de vehículos automóviles y productos cárnicos (que sumaron
con respecto al año anterior 74,6 y 70,4 millones de euros, respectivamente). Sin

9
Ficha País _ Japón Negocio para las empresas españolas

embargo este dinamismo no fue suficiente para compensar el retroceso de otras partidas,
particularmente acusado en el caso de productos farmacéuticos (146,8 millones de euros
menos).

Principales capítulos exportados por España a Japón (2016)

Productos Miles euros % Total Var. % ia
1 87 vehículos automóviles; tractor 402.525,0 16,7% 22,8%
2 02 carne y despojos comestibles 341.797,1 14,2% 26,0%
3 30 productos farmacéuticos 339.645,8 14,1% -30,2%
4 26 minerales, escorias y cenizas 143.939,2 6,0% 5,7%
5 15 grasas, aceite animal o vegeta 136.766,5 5,7% 8,2%
6 29 productos químicos orgánicos 103.771,2 4,3% 25,5%
7 62 prendas de vestir, no de punto 102.523,5 4,3% 12,3%
8 22 bebidas todo tipo (exc. zumos) 91.230,9 3,8% -1,8%
9 03 pescados, crustáceos, moluscos 62.918,7 2,6% -10,5%
10 61 prendas de vestir, de punto 59.419,1 2,5% -2,2%
Subtotal 1.784.537,0 74,2% 2,2%
Total exportaciones 2.405.670,6 100,0% -2,6%
Fuente: ESTACOM y elaboración propia

Respecto a la importación de productos japoneses en el mercado español, en 2016

alcanzó los 3.639 millones de euros, 418,7 millones más que en 2015. La cesta de
mercancías importadas del mercado nipón está más polarizada, por el gran peso de
vehículos automóviles (46,2%), seguido de máquinas y aparatos mecánicos (21,3%).
Además, el empuje de estas dos mercancías (que sumaron con respecto al año anterior
228,4 y 144,2 millones de euros) fue decisivo en el incremento de las importaciones, lo
que afianza dicha polarización.

Principales capítulos importados por España desde Japón (2016)

Productos Miles euros % Total Var. % ia
1 87 vehículos automóviles; tractor 1.680.426,7 46,2% 15,7%
2 84 máquinas y aparatos mecánicos 774.701,7 21,3% 22,9%
3 85 aparatos y material eléctricos 356.546,2 9,8% 13,4%
4 90 aparatos ópticos, medida, médicos 217.994,9 6,0% -5,9%
5 29 productos químicos orgánicos 90.200,7 2,5% -25,2%
6 30 productos farmacéuticos 84.131,5 2,3% -0,4%
7 39 mat. plásticas; sus manufacturas. 58.619,7 1,6% 20,7%
8 40 caucho y sus manufacturas 51.112,8 1,4% 16,9%
9 38 otros productos químicos 36.838,8 1,0% -14,1%
10 96 manufacturas diversas 33.610,3 0,9% 7,6%
Subtotal 3.384.183,2 93,0% 12,8%
Total exportaciones 3.639.330,3 100,0% 13,0%
Fuente: ESTACOM y elaboración propia

10
Ficha País _ Japón Negocio para las empresas españolas

Las empresas japonesas tienen un interés creciente por el mercado español. El flujo
de inversión directa japonesa en España (en términos brutos y sin considerar las
operaciones de empresas de tenencia de valores extranjeros) alcanzó un nuevo máximo
en 2016, 504 millones de euros, un 29,8% más que el ejercicio anterior, lo que refuerza la
recuperación mostrada a partir del año 2011 (cuando las inversiones se reducían a 22,4
millones). El grueso de la inversión nipona en 2016 se ha concentrado en las actividades
auxiliares a los servicios financieros (86,1% del total), seguido a distancia por las
actividades de programación y consultoría (8,9%).

Las inversiones de las empresas españolas en el mercado japonés son

significativamente más modestas. En el año 2016 no se contabiliza ninguna inversión,
y desde 2009 tan sólo suman 76,5 millones de euros, frente a los 1.634,6 millones
invertidos desde esa fecha por las empresas japonesas en España. Considerando el
agregado del periodo 2009-2015, la inversión española se concentró en las actividades
inmobiliarias y comercio al por menor (49,9% y 24,6%, respectivamente).

