Informe Final de Perforación Pozo C-336 Localización DNJL-1

EMPRESA MIXTA PETROWAYUU

GERENCIA TÉCNICA
PERFORACIÓN Y SUBSUELO

INFORME FINAL DE PERFORACIÓN

POZO C-336 (DIRECCIONAL)
LOCALIZACIÓN: DNJL-1
ÁREA: LA CONCEPCIÓN
TALADRO SAI-629

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

IRWING SOTO MIGUEL ESCALONA GYNO ARRAIZ
ING. DE PERFORACIÓN SUPERINTENDENTE DE PERFORACIÓN Y GERENTE TÉCNICO
SUBSUELO

FIRMA: FIRMA:
FIRMA:

1
Informe Final de Perforación Pozo C-336 Localización DNJL-1

Noviembre, 2009.
INDICE

Información General……………………………………………………….. 3
Geología…………………………………………………………………….. 4
Objetivo……………………………………………………………………… 4
Columna Estratigrafica……………………………………………………. 4
Mud Logging……………………………………………………………….. 4
Registros Eléctricos………………………………………………………. 5
Resumen Operativo……………………………………………………….. 5
Lecciones Aprendidas…………………………………………………….. 14
Anexos……………………………………………………………………… 16
Descripción del Taladro SAI 629…………………………………………. 16
Revestidores……………………………………………………………….. 17
Cementación……………………………………………………………….. 17
Fluido de Perforación……………………………………………………… 18
Reporte de Mechas……………………………………………………….. 19
Diagrama Mecánico……………………………………………………….. 20
Tiempo Real Vs. Estimado……………………………………………….. 21
Tiempo Estimado Vs. Real por Fase……………………………………. 22
Tiempo Planificado / No Planificado…………………………………….. 22
Costo Real Vs. Estimado………………………………………………… 23
Costo Real Vs. Estimado por Fase……………………………………… 24
Gráfico Direccional………………………………………………………… 25
Registros Direccionales…………………………………………………… 26

2
Informe Final de Perforación Pozo C-336 Localización DNJL-1

INFORMACIÓN GENERAL
Localización: DNJL-1
Pozo: C-336
Área: La Concepción.
Estado / Distrito: Zulia / Maracaibo
Clasificación: Desarrollo A –0
Pozos Vecinos: C-148; C-304; C-125; C-230
Coordenadas de Superficie: N: 1.177.837,00 mts. E: 190.144,00 mts.
Coordenadas objetivo principal: N: 1.177.881,62 mts. E: 190.198,97 mts.
Profundidad objetivo principal: TVD: 11.200 pies
Eleva. Terreno + Mesa Rotaria: 207’ + 22’ = 229’
Objetivo Principal: Perforar un pozo direccional de desarrollo, para
atravesar y drenar la zona de fracturas del Grupo
Cogollo y el sistema de fracturas originado por una
falla inversa ubicada en el borde sur-este del pop-up
central del Yacimiento Cretácico Norte.
Tipo de Pozo: Direccional
Tipo de Perfil: Tipo “J”
Diámetros de hoyos: 17-1/2”, 12-1/4”, 8-1/2” y 6 7/8”
Diámetros de Revestidores: 13-3/8”, 9-5/8”, 7” y 5”
Profundidad del KOP: 1000’
Máximo Ángulo en 8 1/2”: 10°
Máximo Dogleg: 2°/100 pies
Desplazamiento tope objetivo: 231.10’ (11.400’ MD; 11.380’ TVD)
Temperatura: 150° F @ 10.000’ MD
Profundidad Final: MD: 11.220 pies
Tiempo Estimado de Perforación. : 53 días
Tiempo Real de Perforación: 147 días
Tiempo Estimado de Completación: 2 días
Tiempo Total de Completación: Sin culminar

3
Informe Final de Perforación Pozo C-336 Localización DNJL-1

Tiempo Total Estimado: 55 días

Tiempo Total Real: 147 días
GEOLOGÍA
OBJETIVO
El pozo C-336 (loc: DNJL-1) tiene como objetivo el reemplazo del pozo C-148, debido a las
malas condiciones mecánicas de este (colapso del revestidor), las cuales impiden producir el
mismo en forma óptima. El principal objetivo de la localización DNJL-1, es la zona de
fracturas del Grupo Cogollo y el sistema de fracturas originado por una falla inversa ubicada
en el borde sur-este del pop-up central del Yacimiento Cretácico Norte, con el propósito de
drenar las reservas remanente en esta zona del reservorio.
El pozo propuesto, se encuentra distante de los pozos con objetivo Cretácico del campo, sin
embargo, los pozos más cercanos a nivel del Grupo Cogollo son el C-304ST @ 385 mts, y el
C-230ST B localizado @ 721mts.

COLUMNA ESTRATIGRÁFICA

TOPES (PIES)
UNIDAD LITOESTRATIGRAFICA
MD TVD Incertidumbre TVDSS
Arena Superior A. 0 0 +/-50 229
Mbo. Ramillete 1.666 1.660 +/-50 -1431
Mbo. Punta Gorda 1.826 1.817 +/-50 -1588
Mbo. Areniscas Inferiores 2.711 2.692 +/-50 -2463
Guasare 6.312 6.293 +/-150 -6064
Mito Juan/Colon 7.155 7.136 +/-150 -6907
Socuy 10.054 10.035 +/-150 -9806
La Luna 10.144 10.125 +/-150 -9896
Maraca 10.559 10.540 +/-150 -10311
Cogollo Lisure 10.627 10.608 +/-150 -10379
Apon 11.056 11.037 +/-200 -10808
PROFUNDIDAD FINAL ESTIMADA 11.220 11.200 -10971

MUD LOGGING
El control geológico y los parámetros de perforación fueron registrados con la unidad
computarizada de la compañía Internacional Logging a partir de hoyo de 12-1/4”, hasta la
profundidad 7180 ’, hoyo 8-1/2”.

