su.
"Bueno, es bastante obvio por qué es más popular que nunca", añadió Itsuki.
"¿Y por qué es eso?"
"¿Cómo decirlo...? Hasta ahora, era como si ella existiera al otro lado de una vitrina de cristal, pero
ahora parece más accesible de alguna manera. Creo que es porque su ídolo, la inalcanzable señorita
Shiina, ha demostrado que en realidad es sólo una chica normal al estar con un chico como tú,
Amane".
Capítulo 4
Cambio de Circunstancia, + +Cambio de Actitud
"Dime, ¿Itsuki?"
"¿Qué pasa, amigo mío?"
"... ¿Dirías que Mahiru de alguna manera se ha vuelto aún más popular desde que empezamos a
salir?"
Amane murmuró estas palabras mientras observaba a su novia hablar alegremente con un grupo de
compañeros que la habían rodeado en su salón de clases.
"Claro que sí", afirmó Itsuki.
Habían pasado varios días desde que Amane y Mahiru comenzaron a salir, y la popularidad de
Mahiru no mostraba signos de declinar. De hecho, parecía estar aumentando.
No sería exagerado decir que Mahiru siempre había sido el más popular.
persona de su clase, pero ahora había aún más gente rondando a su alrededor. Amane estaba
agradecida de que parecía haber más chicas que chicos entre la multitud.
aunque tenía sentimientos encontrados sobre las miradas apasionadas que le daban los chicos.
Efectivamente, la naturaleza de la sonrisa de Mahiru había cambiado desde que empezó a salir con
Amane. Por supuesto, todavía tenía su sonrisa angelical, pero también había comenzado a mostrar
su verdadero rostro; Con frecuencia mostraba el rostro inocente de una niña de su edad.
Estaba sucediendo gradualmente, pero ella se comportaba menos como el ángel y mostraba más de
su verdadero yo. Amane se alegró de verlo, pero al mismo tiempo se sintió un poco incómodo por
tener que compartir otro secreto.
Él le había pedido que lo hiciera, para mostrarles a todos que ella era una chica común y corriente,
pero ahora que estaba sucediendo, se sintió deprimido al verlo y se odió a sí mismo por su propia
inconsistencia.
"¿Cómo puedo explicarlo? Realmente me siento en conflicto", dijo Amane, "ver su verdadero yo en
público cuando solía ser algo privado y especial. Sé que debería estar feliz por eso, pero de alguna
manera, me siento deprimida. Creo que estoy siendo mezquino, incluso conmigo."
"Esa es tu posesividad materializándose... Pero mira, no es como la cara que ella tiene puesta".
ya esta todo no? Estoy seguro de que tiene muchas caras que sólo te muestra a ti".
"Yeah Yo supongo."
La mirada de vergüenza mezclada con felicidad que ella puso cuando él la tocó.
ella, la expresión de descontento con ambas mejillas hinchadas como pequeños globos cuando
ella estaba haciendo pucheros, la suave y dulce sonrisa que ponía cada vez que él la mimaba, como
una
----------
esponja que había absorbido un montón de miel, todas estas eran caras que solo le mostró a Amane.
"Además, tú eres quien la cambió. Esa sonrisa existe gracias a ti, así que no pierdas los nervios ahora.
¡Mira qué linda es mi Mahiru!'-así es como deberías actuar".
"...No puedo llamarla exactamente 'mi Mahiru', pero intentaré no ponerme celosa."
"¿Qué quieres decir con que no puedes decir que ella es tuya? ¿Después de coquetear así delante de
todos?"
"Bueno, eso fue... No lo hicimos a propósito."
"¡Hubiera sido muy audaz si lo hubieras hecho! E incluso si no fue a propósito, todavía muestra
cuánto se gustan el uno al otro. Lo suficiente como para causar sensación. ¡Mira a tu alrededor,
hombre!" Itsuki tocó a Amane en la frente y Amane presionó sus labios formando una línea
apretada.
Recientemente, por alguna razón, algunos de sus compañeros de clase se sonrojaban o miraban
inquietos a su alrededor cada vez que Amane y Mahiru estaban cerca. Incluso cuando no se tocaban
mucho ni hablaban de nada importante, su presencia los hacía. rubor. Amane no entendió.
Recibió un buen número de miradas de celos, pero cada vez más, las miradas que recibía eran tibias.
