ANÁLISIS LITERARIO

Ana Karenina
León Tolstoi

Nombres de los Integrantes

Susan Marian Soto
Over Josué Rubi
Ricardo Vidal Oviedo
Genesis Tahiz Banegas
Christopher Nick Zuniga
Mayda Camila Padilla
Noe Alexander Portillo
Jesmar Guzmán Flores
Seydi Lissette López
Danny Jafet Lazo

Profesora
Vinia Barbara

Instituto Bilingüe Evangélico Monserrat

Área de español
Tocoa Colon, 4 de agosto del 2023

TABLA DE CONTENIDO
TABLA DE CONTENIDO 2
INTRODUCCIÓN 3
BIOGRAFIA DEL AUTOR 5
BIBLIOGRAFIA 7
MARCO HISTÓRICO - LITERARIO DE LA
OBRA 8
CRONOLOGIA 9
SINOPSIS DE LA OBRA 11
ARGUMENTO 12
PERSONAJES 14
TEMAS Y PROBLEMÁTICA DE LA OBRA 16
TIEMPO 18
ESPACIO 19
RECURSOS LITERARIOS 20
FIGURAS LITERARIAS 21
 VOCABULARIO 22
COMENTARIOS 23

INTRODUCCIÓN
Hemos realizado una investigación y análisis en grupo al libro de Ana
Karenina, con el principal objetivo de presentar ante los leyentes una de las
obras de León Tolstoi mas famosas publicada en 1877 para que puedan
comprender de que trata dicha obra y para el propio grupo como forma de
retroalimentación.
Durante una serie de semanas, desde que se nos dio el libro, lo hemos leído
e ido subrayando para poder recopilar la informacion necesaria para este
informe y poder aprender más sobre cómo era representada la época rusa
en el 1800. Como objetivo principal tenemos el de presentar este informe
como un resumen de la obra, pero también nos propusimos a aprender mas
sobre nuevas palabras que no son común en nuestro ambiente, asi también
el como era visto el adulterio en esa época, cuanto podía decaer una
persona de la alta sociedad con las palabras que le dijeran, como la gente
externa reaccionaba a tal acto, como otras personas se obsesionan por cosas
que para otros podrían parecerles trivial, pero que para uno mismo podría
darle una vuelta completa a su vida y de como las decisiones que tomamos
pueden repercutir de una manera buena o totalmente mala, sin que nosotros
podamos cambiarlas.
La novela nos mostro muchos temas poco frecuentes en novelas de
temática romántica, como ser el adulterio, suicidio, depresión, entre otros.
Básicamente demostrándonos como la protagonista afronto los problemas
que ella misma creo de una manera grave y llevándola a tal punto de
desesperación sin tener otra decisión mas que tomar su propia vida. Este
trabajo lo hemos hecho con esfuerzo y dedicación para el agrado del
público.