4
Informe Final de Perforación Pozo C-336 Localización DNJL-1

RESUMEN OPERATIVO

DTM (DESVESTIDA, MOVILIZACIÓN Y VESTIDA DEL EQUIPO)

Inicio la desvestida y movilización del equipo desde el pozo C-335 a la localización, DNJL-1
del pozo C-336, el día 20/05/09 a las 18:00 hrs., y culminó el DTM con el equipo vestido
100% en al nueva localización el día 25/06/09 a las 16:00 hrs.
Tiempo Total DTM = 35 Días y 22 hrs.

Es importante resaltar, que el tiempo DTM se excedió del promedio de los pozos anteriores,
a consecuencia del déficit económico que presentaba la empresa San Antonio internacional,
C.A. Lo que ocasionó que las empresas sub contratadas suspendieran su servicios.

FASE DEL HOYO CONDUCTOR DE 17-1/2”

Perforó con sarta convencional y mecha de 17-1/2” (PDC HCM606) desde 50’ hasta 550'
(550 gpm, 2 klb, 85 rpm). Circuló reciprocando la sarta hasta obtener retornos limpios con
550 gpm y 85 rpm. Sacó sarta desde 550’ hasta superficie. Bajó revestidor de 13-3/8” 68.0
lb/pie N-80, hasta 450’ aproximadamente y 13-3/8” 54.5 lb/pie J-55, desde 450´ hasta 545’.
Circuló hasta obtener retornos limpios con 195 gpm. Realizó cementación hasta superficie
sin problemas. Instaló cabezal MB-196 y probó sellos con 1000 lppc. Vistió conjunto BOP de
13-5/8” y probó con 500 lppc en baja y 4000 lppc en alta (Ok). Probó y bajó sarta
convencional con mecha de 12-1/4” (PDC HCM605) hasta 486’, donde encontró tope de
cemento. Rotó y limpió cemento hasta 545’ donde rompió zapata, continuó limpiando
cemento hasta 550’.

FASE DEL HOYO SUPERFICIAL DE 12-1/4”

Perforó desde 550’ hasta 2820’ (450 gpm, 1-5 klb, 120 rpm). Bombeó píldora viscosa y
circuló reciprocando la sarta hasta obtener retornos limpios con 450 gpm. Realizó viaje de
calibración desde 2820’ hasta 550’. Sacó sarta convencional y desconectó mecha de 12-1/4”.
Vistió equipo de registro y perfiló pozo. Desvistió equipo de registros, vistió llaves hidráulicas
y bajó revestidor de 9-5/8” hasta 2780’. Vistió equipo de bombeo y cementó revestidor según
programa. Instaló tapón de prueba y probó. Armó y paró en cabria 7520’ de DP de 5”, se
realizo prueba conjunto BOP y desplazo fluido base de agua por fluido base aceite. Conectó
mecha 8-1/2” (PDC QDH-507XX), probó y bajó sarta direccional hasta 2765 donde encontró

5
Informe Final de Perforación Pozo C-336 Localización DNJL-1

cuello flotador. Rompió cuello flotador realizo prueba al revestidor con 600 psi, limpió
cemento desde 2765’ hasta 2812’ donde encontró zapata (550 gpm, 160 rpm, 2/6 klb).

FASE DEL HOYO INTERMEDIO DE 8-1/2”

Perforó hoyo desde 2820’ hasta 6187’ (520 gpm, 135 rpm, 26-28 klb). Circulo hasta obtener
retornos limpios para realizar viaje de calibración. Perdió comunicación con herramienta
direccional, se intenta tomar survey sin éxito. Observo falla mwd. Circulo hoyo hasta obtener
retornos limpios para sacar tubería por falla de la herramienta direccional. Saco sarta
direccional hasta superficie, reemplazó herramienta y bajo a fondo. Perforó hoyo desde 6187’
hasta 7405’, donde encontró apoyo de 30 klbs y tensión de 50 klbs reciproco sarta con los
mismos parámetros. Bombeo 50 bls de píldora de barrido, circulo un fondo arriba
reciprocando sarta hasta liberar el apoyo y tensión (levanto pareja y bajo la misma sin
bomba ni rotaria). Conecto pareja y tomo survey y envío down link. Survey @ 7178' 2,07°
Inclinación, 8,12° Azi, 7160,58 Tvd. Continuo perforando desde 7405’ hasta 7752’ (580 gpm,
130 7 140 rpm, 12-14 klb). Levanto 10' por observar perdidas parciales desde 7728' hasta
7752' (+- 170 bls), bombeo 50 bls de píldora de barrido y circulo a baja tasa 400 gpm,
simultáneamente preparo píldora sellante. Bombeo píldora anti perdida 55bls. Perforó hoyo
desde 7752’ hasta 7806’ (440 gpm, 80 rpm, 12 klb). Circulo hoyo hasta obtener retornos
limpios Para cambiar herramienta direccional autotrak. Bombeo 55 bls de píldora anti perdida
con 210 gpm. Saco fuera de hoyo drill pipe de 5" en back reamer (repasando puntos críticos)
desde 7806' hasta 5996' con 500 gpm (paro de repasar por observar muestras de derrumbe
mecánico en la formación). Circula hoyo reciprocando sarta con 490 gpm, 40 rpm. Bombeo
40 bls de píldora con material anti perdida y desplazo la misma. Bombeo segunda píldora 40
bls con material anti perdida y desplazo la misma. (Sin observar disminución en los tanques).
Perforó hoyo desde 7806’ hasta 7883’(540 gpm, 160 rpm, 12 / 16 klb), repaso pareja con
bomba y rotaria por observar apoyo de 20 klb, arrastre de 40 klb. Perforo desde 7883' hasta
8296' sin bomba y rotaria; observó 120 klbs de overpoll, conectó top drive y saco fuera de
hoyo con arrastre de 40 klb. Circuló reciprocando sarta, donde se observó ripios con
característica de estallido y derrumbe, simultáneamente se densifico el lodo de 11.9 @ 12,1
lpg. Bajó nuevamente sarta hasta 8484´ reciprocó la misma, simultáneamente homogenizó
sistema de 11,9 a 12,0 lpg y luego de 12,0 a 12,1 lpg. Sacó sarta con bomba-rotaria @ 8389'
con arrastre de 110 klb de overpool, intentó sacar sin bomba-rotaria sin éxito. Saco sarta con