Para más información sugerimos acudir a las siguientes fuentes:

- Ministerio de Economía y Competitividad (España): www.mineco.gob.es
- Japan External Trade Organization (JETRO): www.jetro.go.jp
- Ministry of Foreign Affairs of Japan: http://www.mofa.go.jp/policy/economy/japan/invest/index.html
- Invest Japan: www.invest-japan.go.jp

11
Ficha País _ Japón Negocio para las empresas españolas

Oportunidades de negocio para las empresas españolas

Japón es la tercera potencia económica mundial, tras EE.UU. y China; cuenta con casi
127 millones de consumidores y una elevada renta per cápita, además de poseer un
destacado posicionamiento internacional en sectores industriales de alto contenido
tecnológico (automoción, equipos electrónicos, maquinaria, etc.).

No obstante, el mercado japonés presenta importantes barreras de entrada, contando

con un gran número de fabricantes y proveedores altamente competitivos. Además, los
grandes conglomerados controlan más de la mitad de los sectores industriales y de
servicios de la economía nipona. Aunque no por ello dejan de existir diversos sectores
susceptibles de generar interesantes oportunidades de negocio para las empresas
españolas.

Los sectores de mayor interés potencial serían: bienes de consumo, moda, productos
agroalimentarios de alta calidad (curados de cerdo, vino, aceite de oliva, jamón, cítricos
y pescado), componentes de maquinaria, industria química y farmacéutica,
tratamiento de agua y las energías renovables. Este último es un sector es objeto de
importante atención por parte del Gobierno nipón tras el desastre en la central nuclear de
Fukushima, existiendo buenos pronósticos para el impulso de la actividades de
generación eléctrica eólica, solar, térmica, fotovoltaica y marina. El
desmantelamiento de centrales nucleares y la gestión de residuos radiactivos, ámbitos en
los que España cuenta con una amplia experiencia, también presentan oportunidades
para las empresas españolas.

Por su parte, el Ministerio de Economía, Comercio e Industria de Japón ha establecido

como sectores prioritarios, junto con el de las energías renovables, los de tecnologías de
la información y la comunicación (TIC) y biotecnología. En este sentido, conviene
indicar que la presencia de empresas españolas en estos sectores permitiría diversificar
la oferta española en Japón que en los últimos años se centró en los bienes de consumo,
hábitat, agroalimentación, calzado y moda.

Otro ámbito destacado es el de la cooperación industrial en terceros mercados, en el que

las compañías de cada país pueden beneficiarse, además, de la experiencia, presencia y
posibilidades de financiación en las áreas de influencia del otro (Asia en el caso de Japón
y Europa o Latinoamérica en el de España).

Además existen determinadas actividades con elevada demanda potencial dentro de una
sociedad envejecida y con una pirámide poblacional invertida como la japonesa. Entre
dichas actividades están las relativas a cuidados médicos y asistencia social.

12
Ficha País _ Japón Negocio para las empresas españolas

Los sectores en los que más invierten las empresas españolas en Japón son la
automoción, los servicios financieros, las energías renovables y los bienes de consumo
(sobre todo moda y alimentación). En muchos sectores es necesario crear
establecimientos permanentes (oficina de representación, filial, etc.) para vender los
productos en el mercado japonés, ya que el contacto directo con los clientes y
distribuidores es esencial.

Por último, para identificar posibles oportunidades de negocio derivadas de licitaciones o

concursos públicos del Gobierno japonés puede obtenerse información en:
http://www.mofa.go.jp/policy/economy/procurement/
http://www.jetro.go.jp/en/database/procurement/

Sectores de oportunidad en Japón

Comercio Inversión y cooperación empresarial

 Agroalimentario  Automoción
 Bienes de consumo  Biotecnología
 Energías renovables  Energías renovables
 Hábitat  Industria química
 Calzado y moda  Moda
 Productos farmacéuticos  Partes y componentes de maquinaria
 Productos químicos  Sanitario
 Tecnologías de la información y la
comunicación (TIC)
 Tratamiento de agua