BIOGRAFIA DEL AUTOR

Es imposible hablar de literatura rusa sin hacer la menor alusión a uno de
los escritores más trascendentales que dio la Rusia del siglo XIX, nos
referimos al noble León Tolstoi.
Nació en Yásnaia Polaina, en la región de Tula, perteneciente al imperio
ruso, el 9 de septiembre de 1828. Sus padres fueron el conde Nicolás Ilich
y la princesa Volkonski, quienes por su condición de nobles poseían una
cuantiosa fortuna que sirvió para la privilegiada educación inicial de los
cinco hijos que procrearon. Sin embargo, tras su último parto Volkonski
murió en 1830, y más tarde cuando Tolstoi alcanzaba los 9 años, también
murió su padre Nicolás en 1837, fue así como los cinco pequeños
quedaron, inicialmente al cuidado de la abuela paterna y posteriormente, al
de unas hermanas de Nicolás.
En 1844, Tolstoi inició estudios de Derecho y Lenguas Orientales en la
Universidad de Kazán, que prontamente dejó inconclusos para regresar a
Yásnaia, luego marchó a Moscú y San Petersburgo. Según cuenta el propio
Tolstoi en Adolescencia (1854), durante su juventud carecía de toda
creencia moral y religiosa, se entregaba sin remordimiento a la ociosidad y
al juego de las cartas, obtenía con facilidad los favores de las mujeres. En
fin, llevaba la vida de un estudiante rico despreocupado de su futuro.
Aparentemente al regresar a Yásnaia, su intención era dedicarse
cómodamente a la administración de sus propiedades agrícolas, y buscar
una relación conveniente entre las distinguidas damas de la época, ya que
había contraído considerables deudas en el juego. Durante aquel período se
desató la Guerra de Crimea, por lo que Tolstoi, motivado por uno de sus
hermanos, se marchó al Cáucaso en el Valle del Terek. Tiempo después se
lamentó de aquella decisión y sostuvo que lo único rescatable de esa
aventura fue haber conocido a Marianka, amorío que reconstruye de alguna
forma, en su novela Los Cosacos (1863). Sin embargo, su estancia en el
ejército no terminaría ahí, ya que en seguida formo parte de una brigada de
artillería con el grado de suboficial.
Más tarde, cuando se curaba de un malestar en las aguas termales de
Piatigorsk, se tomó el tiempo para escribir sus primas Obra Infancia (1852),
y continuó con los Relatos de Sebastopo (1350). Después de su paso por el
ejército, marcho a San Petersburgo con un sentimiento de inconformidad e
impotencia por el tiempo pasado y por todas las injusticias que contempla
en la guerra. Por aquellos años, realizó viajes prolongados a Francia,
Alemania, Suiza, entre otros, y se entregó de lleno a la lectura de grandes
pensadores como Platón, Rousseau, y del norteamericano Henry David
Thoreau, además tuvo un intercambio epistolar con el zar Nicolás II, y con
Mohandas Gandhi, donde discutía profundamente el concepto de
resistencia no violenta, que fue un punto central de la asimilación del
cristianismo de Tolstoi.
Tolstoi experimentó un cambio radical en su visión de mundo; pues de ser
el noble indiferente a los problemas sociales de Rusia, pasó a ser un duro
crítico del papel de las instituciones religiosas en el campo político, tal
como se evidencia en Resurrección (1899) asimismo abrazó las ideas
comunistas de la época, renunciando a sus privilegios de noble para vivir
modestamente con los pobres.

Exigió a su esposa la condesa Sofia Behrs con sus hijos, que más tarde
serían catorce, a que se mudaran a una parcela en el campo, ahí trabajó
como zapatero para luego fundar una escuela para niños campesinos, así
puso en práctica una pedagogía cuyos principios se basaban en el respeto a
sí mismo y hacia los demás. No obstante, tras varias crisis espirituales,
asimiló el cristianismo de mejor manera para rescatar sus ideas esenciales
de igualdad y compasión.
Al final de su vida, Tolstoi había decidido renunciar completamente a sus
propiedades para otorgarlas a los pobres, pero su familia, especialmente su
esposa Sofia, se opuso rotundamente ante tal idea, éste fue uno de los
detonantes para que Tolstoi decidiera abandonar tanto a Sofia como a sus
hijos, alejándose así definitivamente de la vida aristocrática.
León Tolstoi murió el 20 de noviembre de 1910, por una neumonía en la
estación ferroviaria de Astapovo, que hoy lleva su nombre, en Rusia.