6
Informe Final de Perforación Pozo C-336 Localización DNJL-1

bomba-rotaria hasta 8108' con arrastre constante de 110 klb de overpoll donde observó un
arrastre. Puntual 130 klb de overpoll hasta quedar sin arrastre, avanzo nuevamente donde
encontró apoyo con 10 klb, rotó intervalo x 10 min, Saco sarta con bomba-rotaria hasta 8077'
donde detuvo rotaria; trabajó sarta con 500 gpm hasta evitar posible empaquetamiento,
detectó relleno. Limpió relleno hasta 8484' sin perdidas. Circuló reciprocando sarta, observó
ripios con característica de estallido y derrumbe. Bombeo 25 bls de píldora de barrido.
Realizó viaje corto desde 8484' hasta 7883' con arrastres de 80 klb de overpoll, en
oportunidades detuvo sarta y activó martillo. Reciprocó sarta, homogenizó sistema @ 12,2
lpg. Total de fluido perdido 40 bls en 3,5 hrs. Perforó rotando hoyo de 8-1/2" hasta 8494'; 20
pph, Psm 10 klb. Observó 50 bls perdidos. Detuvo perforación. Sacó sarta hasta 8484'.
Bombeo 40 bls de material antiperdida. Simultáneamente reciproca sarta sin parar. Bombeo
65 bls de material antiperdida en dos baches. Fluido total perdido 166 bls. Bombeo 75 bls de
material antiperdida. Simultáneamente reciprocó la sarta sin parar. Circulo pozo con 300
gpm. Bajó sarta hasta 8484' donde consiguió apoyo de 10 Klb (16' de relleno). Trabajó con
500 GPM; 10 Klb; 215 rpm. Perforó rotando hoyo de 8-1/2" hasta 9050'; Psm 6-8 klb; 500 -
520 gpm; 50-165 rpm. Circuló reciprocando la sarta hasta obtener retornos limpios con 500
gpm. Perforó hoyo de 8 1/2" con bha direccional desde 9050' hasta 9573' c/ 500 gpm, 2/4
psm (sin observar torque ni apoyo), bombeo 25 bls de píldora sellante y de barrido, circula
hoyo @ 9573' reciprocando sarta hasta retornos limpios. Sacó sarta con bomba y rotaria
desde 9573' hasta 9385' donde se paro la rotaria e incremento la presión, trabajo sarta hasta
115klbs de over pool en ascendente y 125 klbs en descendente por reiteradas oportunidades
hasta obtener rotación y circulación plena. Circulo hoyo reciprocando sarta con 500 gpm y
90 rpm observando en los retornos cortes con características de derrumbe por estallido,
Circulo hoyo reciprocando sarta con 500 gpm y 75 rpm, 6000 torque hasta visualizar
retornos limpios. Sacó sarta libre desde 9009' hasta 2812' zapata. Se bajó drill pipe de 5"
desde 2812' hasta 9200', donde encontró apoyo de 15 klbs. Perforó hoyo desde 9200' hasta
9573', 500 gpm, 2/4 psm. Bombeo píldora de barrido @ 9573' y circulo hoyo con 500 gpm,
30 rpm. Sacó drill pipes' de 5" desde 9573' hasta 899 ' sin restricciones, continua sacando
Bha convencional desde 899' donde observo la falta de componentes del mismo en orden
ascendente: Mecha+ bit sub + stab string + 03 Drill Collar + 7 Hwdp's, para una longitud total
del pez 378,22'. Armo sarta de pesca intento bajar sin éxito (no pasa del cabezal), quebró

