PROCURADURIA PÚBLICA MUNICIPAL

dx
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”
“AÑO DEL BICENTENARIO, DE LA CONSOLIDACION DE NUESTRA INDEPENDENCIA, Y DE LA
CONMEMORACION DE LAS HEROICAS BATALLAS DE JUNIN Y AYACUCHO”

CASO :
FISCAL :
ESCRITO : 0-2024.
SUMILLA : INTERPONGO DENUNCIA
PENAL.

SEÑOR FISCAL DE TURNO DE LA 01º FISCALÍA CORPORATIVA PROVINCIAL

DE OXAPAMPA

Oswaldo LOPEZ ARROYO, PROCURADOR

PÚBLICO MUNICIPAL de la Municipalidad
Provincial de Oxapampa, con domicilio procesal
Jr. Ruffner Cdra. 01, (2do piso de las Galerías
Municipales) distrito y provincia de Oxapampa,
para los efectos de la presente acción señalo
CASILLA ELECTRONICA Nº 91597; a Usted
respetuosamente digo:

I. PETITORIO. -
Que, en mi condición de Procurador Público de la Municipalidad Provincial de Oxapampa,
con la finalidad de velar los intereses de la comunidad Provincial, en uso del ejercicio del
Derecho concedido, que al amparo del Artículo 159º de la Constitución Política del Perú que
establece el derecho de PROMOVER ACCIÓN PENAL, del Artículo 326 del Código
Procesal Penal. En atención a lo establecido en el Artículo 60º y 61º del nuevo Código
Procesal Penal, y en estricta aplicación del Artículo 2º inciso 20, Artículo 47º, Artículo 56º
de la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972, modificado por el Artículo 1º de la
Ley Nº 31433, el Decreto Legislativo 1326, y reglamento mediante Decreto Supremo Nº
018-2019-JUS; recurro ante su despacho para interponer DENUNCIA PENAL POR LA
COMISIÓN DE LOS DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO EN SU FIGURA DE

Jirón Grau 302 – Oxapampa –Teléfono: 063-462495

Email: [email protected]
 USURPACIÓN AGRAVADA, tipificado en el Artículo 204º del Código Penal, en agravio
del Estado Peruano, específicamente de la Municipalidad Provincial de Oxapampa, denuncia
que la dirijo contra de los siguientes ciudadanos:

1. ABEL ERNESTO VERDE HEIDINGER (PRESIDENTE DE ACOCRA),

identificado con DNI Nº 04307399, a quien se le deberá notificar en su domicilio
real, el mismo que consigne en la ficha RENIEC que se obtendrá.

2. HENRY RUBEN ROJAS APAZA (VICEPRESIDENTE DE ACOCRA),

identificado con DNI Nº 46668679, a quien se le deberá notificar en su domicilio
real, el mismo que consigne en la ficha RENIEC que se obtendrá.

3. MOISES SENON TOLENTINO CRIOLLO (SECRETARIO DE ACOCRA),

identificado con DNI Nº 04338714, a quien se deberá notificar en su domicilio real,
el mismo que consigne en la ficha RENIEC que se obtendrá.

4. MILENA GLADYS SAMAR CORTIJO (TESORERO DE ACOCRA),

identificado con DNI Nº 04339501, a quien se le deberá notificar en su domicilio
real, el mismo que consigne en la ficha RENIEC que se obtendrá.

5. JULIO ALBERTO ALVAREZ PORTILLO (FISCAL DE OCOCRA),

identificado con DNI Nº 04338863, a quien se le deberá notificar en su domicilio
real, el mismo que consigne en la ficha RENIEC que se obtendrá.

6. ALEJANDRO HARRY VERDE FASIL (PRIMER VOCAL DE ACOCRA),

identificado con DNI Nº 41982167, a quien se le deberá notificar en su domicilio
real, el mismo que consigne en la ficha RENIEC que se obtendrá.

