Contenido:
- Estatuto Orgánico de la Federación Boliviana de Futbol.
-Reglamento al Estatuto Orgánico de la F.B.F.
-Código Disciplinario de la F.B.F.
-Código de Procedimiento Disciplinario Deportivo.
-Reglamento Nacional de Transferencia y Habilitación de
Jugadores.
-Reglamento de Indemnización por formación de jugadores
jóvenes.
Propietario:
Víctor Borda Belzu
Cel:
60469737
Potosí –Bolivia
REGLAMENTO DEL ESTATUTO ORGÁNICO
CONSTITUCIÓN, DOMICILIO Y FINES
Art. 1. CONSTITUCIÓN La Federació n Boliviana de Fú tbol, fundada el 12 de
Septiembre de 1925, afiliada a la Confederació n Sudamericana de Fú tbol
(CONMEBOL) y a la Federació n Internacional del Fú tbol Asociado (FIFA), es
una entidad autó noma de derecho privado y de cará cter estrictamente
deportivo sin fines de lucro, encargada de normar, organizar, dirigir,
controlar y estimular la prá ctica del fú tbol en el Estado Plurinacional de
Bolivia. Art. 2. DOMICILIO El domicilio legal, administrativo y financiero
permanente de la Federació n Boliviana de Fú tbol es la ciudad de
Cochabamba – Bolivia.
Art. 3. JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA La Federació n Boliviana de Fú tbol
constituye la má xima autoridad del fú tbol en Bolivia. La Liga del Fú tbol
Profesional Boliviano, la Asociació n Nacional de Fú tbol, como sus miembros
integrantes, y sus respectivos afiliados, se hallan sometidos a su autoridad.
Art. 4. FINES Ademá s de los objetivos y finalidades establecidas en el
Estatuto Orgá nico, la FBF tiene también las siguientes atribuciones:
a) Crear las condiciones y procurar los medios ideales, materiales y éticos
para la sana prá ctica del fú tbol.
b) Procurar los mayores niveles de educació n y formació n entre sus
miembros, afiliados y la juventud nacional, en estricta sujeció n y a sus
normas, alentando el respeto a dirigentes, Á rbitros, Pú blico y adversarios.
c) Cooperar al desarrollo de las entidades dedicadas a la prá ctica del Fú tbol.
d) Promover la creació n permanente de infraestructura deportiva,
reglamentar el uso apropiado de los escenarios que se hallen bajo su tuició n.
e) Promover, organizar y desarrollar cursos, cursillos, talleres, seminarios y
conferencias para Técnicos, Deportistas, Á rbitros y Dirigentes.
f) Intervenir de oficio en la solució n de las divergencias que se susciten entre
sus Miembros y/o Afiliados; especialmente cuando afecten a su permanencia
o estabilidad.
g) Promover la organizació n anual de campeonatos de sus miembros.
Art. 5. NEUTRALIDAD: La Federació n Boliviana de Fú tbol es una institució n
de derecho privado que no admite ninguna forma de injerencias,
intervenciones, ni discriminaciones de cará cter racial, de género, de lenguaje
o há bitos, manteniendo neutralidad en el á mbito político partidario y
religioso.
PATRIMONIO Y DURACIÓN
Art. 6. PATRIMONIO El patrimonio de la FBF está constituido por los bienes
muebles e inmuebles, acciones, legados, donaciones y trofeos que posea o
adquiera a cualquier título o concepto. También forman parte de su
patrimonio los ingresos ordinarios y/o extraordinarios que percibe anual y
regularmente por concepto de aportes, contribuciones o eventos deportivos.
Art. 7. DURACIÓN La existencia de la FBF es indefinida.
Art. 8. DISOLUCIÓN La disolució n de la FBF só lo se efectuará en estricta
sujeció n al Estatuto y el presente Reglamento.
MIEMBROS Y AFILIADOS
Art. 9. MIEMBROS Son miembros de la FBF, la Liga del Fú tbol Profesional
Boliviano en adelante (LFPB) y la Asociació n Nacional de Fú tbol en adelante
(ANF), que incluye como afiliados a los clubes y Asociaciones
Departamentales, Provinciales y Ligas especiales que las constituyen. El
ejercicio de sus actividades, se halla sujeto a lo que establece el Estatuto
Orgá nico, el presente Reglamento y sus propias normas.
Art. 10. RECONOCIMIENTO La FBF no reconoce a ningú n otro miembro ni
afiliado que los establecidos en el Estatuto y el presente Reglamento.
Art. 11. DE LA LIGA PROFESIONAL La Liga del Fú tbol Profesional Boliviano
es una entidad jurídica de derecho privado constituida por los clubes que
cuenta con equipos de fú tbol profesional. Tiene autonomía de gestió n,
independencia técnica, administrativa y econó mica. Se halla sometida al
Estatuto y Reglamento de la FBF, al igual que sus clubes afiliados, quienes
mantendrá n relació n con la FBF a través de su entidad matriz. La Liga ejerce
sus derechos y obligaciones reconocidos en el Estatuto Orgá nico de la FBF a
través de su Consejo Superior y/o Comité Ejecutivo.
Art. 12. DE LA ASOCIACIÓN NACIONAL La Asociació n Nacional de Fú tbol, es
una entidad jurídica de derecho privado constituida por las Asociaciones
Departamentales, Provinciales, y Ligas Especiales. Tiene autonomía de
gestió n, independencia técnica, administrativa y econó mica. Se halla
sometida al Estatuto y Reglamento de la FBF, al igual que sus Asociaciones
afiliadas, quienes mantendrá n relació n con la FBF de manera directa y a
través de su entidad matriz. La Asociació n Nacional de Fú tbol, ejerce sus
derechos y obligaciones reconocidos en el Estatuto Orgá nico de la FBF a
través de su Consejo Superior y/o Comité Ejecutivo.
Art. 13. DERECHOS DE LOS MIEMBROS Ademá s de los establecidos en el
Estatuto Orgá nico de la FBF, se reconoce a sus miembros los siguientes
derechos:
a) Ejercitar todas las facultades y prerrogativas reconocidas por el Estatuto,
Reglamento y Resoluciones de Congreso y Consejo Superior.
b) Recibir amparo, protecció n y representació n ante autoridades
Gubernamentales, Políticas, Administrativas, entidades pú blicas o privadas y
personas, en asuntos relacionados a su actividad institucional. Asimismo,
ante otros organismos o instituciones de orden superior nacionales e
internacionales de cará cter deportivo relacionadas con el fú tbol.
Art. 14. OBLIGACIONES DE LOS MIEMBROS Y AFILIADOS Al margen de las
establecidas en el Estatuto Orgá nico de la FBF, sus miembros tienen ademá s
las siguientes obligaciones:
a) Presentar al Comité Ejecutivo su Estatuto y/o Reglamentos para ser
refrendados.
b) Prestar atenció n preferente a la niñ ez y juventud, organizando y
fomentando la realizació n de campeonatos infantiles y juveniles
c) Presentar al Comité Ejecutivo, sus convocatorias a torneos anuales para
ser refrendada e incorporadas al Calendario Anual de Fú tbol.
d) Fomentar programas de educació n deportiva. e) Cumplir adecuada y
oportunamente sus obligaciones econó micas.
f) Hacer conocer oportunamente al Presidente de la FBF la fecha, hora y el
orden del día de los Consejos Superiores de sus miembros.
g) Toda documentació n remitida por los clubes afiliados a la FBF, dirigida a la
CONMEBOL o FIFA, deberá necesariamente seguir el conducto regular vía
FBF.
ESTRUCTURA ORGÁNICA Art. 15. ORGANIZACIÓN
El cumplimiento de los objetivos de la FBF, se ejecutará a través de la
siguiente estructura orgá nica:
a) El Congreso Ordinario y Extraordinario,
b) El Comité Ejecutivo.
Art. 16. ORGANISMOS Cuenta con los organismos enumerados en el Estatuto
Orgá nico.
Art. 17. FACULTAD El Comité Ejecutivo tiene facultades para designar otras
comisiones de acuerdo con las necesidades requeridas, de conformidad a las
atribuciones que le otorga el Estatuto.
CONGRESOS
Art. 18. MÁXIMA AUTORIDAD El Congreso es la má xima autoridad de la
FBF, su realizació n se ajustará a lo establecido en el Estatuto y el presente
Reglamento.
Art. 19. CONGRESO Los Congresos será n de cará cter Ordinario y
Extraordinario, y será n convocados por el Comité Ejecutivo de la FBF.
Art. 20. FECHA Y LUGAR La fecha y lugar de realizació n del Congreso debe
comunicarse a los afiliados por los medios técnicos disponibles, de acuerdo a
lo establecido en el Estatuto Orgá nico.
Art. 21. QUORUM El Congreso se instala y desarrollará con la asistencia
mínima de 2/3 del total de delegados acreditados de acuerdo al Estatuto, con
derecho a voz y voto.
Art. 22. POSTERGACIÓN La postergació n de un Congreso Ordinario
convocado, procederá cuando la solicitud se presente hasta quince (15) días
antes de la fecha fijada, y la conformidad escrita de la mitad má s uno de los
miembros afiliados a la Federació n.
Art. 23. REQUISITOS PARA SER DELEGADO Para ser Delegado ante el
Congreso, se deben cumplir los requisitos establecidos en el Estatuto.
Art. 24. NOMBRES DE DELEGADOS Los nombres de los Delegados se hará n
a conocer a la FBF hasta dos (2) días antes de la fecha y hora de su
convocatoria.
Art. 25. DELEGADOS SUPLENTES Se permite la participació n en los
Congresos de delegados suplentes, solo con derecho a voz.
Art. 26. ASISTENCIA DEL COMITÉ EJECUTIVO Por la FBF asistirá n
obligatoriamente todos los Miembros del Comité Ejecutivo con derecho a voz
y voto.
Art. 27. GASTOS DE TRASLADO Y ESTADÍA La FBF, como entidad
auspiciadora, correrá ú nicamente con los gastos de traslado y estadía de los
delegados titulares.
Art. 28. DIRECTORIO DEL CONGRESO El Directorio del Congreso estará
formado por los integrantes del Comité Ejecutivo en ejercicio, dirigido por el
Presidente de la FBF.
Art. 29. PRESIDENTE DEL CONGRESO El Presidente de la FBF dirigirá el
Congreso y tendrá derecho a voto solamente en caso de empate y dirimirá
con el suyo.
Art. 30. ATRIBUCIONES Son atribuciones de los Congresos las señ aladas en
el Estatuto Orgá nico.
Art. 31. RESOLUCIÓN Y CUMPLIMIENTO Las resoluciones asumidas en los
Congresos, son de cumplimiento obligatorio e inexcusable; solo podrá n
revisarse o modificarse en otro Congreso, de acuerdo a la norma vigente.
Art. 32. VIGENCIA DE DECISIONES Las decisiones adoptadas en Congreso
entran en vigencia inmediatamente finalizado el mismo; salvo expresa
determinació n del propio Congreso.
CONGRESO ORDINARIO
Art. 33. PERÍODOS DE CONGRESO El Congreso Ordinario se reunirá cada
cuatro añ os, con el siguiente orden del día:
a) Instalació n del Congreso.
b) Constitució n de la Comisió n de Poderes, integrada por un miembro de la
Liga y otro de la ANF, para aprobació n y acreditació n de delegados.
c) Verificació n de quó rum y designació n de dos Secretarios - LFPB y ANF -
para elaborar el Acta del Congreso.
d) Consideració n y aprobació n del Acta del Congreso Anterior.
e) Informe de gestió n de Comité Ejecutivo de la FBF, presentado por el
Presidente.
f) Consideració n y aná lisis para su aprobació n o rechazo del Balance General
auditado y el Informe Financiero de la gestió n.
g) Designació n de dos escrutadores - LFPB y ANF - para la elecció n del
Presidente.
h) Elecció n del Presidente y posterior juramento.
i) Palabras de clausura del Congreso a cargo del nuevo Presidente de la FBF.
Para la elecció n de Presidente, los candidatos deberá n registrar su
postulació n en la FBF hasta antes de cinco días de la fecha de realizació n del
Congreso.
Art. 34. DOCUMENTOS DE CONGRESO La convocatoria y el orden del día se
enviará n a los miembros quince (15) días antes de la realizació n del
Congreso. La documentació n pertinente al orden del día se enviará con siete
(7) días de anticipació n al Congreso.
CONGRESO EXTRAORDINARIO
Art. 35. CONSTITUCION El Congreso Extraordinario de la Federació n
Boliviana de Fú tbol es el ó rgano legislativo, deliberante y de fiscalizació n. Su
desarrollo se halla sujeto al Estatuto Orgá nico y al presente Reglamento.
COMITÉ EJECUTIVO
Art. 36. CONSTITUCIÓN El Comité Ejecutivo es el ó rgano permanente
encargado de ejecutar las Resoluciones de Congresos, administrando
adecuadamente los bienes, recursos, programas y proyectos de la FBF.
Art. 37. FORMA DE ELECCIÓN El Presidente será elegido por el Congreso
Ordinario; son Vicepresidentes de manera automá tica el Presidente de la
LFPB y el Presidente de la ANF. El Secretario General y el Tesorero son
elegidos por la ANF y la LFPB respectivamente. El Presidente será elegido por
2/3 de votos del total de los delegados titulares del Congreso, en forma oral y
nominal. Si ninguno de los candidatos alcanzara este porcentaje, se procederá
a una segunda vuelta entre los dos má s votados, hasta obtener la simple
mayoría.
Art. 38. PERÍODO DE FUNCIONES El Comité Ejecutivo elegido durará en sus
funciones de acuerdo a lo establecido en el Estatuto Orgá nico.
Art. 39. PRÓRROGA DE FUNCIONES Si el Congreso Ordinario no pudiera
reunirse al cabo de los cuatro añ os señ alados por razones de fuerza mayor
y/o casos fortuitos plenamente justificadas; el Comité Ejecutivo continuará
en funciones, con plena legalidad de sus actos por un má ximo de sesenta días
(60), hasta la realizació n del mismo.
Art. 40. ACEFALIA DE LA PRESIDENCIA Si por cualquier causal o
circunstancia se produjera acefalía en la Presidencia de la FBF, y esta no
hubiere alcanzado 2/3 del período de 6 funciones; asumirá la Presidencia el
Primer Vicepresidente, y en su defecto el Segundo Vicepresidente hasta la
realizació n de un pró ximo Congreso, a convocarse en los pró ximos tres meses
al hecho, para la elecció n del reemplazante por el período restante del
mandato. Si la acefalía se produjere a menos de un añ o de la expiració n del
período de funciones el Primer Vicepresidente asumirá funciones hasta
concluir el mandato. En los casos de acefalía por muerte, renuncia o
suspensió n de los cargos de Vicepresidentes, Secretario General o Tesorero;
la instancia a la que pertenece el titular del cargo, deberá elegir de manera
inmediata su reemplazante, para completar el periodo del sustituido.
Art. 41. REQUISITO PARA SER MIEMBRO DEL COMITÉ EJECUTIVO Son
requisitos para ser elegidos miembros del Comité Ejecutivo, los establecidos
en el Estatuto.
Art. 42. ATRIBUCIONES Son atribuciones del Comité Ejecutivo las señ aladas
en el Estatuto Orgá nico, y las otorgadas expresamente por el Congreso
Extraordinario
REPRESENTACION Y ATRIBUCIONES
Art. 43. AUTORIDAD EJECUTIVA El Presidente electo en Congreso, es la
autoridad ejecutiva que ejerce la representació n legal de la FBF en todas las
actividades propias de su cargo, con las prerrogativas que le reconoce el
Estatuto y Reglamento.
Art. 44. REQUISITOS Y ATRIBUCIONES Los requisitos para ser elegido
Presidente de la FBF y las atribuciones del mismo se hallan contemplados en
el Estatuto Orgá nico.
Art. 45. LIGA Y ASOCIACIONES La Liga del Fú tbol Profesional y la Asociació n
Nacional de Fú tbol como miembros integrantes de la FBF, sujetan su
funcionamiento a lo establecido en el Estatuto Orgá nico.
DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE DISCIPLINA DEPORTIVA
Art. 46. COMPOSICIÓN Y SEDE El Tribunal Superior de Disciplina Deportiva
de la Federació n Boliviana de Fú tbol se compone de cinco miembros. Su
domicilio legal es la ciudad de Cochabamba, lugar de sus deliberaciones y
resoluciones; no obstante, por razones especiales podrá eventualmente
reunirse en cualquier otra sede de algú n miembro o afiliado de la FBF.
Art. 47. JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA El Tribunal Superior de Disciplina
Deportiva tiene jurisdicció n en todo el territorio de la Repú blica, con relació n
a los miembros y afiliados de la FBF. Su competencia alcanza a toda falta,
transgresió n o violació n del Estatuto, el presente Reglamento y las
contempladas en el Có digo Disciplinario y su Procedimiento, el Estatuto y
Reglamento de la LFPB y ANF, Reglamento del dopaje, convocatorias y
normas anexas. Sus requisitos y atribuciones se hallan contemplados en el
Estatuto Orgá nico.
Art. 48. JERARQUIA E INDEPENDENCIA El Tribunal Superior de Disciplina
Deportiva, es la má xima autoridad jerá rquica en el á mbito de administració n
de Justicia Deportiva. Es autó nomo y absolutamente independiente, sus actos
se rigen en sujeció n al Estatuto, el Reglamento, el Có digo Disciplinario y su
Procedimiento. En caso de insuficiencia, oscuridad o falta de norma expresa,
se podrá recurrir a las normas de la CONMEBOL y FIFA. Los miembros del
Tribunal Superior de Disciplina Deportiva son responsables de sus actos ante
el Congreso Extraordinario.
Art. 49. TRIBUNALES DE INSTANCIA La LFPB, la ANF y las Asociaciones,
constituirá n de manera autó noma sus propios tribunales de administració n
de disciplina deportiva, quienes actuará n en forma independiente y en
sujeció n a lo establecido en las normas precedentes. Estos Tribunales
tendrá n cará cter de primera instancia ejercitando jurisdicció n y competencia
en el límite del miembro o afiliado al que pertenece. Sus resoluciones son
apelables para ante el Tribunal Superior de Disciplina Deportiva de la FBF.
Los tribunales de disciplina deportiva, dependiente de cada uno de estos
miembros podrá n ser rentados eventual o permanentemente.
TRIBUNAL DE RESOLUCIÓN DE DISPUTAS
Art. 50. CONSTITUCIÓN Y FINES El Tribunal de Resolució n de Disputas, se
constituye en Tribunal de ú nica instancia para resolver los conflictos
derivados de la interpretació n, aplicació n y desarrollo de los contratos
deportivos suscritos entre los miembros y/o clubes afiliados a la FBF., con
jugadores, cuerpo técnico y auxiliares Las atribuciones y procedimiento
interno del Tribunal de Resolució n de Disputas se hallan en reglamentació n
especial aprobada por el Comité Ejecutivo de la FBF.
Art. 51. CONCILIACIÓN Admitida la demanda; el Tribunal deberá
necesariamente convocar a una audiencia de conciliació n entre las partes,
dentro un plazo no mayor a los 10 días de conocido el reclamo. Si las partes
se advinieren en dicha audiencia a una solució n concertada sobre los
extremos de la controversia, se levantará un acta que tendrá cará cter de cosa
juzgada entre los contendientes, poniendo fin al conflicto. Si en el acto
conciliatorio persisten las diferencias; el Tribunal continuará el trá mite de la
causa de la manera prevista en el Có digo de Procedimiento Disciplinario
Deportivo con sujeció n al Reglamento Nacional de Transferencia y
Habilitació n de Jugadores, con la recepció n de declaraciones de las partes,
períodos de prueba, conclusiones y resolució n.
Art. 52. RESOLUCIÓN La Resolució n emitida deberá admitir o negar
expresamente el derecho reclamado por el demandante, señ alando el monto
que debe cubrirse si la petició n fuera de cará cter econó mico, o precisando el
cumplimiento de las obligaciones extrañ adas, emergente del contrato base de
la acció n, el Reglamento Nacional de Transferencia y Habilitació n de
Jugadores y el Reglamento FIFA sobre el tema.
Art. 53. COMPOSICIÓN El Tribunal de Resolució n de Disputas, está
constituido por cinco (5) miembros:
a) Dos miembros designados por el Comité Ejecutivo de la FBF.
b) Dos miembros propuestos por la dirigencia de los jugadores de fú tbol a
nivel nacional y designados por el Comité Ejecutivo de la FBF.
c) Un Presidente designado por el Comité ejecutivo de la FBF, en consenso
con la dirigencia de los jugadores a nivel nacional, quien dirimirá las
decisiones ú nicamente en casos de empate, en sujeció n al Reglamento
Interno.
Los miembros de este Tribunal durará n en sus funciones dos añ os calendario,
pudiendo ser reelectos. Será n responsables de sus actos ante el Congreso
Extraordinario de la FBF.
Art. 54. REQUISITOS Para ser miembro de este Tribunal, deberá cumplirse
los requisitos establecidos en el Reglamento Nacional de Transferencia y
Habilitació n de Jugadores.
DEPARTAMENTO DE INDEMNIZACION POR FORMACION
Art. 55. Está conformado por tres miembros, cuyo Presidente representa al
Comité Ejecutivo de la FBF y dos Vocales elegidos por los Comités Ejecutivos
de la LFPB y la ANF. Durará n en sus funciones dos añ os y ejercitará n las
mismas de acuerdo a lo establecido en el Reglamento de Indemnizació n por
Formació n de Jugadores
COMISIONES PERMANENTES
Art. 56. Son niveles de asesoramiento, responsables de planificar y proponer
al Comité Ejecutivo políticas relacionadas con la buena marcha y
administració n de la FBF, dentro el á mbito de su competencia. Las
Comisiones permanentes son las siguientes:
a) Comisió n Técnica Superior,
b) Comisió n Superior de Á rbitros,
c) Comisió n de Selecciones,
d) Comisió n de Finanzas,
e) Comisió n de Marketing,
f) Comisió n de Control de Dopaje y Medicina deportiva,
g) Comisió n de Futsal,
h) Comisió n de Fú tbol Femenino,
i) Comisió n del Estatuto del Jugador,
j) Comisió n de Asuntos Jurídicos y Juego Limpio (Fair Play).
Art. 57. DEPENDENCIA Y SEDE Las Comisiones ejercen funciones bajo
tuició n y dependencia del Comité Ejecutivo. La Sede de sus funciones es la
ciudad de Cochabamba. Sin embargo, podrá n reunirse en cualquier otra
ciudad, segú n sus necesidades.
Art. 58. REQUISITOS. Para ser miembro de una Comisió n se requiere: a) Ser
dirigente deportivo con cuatro añ os de antigü edad como mínimo. b) No ser
jugador, á rbitro, entrenador o periodista deportivo en actividad. c) No estar
sancionado por los tribunales de justicia deportiva, ni tener cargos
econó micos pendientes con la FBF o cualquiera de sus miembros o afiliados.
COMISION TÉCNICA SUPERIOR
Art. 59. COMPOSICION Y DURACION. La Comisió n Técnica Superior estará
conformada por cinco miembros: 1 Presidente designado por el Comité
Ejecutivo, 2 Vocales designados por la LFPB y 2 Vocales designados por la
ANF. Durará n en sus funciones dos añ os, pudiendo ser reelectos.
Art. 60. ATRIBUCIONES:
a) Elaborar el calendario anual de torneos del fú tbol boliviano, en
coordinació n con la Liga y las Asociaciones Departamentales, y presentarlo a
consideració n del Comité Ejecutivo para su aprobació n.
b) Conocer y difundir entre los miembros y sus afiliados las disposiciones de
ó rdenes técnicos aprobados y publicados por la FIFA, CONMEBOL y la FBF.
c) Programar y controlar en base al calendario anual de torneos aprobados
por el Comité Ejecutivo, los campeonatos nacionales en sus diferentes
categorías.
d) Planificar, programar y realizar cursos, seminarios y/o cualquier otro tipo
de eventos destinados a superar, actualizar y mejorar las condiciones
técnicas del fú tbol boliviano.
e) Calificar y seleccionar postulantes para cursos de capacitació n de técnicos,
entrenadores, preparadores físicos, y otros profesionales vinculados a la
actividad del fú tbol.
f) Calificar la condició n técnica de los terrenos de juegos e infraestructuras
deportivas de acuerdo a la verificació n de sus características y el
cumplimiento de los requisitos exigidos por la Federació n y los Organismos
Internacionales que rigen la prá ctica del fú tbol.
g) Absolver y dictaminar las consultas que sobre aspectos técnicos de fú tbol
sometiere a su consideració n el Comité Ejecutivo y/o el Congreso
Extraordinario de la Federació n Boliviana de Fú tbol.
h) Prestar asesoramiento al Congreso Extraordinario, al Comité Ejecutivo y/o
a los afiliados sobre cuestiones relacionadas a los aspectos técnicos de fú tbol.
i) Controlar y responsabilizarse por la correcta aplicació n del Registro Ú nico
Deportivo de jugadores, files de: jugadores, directores técnicos, entrenadores,
preparadores físicos, profesionales y especialistas en disciplinas vinculadas al
fú tbol.
j) Supervisar la elaboració n y actualizació n permanente de las estadísticas de
las actuaciones y de todos los aspectos que corresponden al campo y su
competencia, de las selecciones nacionales en sus categorías.
k) Elaborar informes circunstanciados a la conclusió n de cada torneo
nacional.
l) Proponer al Comité Ejecutivo la categorizació n de los clubes bolivianos y el
monto para el pago del derecho de formació n.
m) Con la finalidad de evitar conflictos derivados del rechazo de fichas de
registro, la Comisió n Técnica Superior de la FBF, tiene la obligació n de enviar
en cada inicio de un periodo de inscripció n tanto a la LFPB cuanto a la ANF,
para distribució n entre sus afiliados un recordatorio debidamente
ejemplarizado respecto al llenado y demá s requisitos que debe cumplir el
registro de jugadores. n) Supervisió n, verificació n y control de las edades de
todos los jugadores registrados en la FBF, convocados a selecciones
departamentales o nacionales, con la facultad de objetar los que tuvieran
contradicciones.
COMISION SUPERIOR DE ÁRBITROS
Art. 61. COMPOSICION Y DURACION. La Comisió n Superior de Á rbitros, está
conformada por tres (3) miembros: 1 Presidente, 1 Vicepresidente y 1
Secretario. La designació n del Presidente y demá s miembros de esta
Comisió n Superior y su funcionamiento será n establecidos en reglamento.
Sus miembros no deben estar afiliados a clubes, ligas, Asociaciones u otras
organizaciones de fú tbol. Durará n en sus funciones dos añ os pudiendo ser
reelectos. Para ser miembro de esta Comisió n, se requiere haber sido á rbitro
o á rbitro asistente FIFA, ademá s de cumplir los requisitos establecidos en el
presente Reglamento. La Comisió n Superior de Á rbitros estará sujeta a un
reglamento especial, aprobado por el Comité Ejecutivo de la FBF y en
concordancia y cumplimiento del Reglamento sobre la Organizació n del
Arbitraje de FIFA.
Art. 62. ATRIBUCIONES:
a) Llevar el registro nacional de á rbitros.
b) Programar la realizació n de pruebas de aptitud física, de conocimiento de
las reglas de juego y de otras que disponen organismos internacionales, para
proceder a la calificació n y categorizació n de los á rbitros.
c) Planificar y ejecutar programas para una permanente actualizació n y
capacitació n de los á rbitros e instructores o Asesores, mediante la realizació n
de cursos, seminarios, mesas redondas y otros eventos similares.
d) Absolver consultas realizadas por el Comité Ejecutivo, el Congreso
Extraordinario, la Liga o Asociaciones Departamentales con relació n a las
reglas de juego y arbitraje.
e) Sugerir al Comité Ejecutivo niveles y escalas de remuneració n para el pago
a á rbitros de las diferentes categorías.
f) Convocar a á rbitros y programar su actuació n en los torneos nacionales de
sus miembros.
g) Proponer al Comité Ejecutivo la categorizació n de Á rbitros y Asistentes
FIFA, con el respaldo respectivo.
h) Difundir las decisiones de la International Board, en todo lo que se refiere
a las Reglas de Juego.
i) Supervisar el funcionamiento de las Comisiones de Á rbitros de los nueve
Departamentos.
j) Designar un grupo de asesores evaluadores, que asistirá n en la evaluació n
del desempeñ o de los á rbitros.
COMITÉ DE SELECCIONES
Art. 63. COMPOSICION Y DURACION Está conformada por un presidente y
un má ximo de ocho miembros designados por el Comité Ejecutivo de la FBF.
Durará n en sus funciones por un periodo de dos añ os, pudiendo ser reelectos.
Art. 64. ATRIBUCIONES:
a) Planificar y desarrollar la preparació n logística y participació n de
Selecciones Nacionales en torneos nacionales e internacionales.
b) Colaborar al Comité Ejecutivo en la nominació n del cuerpo técnico de las
Selecciones Nacionales.
c) Proponer al Comité Ejecutivo el calendario de actividades de las
selecciones nacionales.
d) A petició n del cuerpo técnico, convocar a los jugadores que integrará n las
selecciones nacionales, gestionando, coordinando y compatibilizando con el
interés de los clubes y sus torneos.
e) A la conclusió n de la participació n de las selecciones nacionales en los
diferentes torneos, presentar un informe al Comité Ejecutivo sobre las
actividades desarrolladas.
f) Organizar subcomisiones de acuerdo a sus necesidades que será n
aprobadas por el Comité Ejecutivo de la FBF.
g) Colaborar al Comité Ejecutivo en el cumplimiento del Reglamento Nacional
de Selecciones.
COMISION DE FINANZAS
Art. 65. COMPOSICION Y DURACION Está compuesta por tres (3)
miembros: 1 Presidente y 2 Vocales. Designados por el Comité Ejecutivo de la
FBF. Durará n en sus funciones dos (2) añ os pudiendo ser reelectos.
Art. 66. ATRIBUCIONES:
a) Participar en la elaboració n del presupuesto anual de la FBF.
b) Fiscalizar permanentemente el manejo econó mico de la FBF, elevando
informes escritos al Comité Ejecutivo.
c) Asesorar al Tesorero y personal administrativo para la correcta
elaboració n de los balances de gestió n y estados financieros.
d) Absolver y dictaminar las consultas que realicen en materia econó mica,
financiera, el Congreso Extraordinario, Comité Ejecutivo, sus miembros y
afiliados.
e) Facilitar junto con el Tesorero las labores de auditoría externa del balance
y estados financieros de la FBF.
COMISIÓN DE MARKETING
Art. 67. COMPOSICION Y DURACION Esta Comisió n está conformada por
tres (3) miembros: 1 Presidente y 2 Vocales, designados por el Comité
Ejecutivo de la FBF. Durará n en sus funciones dos añ os pudiendo ser
reelectos.
Art. 68. ATRIBUCIONES La Comisió n de Marketing es la responsable de
planificar, elaborar y desarrollar las políticas de difusió n y promoció n de
imagen y captació n de recursos y promoció n de eventos, relacionados con la
actividad de la FBF. Realizar campañ as publicitarias permanentes
relacionadas con la participació n del Seleccionado Nacional en sus diferentes
partidos nacionales o internacionales.
COMISION DE CONTROL DE DOPAJE Y MEDICINA DEPORTIVA
Art. 69. COMPOSICION Y DURACION Esta Comisió n está conformada por
tres (3) miembros: 1 Presidente y 2 Vocales; todos designados por el Comité
Ejecutivo. Durará n en sus funciones dos (2) añ os, pudiendo ser reelegidos.
Art. 70. ATRIBUCIONES La Comisió n de Control de Dopaje y Medicina
Deportiva, es el ó rgano encargado de planificar, supervisar y desarrollar los
procedimientos técnico-científico, para el mejoramiento del control de
dopaje y rendimiento de los jugadores de fú tbol en todos los torneos oficiales
organizados por la FBF, LFPB y ANF de acuerdo a la reglamentació n y
normatividad impartida por la FIFA. El desarrollo de sus funciones estará
sujeto a las normativas y modificaciones que perió dicamente realiza la FIFA.
COMISION DE FUTSAL
Art. 71. COMPOSICION Y DURACION. Esta Comisió n está conformada por
tres miembros: 1 presidente y 2 vocales; todos designados por el Comité
Ejecutivo. Durará n en sus funciones dos añ os pudiendo ser reelectos.
Art. 72. ATRIBUCIONES:
a) Difundir el juego de FUTSAL entre los afiliados,
b) Difundir las Reglas de Juego promulgadas por la FIFA,
c) Proponer al Comité Ejecutivo todas las medidas para controlar el
desarrollo y funcionamiento del FUTSAL,
d) Proponer la organizació n de torneos oficiales,
e) Las demá s que el Comité Ejecutivo las considere de su competencia.
COMISION DEL FUTBOL FEMENINO
Art. 73. COMPOSICION Y DURACION. Esta Comisió n está conformada por
tres miembros: 1 presidente y 2 vocales; todos designados por el Comité
Ejecutivo. Durará n en sus funciones dos añ os pudiendo ser reelectos.
Art. 74. ATRIBUCIONES:
a) Promover el desarrollo del fú tbol femenino,
b) Ordenar todos los asuntos relacionados con el fú tbol femenino en general,
c) Proponer al Comité Ejecutivo las medidas para el desarrollo de esta
disciplina,
d) Proponer la organizació n de torneos oficiales,
e) Las demá s que el Comité Ejecutivo las considere de su competencia.