MARCO HISTÓRICO -
LITERARIO DE LA OBRA
Marco Histórico
Para comprender al autor y la incidencia del contexto histórico en el que se
sitúa la historia en la vida de los personajes cruciales, se debe analizar a
profundidad, los términos que posiblemente sean la clave en la
configuración al interior de la historia.
Tolstoi se avecina e introduce en la historia todas las repercusiones
sucedidas durante la transformación de Rusia a finales del siglo XIX. La
historia le da relevancia tanto a los aspectos históricos, como en los
psicológicos. En el Contexto basado en la Rusia del libro, se puede
evidenciar la constante batalla entre el sostenimiento de la aristocracia y los
valores patriarcales, y las entrantes ideas liberales, llamadas ahí libre
pensar. Se muestra la lucha entre los conservadores con sus ideas
tradicionales como la condición del siervo, y un gobierno autoritario, en
contra de todos los valores liberares en pro de la tecnología, de la
apropiación de pensamientos democráticos, y del racionalismo. En este
caso, podemos analizar al personaje protagonista Levin, con su dificultad
para adecuarse a la vida campesina tradicional, su lucha para introducir al
consejo de las aldeas, ciertos objetivos democráticos que finalmente
terminan siendo una idea absurda.
Otro factor a remarcar en el contexto es la cuestión de ser mujer, y lo
candente que podía llegar a ser el hablar de derechos para ellas en Rusia.
Se muestra a la vez la influencia occidental. Por medio de Dolly y Anna
Karenina, se expone la situación deprimente con la que viven
constantemente en sus matrimonios, siempre llevando una postura
adecuada y correcta ante todos. La planeación del cortejo tradicional en
Rusia, se va decayendo en este periodo; sin embargo, es polémica la forma
en que Kitty anhela poder elegir autoritariamente su propio acompañante.
El autor intenta mostrar la confusión que traía la configuración de una
nueva atmósfera social, y su incidencia en las tradiciones que manejaban
todo un sentido simbólico y cultural hasta 1860.
Marco Literario de la obra:
La obra se centra más específicamente en el género del romanticismo, pero,
a su vez, Ana Karenina es una novela realista y como tal ofrece rasgos
propios de este movimiento literario.
Por un lado, la presencia de un narrador en tercera persona permite al autor
hacer descripciones precisas sobre ambientes y personajes como si se
tratara casi de una fotografía.
Por otro lado, es evidente el análisis psicológico de los personajes, propio
del realismo, gracias al uso del monólogo interior. Esta modalidad narrativa
se emplea de forma clara en los personajes de Ana y Levine, de los cuales
podemos conocer al detalle algunos de sus sentimientos y pensamientos
más profundos
 CRONOLOGIA
La historia inicia el matrimonio conformado por Stiva y Dolly, el cual no
pasa por su mejor momento debido a la infidelidad de este con la institutriz
de sus hijos.
Ana, hermana de Stiva, viaja de San Petersburgo a Moscú con la intención
de evitar el divorcio de la pareja. A su llegada, la joven conoce a Vronski
en la estación de tren y surge el amor a primera vista.
Paralelamente se cuenta la historia de Levine, amigo de Stiva. El joven está
interesado por Kitty y pretende pedirle matrimonio. Pero la muchacha
parece interesada en Vronski y lo rechaza.
En una fiesta, Ana se encuentra con Vronski y Kitty descubre la
complicidad entre ambos. La joven queda disgustada al ver que el conde no
le pide matrimonio.
Ana regresa a San Petersburgo y Vronski va también allí para pasar más
tiempo con ella. Karenina se debate entre el amor a Vronski o la fidelidad a
su marido Karenin, con quien tiene un hijo.
Pronto los amantes comienzan a verse en fiestas de la alta sociedad y
crecen las sospechas de sus allegados de un posible romance. Situación que
después llega a oídos del marido de Ana, quien está más preocupado por
preservar las apariencias.
Nudo
Todo se tuerce en el momento en que Ana queda embarazada de su amante
y confiesa su amor hacia Vronski a su marido.
Entretanto, la relación entre Levine y Kitty se afianza cuando él decide
pedirle matrimonio. Una vez casados son capaces de ir superando las
diferentes dificultades que se presentan. También forman una familia con la
llegada de su primer hijo. A pesar de ello, a Levin le invaden
continuamente dudas sobre el sentido de la vida.
La vida de Ana cada vez se complica más, la sociedad la desprecia y su
marido tampoco quiere darle el divorcio. Esto hace que los problemas
invadan su relación con Vronski. Poco a poco, la protagonista siente
miedos e inseguridades. Tampoco se fía de la lealtad de Vronski y piensa
que este ya no la quiere, incluso cree que mantiene relaciones con otras
mujeres.
Desenlace
Un día, tras una discusión con Vronski, la protagonista resuelve que la
única solución para terminar con sus problemas es suicidarse. Así, Ana se
lanza a las vías del tren pidiendo el perdón de Dios.
Meses después de la muerte de Ana, Vronski se marcha a la guerra como
voluntario. Levine y Kitty están en su mejor momento. El joven parece
tener una revelación y siente que la fe y la bondad son el camino que debe
seguir, pues la familia y una buena posición económica no dan la felicidad.

