1.
*Arancel:* Impuesto que se aplica a las mercancías que entran o
salen de un país.
2. *Incoterms:* Términos internacionales que definen las
responsabilidades y costos en una transacción comercial.
3. *Despacho aduanero:* Proceso de cumplimiento de los trámites
necesarios para importar o exportar mercancías.
4. *Drawback:* Devolución total o parcial de los derechos arancelarios
pagados por insumos importados que fueron utilizados en productos
destinados a la exportación.
5. *Certificado de Origen:* Documento que certifica el país de origen
de las mercancías.
6. *Agente de Aduanas:* Persona autorizada para realizar trámites
aduaneros en nombre de terceros.
7. *Régimen de Importación Temporal:* Permite la importación de
mercancías por un tiempo determinado sin pagar aranceles.
8. *Régimen de Exportación Temporal:* Permite la salida temporal de
mercancías para su retorno al país sin pagar aranceles.
9. *Valor en Aduana:* Valor utilizado como base para calcular los
impuestos y aranceles aduaneros.
10. *Depósito Aduanero:* Instalación autorizada para el
almacenamiento de mercancías bajo control aduanero.
11. *Tasa arancelaria:* Porcentaje aplicado al valor aduanero para
determinar el monto del arancel a pagar.
12. *Manifiesto de Carga:* Documento que detalla la carga
transportada en un medio de transporte.
13. *Despacho simplificado:* Procedimiento aduanero más ágil y
simplificado para ciertos tipos de mercancías.
14. *Certificación fitosanitaria:* Documento que garantiza que las
mercancías cumplen con los requisitos sanitarios y fitosanitarios.
15. *Documentación de embarque:* Conjunto de documentos
necesarios para el transporte internacional de mercancías.
16. *Inspección no intrusiva:* Método tecnológico utilizado para
inspeccionar cargamentos sin necesidad de abrir los contenedores.
17. *Contenedor intermodal:* Recipiente estándar utilizado en el
transporte multimodal de mercancías.
18. *Conocimiento de Embarque:* Documento emitido por la naviera
que certifica el contrato de transporte marítimo.
19. *Zona Franca:* Área delimitada dentro de un país donde se aplican
beneficios fiscales y aduaneros para fomentar el comercio
internacional.
20. *Cadena logística:* Serie de actividades relacionadas con la
producción y distribución de bienes desde el proveedor hasta el cliente
final.
21. *Certificado fitosanitario:* Documento que certifica que las
mercancías cumplen con las normas sanitarias relacionadas con
vegetales.
22. *Importador de Record:* Persona física o jurídica responsable de
la importación de mercancías.
23. *Exportador autorizado:* Empresa certificada para realizar
exportaciones bajo ciertos regímenes aduaneros especiales.
24. *Valor CIF:* Valor de las mercancías más el costo, seguro y flete
hasta el lugar de destino.
25. *Despacho a Consumo:* Proceso aduanero para la importación de
mercancías destinadas al consumo interno.
26. *Régimen de Admisión Temporal:* Permite la importación temporal
de mercancías para ser reexportadas en un plazo determinado.
27. *Certificado sanitario:* Documento que garantiza que las
mercancías cumplen con los requisitos sanitarios.
28. *Carga consolidada:* Agrupación de cargamentos de diferentes
exportadores en un único contenedor para optimizar costos.
29. *Agente de Carga:* Empresa encargada de organizar y coordinar
el transporte internacional de mercancías.
30. *Valor FOB:* Valor de las mercancías en el lugar de embarque, sin
incluir costos adicionales como seguro y flete.
31. *Régimen de Depósito Fiscal:* Permite el almacenamiento y
manipulación de mercancías bajo control aduanero en instalaciones
autorizadas.
32. *Póliza de Seguro Internacional:* Documento que certifica la
contratación de un seguro para cubrir riesgos durante el transporte
internacional.
33. *Tránsito Aduanero:* Régimen que permite el transporte de
mercancías bajo control aduanero hacia un destino final sin pagar
aranceles en tránsito.
34. *Código Arancelario:* Sistema clasificación arancelaria utilizado
para identificar productos en el comercio internacional.
35. *Regla del Origen Preferencial:* Criterios utilizados para
determinar el origen preferencial de las mercancías y aplicar aranceles
preferenciales en acuerdos comerciales.