COMISION DEL ESTATUTO DEL JUGADOR
Art. 75. COMPOSICION Y DURACION. Esta Comisió n estará conformada por
tres miembros: 1 presidente y 2 vocales; todos designados por el Comité
Ejecutivo.
Art. 76. ATRIBUCIONES:
a) Elaborar y actualizar permanentemente el Estatuto del Jugador en sujeció n
con el Reglamento Nacional de Transferencia y Habilitació n de Jugadores.
b) Velar porque sean respetadas las definiciones del Estatuto del Jugador
establecidas por la FIFA.
c) Absolver las consultas realizadas sobre los derechos y obligaciones del
jugador.
d) Estudiar y examinar los problemas generales con el Estatuto del Jugador.
COMISION DE ASUNTOS JURIDICOS Y JUEGO LIMPIO (FAIR PLAY)
Art. 77. COMPOSICION Y DURACION. Esta Comisió n estará conformada por
tres miembros: 1 presidente y 2 vocales; todos designados por el Comité
Ejecutivo.
Art. 78. ATRIBUCIONES:
a) Asesorar y establecer criterios en los casos jurídicos, litigios o demandas
que le sean presentados por el Comité Ejecutivo,
b) Informar y dictaminar sobre asuntos estatutarios o reglamentarios cuando
sea requerido,
c) Examinar en forma general las cuestiones relacionadas con el fair play,
d) Proponer todas las medidas que conduzcan a promover el juego limpio,
aplicarlas y seguir la evolució n de los resultados,
e) Las demá s que el Comité Ejecutivo considere de su competencia.
Art. 79. Los miembros de Tribunales y Comisiones ejercerá n funciones hasta
la designació n y posesió n de sus reemplazantes.
COMISIONES TRANSITORIAS
Art. 80. NÚMERO Se establecen Comisiones Transitorias para todos aquellos
actos y representaciones eventuales que ocasionalmente precise la FBF en
cumplimiento del Estatuto. Estas Comisiones enunciativamente pero no
limitativamente podrá n ser las siguientes:
a) Comisió n de Infraestructura
b) Comisió n de Planeamiento y Desarrollo
c) Comisió n de defensa de la Universalidad del Fú tbol
d) Comisió n de Protocolo
Art. 81. Los miembros de estas Comisiones será n designados por el Comité
Ejecutivo de acuerdo a las necesidades, funciones y tiempo de actividad de las
mismas. El Comité Ejecutivo tiene facultad para designar otras comisiones de
acuerdo con las necesidades requeridas, de conformidad al Estatuto.
Art. 82. REQUISITOS Para ser miembro integrante de las diferentes
Comisiones Transitorias, se requiere cumplir con los requisitos exigidos para
ser miembro de las Comisiones Permanentes, de acuerdo al presente
Reglamento.
DESAFILIACIÓN
Art. 83. CAUSAS DE DESAFILIACIÓN Perderá n su condició n de afiliados a la
FBF, los miembros y clubes que en contravenció n al Estatuto y su
Reglamento: a) Renuncien expresamente. b) Promuevan la intervenció n de la
FBF, la LFPB y la ANF c) Por violació n e incumplimiento a normas
estatutarias, reglamentarias y resolutorias de la FBF, previo el debido
proceso. d) Pérdida de su personalidad jurídica.
ESTRUCTURA DEPORTIVA
Art. 84. CONFORMACIÓN La Federació n Boliviana de Fú tbol tiene la
siguiente estructura deportiva: a) Liga de Fú tbol Profesional Boliviano
(LFPB) b) Asociació n Nacional de Fú tbol (ANF)
Art. 85. LIGA DE FÚTBOL PROFESIONAL BOLIVIANO La Liga del Fú tbol
Profesional Boliviano, constituida y organizada de acuerdo a su Estatuto y
Reglamento sujeto a los de la FBF.
Art. 86. ASOCIACIÓN NACIONAL DE FÚTBOL La Asociació n Nacional de
Fú tbol, constituida por 9 Asociaciones Departamentales: La Paz,
Cochabamba, Santa Cruz, Oruro, Potosí, Chuquisaca, Beni, Tarija y Pando.
Cada una de estas Asociaciones cuenta con estructura y organizació n propia
que contempla a sus afiliados Provinciales, Liga Femenina, Futsal y Ligas
Especiales, sujetas a su Estatuto y Reglamento. Las Asociaciones mantienen
dos categorías principales: Primera “A” y Primera “B” con un mínimo de 8
equipos en cada una de ellas.
Art. 87. CATEGORÍAS La ANF deberá contar las siguientes categorías:
a) Primera “A”
b) Primera “B”
c) Primera de ascenso
d) Segunda de ascenso.
e) Tercera de ascenso.
f) Sub- 19
g) Sub- 17
h) Sub- 15
i) Sub- 13
j) Sub- 11
k) Sub- 9
l) Sub- 7
Son obligatorias las categorías indicadas en los incisos a), b) y c) para
mantener su afiliació n.
Art. 88. INTERRELACIÓN DEPORTIVA La interrelació n deportiva que
establece el Estatuto, entre la LFPB y la ANF con el sistema de ascensos y
descensos, es de cará cter imperativo y se disputará cada añ o de la manera
establecida por el Comité Ejecutivo de la FBF.
Art. 89. SOMETIMIENTO A LA NORMATIVIDAD DE LA FBF La Liga
Profesional, La Asociació n Nacional, las Asociaciones Departamentales, los
Clubes y los jugadores quedan en todo momento, hubiere o no actividad
deportiva, sometidos a la normatividad de la FBF.
Art. 90. RELACIÓN CON LOS MIEMBROS Las relaciones de la FBF, se
realizará n ú nicamente a través de sus miembros - LFPB, ANF - . No existe
relació n directa con clubes o jugadores.
SANCIONES
Art. 91. CÓDIGO DISCIPLINARIO Y PROCEDIMIENTO El Có digo
Disciplinario de la FBF y el Có digo de Procedimiento Disciplinario Deportivo
establecen, regulan y sancionan las faltas y transgresiones deportivas e
imponen las sanciones correspondientes, la forma de cumplirlas, los plazos y
los recursos que correspondieran, conforme a lo establecido en el Estatuto.
La interposició n de cualquier recurso, contra las resoluciones o fallos de
Congresos o Tribunales de Disciplina Deportiva, no suspenderá n el
cumplimiento de la sanció n impuesta.
La inhabilitació n por un tiempo determinado de un jugador como efecto de
una sanció n, no impedirá su registro en el Club de su preferencia para su
ulterior habilitació n luego de cumplida la sanció n.
Art. 92. PROHIBICION DE RECURRIR A LA JUSTICIA ORDINARIA Los
miembros (LFPB – ANF), afiliados y componentes de la FBF, llá mense
Asociaciones, Clubes, Dirigentes, funcionarios y asesores deportivos,
Á rbitros, Jugadores, Cuerpo Técnico, Miembros de Tribunales, Comisiones y
otros, está n prohibidos de recurrir a la Justicia Ordinaria o Constitucional con
recursos ordinarios o extraordinarios, para modificar normas estatutarias o
reglamentarias de la FBF, o de sus miembros y afiliados, así como para
impugnar o evitar el cumplimiento de resoluciones de Congresos, Comité
Ejecutivo, Tribunales de Disciplina Deportiva, Tribunal de Resolució n de
Disputas ó fallo de cualquier ó rgano reconocido por la FBF. Los infractores
será n sancionados de acuerdo a lo establecido en el Có digo Disciplinario de la
FBF.
FINANZAS
Art. 93. APORTES DE LOS MIEMBROS Los miembros afiliados deberá n
aportar econó micamente a la F.B.F. bajo dos formas: a) La cuota anual. b)
Porcentaje por cada partido que dispute alguno de los afiliados.
Art. 94. CUOTA ANUAL La cuota anual será aportada por sus miembros
hasta el 30 de Junio de cada añ o.
Art. 95. RETENCIONES En caso de no pagarse oportunamente las cuotas
fijadas; la FBF podrá descontarse de los pagos que ésta pudiera hacer al
miembro en mora.
Art. 96. FIJACIÓN DE CUOTA El monto de las cuotas anuales, será fijada por
el Comité Ejecutivo, en atenció n a las condiciones econó micas imperantes en
el país
Art. 97. PORCENTAJE DE APORTACIÓN Y DISTRIBUCIÓN El porcentaje de
aportació n y distribució n de los afiliados se efectuará en sujeció n a lo
previsto en el Estatuto Orgá nico. Será establecido y verificado a través del
borderó que debe elaborarse inexcusablemente en cada partido de fú tbol, el
cual debe ser remitido en el plazo de 48 horas a la FBF, a través del miembro
que corresponde.
Art. 98. DERECHOS DE CERTIFICADO DE TRANSFERENCIA DE
JUGADORES Los derechos por trá mite de solicitud de conformidad de
Transferencia de jugadores entre clubes de Asociaciones; entre clubes de la
LFPB; y entre clubes de Asociaciones con clubes de Liga se establecerá n de
acuerdo al arancel econó mico aprobado por el Comité Ejecutivo de la FBF,
mediante Resolució n expresa.
COMPOSICIÓN DE LAS ASOCIACIONES DEPARTAMENTALES
Art.99. COMPOSICIÓN DE ASOCIACIÓN DEPARTAMENTAL Cada
Asociació n Departamental estará conformada de la siguiente manera:
CATEGORÍAS ESTRUCTURALES DE COMPETENCIA LÍMITE DE EDAD
a) Primera “A” SIN LIMITE
b) Primera “B” 25 añ os
c) Primera de ascenso 24 añ os
d) Segunda de ascenso 23 añ os
e) Tercera de ascenso 22 añ os
f) Sub-19 19 añ os
g) Sub-17 17 añ os
h) Sub-15 15 añ os
i) Sub-13 13 añ os
j) Sub-11 11 añ os
k) Sub- 9 9 añ os
l) Sub- 7 añ os
En la categoría Primera “A”, los jugadores actuará n sin límite de edad.
En la categoría Primera “B”, se permitirá la actuació n de hasta tres jugadores
mayores sin límite de edad al mismo tiempo en el terreno de juego. El
incumplimiento de esta disposició n será causal de impugnació n por el rival
del partido. En el caso de las Ligas Provinciales su estructura abarca desde la
categoría Sub-7 hasta la PRIMERA“A”. El fú tbol femenino adecuará su
estructura de competencia de acuerdo a su desarrollo y necesidades, las
cuales será n establecidas por la reglamentació n de la ANF. Los equipos de los
clubes que tengan representació n en la LFPB no podrá n participar en el
torneo nacional Simó n Bolívar si lograran calificar. De darse esta situació n
será n reemplazados por los equipos inmediatos de la tabla de posiciones. El
Torneo “SIMON BOLIVAR - Nacional “B”, será administrado exclusivamente
por la Asociació n Nacional de Fú tbol La sostenibilidad del torneo Simó n
Bolívar Nacional “B”, es responsabilidad de la ANF, FBF y LFPB, quienes,
dentro del á mbito de sus competencias, impulsará n la obtenció n de los
recursos econó micos necesarios para su realizació n.
Art. 100. NÚMERO MÍNIMO DE CLUBES PARA CAMPEONATOS El nú mero
mínimo de Clubes para la realizació n de Campeonatos en cada una de las
categorías será de seis (6), excepto en la Primera “A” y “B” que será de ocho
(8). En caso de que un equipo sea eliminado por infracciones reglamentarias,
el campeonato deberá continuar con un mínimo de cinco equipos. En caso de
quedar con menos de cinco equipos, el campeonato se dará por concluido
respetá ndose los ascensos y descensos.
Art. 101. PROHIBICION DE EQUIPOS CON EL MISMO NOMBRE No podrá
registrarse ni participar en las categorías donde se disputen ascensos y
descensos, un club con equipos del mismo nombre.
Art. 102. PROHIBICIÓN DE RELACIONES CON ENTIDADES NO AFILIADAS
Y OTRAS Los miembros de la FBF ni sus afiliados podrá n tener relaciones
deportivas con entidades no Afiliadas, o suspendidas de la FBF de la
CONMEBOL o de la FIFA.
Art. 103. INTERRELACIÓN DEPORTIVA La F.B.F. delega a sus miembros que
realicen torneos con sus afiliados.
Art. 104. AUTORIZACION Para la realizació n de torneos extraordinarios,
nacionales o internacionales, los clubes de la LFPB o Asociaciones deberá n
solicitar autorizació n previa a la FBF. La solicitud a la FBF deberá contener:
a) Tipo de campeonato o partido a organizarse.
b) Fecha y programa de realizació n.
c) Convenio si existiera, para las actuaciones deportivas.
d) Nó mina de la delegació n que viaja.
Para partidos amistosos se deberá enviar nota de comunicació n al ente
matriz.
Art. 105. REQUISITO PARA SER ELEGIDO PRESIDENTE, DIRIGENTE DE
LIGA O ASOCIACIÓN Para ser elegido Presidente o Miembro del Comité
Ejecutivo de la LFPB o una Asociació n Departamental, se requiere:
a) Ser boliviano y tener má s de 30 añ os de edad.
b) Tener una antigü edad mínima de tres añ os como dirigente de club o
Asociació n.
c) No haber sido sancionado por los Tribunales de Justicia Deportiva.
d) No tener cargos econó micos pendientes.
e) No ser jugador, á rbitro, entrenador, ni periodista deportivo en actividad.
CLUBES Art. 106. CONCEPTO Club es una entidad deportiva, dedicada a la
prá ctica del fú tbol como finalidad principal, que adquiere su calidad de
afiliado de la FBF, a través de su registro en la LFPB o Asociació n
Departamental. Se rigen por su propio Estatuto y Reglamento, que deben
sujetarse a las normas establecidas en el Estatuto y Reglamento de la FBF, la
CONMEBOL y la FIFA.
Art. 107. AFILIACIÓN DE CLUBES NUEVOS Obtenida la afiliació n el club
mantendrá su vigencia, mientras tenga actividad deportiva, así sea en una
categoría o divisió n de cualquiera de los miembros de la FBF. Para su
afiliació n el club solicitante, ademá s de cumplir con los requisitos en el
Estatuto y Reglamento de la Asociació n Departamental correspondiente,
deberá contar con la aprobació n del Consejo Superior y/o Consejo Central
pertinente.
Art. 108. NOMBRE DE CLUB Queda prohibido el cambio de nombre de un
club afiliado en una Asociació n Departamental. Excepcionalmente se podrá
adicionar un nombre, debiendo mantenerse obligatoriamente el nombre
original.
DEL JUGADOR
Art. 109. CATEGORÍA Existen dos clases de jugadores.
a) Profesionales.
b) Aficionados.
La definició n y alcances de esta clasificació n de categorías está n establecidos
en el Reglamento Nacional de Transferencia y Habilitació n de Jugadores.
Art. 110. REGISTRO UNICO DEPORTIVO La FBF deberá organizar y
mantener de manera permanente un Registro Ú nico Deportivo (RUD), donde
se inscribirá a todo jugador de fú tbol de clubes afiliados a la Liga o
Asociació n; las transferencias, sean temporales o definitivas; los derechos de
actuació n del jugador y su categoría.
Art. 111. INSCRIPCIÓN DE JUGADORES La inscripció n y habilitació n de un
jugador de fú tbol se realizará dentro los plazos establecidos en este
Reglamento, de conformidad a las convocatorias de campeonatos de la
L.F.P.B. y las Asociaciones. La solicitud deberá cumplir con todos los
requisitos correspondientes.
Art. 112. ACTUACIÓN DE JUGADORES PROFESIONALES En las categorías
de aficionados, podrá n inscribirse a jugadores profesionales cumpliendo las
normas FIFA al respecto.
Art. 113. JUGADOR NO REGISTRADO En ningú n torneo organizado por
algú n miembro de la FBF podrá actuar jugador alguno que no se halle
debidamente registrado.
Art. 114. RESPONSABILIDAD DE INSCRIPCIÓN El club que registre a un
jugador, se hace responsable respecto a la identidad, edad, nacionalidad,
duplicidad de actuació n y cualquier otro dato falso que altere la veracidad y
autenticidad del registro cuando institucionalmente se hubiera comprobado
su participació n en el hecho.
Art. 115. RESPONSABILIDAD DEL JUGADOR Por su parte, el jugador es
responsable por los datos falsos o errados que proporcione a su club,
induciéndolo en trasgresió n del Reglamento. El infractor será sancionado de
acuerdo a lo establecido en el Có digo Disciplinario, en consideració n a su
actitud culposa o dolosa en el hecho. La modificació n de nombres o fechas de
nacimiento en los registros de un jugador, aú n sean derivados de procesos
judiciales o Resoluciones Administrativas de los Servicios de Registros
Competentes, son de entera responsabilidad del jugador. En caso de denuncia
escrita realizada por un tercero, el caso deberá ser remitido por el
denunciante ante la autoridad competente. Si se comprobare falsedad en la
documentació n y en el procedimiento utilizado para promover el cambio
aludido; el infractor será sancionado acorde a lo establecido en el Có digo
Disciplinario de la FBF.
Art. 116. PERÍODO DE TRANSFERENCIAS E INSCRIPCIONES Se establecen
anualmente dos períodos de transferencias de jugadores, previstos en el
Reglamento Nacional de Transferencia y Habilitació n de Jugadores.
Art. 117. REGLAMENTO NACIONAL DE TRANSFERENCIA Y
HABILITACIÓN DE JUGADORES Los contratos de los clubes con los
jugadores, la transferencia de los mismos y todos los temas emergentes y
relacionados con esos tó picos, será n considerados y se resolverá n en el
Reglamento Nacional de Transferencia y Habilitació n de Jugadores.
Art. 118. SOLICITUD DE TRANSFERENCIAS La transferencia de jugadores,
solicitud de trá mite y subsiguiente habilitació n, se sujetará a las previsiones
contenidas en el Reglamento Nacional de Transferencia y Habilitació n de
Jugadores de la FBF. Toda solicitud de transferencia y su procedimiento debe
materializarse a través de la FBF, para el registro nacional respectivo.
Art. 119. FORMALIDADES DE TRANSFERENCIA La transferencia de
jugadores entre las Asociaciones y éstas con la Liga Profesional, deberá
efectuarse por intermedio de la Federació n, de acuerdo a los procedimientos
y formalidades establecidos en el Reglamento Nacional de Transferencias y
Habilitació n de Jugadores de la FBF.
TRANSFERENCIAS INTERNACIONALES
Art. 120. TRANSFERENCIAS INTERNACIONALES Las transferencias de
jugadores Profesionales y Aficionados, se regirá n de acuerdo al Reglamento
sobre el Estatuto y las Transferencias de Jugadores de FIFA.
PARTIDOS DE FÚTBOL
Art. 121. TEMPORADA OFICIAL La temporada oficial del fú tbol, en los
miembros y sus afiliados, a solicitud de éstos será establecida por el Congreso
Extraordinario de la FBF.
Art. 122. CLASES DE PARTIDOS Los torneos y partidos tienen el cará cter de
oficiales y/o amistosos.
Art. 123. SUJECIÓN A LAS REGLAS DE JUEGO Todos los partidos de fú tbol
deben sujetarse a las Reglas de Juego establecidos por el Internacional
Football Asociation Board de la FIFA.
Art. 124. NÚMERO MÍNIMO DE JUGADORES Acorde con la regla FIFA, un
encuentro no deberá continuar si por lo menos no hay un mínimo de siete
(07) jugadores en cada equipo en el terreno de juego. Si por cualquier causa
el nú mero de jugadores es inferior a siete en alguno de los equipos el partido
concluirá inmediatamente, declará ndose perdedor a éste ú ltimo cualquiera
fuere el resultado en el momento. Los puntos en disputa se adjudicará n al
rival y se registrará el resultado 3 por 0 a su favor, o el marcador del
momento en que se suspendió el partido si acaso fuere superior. Si los dos
equipos quedan simultá neamente con menos de siete (07) jugadores en el
terreno de juego, se mantendrá el resultado que se registraba en el momento
de la suspensió n.
Art. 125. NÚMERO MINIMO DE JUGADORES DE ORIGEN En un partido de
fú tbol Profesional ó Aficionado deberá n actuar necesariamente como mínimo
siete (07) jugadores bolivianos de origen. En todo caso en el terreno de juego
no podrá n actuar má s de cuatro (4) extranjeros o naturalizados al mismo
tiempo. La exigencia de contar con siete (07) bolivianos de origen no se
aplicará en los casos de expulsió n, lesiones o en el ingreso de equipos
incompletos. El club que infrinja esta disposició n perderá los tres puntos en
disputa que beneficiará n al contendiente si hubiera ganado el partido. En
caso de empate, perderá el punto ganado y se le restará los otros dos puntos
de los ganados o por ganar y el impugnador será declarado ganador y se le
adjudicará los tres puntos en disputa; si hubiere perdido el partido, se le
restará n tres puntos de los ganados o por ganar que no beneficiará n a nadie.
Art. 126. EQUIPO INCOMPLETO Si un equipo inicia su partido con menos de
11 jugadores, pero necesariamente con un mínimo de siete (07), podrá
completarlos paulatina o totalmente hasta antes de la finalizació n del partido.
Art. 127. INASISTENCIA E INCUMPLIMIENTO El equipo de un club que
injustificadamente no se presente a cumplir con un partido oficialmente
programado; o estando presente se negare sin justa causa a participar en el
mismo, será sancionado de acuerdo a su reglamentació n de campeonato. Si
en el desarrollo del encuentro; el club se negare a continuar el mismo,
abandonando el terreno de juego, será sancionado de acuerdo a lo previsto
en el Có digo Disciplinario.
Art. 128. ACTUACIÓN DE JUGADOR Los jugadores podrá n participar en los
partidos de fú tbol, con la presentació n del carnet de actuació n emitido por la
LFPB, ANF o Asociació n, en sujeció n a la convocatoria de cada campeonato.
Art. 129. PROHIBICIÓN PARA EL JUGADOR El jugador expulsado en un
partido oficial, quedará automá ticamente inhabilitado para jugar el siguiente
encuentro.
Si luego de la suspensió n de un partido, el Tribunal de Disciplina Deportiva
de la LFPB o Asociació n no emite el fallo correspondiente, continuará
actuando hasta ser notificado oficialmente con la Resolució n respectiva.
Art. 130. JUGADOR DE CATEGORIA MENOR El jugador de una categoría
menor de un club, se considera como reserva de la categoría superior,
automá ticamente habilitado, pudiendo también actuar en esta ú ltima sin
límite ni restricció n alguna. Los jugadores registrados en clubes de la LFPB,
contemplados dentro el límite de edad en las categorías de las Asociaciones ó
en la Primera “A”, podrá n actuar hasta un má ximo de tres (3) jugadores en un
partido al mismo tiempo. Los jugadores registrados en equipos superiores de
una Asociació n podrá n jugar en las categorías menores respetando las
edades establecidas en el presente Reglamento. Los expulsados cumplirá n
sus sanciones en el torneo donde ocurra el hecho, inhabilitá ndose de jugar en
otras categorías hasta su cumplimiento; salvo circunstancias fortuitas como
la finalizació n del torneo en la categoría que fue sancionado, en cuyo caso la
sanció n impuesta se cumplirá en la categoría que le corresponda actuar al
afectado. A tal efecto el club remitirá una comunicació n a la instancia
pertinente.
Art. 131. UNIFORMES Los equipos deberá n ingresar debidamente
uniformados con los colores registrados por sus clubes en la FBF, LFPB, ANF
o Asociació n. En la parte posterior de las camisetas y en la parte anterior del
pantaló n, deberá n tener la numeració n que lo individualice con las
dimensiones establecidas por las normas de juego correspondientes.
ÁRBITROS
Art. 132. ÁRBITRO Y ARBITROS ASISTENTES Los á rbitros y á rbitros
asistentes dependen de la FBF y los partidos de fú tbol será n dirigidos por
estos, conforme a las reglas de juego publicadas por FIFA. El á rbitro es la
má xima autoridad en el terreno de juego y debe ser respetado en el ejercicio
de sus funciones, quedando todos obligados a presentarle el apoyo,
protecció n y seguridad necesaria a fin de garantizar la imparcialidad de su
actuació n e integridad personal. Todos los partidos oficiales organizados por
los miembros y afiliados, necesariamente deberá n ser dirigidos por á rbitros y
á rbitros asistentes que se encuentren registrados por la Comisió n Superior
de Arbitros de la FBF. Los infractores será n sancionados de acuerdo al Có digo
Disciplinario.
Art. 133. CONFORMACIÓN DE COMITÉ DE ARBITROS Toda Asociació n
deberá tener obligatoriamente un Comité de Arbitros.
Art. 134. AUTORIDAD MÁXIMA EN EL TERRENO DE JUEGO El á rbitro es la
autoridad má xima en el terreno de juego, antes y después de la realizació n de
un partido, sus determinaciones y fallos por los resultados del partido son
inapelables y son su exclusiva responsabilidad.
Art. 135. SUSPENSIÓN DE PARTIDOS El á rbitro es la ú nica autoridad que
podrá suspender un partido de fú tbol de acuerdo a las Reglamentaciones
oficiales.
Art. 136. REINICIACIÓN DE PARTIDOS SUSPENDIDOS Suspendido un
partido por causas justificadas; la Federació n, Liga, ANF o Asociació n
Departamental respectiva, dentro las 48 horas posteriores debe determinar
si el partido se complementa en el tiempo reglamentario faltante, o si se da
por concluido el mismo con las amonestaciones del caso.
Art. 137. INFORME FINAL El Á rbitro a la finalizació n del encuentro, sentará
en la planilla oficial el informe correspondiente estableciendo el resultado del
partido, los nombres de los jugadores expulsados o amonestados y todo otro
detalle que creyera conveniente y necesario.
Art. 138. SEGURIDAD A LOS ÁRBITROS La FBF, LFPB, Asociaciones y clubes
afiliados, cuando oficien de local está n obligados a brindar las seguridades
necesarias a los á rbitros para su protecció n integral, concordante con el
Có digo Disciplinario.
CAMPEONATOS
Art. 139. FORMALIDADES Todos los campeonatos organizados por la, LFPB,
ANF y Asociaciones Departamentales, elaborará n sus convocatorias en
sujeció n al Estatuto Orgá nico, el presente Reglamento, sus Estatutos y
Reglamentos y las normas internacionales de juego formuladas por la FIFA.
Art. 140. UNIFORMES En todos los partidos sean estos oficiales o amistosos,
los equipos deberá n utilizar los colores registrados, con la numeració n
correspondiente, en la parte posterior de la casaca y en la parte delantera del
pantaló n, acorde a las Reglas de Juego. En casos de similitud de colores en la
indumentaria, cambiará circunstancialmente su uniforme, el equipo visitante.
Si la similitud se presenta en clubes locales, el cambio deberá realizarlo el
equipo de menor antigü edad.
Art. 141. ASCENSO Y DESCENSO Los sistemas de ascensos y descensos y la
interrelació n deportiva entre la ANF y la LFPB se resolverá n de acuerdo al
Estatuto de la FBF y a reglamentació n especial aprobado por el Comité
Ejecutivo de la FBF.
CAMPEONES
Art. 142. DECLARACIONES DE CAMPEONES Y SUBCAMPEONES A la
finalizació n de cada Campeonato o temporada deportiva, la Liga Profesional y
las Asociaciones deberá n declarar y proclamar oficialmente qué clubes han
obtenido el campeonato y subcampeonato de cada categoría y otorgarles los
trofeos, premios y distinciones que se hubieren establecido. Asimismo, se
declarará n los ascensos y descensos de cada temporada.
Art. 143. REPRESENTACIÓN DEL DEPARTAMENTO DEL LITORAL En los
torneos nacionales convocados por la ANF intervendrá como décimo
integrante, el ganador del campeonato Nacional de Ligas Provinciales
representando al Litoral cautivo boliviano.
CAMPEONATOS INTERNACIONALES
Art. 144. CONCURRENCIA OBLIGATORIA Como componente de la
Confederació n Sudamericana de Fú tbol y de la FIFA, la Federació n Boliviana
de Fú tbol está obligada de asistir a los diferentes campeonatos
internacionales que aquellas entidades auspicien, convoquen y organicen.
SELECCIONADOS NACIONALES
Art. 145. ORGANIZACIÓN Y PREPARACIÓN Para la concurrencia de los
campeonatos Internacionales, de la clase y la categoría que fuere, la
Federació n debe organizar y preparar las Selecciones Nacionales procurando
otorgar a éstas las condiciones técnicas, logísticas e infraestructurales má s
adecuadas y apropiadas para su presentació n.
Art. 146. CONVOCATORIA A LOS JUGADORES A petició n del Cuerpo
Técnico designado por el Comité Ejecutivo de la FBF; esta ú ltima,
conjuntamente la Comisió n de Selecciones convocará a los jugadores que
deben integrar las preselecciones y selecciones definitivas. Ningú n club
afiliado a la FBF o ANF, podrá negar la asistencia de sus jugadores en
cualquiera de sus categorías que formen parte de sus filas o registros a la
convocatoria realizada, salvo las situaciones de lesió n, enfermedad o causa de
fuerza mayor debidamente comprobada por la FBF. Los jugadores que,
debido a lesió n o enfermedad no puedan asistir a una convocatoria, deberá n
si la FBF lo solicita, someterse a un examen médico, realizado por un médico
designado por la FBF. El jugador o club que niegue esta participació n será
sancionado de acuerdo al Có digo Disciplinario.
Art.147. TITULO ACADEMICO Para ejercer el cargo de Director Técnico de
las Selecciones Nacionales, el nominado necesariamente deberá contar con
un título de Director Técnico reconocido.
Art. 148. CONDICIONES ECONÓMICAS El Comité Ejecutivo de la FBF, fijará
las condiciones econó micas, acorde a su presupuesto, que regirá n para el
Cuerpo Técnico y jugadores que conformen las Selecciones Nacionales en
general, en sujeció n al Reglamento Nacional de Selecciones. El tratamiento
econó mico para los futbolistas, será equitativo y similar para todos ellos y en
todos los casos.
Art. 149. REGLAMENTO La Comisió n de Selecciones se regula y administra
por el Reglamento de Selecciones Nacionales
DIA DEL FUTBOL BOLIVIANO, INSIGNIAS, DISTINTIVOS Y UNIFORMES
Art. 150. DIA DEL FUTBOL BOLIVIANO Se instituye como “Día del Fú tbol
Boliviano” el 12 de Septiembre en homenaje a la fecha de fundació n de la
Federació n Boliviana de Fú tbol.
Art. 151. INSIGNIA PRESIDENCIAL La insignia presidencial de la Federació n
Boliviana de Fú tbol, consiste en una Medalla de Oro que lleva el emblema de
la Federació n y la siguiente inscripció n: “Federació n Boliviana de Fú tbol
Presidente” y una cinta con los colores de la Federació n.
Art. 152. DISTINCIONES La Federació n Boliviana de Fú tbol autorizará el uso
de medallas, emblemas e insignias de honor y conferirá dichas distinciones
mediante Reglamento Especial.
Art. 153. INSIGNIAS Y CARNÉ La insignia de la Federació n es la bandera
blanca con ribetes verdes y el Emblema en la parte central. Se instituye el
carné FBF, que otorga a favor de los miembros del Congreso Extraordinario,
del Comité Ejecutivo, Tribunales, Comisiones, documento que gozará de las
prerrogativas establecidas en el mismo.
Art. 154. EMBLEMA El emblema de la Federació n está representado por: un
escudo con ribetes amarillos y negros en el contorno, la tricolor boliviana que
hace de fondo cubriendo todo el escudo, una pelota de fú tbol con las iniciales
de la FBF en la parte inferior, y sobre ella un có ndor de los andes en actitud
de levantar vuelo hacia la derecha, con las alas desplegadas cuyas puntas
sobrepasan el contorno del escudo.
Art. 155. UNIFORME Las Selecciones Nacionales vestirá n el uniforme de la
Federació n Boliviana de Fú tbol, con los siguientes colores: Camiseta verde,
pantaló n blanco y medias verdes, que es el distintivo oficial.
Alternativamente la indumentaria será : Camiseta blanca, pantaló n verde y
medias blancas. Camiseta verde, pantaló n blanco y medias blancas. En las
camisetas oficiales y alternas se llevará n en forma destacada los colores de la
bandera nacional.
Art. 156. COLORES DE LA FEDERACIÓN Los colores de la Federació n son el
blanco y el verde.
Art. 157. TRANSMISIÓN DE LA INSIGNIA PRESIDENCIAL La insignia
presidencia de la Federació n es propiedad de la entidad y será transmitido de
Presidente a Presidente en la posesió n correspondiente.
Art. 158. USO DE EMBLEMA El emblema de la Federació n será utilizado en
todo acto oficial.
ADMINISTRACIÓN
Art. 159. SEDE OFICIAL DE LA ADMINISTRACIÓN La Administració n de la
FBF funcionará en su domicilio legal establecido en la ciudad de Cochabamba,
regido por un Manual de Organizació n y Funciones y un Reglamento Interno
aprobado por el Comité Ejecutivo.