SINOPSIS DE LA OBRA
La obra cumbre de León Tolstoi relata la trágica historia de Ana, una mujer
aristócrata que decide vivir en adulterio con Wronsky, a pesar de que su
esposo le niega el divorcio. Juntos tienen una hija y viven apartados de la
sociedad rusa que rechaza su relación. Pero el aburrimiento y la ansiedad
invaden a Ana, y su temperamento la traicionara, llenándola de celos y
paranoia.
 ARGUMENTO
La historia central de la obra de León Tolstoi es el amor prohibido que
siente Anna Karenina hacia el conde Wronsky, a quien conoce en un viaje
con destino a Moscú. Ana iría con destino a la casa de su hermano, Esteban
Oblonsky, para solucionar los conflictos entre él y su esposa Dolly, quien lo
descubrió siéndole infiel con la nodriza de sus hijos.
La obra también narra las decepciones sufridas por Kitty, ya que su
pretendiente, el conde Wronsky no la amaba como creía, pues estaba
completamente enamorado de Anna Karenina. La joven ya tenía sospechas
de este amorío, cuando los observa detalladamente en una pista de baile
muy emocionados. La joven al enterarse sobre la ruptura del compromiso,
cae en una depresión hasta el punto de enfermarse y encerrarse a sí misma.
Dolly, la esposa de Esteban, no daba su brazo a torcer, hasta que Anna
Karenina le convenció de recapacitar, para que pensara más en sus hijos y
la falta que le haría su padre. Kitty es hermana de Dolly, que contrastaba
por completo con las opiniones de Ana, aconsejándola de abandonar a su
marido, pues no la supo valorar.
Esteban al recibir tantas negativas por parte de su esposa, realiza un viaje
en el cual se reencuentra con su mejor amigo, Constantino Levin. El último
mencionado conoce a la cuñada de Esteba, de quien se siente
profundamente atraído, pero ella amaba a otro, a Wronsky. Katty rechazó
repetidas veces todos los galanteos de Levin, quien se decepciona hasta
trasladarse al campo para olvidarla trabajando junto a su hermano.
Los problemas para Anna Karenina comienzan cuando queda embarazada
del conde Wronsky. Sometida a una disyuntiva de permanecer al lado de su
esposo para guardar las apariencias ante la sociedad, o entregarse por
completo al verdadero amor que le ofrece el conde. Muchos encuentros
entre los amantes se formularon de manera clandestina, pero el ojo de la
sociedad no los perdonó y se difundió el rumor sobre la infidelidad de Ana
con otro hombre.
Anna Karenina da a luz a una niña, fruto del amor con Wronsky, pero la
tarea de parto se complicó a tal punto que la vida de la protagonista estaba
en peligro. En un momento de aflicción, Ana confiesa a su esposo la
relación entre ella y el conde. La mujer esperaba una reacción violenta por
parte de su marido, pero no fue así. Él alegó que ya sospechaba la
infidelidad desde el principio, cosa que sorprende a Ana. Le deja el camino
libre para que huyera con su amante.
Las inclementes opiniones de la sociedad respecto a la actitud de Ana la
tenían intranquila. El conde Wronsky se acerca hasta Karenin para solicitar
el divorcio voluntario para desligarse de ella, con la condición de seguir
manteniendo la custodia de su hijo Sergio. Karenin dio evasivas al hombre,
con la promesa de tomar una decisión definitiva y pensar mejor las cosas.

Los celos y la desconfianza se apoderaron de Anna Karenina. Para ella,

Wronsky se involucraba con otras mujeres, hecho que perturbó por mucho
tiempo su mente. Un día decide regresar a la estación de trenes donde se
conocieron, para dar fin a su vida y a sus inseguridades. Tolstoi dio a
conocer muchos clásicos literarios, como también García Márquez, con una
de sus obras más importantes, 100 años de Soledad que debes conocer