7
Informe Final de Perforación Pozo C-336 Localización DNJL-1

herramienta de pesca, bajo punta libre y circulo en el tope del cabezal. Detectó Wear
Bushing colapsado ranes de tubería. Retiró wear Bushing y bajó bha de pesca con graple de
6 1/2" + drill pipe de 5" desde superficie hasta 9195 ' donde encontró el tope del pez con
apoyo puntual de 25 klbs. @ 8915'. Trabajo sarta de pesca y pesco el pez observando 25
klbs. Más el peso en la sarta, trabajo martillando sarta + pescado y tensionando en
progresivo desde 100 klbs. Hasta 200 máximos. Libero y circulo hoyo con 250/400 gpm,
Saco drill pipes' de 5" + bha desde 9573' hasta 8849' punta del pez, 8471' overshot, donde
encontró arrastre y trabajo sarta tensionando 200klbs máximo. Trabajo sarta intentando
liberar sin éxito. Bombeo píldora de barrido con 3 lbs de concentración de grafito @ 8915'
con 500 gpm, Sacó sarta de pesca desde 8847' punta del overshot hasta 8471' donde
observó arrastre. Tensiono hasta 150 klbs de overpool peso de la sarta 225 klbs, sacó sarta
de pesca desde 8471' punta del overshot hasta 2814 ', continua sacando sarta de pesca
desde 2814' hasta superficie observando el overshot sin pescado. Armo y bajo bha de pesca
con Overshot + grapple de 6 5/8" y packoff de 6 1/2" desde superficie hasta 9179' donde
encontró tope del pez. Localizo tope del pez @ 9179' apoyo con 5 klbs, levanto y verificó
peso de la sarta 210 klb. Circulo con 100 gpm x 10 min. Realizo maniobra de pesca con 50
klbs observando aumento de presión de bombas de 350 @ 1200psi. Levanto sarta con pez,
verificando peso de 265klb. Observó arrastre hasta 85 klb de overpool perdiendo peso y
presión. Realizó maniobra de pesca con 70 klb de peso, observando incremento en la
presión de 350 @ 1200 psi. Levantó nuevamente verificando peso de 265 klb. Observó
arrastre de 50 klb y circuló reciprocando la sarta con 100 gpm, luego @ 7070' punta de
overshot observo 310 klbs de arrastre circulo c/100 gpm, liberando arrastre, @ 7036' observo
235 klbs de arrastre circulo c/ 100 gpm, liberando arrastre. Sacó drill pipe de 5" + bha de
pesca desde 6358' punta de overshot hasta hasta superficie + 378' de pescado. Quebró bha
recuperado en pesca (con presión interna).
Armó y bajó bha convencional hasta 9555', observó apoyo de 3-5 klbs, conectó bomba y
rotaria hasta 9570', Preparó píldora para minimizar arrastre y bajó sarta sin bomba-rotaria
hasta 9570'. Preparó y bombeo 80 bls de píldoras de barrido con (10 lbs/bbl de grafito (C-
seal) + 30 lbs/bbl de carbonato de diferentes granolumetria) en dos baches de 40 bls cada
uno, con 520 gpm, simultáneamente reciprocó la sarta. Preparó y bombeo 30 bls de píldora
de alta reología con ecotrol, simultáneamente circuló reciprocando la sarta sin parar hasta

8
Informe Final de Perforación Pozo C-336 Localización DNJL-1

obtener retornos limpios. Se decide densificar lodo de perforación de 12.2 @ 12,3 lpg. Sacó
sarta sin bomba-rotaría sin éxito, observó overpool de 60-70 klbs, saco con bomba hasta
9390' con 520 gpm, continua sacando sarta sin bomba-rotaría sin éxito observó overpoll de
60-70 klbs, sacó con bomba hasta 9000' con 520 gpm. Bajó sarta sin bomba hasta 9570'.
Decide aumentar peso @ 12,4 pero al detectar 48 bls perdidos a la formación, se decide
esperar fondo arriba para evaluar. Bajó gpm a 350 sin perdidas a la formación. Reciprocó la
sarta con 520 gpm, presentando 11 bls perdidos. Total fluido perdido 59 bls. Preparó 30 bls
de materia antiperdida con 50 lbs/bls y bombeo al pozo. Circuló hasta llegar píldora a
zarandas sin novedad. Sacó sarta con bomba-rotaria hasta 9480'. Se continúa sacando sarta
sin bomba-rotaria hasta 5500'. Simultáneamente preparó 80 bls de material anti perdida con
70 lbs/bbl, sin bombear. Total fluido perdido 110 bls. Preparó 30 bls de píldora pesada de
14 lpg y bombeo al pozo. Sacó sarta sin bomba-rotaria sin problema hasta superficie. Armó
y probó con 450 gpm, sarta direccional con mecha de 8-1/2" + motor ultra xl, Ako 1.20 hasta
97.95'. Factor 0,33 gpm. Bajo sarta direccional hasta 9030'. Observó 30 klbs de apoyo a
8591', levantó y bajó nuevamente. Llenó sarta @ 3000', 6000' y 9000' con 450 gpm
simultáneamente probó herramienta direccional, total fluido perdido 109 bls. Bajó sarta
direccional hasta 9515' donde se observó apoyos puntuales hasta 5 klbs. Bajó sarta
direccional con 460 gpm hasta 9573'. Tomó survey sin novedad.
Perforó rotando desde 9515' hasta 10049', 15,4 pph con 500 gpm; 60-165 rpm; psm 10-12
klbs; 144 spm; Torque 5-6 lbs/ft.
Circuló hoyo con 500 gpm, bombeo 25 bls de píldora viscosa, esperó media hora, bombeo 30
bls de material antiperdida, circuló hasta retornos. Simultáneamente calibró 140 revestidores
de 7" con calibrador de diámetro 6,059". Bajó revestidor, cerro Hydrill desconectó cajas de
revestidor N-80 29 lbs/ft con 3-5 klbs de torque. Cambio ranes de 5"x7", Vistió llaves +
machaca, colocó zapáta, cuello en tubo N-80 29, colocó X/O en área de trabajo. Bajó
revestidor a 5630'. 125 revestidores Total = (Zap + N-80 Btt + cuello + x/o + 79 Rev Stl + x/o
+ 36 Rev; N-80; 26#/pies ). Donde encontró apoyo de 40 klbs.
Conecto bomba y circulo con 200/300 gpm sin observar aumento de presión de bombas,
perdiendo circulación. Total perdidas 309 bls. Simultáneamente prepara píldora antiperdidas.
Bombeo y desplazo 60 bls de gas oil, trabajo sarta hasta conseguir circulación plena, intento
liberar sin éxito, bombeo 60 bls de píldora anti perdida con concentración de 50 lbs x barril,