Art. 160. DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA Estará a cargo de un Secretario
Ejecutivo, nombrado por el Presidente de la FBF. Para el ejercicio de su
actividad, el Secretario Ejecutivo tendrá entre otras, las funciones siguientes:
a) Ejecutar las determinaciones, planes, programas y proyectos elaborados
por el Comité Ejecutivo de la FBF.
b) Administrar y ejecutar la política econó mica de la FBF.
c) Proponer al Comité Ejecutivo, las unidades operativas de la FBF, la
estructura administrativa, estrategias, políticas, planes y programas de la
Institució n.
d) Preparar los informes requeridos por el Comité Ejecutivo.
e) Coordinar con el Secretario General con los diferentes departamentos
funcionales, la atenció n a los afiliados respecto a la materia que le sean
propias.
f) Suscribir con el Secretario General los contratos de trabajo del personal
rentado y los finiquitos cuando corresponda. La contratació n y el retiro de
dichos funcionarios deberá n ser acordados por el Comité Ejecutivo.
g) Coordinar con el Secretario General las labores de todo el personal
rentado, ejerciendo su jefatura y autorizando permisos, licencias y
vacaciones, cuidando de no entorpecer las actividades de la FBF.
h) Supervisar que esté al día el sistema contable de la FBF.
i) Proponer al Comité Ejecutivo, previa consulta al Tesorero, las
modificaciones presupuestarias que se determinen como necesarias en el
transcurso del ejercicio de la gestió n.
j) Elaborar juntamente con el Tesorero y la Comisió n de Finanzas el proyecto
del presupuesto anual de la Federació n.
k) Proponer al Tesorero las medidas necesarias para el buen manejo de la
FBF.
l) Controlar que todos los gastos que efectú e la FBF, estén debidamente
autorizados y respaldados.
m) Controlar que los miembros o afiliados cumplan con sus obligaciones
econó micas con la FBF.
n) Preparar los estados financieros, presupuestarios y contables para ser
presentados al Tesorero.
o) Elaborar y ejecutar el Manual de Funciones y Reglamentos Interno.
Modificado y aprobado en reunión de Consejo Superior en la ciudad de
Montero-Santa Cruz, a los veinticinco días del mes de Junio del año dos
mil once y entra en vigor con efecto inmediato.
ESTATUTO ORGANICO
CONSTITUCIÓN, DOMICILIO Y DURACIÓN
Art. 1. La Federació n Boliviana de Fú tbol “FBF” fundada el 12 de Septiembre
de 1925, con duració n indefinida, se halla afiliada a la Confederació n
Sudamericana de Fú tbol (CONMEBOL) y a la Federació n Internacional del
Fú tbol Asociado (FIFA) es una entidad autó noma de derecho privado y de
cará cter estrictamente deportivo sin fines de lucro, encargada de normar,
organizar, dirigir, controlar y estimular la prá ctica del fú tbol en el Estado
Plurinacional de Bolivia.
Art. 2. El domicilio legal, administrativo y financiero permanente de la
Federació n Boliviana de Fú tbol es la ciudad de Cochabamba.
OBJETO Y FINES
Art. 3. La Federació n Boliviana de Fú tbol tiene como objetivo y fines, los
siguientes:
a) Normar, planificar, organizar, fomentar y desarrollar la prá ctica del fú tbol
en todo el territorio nacional, definiendo competencias de los miembros
afiliados a la FBF.
b) Promover la prá ctica del fú tbol entre la niñ ez y la juventud boliviana.
c) El desarrollo integral de la cultura física, moral e intelectual de sus
asociados en general, de la niñ ez y juventud en particular inculcando en ellos
los má s elevados principios de la ética deportiva.
d) Procurar la superació n permanente del fú tbol nacional, promoviendo
competencias y torneos de sus afiliados.
e) Respetar y hacer cumplir los Estatutos, Reglamentos, directrices y
decisiones de la FIFA, de la CONMEBOL y de la FBF, así como las reglas de
juego, a fin de impedir cualquier violació n y garantizar que también sean
respetadas por sus miembros.
f) Evitar toda forma de discriminació n racial, género, lenguaje, há bitos y
otros, manteniendo neutralidad en el á mbito político y religioso.
g) Promover la creació n de organismos especializados para el mejoramiento
del fú tbol en todos sus niveles.
h) Fomentar los vínculos y relaciones deportivas en el á mbito nacional e
internacional con todo tipo de instituciones que tengan afinidad de
propó sitos y objetivos.
i) Exigir y fiscalizar un adecuado comportamiento econó mico en sus
miembros y/o afiliados.
j) Elaborar reglamentos y disposiciones que garanticen la aplicació n y
cumplimiento de sus objetivos y fines.
PATRIMONIO
Art. 4. Constituye patrimonio indisoluble de la Federació n Boliviana de
Fú tbol:
a) Todos los bienes muebles, inmuebles, acciones, legados, donaciones,
trofeos que posea o adquiera a cualquier título o concepto.
b) Los ingresos ordinarios y/o extraordinarios que percibe anual y
regularmente por concepto de aportes, legados, donaciones y cualquier tipo
de contribuciones o eventos deportivos.
MIEMBROS Y AFILIADOS
Art. 5. Son miembros de la Federació n Boliviana de Fú tbol: la Liga del Fú tbol
Profesional y la Asociació n Nacional de Fú tbol. La Liga del Fú tbol Profesional
Boliviano está integrada por los clubes de fú tbol profesional, que hayan
cumplido con los requisitos establecidos para su afiliació n. La Asociació n
Nacional de Fú tbol está integrada por las Asociaciones de Fú tbol de los
Departamentos de La Paz, Santa Cruz, Cochabamba, Chuquisaca, Beni, Pando,
Oruro, Potosí y Tarija. Ambos miembros (LFPB-ANF) recíprocamente tienen
autonomía de gestió n, independencia técnica, administrativa y econó mica,
sometidas al Estatuto y Reglamento de la FBF.
Art. 6. Son afiliados a la Federació n Boliviana de Fú tbol los clubes que
integran el Fú tbol Profesional y las Asociaciones Departamentales, que
aglutinan Ligas Provinciales, Liga Femenina, Futsal, Ligas Especiales y Clubes
de la Asociació n Nacional de Fú tbol. Cada uno de los miembros y afiliados a la
FBF, juegan al fú tbol segú n las reglas promulgadas por el IFAB. Solo el IFAB
puede promulgar y enmendar estas reglas.
DERECHOS DE SUS MIEMBROS Y AFILIADOS
Art. 7. Los miembros y afiliados de la Federació n Boliviana de Fú tbol tienen
los siguientes derechos:
a) Participar en los campeonatos promovidos por la FBF.
b) Contar con asesoramiento técnico - administrativo de los ó rganos y
comisiones que integran la FBF.
c) Participar a través de sus delegados en Congresos y eventos convocados
por el Comité Ejecutivo de la FBF.
d) Elegir a las autoridades de la Federació n Boliviana de Fú tbol, de acuerdo a
su Estatuto y Reglamento.
e) Solicitar informació n sobre el manejo administrativo y financiero de la
FBF.
f) Organizar sus campeonatos, elaborando y aprobando su propia
reglamentació n, convocatoria y calendario de actividades, en sujeció n al
presente Estatuto y su Reglamento.
g) Solicitar la convocatoria a Congreso Extraordinario.
OBLIGACIONES DE SUS MIEMBROS Y AFILIADOS
Art. 8. Los miembros y afiliados de la Federació n Boliviana de Fú tbol tiene
las siguientes obligaciones:
a) Cumplir y hacer cumplir su propia normativa así como lo establecido en el
Estatuto, Reglamentos, Có digos y Resoluciones que emanen de los ó rganos de
direcció n y decisiones jurisdiccionales deportivas de la FBF. Así como las
normativas emanadas de la CONMEBOL y FIFA.
b) Concurrir a través de sus delegados a los Congresos convocados por el
Comité Ejecutivo de la Federació n Boliviana de Fú tbol de acuerdo al Estatuto
y Reglamento.
c) Organizar campeonatos anuales y participar en aquéllos que convoque la
Federació n Boliviana de Fú tbol.
d) Remitir informes anuales de gestió n, acompañ ando sus respectivos
balances.
e) Someter todos sus actos a las determinaciones que asuman los Congresos
de la Federació n Boliviana de Fú tbol.
f) Adecuar sus normas al presente Estatuto y Reglamentos de la FBF.
g) Participar, conjuntamente la Federació n Boliviana de Fú tbol, en todos los
aspectos relacionados con torneos nacionales e internacionales para los que
fuera convocado.
h) Cumplir con sus obligaciones econó micas de acuerdo a lo establecido en el
Estatuto y su Reglamento.
i) Cualquier controversia o disputa deberá ser sometida ante las instancias
jurisdiccionales deportivas de la FBF, CONMEBOL y FIFA segú n corresponda.
Queda terminantemente prohibido recurrir a la Justicia Ordinaria.
j) No mantener relaciones deportivas con entidades que no estén reconocidas
o con miembros que hayan sido suspendidos o excluidos.
k) Observar los principios de lealtad, integridad y buen comportamiento
deportivo como expresió n de la deportividad.
l) Los miembros y afiliados de la FBF, está n subordinados a ésta y la FBF
debe garantizar que ninguna persona natural o jurídica (compañ ías o
empresas) puedan controlar má s de un club, que atenten contra la
transparencia de cualquier partido o competició n.
CAUSAS DE DESAFILIACIÓN
Art. 9. Perderá n su condició n de afiliados a la FBF las Asociaciones o clubes
que en contravenció n al presente Estatuto y su Reglamento:
a) Por renuncia expresa.
b) Promuevan la intervenció n mediante cualquier ó rgano externo a la
estructura de la F.B.F. o de sus miembros y afiliados, previo el debido
proceso.
c) Por violació n e incumplimiento a normas estatutarias, reglamentarias y
resolutorias de la FBF, previo el debido proceso.
d) Pérdida de su personalidad jurídica.
ESTRUCTURA Y ORGANIZACIÓN JERARQUÍA
Art. 10. La Federació n Boliviana de Fú tbol, para el cumplimiento de sus
objetivos y fines adopta la siguiente estructura jerá rquica:
a) El Congreso Ordinario y Extraordinario
b) El Comité Ejecutivo.
c) El Tribunal Superior de Disciplina Deportiva.
d) El Tribunal de Resolució n de Disputas.
e) Comisiones.
CONGRESOS
Art. 11. Los Congresos, está n constituidos por representantes de la Liga del
Fú tbol Profesional Boliviano y la Asociació n Nacional de Fú tbol, son los
ó rganos de mayor jerarquía de la Federació n Boliviana de Fú tbol.
Art. 12. Los Congresos son de cará cter Ordinario y Extraordinario; por el
principio de paridad, está constituido por los siguientes representantes
titulares, con derecho a voz y voto:
a) Doce (12) representantes de la Liga del Fú tbol Profesional Boliviano,
constituido por los doce (12) presidentes o sus delegados debidamente
acreditados por la LFPB.
b) Doce (12) representantes de la Asociació n Nacional de Fú tbol, constituida
por los nueve (9) Presidentes o directores y los restantes tres (3) delegados,
designados por la ANF. c) Por la Federació n Boliviana de Fú tbol, los cinco (5)
miembros de su Comité Ejecutivo. En caso, que uno de los Miembros de la
FBF, modificara el nú mero de sus afiliados, el otro Miembro respetando la
paridad igualara el nú mero de sus representantes.
Art. 13. Podrá n participar previa acreditació n en los Congresos, delegados
suplentes con derecho a voz y sin derecho a voto, en nú mero igual a los de
sus representantes titulares. En ausencia del delegado titular, asumirá su
suplente con todas las facultades del titular.
Art. 14. La Liga del Fú tbol Profesional y la Asociació n Nacional de Fú tbol
acreditará n sus representantes al Congreso convocado, hasta dos (2) días
antes de la fecha y hora de su convocatoria.
Art. 15. El Congreso Ordinario se instalará con la asistencia mínima de dos
tercios (2/3) del total de los delegados con derecho a voz y voto debidamente
acreditados.
Art. 16. El Congreso será conducido por el Presidente quien tendrá derecho a
voz, y votará ú nicamente para dirimir casos de empate.
Art. 17. Las Resoluciones de los Congresos tiene cará cter imperativo y son de
cumplimiento obligatorio para sus miembros y afiliados, pudiendo ser
aprobadas, revisadas, abrogadas y/o derogadas só lo con el voto afirmativo de
dos tercios (2/3) del total de los delegados titulares del Congreso. Las
Resoluciones adoptadas por el Congreso entrará n legalmente en vigencia a
partir de su aprobació n, salvo determinació n expresa.
Art. 18. Para ser delegado al Congreso se establecen las siguientes
condiciones:
a. Ser ciudadano há bil por ley.
b. Ser dirigente en ejercicio, acreditado por la institució n afiliada a la que
representa.
c. No tener cargo econó mico pendiente con la F.B.F., sus miembros y/o
afiliados.
d. No tener sanció n vigente impuesta por los Tribunales de Justicia Deportiva.
e. No ser jugador, á rbitro, componente del cuerpo técnico de clubes, ni
periodista deportivo en ejercicio.
La acreditació n de representantes a los Congresos se efectuará
obligatoriamente a través de la LFPB o la ANF.
CONGRESO ORDINARIO
Art. 19. Se realizará un Congreso Ordinario cada dos añ os para conocer,
considerar y aprobar el informe econó mico y administrativo de las gestiones
vencidas, ademá s de conocer el informe de auditoría externa.
Art. 20. El Congreso Ordinario se reunirá cada cuatro añ os en el mes de
septiembre, aniversario de la FBF, para elegir al Presidente de la FBF, tratar y
considerar expresamente:
a) El Informe de gestió n administrativo – financiero y el Balance General del
Comité Ejecutivo de la FBF, a objeto de su aprobació n o rechazo.
b) Elecció n del Presidente de la FBF
Art. 21. El Comité Ejecutivo de la Federació n Boliviana de Fú tbol, convocará
a Congreso Ordinario con treinta (30) días de anticipació n, debiendo notificar
por escrito a la LFPB y ANF.
Art. 22. El Orden del Día, los informes administrativo – financiero y el
Balance General se enviará n a los miembros y afiliados con diez (10) días de
anticipació n al Congreso Ordinario.
CONGRESO EXTRAORDINARIO
Art. 23. El Congreso Extraordinario de la Federació n Boliviana de Fú tbol, es
el ó rgano legislativo y deliberante de fiscalizació n y control institucional.
Art. 24. El Congreso Extraordinario se reunirá cuantas veces sea necesario a
convocatoria del Comité Ejecutivo de la FBF, por solicitud de su presidente o
alguno de los miembros de la FBF, con un plazo no menor a siete días de
anticipació n, para considerar los temas expresamente señ alados en el orden
del día incluido en la convocatoria.
Art. 25. El Congreso Extraordinario formará quó rum con la presencia de dos
tercios (2/3) de sus componentes.
Art. 26. Son atribuciones del Congreso Extraordinario:
a) Cumplir y hacer cumplir el Estatuto, los Reglamentos de la Federació n
Boliviana de Fú tbol, las Resoluciones de los Congresos, de la Confederació n
Sudamericana de Fú tbol, de la Federació n Internacional del Fú tbol Asociado
y sus propias Resoluciones.
b) Adoptar resoluciones y acuerdos de cará cter impostergable.
c) Conocer y aprobar o rechazar las Resoluciones de sus miembros.
d) Aprobar al inicio de cada gestió n anual el presupuesto general de la
Federació n Boliviana de Fú tbol propuesto por el Comité Ejecutivo, velar por
su cumplimiento y aprobar o rechazar los Estados Financieros anuales
auditados.
e) Autorizar la suscripció n de créditos por sumas que excedan los $us.
500.000.- (Quinientos mil 00/100 Dó lares Americanos).
f) Conocer y resolver todos los asuntos que sus Miembros y Comités sometan
a su consideració n, con excepció n de asuntos contenciosos y de justicia
deportiva, que será n remitidos al Tribunal Superior de Disciplina Deportiva.
g) Otorgar poderes especiales al Presidente y Comité Ejecutivo de la
Federació n Boliviana de Fú tbol.
h) Las contempladas en el Reglamento del Estatuto Orgá nico de la FBF.
i) Homologar la aplicació n de nuevas normas establecidas por la FIFA y/o
CSF.
j) Introducir al Estatuto Orgá nico y a su Reglamento, las normas o
determinaciones impuestas por FIFA, elaborando todas las reglamentaciones
que fueran necesarias.
k) Aprobar ó modificar el Estatuto, el Reglamento del Estatuto, Có digo
Disciplinario y su Procedimiento, Reglamento Nacional de Transferencias y
Habilitació n de Jugadores, Reglamento de Selecciones, Reglamento de Dopaje
y cualquier otro Reglamento.
l) Aprobar la cesió n de Derechos de Televisió n por las eliminatorias al
mundial.
m) Juzgar a los integrantes del Tribunal Superior de Disciplina Deportiva de
la FBF y Tribunal de Resolució n de Disputas.
n) Consideració n y aprobació n de las Actas de reunió n de Congreso
Extraordinario.
o) Aceptar o rechazar la renuncia del Presidente.
p) Juzgar en ú nica instancia a los integrantes del Comité Ejecutivo de la FBF,
de conformidad a lo establecido en el Có digo Disciplinario.
q) Decretar amnistías por dos tercios (2/3) de sus componentes, de
conformidad al Có digo Disciplinario, previa recomendació n expresa del
Comité Ejecutivo, aprobado y suscrito por la totalidad de sus miembros. Este
inciso tiene solo validez para las sanciones impuestas por el Congreso
Extraordinario de la FBF.
COMITÉ EJECUTIVO
Art. 27. El Comité Ejecutivo es el ó rgano permanente encargado de la
administració n general de la FBF, de ejecutar, cumplir y hacer cumplir las
Resoluciones del Congreso Ordinario y Extraordinario; Tribunal Superior de
Disciplina Deportiva; Tribunal de Resolució n de Disputas y del Departamento
de Indemnizació n por Formació n, administrando adecuadamente los bienes,
recursos, programas y proyectos de la FBF.
Art. 28. El Comité Ejecutivo está constituido de la siguiente manera: un
Presidente elegido por el Congreso Ordinario, un Vicepresidente, que es el
Presidente de la LFPB, un Vicepresidente, que es el Presidente de la ANF, un
Secretario General elegido por la ANF; y un Tesorero elegido por la LFPB.
También participara del Comité Ejecutivo el Secretario Ejecutivo con derecho
a voz ú nicamente. A requerimiento expreso podrá n participar de las
reuniones del Comité Ejecutivo: el asesor legal, los presidentes de comisiones
o a quienes se consideren necesario; todos ellos con derecho a voz
ú nicamente; este será considerado un Comité Ejecutivo Ampliado.
Las Resoluciones del Comité Ejecutivo, será n asumidas vá lidamente con un
mínimo de tres (3) votos conformes.
Art. 29. Son requisitos para ser miembro del Comité Ejecutivo:
a) Desempeñ ar el cargo activo de dirigente en la FBF, y/o de los miembros y
afiliados.
b) No tener cargos econó micos pendientes con ninguna de las entidades
miembros o afiliados a la Federació n Boliviana de Fú tbol.
c) No tener sanció n vigente emitida por el Tribunal Superior de Disciplina
Deportiva y/o Tribunales de Justicia Deportiva.
d) Ser ciudadano boliviano y tener má s de 30 añ os de edad.
e) No ser jugador, á rbitro o entrenador en actividad, ni periodista deportivo
en ejercicio, durante el añ o anterior a la fecha de elecció n.
f) Ejercer o haber ejercido la dirigencia por un periodo no menor a cuatro
añ os, continuos o discontinuos.
g) No tener sentencia penal ejecutoriada.
Los requisitos de los incisos a) a la f), no necesitan certificació n expresa, salvo
en caso de impugnació n. El requisito g) debe certificarse obligatoriamente
por el interesado.
Art. 30. Los miembros del Comité Ejecutivo durará n en sus funciones:
a) El Presidente, durará en sus funciones un período de cuatro (4) añ os.
b) Los Vicepresidentes desempeñ ará n su cargo por el lapso que dure su
mandato en la LFPB y la ANF a la que representan de conformidad a su
Estatuto y Reglamento respectivamente.
c) El Secretario General será elegido por la ANF de acuerdo a su Estatuto y
Reglamento.
d) El Tesorero será elegido por la LFPB de acuerdo a su Estatuto y
Reglamento.
Art. 31. En caso de ausencia temporal del Presidente, asumirá la presidencia
el primer Vicepresidente. En ausencia de éste, asume el 2do. Vicepresidente.
Art. 32. Son atribuciones del Comité Ejecutivo:
a) Ejecutar, cumplir y hacer cumplir todas las Resoluciones de Congresos,
Comité Ejecutivo, Tribunal Superior de Disciplina Deportiva, Tribunal de
Resolució n de Disputas y del Departamento de Derechos de Formació n.
b) Representar nacional e internacionalmente a la Federació n Boliviana de
Fú tbol.
c) Administrar los recursos técnicos y econó micos de la Federació n Boliviana
de Fú tbol.
d) Convocar a Congresos y aprobar Resoluciones en casos de urgencia o
fuerza mayor con cargo a aprobació n del Congreso, siempre que no
impliquen modificació n del Estatuto o estructura federativa.
e) Suscribir contratos, acuerdos y compromisos de orden técnico, econó mico
o administrativo que sean de beneficio del fú tbol nacional dando cuenta de
los mismos al Congreso Extraordinario.
f) Conocer y resolver en á mbito de su competencia todos los asuntos que las
Comisiones sometan a su consideració n, con excepció n de los contenciosos y
de justicia deportiva, los cuales será n remitidos ante los tribunales
pertinentes.
g) Constituir las Comisiones y designar a los miembros, o reestructurar los
mismos de acuerdo a Estatuto y Reglamento, y aprobar su Reglamentació n
interna.
h) Intervenir como conciliador en los conflictos entre las entidades miembros
y/o afiliados a la Federació n Boliviana de Fú tbol.
i) Acudir a los Poderes del Estado en demanda de medidas tendientes a
favorecer y fomentar el fú tbol.
j) Conceder licencia al Presidente e integrantes del Comité Ejecutivo, por
causa justificada, má ximo por un período de 60 días.
k) Otorgar poderes especiales al Presidente y/o a cualquier otro miembro del
Comité Ejecutivo de la Federació n Boliviana de Fú tbol para la realizació n de
actos expresos, que no estén dentro sus atribuciones específicas.
l) Convocar e inscribir a las Selecciones Nacionales y Clubes para su
participació n en Torneos nacionales e internacionales. En el caso de las
selecciones nacionales, programar su preparació n y designar su cuerpo
técnico.
m) Designar delegados a Congresos Internacionales, reuniones de
organismos del fú tbol continental y mundial, y los presidentes de
delegaciones para cualquier otro evento.
n) Designar a los miembros del Tribunal Superior de Disciplina Deportiva y
Tribunal de Resolució n de Disputas, aprobando su reglamentació n interna.
o) Crear cargos rentados de orden administrativo y técnico para el mejor
funcionamiento de la entidad.
p) Presentar el Balance anual para conocimiento y aprobació n del Congreso.
q) Aprobar dentro del primer trimestre de cada añ o los aranceles
econó micos.
r) Conceder condecoraciones a instituciones o personas meritorias por
servicios prestados al fú tbol nacional.
s) Aprobar el calendario anual de Campeonatos del fú tbol Boliviano.
t) Aprobar y actualizar la categorizació n de clubes bolivianos para el pago de
derechos de formació n de jugadores de acuerdo a normas FIFA,
reglamentando la misma.
u) Refrendar los Estatutos y Reglamentos de los miembros y afiliados a la
Federació n Boliviana de Fú tbol
v) Aprobar el Reglamento que determinen los ascensos y/o descensos de los
clubes de la LFPB y de la ANF.
w) Aprobar el listado de categorizació n de á rbitros y asistentes FIFA en cada
gestió n deportiva.
PRESIDENTE, FUNCIONES Y ATRIBUCIONES
Art. 33. El Presidente es la autoridad que ejerce la representació n legal de la
Federació n Boliviana de Fú tbol, en todos los actos inherentes a su condició n
de persona jurídica y como institució n deportiva. Durante el ejercicio de su
mandato el Presidente de la FBF, no podrá ser directivo de un club afiliado a
la FBF.
Art. 34. Son atribuciones del Presidente:
a) Presidir el Congreso Ordinario, Extraordinario y Comité Ejecutivo.
b) Ejecutar y hacer cumplir todas las Resoluciones de los Congresos y Comité
Ejecutivo.
c) Presentar al Congreso Ordinario el informe de labores de su gestió n y
acompañ ando el Balance General e Informe de Auditoría Externa.
d) Representar oficialmente a la Federació n Boliviana de Fú tbol ante
organismos nacionales e internacionales.
e) Proponer al Comité Ejecutivo los nombres de personas idó neas para
constituir los diferentes Tribunales.
f) Citar a reuniones ordinarias y extraordinarias del Congreso, conjuntamente
el Secretario General.
g) Suscribir la correspondencia, circulares, actas y demá s documentos
administrativos, conjuntamente el Secretario General.
h) Firmar con el Tesorero todos los documentos y contratos relativos al
manejo econó mico de la Federació n Boliviana de Fú tbol.
i) Autorizar en casos de urgencia pagos y gastos no presupuestados, con
cargo a aprobació n del Comité Ejecutivo hasta un má ximo de $us. 50.000
(Cincuenta mil Dó lares Americanos).
j) Representar judicial o extrajudicialmente a la Federació n Boliviana de
Fú tbol, con facultad para extender poderes especiales para este efecto
conjuntamente el Secretario General.
k) Administrar los bienes y recursos de la Federació n Boliviana de Fú tbol,
fiscalizando la correcta utilizació n e inversió n de los mismos.
l) Conocer la correspondencia dirigida a la Federació n Boliviana de Fú tbol y
absolver las consultas formuladas por las entidades afiliadas.
m) Adoptar las medidas que con cará cter de urgencia juzgue necesario,
dando cuenta de esos actos al Comité Ejecutivo en su pró xima reunió n.
n) Efectuar visitas a las entidades afiliadas.
o) Presidir las delegaciones oficiales de la Federació n Boliviana de Fú tbol al
interior y exterior del país.
p) Dirimir, con su voto, en situaciones de empate en Congresos y Comité
Ejecutivo.
q) Las establecidas en el Reglamento del Estatuto Orgá nico y demá s normas
vigentes.
VICEPRESIDENTES, FUNCIONES Y ATRIBUCIONES
Art. 35. El primer Vicepresidente es el Presidente de la LFPB y el segundo
Vicepresidente el de la ANF, que conforman el Comité Ejecutivo de la
Federació n Boliviana de Fú tbol.
Art. 36. Son atribuciones de los Vicepresidentes:
a) El 1er. Vicepresidente reemplazará al Presidente en caso de ausencia
temporal, por licencia o impedimento, cumpliendo sus mismas funciones.
Asimismo, ejercerá las funciones del Tesorero en ausencia temporal de éste.
b) El 2do. Vicepresidente asumirá la Presidencia de la Federació n Boliviana
de Fú tbol, en caso de licencia, ausencia o impedimento del Presidente y del
1er. Vicepresidente. Asimismo, ejercerá las funciones del Secretario General
en ausencia temporal de éste.
c) Los Vicepresidentes reemplazará n al Presidente en los actos oficiales y
extra oficiales en los que participen a nombre de la Federació n Boliviana de
Fú tbol.
d) Presidirá n las Comisiones que se conformen para resolver asuntos
especiales.
e) Las establecidas en el Reglamento del Estatuto Orgá nico.
SECRETARIO GENERAL, FUNCIONES Y ATRIBUCIONES
Art. 37. El Secretario General es responsable del manejo administrativo de la
Federació n Boliviana de Fú tbol.
Art. 38. Sus atribuciones son:
a) Dirigir, organizar, controlar y suscribir en su caso toda la correspondencia,
resoluciones, convenios, contratos y toda la documentació n relacionada con
la actividad administrativa de la FBF.
b) Informar en la reunió n del Congreso Extraordinario y Comité Ejecutivo
sobre la correspondencia recibida y despachada, siendo responsable del
levantamiento de las actas de las respectivas reuniones de estas instancias.
c) Suscribir con el Presidente la correspondencia, resoluciones y
convocatorias relacionadas a las actividades de la FBF.
d) Mantener bajo su responsabilidad los archivos, relacionados con la
documentació n, emanadas de los Congresos y Comité Ejecutivo de la FBF.
e) El Secretario General es responsable de organizar las reuniones del Comité
Ejecutivo, Congresos y todo acto o evento inherente a la actividad de la FBF.
f) Las que le sean delegadas por el Comité Ejecutivo y las establecidas en el
Reglamento del Estatuto Orgá nico.
TESORERO, FUNCIONES Y ATRIBUCIONES
Art. 39. El Tesorero es responsable solidario y mancomunado con el
Presidente, de la buena administració n de los recursos econó mico y el
Patrimonio de la FBF.
Art. 40. Sus atribuciones son las siguientes:
a) Presentar el proyecto de Presupuesto de la Federació n Boliviana de Fú tbol
a consideració n del Comité Ejecutivo.
b) Informar cuantas veces sea requerido por el Comité Ejecutivo el
movimiento econó mico financiero de la FBF.
c) Presentar a consideració n del Comité Ejecutivo el Balance Anual y los
Estados Financieros correspondientes.
d) Controlar y supervisar los ingresos, donaciones, bienes muebles e
inmuebles y en general el patrimonio de la FBF.
e) Exigir el cumplimiento oportuno de las obligaciones econó micas por parte
de las entidades afiliadas a la FBF.
f) Cuidar que la documentació n contable sean debidamente elaborados y
registrados, supervisando el adecuado funcionamiento del sistema de
contabilidad, presentando balances perió dicos a consideració n del Comité
Ejecutivo.
g) Intervenir conjuntamente el Presidente en la elaboració n y suscripció n de
contratos, convenios, resoluciones y toda documentació n de índole
econó mica y patrimonial de la FBF.
h) Las establecidas en el Reglamento del Estatuto.
LFPB, ANF Y SUS ATRIBUCIONES
Art. 41. La Liga del Fú tbol Profesional y la Asociació n Nacional de Fú tbol
forman parte de la estructura de la FBF como miembros, y son responsables
de administrar el fú tbol profesional y el fú tbol aficionado respectivamente.
Art. 42. La Liga del Fú tbol Profesional está constituida por los clubes
profesionales del país, incorporados de acuerdo a su Estatuto y Reglamento.
Son sus atribuciones:
a) Participar y representar a los clubes en el Comité Ejecutivo de la
Federació n Boliviana de Fú tbol.
b) Planificar, convocar, reglamentar y administrar los torneos y actividades
del fú tbol profesional, en sujeció n a las normas establecidas en el Estatuto y
Reglamento de la FBF.
c) Participar juntamente al Comité Ejecutivo de la FBF en todos los eventos
nacionales e internacionales inherentes a su actividad y en la preparació n y
presentació n de las Selecciones Nacionales constituidas por jugadores
profesionales de fú tbol.
d) Las establecidas en el Reglamento del Estatuto.
Art. 43. La Asociació n Nacional de Fú tbol, está conformada por las
Asociaciones Departamentales, con sus respectivos afiliados organizados en
Ligas Provinciales, Liga Femenina, Futsal y Ligas Especiales, de acuerdo a su
Estatuto y Reglamento. Son sus atribuciones:
a) Participar y representar a las Asociaciones y sus afiliados en el Comité
Ejecutivo de la Federació n Boliviana de Fú tbol.
b) Planificar, convocar, reglamentar y administrar los torneos y actividades
del fú tbol no aficionado y aficionado, en sujeció n a las normas establecidas en
el Estatuto y Reglamento de la FBF.
c) Participar juntamente el Comité Ejecutivo de la F.B.F. en todos los eventos
nacionales e internacionales inherentes a su actividad y en la preparació n y
presentació n de las Selecciones Nacionales de divisiones menores.
d) Las establecidas en el Reglamento del Estatuto.
TRIBUNAL SUPERIOR DE DISCIPLINA DEPORTIVA
Art. 44. El Tribunal Superior de Disciplina Deportiva tiene su sede en la
ciudad de Cochabamba en el Edificio de la FBF y es la má xima instancia de
administració n de Justicia Deportiva de la F.B.F., con jurisdicció n y
competencia para resolver los procesos sometidos a su conocimiento, en
sujeció n al presente Estatuto, el Reglamento del Estatuto Orgá nico, el Có digo
Disciplinario y su Procedimiento y demá s normas vigentes.
Art. 45. El Tribunal Superior de Disciplina Deportiva tiene como
atribuciones:
a) Conocer en ú nica y ú ltima instancia las denuncias sometidas a su
conocimiento efectuadas contra los integrantes de los Tribunales de
administració n de Disciplina Deportiva de la LFPB y de las Asociaciones
Departamentales, y en general todos los asuntos de cará cter punible
tipificadas en el Có digo Disciplinario que involucren a una entidad afiliada, a
denuncia de parte o de oficio sobre la base de documentació n remitida por el
Congreso Extraordinario y el Comité Ejecutivo de la FBF.
b) Fallar en ú ltima instancia en las causas por infracciones cometidas en los
torneos nacionales organizados por la LFPB y ANF y en aquellos que
determinan el ascenso y descenso de los clubes de estos miembros.
c) Conocer y resolver en grado de apelació n, las resoluciones de las entidades
afiliadas o de los Tribunales de Disciplina Deportiva de éstas, emitiendo sus
fallos conforme al Có digo Disciplinario y el Procedimiento respectivo.
d) Conocer y procesar en ú nica instancia de oficio o a denuncia de parte, la
faltas cometidas en contra de miembros del Comité Ejecutivo y Comisiones
de la FBF, por: dirigentes, componentes de Tribunales, Comisiones, cuerpo
técnico, auxiliares, oficiales, oficiales de partidos, administrativos,
funcionarios y asesores de cualquier índole sin distinció n alguna.
e) Aplicar las sanciones previstas para el caso de incumplimiento a las
Resoluciones Ejecutoriadas del TRD.
f) Conocer y resolver las recusaciones interpuestas contra los integrantes de
los Tribunales Disciplinarios de la LFPB y ANF, ademá s de pronunciarse
sobre las consultas de excusas de estos, imponiendo sanciones en los casos
de rechazo o negativa.
g) Conocer y resolver en ú nica instancia las faltas previstas en el Art. 9 del
presente Estatuto.