PERSONAJES
Se puede dividir a los personajes en personajes principales y
personajes secundarios.
Personajes Principales:
·Ana Karenina
Una hermosa iconoclasta finalmente destruida por su propia inseguridad.
Ana pasa por una evolución de estar primero cerca de la perfección a ser un
personaje marcado por el adulterio, los celos y el rencor.
·Conde Alexey Kirilich Vronsky
Vronsky representa el epítome de la vida social. Él tiene encanto, ingenio,
inteligencia y dinero. Ama a las mujeres, las mujeres lo aman, y sus
colegas tienen envidia de él. Sin embargo, en estos rasgos es un personaje
típico de su sociedad. Lo que lo hace diferente es que él tiene un amorío, y
esto es lo que le hace ser condenado al ostracismo en cierto grado.
Personajes Secundarios:
Stepán Arkádyevich Oblonski
Es un hombre encantador. Es realmente un anfitrión y traba amistad con
facilidad. La mayoría de las personas en la sociedad hablan muy bien de él.
Sin embargo, Stepan, al igual que Vronsky, existen exclusivamente para el
dinero. Vivir una gran vida durante tantos años ha agotado sus fondos
personales, y en consecuencia él comienza a utilizar la herencia de Dolly
para pagar deudas de juego.
Darya Alexandrovna Oblonskaya (Dolly)
Es la esposa de Stepan, cuñada de Ana Karenina y la hermana mayor de
Kitty. Dolly es una mujer dedicada a sus seis hijos que sufre la infidelidad
de su marido, del que no quiere saber nada cuando descubre que tiene una
aventura con la cuidadora de sus hijos.

Princesa Catherine Alexandrovna Shcherbatsky (Kitty)

Kitty es la representación de todo lo que una mujer debe ser. Consigue
encontrar un equilibrio perfecto entre los papeles de esposa y madre, y trae
la fe y la comprensión a su esposo, Levin. Es inteligente y fiel a Dios.
Alexey Alexandrovich Karenin
Karenin empieza la novela como un hombre de sociedad, obsesionado con
las apariencias superficiales y el dinero. Es por ello que cuando el deseo
sexual en su matrimonio se desvanece ello no molesta a Karenin; él ama a
Ana porque es su esposa y así es como debe ser. Él es un fiel esposo y
sigue todo lo que dicta la ley. Este rasgo se convierte en perjudicial cuando
Karenin se entera de la relación extramarital de su esposa. Él está más
preocupado por su orgullo y honor que por la felicidad personal de él o de
Ana.
Konstantín Dmítrievich Lyovin
Levin es el héroe de la novela. Es Ana, quien en última instancia se
derrumba y Levin, quien se alza para ver la luz. El colapso de Ana subraya
la importancia de la coherencia de la vida de Levin. Levin encuentra
armonía con la tierra y los campesinos y trabaja en su interior para alcanzar
la fe que necesita.
Seriozha
Hijo de Ana y Karenin. Su madre es una adultera y lo abandona. Se le dice
que su madre ha muerto, pero de pronto ella vuelve para hablarle, lo que
conmociona al joven.
Elizabeth Fedorovna Tverskaya (Betsy)
Una señora de sociedad que es cruel con Ana al tratar de atraer a Karenin, y
tratando de hacer que la gente de sociedad desapruebe públicamente a Ana.