9
Informe Final de Perforación Pozo C-336 Localización DNJL-1

trabajo sarta tensionando en ascendente c/ 325 klbs, (185 klbs de overpool) e descendente
120 klbs de apoyo. Donde libero sarta observando recuperación de fluido en los tanques.
Continua bajando revestidor + pop joint, colgador a 10043 '. 229 rev Total = (Zap + N-80 Btt +
cuello + x/o + 79 Rev Stl + x/o + 36 Rev; N-80; 26#/pies ).
Vistió equipo de bombeo y realizó cementación según programa. Instaló y probó sello
secundario de 7” en cabezal. Armó RBOP, válvulas HCR líneas 7-1/16” 5M y Choke
manifold. Probo RCH+ líneas 7 1/16" 5k + chock manifol c/3500 psi.
Armo y paro en cabria BHA. Simultáneamente se armó equipos ubd. Bajó BHA + drill pipe's
de 3 1/2" desde superficie hasta 9981' donde encontró apoyo de 10klbs. Llenando con 3000'
siendo los primeros 3000' con agua 19 bls, ( para facilitar el desplazamiento). Desplazando
fluido pesado por fluido liviano del hoyo con 115 / 140 gpm. Realizo conexión y bajo hasta
9981', rompiendo elementos de flotación + cemento.

FASE DEL HOYO DE PRODUCCIÓN DE 6”

Perforo hoyo @ 6 7/8" desde 10050' con 200 gpm, 850scfm, 70 psi anular 1500 pb, 4 psm,
4500 torque, desde 10337' hasta 10419' 82' 03horas 27,3 pph 5,5 ecd, donde observo fuga
por el elemento sellante del cabezal rotativo. Desplazo Nitrógeno de la tubería por lodo,
intentando sacar el elemento sellante del cabezal rotativo sin éxito, por fugar el preventor
anular, alivio al chock manifol y se despresurizo. Intento sacar sarta sin éxito observando
arrastre y apoyo, intento circular sin éxito. Trabajo sarta con 400 psi. Hasta 9000 torque,
tensión ascendente 60 klbs de overpool. y descendente de hasta 140 Klb( peso de la sarta
190 klbs.) Trabajo sarta aplicando torque sin éxito. Se continúa Trabajando sarta aplicando
torque y martillando hacia abajo e inyectado Nitrógeno sin éxito, Corto inyección de
Nitrógeno y trabajo sarta aplicando torque sin éxito, Lleno anular con 65 bls de fluido
versacore 100%. Trabajo sarta Aplicando torque para realizar desenrosque mecánico.
Realizo desenrosque mecánico +/- 25 parejas por debajo de la float valve con éxito. Se
observaron 1000 lppc por anular.
Compañía UBD retiro inserto del cabezal rotativo e instalo niple campana. Luego la empresa
guaya posiciono camión para correr punto libre. Bajo herramienta de punto libre observando
obstrucción @ 2404', realizo varios intentos sin éxito. Se intenta nuevamente con un
raspador de 1-3/8” observando obstrucción @ 2404', realizo varios intentos sin éxito. Intento

10
Informe Final de Perforación Pozo C-336 Localización DNJL-1

realizar desenrosque mecánico @ 2500' sin éxito, observo desenrosque @ +/-1650'. Realizo
la misma operación en 3 oportunidades sin éxito. Compañía guaya bajo bloque de impresión
de 2" observando obstrucción @ 2404', sin ninguna marca de la posible obstrucción.
Intento realizar desenrosque mecánico @ 2500' sin éxito, observo desenrosque @ +/-376'.
Sacó drill pipe´s de 3-1/2" para observar rosca. Bajó nuevamente y enrosco el mismo @ 376'
con éxito. Realizó desenrosque mecánico @ 2500' aplicando solo el 10% de tensión a la
sarta sin éxito, observo desenrosque @ +/-200'. Realiza desenrosque mecánico nuevamente
@ 3000' sin éxito, observo desenrosque @ +/- 1096'. Sacó drill pipe´s de 3-1/2" para
observar rosca. Reemplazo tubos doblados. Bajo nuevamente y enrosco el mismo @ 1096'
sin novedad. Intento realizar desenrosque mecánico con peso neutro de la sarta 190000 lbs
@ 3000' sin éxito, observo desenrosque @ +/- 1096'. Sacó drill pipe´s de 3-1/2" observando
1096' de tubería. Armo over short de 5-3/4" con espiral graple de 4-3/4" intento pescar sin
éxito. Bajo nuevamente drill pipe's de 3-1/2" enrosco el mismo @ 1096' sin novedad.
Compañía guaya eléctrica armo y bajó CCL de 1-11/16" + barra de 1-11/16" x 7' + back off de
1-3/8" x 6' disparado @ 2382'. Saco drill pipe´s de 3-1/2" observando 595' de tubería.
Armo y bajo CCL 1-11/16" x 1.5' + barra de peso de 1-11/16" x 7' back off de 1-3/8" x 6'
disparado @ 2382' c/ 20 klbs de tensión. Observando desenrosque @ 595', sacó CCL 1-
11/16" x 15' + barra de peso de 1-11/16" x 7'.
Armo y bajo CCL 1-11/16" x 1.5' + barra de peso de 1-11/16" x 7' back off de 1-3/8" x 10'
disparado @ 2382' con 10 klbs de tensión. Observando desenrosque @ 626', sacó CCL 1-
11/16" x 15' + barra de peso de 1-11/16" x 7'. Armo y bajo CCL 1-11/16" x 1.5' + barra de
peso de 1-11/16" x 7' back off de 1-3/8" x 10' disparado @ 2382' c/ peso neutro de la sarta.
Observando desenrosque @ 626'. Sacó CCL 1-11/16" x 15' + barra de peso de 1-11/16" x 7',
sacó drill pipe de 3-1/2" para observar rosca sin novedad.
Armó Short Catch de 5-7/8" + espiral graple de 4-3/4". Bajó Short Catch de 5-7/8" + espiral
graple de 4-3/4" + tubería de 3-1/2" pesco @ 626'. Compañía de guaya eléctrica Armo y bajo
CCL 1-11/16" x 1.5' + barra de peso de 1-11/16" x 7' back off de 1-3/8" x 12. c/ 20 klbs de
tensión. Observando desenrosque mecánico +/- 626'. Sacando y desconecto short cath de 5-
7/8" + espiral graple de 4-3/4" y drill pipe's de 3-1/2" +/- 625'. Bajó drill pipe´s de 3-1/2" punta
libre y conecto +/- 625'. Desvistió equipo de guaya eléctrica. Luego Apoyo con 170 klbs y