Para más información sugerimos acudir a las siguientes fuentes:

- Japan External Trade Organization (JETRO): www.jetro.go.jp
- Invest Japan: www.invest-japan.go.jp

13
Ficha País _ Japón Negocio para las empresas españolas

Ayudas e incentivos
A la hora de abordar el mercado japonés, bien sea exportando, implantándose en el
mismo o a través de otra modalidad de internacionalización, es importante conocer las
ayudas que existen, tanto en origen como en destino. Así, a continuación se indican las
principales instituciones / organismos que ofrecen apoyo en España, en Japón y desde la
Unión Europea.

España

Organismo Iniciativas / Programas Finalidad

- Fondo para la Apoyo institucional y comercial a

Ministerio de Economía y Internacionalización de la las empresas españolas con
Empresa española (FIEM) interés en exportar / invertir /
Competitividad, e ICEX, España
- ICEX – NEXT establecer acuerdos de
Exportación e Inversiones - PYME INVIERTE cooperación empresarial en
- Otros programas y apoyos Japón.

Iniciativas de apoyo promocional,

Plan de expansión internacional
Cámaras de Comercio de formación e información sobre
para Pymes
comercio exterior.

Aseguramiento de operaciones.
Pólizas de seguro para cobertura
Compañía Española de Seguro Cobertura abierta sin restricciones
de riesgos comerciales, políticos y
de Crédito a la Exportación -
extraordinarios, ligados a la en todos los plazos, para
CESCE
operativa internacional operaciones con Japón.

- Línea ICO Internacional

- Línea ICO Exportadores
- Garantías internacionales Apoyo financiero a la
- Línea ICO Garantía SGR /
Instituto de Crédito Oficial - ICO internacionalización de las
SAECA
- Contrato de Ajuste Recíproco empresas españolas.
de Intereses (CARI)
- Otros

Puede ampliar la información sobre apoyos recibidos en España a la internacionalización

empresarial, a través de las guías sobre Instituciones Nacionales y Autonómicas incluidas
en nuestra web.

14
Ficha País _ Japón Negocio para las empresas españolas

Japón

Organismo Iniciativas / Programas Finalidad

- Invest Japan Business Support Apoyo a las empresas extranjeras que

Center desean invertir en Japón. Asesoramiento
y suministro de información sobre el
- Invest Japan Hotline mercado y requisitos para invertir
JETRO
- Apoyo para la participación en (concertación de reuniones con
ferias celebradas en Japón representantes institucionales,
- Otros información sobre procedimientos
administrativos e incentivos, etc.).

En Japón no existen zonas o puertos denominados específicamente como francos pero

en Aduanas se pueden encontrar espacios para el tratamiento de depósito franco.
Además, hay depósitos de propiedad privada que la Aduana reconoce como espacio
franco, en los que se pueden almacenar mercancías importadas hasta un máximo de dos
años sin tener que pagar derechos aduaneros ni impuestos.

Existencia de las denominadas “Zonas de Acceso para Productos Extranjeros”

(Foreign Access Zones (FAZ)), establecidas por todo el país con el fin de atraer inversión
extranjera y promover las importaciones. En dichas Zonas, las empresas pueden
beneficiarse de menores costes de distribución, servicios de apoyo a sus negocios y
ventajas fiscales.

Unión Europea
Organismo Iniciativas / Programas Finalidad
Gateway to Japan and Korea (2008 – Asesorar a pymes europeas que desean
2015) exportar a Japón.

Formación de profesionales / ejecutivos

Programa de Formación de Ejecutivos
de empresas de la UE, para ayudarles a
Comisión Europea (Executive Training Programme
conocer la cultura, el idioma y el entorno
(ETP))
empresarial nipones.

Centro para la cooperación industrial Formación para facilitar las relaciones

UE - Japón empresariales con Japón. Diversas
temáticas (inversión directa, mejora de la
productividad, etc.).

Para ampliar la información sobre el apoyo ofrecido en el marco de la Unión Europea,

pueden consultarse las “Guía de ayudas de la UE”, en nuestra web.