TEMAS Y PROBLEMÁTICA DE
LA OBRA
La principal problemática de la obra circula alrededor de la vida de Ana
Karenina, una mujer aristócrata con mucha influencia pero que, después de
empezar a sentir atracción romántica hacia el conde Vronsky, se dejo llevar
y cometió adulterio, un acto muy mal visto en la rusia del siglo XIX y a
partir de ese momento su vida se plago de problemas y discriminación de la
sociedad hacia ella, poniéndola en un estado mental critico y arrebatando
su propia vida en las vías del tren en la estación de Nikolevski, al norte de
Moscú.
Realidad de la obra:
En la obra se presenta el principal problema “Adulterio”, el cual es la principal razón
del transcurso de la obra, Stepan cometió ese acto en su matrimonio con Dolly y es por
eso que Ana llego a Moscú y conoció a Vronsky. Ana cometió adulterio en su
matrimonio y es por esa razón que termino metiéndose en problemas mucho mas
grandes. Para esa época, a los ojos de la aristocracia, era algo que se debía castigar
dictando la confiscación de la mitad de los bienes del adúltero, un tercio del de la mujer,
así como la mitad de su dote. Claro que se tocan otros temas como la indiferencia y los
problemas mentales. Mientras se este bien parado y no haya hecho nada para llamar las
miradas de los aristócratas y gente importante, se podrá vivir con total tranquilidad. Para
ese entonces los problemas mentales no eran de las principales preocupaciones, es por
eso que con el decaimiento de Ana nadie la ayudo a salvarse como correspondía. Cabe
recalcar también el abandono y el estereotipo de la mujer como problemas de la realidad
de la obra, como Ana, madre de dos hijos de diferentes padres, los termino
abandonando, dejándose llevar por sus sentimientos, y, por primera vez para ella,
colocando sus problemas sobre sus hijos y como esta, que al inicio presentaba el
estereotipo de como tenía que ser una mujer para esa época fue dejada de lado. Otra
mujer que cabe en este problema es Kitty, ella era considerada el estereotipo perfecto de
mujer rusa para 1800, pero debido a su rol como princesa era manipulada por sus padres
para que no se saliera de este y siéndole difícil estar con la persona que amaba.
Realidad del Lector
Para nosotros como lectores ver el como afecto todo esto a una mujer que solo buscaba
estar con alguien que de verdad amaba para que al final se dejara controlar por sus celos
e impulsos fue algo quizás para algunos difícil de leer, pues, vemos el decaimiento
mental que esta tiene con el pasar de cada página, para algunos el tema del amor es algo
trivial que no tiene sentido arriesgar tanto por eso y por ello a algunos no les puede
llegar a gustar el libro, para otros el como ella arriesgo todo por su amado y como este
se comporto fue algo muy triste. El como todos aquellos que Ana considero amigos o
conocidos le dieron la espalda al tomar su decisión le trajo muchos problemas
emocionales y el como estos se la comieron viva fue algo que, para la actualidad, sigue
sucediendo, pero se enfatiza mas en ese tema para preverlo, algo que en ese entonces no
sucedía. El tema de la infidelidad es algo que es muy común en esta época, pero las
consecuencias de este no son iguales que antes, la manera en como toda la novela
resuelve sus problemas tal cual la época que representa nos ayuda a ver lo mucho que
los tiempos han cambiado.
Ana Karenina es una novela de temática amorosa cuyo eje principal es el
adulterio. Está presente desde el comienzo de la obra cuando el hermano de
la protagonista le es infiel a su esposa y es, al fin y al cabo, el motivo por el
que Ana viaja a Moscú y que la conduce a conocer a Vronski. Sin embargo,
el tema de infidelidad no es primordial, aunque sí lo es cómo se juzga y se
condena el mismo.
Asimismo, la novela también explora diferentes conflictos matrimoniales,
todos ellos en un contexto aristocrático.

TIEMPO
Al momento en el que leemos la obra, podemos apreciar diferentes tiempos
representados en diferentes formas, las cuales son:
Tiempo Cronológico: El tiempo desde que la obra comienza hasta que
termina es de aproximadamente de 2-3 años. El matrimonio que tenían
Stepan y Dolly fue de 8 años hasta los hechos de la infidelidad por parte del
hombre.
Tiempo Histórico: La obra data de 1877, en la época rusa, donde la gente
tenía una percepción de las cosas mas hostil y severa, la Guerra Ruso-turca
de 1877-1878 consistió en una serie de batallas libradas en el Cáucaso y en
los Balcanes importantes por sí mismas. Todo esto influencio en como seria
la personalidad de la obra y los deseos que tenía León representados en su
alter ego Levine.
Tiempo Ambiental: En la obra se nos presentan diferentes climas
dependiendo al animo o situación en la que se presente. Cuando Levine
regresa a su hogar, el ambiente es abrumador, lluvioso y desolado. Mientras
que cuando llega Esteban para hacerle compañía es cálido y soleado.
Tiempo Gramatical: León, utiliza una forma de expresar variando entre
expresiones rusas.
Por ejemplo:
-¿Kasha a la russe? Si usted lo desea… Dijo el camarero, inclinándose a
Levine, como una sirvienta hacia el niño que cuida.