11
Informe Final de Perforación Pozo C-336 Localización DNJL-1

torqueo la sarta, se posiciono en punto neutro 190 klbs e intento realizar back off mecánico
@ -/+ 3000' sin éxito. Observo desenrosque @ 645'. Conecto la misma sin novedad.
Compañía guaya fina posiciono equipo, bajo cortador de 1-23/32" hasta 2441' donde observo
apoyo, Sacó la misma. Bajo nuevamente cortador de 1-23/32" hasta 2441' donde observo
apoyo. sacó la misma observando impacto metálico por los bordes como colapso de tubería.
Se baja nuevamente cámara 1-1/2" y 1 3/4" hasta 2441', la misma se observo impacto
metálico por los bordes como colapso de tubería, desvistió equipo de guaya fina.
Intento realizar desenrosque mecánico @ 2500' aplicando 38 klbs de tensión a la sarta sin
éxito, observo desenrosque @ +/- 626'. Sacó desde superficie hasta 626'.
Conecto Drill collar de 6" OD con zona de agarre de 5" x 3" x 3-1/2" IF LH y bajo con drill
pipe's de 3-1/2" IF LH. Realizo maniobra de pesca hasta obtener un torque de 7000 lbs/pie,
reciproco hasta transmitir torque a toda la sarta. Peso de la sarta 42000 lbs. Realizo
desenrosque mecánico observando peso de sarta de 42000 lbs. Sacó drill pipe´s de 3-1/2" IF
LH con posible pescado desde superficie hasta @ 657' observando pez @ 1 junta.
Retiro pez y chequeo Drill collar 6" con área de pesca de 5" x 3" sin novedad. Bajó Drill collar
+ drill pipe´s de 3-1/2" desde superficie hasta +/- 893'. Realizo maniobra de pesca y
desenrosque mecánico observando peso de sarta de 55000 lbs. Sacó drill pipe´s de 3-1/2" y
posible pescado desde 893' hasta superficie observando pescado de 19 juntas. Bajó drill
pipe's de 3 1/2" desde superficie hasta 1453', se realizo operación de pesca con tubería de
rosca izquierda + drill collar, Sacó drill pipes' de 3 1/2" desde 1453' hasta superficie
observando 7 tubos drill pipe's de 3 1/2" recuperados 220', Nuevo tope de pez @ 1673. Bajó
drill pipe's de 3 1/2" desde superficie hasta 1673', se realizo operación de pesca con tubería
de rosca izquierda + drill collar, realizo maniobra de pesca. Sacó drill pipes' de 3 1/2" desde
1673'+ 1271' de pescado 41 tubos. Nuevo tope de pez 2944'. Calibro tubería parada en
cabria observando restos de goma y un componente metálico de guaya eléctrica, 17 pareja +
2 tubos medida correspondiente @ 2441'. Bajó drill pipes' de 3 1/2" LH + X-O LH @ RH tubo
x tubo desde superficie hasta 900' sin terminar, con 15000 torque. Sacó sarta con bomba-
rotaria - 500 gpm hasta 9524', observó overpool de 60 klbs; Conectó top drive circuló con 500
gpm, sacó sarta sin bomba-rotaria hasta 9429'. Intentó sacar sarta sin bomba-rotaria sin
éxito, observó overpoll de 60 klbs. Conectó top drive circuló con 500 gpm, sacó hasta 9366'.
Sacó sarta sin bomba-rotaria hasta 9334', observó overpoll de 60 klbs; Intentó sacar sarta sin

12
Informe Final de Perforación Pozo C-336 Localización DNJL-1

bomba-rotaria sin éxito. Conectó top drive circuló con 500 gpm sacó hasta 9303'. Sacó sarta
sin bomba- rotaria hasta 9271', observó arrastre de 60 klbs. Conectó top drive circuló con
500 gpm sacando hasta 9239', observó incremento de presión @ 3500 psi. Intentó sacar
sarta sin éxito y sin retorno en superficie. Activó martillo ascendiendo. Detectó sarta
empacada @ 9239'. Trabajó sarta empacada con overpool de 130 klbs, bajó sarta apoyó
con 40 klbs, activó martillo descendiendo, 200-400 psi; torque: 15 lbs/ft. Estableció rotación
con112 rpm. Circuló hoyo incrementado caudal de 5-500 gpm; 200-2800 psi.
Simultáneamente rotó disminuyendo de 112-80 rpm en superficie. Bombeo 25 bls de píldora
viscosa, circuló hasta retornos limpios sin terminar, simultáneamente reciprocó sarta sin
parar. Barriles perdidos 22 bbls. Circuló hasta obtener retornos limpios, se observó gran
cantidad de ripios en las zarandas, simultáneamente reciprocó sarta sin parar. Sacó sarta
con bomba-rotaria desde 9239' hasta 7712'. Todos los tool joins presentan un sobre torque.
De 9050' @ 8787' presentó dificultad para sacar, observó un arrastre normal con 12-15 lbs/ft
de torque. Trabajó sarta hasta liberar. Bombeo píldora anti perdida, Circulo hoyo con 300
gpm 1200 psi (sin observar ripios grandes en los retornos) sacó sarta con bomba-rotaria
desde 7712' hasta 4680' donde observo pega de tubería y aumento de presión de bomba,
trabajo sarta hasta liberar sin novedad. Sacó sarta con bomba-rotaria desde 4680' hasta
4202' sacando sarta libre y llena desde 4202' hasta superficie sin problemas. Quebró
herramientas direccional mecha + motor + estabilizador. Esperó equipo de coiled tubing.
Vistió y probó motor de fondo + Fresa de tres hojillas. Bajando ensamblaje de fondo
convencional de 6'+ punta de 1 3/4" + coiled tubing desde superficie hasta 10062' donde
consiguió apoyo. Intentó pasar en varias oportunidades, se aplico solvente orgánico en la
obstrucción encontrada. Se esperó efecto del solvente. Se Bajó sarta hasta 10388';
observando restricción @ 10042' y 10070'. Sacó hasta superficie. Armó BHA de 6' x 1-3/4" y
bajó hasta 10388' observando restricción nuevamente @ 10042' y 10070'. Sacando BHA
hasta superficie, desvitió equipo de coiled tubing. Conecto tubo de maniobra + x-o lh + filtro
en la tubería, Circulo hoyo con 50, 60, 70, 100, 150 hasta 200 gpm obteniendo circulación
plena, observando retorno de Nitrógeno en superficie, Saco drill pipe's de 3 1/2" lh desde
10388' hasta 9825'. Peso de la sarta 180 klbs. Siendo el peso anterior 190 klbs. Observando
restos plásticos en el filtro de la tubería. Vistió para quebrar tubería lh, sacando 1 x 1 drill
pipes' de 3 1/2" lh desde 9825' hasta 7475'. Cambio x-o lh x válvula Kelly cock, continuo