Para más información sugerimos acudir a las siguientes fuentes:

- JETRO: www.jetro.go.jp
- EU Gateway Programme: www.eu-gateway.eu/
- Programa de Formación de Ejecutivos: http://www.etp.org/
- Centro para la cooperación industrial bilateral: www.eu-japan-brt.eu

15
Ficha País _ Japón Entorno operativo

ENTORNO OPERATIVO

Régimen de comercio e inversiones

Régimen comercial
En la Ley de Aduanas se recogen las referencias normativas relativas a las restricciones
a la importación de mercancías en Japón (Ley de Sanidad de Alimentos, Ley de Control
de los Alimentos, Ley del Monopolio del Alcohol, Ley de Asuntos Farmacéuticos). La
Administración arancelaria en Japón corresponde a la Dirección de Aduanas y Aranceles
del Ministerio de Finanzas.

El arancel promedio aplicado en este mercado es de los más bajos, según la Asociación
de Aranceles de Japón. Si bien, ciertos productos como los agrícolas están sujetos a
aranceles muy elevados. Los aranceles se aplican sobre el valor CIF de las mercancías,
pudiendo ser ad valorem, específicos o una combinación de ambos, y siguen la
Nomenclatura Internacional del Sistema Armonizado.

En marzo de 2013, Japón y la Unión Europea iniciaron las negociaciones de un Acuerdo

de Libre Comercio, para la liberalización progresiva de los flujos bilaterales de
mercancías, servicios e inversiones. A finales de enero de 2014 se produjo la cuarta
ronda de negociaciones. Se estima que dicho acuerdo podría suponer un incremento en
torno al 32,7% de las exportaciones comunitarias al mercado nipón.

A continuación se indican las principales barreras comerciales, tanto arancelarias como

no arancelarias, que presenta el mercado nipón para los exportadores españoles:

BARRERAS
Arancelarias
Tipo Tipo aplicable (%)
General El arancel general es el 5% ad-valorem. Aunque existen
 0%: para exportaciones de bienes necesarios como azúcar, arroz, té,
café, ganado, carne, cebada, maíz y artículos médicos. También para
otras partidas como: barcos de transporte, metales preciosos sin
trabajar, calculadoras, ordenadores, amplificadores y otros materiales
eléctricos y electrónicos, etc.
 12%, 20% ó 25%: aplicable a productos de fabricación local (jabones,
cementos, tuberías de acero, aceites lubricantes, algunos muebles,
dulces y galletas, etc.).
 100%: para cigarrillos y tabaco.
Consultar arancel por código de producto en:
http://madb.europa.eu/mkaccdb2/indexPubli.htm

16
Ficha País _ Japón Entorno operativo

No arancelarias
Tipo de barrera Ámbito de aplicación

- Los envases de madera deben llevar el anagrama ISO con el código del
país, e indicar el tratamiento de calor HT y fumigación recibidos.
Barreras técnicas
- Aplicación de derechos antidumping a las importaciones de dióxido de
manganeso electrolítico procedentes de España

- La ley de JAS establece un sistema de certificación y etiquetado estándar

para productos agrícolas, forestales y ecológicos.
- Evaluación de riesgos individuales para la importación de animales
bovinos, sus carnes y productos derivados (entre ello, el colágeno es el
más importante para España dado que se utiliza para la fabricación de
embutidos) procedentes de la UE.
Barreras sanitarias
- Control de los límites máximos de residuos químicos en los alimentos en
productos frescos como el vino y el aceite de oliva.
- Aditivos que son de uso común a nivel mundial están prohibidos en Japón
a pesar de que están avalados por el Comité de Expertos de la FAO/OMS.
No obstante, la UE está negociado con Japón la reducción de la lista de
aditivos prohibidos.
Impuesto sobre el consumo (5% y 8% a partir de abril de 2014) se aplica a
Barreras de carácter fiscal todos los artículos vendidos en Japón. Este impuesto es calculado sobre el
valor CIF del producto más el derecho de importación.