Según un compañero de clase, que anteriormente se había vuelto contra él por celos, el hecho de
que él y Mahiru fueran tan cercanos hacía que otras personas se sintieran desesperadas.
Fue vergonzoso escuchar, incluso de los de afuera, que Mahiru solo tenía ojos para él, pero también
lo hizo un poco feliz.
"Bueno, supongo que ella también está mostrando que es su propia persona y no está obsesionada
contigo".
"No vale la pena obsesionarse conmigo. No destaco tanto como Mahiru y no quiero que la gente me
preste atención. No sé qué hacer cuando eso suceda".
"...Bueno, puede que no destaques, pero sigues siendo un tipo sólido. No necesito hablar de tus
estudios académicos, y eres un poco sarcástico, pero fundamentalmente, eres un caballero y el tipo
"Es un tipo honesto que no le da la espalda a la gente. Desde la perspectiva de una chica que busca
algo de estabilidad, apuesto a que pareces un buen partido".
"Es un poco... raro oírte hablar así de mí..." "Está bien, eso es una penalización de cincuenta puntos
por hablar mal de mí. Ahora bien, nunca dices
lo que estás pensando, entonces la gente asume que eres insociable, pero eso es sólo percepción,
Y en cuanto a personalidad, eres sorprendentemente sencillo. " "Una señal segura de que estoy
jodido".
Aunque Amane había estado cada vez menos de mal humor, todavía estaba convencido de que tenía
mala personalidad.
Sintió que los elogios por ser sincero y una buena persona estarían mejor dirigidos a un joven
sencillo y agradable como Yuuta, en lugar de a un tipo como él, que tenía una visión retorcida del
mundo.
"En mi opinión, eres muy fácil de leer y tienes una personalidad honesta. Chi dice lo mismo, que eres
fácil de entender".
"Ustedes-"
"No paras de decir que estás jodido o lo que sea, pero creo que eres franco y un tipo considerado.
Aunque eres un poco sarcástico".
"Oh, lo siento mucho".
Amane se dio la vuelta con mal humor, e Itsuki se rió a carcajadas y se dio una palmada en
hombro. Amane le devolvió el golpe suavemente con el codo y murmuró en voz baja: "Gracias,
hombre".
-----------
"Se ha vuelto más fácil hablar contigo desde que empezaste a salir con Shiina, Fujimiya".
Parecía que Mahiru no era la única que experimentaba un cambio en su vida social. El entorno de
Amane también estaba cambiando.
Antes de reunirse con Mahiru, Amane rara vez había hablado con nadie más que con sus amigos más
cercanos. Además de los simples saludos o cuando era necesario para las tareas escolares, tampoco
mucha gente se había esforzado por hablar con él. Pero desde que él y Mahiru comenzaron a salir, la
gente había comenzado a hablar con él con más frecuencia.
"...¿Tengo?"
Amane estaba ayudando a una compañera de clase que se había quedado atascada limpiando el
salón de clases porque el niño que originalmente debía hacerlo estaba ausente. Le preocupaba llegar
tarde a su trabajo de medio tiempo.
No estaba seguro de cómo responder a su repentina afirmación, por lo que se encogió de hombros.
Mahiru también había querido ayudar, pero otra chica se había acercado a ella para pedirle un
consejo y estaban charlando en un rincón del salón de clases.
Mahiru era muy cariñosa de esa manera, como siempre lo había sido, y como su novio, lo
encontraba muy encantador, pero también pensaba que parecía algo difícil de hacer.
Mientras anotaba suavemente los eventos del día en el registro de la clase, la chica de turno ese día
miró el rostro de Amane mientras él terminaba de ordenar el salón de clases y limpiar el pizarrón, y
ella sonrió.
"Realmente has cambiado, ¿sabes? En realidad, antes de tu cambio de imagen, era difícil acercarse a
ti. Emitías un aura que decía 'No me hables'". Me preguntaba si podrías tener algún tipo de ansiedad
social".
"Lo lamento."
"Ah-ha-ha, no sé qué hacer con esa disculpa. Es sólo parte de tu
personalidad, así que no estaba tratando de criticarte, ¿de acuerdo? Me imaginé que eres del tipo
que mantiene su círculo de amigos pequeño pero muy unido. Por eso pensé que era interesante que
te llevaras bien con Kadowaki. Y ahora has pasado por un cambio de imagen y han pasado unos días.