El Tribunal Superior de Disciplina Deportiva emitirá sus resoluciones en los
términos establecidos en el Có digo de Procedimiento Disciplinario Deportivo.
Esta norma regirá también para los Tribunales de Disciplina Deportiva de sus
afiliados. Las resoluciones dictadas por el Tribunal Superior de Disciplina
Deportiva no admiten recurso ulterior alguno, y alcanzan ejecutoría desde el
momento de su notificació n a las partes.
Art. 46. Sus miembros podrá n ser removidos por simple mayoría de votos
del Comité Ejecutivo previo proceso sumario, a denuncia de parte, por
incurrir en las faltas e infracciones previstas en el Có digo Disciplinario, a las
que deben sumarse el cohecho, soborno y prevaricato o por incumplimiento
reiterado en el ejercicio de sus funciones. El Tribunal Superior de Disciplina
Deportiva está compuesto por cinco miembros: un Presidente, un Decano, un
Secretario y dos Vocales. Durará n en sus funciones dos añ os calendario desde
su posesió n, pudiendo ser reelectos
Art. 47. Para ser Vocal del Tribunal Superior de Disciplina Deportiva se
requiere:
a) Ser ciudadano boliviano y abogado de profesió n, con un mínimo de siete
añ os de ejercicio profesional, preferentemente con experiencia en
administració n de justicia deportiva.
b) No haber ejercido funciones de dirigente de algú n miembro de la FBF,
Asociació n o club afiliado, los cuatro ú ltimos añ os antes de su designació n.
c) No tener cargos econó micos pendientes con la FBF o sus afiliados.
d) No haber sido sancionado por Tribunales de Disciplina Deportiva, ni tener
sanciones ejecutoriadas por delitos comunes.
e) No ser jugador, á rbitro o entrenador en actividad, ni periodista deportivo
en ejercicio durante el añ o anterior a la fecha de elecció n.
Art. 48. Las Resoluciones del Tribunal Superior de Disciplina Deportiva se
ejecutará n a partir del día há bil siguiente al de su legal notificació n, salvo
disposició n expresa en contrario, o los casos de Dopaje.
TRIBUNAL DE RESOLUCION DE DISPUTAS
Art. 49. El Tribunal de Resolució n de Disputas, se constituye en la ú nica
instancia jurisdiccional para conocer y resolver los conflictos derivados de la
interpretació n, aplicació n y desarrollo de los contratos deportivos suscritos
entre los miembros y/o clubes afiliados a la FBF, con jugadores, cuerpos
técnicos y auxiliares. El TRD es también el ó rgano competente para resolver
en grado de revisió n, las controversias emergentes de los cá lculos y montos
indemnizatorios establecidos por el Departamento de Indemnizació n por
Formació n de Jugadores. Su composició n, jurisdicció n, competencia y fines se
hallan establecidos en el Reglamento Nacional de Transferencia y
Habilitació n de Jugadores.
DEPARTAMENTO DE INDEMNIZACION POR FORMACION
Art. 50. Está conformado por tres miembros, cuyo Presidente representa al
Comité Ejecutivo de la FBF y dos Vocales elegidos por los Comités Ejecutivos
de la LFPB y la ANF. Durará n en sus funciones dos añ os y ejercitará n las
mismas de acuerdo a lo establecido en el Reglamento de Indemnizació n por
Formació n de Jugadores.
COMISIONES PERMANENTES
Art. 51. Son niveles de asesoramiento, responsables de planificar y proponer
al Comité Ejecutivo políticas relacionadas con la buena marcha y
administració n de la FBF, dentro el á mbito de su competencia. Las
Comisiones permanentes son las siguientes:
a) Comisió n Técnica Superior,
b) Comisió n Superior de Á rbitros,
c) Comisió n de Selecciones,
d) Comisió n de Finanzas,
e) Comisió n de Marketing,
f) Comisió n de Control de Dopaje y Medicina deportiva,
g) Comisió n de Futsal,
h) Comisió n de Fú tbol Femenino,
i) Comisió n del Estatuto del Jugador,
j) Comisió n de Asuntos Jurídicos y Juego Limpio (Fair Play).
Su conformació n, duració n y atribuciones está n establecidas en el
Reglamento del Estatuto Orgá nico.
COMISION TECNICA SUPERIOR
Art. 52. La Comisió n Técnica Superior es el ó rgano encargado de planificar,
supervisar y desarrollar el calendario anual de torneos nacionales del fú tbol
boliviano, de acuerdo a los planes y proyectos elaborados por el Comité
Ejecutivo de la FBF.
COMISION SUPERIOR DE ÁRBITROS
Art. 53. La Comisió n Superior de Á rbitros es el ó rgano encargado de la
administració n, seguimiento, capacitació n, evaluació n y categorizació n de
todos los á rbitros del fú tbol nacional.
COMISION DE SELECCIONES
Art. 54. Es el ó rgano encargado de planificar, supervisar y desarrollar
logística y administrativamente la participació n de las Selecciones Nacionales
en sus diferentes categorías en toda competencia y actividad nacional e
internacional de la FBF.
COMISIÓN DE FINANZAS
Art. 55. Es el ó rgano encargado de estudiar, planificar y orientar la política
econó mica y financiera de la Federació n Boliviana de Fú tbol.
COMISIÓN DE MARKETING
Art. 56. Es la responsable de planificar, elaborar y desarrollar las políticas de
difusió n y promoció n de imagen y captació n de recursos y promoció n de
eventos, relacionados con la actividad de la FBF.
COMISION DE CONTROL DE DOPAJE Y MEDICINA DEPORTIVA
Art. 57. Es el ó rgano encargado de planificar, supervisar y desarrollar los
procedimientos técnico – científicos tendientes a el control del dopaje, de los
jugadores de fú tbol en todos los torneos oficiales organizados por la FBF,
LFPB y ANF, de acuerdo a la Reglamentació n y normatividad impartida por la
FIFA
COMISION DE FUTSAL
Art. 58. La Comisió n de Fú tsal tiene la funció n de planificar, supervisar y
desarrollar todo lo referente al FUTSAL.
COMISION DE FUTBOL FEMENINO
Art. 59. La Comisió n del Fú tbol Femenino, es la encargada de los asuntos
generales relacionados al fú tbol femenino.
COMISION DEL ESTATUTO DEL JUGADOR
Art. 60. La Comisió n del Estatuto del Jugador, tiene como atribuciones
supervisar el cumplimiento del Reglamento Nacional de Transferencia y
Habilitació n de Jugadores.
COMISION DE ASUNTOS JURIDICOS Y JUEGO LIMPIO (FAIR PLAY)
Art. 61. La Comisió n de asuntos jurídicos y juego limpio (Fair Play), tiene
como atribuciones fundamentalmente de analizar asuntos jurídicos
relacionados con el fú tbol.
COMISIONES TRANSITORIAS
Art. 62. NÚMERO Se establecen Comisiones Transitorias para todos aquellos
actos y representaciones eventuales que ocasionalmente precise la FBF en
cumplimiento del Estatuto. Estas Comisiones enunciativamente pero no
limitativamente podrá n ser las siguientes:
a) Comisió n de Infraestructura
b) Comisió n de Planeamiento y Desarrollo
c) Comisió n de defensa de la Universalidad del Fú tbol
d) Comisió n de Protocolo
Los miembros de estas Comisiones será n designados por el Comité Ejecutivo
de acuerdo a las necesidades, funciones y tiempo de actividad de las mismas.
El Comité Ejecutivo tiene facultad para designar otras comisiones de acuerdo
con las necesidades requeridas, de conformidad a las atribuciones que le
otorga el Estatuto.
Art. 63. REQUISITOS Para ser miembro integrante de las diferentes
Comisiones Transitorias, se requiere cumplir con los requisitos exigidos para
ser miembro de las Comisiones Permanentes, de acuerdo al presente
Reglamento.
DE LA ORGANIZACIÓN DEPORTIVA CATEGORÍAS
Art. 64. La Federació n Boliviana de Fú tbol reconoce en su estructura
deportiva, las siguientes categorías:
a) Profesional.
b) Aficionado.
Art. 65. El fú tbol profesional se practica a nivel nacional por los clubes de
esta categoría en torneos administrados por la Liga del Fú tbol Profesional.
Art. 66. El fú tbol aficionado se practica por los clubes de esta categoría
afiliados a la Asociaciones Departamentales, en torneos administrados por
éstas.
Art. 67. Los clubes y los jugadores componentes de las diferentes categorías
quedan sometidos a la autoridad de sus respectivas matrices y de la
Federació n Boliviana de Fú tbol, aú n en períodos de receso deportivo.
INTERRELACIÓN DEPORTIVA
Art. 68. Las categorías menores de los clubes profesionales deberá n
participar en los campeonatos de las Asociaciones Departamentales de sus
distritos.
Art. 69. Los ascensos y descensos de los clubes pertenecientes a la Liga del
Fú tbol Profesional Boliviano y Asociació n Nacional del Fú tbol, se
determinará n mediante reglamentació n especial aprobada por el Comité
Ejecutivo de la Federació n Boliviana de Fú tbol.
RÉGIMEN ECONÓMICO Y FINANCIERO PRESUPUESTO
Art. 70. El Tesorero presentará el proyecto del Presupuesto anual para cada
gestió n a consideració n del Comité Ejecutivo para su presentació n y ulterior
aprobació n por el Congreso Extraordinario.
APORTES
Art. 71. De las recaudaciones de los partidos realizados por la Liga del Fú tbol
Profesional Boliviano y Asociació n Nacional de Fú tbol, se realizará n los
siguientes aportes para la Federació n Boliviana de Fú tbol:
a) LIGA DEL FÚTBOL PROFESIONAL BOLIVIANO: El 5% del 80% del total
recaudado en todos y cada uno de los partidos, ya sean de cará cter oficial o
amistoso, que será n distribuidos de la siguiente manera:
2% para la Federació n Boliviana de Fú tbol.
1% para la Secció n Aficionados de la Federació n Boliviana de Fú tbol, para
campeonatos de aficionados.
2% para las Asociaciones del distrito donde se juegue el partido para el
fomento del fú tbol aficionado.
b) ASOCIACIÓN NACIONAL DE FÚTBOL
1% de la recaudació n de cada partido interdepartamental amistoso.
2% de la recaudació n de cada partido internacional amistoso.
3% de la recaudació n de cada partido de campeonato nacional e
internacional y otro organizado por la Federació n Boliviana de Fú tbol.
c) APORTES DE LOS PARTIDOS INTERNACIONALES: De las recaudaciones
de los partidos internacionales oficiales o amistosos se realizará los
siguientes aportes:
2% del 60% para la FEDERACION BOLIVIANA DE FUTBOL
3% del 60% para la LIGA DEL FUTBOL PROFESIONAL BOLIVIANO
El o los clubes de la LFPB y ANF que incumplieren el pago de los porcentajes
establecidos en el presente Estatuto destinado a favor de la FBF y sus
miembros, dentro de los siete (7) días de realizado el partido generador del
tributo, será sancionado de acuerdo a las previsiones del Có digo
Disciplinario.
Art. 72. De los ingresos que genere la venta de derechos de televisació n de
los partidos de la Selecció n Absoluta por su participació n como local en las
eliminatorias para los mundiales; el Congreso Extraordinario por dos tercios
de sus miembros, establecerá los porcentajes o montos que beneficiará n
tanto a la LFPB y a la ANF.
ADMINISTRACIÓN
Art. 73. La administració n de la Federació n Boliviana de Fú tbol funcionará
en el domicilio legal establecido en la ciudad de Cochabamba, regido por un
manual de organizació n y funciones, ademá s de un Reglamento Interno
aprobado por el Comité Ejecutivo.
Art. 74. La administració n estará a cargo de un Secretario Ejecutivo con
personal de apoyo rentado. Los gastos de funcionamiento será n previstos en
el presupuesto anual.
GESTIÓN FINANCIERA Y AÑO DEPORTIVO
Art. 75. Los afiliados está n obligados a pagar su cuota anual a la F.B.F., hasta
el 30 de Junio de cada añ o. El monto será fijado por el Comité Ejecutivo en su
presupuesto anual y será aprobado por el Congreso Extraordinario de la FBF.
Art. 76. La gestió n financiera interna de la Federació n Boliviana de Fú tbol,
comienza el 1ro. de septiembre y termina el 31 de agosto del añ o posterior.
Art. 77. La gestió n deportiva, se inicia el 1ro. de Julio de cada añ o y finaliza el
30 de Junio del añ o siguiente.
RELACIONES DEPORTIVAS
Art. 78. Los afiliados a la Federació n Boliviana de Fú tbol no podrá n
mantener relaciones deportivas, en ninguna de sus categorías, con
instituciones no afiliadas a la propia Federació n Boliviana de Fú tbol, la
Confederació n Sudamericana de Fú tbol y la Federació n Internacional del
Fú tbol Asociado.
Art. 79. Los afiliados podrá n formar grupos para organizar campeonatos o
encuentros deportivos previa comunicació n a su matriz.
JERARQUÍA Y REFORMA
Art. 80. El presente Estatuto Orgá nico es la regla fundamental del fú tbol
boliviano y se aplicará con preferencia al Reglamento y/o cualquier otra
resolució n o norma existentes.
Art. 81. Todos los casos no previstos en el presente Estatuto Orgá nico y sus
Reglamentos será n tratados por el Congreso Extraordinario, cuyas decisiones
será n inapelables.
Art. 82. El Estatuto Orgá nico, el Reglamento del Estatuto Orgá nico y demá s
normas de la FBF, solo podrá n ser reformadas por el Congreso
Extraordinario de la FBF, por dos tercios (2/3) de votos del total de los
delegados titulares del Congreso.
DISOLUCIÓN
Art. 83. En caso de disolució n de un miembro o afiliado a la Federació n
Boliviana de Fú tbol, su patrimonio pasará en custodia a la Federació n.
Art. 84. En caso de disolució n de la Federació n Boliviana de Fú tbol, la
totalidad del patrimonio y las fuentes de recursos de la FBF, se destinará n a la
consecució n de sus fines y objetivos y en ningú n caso, se distribuirá n directa
o indirectamente entre sus afiliados. En caso de liquidació n, su patrimonio se
distribuirá entre entidades de igual objeto o fines similares, y en caso de no
existir éstas, se donará a instituciones pú blicas que fomenten la prá ctica del
deporte. Modificado y aprobado en Consejo Superior de la FBF, en la
ciudad de Montero-Santa Cruz, a los veinticinco días del mes de Junio
del año dos mil once y entra en vigor con efecto inmediato.
REGLAMENTO NACIONAL DE
TRANSFERENCIA Y HABILITACIÓN DE JUGADORES
INTRODUCCIÓN
En cumplimiento del Reglamento sobre el Estatuto y la Transferencia de
Jugadores de FIFA en actual vigencia; la FBF establece el presente
Reglamento que organiza el sistema de transferencias y habilitació n de
jugadores a nivel nacional, aplicable a todas las competencias oficiales y
no oficiales que se desarrollen en el seno de sus miembros y afiliados. Este
Reglamento respeta e incluye los principios generales estipulados por la
entidad matriz del fú tbol mundial, incluyendo las disposiciones que
regulan las controversias sobrevinientes de las transferencias, registro de
jugadores y vigencia de los contratos en sujeció n al Estatuto Orgá nico,
Reglamento del Estatuto de la F.B.F. y las normas que rigen la actividad
deportiva en general dentro el territorio Boliviano.
CATEGORÍA DE JUGADORES
Art. 1.- Los jugadores de Clubes afiliados a la LFBP y ANF, ambos
miembros de la FBF, son Aficionados o Profesionales.
Aficionado, es aquel jugador que por su participació n e inclusió n en un
club de fú tbol no percibe ninguna remuneració n por el ejercicio de esa
actividad. El reembolso de los gastos originados en viajes, alimentació n,
viá ticos y alojamiento relacionados con un partido de fú tbol, así como los
gastos de equipamientos, preparació n y seguros otorgados a un jugador,
no alteran su calidad de aficionado. Profesional, es el jugador que integra
un equipo de fú tbol de la LFPB o Asociació n Departamental, y que por su
actividad futbolística percibe una remuneració n econó mica superior o
igual a un salario mínimo nacional, convenido mediante un contrato
deportivo escrito.
JUGADORES PROFESIONALES
Art. 2.- El contrato deportivo que vincula al jugador profesional con un
club, debe suscribirse en nú mero de cinco ejemplares originales,
distribuidos de la siguiente forma:
- Un ejemplar para la FBF.
- Un ejemplar par la entidad que afilia al club,
- Un ejemplar para el club que registra al jugador,
- Un ejemplar para el jugador.
- Un ejemplar para FABOL
Art. 3.- Mientras esté en vigencia el contrato del jugador, éste podrá ser
transferido a otro club, siempre y cuando exista acuerdo entre las tres
partes, vale decir, los dos clubes y el jugador.
Art. 4.- En los casos de resolució n o rescisió n de contrato antes de la fecha
de su vencimiento, la constancia escrita deberá ser comunicada por el club
donde se encuentra registrado el jugador, a la institució n que lo afilia con
la presentació n de una copia a la FBF en el plazo de diez (10) días de su
suscripció n, bajo pena de no reconocerse el mismo.
Art. 5.- El jugador profesional a la finalizació n de su contrato, tendrá
derecho a celebrar uno nuevo con cualquier otro club de su preferencia, a
cuyo efecto deberá presentar para su ulterior registro la copia del
documento anterior que demuestre la conclusió n, cumplimiento ó la
rescisió n de contrato. La indemnizació n por formació n se regulará de
conformidad al Reglamento de Derechos de Formació n aprobada por el
Comité Ejecutivo de la FBF. Las transferencias de jugadores aficionados en
la ANF, se regulará n con la presentació n del Certificado de Transferencia,
otorgado por el club de procedencia u origen. El club que ha aceptado a un
jugador en cesió n de préstamo no tiene derecho a transferirlo sin la
autorizació n por escrito del club que lo presto y del jugador en cuestió n.
Art. 6.- Para todos los casos descritos precedentemente, y para toda
regulació n o acto contractual subsecuente, la FBF establece el Registro
Ú nico Deportivo (RUD) de contratos y convenios de jugadores en cada
gestió n anual, a cargo del Comité Técnico Superior, teniendo para tal
efecto la LFPB y la ANF, el Club o el jugador interesado la obligació n de
remitir los mismos a la FBF, para su registro y ulterior validez.
INSCRIPCIÓN DE JUGADORES
Art. 7.- Todo futbolista que quiera jugar como Aficionado o Profesional en
cualquier competencia Organizada por un miembro afiliado de la FBF,
debe estar inscrito en el club correspondiente y éste en el seno de la
categoría respectiva, de conformidad al Art. 31 del presente Reglamento.
Mediante la inscripció n el jugador se obliga al cumplimiento de los
Estatutos y Reglamentos de la FBF, de sus Miembros y afiliados.
Art. 8.- Se establecen dos períodos anuales de transferencia, inscripció n y
habilitació n de jugadores:
a) Entre clubes de las Asociaciones,
b) Entre clubes de la LFPB,
c) Entre clubes de una misma Asociació n,
d) Entre clubes de las Asociaciones y la LFPB, a nivel nacional e
internacional con otras Asociaciones Nacionales afiliadas a la CONMEBOL
y la FIFA.
El primer período de inscripció n y transferencia de jugadores, de la LFPB
y la categoría Primera “A” de las Asociaciones, comprenderá desde el 01
de julio al 22 de septiembre etapa en la cual se procederá al registro y
habilitació n de jugadores con trá mite concluido para la gestió n deportiva
correspondiente.
El segundo período del 10 de enero al 07 de febrero, etapa en la cual se
procederá al registro y habilitació n de jugadores con trá mite concluido
para la gestió n deportiva correspondiente. Los jugadores habilitados en el
segundo periodo en la categoría Primera “A” de la ANF, solo podrá n actuar
en esta categoría y en la LFPB. Para la recepció n del CTI en ambos
períodos de transferencia internacional, se otorgará treinta (30) días de
plazo a partir de la solicitud, para la habilitació n de jugadores. La solicitud
del CTI deberá realizarse dentro de los períodos establecidos en el
presente Reglamento. La FBF podrá emitir los CTI en cualquier momento,
a requerimiento de una Asociació n Internacional. Las transferencias y
habilitació n de jugadores Aficionado comprendidos desde la categoría
Sub-07 hasta la categoría primera “B” de las Asociaciones, regirá el primer
periodo anual del 15 de julio al 15 de noviembre con trá mite concluido: El
segundo periodo del 10 de febrero al 08 de marzo, con trá mite concluido.
La inscripció n de los jugadores fuera de los términos establecidos en este
artículo, será n nulos de pleno derecho y los responsables será n pasibles a
sanciones establecidas en el Có digo Disciplinario. El jugador que tenga
contrato o registro vigente, podrá ser habilitado en cualquier etapa del
campeonato, ajustá ndose a la Reglamentació n del mismo.
Art. 9.- Se establece como horarios de atenció n, los que rigen
habitualmente el funcionamiento de la FBF, exceptuando el ú ltimo día de
inscripciones, que se ampliará hasta las 24:00 horas. Cuando el cierre de
inscripciones recae en día Sá bado, Domingo o feriado nacional o en la
ciudad de Cochabamba, el mismo se ampliará automá ticamente al
pró ximo día há bil inmediato. Los responsables de estos trá mites, tanto en
la FBF, LFPB y ANF se hallan obligados al cumplimiento de esta
disposició n, el incumplimiento será sancionado de conformidad a normas
vigentes.
Art. 10.- Para solicitar la inscripció n de jugadores NO REGISTRADOS,
nacionales o extranjeros, previamente y en forma obligatoria deberá
solicitarse una certificació n de la FBF que acredite ese estado. Para el caso
de jugadores extranjeros, si la respuesta no se emitiera por la Asociació n
Nacional del país de origen en el plazo má ximo de 15 días; la FBF
autorizará la habilitació n provisional del jugador bajo responsabilidad del
club solicitante.
Si con posterioridad llega una certificació n que acredite el registro del
jugador en otro club, este será inmediatamente inhabilitado.
Art. 11.- Para proceder a la inscripció n de un jugador NO REGISTRADO,
nacional o extranjero, se deberá cumplir de forma obligatoria con la
presentació n de los siguientes documentos:
Certificació n de NO REGISTRADO emitida por la FBF.
Ficha individual del RUD.
Fotostá tica de cedula de identidad suscrita por el interesado.
Contrato deportivo suscrito con el club.
Certificado original de nacimiento computarizado con sello seco,
ademá s de una fotostá tica.
En caso de no presentar un Certificado de Nacimiento computarizado,
tendrá validez una certificació n emitida por la Corte Departamental
Electoral, o cualquier instrumento que avale la autenticidad del mismo.
Los jugadores extranjeros, que no contaran con certificado de nacimiento
deberá n adjuntar su Pasaporte correspondiente. La inscripció n de
jugadores NO REGISTRADOS se realizará dentro de los períodos
establecidos en el presente Reglamento
Art. 12.- Un jugador no podrá ser inscrito para actuar al mismo tiempo en
dos o má s clubes.
Art. 13.- La habilitació n de un jugador constituye la autorizació n para
poder actuar o jugar en un determinado Club.
Art. 14.- Un jugador no podrá actuar en dos clubes afiliados a la LFPB o a
una Asociació n, en una misma temporada deportiva. Se entiende por
actuació n, la participació n del jugador en un partido oficial cualquiera
fuera el tiempo de su permanencia en el terreno de juego.
Art. 15.- En aplicació n del Reglamento del Estatuto de la FBF; el jugador
perteneciente a un club profesional que tenga divisiones menores, podrá
actuar en ambas categorías. Lo propio ocurrirá en las diferentes categorías
de las Asociaciones.
DE LA TRANSFERENCIA
Art. 16.- La transferencia de jugadores profesionales de un club a otro, se
realizará acreditando el cumplimiento ó rescisió n del contrato con su club
anterior, acompañ ando el contrato suscrito con el nuevo club. Para la
transferencia de jugadores nacionales comprendidos en las edades de 12 a
23 añ os; la FBF deberá entregar en forma obligatoria y en cada cambio de
club una copia autenticada del RUD correspondiente al jugador.
Art. 17.- La transferencia de jugadores en general, entre clubes de la
LFPB; entre clubes de la ANF o entre clubes de la LFPB y ANF, deberá
efectuarse por intermedio de la FBF cumpliendo los siguientes requisitos:
1. El club interesado solicitará la transferencia del jugador requerido a la
LFPB o la Asociació n, haciendo conocer los nombres y apellidos del
mismo; nombre del club donde actuó anteriormente y la LFPB o
Asociació n a la que pertenece, acompañ ando los siguientes documentos:
1.1 La ficha del Registro Nacional de Jugadores, donde consten todos los
datos personales del Futbolista. Se rechazará n las fichas incompletas,
irregulares, con borrones o enmiendas.
1.2 Pago de valores a la FBF, LFPB o Asociació n que corresponde.
1.3 Cinco (5) ejemplares originales del contrato suscrito con su club, en
caso de jugadores Profesionales.
1.4 Los jugadores profesionales deberá n presentar para su nuevo registro,
el contrato concluido o la rescisió n del mismo.
Los jugadores mayores de 23 añ os procedentes de una Asociació n
Departamental, no requieren el certificado de transferencia para su
registro en un club afiliado a la LFPB 1.5 Para transferencia entre clubes
de la ANF, deberá n presentar el Certificado de Transferencia otorgado por
el Club de procedencia u origen. 2 La Liga Profesional o Asociació n
Nacional remitirá el petitorio y los documentos correspondientes,
adjuntando el comprobante de pago por el derecho de transferencia a la
Federació n.
3 La FBF en el día o plazo má s breve posible, hará conocer la solicitud a la
Liga Profesional o la ANF, previa verificació n de los antecedentes
correspondientes, por cualquier medio disponible.
4 La Liga Profesional o la ANF, deberá responder el petitorio en un plazo
má ximo de 4 días calendario aceptando o rechazando la solicitud. En caso
de negativa, esta deberá fundamentarse con respaldo documental para su
admisió n. No se acepta la simple negativa.
5 Si la Federació n no recibe respuesta en el plazo señ alado, se tendrá
como tá cita aceptació n y se autorizará la actuació n del jugador.
6 La respuesta en los casos 4 y 5, se hará conocer a la LFPB o la ANF
requirente de manera inmediata.
Art. 18.- El certificado de transferencia de jugadores aficionados debe
emitirse obligatoriamente a nombre de un club o el propio Jugador. En
ningú n caso podrá estar a nombre de personas particulares.
Art. 19.- En el caso de transferencias de jugadores entre clubes afiliados a
la LFPB, o de una misma Asociació n, luego de concluido el trá mite,
cumpliendo los requisitos precedentes, el mismo deberá enviarse a la FBF,
para el registro correspondiente, dentro los periodos establecidos en el
presente Reglamento.
Art. 20.- Un club que habiendo registrado a un jugador en la LFPB; en una
Asociació n, y en la FBF, podrá solicitar la anulació n del registro en la
misma gestió n, siempre y cuando el jugador no haya actuado en el nuevo
club, adjuntando certificació n respaldatoria emitida por la Comisió n
Técnica pertinente. En este caso, el jugador quedará automá ticamente
reintegrado a su club de origen.
Art. 21.- Para los casos de descenso y/o ascenso de categoría de un club
de la LFPB o ANF y viceversa; las solicitudes de transferencia de
jugadores, se realizara ante la instancia en que se halla afiliado el club, en
el momento de la solicitud.
Art. 22.- Durante la vigencia del contrato deportivo, el jugador podrá ser
cedido a otro club en calidad de préstamo sobre la base de un acuerdo de
transferencia temporal entre ambos clubes y el jugador en cuestió n. Este
convenio deberá adjuntarse al contrato vigente. El club que ha aceptado el
préstamo no tiene derecho a transferir al jugador sin la autorizació n
escrita del club cedente y del jugador. A la conclusió n del plazo establecido
salvo ampliació n suscrita entre partes, remitida a la FBF el jugador
quedará automá ticamente inhabilitado para actuar.
Art. 23.- Todos los jugadores que pertenezcan a un club de la ANF que
perdiera su afiliació n, pasará n a formar parte del patrimonio de la
Asociació n correspondiente, la cual concederá los Certificados de
Transferencia para que puedan actuar en otra institució n. Por esta
operació n no se cobrará má s que el equivalente a tres salarios mínimos
vitales, aprobados por la Legislació n Nacional y vigente al día de la
transferencia. Para la habilitació n del jugador en su nuevo Club, deberá
presentarse el recibo del pago precedentemente señ alado.
Art. 24.- El jugador que no se encuentre inscrito en el Registro Ú nico
Deportivo de la FBF, podrá inscribirse como jugador no registrado en
cualquier otra institució n.
Art. 25.- Todo jugador Profesional o Aficionado podrá inscribirse en otro
Club cumpliendo lo establecido en el Art. 5 del presente Reglamento.
Art. 26.- Para efecto de devolució n de pagos realizados por transferencia
de jugadores inconclusos, el Comité Ejecutivo resolverá el monto a ser
devuelto.
TRANSFERENCIAS INTERNACIONALES
Art. 27.- Las transferencias Internacionales se regirá n por el Reglamento
sobre el Estatuto y las Transferencias de Jugadores de FIFA. Sin embargo,
si en un plazo de 30 días a partir de la fecha de solicitud de la FBF, la
Asociació n que el jugador desea abandonar no ha emitido un Certificado
de Transferencia Internacional o no ha justificado fundadamente la
negativa; la F.B.F. Podrá expedir al jugador un Certificado Provisional que
le permitirá jugar en el país por un má ximo de una temporada deportiva
dentro de un periodo de 12 meses. Transcurrido ese plazo, la
transferencia se constituirá en definitiva. Ningú n jugador Aficionado o
Profesional proveniente de otra Asociació n Nacional podrá habilitarse
para jugar en el seno de la LFPB o ANF, sin que previamente se hubiere
recepcionado el Certificado de Transferencia Internacional de la
inscripció n expedida por la Asociació n Nacional que el jugador desea
abandonar.
Art. 28.- Antes de la iniciació n de los periodos de inscripció n y
habilitació n de jugadores, los Clubes podrá n enviar sus solicitudes de
transferencias internacionales para iniciar los trá mites correspondientes,
acompañ ando los requisitos:
a) Solicitud de CTI
b) Contrato original suscrito entre el club y el jugador
c) Ficha individual
d) Pago de valores
Recepcionados los CTI, se hará n conocer a la LFPB o Asociaciones
Departamentales dentro de los periodos establecidos en el Reglamento del
Estatuto de la FBF.
DEL JUGADOR
Art. 29.- En la categoría de Aficionados, podrá n inscribirse a jugadores
Profesionales cumpliendo las normas FIFA al respecto.
Art. 30.- En ningú n partido oficial organizado por la LFPB, ANF o
Asociació n, podrá actuar jugador que no se halle debidamente registrado
en el club afiliado y debidamente habilitado por la Liga o Asociació n
respectiva.
Art. 31.- Un jugador que ha sido inscrito y habilitado por un club de Liga o
Asociació n mantendrá su permanencia en el mismo, Sin embargo, podrá
operarse su transferencia si se cumplen las formalidades requeridas para
el trá mite de habilitació n a un nuevo club.
Art. 32.- Todo jugador que firme un contrato con un club dentro del
mismo período al cual se ha comprometido jugar para otro club mediante
otro contrato, podrá ser inscrito y habilitado por la Comisió n Técnica
correspondiente, pero será inmediatamente suspendido, hasta tanto el
Tribunal de Resolució n de Disputas emita el fallo correspondiente.
Art. 33.- Para su actuació n en campeonatos oficiales en los que interviene
su club, el jugador deberá estar debidamente inscrito en sus registros; en
los de la Asociació n o LFPB a la que pertenece, y en los de la FBF y
habilitado para su actuació n; caso contrario esta se considerará ilegal. El
club y los involucrados en la ilicitud será n sancionados de conformidad a
lo establecido en el Có digo Disciplinario.
Art. 34.- El jugador Aficionado o Profesional podrá actuar ú nicamente en
un club de la LFPB o Asociació n durante un añ o deportivo. La infracció n
será sancionada de acuerdo al Có digo Disciplinario. Sin embargo, un
jugador habilitado en la LFPB, podrá registrarse en otro club de
Asociació n, en el segundo periodo de inscripció n, y a su vez los jugadores
de Asociació n podrá n habilitarse en clubes de Liga durante una misma
gestió n deportiva, por una sola vez.
Art. 35.- Todo jugador Aficionado o Profesional inscrito por un club
mantendrá su registro en el mismo, mientras no se solicite su
transferencia reglamentaria para otro club. El transcurso del tiempo no
significa que el jugador hubiera dejado de pertenecer al club o que su
registro hubiere caducado. En el caso de un jugador Profesional cuando
cesa de jugar al fú tbol competitivo continuará registrado durante 30
meses en la FBF, como jugador del ú ltimo club en el que estuvo registrado.