Para exportar a Japón, con carácter general, son necesarios los siguientes documentos:
Documentos comerciales
 Factura comercial √
 Factura proforma
 Packing list √
Documentos de transporte
 Documento de transporte √
Certificados
 Certificado de origen (1) √
 Certificado de calidad
 Certificado fitosanitario (2) √
 Certificado sanitario (3) √
Documentos aduaneros, fiscales y otros
 DUA (Documento Único Administrativo) √
 Cuaderno ATA √
(1) Para determinados productos textiles. (2) Para frutas, legumbres, semillas y otros vegetales. (3) Para productos
cárnicos.
Fuente: Cámaras de Comercio

También pueden consultarse los documentos específicos requeridos para la exportación

de un determinado producto en Market Access Database

17
Ficha País _ Japón Entorno operativo

Régimen aplicable a la inversión extranjera

El sistema jurídico de Japón sigue una interpretación muy estricta de la normativa
aplicable a las inversiones extranjeras: Código de Comercio, Ley de Sociedades, Ley de
Cambios Exteriores entre otros.

En general, salvo sectores como la agricultura o servicios públicos básicos, no existen

restricciones a la inversión extranjera y el único trámite exigido es una notificación al
Banco de Japón tras realizar la inversión (en la mayoría de los casos, en los 15 días
posteriores). Si bien, cuando se trate de inversiones en sectores con elevado impacto
potencial en la economía nipona, en industrias tradicionales (pesca, armamento, cuero y
otras), o que puedan suponer una amenaza para la seguridad nacional y el orden público,
la citada notificación ha de producirse con carácter previo (tres meses antes) a la
ejecución de la inversión. Además, las empresas extranjeras pueden arrendar o comprar
tierras de propiedad privada o pública (generalmente estas últimas se venden a través de
subastas).

La gestión portuaria y las actividades de salud están cerradas al capital privado, ya sea
nacional o extranjero.

Los inversores extranjeros se pueden beneficiar de incentivos fiscales en forma de

deducciones especiales del impuesto de sociedades, a los que también se pueden
acoger las empresas nacionales. Sin embargo, no existen incentivos específicos para la
inversión extranjera.

Entre Japón y España no existe Acuerdo de Promoción y Protección Recíproca de

Inversiones. Si bien, Japón es miembro de la Agencia Multilateral de Garantía de
Inversiones (MIGA).

Para más información sugerimos acudir a las siguientes fuentes:

- Organización Mundial del Comercio – Revisión de Políticas Comerciales (Japón):
www.wto.org/spanish/tratop_s/tpr_s/tp276_s.htm
- Japan Tariff Association: www.kanzei.or.jp/english/
- Japan External Trade Organization (JETRO): www.jetro.go.jp
- Agencia Multilateral de Garantía de Inversiones: www.miga.org

18
Ficha País _ Japón Entorno operativo

Sistema Fiscal
El año fiscal comprende el periodo entre el 1 abril y el 31 de marzo siguiente. Las
competencias en materia tributaria recaen sobre la Agencia Nacional de
Administración Fiscal (National Tax Agency). El sistema fiscal japonés, formalmente,
está compuesto por impuestos de carácter nacional y otros de ámbito local (aplicados por
las prefecturas), si bien, en diversos casos (como el impuesto sobre la renta) la
recaudación puede destinarse a las arcas de las Administraciones tanto nacional como
local.

El tipo impositivo general del impuesto de sociedades aplicable es del 23,4% para
empresas cuyo capital exceda los 100 millones de yenes. Por debajo de este capital, las
pequeñas y medianas empresas tributan al 15% los primeros 8 millones de yenes de
renta imponible. Al impuesto de sociedades se añade el “impuesto local de habitantes”
(varía en función del tamaño y la localización de la empresa) y otro impuesto local que
grava la actividad empresarial, por lo que el tipo efectivo ronda el 33% para las
empresas cuyo capital supera los 100 millones JPY en el área de Tokyo.