13
Informe Final de Perforación Pozo C-336 Localización DNJL-1

sacando drill pipes' de 3 1/2" desde 7475' hasta 1004' sin problemas, observando tubo
torcido y con desenrosque parcial en las juntas la primera pareja. Heavy wate, se continuo
sacando 1x1 drill pipes' de 3 1/2" desde 1004' hasta 604,32' observando que falta el bha
desde el martillo, continuaron saliendo los Heavy wate con desenrosque parcial en las juntas.
Bajó overshot de 5 3/4" x 3 1/2" + 16 Heavy wate tubo x tubo desde superficie hasta 7841',
se continua bajando drill pipe´s de 3-1/2" por parejas desde 7841' hasta @ tope del pez
9784'. Levanto 2' y circulo x 15 min con 100 gpm, 500 psi. Realizo maniobra de pesca sin
novedad. Circulo hoyo subiendo progresivamente el galonage desde 16 gpm hasta 170 gpm
sin superar los 2000 lppc, obteniendo circulación 100%. Al tensionar soltó pez con 60 klbs de
over pool sin lograr pescar nuevamente. Sacó drill pipe's con overshot de 5 3/4" x 3 1/2"
desde 9784' hasta superficie. Observo pez de +/- 210' = martillo + 6 juntas de Heavy walled
de 3-1/2". Armo Short Catch de 5-7/8" + espiral graple de 4-3/4". Midió, calibro martillo de 4-
3/4" + bumper sub de 4-3/4" + acelerador de 4-3/4". Bajó sarta con Drill Collar 6" LH 3-1/2"
hasta 10044' donde consiguió apoyo (Tope del pez). Realizó maniobra de pesca. Sacando
sarta uno x uno hasta superficie no se observo pez en la herramienta de pesca. Bajó bha de
pesca con Over Shot 5-3/4" hasta 10137' donde consiguió apoyo (Tope del pez). Maniobró
aplicando peso y levantó en varias oportunidades observando aumento de peso en la sarta.
Sacó sarta hasta superficie sin observar pez conectado a la sarta. Quebró BHA de pesca.
Armando y calibrando nuevo BHA de pesca con overshot de 5-3/4" hasta 10137' donde
consiguió apoyo (Tope del pez). Maniobró aplicando peso y galonaje observando avance en
la profundidad del mismo hasta 10194'. Circuló y aplicó mas peso sin observar mas avances.
Sacando sarta hasta superficie. Bajo sarta de pesca hasta 10194'. Intentó maniobrar para
pescar s/éxito. Saco sarta hasta superficie, sin observar pez. Bajo sarta combinada 3-1/2" x
2-7/8" punta libre desde 7282' hasta 10188' para realizar cementación. Compañía
cementación viste equipos y probó para bombear tapón de desvío desde 10188' hasta 9694'.
Sacó sarta desde 10188' hasta 9047' y reversó dos fondos arriba. Sacó sarta hasta superficie
sin novedad. Esperó fraguado del cemento. Simultáneamente cambiando sellos del preventor
anular. Probó conjunto BOP-RBOP. Armo ensamble de limpieza y bajó sarta hasta 8806'.
Bajó sarta de limpieza con mecha PDC 6 plg hasta 9655' donde apoyó con 8 klb. Limpió
cemento desde 9665' hasta 9810' con 200 gpm, 60 rpm y de 8 a 12 klb, perdió consistencia
en el cemento desde 9810 hasta 10178' encontrando cemento blando apoyando de 6 a 8 klb.