7. CARLOS RICARDO TOLENTINO TUNCAR (SEGUNDO VOCAL DE

ACOCRA), identificado con DNI Nº 42068975, a quien se le deberá notificar en su
domicilio real, el mismo que consigne en la ficha RENIEC que se obtendrá.

8. LUIS ALCIDES SAMAR CORTIJO (TERCER VOCAL DE ACOCRA),

identificado con DNI Nº 04341004, a quien se le deberá notificar en su domicilio
real, el mismo que consigne en la ficha RENIEC que se obtendrá.

II. OBJETO Y POSTULACIÓN. –

Jirón Grau 302 – Oxapampa –Teléfono: 063-462495

Email: [email protected]
 El objeto de la investigación preliminar es recabar los elementos de convicción que vinculen
a los denunciados con el delito contra el patrimonio en su figura de USURPACION
AGRAVADA, en agravio de la Municipalidad Provincial de Oxapampa.
Así se solicita se inicien las diligencias preliminares de investigación en SEDE FISCAL
contra los ciudadanos mencionados, por la presunta comisión de los delitos contra el
patrimonio en su en su figura de USURPACIÓN AGRAVADA regulado en los Artículos
202º y 204º del Código Penal.

III. FUNDAMENTACIÓN FÁCTICA. –

PRIMERO.- Desde la creación de la Provincia de Oxapampa sobre el área

ubicado dentro de la sección de vía de la Primera Cuadra del Jr. Mayer/Jr.
Ruffner-Oxapampa, identificado con P.E. N° , inscrito en el Registro de Predios,
de la Oficina Registral Zona II de Junín funcionaba como Camal Municipal, siendo
que las gestiones anteriores nunca se preocuparon por dotarle de la factibilidad
técnica ni jurídica para ser auto gestionaría y una fuente de trabajo para los
vecinos de la Provincia dedicados a la ganadería y que tienen como único
sustento dicha actividad de económica.

SEGUNDO. - Que, luego de lo una inspección técnica y a través de la

Resolución Directoral N° 001043-2021-OEFA/DF AI de fecha 30 de Abril del
2021, que contiene los siguientes datos:

 EXPEDIENTE N° : 1077-2019-OEFA/DFAI/PASC
 ADMINISTRADO : MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
OXAPAMPA
 UNIDAD FISCALIZABLE: CAMAL MUNICIPAL DE LA
PROVINCIADE OXAPAMPA
 UBICACIÓN : DISTRITO Y PROVINCIA DE OXAPAMPA Y
DEPARTAMENTO DE PASCO
 SECTOR : AGRICULTURA
 ACTIVIDAD : PECUARIA
 MATERIA : RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA MULTA

2.3.- Que, en la parte de decisoria de la Resolución Directoral N° 001043-2021-

OEFA/DF AI de fecha 30 de abril del 2021, se dispuso lo siguiente:

Jirón Grau 302 – Oxapampa –Teléfono: 063-462495

Email: [email protected]
 ARTÍCULO 1°. - DECLARAR la existencia de responsabilidad administrativa
de la Municipalidad Provincial de Oxapampa, por la comisión de infracciones
descritas en los numerales 1, 2 y 3 de la Tabla N° 1 de la Resolución
Subdirectoral N° 0043-2021-OEFA/DFAI-SFAP; de conformidad con los
fundamentos señalados en la presente Resolución y, en consecuencia,
sancionar con una multa de 27.414, de acuerdo al siguiente:

N° CONDUCTA INFRACTORA MULTA FINAL

1 El administrado desarrolla actividades 13.358 UIT

pecuarias (beneficio de vacunos y porcinos)
sin contar con la Certificación Ambiental
correspondiente

2 El administrado no almacena adecuadamente 2.546 UIT

los residuos sólidos generados como
producto de su actividad de beneficio de
animales (tales como pieles de ganado y resto
de vísceras), toda vez que éstos no se
encuentran segregados y acondicionados en
recipientes apropiados.