La Asociació n Departamental está obligada a otorgarle al jugador
aficionado que dejo de jugar durante 30 meses el Certificado de
Transferencia sin costo alguno. Los plazos señ alados se computan desde el
ú ltimo partido oficial que el jugador participo en su club.
Art. 36.- Para el caso de los jugadores registrados en equipos superiores
de una Asociació n que participen en categorías menores o viceversa, el
expulsado cumplirá su sanció n en la categoría donde ocurriera el hecho,
inhabilitá ndose de jugar en otras hasta su cumplimiento. Salvo
circunstancias fortuitas como la finalizació n del torneo en la categoría que
fue sancionado, en cuyo caso la sanció n impuesta se cumplirá en la
categoría que le corresponda actuar al afectado. Sin embargo, cuando la
sanció n por este u otro motivo sea por plazo determinado, la pena
abarcará la suspensió n de toda actividad deportiva a partir del momento
de la notificació n con la Resolució n correspondiente. En virtud de lo
establecido en el Reglamento del Estatuto, la LFPB y las Asociaciones
Departamentales tienen la obligació n de comunicar a la FBF, las sanciones
impuestas a los jugadores, cuando se trate por un nú mero de partidos o
tiempo determinado, para que la FBF ponga en conocimiento de la LFPB o
Asociació n que corresponda.
Art. 37.- El jugador de Asociació n o Liga de un mismo club, solo podrá
participar en el terreno de juego con la presentació n imprescindible y
obligatoria del carnet de actuació n de la categoría donde se halla
registrado, salvo hechos fortuitos debidamente demostrados.
Art. 38.- La FBF mantendrá un Registro Especial de contratos que
celebren los clubes con jugadores; entre clubes, de jugadores y/o clubes
con agente de jugadores, de acuerdo a las especificaciones de FIFA.
JUGADORES MENORES DE EDAD
Art. 39.- Los jugadores Profesionales menores de 18 añ os, suscribirá n sus
contratos deportivos para actuar en un club de fú tbol con intervenció n de
su padre, madre o tutor (s).
La transferencia internacional de un jugador menor de 18 añ os, se regirá a
la reglamentació n de FIFA.
INDEMNIZACIÓN POR FORMACIÓN DE JUGADORES
Art. 40.- La indemnizació n por derechos de formació n de jugadores se
rige por el Reglamento de Derechos de Formació n de la FBF, el mismo que
forma parte indisoluble de las normas de la Federació n. El Reglamento de
Derechos de Formació n es aprobado por el Comité Ejecutivo de la FBF, en
aplicació n al Reglamento sobre el Estatuto y la Transferencia de Jugadores
de la FIFA y su incumplimiento será sancionado de conformidad al Có digo
Disciplinario.
CONTRATOS Art. 41.- Contrato deportivo es el instrumento escrito por el
cual el jugador acuerda con un club de fú tbol su permanencia en el mismo
por un determinado tiempo. El contrato obliga al cumplimiento de las
condiciones estipuladas y no podrá ser rescindido o resuelto sino por las
causales previstas en el mismo instrumento o el presente Reglamento. En
el contrato, deberá incluirse claramente el estado médico del futbolista, el
plazo de duració n, la remuneració n asignada mensualmente y otras
bonificaciones que se hubieran convenido al margen del salario,
expresando la forma en que debe pagarse cada uno de estos conceptos. Es
obligatorio el uso del contrato ú nico instituido por la FBF por los clubes y
futbolistas profesionales que actú en en clubes afiliados a los miembros de
la FBF, siendo este el ú nico instrumento vá lido reconocido para los fines
del TRD. Igual valor tendrá n las adendas, anexos o complementaciones
contractuales que no alteren o modifiquen el objeto y sustancia del
contrato ú nico.
Art. 42.- El contrato deportivo reconoce la libertad contractual de las
partes; sin embargo, será n consideradas como causales de rescisió n
unilateral sin lugar a indemnizació n, aú n sin estar contenidas en el
convenio, los siguientes aspectos:
PARA EL CLUB
a) El incumplimiento de los términos expresamente establecidos en el
Contrato Deportivo
b) La comprobació n de datos falsos presentados por el jugador para su
contratació n y consiguiente inscripció n.
c) Pérdida de condiciones físicas necesarias para su actuació n futbolística,
por causas ajenas a las prá cticas deportivas oficiales o de entrenamiento;
negligencia, imprudencia, mala conducta manifiesta o embriaguez
reiterada.
d) Contraer enfermedad, sufrir lesió n física o mental no imputable a su
actividad futbolística que lo incapacite para el cumplimiento del contrato.
e) Actitudes de indisciplina, inmoralidad o actos de violencia que alteren
la estabilidad y las relaciones entre jugadores, Cuerpo Técnico y
Dirigencia.
f) Reiterado y manifiesto bajo rendimiento en sus actuaciones
futbolísticas.
g) Soborno comprobado, para favorecer directa o indirectamente a un
resultado.
h) Uso comprobado de sustancias prohibidas por la FIFA.
PARA EL JUGADOR
a) El incumplimiento de los términos expresamente establecidos en el
Contrato Deportivo
b) El no pago de los salarios hasta 60 días después de su vencimiento.
c) La negativa del club a prestar los servicios médicos emergentes de
lesiones o accidentes propios de su actividad futbolística para con el club,
hasta su restablecimiento adecuado, respaldado en informes médicos.
Art. 43.- En caso de rescisió n unilateral sin causal justificada; el infractor
será pasible al pago de la indemnizació n prevista en el mismo contrato, sin
perjuicio de la sanció n deportiva que amerite el caso. Si no se hubiera
establecido en el convenio monto indemnizatorio, se considerará n para el
efecto, el dañ o econó mico que el hecho generare; el perjuicio deportivo, la
inversió n realizada por el club; los beneficios estipulados; el plazo de
duració n del contrato; el deterioro de imagen del futbolista, su edad y
otros detalles que fueran relevantes con la decisió n.
Art. 44.- La rescisió n unilateral deberá ser planteada ante el Tribunal de
Resolució n de Disputas, en el plazo má ximo de veinte (20) días de haberse
generado o establecido la causal respectiva, acompañ ando toda la
documentació n respaldatoria que fuera necesaria. Transcurrido ese plazo
sin acció n alguna, la rescisió n será considerada como de mutuo acuerdo,
salvo prueba en contrario, que justifique la demora y la responsabilidad
del infractor. Durante el trá mite de la causa, el jugador no estará obligado
a actuació n alguna, ni el club a la remuneració n correspondiente.
Art. 45.- Declarada la rescisió n por causal imputable al jugador, éste
deberá devolver al club afectado todos los incentivos y bonificaciones, que
hubiere percibido durante la temporada en que se produjo la rescisió n.
Art. 46.- Hasta tanto no se haga efectiva la devolució n determinada, el
club acreedor retendrá el certificado de transferencia del jugador. Si el
futbolista es extranjero, el cobro se realizará por medio de la
Confederació n Sudamericana de Fú tbol o la FIFA.
Art. 47.- Si la rescisió n se declara por causal imputable al club, el jugador
no tiene obligació n de devolver ninguna suma de dinero percibida por
cualquier concepto durante su estadía en la entidad, sin perjuicio de la
sanció n que imponga el Tribunal de Resolució n de Disputas, que deberá
contemplar el pago de los emolumentos convenidos durante la
correspondiente vigencia del contrato.
Art. 48.- Al margen de las situaciones previstas anteriormente; se
aplicará n sanciones deportivas por la rescisió n unilateral de un contrato
sin motivo ni causa deportiva justificada: Al jugador:
a) Si el incumplimiento se produce al término del primer o segundo añ o de
contrato, la sanció n consistirá en la suspensió n para participar en partidos
oficiales durante un periodo efectivo de seis meses a partir de la fecha en
que comience la nueva temporada del campeonato que disputa su nuevo
club.
b) Si el incumplimiento se produce al término del tercer añ o de contrato,
no se aplicará ninguna sanció n, salvo si no se notificara la rescisió n tras el
ú ltimo partido de la temporada. En este caso, la sanció n deberá ser
proporcional al tiempo omitido.
c) Si existen circunstancias agravantes, como la falta de aviso o
incumplimientos recurrentes, las sanciones deportivas pueden ascender a
– pero no exceder de – un periodo efectivo de seis meses.
Al club que incumple el contrato o al tercer club que induce directa o
indirectamente a ello
a) Si el incumplimiento se produce al término del primer o segundo añ o de
contrato, la sanció n consistirá en la restricció n para inscribir a má s de dos
nuevos jugadores, tanto del á mbito nacional como internacional, hasta el
vencimiento del primer periodo de transferencias permitido. En todo caso,
las sanciones por rescisió n unilateral de contrato no podrá n superar un
periodo de 6 meses, a partir de la fecha en que se haya producido el
incumplimiento o se haya inducido a ello.
b) Si el incumplimiento se produce al término del tercer añ o de contrato,
no se pronunciará ninguna sanció n, salvo si no se notifica la rescisió n tras
el ú ltimo partido de la temporada. En este caso, la sanció n deberá ser
proporcional al tiempo omitido.
c) Se considerará culpable de inducir al incumplimiento de contrato a un
club que pretenda inscribir a un jugador que ha rescindido
unilateralmente un contrato sin motivo ni causa deportiva justificada.
Art. 49.- La parte responsable de la rescisió n de un contrato deberá pagar
la suma de indemnizació n que será establecida segú n en el presente
Reglamento, en el transcurso de un mes luego de la notificació n de la
resolució n que emita el Tribunal de Resolució n de Disputas.
Art. 50. Si un jugador está inscrito en un nuevo club y no ha pagado la
suma de indemnizació n dentro del término de un mes, el nuevo club será
considerado co – responsable del pago del monto de indemnizació n. Si el
nuevo club no ha pagado la suma de indemnizació n después de un mes de
haberse convertido en co–responsable juntamente con el jugador en
virtud de la regla precedente, el Tribunal de Resolució n de Disputas podrá
imponer medidas disciplinarias.
Art. 51.- La validez de un contrato de transferencia o de un contrato
laboral entre un jugador y un club no podrá subordinarse al resultado
positivo de un examen médico ni a la obtenció n de un permiso de trabajo.
El club con el que el jugador quiere firmar un contrato podrá efectuar
todas las investigaciones, estudios, pruebas o exá menes médicos
necesarios, o tomar las medidas adecuadas, antes de suscribir el mismo,
de lo contrario asumirá la responsabilidad de pagar el monto total de
indemnizació n de formació n y educació n convenida, el monto de los
salarios establecidos, o ambos; salvo los casos de ocultació n de
informació n por parte del jugador.
Art. 52.- El jugador podrá aducir una causa deportiva justificada para
rescindir unilateralmente el contrato con su club, demostrando, al término
de la temporada, que ha participado en menos de un 10 por ciento de los
partidos oficiales disputados por su club. La existencia de estas causas
deportivas justificadas se estudiará individualmente y dependerá n de las
circunstancias particulares del jugador (que pueden ser, pero sin limitarse
a éstas, lesió n, suspensió n, posició n que ocupa el jugador en el campo,
posició n en el equipo {ej. guardameta de reserva}, edad del jugador,
expectativas razonables sobre la base de su carrera pasada.)
Art. 53.- Só lo los clubes y los jugadores tendrá n derecho a una
indemnizació n, tal como se define en el presente Reglamento. Cualquier
documento de cará cter civil referido a porcentajes de propiedad sobre
derechos federativos de actuació n de un jugador o temas equivalentes
relacionados con la participació n de un jugador respecto a un club, solo
tendrá valor entre las partes.
Art. 54.- Un jugador menor de 18 añ os podrá firmar un contrato en
calidad de Profesional por un tiempo no mayor a tres añ os. La FBF o el
Tribunal de Resolució n de Disputas no reconocerá n clá usula que
establezca una duració n superior.
Art. 55.- Un club que desee adquirir los servicios de un jugador que este
bajo contrato con otro club, tendrá la obligació n de comunicar su interés
al club y al jugador antes de iniciar una negociació n con cualquiera de
estas partes. En caso de infracció n de la obligació n arriba mencionada, se
impondrá al club infractor una multa mínima $us. 5.000.- La multa será
impuesta por el Tribunal de Resolució n de Disputas, y deberá cubrirse en
el transcurso de un mes después de la notificació n con esa determinació n.
Si el obligado no cubre la suma en el plazo establecido, el Tribunal podrá
imponer medidas disciplinarias, como la pérdida de puntos o la
suspensió n de habilitació n de nuevos jugadores.
Art. 56.- Si un club no cumple con el pago de los derechos comprometidos
por la transferencia parcial o definitiva, o el préstamo por temporada de
un jugador, en los plazos establecidos, el Tribunal de Resolució n de
Disputas podrá también aplicar multas pecuniarias, compulsivas y
progresivas, acorde con el monto de la deuda, de persistir el
incumplimiento se podrá aplicar medidas disciplinarias.
LIBERACIÓN DE JUGADORES EN
FAVOR DE LA SELECCIÓN NACIONAL
Art.57.- La liberació n de jugadores en favor de la Selecció n Boliviana, para
la disputa de eliminatorias sudamericanas, se efectuará por lo menos con
siete días de anticipació n al partido oficial. Para partidos establecidos
dentro del calendario internacional de la FIFA o amistosos programados
por la FBF, la liberació n de jugadores se efectuará con dos (02) días
anteriores a la participació n de las Selecciones Nacionales.
TRIBUNAL DE RESOLUCIÓN DE DISPUTAS
Art. 58.- El Tribunal de Resolució n de Disputas es la ú nica instancia para
considerar y resolver los conflictos derivados de la interpretació n,
aplicació n y cumplimiento de los contratos deportivos suscritos entre un
club y un jugador. No tiene competencia en hechos relacionados con faltas
deportivas, técnicas, o infracciones a las reglas del juego.
Art. 59.- Conocerá los litigios relacionados con la indemnizació n por
formació n y derechos de Registros de jugadores con la facultad de
establecer los montos de indemnizació n, aprobado por el Comité Ejecutivo
de la FBF, procurando criterios de equidad y proporció n, considerando las
circunstancias particulares de cada caso. Asimismo, el Tribunal aplicará
las medidas disciplinarias establecidas en el presente Reglamento, o las
que se hallen contenidas en los contratos sometidos a su determinació n. El
Tribunal de Resolució n de Disputas podrá conceder indemnizació n
econó mica o imponer sanciones disciplinarias, o ambas al infractor o
simplemente establecerá si la rescisió n del contrato tiene causa justificada
sin derecho a indemnizació n ni sanció n alguna. Conocerá también los
hechos que involucren a dos o má s clubes en los casos precedentes. La
Resolució n que corresponda, expondrá las razones, elementos y
circunstancias atenuantes y agravantes que conducen al fallo, el cual no
podrá ser objeto de recurso alguno.
Art. 60.- El Tribunal de Resolució n de Disputas, está constituido por cinco
(5) miembros:
a) Dos miembros designados por el Comité Ejecutivo de la FBF.
b) Dos miembros propuestos por la dirigencia de los jugadores de fú tbol a
nivel nacional, y designados por el Comité Ejecutivo de la FBF.
c) Un Presidente designado por el Comité Ejecutivo de la FBF, en consenso
con la dirigencia de los jugadores a nivel nacional, quien dirimirá las
decisiones ú nicamente en casos de empate.
Los miembros de este Tribunal durará n en sus funciones dos añ os
calendario, pudiendo ser reelectos.
Art. 61.- Se considera elegible como miembros del Tribunal de Resolució n
de Disputas, las personas que reú nan los siguientes requisitos:
a) Ser ciudadano boliviano.
b) Ser abogado de profesió n.
c) Contar con no menos de cinco añ os de ejercicio profesional.
d) No haber sido condenado a pena corporal alguna, ni estar
comprendidos en los casos de exclusió n e incompatibilidades establecidas
por Ley, o las causales de excusa o recusació n.
e) Reunir las condiciones de idoneidad para el desempeñ o de sus
funciones.
Art. 62.- Se considera incompatible para ser miembros del Tribunal de
Resolució n de Disputas, las siguientes:
a) Ser dirigente, á rbitro, entrenador o jugador profesional en ejercicio.
b) Haber sido sancionado por los Tribunales de Disciplina Deportiva, ni
tener cargos econó micos pendientes con entidad deportiva alguna.
Art. 63.- El Tribunal de Resolució n de Disputas, reconociendo su
competencia, admitirá la demanda y procurará todas las facilidades y
medidas de conciliació n que fueran necesarias antes de aplicar el
procedimiento de sustanciació n del litigio.
Art. 64.- El Tribunal de Resolució n de Disputas establecerá cuales han
sido las causas y elementos motivantes de la controversia, y si el
incumplimiento del contrato se ha producido con o sin razó n o causa
deportiva justificada.
Art. 65.- El Tribunal de Resolució n de Disputas no atenderá ningú n caso
de conflicto o controversia previsto en el presente Reglamento, si han
transcurrido má s de seis meses desde que se produjeron los hechos que
han conducido a la disputa.
Art. 66.- Las resoluciones que emita el Tribunal de Resolució n de
Disputas, tendrá n cará cter de sentencia definitiva, teniendo autoridad de
cosa juzgada y será n dictadas en ú nica instancia. Por su naturaleza y
cará cter especial no son apelables. El Comité Ejecutivo de la FBF queda
encargado de hacer cumplir dichas Resoluciones de conformidad al Có digo
Disciplinario de la FBF. Quienes se sometan al sistema previsto en este
Reglamento, no podrá n acudir a ningú n otro ente deportivo ni jurisdicció n
ordinaria, si el fallo no les es favorable, sin perjuicio de las sanciones
disciplinarias que corresponda.
DISPOSICIONES FINALES
Art. 67.- Para la aplicació n de este Reglamento, los entrenadores se
asimilan a la categoría de jugadores.
Art. 68.- El presente Reglamento rige para todos los jugadores bolivianos
de origen, naturalizados y extranjeros que participen en un club de la
LFPB o Asociació n.
Art. 69.- Para la resolució n de situaciones o hechos que no se hallen
contempladas en el presente Reglamento se aplicaran las normas aná logas
del Estatuto Orgá nico y su Reglamento de la FBF, FIFA y supletoria o
aná logamente la legislació n ordinaria,
Art. 70.- El presente Reglamento podrá ser modificado, ampliado,
derogado o abrogado por el Congreso Extraordinario de la FBF, cuantas
veces sea necesario en funció n de los intereses, necesidades y la
implementació n de nuevas disposiciones que sobre el tema emanen del
organismo rector del fú tbol mundial.
El presente Reglamento fue modificado y aprobado en reunión de
Consejo Superior de la F.B.F en la ciudad de Montero-Santa Cruz, a los
veinticinco días del mes de Junio del año dos mil once y entra en
vigor con efecto inmediato.
REGLAMENTO DE INDEMNIZACIÓN POR FORMACIÓN DE
JUGADORES JÓVENES
CAPÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 1.- (CONCEPTO) La indemnización por formación de
jugadores jóvenes, es el derecho que adquiere un club que ha
invertido en la formación de un jugador a una recompensa financiera
por la educación deportiva que el jugador ha recibido entre los 12 y
los 21 años de edad.
Artículo 2°.- (OBJETO) Mediante el presente reglamento la
Federación Boliviana de Fútbol regula el sistema de indemnización
por formación de jugadores jóvenes, conforme los principios
generales del Reglamento de la Federación Internacional de Fútbol
Asociado, el que será de aplicación subsidiaria en cuanto resulte
compatible.
Articulo 3.- (AMBITO DE APLICACIÓN) El presente reglamento es
de cumplimiento obligatorio en el orden nacional, para todos los
miembros y afiliados a la FBF.
Artículo 4°.- (PRINCIPIOS) Corresponde abonar una indemnización
por formación en los siguientes casos:
a) Por primera vez cuando un jugador adquiere el estatuto de
jugador profesional en virtud del artículo 1° del R eglamento FIFA
sobre el estatuto y la Transferencia de Jugadores.
b) Posteriormente, cuando un jugador profesional es transferido
entre clubes ya sea durante la vigencia o al término de su contrato
antes de finalizar la temporada de su 23 cumpleaños.
c) El derecho de indemnización prescribe al finalizar la temporada de
su 23 cumpleaños.
No se debe una indemnización por formación en los siguientes
casos:
Si el club anterior rescinde el contrato del jugador sin causa
justificada (sin perjuicio de los derechos de los clubes anteriores)
Si el jugador es transferido a un club aficionado o si el jugador
profesional reasume su calidad de aficionado al realizarse la
transferencia.
Artículo 5°.- (RESPONSABILIDAD DEL PAGO POR FORMACION)
Resultará obligado al pago de la indemnización por formación el club
con el cual el jugador hubiese suscripto el primer contrato y aquel
para el cual se inscribiera posteriormente por transferencia o “nuevo
club”.
Artículo 6°.- (BENEFICIARIOS DEL PAGO POR FORMACION)
Resultarán beneficiados con la indemnización por formación todos
los clubes afiliados a la FBF que hubieran participado en la
educación y formación deportiva de un jugador entre los 12 y los 21
años de edad.
Articulo 7°.- (SUMA A PAGARSE). El monto a pagarse se calculara
prorrata, en función del período de formación del jugador con cada
club. En el caso de transferencias subsiguientes del jugador
profesional, la indemnización por formación se deberá pagar, solo al
club anterior del jugador por el tiempo que efectivamente entreno
(perteneció) a ese club.
Articulo 8.- (COSTOS DE ENTRENAMIENTO) A fin de calcular la
indemnización por formación adecuadamente, la FBF, clasificara a
todos los clubes afiliados en categorías y establecerá los montos de
formación para las distintas categorías. Esta clasificación podrá
revisarse anualmente a inicio de cada temporada deportiva.
Articulo 9.- (APLICACIÓN DE LA INDEMNIZACION POR
FORMACION) La indemnización por formación se aplicara de
conformidad a la tabla aprobada por el Comité Ejecutivo de la FBF.
La primera vez que un jugador se inscribe como profesional, la
indemnización por formación se aplicara de acuerdo a la categoría
del nuevo club, multiplicados por el número de años de formación.
En el caso de transferencias subsiguientes, la indemnización por
formación se calcula de acuerdo a la categoría del nuevo club
multiplicado por el número de años de formación con el club anterior.
CAPÍTULO III
CATEGORIZACION, CÁLCULO, DISTRIBUCIÓN Y PAGO
Artículo 10°.- (CATEGORIZACION) A los fines de calcular la
indemnización para los costos de formación y educación, los clubes
se dividirán en categorías de acuerdo con las inversiones que
realizan en la formación de jugadores, las que serán determinadas
mediante Resolución de Comité ejecutivo de la FBF al principio de
cada Temporada Deportiva; las que quedarán determinadas
conforme al
ANEXO (TABLA DE CATEGORIZACION DE CLUBES) adjunto,
que forma parte del presente Reglamento.
Categoría I: (us$. 2.500.-) Dos mil quinientos 00/100 Dólares
Americanos
Categoría II: (us$. 2.000.-) Dos mil 00/100 Dólares Americanos
Categoría III: (us$. 500.-) Quinientos 00/100 Dólares Americanos
Categoría IV: Los otros Clubes, no corresponde fijar monto a estos
clubes, porque no pueden registrar contrato.
Se permitirán acuerdos de partes que no superen los montos
establecidos en la Tabla de Indemnización.
Dichos acuerdos deberán ser de conocimiento del Departamento de
Indemnización por formación y del Registro Único de Contratos de la
FBF.
Artículo 11°.- (PERIODOS POR EL QUE CORRESPONDE LA
INDEMNIZACION POR FORMACION) La indemnización por
formación se pagará hasta la edad de 23 años por el entrenamiento
efectuado desde los 12 hasta los 21 años.
Artículo 12°.- (DISTRIBUCION DE LOS DERECHOS DE
FORMACION) El monto resultante en concepto de “Derecho de
Formación”, previa deducción del 3% correspondiente a la FBF por
concepto de gastos de administración del sistema, se distribuirá
entre los clubes que formaron al jugador.
Artículo 13°.- (INDEMNIZACION A FAVOR DE LA FBF) La
indemnización de formación quedará a favor de la FBF,
destinándose los importes a la formación y capacitación de jóvenes
jugadores, en los siguientes casos:
1) De no poder establecerse la relación entre el club formador y el
jugador; y,
2) Si el club formador no se manifestara requiriendo la
indemnización durante el período de dos años tras la firma del
primer contrato profesional del jugador o de la fecha de
transferencia.
Artículo 14°.- (PLAZO DE PAGO) El pago determinado por
concepto de indemnización por formación será depositada a favor de
los clubes formadores quienes notificaran oficialmente a la FBF por
el conducto regular.
El club obligado al pago de los derechos de formación deducirá y
cancelara a la FBF, el 3% del monto a cancelar.
1) Por el club que suscribe el primer contrato profesional con el
jugador dentro de los 30 días corridos de su inscripción en la FBF.
2) En las transferencias subsiguientes resultará de 30 días corridos
desde la inscripción del contrato del jugador con el nuevo club en la
FBF.
De no procederse al pago en los términos y condiciones señaladas,
previa intimación por el Departamento de Indemnización por
formación para su cumplimiento en el plazo de 10 días corridos, y de
persistir el incumplimiento será sancionado por el Tribunal Superior
de Disciplina Deportiva de la FBF, conforme se lo tiene establecido
en el Art. 83 del
Código disciplinario.
CAPÍTULO IV
DEPARTAMENTO DE INDEMNIZACIÓN POR FORMACIÓN
FUNCIONES- COMPOSICION
Artículo 15°.- (FUNCIONES) El Departamento de Indemnización por
Formación tomara la intervención que le corresponda según las
siguientes funciones:
a) Realizar en cada caso el cálculo de la indemnización por
formación, poniendo en conocimiento en forma fehaciente del club
obligado al pago y de los clubes formadores;
b) Informar al Comité Ejecutivo, respecto de los incumplimientos por
parte de los clubes a los fines que se disponga el procesamiento del
infractor por los entes disciplinarios competentes;
c) Proponer a consideración del Comité Ejecutivo de la FBF el
cambio de categoría de clubes;
d) Elevar al Tribunal de Resolución de Disputas la observación o
inconformidad planteada por los clubes obligados al pago o
beneficiarios respecto a aquellas dispuestas por el Departamento de
Indemnización por Formación en lo que hace a cálculo
indemnizatorios, montos, proporciones de pagos, o cualquier otro
tema de disputa. Para el cuestionamiento por los clubes a las
decisiones del departamento de Indemnización por Formación
contará con 10 (diez) días corridos desde el momento en que tomen
conocimiento por cualquier medio de la resolución observada.
e) Toda comunicación respecto de las resoluciones emitidas por el
Departamento de Indemnización por Formación deberá ser realizada
por medio fehaciente, mediante la LFPB O ANF, quien a su vez
comunicara en el domicilio legal del club o institución deportiva que
corresponda.
Artículo 16°.- (COMPOSICION) El Departamento de Indemnización
por Formación, será posesionado por el Comité Ejecutivo de la FBF
por períodos de dos años e integrado por 3 (tres) personas
preferentemente con formación en áreas jurídicas y contables.
Un presidente elegido por el comité Ejecutivo de la FBF.
Un vocal elegido por el Comité Ejecutivo de la LFPB.
Un vocal elegido por el Comité Ejecutivo de la ANF.
Las designaciones se realizaran preferentemente en el mes de
diciembre, para el cumplimiento de la actividad durante los dos años
calendarios siguientes. Si por cualquier causal se encontrara
vacante algunos de los cargos, el Comité Ejecutivo de la instancia
correspondiente (LFPB, ANF o FBF) procederá a la designación de
quién lo reemplazará hasta la finalización del término. Las
decisiones resultarán por mayoría de sus miembros.
CAPÍTULO V
DE LOS REGISTROS,
CONTROVERSIAS Y FINANCIAMIENTO
Artículo 17°.- (REGISTRO ESTADISTICO) La FBF deberá llevar un
registro estadístico (pasaporte del jugador) del número de
inscripciones de primer contrato de jugadores, así como el de
transferencias posteriores. En dicho registro deberá figurar, además
de los datos personales del jugador, y sus antecedentes respectos
de los clubes que han participado en su formación y el período en
que lo han hecho.
Artículo 18°.- (RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS) El Tribunal
de
Resolución de Disputas, es el órgano competente para resolver los
conflictos derivados de la que pudiesen plantearse respecto de la
observación o disconformidad de los clubes beneficiarios u
obligados al pago respecto de cálculos indemnizatorios, montos,
proporciones en el pago, o cualquier otro tema de disputa. El
Tribunal de Resolución de Disputas en última instancia deberá
resolver la cuestión dentro del término de 20 (veinte) días de
recibidos los antecedentes por el Departamento de indemnización
por Formación.
Artículo 19°.- (FINANCIAMIENTO DEPARTAMENTO DE
INDEMNIZACION) A los fines del financiamiento de la estructura
que demande el funcionamiento del sistema de indemnización por
formación de jugadores jóvenes, el club obligado al pago de los
derechos de formación deducirá y cancelara a la FBF. el 3/ del
monto a cancelar de conformidad al art. 14 del presente reglamento.
Así también las solicitudes de revisión de las resoluciones emitidas
por el Departamento de Indemnización por Formación, deberán ser
realizadas acompañando la suma de 2.000 Dólares. En caso de que
esta observación fuera resuelta favorablemente por el TRD, esta
suma será devuelta, caso contrario la suma se consolidara en favor
de la FBF.
CAPÍTULO V
DISPOSICIONES FINALES
Artículo 20.- (ABROGACIONES Y DEROGACIONES) Se abrogan
y derogan, según corresponda todas las disposiciones contrarias al
Presente Reglamento.
Artículo 21.- (VIGENCIA) El presente Reglamento entrara en
vigencia a partir de su aprobación por el Consejo Superior de la
F.B.F.
ARTICULO TRANSITORIO Art. 1.- Los montos establecidos en la
tabla de formación comenzaran a correr a partir del 27 de julio de
2007.
ANEXO
TABLA DE CATEGORIZACION DE CLUBES
Categoría I: (us$. 2.500.-) Blooming, Bolivar, Oriente Petrolero, The
Strongest, Wilstermann.
Categoría II: (us$. 2.000.-) Aurora, Guabira, La Paz Fútbol Club,
Real
Potosí, Real Mamoré, San José, Universitario.
Categoría III: (us$. 500.-) Equipos de la Primera “A” de las
Asociaciones Departamentales.
Categoría IV: Los otros Clubes, no corresponde fijar monto a estos
clubes, porque no pueden registrar contrato.
PROPUESTA Montos de la Indemnización por “Derecho de
formación”,
Para el “Derecho de Formación” se establecen los siguientes
valores para cada una de las Categorías de clubes:
a) Categoría I- 6 clubes Prof. Tradicionales….……………$ 2.000.-
b) Categoría II- resto de clubes Profesionales……...….....$ 1.500.-
c) Categoría III-clubes ANF primera “A” y “B”……………..$ 1.000.-
d) Categoría IV- resto de clubes ANF: no corresponde fijar montos
a estos clubes por encontrarse militando en el fútbol aficionado (no
profesional) no pueden registrar contratos…….
CODIGO DISCIPLINARIO
REGLAS DE APLICACIÓN
Art. 1 (AMBITO DE APLICACION).- El presente Código se aplicará:
a) A las infracciones y faltas cometidas en territorio boliviano en el
ejercicio de la práctica del fútbol o relacionadas con esta, en ocasión
de campeonatos o eventos auspiciados oficialmente por la Federación
Boliviana de Fútbol o por cualquiera de sus miembros y afiliados.
b) A las infracciones y faltas cometidas por agresiones a los oficiales
en partidos amistosos.
c) A las infracciones y faltas cometidas en el extranjero cuando el
infractor actúe en representación del fútbol boliviano.
d) A todo acto atentatorio contra oficiales de partidos.
e) Al incumplimiento o falta contra el Estatuto y Reglamentos de la
FBF y toda reglamentación establecida e impuesta por sus miembros.
Art. 2 (NORMA APLICABLE).- Si la norma prevista vigente en el
momento de cometerse la infracción, fuere distinta a la existente al
momento del fallo o de la vigente en el tiempo intermedio, se aplicará
la más favorable al infractor. Si durante el cumplimiento de la
sanción se dictare una norma más benigna se aplicará esta en favor
del infractor.
Art. 3 (AUSENCIA DE FUEROS).- El presente Código no reconoce
ningún tipo de fuero, salvo los ámbitos de juzgamiento establecidos
en el mismo. Las sanciones pertinentes se aplicarán a los clubes
profesionales, clubes de Asociación, dirigentes – cualesquiera que
fuera su rango o jerarquía -, componentes de los Tribunales de
Disciplina Deportiva, Tribunales de Resolución de Disputas,
Comisiones, cuerpo técnico, auxiliares, médicos, futbolistas, oficiales,
oficiales de partidos, funcionarios administrativos, dependientes,
asesores en general y eventualmente a las personas identificadas del
público asistente. Las disposiciones contenidas en el presente Código
se aplicarán tanto a mujeres y hombres, sea cual fuere la
terminología utilizada.
Art. 4 (JERARQUIA NORMATIVA).- Para el caso de que existieran
dos o más normas que tipifiquen y sancionen una misma falta o
infracción, en caso de controversia se aplicará la norma jerárquica
superior.