Principales impuestos
Tipo de Impuesto Tasa Impositiva
Impuesto de sociedades ≈ 33%*
Impuesto al consumo 8% ó 0%
Impuesto sobre la propiedad variable
Contribuciones a la Seguridad Social variable (máx. 15,446%)
Retención por dividendos pagados a no residentes 20,42%
Retención por intereses pagados a no residentes 20,42%
Royalties pagados a no residentes 20,42%
*Tipo efectivo, incluido impuestos locales
Fuente: Deloitte, Japan Highlights 2017

España mantiene (desde 1974) un Convenio para evitar la Doble Imposición en

materia de Impuesto sobre la Renta, con Japón. En dicho convenio se establece el
tratamiento fiscal al que se somete la renta obtenida en Japón por parte de las empresas
españolas.

Para más información sugerimos acudir a las siguientes fuentes:

- AEAT – Convenio Doble Imposición: www.aeat.es
- Japan Customs: www.customs.go.jp/english/index.htm
- National Tax Agency: www.nta.go.jp

19
Ficha País _ Japón Entorno operativo

Sistema Financiero
El sistema financiero japonés, moderno y desarrollado, se caracteriza por la presencia
de cuatro grandes bancos de gran dimensión (surgidos de fusiones en años de
estancamiento y liberalización del sector), además de otras instituciones financieras
públicas y entidades privadas, surgidos de los procesos de fusión, liberalización y
desregularización del sector. El Banco de Japón ejerce la función de banco central,
emisor y ejecutor de la política monetaria.

Presenta una situación relativamente saneada gracias a las reformas realizadas fruto de
la prolongada crisis de los noventa. Una situación que garantiza la financiación de las
empresas del país, pues el principal método de financiación de éstas son los préstamos
bancarios. En esa línea, según el Índice de competitividad Global del World Economic
Forum 2016-2017, Japón ocupa la posición 17 de un total de 138 economías en cuanto al
nivel de desarrollo de su sistema financiero, lo que supone una ligera mejora respecto al
informa previo (puesto 19). En la tabla adjunta, se representan las principales variables
analizadas del sistema financiero en comparación con España (puesto 71).

Por otro lado, destaca la bolsa de valores de Tokio, una de las más importante del mundo
por volumen de negocio, cuyo principal indicador es el Nikke.

Indicadores sobre el Sistema Financiero

Desarrollo del sistema financiero (Rk entre 138 economías) Japón España
Disponibilidad de servicios financieros 16 83
Asequibilidad de los servicios financieros 5 58
Facilidad para obtener financiación a través de mercado de valores local 13 67
Facilidad de acceso a préstamos bancarios para empresas (sin necesidad de garantías) 6 88
Disponibilidad de capital riesgo 26 41
Solidez de las entidades bancarias nacionales 29 73
Marco regulador poco restrictivo para flujos internacionales de capitales 13 63
Índice de protección legal de prestamistas y prestatarios (0=baja; 10=alta) 4 5
Acceso a financiación Japón España
Cuentas en instituciones financieras formales (% +15 años) 96,6 97,6
Ahorros en instituciones financieras formales (% +15 años) 60,4 48,1
Préstamos de instituciones financieras formales (% +15 años) 7,9 18,0
Pagos electrónicos Internet (% +15 años) 36,1 57,4
Otros indicadores Japón España
Crédito al sector privado (% PIB) 181,6 119,5
Ratio de patrimonio sobre activo total bancario (%) 5,5 7,5
Préstamos bancarios dudosos sobre el total (%) 1,5 6,1
Índice de amplitud de información crediticia disponible (0=baja; 8= alta) 6 7
Presencia de entidades financieras españolas SI
Datos de 2016 o último año disponible. Fuentes: World Economic Forum 2016-2017 y Banco Mundial

20
Ficha País _ Japón Entorno operativo

Moneda y control de cambios

La divisa nipona, el yen (JPY). En 2016 registró un buen desempeño, habiéndose
apreciado en media un 11,3% frente al dólar (gracias a su papel de activo refugio y las
percepciones del mercado), aunque se ha debilitado en la parte final del año, tras las
elecciones estadounidenses (noviembre 2016). Esta tendencia más reciente podría
prolongarse, teniendo en cuenta las divergencias en materia de política monetaria entre
el Banco de Japón y la Reserva Federal de EEUU.