14
Informe Final de Perforación Pozo C-336 Localización DNJL-1

Circuló pozo hasta retornos limpios. Sacó sarta hasta superficie. Quebró ensamble de
limpieza, armó cola de 2-7/8" y bajó desde superficie hasta 6603'. Bajó sarta con cola de
cementación @ 10172'. Bombeó tapón balanceado desde 10172' hasta 9663' (tope teórico).
Sacó sarta desde 10172' hasta 8740' y circuló pozo. Sacó sarta de cementación hasta
superficie. Esperando fraguado del cemento. Armó y bajó sarta de limpieza @ 9694' donde
apoyó con 10 klb (tope del cemento). Limpió cemento desde 9694' hasta 10053' observando
cemento con poca resistencia. Circuló pozo y sacó sarta convencional hasta superficie.
Conectó, probó y bajó ensamblaje de fondo direccional @ 10053'. Vistió equipo de guaya
eléctrica y corrió registro de orientación. Sacó guaya eléctrica y desvistió equipo. Realizó
desvío del hoyo de 6-7/8" en 6" desde 10055' hasta 10084'. 100% formación @ 10096'.
Continuo Perfororando hoyo de 6" desde 10084' hasta 10096'. Circuló pozo y sacó ensamble
direccional hasta superficie. Reemplazó mecha de 6" + Motor de fondo, probó ensamble y
bajó hasta 10096'. Perforó hoyo productor de 6" desde 10096' hasta 10564'. Observó sarta
pegada sin rotación y circulación nula, en Mito Juan/Colón repetido (Bloque deprimido) desde
10510'. Vistió guaya eléctrica, tomó registro GR-CCL y punto libre detectando tubería 100%
libre desde 10450'. Bajó con Severing Tool y realizó corte @ 10416' sacó guaya y trabajó
sarta sin éxito. Bajó de nuevo con Severing Tool y realizó corte @ 10354' sacó guaya.
Trabajó sarta para liberar en punto de corte sin éxito. Bajó guaya y verificó registro de punto
libre, sin novedad. Sacó herramienta. Armó y bajó Primacore @ 10260'. Realizó maniobra de
desenrosque y detonó sin problemas. Sacó guaya a superficie y continuo Sacando hasta
superficie, quebró BHA direccional. Vistió equipo de guaya eléctrica, Realizó registro de
cemento RBT, corrió cesta calibradora hasta 10050'. Bajó y asentó tapón de hierro @ 10030',
desvistió equipo de guaya eléctrica. Armo BHA con whipstock y bajó herramienta hasta
10006' donde consiguió apoyo. Vistió compañía de guaya y orientó herramienta, desvistió
equipo de guaya eléctrica. Realizó maniobra para iniciar apertura de ventana. Abrió ventana
desde 9988' hasta 10006'; donde no observó avances. Circuló fondo arriba. Sacando sarta
hasta superficie. Armó y bajó nueva herramienta para rectificar ventana. Realizó maniobra y
avanzó ventana desde 10006' hasta 10010'. Armó y bajó BHA direccional mecha tricónica de
6" + MDF hasta 10018'. Vistió compañía de guaya eléctrica y bajó herramienta de registro
direccional para orientar BHA hasta 9972'; intento orientar sin obtener respuesta de
herramienta de registro. Sacó hasta superficie y armó nuevo tren de herramientas perdiendo

15
Informe Final de Perforación Pozo C-336 Localización DNJL-1

señal @ 8500'. Sacó hasta superficie. Reparando fallas en herramienta de registro. Reparó
fallas en herramienta de registro. Bajó herramienta de registro y orientó motor de fondo, OK.
Desvistió compañía de guaya. Perforó hoyo de 6" hasta 10072'. Ultimo Survey @ 10072';
Inclinación: 1,42°; Azimuth: 216,41°. Paró perforación por dificultades para mantener plan
direccional. Sacando sarta hasta superficie. Cambió AKO de motor de fondo y mecha. Probó
BHA direccional y bajó hasta 10070'. Circuló hasta obtener retornos limpios. Perforando hoyo
de 6" @ 10127'; sin terminar. Última Litología @ 10100'; Caliza: 90%; Calcilutita: 10%. Último
Survey @ 10062'; Inclinación: 2,62°; Azimuth: 212,19°.

16
Informe Final de Perforación Pozo C-336 Localización DNJL-1

ANEXOS

DESCRIPCIÓN DEL TALADRO PRIDE 629

Tipo de Equipo: Diesel Eléctrico, Capacidad 1500 HP.

Cabria : Capacidad 730.000 lbs.
Subestructura : Altura Sub Rotaria: 16.5 pies.
Capacidad 750 Toneladas.
Mesa Rotaria : Sky Top XR-275, 27.1/2”, 350 Toneladas.
Bloque Viajero : Canrig (350 Toneladas x 12 Líneas 1.3/8”).
y Gancho
Corona : Skytop, 730.000 LBS, 6 Poleas.
Malacate : Capacidad: 1500 HP, Freno Electromagnético/Hidromático
BAYLOR 19 RD Guaya de 1 3/8”.
Bombas Lodo : 2 Unidades Gardner Denver PZ-10, Triplex, 1350 HP.
Camisas: 6.1/2”, 6”, 5.1/2” x 10”.
Motor de Impulsión: GE 752, 2EA Eléctrico.
1 Unidades Gardner Denver PZ-9, Triplex, 1000 HP.
Camisas: 6.1/2”, 6”, 5.1/2” x 10”.
Motor de Impulsión: GE 752, 2EA Eléctrico.
Generadores : 4 Unidades KATO, 1030 KW, 600/440 VAC.
Compresores : 2 Unidades Sullair, 350 pies/min., 50 HP.
1 Unidades Quincy, 250 pies/min, 40 HP.
Top Drive : Canrig 8035E, 350 ton., Eléctrico.
Preventores : Unidad Hydril “MSP” Anular de 21.1/4”x2000 lppc.
Unidad Hydril “GK” 13.5/8” x 5000 lppc.

Unidad Cameron “U” Doble 13.5/8” x 5000 lppc.

Unidad Cameron “U” SIMPLE 13.5/8” x 5000 lppc.

Unidad Diverter 21¼” – 2M.

Choke Manifold de 3.1/8” – 5M.

Acumulador : Koomey 80 Galones, 3000 lppc, con Estaciones de Control

Remoto.

17