Art. 5 (OBLIGACION DE FALLAR).- Los Tribunales de Disciplina
Deportiva sea cual fuere su jerarquía o rango, no podrán excusarse de
emitir un fallo en los casos sometidos a su conocimiento, bajo
pretexto de insuficiencia, oscuridad, ambigüedad o duda en la
interpretación y aplicación de las normas deportivas, debiendo en su
caso recurrir supletoria o análogamente al Estatuto, Reglamentos y
Código Disciplinario de la FBF, Ley del Deporte y su Decreto
Reglamentario, Reglamentación y Convocatoria de sus Miembros y
disposiciones de FIFA, en ese orden de prelación.
Art. 6 (DEFINICIONES).-
1. A.N.F.; Asociación Nacional de Fútbol.
2. Afiliado: los clubes que integran el Fútbol Profesional y las
Asociaciones Departamentales que aglutinan Ligas Provinciales, Liga
Femenina, Futsal, Ligas Especiales y Clubes de la Asociación
Nacional de Fútbol.
3. Antes del partido: tiempo transcurrido desde la entrada de los
equipos al recinto del estadio hasta que el árbitro pite el inicio del
partido.
4. Árbitro: es el que dirige, controla y adopta decisiones
reglamentarias y disciplinarias en el transcurso de un partido, las
mismas que son inobjetables y definitivas.
5. Cualquier medio: La utilización de golpes de puño, sopapos,
patadas, empujones, cabezazos, codazos, escupitajos, y en general
toda forma humana de agresión.
6. Después del partido: tiempo transcurrido desde la pitada final del
árbitro hasta la salida de los equipos y oficiales de partido del recinto
del estadio donde se ha disputado el partido.
7. FBF: Federación Boliviana de Fútbol.
8. LFPB; Liga del Fútbol Profesional boliviano.
9. Miembro: la Liga del Fútbol Profesional y la Asociación Nacional de
Fútbol.
10. Oficial de partido: el árbitro, los árbitros asistentes, el cuarto
árbitro, el comisario de partido, el inspector de árbitros, el
responsable de la seguridad, toda otra persona delegada por la FBF,
sus miembros y afiliados para asumir responsabilidades con relación
al partido.
11. Oficial: toda persona que ejerza una actividad futbolística en el
seno de la FBF, Miembro o Afiliado, sea cual fuere su titulo, la
naturaleza de su función (Dirigencial, administrativa, deportiva u
otra) y el periodo de duración de esta, excluidos los jugadores. Se
consideran específicamente como oficiales los directivos, los
entrenadores y las personas que, en general, desempeñan funciones
en los clubes.
12. Partido amistoso: partido organizado bajo los auspicios de un
miembro o afiliado de la FBF, o de otra persona, respecto de equipos
designados para la ocasión y que pueden estar adscritos a
jurisdicciones distintas; su resultado sólo tiene efectos para el partido
o la competición en cuestión.
13. Partido internacional: partido entre dos equipos pertenecientes
a Asociaciones Nacionales distintas (dos clubes, un club y una
selección nacional o dos selecciones nacionales).
14. Partido oficial: partido organizado bajo los auspicios de la FBF o
de alguno de sus miembros, donde compitan equipos o clubes sujetos
a una convocatoria expresa, cuyo resultado conlleva el derecho a
participar en otras competiciones, salvo que la convocatoria en
cuestión o reglamentación aplicable no disponga lo contrario.
15. Reglamentación de sus Miembros; Estatutos y Reglamento;
Convocatoria y Reglamentos Especiales de la LFPB y ANF.
16. Reglamentos de la FBF: Estatuto y Reglamento del Estatuto
Orgánico, Reglamentos especiales (dopaje), Código Disciplinario y su
Procedimiento.
FORMAS DE APARICION
DE LA INFRACCION
Art. 7 (INFRACCIONES).-
a) CULPABILIDAD: salvo disposición expresa en contrario, son
infracciones punibles las cometidas dolosamente (intencionalmente)
o culposas (negligencia).
b) TENTATIVA: Cuando mediante actos idóneos o inequívocos se
materializare la ejecución de un hecho punible y no se consumare por
causas ajenas a la voluntad del agente. En este caso se aplicará la
mitad de la sanción máxima prevista para el hecho consumado.
BASES DE
LA PUNIBILIDAD
Art. 8 (NO HAY SANCIÓN SIN TIPIFICACION NI CULPA).- No se
podrá imponer sanción al actor(es), si su acción no está tipificada
como infracción o falta de acuerdo a las normas del presente Código.
FORMAS DE PARTICIPACION EN LA INFRACIÓN
Art. 9 (AUTOR).- Es autor quien comete una infracción o falta; por sí
mismo, conjuntamente otros actores; por interpósita persona, o los
que dolosamente prestan cooperación para el hecho, sin la cual no
habría podido consumarse la infracción.
Art. 10 (INSTIGADOR).- Es instigador el que induce a otro a la
comisión de una infracción o falta. Se le aplicará la sanción prevista
para el autor material de la misma.
Art. 11 (COMPLICE).- Es cómplice el que dolosamente facilita, presta
los medios o coopera para la comisión de una Infracción dolosa, en tal
forma que aún sin esa ayuda la falta se habría consumado; y el que
en virtud de promesas anteriores o dadivas preste asistencia o ayuda
con posterioridad al hecho. Se le aplicará la sanción prevista para el
autor de la infracción atenuada en una mitad.
SANCIONES
Art. 12 (OBJETO).- La aplicación de las sanciones contenidas en este
Código, tienen como finalidad y objeto la preservación y respeto a las
reglas del juego, y la debida consideración a quienes intervienen en
las actividades complementarias a las practicas del fútbol en todos
sus ámbitos.
Art. 13 (CLASES DE SANCIONES).- Se impondrán sanciones tanto a
personas naturales y jurídicas, en la forma siguiente:
13.1.- Sanciones para las personas naturales y jurídicas:
a) advertencias
b) anulación de premios
c) multa
d) reprensión
13.2.- Sanciones a personas naturales:
a) amonestación
b) destitución del cargo
c) expulsión
d) prohibición de acceso a estadios
e) prohibición de acceso a los vestuarios o de situarse en el banco de
los suplentes
f) prohibición de ejercer cualquier actividad en el fútbol.
g) suspensión definitiva del ejercicio de sus funciones
h) suspensión por partidos
i) suspensión temporal del ejercicio de sus funciones
13.3.- Sanciones a personas jurídicas:
a) anulación del resultado de un partido
b) deducción de puntos
c) descenso a la categoría inmediatamente inferior
d) exclusión
e) jugar a puerta cerrada
f) jugar en terreno neutral
g) perdida de su condición de afiliado
h) perdida del partido por abandono o renuncia
i) prohibición de jugar en un estadio determinado
Art. 14 (APLICACIÓN DE LAS SANCIONES).-
I. Compete a los tribunales disciplinarios deportivos reconocidos por
el Estatuto y Reglamentos de la Federación Boliviana de Fútbol,
determinar la sanción o sanciones aplicables, dentro de los límites
señalados por este Código.
II. Cuando se aplique la pena de pérdida de partido y puntos en
juego, el resultado se registrará con cero gol para el equipo
sancionado y tres goles a favor del contendiente.
III. En caso de duda, debe aplicarse lo que resulte más favorable al
involucrado.
IV. Son circunstancias atenuantes:
a. Haber demostrado una conducta ejemplar en su trayectoria
deportiva.
b. Haber prestado eminentes y reconocidos servicios al fútbol
boliviano.
c. Ser la primera infracción cometida.
d. El arrepentimiento manifestado inmediatamente de cometida la
infracción.
e. Expresar públicamente disculpas al agredido.
V. Son circunstancias agravantes:
a. Perpetrar la infracción por dádivas o recompensa prometida o
recibida.
b. Ejecutar la infracción con premeditación, alevosía o ensañamiento.
c. La gravedad del daño físico, económico o moral ocasionado a la
persona o institución.
d. La reincidencia.
VI. Multa: la multa se impondrá en Dólares Americanos, monto que
deberá abonarse en una cuenta corriente de la FBF en el sistema
bancario nacional. La multa no podrá ser inferior a $us. 100.- ni
superior a $us. 15.000.-
Los montos obtenidos por concepto de multas, se destinarán en su
totalidad a la preparación de selecciones nacionales de divisiones
menores. El Tribunal determinará en Resolución expresa las
modalidades y la forma de pago. Cuando la multa sea accesoria de
suspensión por uno o más partidos, aquella deberá abonarse antes
del cumplimiento de esta. Los Clubes no son responsables de las
multas impuestas a los jugadores, pero asumen la responsabilidad
solidaria de las multas impuestas a los oficiales de sus equipos.
Cuando los oficiales de un club dejen de pertenecer a este, la entidad
mantiene su responsabilidad solidaria respecto a las obligaciones
económicas de aquel.
VII. En caso de aplicación de la sanción y/o la obligación de reparar
los daños y perjuicios, el importe establecido de las mismas deberá
abonarse dentro de los diez días de ejecutoriada la Resolución
pertinente.
Vencido el plazo, el Tribunal a petición de parte, podrá otorgar una
ampliación por otros diez días, con un recargo del 10 % del importe
adeudado. Cumplido el último plazo el infractor quedará suspendido
de ejercer su actividad deportiva hasta que cumpla con la obligación
impuesta. La sanción pecuniaria no se aplicará a los casos de faltas
cometidas por equipos de categorías inferiores y en los partidos en los
que no se cobra entrada.
VIII. Advertencia: supone un recordatorio del contenido de una
disposición disciplinaria, unido a la advertencia de la imposición de
una sanción en caso de reincidencia o de incumplimiento.
IX. Reprensión: es la expresión de un juicio desaprobatorio, escrito y
solemne, dirigido al autor de una infracción.
X. Anulación de premios: la persona natural y/o jurídica a quien se
le anule la obtención de una clasificación, premio o trofeo, está
obligada a devolverlo, tanto si se trata de dinero en efectivo, como de
objetos simbólicos (medallas, copas, etc.).
El importe a devolver deberá restituirse íntegramente. El Tribunal
determinará la aplicación de intereses en casos particulares.
XI. Amonestación: (tarjeta amarilla) supone el ejercicio de la
autoridad arbitral, en el transcurso de un partido, para sancionar a
un jugador por comportamiento antideportivo de menor gravedad.
Dos amonestaciones en un mismo partido determinan la expulsión
(tarjeta roja “indirecta”) y la suspensión automática para el siguiente
partido. Se anularán las dos amonestaciones que conllevan a la
tarjeta roja de expulsión. Suspensión automática para un próximo
partido:
a) Hasta cinco (5) amonestaciones en el transcurso de partidos
distintos de una misma competición.
b) Tratándose de competiciones amistosas, se aplicará lo dispuesto en
el inciso a). En el supuesto de que se interrumpa un partido, las
amonestaciones impuestas durante el tiempo jugado serán anuladas
si se acuerda que el encuentro vuelva a celebrarse. Si el partido no
volviera a jugarse, se mantendrán en vigencia las amonestaciones a
los integrantes del equipo responsable de la suspensión del juego; si
fueran responsables ambos equipos, todas las amonestaciones, la de
uno y las del otro, mantendrán su vigencia. Si un jugador es culpable
de conducta antideportiva grave conforme a la Regla 12 de las Reglas
de Juego FIFA y se lo expulsa del terreno de juego con tarjeta roja
directa, toda amonestación que hubiera recibido previamente en el
curso del mismo partido, mantendrá su vigencia. Las amonestaciones
de una competición no son aplicables a otro torneo, salvo cuando se
trata de fases correspondientes a una misma competición.
XII. Expulsión.- Es la decisión del árbitro, adoptada en el transcurso
de un partido, que implica que la persona de la que se trate debe
abandonar el terreno de juego y sus inmediaciones, incluido el banco
de los suplentes y área técnica. El expulsado podrá situarse en los
asientos del estadio, salvo que expresamente se le prohíba acceder a
sus ambientes.
Tratándose de jugadores, la expulsión se expresará a través de la
exhibición de una “tarjeta roja”. Esta tarjeta será “directa” si sanciona
una conducta antideportiva grave. Será “indirecta” si es consecuencia
de una acumulación de dos tarjetas amarillas en el mismo partido. Si
un oficial fuera expulsado, podrá impartir instrucciones a su
reemplazante fuera del terreno de juego y sus inmediaciones. Sin
embargo, no deberá molestar a los espectadores ni alterar el
desarrollo del encuentro. Una expulsión, incluso la realizada cuando
se produzca en un partido interrumpido o anulado, conllevará una
suspensión automática para el siguiente partido. El Tribunal podrá
ampliar la duración de esta suspensión.
XIII. Suspensión.- La suspensión por partido supone la prohibición
de participar en los partidos o competiciones a que afecte la sanción y
de situarse en las inmediaciones del terreno de juego.
Un jugador suspendido no puede figurar en la lista oficial de los
jugadores. La suspensión puede ser por partidos, por días o por
meses calendario. Salvo disposición especial en contrario, no puede
ser superior a tres (3) años.
Tratándose de suspensión por partidos, solo se computarán como
cumplidos los efectivamente jugados. Si se interrumpe, anula o se
declara la derrota de un equipo por abandono o renuncia, la
suspensión no se entenderá por cumplida, salvo que los hechos que
determinaron aquellas consecuencias no fuesen imputables al equipo
al que perteneciese el jugador suspendido. Si la suspensión conlleva
una multa, la misma se prolongará hasta que se abone íntegramente
la multa. La suspensión por partido o tiempo determinado de los
sujetos contemplados en el Art. 3 del presente Código, implica
también la prohibición de ejercer toda actividad futbolística.
XIV. Prohibición de acceso a los vestuarios o de ocupar el banco
de los suplentes.- Priva el derecho de entrar en aquellos, así como a
situarse en las inmediaciones del terreno de juego y en especial, a
ocupar un lugar en el banco de suplentes.
XV. Prohibición de acceso a estadios.- Priva de la posibilidad de
hacerlo a uno o a más escenarios, según se determine en la
resolución sancionadora.
XVI. Prohibición de ejercer toda actividad futbolística.- Supone la
inhabilitación para ejercer cualquier clase de actividad relacionada
con el fútbol (dirigencial, administrativa, deportiva o de otra índole).
XVII. Jugar a puerta cerrada.- Consiste en la obligación de un club a
disputar un encuentro determinado sin asistencia de espectadores.
XVIII. Jugar en terreno neutral.- Consiste en la obligación de un
club a disputar un encuentro determinado en otro Departamento
ajeno del propio.
XIX. Prohibición de jugar en un estadio determinado.- Es la
privación a un club de designar aquel como sede de un encuentro.
XX. Anulación del resultado de un partido.- Es aquel obtenido en
el terreno de juego, que como efecto de una impugnación, demanda o
acto administrativo se anula o invalida y no se considera en el
cómputo final de un torneo.
XXI. Exclusión.- Es la privación a un club de su derecho a participar
en una competición en curso o futura.
XXII. Pérdida de la condición de afiliado.- Es la privación a un club
de su derecho de pertenecer a la Federación Boliviana de Fútbol y/o a
sus miembros.
XXIII. Suspensión definitiva del ejercicio de sus funciones.- Es la
privación definitiva a un dirigente de ejercer un cargo dentro de la
estructura del fútbol.
XXIV. Suspensión temporal del ejercicio de sus funciones.- Es la
privación por un tiempo determinado a un dirigente de ejercer un
cargo dentro de la estructura del fútbol.
XXV. Destitución.- Es el privar o separar de su cargo a un dirigente.
XXVI. Descenso a la categoría inmediatamente inferior.- Un club
puede ser descendido a la categoría de juego inmediatamente inferior.
XXVII. Deducción de puntos.- Pueden deducirse a un club puntos
de los obtenidos o por obtener en el campeonato en curso del que se
trate.
XXVIII Pérdida del partido por abandono o renuncia.- Cuando un
club sea sancionado con la pérdida por abandono o renuncia, se
entenderá que el resultado es de 0-3 a favor del oponente. Si este
último, en el tiempo jugado, hubiera logrado una mejor diferencia de
goles, ésta se mantendrá.
Art. 15 (REINCIDENCIA).- Se considera reincidencia cuando se
cometen dos o más infracciones durante el desarrollo de un
campeonato. La sanción por acumulación de tarjetas amarillas no se
considerará reincidencia. Tampoco se computará para la reincidencia
la expulsión por doble amonestación. Los tribunales deportivos
deberán aumentar la sanción en la forma siguiente:
a) Si se trata de partidos:
1. A la primera reincidencia, se le aplicará un partido más al total de
la sanción impuesta.
2. A la segunda o más reincidencias, se le aplicará dos partidos más
al total de la sanción impuesta.
b) Si se trata de multas:
1. A la primera reincidencia, el 20% más de la última multa que le fue
impuesta
2. A la segunda o más reincidencias se le duplicará la última multa
impuesta.
c) Si se trata de suspensiones por tiempo:
1. A la primera reincidencia, el 20% más de la última sanción que le
fue impuesta.
2. A la segunda o más reincidencias, se le duplicará la última sanción
impuesta.
Art. 16 (PLURALIDAD DE INFRACCIONES).- Cuando una misma
persona es considerada culpable de dos o más infracciones, se le
impondrá el máximo de la sanción mayor.
DE LA PRESCRIPCIÓN
Art. 17 (PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN).- La acción por
infracciones o faltas a la legislación deportiva prescribe en seis (06)
meses, salvo las que se intenten por la comisión por los ilícitos de
soborno y fraude, que son imprescriptibles.
Art. 18 (CÓMPUTO DE LA PRESCRIPCIÓN).- El plazo para la
prescripción de la acción corre desde el día siguiente hábil al que se
cometió la infracción o falta.
Art. 19 (INTERRUPCIÓN DE LA PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN).-
Se interrumpe la prescripción únicamente por la presentación de la
denuncia ante las instancias deportivas competentes, o desde la
Radicatoria ante los Tribunales de Disciplina Deportiva de la planilla
del partido donde se cometió el hecho punible. El plazo se reanuda
desde la última actuación procesal efectiva.
EJECUCIÓN Y EXTINCIÓN
DE LAS SANCIONES
Art. 20 (EJECUCIÓN DE LA SANCIÓN).- Las sanciones impuestas
por los tribunales de disciplina deportiva se computarán desde el día
siguiente hábil al momento de la notificación formal al infractor. En
los casos de dopaje positivo la sanción se computa desde el momento
de la notificación al afectado, mediante nota expresa a través de su
club, en sujeción a lo previsto en el Reglamento de Control de Dopaje.
Si por causa de conclusión de un campeonato se interrumpe la
ejecución de una sanción, la misma proseguirá en el siguiente
campeonato oficial, con arreglo al Reglamento Nacional de
Transferencia y Habilitación de Jugadores. Todo jugador expulsado
del terreno de juego queda automáticamente suspendido para el
siguiente partido. Reanudará su actividad en tanto el Tribunal
competente dicte el fallo correspondiente.
Art. 21 (FORMAS DE EXTINCIÓN DE LA SANCIÓN).- Las sanciones
impuestas se extinguen:
a) Por muerte
b) Por cumplimiento
c) Condonación
d) Amnistía
Art. 22 (CONDONACION DE LA SANCION).- Siempre que se haya
cumplido por lo menos con dos tercios (2/3) de la sanción impuesta,
el afectado podrá solicitar la condonación de la misma, ante la
instancia disciplinaria que impuso la sanción. Sólo las sanciones
impuestas mayores a un año calendario de duración, podrán ser
condonadas en una tercera parte, siempre que el castigado hubiese
observado buena conducta, haya expresado por escrito su
arrepentimiento y satisfecho los daños ocasionados.
Art. 23 (AMNISTIA).- Es atribución exclusiva del Congreso
Extraordinario de la FBF, declarar con la aprobación de por lo menos
de dos tercios de sus delegados asistentes, la amnistía de sanciones
personales o colectivas emitidas por esta misma instancia, en razón o
circunstancias especiales que la necesidad y desarrollo del fútbol
impongan en determinado momento histórico, haciendo viables la
extinción de éstas, sujeta a una Resolución debidamente justificada.
La amnistía se aplicará por una sola vez en una gestión anual.
FALTAS COMETIDAS CONTRA EL
PATRIMONIO DE LAS ENTIDADES DEPORTIVAS
Art. 24 (APROPIACIÓN DE BIENES Y DAÑO ECONÓMICO).- El que
aprovechando el cargo que desempeña, se apropiare de bienes o
acciones de la institución deportiva donde ejerce funciones o le
causare daños en su patrimonio por mala administración, podrá ser
sancionado, según la gravedad de la falta sin perjuicio de ser
sometido a la acción de la justicia ordinaria. Si el hecho se produjere
y estableciere durante la vigencia de su mandato, además de la
sanción anterior, será destituido de su cargo.
Art. 25 (VENTAJAS ILEGÍTIMAS).- El que aprovechando el cargo que
desempeña a nivel federativo, Liga, Asociaciones o Clubes, por sí o por
interpósita persona exigiere u obtuviere dinero u otra ventaja
económica en beneficio propio o de un tercero, en negociaciones o
contratos donde interviniere en virtud de la referida representación,
podrá ser sancionado según la gravedad de la falta con suspensión
definitiva de toda actividad relacionada con la práctica del fútbol, sin
perjuicio de ser sometido a la acción de la justicia ordinaria. No podrá
ejercer 1a dirigencia del fútbol, en cualquiera de sus niveles, la
persona que tenga la propiedad del pase o certificado de actuación o
se dedique a intermediar la transferencia de jugadores.
Art. 26 (TELEVISACIÓN DE PARTIDO SIN AUTORIZACIÓN).- El
club que autorice o permita la televisación en directo de un partido de
fútbol de su equipo cuyas imágenes sean transmitidas en ciudades
donde en el mismo horario se estén disputando partidos oficiales de
otros clubes profesionales, será sancionado con una multa de $us.
5.000 (Cinco Mil 00/100 Dólares Americanos) que beneficiará al ente
matriz, además de la reparación del daño ocasionado al Club
afectado, que no podrá ser inferior a la mayor recaudación obtenida
por éste, en los últimos 12 meses.
Art. 27 (PARTIDO SIN AUTORIZACIÓN).- El club que sin
autorización de su ente matriz, disputare partidos amistosos con
recaudación en el territorio nacional o en el extranjero, será
sancionado con una multa de un mil a cinco mil Dólares Americanos.
FALTAS CONTRA LAS NORMAS Y
RESOLUCIONES DE LA AUTORIDAD DEPORTIVA
Art. 28 (RESOLUCIONES CONTRARIAS AL ESTATUTO Y
REGLAMENTO).- El que dictare resoluciones o dispusiere medidas en
franca violación al Estatuto y Reglamento de la Federación Boliviana
de Fútbol u omitiere cumplir lo dispuesto en ellos, será sancionado
con suspensión de seis (6) meses a un (1) año. Si como consecuencia
de esto, se infringiere algún daño a la Federación Boliviana de Fútbol,
Club Profesional o Asociación Departamental, la sanción será
agravada en un tercio y deberá reparar los daños ocasionados.
Art. 29 (RESISTENCIA A LA AUTORIDAD).- El que habiendo sido
citado para prestar información ante los Tribunales de Disciplina
Deportiva en calidad de testigo, perito u otra condición y no
concurriere sin justa causa, o el que resistiere cumplir las
determinaciones de estas instancias, será sancionado con suspensión
de tres (3) a seis (6) meses.
Art. 30 (FALSO TESTIMONIO).- El que habiendo sido legalmente
citado para prestar información o como testigo ante las autoridades
deportivas competentes, oculte, falsee o distorsione la información o
la verdad de los hechos, será sancionado con suspensión de tres (3) a
seis (6) meses. La sanción será agravada en dos tercios, si se
comprueba que la conducta descrita anteriormente ha sido realizada
en razón a ofrecimiento u otorgación de dineros, bienes, especies o
cualquier otro beneficio.
Art. 31 (OBLIGACION DE DENUNCIA).- El Dirigente de la
Federación, Club Profesional o de Asociación Departamental, que
teniendo conocimiento de la comisión de una falta o infracción
tipificada y sancionada por el presente Código, o detectare
irregularidades en la realización de trámites administrativos y no
denunciare los mismos ante autoridades competentes será
sancionado con la suspensión de un (1) mes a dos (2) años.
Art. 32 (PREVARICATO).- El o los miembros de cualquier Tribunal
de la FBF, LFPB y Asociaciones Departamentales y sus afiliados, que
en el ejercicio de sus funciones dictaren resoluciones manifiestamente
contrarias a la legislación deportiva y la buena fe, será sancionado
con la destitución de sus funciones previo proceso, sin perjuicio de la
reparación del daño por la vía ordinaria.
FALTAS CONTRA LA MORAL
E
INTEGRIDAD FÍSICA
Art. 33 (CALUMNIAS E INJURIAS).- El que por cualquier medio
ofendiere o propalare expresiones ofensivas, injuriosas o calumniosas
agraviantes a dirigentes, cualquiera que fuere su rango o jerarquía,
miembros de Tribunales Deportivos, Comités, Comisiones, Cuerpo
Técnico o Auxiliares, Jugadores, Oficiales, Oficiales de Partidos, será
sancionado con suspensión de uno a dos años. Si las ofensas antes
descritas fueren dirigidas contra miembros del Comité Ejecutivo de la
Federación Boliviana de Fútbol, Liga del Fútbol Profesional, Clubes,
Asociaciones Departamentales o autoridades, representante de la
FIFA, CONMEBOL, Asociaciones o entidades extranjeras, la sanción
será agravada en un tercio del máximo de la sanción.
Art. 34 (INCUMPLIMIENTO – SANCION).- Los clubes o sus
representantes legales que no cumplan y hagan cumplir las
resoluciones ejecutoriadas de los Tribunales de la FBF, LFPB, ANF y
sus afiliados, además de las determinaciones de los órganos de la FBF
y ANF, serán sancionados con la suspensión de seis meses a dos años
calendario. En igual sanción incurrirán aquellos dirigentes que
estando obligados al cumplimiento de las Resoluciones señaladas:
eviten, demoren o impidan su ejecución en la forma establecida por
los tribunales pertinentes.
Art. 35 (DENUNCIA FALSA).- El que a sabiendas denunciare o
acusare la comisión de una infracción o falta a una persona que no lo
cometió y diere lugar a la iniciación de un proceso ante los Tribunales
Deportivos será sancionado con suspensión de seis (6) meses a un (1)
año. Si como consecuencia de la falsa acusación sobreviniere la
sanción para la persona denunciada o acusada, la sanción será de
uno (1) a tres (3) años.
Art. 36 (AGRESION FISICA).- El que por cualquier medio agrediere
físicamente a otro, por causa de su actividad futbolística o a
consecuencia de esta, será sancionado de uno (1) a tres (3) años de
suspensión. Si la agresión antes descrita fuese dirigida contra
dirigentes de la Federación Boliviana de Fútbol y sus Miembros,
oficiales y oficiales de partido, la sanción se agravará en dos tercios.
Art. 37 (AGRESION VERBAL Y DE HECHO – CUERPO TECNICO).-
Los miembros de los cuerpos técnicos y jugadores, están obligados a
otorgar trato respetuoso y considerado a los dirigentes en general en
cualquier tiempo y lugar, los infractores serán sancionados de la
siguiente manera:
a. Agresión verbal, desde seis (6) meses a un (1) año calendario, de
acuerdo a la gravedad de la falta.
b. Agresión de obra, suspensión de dos (2) a tres (3) años calendario,
de acuerdo a la gravedad de la falta.
Art. 38 (RIÑA).- El Oficial de Partido, miembro de Cuerpo Técnico o
jugador que interviniere en una riña o pelea, será sancionado con la
suspensión de cuatro (4) partidos, sea cual fuere su participación. Si
se tratare de dirigente o administrativo, la suspensión será de tres (3)
meses de suspensión. No incurrirá en responsabilidad el que se limite
a separar a los que participen en la pelea.
Art. 39 (AUTORES NO IDENTIFICADOS).- Cuando en supuestos
casos de agresión colectiva, no fuere posible identificar plenamente al
autor o autores de las infracciones; el Tribunal sancionará
económicamente al Club al que pertenezca él o los agresores.
FALTAS COMETIDAS CONTRA
EL ESPECTÁCULO DEPORTIVO
Art. 40 (INCONCURRENCIA A PARTIDO OFICIAL).- El equipo de
fútbol profesional que sin causa de fuerza mayor justificada no se
presentare a disputar un encuentro oficialmente programado, será
sancionado con la pérdida de su categoría. Los puntos que hubiese
obtenido serán anulados y los obtenidos por sus contendientes serán
descontados, de igual forma los goles convertidos. Se consideran
causas de fuerza mayor justificada, conflictos sociales, tales como:
bloqueos, huelgas nacionales o departamentales, paros cívicos,
conmoción civil o militar, paros decretados por servicios de transporte
en general, que impidan a los equipos trasladarse al lugar donde deba
disputarse el partido y otros que serán considerados por la Comisión
Técnica y el Comité Ejecutivo de la LFPB y ANF. Igual sanción se
aplicará al equipo que abandonare el campeonato. Para los efectos del
puntaje y goles convertidos, se aplicará lo dispuesto en el primer
párrafo. Para los equipos de las Asociaciones Departamentales se
aplicará lo dispuesto en su reglamento de campeonato.
Art. 41 (PROHIBICION DE PUBLICIDAD).- Se prohíbe todo tipo de
publicidad ya sea real o virtual en el terreno de juego, incluidas las
metas, redes, postes de banderín y en los mismos banderines, desde
el momento en que los equipos entran en el terreno de juego, hasta el
momento en que salen en el medio tiempo y desde el momento en que
vuelven a entrar al terreno, hasta el término del partido. No podrá
haber publicidad alguna en el área técnica o en el suelo a un metro de
la línea de banda hacia el exterior del terreno de juego. Así mismo, no
se permitirá publicidad en el área situada entre la línea de meta y las
redes de meta. También queda prohibido la reproducción de logotipos
o emblemas de la FIFA, Confederaciones, Asociaciones Nacionales,
Ligas o clubes. En caso de incumplimiento el club que oficie de local
será sancionado con una multa de cinco mil 00/100 Dólares
Americanos ($us. 5.000.-). Las reincidencias serán sancionadas con el
doble de la sanción impuesta.
Art. 42 (DESORDENES EN EL ESTADIO).- Si durante la realización
de un partido de fútbol, se produjeren agresiones, se arrojen
proyectiles al terreno de juego destinado a impactar en las personas
que reglamentariamente se encuentren en este, el club que actúe de
local será sancionado con la suma de un mil 00/100 Dólares
Americanos ($us. 1.000.-) Si como efecto de estas agresiones se
produjere la invasión del público al terreno de juego y/o son
agredidos los oficiales del partido y jugadores del club que oficie de
visitante o se impida la iniciación o prosecución del partido y que por
la gravedad de los hechos el árbitro determine la suspensión del
encuentro; el club que oficie de local será sancionado con la pérdida
de los puntos en disputa, la clausura del Estadio mínimo por seis
meses y la prohibición al club responsable de jugar en dicho
escenario mínimo por doce meses. Cuando dos o más clubes utilicen
el mismo terreno de juego para sus partidos oficiales, la sanción de
clausura se limitará únicamente al equipo infractor. El Club visitante
es responsable, sin que se le impute una conducta u omisión
culpable, de la conducta impropia de los espectadores considerados
como sus seguidores y dado el caso, se le podrá imponer una multa.
En el caso de disturbios, se podrán imponer otras sanciones
económicas de acuerdo a la gravedad del incidente. Cuando la
sanción de clausura sea imputable a la seguridad del Estadio, no
podrá actuar ningún club en dicho escenario deportivo, mientras no
se subsanen las deficiencias de seguridad señaladas por el Comité
Técnico Superior de la FBF. En caso que los instigadores y autores de
los desordenes referidos en el presente artículo fueren identificados
entre el público asistente o entre las barras de los clubes, el Tribunal
tendrá jurisdicción para sancionarlos con la prohibición de ingreso a
los estadios del país por el tiempo que este determine conveniente.
Art. 43 (INASISTENCIA O ABANDONO DEL TERRENO DE JUEGO
DEL ÁRBITRO).- Los árbitros que injustificadamente no se presenten
a dirigir un partido de fútbol para el cual fueron designados, serán
sancionados con suspensión de tres (3) a seis (6) meses. Si iniciado el
encuentro, sin causa justificada, abandonare el terreno de juego,
suspendiere o concluyere el partido antes del tiempo reglamentario,
será sancionado con suspensión de uno (1) a tres (3) años.
Art. 44 (HUELGA ILEGAL).- El o los jugadores y oficiales que sin
cumplir con los requisitos legales se declarare(n) en huelga, no
concurriendo ni cumpliendo con los entrenamientos de su equipo o
resistiéndose a jugar un partido oficial, será(n) sancionado(s) con
suspensión de tres (3) a seis (6) meses, sin goce de haberes. El
dirigente que instigue o promueva una huelga ilegal, será sancionado
con la misma pena del párrafo anterior, agravado en un tercio.
FALTAS CONTRA
LA FE DEPORTIVA
Art. 45 (INSCRIPCIÓN CON DOCUMENTACION DE DUDOSA
AUTENTICIDAD).- El Jugador que pretendiere su registro o fuere
habilitado con documento público o privado de dudosa autenticidad,
por adulteración, por corresponder a otra persona, o por contar con
datos falseados en relación a un anterior registro, será sancionado
con suspensión de dos (2) a cuatro (4) años. Si se establece la
responsabilidad de un dirigente o club en el uso o aplicación del
instrumento referido; en el caso del dirigente será sancionado con la
suspensión de tres (3) años calendario de toda actividad deportiva. Si
la responsabilidad fuera del Club, éste perderá los puntos obtenidos
en la disputa de los partidos donde participó el jugador objetado, con
arreglo a la reglamentación del torneo en cuestión.