Eres el mismo chico que siempre has sido, pero puedo decir que estás empezando a volverte más
sociable".
"...Eres muy observador, Kido."
"Bueno, es sólo uno de mis pasatiempos, así que..."
Amane se sorprendió de que ella le hubiera estado prestando bastante atención. Él
No la conocía muy bien, aunque se parecía mucho a Chitose, una persona que a menudo estaba en
el centro de las cosas, levantando el ánimo con su brillante sonrisa. Ella era popular de una manera
diferente a Mahiru y eso resumía lo que sabía sobre esta chica, Ayaka.
Chico.
Amane nunca había interactuado con ella antes, por lo que sus impresiones sobre ella se basaban
puramente en la observación, pero aparentemente ella lo había estado observando atentamente,
incluso
aunque nunca había hablado directamente con él hasta ahora.
"...Bueno, notaste muchas cosas, a pesar de que me mantuve encerrado." "¿Por el bien de Shiina?"
No, no por ella, sino por mí." "
Mahiru nunca había deseado que él cambiara, y él no iba a decir que ella lo era.
responsable de su nuevo comportamiento. El deseo de cambiar procedía del propio Amane.
"Fue gracias a Mahiru que decidí cambiar, pero no fue por ella", explicó. "Quería estar a su lado, así
que dejé de cerrarme; eso es todo. Hice todo por mi propio bien".
Amane estaba seguro de que a Mahiru le habría agradado igual incluso antes de reunir el coraje para
dar estos pasos, pero aun así, quería sentirse orgulloso de eso.
---------
había tomado la decisión de cambiar por sí mismo.
Sintió que quería esforzarse por mejorar para ser apto.
suficiente para caminar al lado de Mahiru. Para decirlo con palabras, no era más que su propia
satisfacción. Fue decisión de Amane; no había sido algo que Mahiru hubiera pedido. Amane afirmó
que lo había hecho él mismo.
Ayaka, que parecía haber terminado de escribir su entrada de registro, estaba sonriendo felizmente.
"Shiina seguro que tiene suerte, ¿eh?"
"... ¿Cómo llegamos a este tema?"
"¡Oh-hoh-hoh, es justo de lo que estábamos hablando!"
Amane sintió como si su mejilla estuviera a punto de empezar a temblar. Ayaka estaba sonriendo
alegremente, pero no había ni una pizca de burla en sus ojos, así que no podía enojarse con ella.
"Bueno, sólo por eso, puedo decir que es devoto, señor. Si no se preocupara por ella, no intentaría
cambiar. Creo que es increíble que trabaje tan duro por la persona que ama... . Oh, no te gusta que
esté redactado de esa manera, ¿verdad? Que trabajarías duro para igualarla. Eso es amor, amor
verdadero".
"...No es algo malo...¿verdad?"
"¡Oh no, está bien, está bien! Estoy seguro de que Shiina también puede darse cuenta de que te
preocupas mucho por ella. En realidad, ella está mirando hacia aquí ahora mismo".
Cuando Amane miró hacia la esquina del salón de clases ante la insistencia de Ayaka, vio a Mahiru
esperando allí en silencio, sola, aparentemente terminada con su conversación. Ella tenía una
expresión ligeramente ansiosa, probablemente porque él estaba teniendo una conversación sincera
con otra chica.
"Ella te está mirando directamente, ¿eh?"
"Seguro que lo es."
"Asegúrate de que no malinterprete esto, ¿vale? Tengo mi propio novio, así que no estaba tratando
de ponerla celosa ni nada por el estilo".
Ayaka se rió, y en el mismo momento, casi como si hubiera sido cronometrado, la voz de un chico la
llamó desde afuera del salón de clases.
"Ayaka, ¿ya terminaste? Llegarás tarde al trabajo".
"¿Sou? ¡Espera, iré a entregar esto!"
Eso le recordó a Amane que tenía un trabajo a tiempo parcial al que apresurarse, pero no parecía
tener demasiada prisa. No lo suficiente como para evitar que ella se quede por ahí teniendo algo que
hacer.
Charle tranquilamente con el chico de todos modos.
Hizo contacto visual con Ayaka y ella respondió con un guiño juguetón. "Gracias por ayudarme,
Fujimiya. Um, como agradecimiento... esto es todo lo que tengo, lo siento. Ver."