En el promedio de 2016, la cotización del yen se situó en 108,8 JPY/USD. Las

expectativas de Economist Intelligence Unit apuntan a una depreciación del yen frente
al dolar en torno al 5,7% en 2017, aunque su papel de activo refugio podría darle mayor
soporte en 2018 – 2019.

Cotización del Yen frente al Euro Cotización del Yen frente al Dólar
140 140

130 130

120 120

110 110

100 100

90 90

80 80
ene-16
feb-16
mar-16
abr-16
may-16
jun-16
jul-16
ago-16
sep-16
oct-16
nov-16
dic-16
ene-17
feb-17
mar-17
abr-17
ene-16
feb-16
mar-16
abr-16
may-16
jun-16
jul-16
ago-16
sep-16
oct-16
nov-16
dic-16
ene-17
feb-17
mar-17
abr-17

Fuente: Datastream

Los residentes en Japón pueden mantener depósitos en moneda extranjera, dentro y

fuera del país; los no residentes tienen igualmente plena libertad para mantener
depósitos en moneda local y extranjera en bancos locales. No existen restricciones
a la repatriación de capitales. La repatriación de dividendos o beneficios es libre,
aunque si su importe es igual o superior a cinco millones de yenes, será necesario
documentarla. Cuando se reciban préstamos procedentes del exterior que excedan de
100 millones de yenes, será necesario informar, ex–post, al Ministerio de Finanzas.

Para más información sugerimos acudir a las siguientes fuentes:

- Banco Central de Japón: www.boj.or.jp
- Ministerio de Economía, Comercio e Industria (Keizaisangyosho): www.meti.go.jp/english/index.html

21
Ficha País _ Japón Entorno operativo

Cultura empresarial
La cultura japonesa presenta algunas características sociales únicas, tanto en el
ámbito empresarial como en la vida cotidiana. Respecto al primero, a continuación se
enuncian determinados aspectos o características que conviene tener en cuenta a la hora
de hacer negocios en Japón:

 El contacto físico es poco frecuente; no obstante, en el saludo a negociadores

extranjeros es habitual que los japoneses recurran al apretón de manos y, si se
produce en un marco formal, realizan una reverencia (cuyo nivel de inclinación
es indicativo del estatus del interlocutor). Además de utilizar el inglés, resulta
oportuno emplear alguna palabra en japonés a la hora de saludar.

 La entrega de tarjetas de visita al inicio de una reunión es esencial y debe de

realizarse con las dos manos, al igual que cuando se recibe. En las primeras
reuniones también es habitual la entrega de regalos de empresa, siendo
importante cuidar su forma de presentación y de entrega.

 Los japoneses son extremadamente cordiales, y cuando están escuchando a su

interlocutor asienten al mismo tiempo, lo que no ha de interpretarse
necesariamente como una postura favorable o una señal de acuerdo respecto a
los términos de la negociación o la propuesta de negocio que se está
presentando.

 Mientras que para los occidentales disculparse puede ser una señal de debilidad,
para los orientales es de cortesía hacerlo y agradecer de forma continuada.

 La lentitud a la hora de tomar decisiones de los japoneses es una característica

propia de su cultura. Meditar a fondo, observar las virtudes y defectos, analizar el
producto y evaluar su calidad y prestaciones, son aspectos que requieren tiempo.
Asimismo, el espíritu de grupo se encuentra muy arraigado, así es que en los
negocios actúan en grupo y deciden en conjunto. También por conceder más
importancia al colectivo que al individuo, en las reuniones es aconsejable evitar
hacer alusiones continuadas a uno mismo y a interpretaciones particulares.