Art. 46 (USO DE DOCUMENTO FALSIFICADO O ADULTERADO).- El
que a sabiendas utilizare documento de cualquier tipo, falso o
adulterado, en acto de carácter deportivo y tenga consecuencias
legales, será sancionado con suspensión de dos (2) a cuatro (4) años,
de toda actividad deportiva.
Art. 47 (SUPLANTACIÓN DE JUGADOR).- El jugador que en un
partido oficial, actúe con nombre que no le corresponde o
suplantando a otro jugador, será sancionado con suspensión de uno
(1) a dos (2) años. En igual sanción incurrirá el jugador que a
sabiendas permitiera y no denunciará el uso de su nombre o
documentación para el acto señalado. Si se comprobará la
participación o complicidad del Técnico u cualquier oficial del equipo
donde actuó el jugador, serán sancionados con la suspensión de un
(1) año calendario de toda actividad deportiva. Si se comprobará
responsabilidad del club en el hecho, este perderá los puntos en
disputa con arreglo a la reglamentación del torneo en cuestión.
Art. 48 (ACTUACIÓN ANTIRREGLAMENTARIA).- El club donde
actuare un jugador sin estar reglamentariamente inscrito de
conformidad al Reglamento Nacional de Transferencia y Habilitación
de Jugadores, será sancionado con la perdida de los puntos en
disputa con arreglo a la reglamentación del torneo.
Art. 49 (ACTUACIÓN DE JUGADOR SUSPENDIDO).- El Jugador que
hallándose suspendido actuare en un partido sin cumplir su sanción
será suspendido con cuatro (4) partidos adicionales a la sanción que
pesare sobre el mismo. El club que hiciere actuar al jugador
suspendido, perderá los puntos en disputa con arreglo a la
reglamentación del torneo en cuestión.
Art. 50 (JUGADORES EXTRANJEROS O NATURALIZADOS).- El
club que infringiera el Reglamento del Estatuto de la FBF, sobre la
actuación del número de jugadores extranjeros y naturalizados,
perderá los puntos en disputa con arreglo a la reglamentación
vigente.
Art. 51 (RETRASO U OMISIÓN DE ENTREGA DE INFORME).- El
oficial y el Comisario del Partido que sin justa causa no entreguen el
informe del mismo hasta los (30) treinta minutos después de
finalizado el evento, serán sancionados con una multa de Cien
Dólares Americanos ($us 100.-).
Art. 52 (FALSEDAD O ADULTERACIÓN EN INFORMES DE
OFICIALES DE PARTIDO).- Los oficiales de partido que informaren
faltando a la verdad sobre hechos ocurridos durante la realización de
un partido de fútbol o como consecuencia del mismo, será sancionado
con una suspensión de uno (1) a dos (2) años.
Art. 53 (SOBORNO).- El que por sí o interpósita persona, entregue u
ofreciere entregar a otro, dinero o recompensa de cualquier especie
con el fin de facilitar o asegurar la derrota, el empate o el triunfo de
un equipo determinado y que no sea el propio, será sancionado con la
suspensión definitiva de toda actividad relacionada con la práctica del
fútbol. La misma sanción se aplicará al que solicitare o aceptare
dinero o recompensa de cualquier especie con el fin señalado en el
párrafo anterior. No se aplicará sanción alguna al que hubiere
aceptado la oferta de dinero o recompensa y denunciare el hecho
antes de la realización del partido de fútbol que motiva el acto.
Art. 54 (APUESTAS).- El que antes o durante el desarrollo de un
partido de fútbol al que esté vinculado, realizare apuestas sobre el
resultado del mismo; será sancionado con la suspensión de dos (2) a
cinco (5) años de toda actividad deportiva. En caso de reincidencia
será suspendido definitivamente de la actividad que ejerza.
Art. 55 (COHECHO).- El o los dirigentes de cualquier tribunal de la
FBF, LFPB y Asociaciones Departamentales y sus afiliados, que en el
ejercicio de sus funciones exigiere o aceptare promesas o dádivas para
dictar, demorar u omitir dictar una Resolución o Fallo, en asuntos
sometidos a su competencia, será sancionado con la destitución de
sus funciones previo proceso, sin perjuicio de la reparación del daño
por la vía ordinaria. La misma sanción recibirá el dirigente que
otorgue u ofrezca dádiva con el fin antes mencionado. El denunciante
de estos actos en su etapa de tentativa, quedará exento de sanción
alguna.
INFRACCIONES CONTRA EL NORMAL
DESARROLLO DE UN PARTIDO
Art. 56 (EQUIPO INCOMPLETO).- Acorde con la regla FIFA, un
encuentro no deberá continuar si por lo menos no hay un mínimo de
siete (07) jugadores en cada equipo en el terreno de juego. Si por
cualquier causa el número de jugadores es inferior a siete (07) en
alguno de los equipos, el partido concluirá inmediatamente,
declarándose perdedor a éste último cualquiera fuere el resultado en
ese momento. Los puntos en disputa se adjudicarán al rival y se
registrará el resultado 3 por 0 a su favor, o el marcador del momento
en que se suspendió el partido si acaso fuere superior. Si los dos
equipos quedan simultáneamente con memos de siete (07) jugadores
en el terreno de juego, se mantendrá el resultado que se registraba en
el momento de la suspensión.
Art. 57 (ABANDONO DEL TERRENO DE JUEGO Y JUEGO A
DESGANO).- Cuando los integrantes de un equipo, sin causa
justificada, abandonen el terreno de juego, se nieguen a proseguir el
partido o permaneciendo en el faciliten con su actitud la libre acción
del equipo adversario, el árbitro suspenderá el partido y el equipo
infractor perderá los puntos en disputa que beneficiará al
contendiente, además se le descontarán nueve puntos de los
obtenidos o por obtener en la tabla de posiciones del respectivo
campeonato oficial. Quien promueva, incite u ordene al o los
jugadores a realizar la conducta antes detallada, será sancionado con
suspensión de uno (1) a dos (2) años.
Art. 58 (INCITACIÓN A LA HOSTILIDAD O A LA VIOLENCIA).- El
jugador u oficial que incite de manera ostensible a la hostilidad o a la
violencia, será sancionado con suspensión mínima de un (1) año.
Art. 59 (INCITACIÓN A LA HOSTILIDAD POR LOS MEDIOS DE
COMUNICACIÓN SOCIAL).- El que incite a la hostilidad acudiendo a
los medios de comunicación social, llámese prensa escrita, radio o
televisión o el que provoque a que tal hecho se produzca el mismo día
del partido, en el interior de las instalaciones deportivas o en sus
inmediaciones, será sancionado con dos (2) años de suspensión y una
multa económica de dos a cinco mil Dólares Americanos.
RESPONSABILIDAD DE LOS CLUBES EN LA ORGANIZACIÓN DE
PARTIDOS
Art. 60 (OBLIGACIONES DE LOS CLUBES).- Los clubes que
organicen partidos, estarán sujetos a las siguientes obligaciones:
a) Cumplir y aplicar las normas de seguridad existentes en la
reglamentación de la FBF, ente afiliado, leyes nacionales, etc.;
tomando en cuenta cuanto recaudo sea necesario para la realización
de un partido, antes, durante y después del mismo, así como en el
supuesto de que se produjeran incidentes imprevistos.
b) Evaluar los riesgos que entrañe cada encuentro deportivo,
señalando las posibles contingencias y riesgos probables para cada
evento
c) Garantizar el orden en los estadios, así como el normal desarrollo
de los partidos.
d) Garantizar la seguridad de los jugadores del equipo visitante y
oficiales del partido, durante el tiempo de su permanencia en la
ciudad que visite.
e) Informar a las autoridades locales y prestarles la más activa y
eficaz colaboración.
El incumplimiento de estas normas será pasible a una sanción
económica de quinientos a cinco mil 00/100 Dólares Americanos,
estimables según la gravedad del hecho y la negligencia observada en
el obligado.
Art. 61 (COMPORTAMIENTO DE LOS HINCHAS Y AFICIONADOS).-
Los clubes serán responsables por la conducta de sus hinchas y
aficionados respecto al uso de petardos o cualquier otro instrumento
que sirva para lanzar al terreno de juego y agredir a los que se
encuentren en el mismo, siempre y cuando esta conducta pueda ser
prevista o reprimida con medidas de seguridad, y no se las aplicare.
La misma responsabilidad corre para los casos de invasión del terreno
de juego.
INFRACCIONES CONTRA
LA DIGNIDAD DEPORTIVA DEL PAÍS
Art. 62 (INASISTENCIA A CONVOCATORIA A LA SELECCIÓN
NACIONAL).- El jugador que sin causal justificada se resista asistir a
la convocatoria a integrar las selecciones nacionales en cualquiera de
sus categorías; será sancionado con la suspensión de toda actividad
deportiva por un (1) año calendario. Si la inasistencia del jugador a la
convocatoria fuera decisión y responsabilidad de su club, este último
será sancionado con una multa de Cinco mil 00/100 Dólares
Americanos ($us. 5000.-) por cada jugador convocado. Además de la
multa pecuniaria impuesta al club responsable de la inasistencia del
jugador a una convocatoria, se le descontará tres puntos de la tabla
general de posiciones del campeonato en disputa o por disputarse,
estos puntos a descontarse no beneficiarán a ningún club. Si el o los
jugadores convocados actuaran en su club mientras dure la
convocatoria, el club será sancionado con la pérdida de tres puntos,
los mismos que le serán adjudicados al club impugnador. Si el club
impugnado hubiese perdido el partido, los tres puntos sancionados
no beneficiarán a nadie y se descontarán los mismos de los
acumulados o por acumularse. En el caso de inasistencia a las
convocatorias a selecciones departamentales, la sanción será
determinada por la instancia superior de la Asociación afectada
Art. 63 (AGRESION AGRAVADA).- Si la agresión se produjera en el
terreno de juego, fuera del mismo, en el intermedio o a la conclusión
de un partido de fútbol, se aplicará la sanción establecida para la
agresión física.
Art. 64 (INCONDUCTA EN SELECCIONES NACIONALES).- El o los
integrantes de una Selección Nacional, que de cualquier manera
atenten contra el normal desarrollo de las 18 actividades del
seleccionado o pongan en riesgo su participación en partidos oficiales
o amistosos, negándose a actuar en ellos o abandonando la selección,
será sancionado con una suspensión de seis (6) meses a un (1) año
calendario de toda actividad deportiva. Igual sanción se impondrá a
los dirigentes, miembros del Cuerpo Técnico, auxiliares
administrativos y otros que integrando la selección nacional dentro o
fuera del país que incurran en actos similares o reñidos contra la
moral y buenas costumbres.
FALTAS A LAS REGLAS DEL JUEGO FALTAS COMETIDAS POR EL
JUGADOR
Art. 65 (JUEGO BRUSCO GRAVE).- El jugador que practique juego
brusco grave, sin producir daño físico o lesión corporal en el
adversario y fuere expulsado, será sancionado con un (1) partido. Si el
juego brusco o acto violento derivare en lesión o daño físico en el
adversario causando un impedimento de hasta diez días, se le
impondrá una sanción de dos (2) partidos. Si el impedimento fuere
superior, la sanción será de cuatro (4) partidos.
Art. 66 (JUEGO VIOLENTO).- El jugador que como efecto de su
juego violento causare lesión seria en el adversario, será sancionado
con la suspensión de 6 partidos, además de resarcir los gastos
ocasionados en la rehabilitación del futbolista. Si la inhabilitación
fuera permanente e impida la práctica del fútbol por el afectado; el
responsable será sancionado con un (1) año de suspensión si el acto
fuera culposo. Si la falta fuera premeditada, con el mismo efecto; el
autor será sancionado con la suspensión definitiva de toda actividad
deportiva. En ambos casos el responsable deberá indemnizar al
afectado con arreglo a las leyes sociales.
Art. 67 (AGRESIÓN).- La agresión por cualquier medio de un jugador
a otro, sea o no expulsado del terreno de juego, será sancionado con
una suspensión para el autor de dos (2) partidos. Si la agresión fuera
mutua o recíproca, ambos serán castigados con la misma sanción. Si
el agredido resulta inhabilitado para continuar en el terreno de juego;
la sanción para el autor se incrementará en dos (2) partidos
adicionales. Si de la agresión resultare la inhabilitación parcial o total
para la práctica del fútbol, se impondrá al autor las sanciones
previstas en los artículos anteriores.
Art. 68 (CO-RESPONSABILIDAD).- En todos los casos de reparación
de daños por parte de un jugador, implica la co-responsabilidad
solidaria del club donde presta servicios, a los efectos de descuentos o
retención de honorarios u otros conceptos que perciba el obligado.
Art. 69 (AGRESIÓN VERBAL).- La agresión verbal de un jugador a
otro que motive la expulsión del autor, será sancionado con la
suspensión de dos (2) partidos.
Art. 70 (ESTADO INCONVENIENTE).- El jugador u oficial de partido
que se presente en el terreno de juego en estado de ebriedad o bajo el
influjo de estupefacientes será suspendido por cinco (5) partidos
Art. 71 (ABANDONO).- El jugador que abandonare el terreno de juego
sin autorización del oficial del partido, será sancionado con la
suspensión de un (1) partido.
Art. 72 (FALTAS CONTRA LOS OFICIALES DEL PARTIDO).- El
jugador que fuera expulsado como consecuencia de insultar o verter
amenazas a los oficiales del partido, será sancionado con la
suspensión de tres (3) partidos. Esta sanción también se aplicara a
las agresiones verbales fuera del terreno de juego, en el intermedio o a
la conclusión de un partido de fútbol.
Art. 73 (AGRESIONES A LOS OFICIALES DEL PARTIDO).- El
jugador que fuera expulsado del terreno de juego por agredir de hecho
y por cualquier medio a los oficiales del partido, será sancionado con
la suspensión de seis ( 6) meses a un (1) año calendario siempre que
el acto no causare daño físico o impedimento al afectado. Si la
agresión provocare daño físico grave e impedimento a la víctima; la
sanción será elevada a dos años calendario. Si la agresión ocasionare
daño físico gravísimo, e impedimento a la víctima o consistiere en
reiterados golpes de puño, puntapiés, cabezazo o uso de algún
instrumento, la sanción será definitiva. Estas sanciones también se
aplicarán a las agresiones realizadas fuera del terreno de juego, en el
intermedio o a la conclusión de un partido de fútbol, no siendo
necesaria para el efecto la expulsión del agresor. La tentativa o
agresión frustrada, será sancionada de uno a tres meses de
suspensión.
Art. 74 (OFENSAS AL PÚBLICO).- EL jugador que antes, durante o
después del desarrollo de un partido, ofendiere o provocare al público
con insultos, gestos, ademanes o de cualquier otro modo, será
sancionado con la suspensión de cuatro (4) partidos. Si las ofensas o
actos fueren de extrema gravedad, la sanción podrá implicar la
suspensión del infractor hasta de un (1) año, previo proceso sumario
deportivo.
Art. 75 (RESISTENCIA A ABANDONAR EL TERRENO DE JUEGO).-
El jugador expulsado, que se resista a abandonar el terreno de juego
demorando la reiniciación del partido; será sancionado con un (1)
partido adicional a la prevista por las causas que motivaron su
expulsión. Se entiende por resistencia, cuando el jugador tiene que
ser retirado del terreno de juego o adyacentes con ayuda de la fuerza
pública.
Art. 76 (INCUMPLIMIENTO A SANCIONES - CUERPO TECNICO).-
Los miembros del cuerpo técnico de un club, que hallándose
sancionado por un determinado número de partidos, no cumplan su
sanción, será sancionado con cinco (5) partidos adicionales. En
sanciones por tiempo determinado, su cumplimiento implicará la
acumulación automática del 50% adicional a la sanción original.
Art. 77 (SANCIONES A CUERPOS TECNICOS Y JUGADORES).- Los
miembros de los cuerpos técnicos y jugadores, están obligados a
otorgar trato respetuoso y considerado a los dirigentes en general en
cualquier tiempo y lugar, los infractores serán sancionados de la
siguiente manera:
a) Agresión verbal, desde seis (6) meses a un (1) año calendario, de
acuerdo a la gravedad de la falta.
b) Agresión de obra, suspensión de dos (2) a tres (3) años calendario,
de acuerdo a la gravedad de la falta.
Art. 78 (OTRAS FALTAS).- Las faltas leves y las señaladas como
incorrectas que no estuvieran tipificadas en el presente Código, pero
contemplen la expulsión del jugador del terreno de juego, serán
sancionadas con la suspensión de uno (1) a tres (3) partidos.
Art. 79 (COMPUTO).- Para el computo de las sanciones por partidos
aplicada a un jugador, este deberá hallarse debidamente registrado y
con carnét de actuación en un determinado club, donde luego de
cumplir su sanción en partidos oficiales, será habilitado para
continuar su actividad deportiva. A este efecto el Comité Técnico de la
instancia llamada al control de la sanción, llevará un registro
detallado para cada caso, donde consten los torneos y los números de
partidos considerados como parte del cumplimiento de la sanción.
FALTAS COMETIDAS
POR DIRIGENTES Y OTROS
Art. 80 (FALTAS EN EL DESARROLLO DEL PARTIDO).- Los
oficiales de los clubes, administrativos y quienes se hallen vinculados
a los clubes, que incurran en las faltas tipificadas en presente Código,
serán pasibles a las mismas sanciones establecidas en dicho acápite.
Art. 81 (AGRESIÓN A LOS OFICIALES DE PARTIDO).- El o los que
agredieren físicamente a los oficiales del partido, dentro o fuera del
terreno de juego, pero dentro del escenario deportivo y con motivo de
un partido de fútbol, será sancionado con expulsión y la suspensión
de uno (1) a tres (3) años. El agresor quedará suspendido
automáticamente hasta la notificación con la resolución sancionatoria
correspondiente.
Art.82 (FALTAS AL MARGEN DE LOS PARTIDOS).- Los oficiales,
administrativos y personal vinculado a los clubes, que formulen
declaraciones ofensivas en contra de la dirigencia de la FBF, sus
miembros y afiliados, serán sancionados con la suspensión de toda
actividad deportiva de 1 a 3 años calendario. En igual sanción
incurrirán aquellos que con gestos o palabras ofensivas e inmorales,
antes o a la conclusión de cualquier acto o actividad deportiva, afecte
su desarrollo y la imagen o decoro de los asistentes.
AMBITO DE JUZGAMIENTO
Art. 83 (COMITÉ EJECUTIVO DE LA FBF).- El Presidente y
Miembros del Comité Ejecutivo de la FBF, que incurran en las
previsiones del presente Código, serán juzgados y/o sancionados en
única instancia por una comisión de tres miembros elegida por el
Congreso Extraordinario de la FBF, específicamente convocada para
este efecto, en la forma dispuesta en el Procedimiento Disciplinario de
la FBF.
Art. 84 (COMITÉ EJECUTIVO DE LA LFPB).- El Presidente y
Miembros del Comité Ejecutivo de la LFPB, que incurran en las
previsiones del presente Código, serán juzgados y/o sancionados en
única instancia por una comisión de tres miembros elegida por el
Consejo Superior de la LFPB, específicamente convocada para este
efecto, en la forma dispuesta en el Procedimiento Disciplinario de la
FBF.
Art. 85 (COMITÉ EJECUTIVO DE LA ANF).- El Presidente y
Miembros del Comité Ejecutivo de la ANF, que incurran en las
previsiones del presente Código, serán juzgados y/o sancionados en
única instancia por una comisión de tres miembros elegida por el
Consejo Superior de la ANF, específicamente convocada para este
efecto, en la forma dispuesta en el Procedimiento Disciplinario de la
FBF.
Art. 86 (LOS DIRECTORES DE LOS CLUBES PROFESIONALES Y
ASOCIACIONES).- Los Dirigentes de clubes que incurran en las
previsiones insertas en el presente Código, siempre que sus actos
excedan el marco de su reglamentación interna serán juzgados y/o
sancionados por el Tribunal de Disciplina Deportiva de la LFPB. De
igual forma, los Dirigentes de las Asociaciones que adecuen sus actos
a los señalados precedentemente, serán juzgados por los tribunales
de instancia de sus respectivas Asociaciones.
Art. 87 (OFICIAL, OFICIAL DE PARTIDO Y JUGADORES).- Los
Oficiales, Oficiales de Partido y los Jugadores que incurran en las
previsiones del presente Código y se desempeñen en el ámbito
profesional, serán juzgados y/o sancionados por el Tribunal de
Disciplina Deportiva. Los que desarrollen su actividad deportiva en el
ámbito aficionado o amateur, serán juzgados y/o sancionados por los
Tribunales de instancia de su respectiva Asociación.
OTRAS INFRACCIONES
Art. 88 (FALTAS DE CARÁCTER DISCRIMINATORIO).- El que
públicamente humille o ultraje a otra persona de forma que suponga
un atentado a la dignidad humana por razón de su raza, color,
idioma, religión u origen étnico; será suspendido por cinco (5)
partidos, y una multa de $us. 15.000 (Quince mil dólares
americanos), además de prohibírsele el acceso al estadio por el mismo
periodo. Si el autor de la falta fuera un oficial, el importe de dicha
multa será de $us. 25.000 (Veinticinco mil dólares americanos).
Si en el transcurso de un partido los seguidores de un equipo
despliegan pancartas con leyendas o inscripciones de contenido
discriminatorio y /o que denigren al ser humano, la instancia
competente sancionará a la Asociación o al club de que se trate con
una multa de $us. 25.000 (Veinticinco mil dólares americanos), y la
obligación de que dispute su siguiente partido oficial a puerta
cerrada. Si los espectadores no pueden adjudicarse a un equipo
representativo ni a un club, se sancionará en todo caso a la
Asociación organizadora o al club local de que se trate. El espectador
que cometa esta clase de infracción será sancionado con la
prohibición de ingresar a los estadios, por un periodo de dos (2) años.
Si los jugadores, los espectadores, oficiales de asociaciones o de algún
club en particular observan un comportamiento que sea de alguna
forma discriminatorio o que denigre al ser humano, conforme a lo
establecido precedentemente, serán pasibles al descuento automático
de seis puntos; si se cometen otras infracciones se procederá a
pronunciar el descenso a la categoría inmediata inferior. En los
partidos que no se otorguen puntos, se desclasificará el equipo de que
se trate, siempre que sea identificable.
Art. 89 (OTRAS PANCARTAS).- Queda terminantemente prohibido el
uso y despliegue de pancartas con leyendas ofensivas a clubes,
dirigentes, jugadores, cuerpos técnicos, y en general contra cualquier
persona vinculada a la actividad deportiva. El o los infractores serán
sancionados con la prohibición de ingresar al estadio por un periodo
mínimo de un (1) año. Si este acto fuere instigado por la barra de un
club, por el mismo club, o sus allegados, la prohibición se
incrementará dos (2) años, además de una multa de $us. 5.000
(Cinco mil dólares americanos). En tanto no sea retirada la pancarta
en cuestión, el partido no podrá iniciarse o reanudarse en caso de
despliegue de la misma en el desarrollo del evento. El Comisario del
partido es responsable de hacer cumplir la prohibición e identificar a
los autores.
OBLIGACIONES ECONOMICAS
Art. 90 (INCUMPLIMIENTO DE UN CLUB).- El club que obligado al
pago de un monto económico como efecto de una norma
reglamentaria, resolución de un Tribunal u órganos superiores de la
FBF y sus miembros; o multa derivada de una sanción, no lo hiciere
en el plazo y forma determinados, no obstante el requerimiento
recordatorio que pudiere hacer la instancia encargada de su
ejecución; será sancionado por el Tribunal Superior de Disciplina
Deportiva de la FBF, con la perdida de tres puntos de la tabla
valorativa del campeonato en disputa o por disputarse, que no
beneficiarán a nadie, por una primera vez. La pérdida de seis puntos
por el segundo requerimiento, y en caso de resistencia a estas
conminatorias, se sancionará con la pérdida de categoría del ente
infractor.
Art. 91 (INCUMPLIMIENTO DEL JUGADOR U OTROS).- El jugador o
cualquier otro oficial que estando obligado al cumplimiento de un
monto económico como efecto de una resolución de Tribunales u
Órganos de la FBF y sus miembros, o multa derivada de una sanción,
luego del requerimiento realizado por la instancia encargada de su
cumplimiento, para su efectivización, no lo hiciere; será sancionado
con una multa de $us. 500 al primer requerimiento; $us. 1.000.- a la
segunda invocación, y en caso de mantenerse la resistencia, con la
suspensión de un año del ejercicio de cualquier actividad deportiva;
extremo que no liberará al deudor del cumplimiento de la deuda, que
podrá procurarse por todos los medios 23 legales posibles.
Art. 92 (INCUMPLIMIENTO DE UN CLUB A RESOLUCIONES DEL
T.R.D.).- El Club que incumpla las Resoluciones emitidas por el TRD
dentro de los plazos establecidos en la Resolución, a pesar de los
requerimientos y recordatorios que le hiciere la instancia encargada
de su ejecución; el Comité Ejecutivo de la FBF pondrá en
conocimiento del Tribunal Superior de Disciplina Deportiva, para que
aplique las sanciones establecidas en el Art. 90 del Código
Disciplinario.
Art. 93 (INCUMPLIMIENTO DEL JUGADOR A RESOLUCIONES DEL
T.R.D.).- Para los jugadores que obligados a cumplir una sanción
económica por determinación de una Resolución emitida por el TRD,
no lo hicieran en el plazo establecido, a pesar de los requerimientos y
recordatorios que le hiciere la instancia encargada de su ejecución; el
Comité Ejecutivo de la FBF, pondrá en conocimiento del Tribunal
Superior de Disciplina Deportiva, para que aplique las sanciones
establecidas en el Art. 91 del Código Disciplinario.
SANCION POR IMPUGNACION
Art. 94 (SANCION POR IMPUGNACION).- Si la impugnación fuera
declarada procedente, el club impugnado sufrirá las siguientes
sanciones:
a) Pérdida de tres puntos si ganó el encuentro, los que favorecen al
club impugnador y se registrará el resultado de tres a cero a favor de
este.
b) Si el partido terminó empatado, el club sancionado perderá el
punto obtenido, mas dos puntos adicionales de los acumulados o por
acumular a favor del club impugnador.
c) Descuento de tres puntos de los acumulados o por acumular, si el
partido fue perdido por el club impugnado y que no beneficiarán a
nadie.
Ningún club podrá perder puntos de partidos anteriores si no le
impugnaron de acuerdo a normas reglamentarias.
SANCIONES POR RECURRIR A LA JUSTICIA ORDINARIA
Art. 95 (SANCION).- Los clubes que a través de sus personeros
legales, dirigentes, jugadores, cuerpo técnico y en general todos los
que se hallan descritos en el Reglamento del Estatuto de la FBF, que
por sí o terceras personas que formen o no parte de su estructura,
recurran a la justicia ordinaria o Tribunales Constitucionales,
mediante acciones directas, recursos extraordinarios o
constitucionales con los fines prohibidos en el Reglamento del
Estatuto de la FBF, serán sancionados con:
PARA EL CLUB: desafiliación.
PARA EL DIRIGENTE O PERSONA NATURAL: cinco años de
suspensión para ejercer cualquier cargo dirigencial deportiva o
administrativa, en el ámbito de la F.B.F.
Art. 96. (INCITACION A LA INTERVENCION).- Toda persona
involucrada directa o indirectamente en la intervención externa de la
FBF y de sus miembros y afiliados, ya sea mediante campañas,
opiniones o promoviendo acciones en contra de la institución y su
estructura, independientemente de sus resultados, o promueva
cualquier tipo de discriminación, no podrá ejercitar ningún cargo
dirigencial o administrativo en el seno de la FBF, ni de sus miembros
o afiliados.
Modificado y aprobado en reunión de Consejo Superior de la
F.B.F, realizado en la ciudad de Montero-Santa Cruz, el
veinticinco de Junio del año dos mil once y entra en vigor con
efecto inmediato.
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO
DISCIPLINARIO DEPORTIVO
DE LOS PROCEDIMIENTOS EN GENERAL
REGLA Y PRINCIPIOS GENERALES
Art. 1. (NINGUNA SANCIÓN SIN PROCESO).- Nadie será sancionado
sin haber sido oído y juzgado de conformidad con el Estatuto Orgánico
de la FBF; el Reglamento del Estatuto; la Reglamentación propia de sus
miembros; los Reglamentos especiales; Resoluciones, Código
Disciplinario y el presente Código. Quedan exentos del principio
precedente, aquellos casos que conllevan sanción fija y determinada
hasta un máximo de seis (6) partidos, las mismas que se aplicarán en
proceso sin sumario, sobre la base del informe del árbitro, del veedor y
de quienes el Tribunal considere necesario e indispensable. Este tipo de
sanciones no admitirán recurso alguno. Todo jugador expulsado por
cualquier causal, quedará automáticamente suspendido por un partido,
salvo disposición en contrario. Cumplida la suspensión, éste quedará
habilitado para jugar, hasta la dictación de la Sentencia Deportiva
correspondiente, siempre que la falta no implique suspensión
automática. Toda sanción impuesta sin la observancia de las reglas
anteriores, se tendrá por no existente e igualmente el procedimiento que
lo hubiere declarado.
Art. 2. (PRESUNCIÓN DE INOCENCIA).- Se presume la inocencia del
encausado mientras no se pruebe su culpabilidad. El derecho de defensa
en proceso es inviolable, salvo las excepciones establecidas en el
presente Código. El procesado desde el momento de su citación con el
Auto de apertura del sumario, tiene derecho a ser asistido por un
defensor, sin perjuicio de ejercitar por si mismo su defensa. La ausencia
de Abogado no importa nulidad de la declaración indagatoria ni de
obrados ulteriores.
Art. 3. (LEGALIDAD DE LA PRUEBA).- El encausado tendrá derecho a
utilizar todos los elementos de prueba que para su descargo considere
necesarios, siempre que los mismos se obtengan por medios lícitos.
Art. 4. (GRATUIDAD).- La administración de disciplina deportiva es
gratuita. Se salvan los aranceles fijados por los órganos competentes del
fútbol boliviano para los casos de denuncia y apelaciones.
Art. 5. (INDEPENDENCIA).- Los Tribunales de Disciplina Deportiva son
independientes en su ejercicio, solo están sometidos al Estatuto, sus
reglamentos, Código Disciplinario, Resoluciones y el presente Código.
Art. 6. (PUBLICIDAD).- Los actos procesales deportivos en general son
públicos, con excepción del dopaje y los casos que el del Tribunal
juzgador considere de carácter privado su sustanciación.
TRIBUNALES
COMPETENTES
Art. 7. (TRIBUNALES DE DISCIPLINA DEPORTIVA).- La
administración de las normas del fútbol para la aplicación de la
disciplina deportiva, se ejerce por los Tribunales constituidos conforme
al Estatuto y Reglamento de la FBF. Para los casos de los campeonatos
nacionales organizados por la Asociación Nacional de Fútbol; se crearán
Comités Disciplinarios temporales que serán los encargados de
administrar disciplina deportiva en cada uno de esos torneos,
únicamente.
Art. 8. (APLICACIÓN PREFERENTE).- El Estatuto de la FBF es la
norma jerárquica superior del ordenamiento normativo del fútbol
boliviano. Los Tribunales y autoridades lo aplicarán con preferencia a los
Reglamentos, y estos con preferencia a cualquier otra Resolución. Los
Tribunales no podrán excusarse de fallar bajo pretexto de falta,
obscuridad, ambigüedad o insuficiencia de las normas deportivas, en los
casos sometidas a su jurisdicción, debiendo pronunciar sentencia
deportiva según la equidad que nace de las reglas del fútbol y en caso de
duda recurriendo a los principios consagrados por la jurisprudencia y la
doctrina deportiva, y análogamente a disposiciones que comprenden
casos semejantes al hecho particular que se juzga. A falta de disposición
expresa o en ausencia de ellas, se aplicarán las normas establecidas por
la FIFA.
Art.- 9. (CONCILIACIÓN).- En los casos que sea menester, los
Tribunales tienen la obligación de procurar la conciliación de las partes,
cuando se trate de hechos que afectan la moral o reputación de los
involucrados o dañen la imagen de las instituciones, mediante
audiencias convocadas con esa finalidad.
JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA
Art. 10. (JURISDICCIÓN).- La jurisdicción es la potestad que ejercen los
Tribunales deportivos, para la aplicación de la disciplina deportiva, de
acuerdo con el Estatuto, sus Reglamentos, Resoluciones, Código
Disciplinario y el presente Código.
Art. 11. (COMPETENCIA).- Competencia es la facultad que tienen los
Tribunales Disciplinarios Deportivos para ejercer jurisdicción en los
casos sometidos a su conocimiento.
Art. 12. (PERDIDA DE COMPETENCIA).- Los Tribunales perderán su
competencia por:
a) Apelación concedida.
b) Por desistimiento de la parte demandante, siempre que tal
desistimiento no afecte las normas estatutarias o reglamentarias.
c) Por conciliación.