ESPACIO
Los espacios de esta novela son importantes porque a veces resalta la
posición social de los personajes, también aparecen espacios que son justos
para el momento que está sucediendo en el como por ejemplo en la primera
parte del capítulo XXX cuando Ana y Vronsky se vieron por primera vez,
aunque ya se conocían tuvieron un encuentro en la estación de tren y donde
casi a finales de la novela, Ana se tira a las vías para acabar con su vida, la
estación de Nikolevski, al norte de Moscú, muy frecuente en esa época ese
tipo de transporte.
Además de la estación, aparecen espacios tales como casas de la alta
sociedad, la casa de Stepan Oblonsky y otras casas como la de los
Shcherbatsky. Un espacio muy importante que ha sido muy repetitivo de la
obra ya que es un espacio dentro de estas casas, el despacho, refleja una
importancia en lo que significa el trabajo intelectual, donde hay libros,
escriben cartas (único medio de comunicación de esa época por lo tanto
importante), tienen reuniones importantes y muchos pasan el mayor de su
tiempo en él. Otro de los espacios fundamentales para la obra son los
campos donde Levin cultiva sus cosechas, donde se desarrolla como un
personaje mas pensador y el trabajo físico rural lo absorbe y cambia sus
pensamientos, empiezan a desvanecerse el dolor por el rechazo y las
preocupaciones; así es totalmente feliz.

RECURSOS LITERARIOS
La obra se divide en partes, dentro de estas, el libro se va diferenciando por
capítulos. Cuenta con 8 partes, la primera con 34 capítulos, la segunda con
35 capítulos, la tercera con 32, la cuarta con 22, la quinta con 33, la sexta
con 32, séptima con 30 y la sexta parte tiene 16 capítulos.
El libro posee 623 páginas donde va narrando la historia dividida de Ana
Karenina y Levine. El narrador es en tercera persona, intercalando entre los
diálogos de los personajes y sus pensamientos.
El sentido que la obra nos trata de representar es un sentimiento de
desesperación al mostrarnos los pensamientos de los personajes con el
pasar del tiempo. Utiliza muchas metáforas para poder dar ese toque de
sofisticación.
Al utilizar palabras en idioma ruso para expresarse, utiliza un encabezado
al pie de la página con la traducción correcta al español.

FIGURAS LITERARIAS
Esta obra, al ser de una época antigua, utiliza diferentes expresiones que
eran muy comunes en la época.
Algunos ejemplos que describe la novela son:
Prosopografía – Descripción de una persona.
Nicolas Cherbatzky, primo de Kitty, vestido con una chaqueta y pantalones
ajustados.
Enumeración – Presenta al objeto analizado, dando a conocer sus partes.
Y luego se dio el placer de repetir el menú según la costumbre: Potaje de
verdura, pescado con salsa Beaumarchais, pollo al estragón, macedonia de
frutas.
Metáfora – Consiste en nombrar en nombrar un objeto expresado en otro
que tiene con el primero alguna relación de semejanza.
Iré cualquier día; pero, mira, hermano, las mujeres son el resorte que hace
mover todo el mundo.
Topografía – Descripción de lugares.
De las paredes del gran salón pendían paños oscuros y el piso estaba
cubierto de espesas alfombras. Sobre una mesa, cuyo mantel de blancura
inmaculada estaba vivamente iluminado por numerosas bujías, había una
gran bandeja de plata con un servicio de té de porcelana transparente.
Símil – Muestra las relaciones de semejanza que tiene entre si dos objetos.
- ¿Y tú, a quien esperas? – pregunto
- ¿Yo? A una hermosa mujer.
- ¿Es cierto?
- ¡Infamia para el que piense mal! Esa hermosa mujer es mi hermana
Ana
Epifonema – Es una reflexión profunda que encierra todo el contenido de
un escrito o periodo, sirve como resumen.
Si busca uno la perfección, nunca estará satisfecho.