22
Ficha País _ Japón Información adicional

INFORMACIÓN ADICIONAL

Calendario de ferias
Las ferias y exposiciones constituyen una ocasión única para conocer y seguir las
tendencias de un mercado. A continuación se indican algunas de las ferias más
importantes en Japón:

Ferias destacadas
Nombre Fecha Period. Sector Lugar
ELE EXPO ene 2018 anual Electrónica Tokio
FASHION WORLD TOKYO oct 2017 anual Moda y complementos Tokio
HOTERES JAPAN feb 2018 anual Hoteles y restauración Tokio
TOKYO SHOES EXPO oct 2016 anual Calzado Tokio
INTERNATIONAL SMART GRID EXPO feb 2018 anual Tecnología Tokio
WIND EXPO mar 2018 anual Energía eólica Tokio
IREX nov 2017 anual Robótica Tokio
FOODEX mar 2018 anual Alimentación Tokio
WORLD SMART ENERGY WEEK sep 2017 anual Energías renovables Osaka
AUTOMOTIVE WEIGHT REDUCTION ene 2018 anual Automoción Tokio
BIOTECH jun 2017 anual Biotecnología Tokio

Direcciones de interés
En España

 ICEX. España Exportación e Inversiones  Embajada de Japón en España

Paseo de la Castellana, 278
Serrano, 109
Madrid 28046
Telf: 91 349 6100 Madrid 28002
Telf: 90 0349 000 Tel: 91 590 7600
Web: www.icex.es Fax: 91 590 1321
E-mail: [email protected] E-mail: [email protected]
Web: www.es.emb-japan.go.jp/

 Dirección General de Comercio e Inversiones  Organización de Comercio Exterior de

Paseo de la Castellana, 162
Japón en España (JETRO – Spain)
28046 Madrid
Tel: 902 218 600 / 912 582 852 Plaza de Carlos Trías Bertrán 7,
E-mail: [email protected] Edificio Sollube, Planta 2, Oficina 1
Web: www.comercio.gob.es 28020 Madrid
Tel: 91 391 21 00
Fax: 91 310 36 59
E-mail: [email protected]
Web: www.jetro.go.jp/spain

23
Ficha País _ Japón Información adicional

En Japón

 Oficina Comercial de España en Tokio  JETRO FAZ Support Center Tokyo

3ª Planta, 1-3-29, Roppongi, Minato-Ku 3rd Floor, Akasaka Twin Tower,
Tokio 106-0032 Akasaka, Minato-Ku, -Tokyo 107-0052
Tel: 81 3 5575 0431 Telf: 81 3 3584 6021
Fax: 81 3 5575 6431 Fax: 81 3 3584 6024
Email: [email protected] E-mail: [email protected]
Web: www.oficinascomerciales.es Web: https://www.jetro.go.jp/en
JETRO - Information Service Department
 Embajada de España en Tokio
Investment Promotion Division
1-3-29 Roppongi Minato-ku 2-2-5 Toranomon, Minato-ku, Tokyo 105-
Tel: 81 3 3583 8531 y 3583 8532 8466
Fax:81 3 3582 8627 Tel: 81 3 3582 5511
E-mail: [email protected] Fax: 81 3 3587 0219

 Invest Japan  Cámara de Comercio de Japón

Office of Foreign Direct Investment Promotion, 2-5-1 Marunouchi 2Chome Bldg, Chiyoda-
Cabinet Office ku, Tokyo100-0005
1-6-1 Nagata-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8914 Tel: 81 3 3283 7876
Tel: 81 3 5253 2111 Web: www.jcci.or.jp
Web: www.invest-japan.go.jp/en_index.html

Direcciones útiles de Internet

 Japan External Trade Organization (JETRO): www.jetro.go.jp
 Japan External Trade Organization (JETRO) – Spain: www.jetro.go.jp/spain/
 Bank of Japan: www.boj.or.jp/en/about/index.htm/
 Japan Tariff Association: www.kanzei.or.jp/english
 Japan Standards Association: www.jsa.or.jp/default_english.asp
 Ministerio de Finanzas de Japón: www.mof.go.jp/english
 Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón: www.mofa.go.jp
 Ministerio de Obras Públicas, Infraestructuras y Transportes de Japón:
http://www.mlit.go.jp/en/index.html
 Japan Intellectual Property Association: www.jipa.or.jp
 The Japan Chamber of Commerce and Industry: www.jcci.or.jp
 The Tokyo Chamber of Commerce and Industry: www.tokyo-cci.or.jp
 Oficina Económica y Comercial de España en Tokio: www.oficinascomerciales.es
 Cámara de Comercio de España: www.camara.es

24