Art. 13. (EXCUSA Y RECUSACIÓN).- Los miembros de los Tribunales
Disciplinarios deberán excusarse en los siguientes casos:
a) Tener interés directo en el proceso,
b) Estar vinculado a alguna de las partes,
c) Haber sido abogado, mandatario, testigo, perito o gestor en el proceso
que debe conocer,
d) Haber manifestado su opinión sobre la justicia o injusticia del pleito
antes de asumir conocimiento de él,
e) Ser o haber sido denunciante o acusador contra una de las partes en
cualquier instancia con anterioridad a la causa.
f) Tener parentesco, amistad íntima o enemistad manifiesta con alguna
de las partes en litigio.
Los miembros que se encuentren comprendidos en una de las causas
establecidas en los incisos anteriores, deberán notificar de inmediato su
excusa al Presidente del Tribunal, Si el que se halle comprendido en
alguna de las causas de excusa no lo hiciere voluntariamente, procederá
su recusación por la parte que se considere afectada con su labor. La
recusación planteada contra alguno de los miembros del Tribunal, será
resuelva por su Presidente. Si la recusación es planteada contra el
Presidente del Tribunal, será resuelta por el Vice-presidente y si éste
también fuere recusado, resolverá el miembro más antiguo o el de mayor
edad en el Tribunal. Las actuaciones procedimentales posteriores a la
excusa o recusación declarada legal de un miembro del Tribunal, serán
nulas de pleno derecho.
Art. 14. (CASOS ESPECIALES DE RECUSACION) Solo se admitirá la
recusación hasta un máximo de dos miembros del Tribunal Superior de
Disciplina Deportiva de la FBF.
Art. 15. (OPORTUNIDAD DE LA RECUSACION) La recusación podrá ser
planteada por cualquiera de las partes, en la primera actuación que
realicen en el proceso.
Art. 16. (AMBITO DE JURISDICCION).- Los Tribunales Disciplinarios
Deportivos, ejercerán jurisdicción y competencia en el orden siguiente:
I. El Tribunal Superior de Disciplina Deportiva es el máximo órgano de
aplicación de disciplina de la FBF. Ejerce jurisdicción y competencia en
todo el territorio nacional como Tribunal de apelación, y de única
instancia de acuerdo a lo previsto en el Estatuto Orgánico y Reglamentos
de la FBF. Sus Resoluciones son inapelables. Podrán conocer y resolver
en grado de apelación:
1. Los recursos planteados en contra de las Sentencias Deportivas
dictadas en procesos de primera instancia por el Tribunal de Disciplina
Deportiva de la LFPB; los Tribunales de las Asociaciones o Ligas
Provinciales, siempre que el recurso este permitido por el Código
Disciplinario.
2. Conocerán en única instancia:
Los casos de dopaje positivo, imponiendo las sanciones
correspondientes.
II. El Tribunal de Disciplina Deportiva de la Liga del Fútbol Profesional es
un Tribunal de instancia y ejerce jurisdicción y competencia respecto a
sus afiliados, de acuerdo a lo previsto en el Estatuto de la FBF.
Asimismo, podrá conocer y resolver los conflictos que se presenten por:
a. Faltas cometidas por los jugadores en el desarrollo de un partido.
b. Faltas cometidas por los oficiales y oficiales de partido en cualquier
tiempo y lugar, siempre que tenga relación con su actividad deportiva.
c. Faltas cometidas por los clubes afiliados en el ejercicio de su función o
actividad.
d. Faltas cometidas por los funcionarios administrativos, dependientes,
asesores en general y otros vinculados a los clubes afiliados a la LFPB.
e. Faltas graves que no se hubieren advertido en el desarrollo de un
partido por los oficiales, sin afectar el resultado del mismo.
f. Errores manifiestos en la identidad de la persona sancionada por el
Árbitro en el desarrollo de un partido, enmendando las mismas sin
afectar el resultado del partido.
g. En general los casos previsto en el Código Disciplinario.
Sus Resoluciones son apelables para ante el Tribunal Superior de
Disciplina Deportiva de la FBF, sin ulterior recurso, en los casos
expresamente previstos en el Código Disciplinario y el presente
Procedimiento.
III. Los Tribunales de Disciplina Deportiva de las Asociaciones
Departamentales y Ligas Provinciales son Tribunales de Instancia y
ejercen jurisdicción y competencia respecto a los clubes afiliados a la
Asociación o Liga respectiva. Podrán conocer y resolver los conflictos que
se presenten por:
IV.
a. Faltas cometidas por los jugadores en el desarrollo de un partido.
b. Faltas cometidas por los oficiales y oficiales de partido en cualquier
tiempo y lugar, siempre que tenga relación con su actividad deportiva.
c. Faltas cometidas por los clubes afiliados en el ejercicio de su función o
actividad.
d. Faltas cometidas por los funcionarios administrativos, dependientes,
asesores y otros vinculados a clubes afiliados a la ANF.
e. Faltas graves que no se hubieren advertido en el desarrollo de un
partido por los oficiales, sin afectar el resultado del mismo.
f. Errores manifiestos en la identidad de la persona sancionada por el
Árbitro en el desarrollo de un partido, enmendando las mismas sin
afectar el resultado del partido.
g. En general los casos previsto en el Código Disciplinario.
h. En grado de apelación las Resoluciones dictadas por los Tribunales de
instancia de las Ligas Provinciales, sin recurso ulterior.
Sus Resoluciones son apelables, exceptuando lo dispuesto el inc. h) para
ante el Tribunal Superior de Disciplina Deportiva de la FBF, sin ulterior
recurso, en los casos expresamente previstos en el Código Disciplinario y
el presente Procedimiento.
Art. 17. (LIGAS PROVINCIALES).- Los Tribunales de instancias de las
Ligas Provinciales ejercerán jurisdicción y competencia, emitiendo sus
Resoluciones en sujeción a las normas precedentes. Sus fallos serán
apelables ante el Tribunal de la Asociación a la que pertenece, quienes
emitirán Resolución sin ulterior recurso.
ACTOS PROCESALES
Art. 18. (INICIACIÓN DEL PROCESO).- Un proceso deportivo podrá
iniciarse por cualquiera de los siguientes medios:
a) A requerimiento del Congreso Extraordinario; del Comité Ejecutivo de
la FBF o de los Comités Ejecutivos de sus miembros.
b) Por denuncia o demanda escrita de la parte afectada.
c) De oficio y sobre la base del informe escrito del árbitro u oficial de un
partido, que importará denuncia, cuando el hecho revista gravedad.
Art. 19. (CITACIONES O NOTIFICACIONES).- Las Resoluciones de los
Tribunales serán citadas o notificadas a las partes, en el plazo de 24
horas de haberse dictado. Las diligencias se efectuarán en Secretaría de
la Institución o Club a la que pertenecen. Estas podrán realizarse
personalmente, mediante fax, cédula con testigo de actuación o carta
notariada, y constarán con nota expresa en el expediente u obrados a los
que correspondan estos actos. En las Asociaciones Departamentales y
sus afiliados, si no señalaran oportunamente domicilio legal en la forma
precedentemente anotada, se considerará como tal la Secretaría de la
Asociación y las Resoluciones se publicarán en tablero de la misma.
Queda excluido en todo caso, como sistema de notificación, el correo
electrónico.
Art. 20. (NULIDAD DE CITACIÓN O NOTIFICACION).- Es nula la
diligencia de citación o notificación, cuando hubiere error en el domicilio
o en la identidad de la persona citada o notificada, o no se cumpliere con
las formalidades previstas en las normas vigentes. No obstante la
existencia de defectos subsanables en el acto de citación o notificación,
si esta hubiere cumplido su finalidad, se la tendrá como válida.
Art. 21. (DOMICILIO).- Se considerará como domicilio legal de las
partes, la Secretaría de las oficinas administrativas de la institución o
club a la que pertenecen, sin perjuicio de que los interesados puedan
señalar de forma expresa un domicilio con número de fax, que sea
atendible y no se oponga a los procedimientos rutinarios.
Art. 22. (MEMORIALES).- Salvo los casos que de oficio pueda conocer el
Tribunal; toda denuncia o impugnación se realizará a través de
memoriales suscritos por la parte interesada, representante legal o a
través de apoderados con arreglo a la ley. Los escritos que no cumplan
estos requisitos serán rechazados sin mayor trámite. Dictado el Auto de
Radicatoria, las partes involucradas deberán dirigir sus memoriales y
actuaciones directamente al Tribunal correspondiente.
Art. 23. (DEVOLUCIÓN DE MEMORIALES).- Los Tribunales podrán
disponer se devuelvan los memoriales, cuando no guarden el respeto
debido, contengan palabras, frases ofensivas o difamatorias, los cuales
se tendrán por no presentados.
Art. 24. (EXPEDIENTE).- Para cada proceso se organizará un expediente
con todos los documentos, memoriales, informes y otros instrumentos
que se aporten y/o acumulen en calidad de prueba, en estricto orden de
presentación.
Art. 25. (REBELDÍA).- El procesado que legalmente citado no se
presentare por ante el Tribunal en el plazo señalado, será declarado
rebelde mediante Auto Motivado, notificado en la secretaría de la
Institución o club al cual pertenece y se proseguirá en su ausencia el
proceso correspondiente hasta su conclusión.
Art. 26. (PRESENTACIÓN DEL REBELDE).- Si el rebelde se presentare
voluntariamente antes de la dictación de sentencia, asumirá el proceso
en el estado en que se encuentre, prosiguiéndose con los trámites
ulteriores sin retrotraer la causa.
Art. 27. (MEDIOS DE PRUEBA).- Se admitirán toda clase de prueba
idónea para demostrar la existencia o no de la infracción o del daño
causado. Se rechazarán las que fueren contrarias a la dignidad de la
persona humana o carecieren notoriamente de valor para establecer los
hechos materia del juzgamiento. Son medios generales de prueba de
cargo y descargo: la planilla oficial del partido, el informe ampliatorio de
los oficiales del partido, los responsables de la seguridad, así como otras
personas delegadas por la FBF, Liga del Fútbol Profesional, Asociaciones
Departamentales y las declaraciones o alegaciones de las partes, las de
los testigos, los documentos presentados, los informes periciales y las
grabaciones de audio y video gráficas y en general todo instrumento que
no sea contrario a la ley, los principios generales del derecho, la moral ni
las buenas costumbres.
Art. 28. (INFORME DE LOS OFICIALES DE PARTIDO).- Los hechos
descritos en los informes de los oficiales de partido gozan de presunción
de veracidad; salvo prueba en contrario.
En caso de que no coincidan los informes de los oficiales de partido, y en
defecto de disponer de algún medio o elemento que permita dar primacía
a alguna de las versiones que se dispone, la expuesta en el informe del
árbitro será la que prevalezca en relación con los hechos acaecidos en el
terreno de juego; tratándose de los ocurridos fuera del mismo, primará el
informe del Comisario del partido.
Art. 29. (CARGA DE LA PRUEBA).- La carga de la prueba corresponde a
las partes. En cuestión de dopaje, incumbe a la persona sometida a
control, con resultado positivo probar su ausencia de culpabilidad.
Art. 30. (FACULTAD DEL TRIBUNAL).- Los Tribunales de Disciplina
Deportiva independientemente del derecho de las partes de producir
prueba, tendrá la facultad de solicitar de oficio todos los actos o medios
que consideren necesarios para la averiguación de la verdad histórica de
los hechos sometidos a su conocimiento.
Art. 31. (DERECHOS DE LAS PARTES).- Las partes tienen derecho
optativo de ser patrocinados por un profesional en todos los actos
procesales. Sin embargo, el imputado tiene la ineludible obligación de
presentarse a prestar declaración y asumir defensa dentro los plazos
establecidos en el presente Código. La ausencia de Abogado defensor o
patrocinante no suspende ni invalida los actos expresamente dispuestos
por el Tribunal.
Art. 32. (CLAUSURA Y SORTEO).- Vencido el término probatorio, con o
sin alegato de las partes, el Tribunal declarará clausurado el mismo y
procederá a sortear al Vocal Relator que presentará el proyecto de
Sentencia Deportiva a considerarse y emitirse en un plazo no mayor a
cinco (5) días hábiles.
PLAZOS PROCESALES
Art. 33. (CARÁCTER).- Los plazos o términos señalados en este Código
para el cumplimiento de un acto procesal inherentes a las partes, son
perentorios e improrrogables, salvo suposición contraria.
Art. 34. (INICIO DE PLAZOS).-.Los plazos empezarán a correr desde el
día hábil siguiente a la citación o notificación con el Decreto o Resolución
respectiva. Los actos y diligencias de citación o notificación se
practicarán en los domicilios señalados en el proceso, en días y horas
hábiles. Serán días hábiles todos los del año excepto los domingos y los
feriados de Ley. Son horas hábiles para los efectos señalados, de 09:00 a.
m. a 19:00 p.m.
Art. 35. (ABREVIACIÓN DE PLAZOS).- Las partes podrán de común
acuerdo abreviar los plazos que tienen para el ejercicio de un acto
procesal.
Art. 36. (PLAZOS PARA RESOLUCIONES).- Los Tribunales
Disciplinarios dictarán sus Decretos o Resoluciones dentro de los
siguientes plazos:
a) Decretos de Radicatoria y mero trámite dentro las 48 horas de
recepcionada la causa o el recurso en los casos que correspondan.
b) Los Autos y Resoluciones definitivas en sanciones sin sumario serán
pronunciadas dentro de los tres (03) días posteriores al vencimiento del
plazo para responder el traslado respectivo.
c) Las Sentencias Deportivas serán dictadas dentro de los cinco (05) días
posteriores al vencimiento del término de prueba.
Art. 37. (PLAZOS PARA INTERPONER RECURSOS).- La partes podrán
interponer recursos dentro los siguientes plazos:
a) Los recursos de reposición se interpondrán en el plazo de cuarenta y
ocho (48) horas
b) Los recursos de complementación o enmienda dentro de las
veinticuatro (24) horas.
c) Los recursos de Apelación y/o Compulsa dentro de cinco (05) días
En todos los casos señalados los plazos correrán a partir de la
notificación con la Resolución objeto del recurso.
Art. 38. (EJECUCION DE RESOLUCIÓN O SENTENCIAS).- El
cumplimiento de las Resoluciones de los Tribunales Disciplinarios
corresponde a los órganos ejecutivos de cada entidad.
RESOLUCIONES DEPORTIVAS
Art. 39. (DECRETOS).- Los memoriales y peticiones de mero trámite se
decretarán por uno o más Vocales, que radiquen en el domicilio legal del
Tribunal, tendientes a la ejecución de actos que no alteran el desarrollo
del proceso.
Art. 40. (AUTOS).- Los Autos rsolverán incidentes que se produzcan en
el desarrollo del proceso, y tendrán carácter de definitivos en
circunstancias que requieran de sustanciación. Estas Resoluciones
deben ser motivadas citando las normas en que se fundan. Deberán
suscribirse por tres de sus integrantes.
Art. 41. RESOLUCIONES).- Las decisiones que se adopten en sanciones
disciplinarias sin sumarios en impugnaciones, se efectuarán a través de
Resoluciones que al igual que la Sentencia Deportiva deberán contar con
la aprobación y firma de por lo menos tres integrantes del Tribunal con
voto afirmativo para su validez. Los votos disidentes podrán justificarse
en adendum a la resolución que corresponde.
CLASES DE RESOLUCION:
La Resoluciones emitidas en los casos de impugnaciones o en las
acciones que no ameritan proceso deportivo, serán de dos clases:
a) Las que declaren PROBADAS la demanda, cuando se establezcan
plenamente los hechos impugnados.
b) Las que declaren IMPROBADAS la demanda cuando los hechos
demandados no hubiesen sido demostrados apropiadamente o las
evidencias acumuladas sean insuficientes para el efecto.
En ambos casos, las Resoluciones serán fundamentadas citando las
normas en que se funden con decisiones expresas y precisas sobre los
extremos demandados.
Art. 42. (SENTENCIA DEPORTIVA).- Cumplida las formalidades
previstas en este procedimiento se emitirá la Sentencia Deportiva que
pondrá fin al proceso en primera instancia; la misma que deberán
contener:
a) El encabezamiento con especificación de proceso, las partes
intervinientes y el objeto de la acción.
b) La parte considerativa con la exposición sumaria de los hechos que
dieron origen a la causa, con indicación de los cargos presentados y los
fundamentos de la defensa.
c) La parte resolutiva con la argumentación jurídica y la decisión clara y
positiva citando las normas sustentatorias en que se fundan.
d) La sanción impuesta y la forma de su cumplimiento, incluyendo las
medidas accesorias con multa y responsabilidad civil si correspondiera.
e) Lugar y fecha en que se pronuncia la sentencia, con la firma de los
integrantes del Tribunal.
Las Sentencias Deportivas para su validez deberán estar suscritas por lo
menos por tres integrantes del Tribunal con voto afirmativo. Los votos
disidentes podrán justificarse en Adendum a la Resolución que
corresponde.
Art. 43. (CLASES DE SENTENCIAS DEPORTIVAS).- Las Sentencias
Deportivas podrán ser:
a) Absolutoria, cuando en el proceso exista prueba semi-plena.
b) Condenatoria, cuando en el proceso exista prueba plena.
c) De inocencia, cuando no exista prueba alguna o el hecho no esté
calificado como infracción o falta.
Art. 44. (FACULTADES DEL TRIBUNAL DESPUES DE SENTENCIA).-
Emitida la Sentencia Deportiva el Tribunal no podrá sustituirla ni
modificarla, perdiendo competencia respecto al fondo del proceso,
pudiendo, sin embargo:
a) Corregir de oficio antes de la notificación a las partes errores que no
alteren el fondo de la Resolución.
b) Ordenar las medidas accesorias, así como las notificaciones a
entidades, terceros o/a quienes afecte la Resolución o sea necesaria su
conocimiento.
Art. 45. (COMPLEMENTACIÓN O ENMIENDA).- Dentro de las 24 horas
de notificada la Sentencia Deportiva o cualquier Resolución, las partes
podrán hacer uso del derecho a pedir la complementación o enmienda de
algún hecho material, conceptual o se supla omisiones incurridas
respecto a peticiones discutidas en el proceso, sin alterar el fondo y
sustancia de la Resolución.
DE LOS RECURSOS
Art. 46. (REPOSICIÓN).- Procederá el Recurso de Reposición contra los
Decretos y Autos, con la finalidad que el Tribunal que los hubiera
emitidos, advertidos de su error pueda dejarlos sin efectos o corregirlos.
Los mismos deberán presentarse debidamente fundamentados, citando
en forma expresa las razones del recurso. Las peticiones notoriamente
dilatorias e infundadas serán rechazadas con imposición de multa. No se
aceptarán más de dos Recursos de Reposición en un mismo proceso.
Art. 47. (APELACIÓN).- Los Autos Definitivos, las Resoluciones y las
Sentencias Deportivas pronunciadas por los Tribunales Disciplinarios,
podrán ser recurridas de apelación debidamente fundamentada, con cita
expresa de las normas conculcadas, erróneamente interpretadas o
indebidamente aplicadas; los agravios sufridos y las evidencias en las
que se sustentan. El recurso será presentado ante el mismo Tribunal que
dictó la Sentencia Deportiva o Resolución, quien en el plazo de 24 horas
de admitida la apelación, remitirá obrados ante el Tribunal de alzada, el
cual en un mismo plazo procederá a la radicatoria de la causa y los
tramites ulteriores. Los recursos presentados fuera de término o que no
aparejaran en plazo hábil los valores que viabilizan la apelación, serán
rechazados sin mayor trámite.
Art. 48. (COMPULSA).- El Auto que niegue la concesión de un Recurso
de Apelación, que se creyere infundado o ilegal; podrá ser motivo de
compulsa ante el Tribunal superior en grado y se planteará debidamente
fundamentado.
Art. 49. (PROCEDIMIENTO DE COMPULSA).- El Tribunal de compulsa
admitirá el recurso y dispondrá que el Tribunal inferior eleve el
expediente del proceso en el plazo de 48 horas. Radicado el proceso y
escuchadas las partes se pronunciará sobre la procedencia o
improcedencia del recurso negado, en el plazo de 48 horas de radicado el
mismo. Si el recurso es declarado procedente, el Tribunal tramitará la
apelación de acuerdo a lo establecido en el presente Código. Si el recurso
es declarado improcedente, devolverá obrados al Tribunal de origen,
disponiendo la ejecutoria del fallo de primera instancia, con imposición
de multa al recurrente.
PROCEDIMIENTO ANTE EL TRIBUNAL SUPERIOR DE DISCIPLINA
DEPORTIVA
Art. 50. (RADICATORIA).- Recibido el expediente, el Tribunal de
apelación dictará su Radicatoria en un plazo de cuarenta y ocho (48)
horas, sorteando al Vocal que elaborará el proyecto de Resolución. Las
partes podrán apersonarse y presentar sus alegatos por escrito o
solicitarán audiencia para exponer y mejorar oralmente sus
fundamentos.
Art. 51. (PRUEBA EN SEGUNDA INSTANCIA).- En segunda instancia,
las partes podrán acompañar únicamente pruebas de reciente obtención,
a tiempo de apersonarse al Tribunal de alzada. En este caso el Tribunal a
pedido de parte o cuando lo juzgue necesario, aperturará un plazo de
prueba no mayor a cinco días, en cuyo término podrán señalarse las
audiencias de fundamentación oral, abrirá un plazo de prueba no mayor
a cinco (5) días. El Tribunal de alzada tiene la facultad privativa de
requerir de oficio certificados o informes ampliatorios o cualquier otro
elemento probatorio que considere indispensable para la emisión del
fallo, dentro del término probatorio previsto.
Art. 52. (AUTO DE VISTA DEPORTIVO).- Cumplida las formalidades
anteriores, el Tribunal de Apelación dictará Resolución en el plazo de
tres (3) días hábiles después de cerrado el periodo de prueba si se
hubiere aperturado, o desde la fecha de radicación de la causa.
Art. 53. (FORMAS DE RESOLUCION).- La Resolución que resuelve la
apelación podrá ser:
a) Anulatorio; cuando en el trámite procesal, se infringieron los
derechos a la defensa y debido proceso, o por inobservancia manifiesta
de requisitos o plazos previstos en el presente Código, que deriven en
una ostensible indefensión del encausado.
b) Confirmatorio; cuando se establezca que el Tribunal inferior valoró
debidamente las pruebas y aplicó correctamente las normas deportivas;
en este caso se impondrá una multa en cuantía no inferior a trescientos
Dólares Americanos ($us 300.-) al recurrente.
c) Revocatorio; cuando en la compulsa del recurso, se establezca que el
Tribunal inferior, no valoro idónea, ecuánime, imparcial y correctamente
los hechos y pruebas presentadas o en la interpretación errónea y
aplicación indebida de normas que hacen al hecho que se juzgan. En
este caso se resolverá en el fondo los puntos apelados.
IMPUGNACIONES
Art. 54. (PROCEDENCIA).- Toda actuación, acto o hecho
antirreglamentario de carácter estrictamente deportivo, podrá ser objeto
de impugnación, únicamente por el rival del partido.
Art. 55. (PLAZO Y TRÁMITE).- La impugnación se presentara en el
plazo de cuarenta y ocho (48) horas de haberse producido el acto o hecho
que se observa, citando fundadamente los hechos que la motivan,
aparejando el pago correspondiente por el derecho de impugnación y los
medios probatorios que el actor considere necesarios.
Recepcionada la acción y decretada su radicatoria, se calificará el trámite
como de puro derecho y se correra en traslado a la parte impugnada,
para que ésta en el término de tres (03) días conteste la denuncia,
respaldando en derecho su posición, acompañando las pruebas de
descargo que considere pertinente.
Art. 56. (RESOLUCIÓN).- Vencido el plazo señalado, con o sin respuesta
de la parte impugnada, y sobre los fundamentos de hecho o de derecho
producidos por las partes, el Tribunal analizando las motivaciones de la
acción y el contenido de las normas estatutarias o reglamentarias
objetadas, con relación al hecho presuntamente incumplido emitirá
Resolución en el término de cinco días. Esta Resolución podrá ser
apelada en los plazos establecidos en el presente Código.
SANCIONES SIN SUMARIO
Art. 57. (TRAMITE).-
a) Las faltas e infracciones cometidas en el desarrollo, intermedio ó a la
conclusión de un partido de fútbol, tipificadas y previstas en el Código
Disciplinario con sanciones fijas y determinadas hasta un máximo de
seis partidos o tres meses de suspensión, se resolverán y aplicarán por
los Tribunales de instancia, sobre la base del informe escrito de los
oficiales del partido o los medios señalados en este procedimiento.
b) Recepcionado el o los informes radicados señalados el Tribunal
Disciplinario dentro los tres días posteriores, estableciendo el hecho y la
sanción que corresponde impondrá la misma al infractor en la forma
prevista en el Código Disciplinario.
c) Cumplida la sanción automática de expulsión por el infractor o
responsable del hecho que motiva la imposición de sanción disciplinaria,
en los casos que corresponde; sino se hubiese dictado Resolución, el
mismo continuará en actividad hasta su notificación con el fallo
correspondiente.
d) Contra la Resolución que impone la sanción en la vía disciplinaria por
infracción a las reglas del juego, no cabe recurso posterior alguno.
DE LOS PROCESOS PROCESO
SUMARIO DEPORTIVO
Art. 58. (PROCESO SUMARIO DEPORTIVO).- Las faltas e infracciones
establecidas en el Código Disciplinario, con excepción de aquellas que
tienen sanciones fijas y determinadas que no excedan de seis partidos o
tres meses de suspensión; serán objeto de proceso sumario deportivo, y
se iniciarán en algunas de las formas previstas en el Art. 18 del presente
Código
Art. 59. (DENUNCIA O REQUERIMIENTO).- En los caso de denuncia
escrita de la parte afectada o a requerimiento de los miembros y afiliados
de la FBF, las mismas serán presentadas por memorial conteniendo
además de las generales de la persona o entidad actora, una relación
breve y circunstanciada de los hechos que motivan la acción, los
fundamentos normativos de la falta o infracción, su tipificación y la
petición en términos claros y precisos.
Art. 60. (OFICIO).- En el caso de las acciones de oficio, las mismas se
producirán sobre la base de los informes de los oficiales de partido, y los
medios o elementos que el Tribunal juzgare conveniente.
Art. 61. (TRAMITE).- Radicada la denuncia, el requerimiento o los
informes que permiten la actuación de oficio del Tribunal; este en el
plazo de cuarenta y ocho (48) horas dispondrá la apertura de proceso
sumario deportivo, calificando el hecho y disponiendo la citación de el o
los demandados para que en el término de cinco días posteriores a esa
diligencia, preste declaración indagatoria en audiencia expresamente
señalada para el efecto.
Art. 62. (TERMINO DE PRUEBA).- Recepcionada la indagatoria o
declarada la rebeldía del encausado, el Tribunal dispondrá la apertura de
un periodo probatorio no mayor a ocho (08) días, en cuyo lapso las
partes podrán producir todos los medios de prueba de cargo o descargo
sin limitación alguna, con arreglo a lo dispuesto al presente Código. Para
el caso de prueba testifical, el número de declaraciones no podrá ser
mayor a tres testigos, salvo expresa determinación del Tribunal.
Únicamente en casos especiales y con carácter excepcional, cuando
algún acto procesal indispensable tuviere que realizarse fuera de la
circunscripción del Tribunal podrá exceder el plazo probatorio hasta
cinco (05) días y limitada únicamente al verificativo del hecho en
cuestión.
Art. 63. (RESOLUCION).- Vencido el plazo probatorio; el Tribunal
declarará concluido el mismo, y en el término de cinco (05) días dictará
la respectiva Resolución. En este lapso las partes podrán hacer llegar sus
alegatos al Tribunal si así vieran conveniente.
PROCESOS ESPECIALES
Art. 64. (OBJETO).- Las faltas e infracciones cometidas por los
integrantes de los Comités previstos en los Arts. 83 al 85 del Código
Disciplinario, serán procesados por una Comisión Especial de carácter
disciplinario con facultades temporales constituida por tres miembros
del Congreso Extraordinario de la FBF y de los Consejos Superiores de la
LFPB o ANF respectivamente, donde pertenezca el infractor.
Art. 65. (DESIGNACION).- Los tres miembros componentes de estos
Tribunales especiales serán designados por sorteo realizado entre la
totalidad de los miembros asistentes a la reunión extraordinaria
expresamente convocada para este efecto.
Art. 66. (EXCUSA).- La designación y subsecuente ejercicio de
juzgamiento de los integrantes del Tribunal Especial, es indelegable e
irrenunciable. Serán recusados por los miembros del ente elector,
aquellos que tengan parentesco consanguíneo hasta el cuarto grado, o
segundo grado de afinidad; pertenezcan a un mismo club; amistad
íntima o enemistad manifiesta que pueda afectar la imparcialidad del
juzgador.
Art. 67. (TRAMITE).- Constituido el Tribunal, los mismos ejercerán sus
funciones y tramitarán el proceso especial con arreglo a lo previsto en el
presente Código hasta dictar sentencia, la cual no será objeto de recurso
ulterior.
TRAMITE PARA LA CONDONACION DE SANCIONES
Art. 68. (CONDONACION).- Siempre que hubiere cumplido dos tercios
de su sanción; el afectado cumpliendo los requisitos previstos en el
presente Código, podrá solicitar la condonación de su sanción en el caso
previsto en el Código Disciplinario.
Art. 69. (REQUISITOS Y TRAMITE).- Para la condonación de la
sanción, el afectado presentará su solicitud escrita, ante el Tribunal que
emitió la Resolución o Sentencia sancionatoria a objeto de su
consideración y consiguiente Resolución, acompañando los siguientes
requisitos
a) Copia o testimonio de la Sentencia y Auto de Vista deportivos
ejecutoriados que establezcan la sanción.
b) Certificado emitido por Tribunal Disciplinario pertinente donde conste
el tiempo transcurrido desde la imposición de la sanción y la
presentación del petitorio, además de una certificación de no haber
incurrido en otra falta o infracción con otra sanción posterior de la que
pretende la condonación o amnistía.
c) Haber observado buena conducta y expresado arrepentimiento.
d) Haber satisfecho los daños y perjuicios ocasionados si así estableciere
la sanción.
Art. 70. (RESOLUCIÓN).- Recepcionada la solicitud; el Tribunal
Disciplinario evaluará los hechos y documentación respaldatoria
presentada, emitiendo Resolución, aceptando o rechazando la
condonación. Esta Resolución podrá ser apelada en los casos permitidos
por el presente Código.
REVISION EXTRAORDINARIA
DE SENTENCIA
Art. 71. (DE LA REVISION).- La revisión extraordinaria de Sentencia,
ante el Tribunal Superior de Disciplina Deportiva de la FBF, procederá
en todo tiempo a favor del sancionado únicamente a instancia de parte, y
en los siguientes casos:
a) Cuando la sanción impuesta se funde en hechos o pruebas cuya
falsedad sea demostrada plenamente en forma posterior.
b) Cuando se demuestre ulteriormente por elementos de prueba
sobrevinientes absolutamente convincente; que la falta o infracción no
existió; el sancionado no fue autor o participe del hecho o se dicte una
norma más benigna que favorezca al solicitante.
Art. 72. TRAMITE).- El recurso de revisión se planteará debidamente
fundamentado acompañando todas las pruebas que se consideren
pertinentes y necesarias, inclusive solicitando las medidas o actos
conducentes a la averiguación de los hechos, a objeto de que el Tribunal
pueda disponer las diligencias que correspondan, aperturando si es
conveniente un término probatorio prudencial para tal efecto.
Art. 73. (RESOLUCIÓN).- Cumplidas las indagación y la producción de
pruebas determinadas; el Tribunal resolverá el recurso, rechazándolo
cuando sea improcedente por la insuficiencia de las evidencias
presentadas; o anulando la Sentencia recurrida cuando las pruebas
establezcan la impropiedad de la misma, disponiendo según sea el caso
la apertura de un nuevo proceso, la absolución inmediata del actor, o la
extinción de la sanción. En los casos que correspondan se rehabilitará
públicamente al afectado. La admisión del Recurso de Revisión no
suspende la ejecución de la pena impuesta.
RESPONSABILIDAD
DE LOS TRIBUNALES
Art. 74. (RESPONSABILIDAD).- Los integrantes de los Tribunales de
Disciplina Deportiva, son responsables por sus actos, en las
Resoluciones y Sentencias Deportivas que emitan, siendo pasibles a
destitución previo proceso sumario por ante el Congreso Extraordinario
de la FBF ó el Consejo Superior de la instancia que corresponda, en los
casos previstos a continuación:
a) Por emitir resoluciones y sentencias manifiestamente contrarias al
ordenamiento normativo vigente.
b) Por demora injustificada y recurrente en la emisión de Resoluciones y
Sentencias Deportivas.
c) Por conducta y actitudes manifiestamente contrarias a los principios e
intereses de la FBF y el fútbol boliviano en general.
d) Por incurrir en las faltas e infracciones previstas en el presente
Código.
Art. 75. (CONFIDENCIALIDAD).- Los miembros de los Tribunales de
Disciplina Deportiva, Tribunales de Resolución de Disputas y Comisión
de Control de Dopaje, están obligados a la confidencialidad respecto a los
hechos sometidos a su conocimiento, el contenido de las deliberaciones y
las decisiones adoptadas. Únicamente después de efectuarse la
notificación formal a los interesados con las resoluciones que emitan,
podrán publicitarse las mismas.
Modificado y aprobado en reunión de Consejo Superior de la F.B.F.
realizado en la ciudad de Montero-Santa Cruz, a los veinticinco días
del mes de Junio del año dos once y entra en vigor con efecto
inmediato.