VOCABULARIO
Abruman - Agobiar o atosigar con cargas físicas o morales que resultan
penosas o difíciles de soportar.
Alfeizar - Vuelta o corte oblicuo que hace la pared en el vano de una
ventana; en especial la pieza horizontal sobre la que se asienta la base de la
ventana.
Almidonado - Que ha sido planchado o preparado con almidón.
Anden - Plataforma elevada a los lados de la vía del ferrocarril o del metro,
o subte, dispuesta para facilitar el acceso y salida de los pasajeros.
Apremios - Urgencia o prisa en hacer algo.
Arcipreste - Sacerdote que, por nombramiento del obispo, tiene autoridad
sobre un grupo de parroquias de la misma zona.
Atalajar - Poner el atalaje a las caballerías de tiro y engancharlas a un
carruaje.
Atolondramiento - Estado de la persona que está atolondrada y actúa
precipitadamente, sin reflexionar y con torpeza.
Bártulos - Conjunto de utensilios, instrumentos y otros enseres de uso
cotidiano que pertenecen a una persona o son propios de una actividad.
Baton - Prenda de vestir, generalmente amplia y de punto, lana o
acolchada, con mangas, que cubre el cuerpo hasta la altura de las rodillas o
hasta los pies y se abrocha por delante con botones o con un cinturón; se
usa en casa para estar cómodo y abrigado y suele ponerse sobre otras
prendas.
Biela - Pieza de una máquina que sirve para transformar el movimiento
rectilíneo en movimiento de rotación, o viceversa.
Blinis - Torta fina de harina y otros ingredientes
Caballeriza - Recinto cerrado y cubierto preparado para la estancia de
caballos y otros animales de carga.
Cincelaba – Palabra en tiempo pasado. Labrar o grabar con el cincel.
Circundada - Cercar, rodear algo o a alguien.
Crispársele - Producir una contracción brusca y momentánea en un
músculo, nervio o miembro.
Cotillón - Fiesta con baile que se celebra en una fecha señalada,
especialmente la noche de fin de año.
Coz - Movimiento violento hacia atrás hecho por un caballo u otro équido
con una o ambas patas traseras.
Diván - Asiento alargado y mullido, generalmente sin brazos ni respaldo,
en el que puede tenderse una persona.
Eclesiásticos - De la Iglesia, particularmente de los clérigos, o relacionado
con ella
Estupor - Asombro o sorpresa exagerada que impide a una persona hablar
o reaccionar.
Filantropía - Tendencia a procurar el bien de las personas de manera
desinteresada, incluso a costa del interés propio.
Fisonomía - Aspecto particular del rostro de una persona que la caracteriza
Funesto - Que es origen de tristezas o de desgracias.
Hidalguillo - parte diminutivo de hidalgo, aplicado a la persona o
individuo que pertenece a la clase baja o un escalafón o categoría inferior a
la nobleza equivalente a un escudero o noble.
Institutriz - Mujer que tiene por oficio educar, enseñar o instruir a uno o
más niños en la casa de estos.
Jactaban - Del pretérito imperfecto de indicativo de jactar o de jactarse.
Perdiz - Ave gallinácea, del tamaño de una paloma, con el cuerpo grueso,
el cuello corto y la cabeza pequeña, de plumaje ceniciento rojizo, y pico y
patas rojos.
Réquiem - Oración por los difuntos que se reza en las misas dedicadas a
ellos.
Sacristán - Persona que cuida de los objetos guardados en la sacristía y de
la limpieza de la iglesia; también puede ayudar al sacerdote en el altar.
Venencia - los amigables', 'los amado

COMENTARIOS

1. Me gusto mucho la obra, la manera en la que represento la época en

la que el autor vivía fue muy bueno, el final, viendo como una mujer
deja de cumplir los estereotipos pero que al final termina quitándose
la vida por dejarse influenciar y sumergiéndose mas y mas en sus
problemas fue muy profundo de leer, quisiera saber que hubiera
pasado si Ana nunca conocía a su amante, ya que eso cambiaria el
rumbo de toda la historia y con ella, como esta mujer afrontaría al
desinterés que comenzaría a presentársele con su esposo.
 2. La obra estuvo buena, hubiera querido que la protagonista tuviera un
final mejor, quizás no matándose, pero intentando recapacitar, y que
el conde la ayudara cuando miro que tan al borde estaba
mentalmente, pero en general estuvo bien

3. Me costo entenderle bien al inicio por como comenzó, pensé que los
personajes principales eran otros y la protagonista tardo en aparecer,
el desarrollo de Levin fue el mejor, hubiera preferido que fuese uno
de los personajes principales, para mi fue el mejor de toda la obra.

BIBLIOGRAFIA

LEON TOLSTOI - YASNAYA POLYANA, RUSIA

Ana Karenina, publicada en el año 1877. Es una de las obras
cumbres del realismo ruso y una de las grandes novelas de la
literatura universal.
Cultura Genial – Ana Karenina
[Link]
tolstoi/#:~:text=Ana%20Karenina%20es%20una%20novela%20r
ealista%20y%20como%20tal,propios%20de%20este%20movimi
ento%20literario.
León Tolstoi – Ana Karenina
[Link]
Anna Karenina es muy Romántica
[Link]
Frases de Ana Karenina
[Link]
[Link]