36. *Manifiesto Aéreo:* Documento que detalla la carga transportada
en una aeronave.
37. *Inspección Física:* Revisión física de las mercancías por parte de
las autoridades aduaneras para verificar su contenido.
38. *Carga sobredimensionada:* Mercancías cuyas dimensiones
exceden los límites estándar, requiriendo autorizaciones especiales
para su transporte.
39. *Documentación Comercial:* Conjunto de documentos necesarios
para respaldar una transacción comercial internacional, como facturas,
listas de empaque, etc.
40. *Régimen de Tránsito Interno:* Permite el transporte y circulación
bajo control aduanero de mercancías dentro del territorio nacional sin
pagar aranceles.
41. *Peso Bruto:* Peso total de la mercancía incluyendo su embalaje y
estiba.
42. *Valor Declarado Aduanero:* Valor informado por el
importador/exportador a las autoridades aduaneras sobre el costo real
o estimado de las mercancías.
43. *Manejo de Carga Peligrosa:* Procedimientos especiales para el
transporte seguro de materiales peligrosos según normativas
internacionales.
44. *Zona Primaria Aduanera:* Área designada por las autoridades
aduaneras para realizar operaciones como despachos, inspecciones y
controles aduaneros.
45. *Comisión Nacional del Comercio Exterior (CONACOMEX):*
Organismo encargado de regular y promover el comercio exterior en
ciertos países.
46. *Régimen de Exportación Temporal:* Permite la salida temporal de
mercancías para ser reimportadas en un plazo determinado.
47. *Certificado de Origen:* Documento que certifica el país de origen
de las mercancías y es utilizado para aplicar aranceles preferenciales
en acuerdos comerciales.
48. *Conocimiento de Embarque:* Documento que prueba la recepción
de las mercancías por parte del transportista y sirve como título de
propiedad durante el transporte.
49. *Agente Aduanal:* Profesional autorizado para representar a los
importadores/exportadores ante las autoridades aduaneras y realizar
trámites aduaneros.
50. *Régimen de Reimportación en el Mismo Estado:* Permite la
importación de mercancías previamente exportadas sin pagar
aranceles, siempre y cuando no hayan sufrido
Una operación aduanera especial: es cualquier procedimiento
aduanero que difiere de los procesos estándar de importación,
exportación o tránsito de mercancías. Puede incluir regímenes
aduaneros particulares, como admisión temporal o depósito fiscal, así
como situaciones excepcionales que requieren autorizaciones
especiales.
Una operación de perfeccionamiento: en el contexto del comercio
internacional, se refiere a un régimen aduanero que permite la
importación de bienes para ser sometidos a procesos de
transformación, elaboración, reparación o ensamblaje, con el fin de
reexportarlos posteriormente. Este régimen busca fomentar la
actividad industrial y la competitividad de las empresas al facilitar la
importación de insumos o productos semielaborados para su posterior
exportación, ya sea en forma de bienes terminados o como parte de
un proceso productivo más complejo.
La planilla de entrega es un documento que se utiliza para formalizar
la entrega de mercancías, ya sea en el contexto de una venta, una
transferencia entre almacenes o cualquier otra operación logística.
Esta planilla suele incluir información detallada sobre las mercancías
entregadas, como descripción, cantidad, valor, condiciones de
embalaje, entre otros datos relevantes. Además, puede incluir la firma
del remitente y del destinatario como constancia de la entrega.
La planilla de envió: es un documento que detalles la información
relevante sobre un envío de mercancías, como el remitente,
destinatario, descripción de los productos, cantidad, peso, valor
declarado, entre otros datos necesarios para el transporte y la entrega
de la carga. Esta planilla es utilizada por las empresas de transporte y
logística para llevar un registro preciso de los envíos y asegurar su
correcta manipulación y entrega.
La planilla de recepción: es un documento utilizado en el ámbito del
comercio exterior y la logística para registrar la recepción de
mercancías en un almacén, centro de distribución o punto de entrada
al país.
Esta planilla suele contener información detallada sobre las
mercancías recibidas, como la cantidad, descripción, peso,
dimensiones, número de lote, condiciones de embalaje, entre otros
datos relevantes.
La planilla de recepción es fundamental para llevar un control preciso
del inventario y garantizar la correcta gestión de las mercancías en el
lugar de recepción. Además, suele ser utilizada como respaldo
documental en procesos aduaneros y en la cadena de suministro.