¡Sí!"
Con un movimiento muy rápido, Ayaka sacó algo de su bolso, lo colocó en la palma de la mano de
Amane, se giró y salió trotando del salón de clases.
Pensando que la chica era como una tormenta pasajera, Amane miró hacia la cosa.
ella se lo entregó y vio que era una barra de chocolate llena de bollos de proteína del tipo
que Yuuta había sugerido que debería comer después de hacer ejercicio. "Ella no necesitaba
agradecerme... ¿Y por qué eligió esto?"
Amane miró fijamente la puerta por la que Ayaka había salido, preguntándose por qué había estado
llevando la barra en primer lugar, y si al ofrecérsela quería decir que estaba demasiado delgado y
necesitaba ganar más músculo. Mientras tanto, Mahiru se acercó a él.
No parecía exactamente molesta, pero estaba haciendo una expresión como si tuviera algo que
decir.
"...Parece que realmente quieres decir algo."
---------
"N-no tomes esto como que no confío en ti, ¿vale? Pero parecía que estabas disfrutando de tu
conversación, así que me preguntaba de qué estabas hablando..."
Como era de esperar, Mahiru parecía inquieta porque su novio hablaba con otra chica.
Amane nunca tuvo la intención de hacer sentir a Mahiru de esa manera y pensó que ella habría
reconocido que era solo una pequeña charla incluso desde el otro lado de la habitación, pero si ella
hubiera estado preocupada por eso, pensó que debería disculparse.
"Perdón por preocuparte. Ella solo me estaba diciendo lo mucho que he cambiado. Incluso desde la
perspectiva de Kido, debo lucir muy diferente".
Naturalmente, a Amane le daba vergüenza decirle que él y Kido habían discutido asuntos
relacionados con el amor, por lo que intencionalmente omitió eso en su explicación, pero pudo
contarle a Mahiru el hilo principal de su conversación.
Él le acarició el cabello mientras hablaba lentamente y ella pareció calmarse un poco. Su
El ceño preocupado se suavizó lentamente hasta convertirse en una sonrisa. Recientemente, Amane
había descubierto que
A Mahiru le gustaba cuando se tocaban. "Bueno, ella tiene razón. En lo que respecta a la apariencia,
te has convertido en un joven apuesto. Es una diferencia muy clara con respecto a antes".
"Me sentí pesimista, así que supongo que es una gran diferencia".
"Claro, porque el Amane anterior era un tipo tranquilo con una reserva casi impenetrable. Tu
antigua apariencia te hacía parecer completamente inaccesible... Pero si ella dijo que has cambiado,
probablemente quiso decir algo relacionado con tu personalidad, ¿eh?"
"Bueno, ella dijo que ahora era más fácil hablar conmigo".
"Je, je. Eso es sólo porque nunca has sido muy asertivo. Nunca tienes problemas cuando alguien más
inicia la conversación. Así que cuando anunciaste que estabas saliendo conmigo, fue una señal para
que todos vinieran a hablar contigo. Y Ahora que has hablado más con los demás, se han dado
cuenta de que es fácil llevarse bien contigo.
piensa, al menos. Además, te has suavizado en comparación con antes".
Mahiru tocó la mejilla de Amane con la yema del dedo, recriminándose por haberle revuelto el
cabello. Le hizo cosquillas y se sintió humillado, así que le agarró la mano y se la apartó de la cara.
En lugar de eso, le apretó la mano, luego entrelazó sus dedos con los de ella y golpeó con las puntas
de los dedos el dorso de su mano, satisfaciendo su ansia de contacto físico.
Mahiru, que lucía una sonrisa más cómoda que antes, se inclinó y susurró: "Amane, tú también has
estado sonriendo más últimamente".
Avergonzado, Amane desvió la mirada de Mahiru.
"...Creo que eso cambió porque he estado pasando tiempo contigo. Además, si vas a decir eso, debo
mencionar que parece más fácil hablar contigo que antes también". "Si eso es cierto, es porque he
estado pasando tiempo contigo".
"...¿Oh realmente ahora?"
"Así es."
Se dio cuenta de que ella estaba sonriendo felizmente sin siquiera mirarla. Manteniendo el rostro
vuelto hacia otro lado, Amane se masajeó la mano enérgicamente, como para vengarse y distraer la
atención de su evidente timidez.