3 El administrado no ejecuta medidas para el 11.510 UIT

control de los vertimientos de las aguas
residuales provenientes del Camal, toda vez
que son vertidas el río Chorobamba sin
tratamiento

MULTA TOTAL 27.414 UIT

Jirón Grau 302 – Oxapampa –Teléfono: 063-462495

Email: [email protected]
ARTÍCULO 2°. - ORDENAR a la MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
OXAPAMPA, en calidad de medida correctiva, que cumpla con lo señalado en las
Tablas N° 1, 2, y 3 de la presente Resolución, por la comisión de las infracciones
descritas en los numerales 1, 2 y 3 de la Tabla 1 de la Resolución Subdirectoral
N° 043-2021-OEFA/DFAI-SFAP, de acuerdo con los considerandos de la presente
resolución. Para asegurar el correcto cumplimiento de la medida correctiva, se
solicita a la Municipalidad Provincial de Oxapampa, informar a esta Dirección los
datos del contacto del responsable de remitir información para la acreditación del
cumplimiento de las medidas correctivas impuestas en la presente Resolución
Directoral, para lo cual se pone a su disposición el formulario digital disponible en el
link: bit.ly/contactoMC.

ARTÍCULO 3°.- Apercibir a la Municipalidad Provincial de Oxapampa, que el

incumplimiento de las medidas correctivas ordenadas en la presente Resolución
Directoral generará, la imposición de una multa coercitiva no menor a una (01) UIT
ni mayor a cien (100) UIT que deberá ser pagada en un plazo de siete (7) días
hábiles, vencido el cual se ordenará su cobranza coactiva; en caso de persistirse el
incumplimiento de las medidas correctivas correspondientes, conforme lo
establecido en el numeral 22.4 del artículo 22° de la Ley N° 29325, Ley del
Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental, modificado
mediante Decreto Legislativo N° 1389.

Artículo 4°. - Informar a la Municipalidad Provincial de Oxapampa, que el valor

de la multa coercitiva que eventualmente se imponga podrá ser mayor al valor de la
sanción impuesta por la comisión de la infracción, y que el valor de las
subsiguientes multas coercitivas será mayor a la primera. De manera referencial, la
proporción del valor de la primera multa será la siguiente:

ID Rango de Sanción Multa Coercitiva UIT

1 < 5 UIT 5 UIT
2 ≥ 5 UIT < 10 UIT 10 UIT
3 ≥ 10 UIT < 20 UIT 20 UIT
4 ≥ 20 UIT < 40 UIT 40 UIT
5 ≥ 40 UIT < 80 UIT 80 UIT
6 ≥ 80 100 UIT

Jirón Grau 302 – Oxapampa –Teléfono: 063-462495

Email: [email protected]
 Artículo 5°. - Informar a la Municipalidad Provincial de Oxapampa, que
transcurridos los quince (15) días hábiles, computados desde la notificación de la
Resolución que impone una sanción de multa, la mora en que se incurra a partir de
ese momento hasta su cancelación total, generará intereses legales.

Artículo 6°. - Disponer que el monto de la multa sea depositado en la Cuenta

Recaudadora del Banco de la Nación, en moneda nacional, debiendo indicar al
momento de la cancelación al banco el número de la presente Resolución, sin
perjuicio de informar en forma documentada al Organismo de Evaluación y
Fiscalización Ambiental del pago realizado, para la cual deberá considerarse la
siguiente información:

Titular de la Cuenta: Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental

– OEFA
Entidad Recaudadora Banco de la Nación
Cuenta Corriente: 00068199344
Código Cuenta 018068000068
Interbancaria

Artículo 7°.- Informar a la Municipalidad Provincial de Oxapampa, que el monto

de la multa será rebajada en un diez por ciento (10%) si procede a cancelar la
multa dentro del plazo máximo de quince (15) días hábiles, contados a partir del día
siguiente de notificada la presente Resolución y si no impugna el presente acto
administrativo, conforme a lo establecido en el Artículo 14° del Reglamento del
Procedimiento Administrativo Sancionador del Organismo de Evaluación y
Fiscalización Ambiental, aprobado por Resolución de Consejo Directivo N° 027-
2017-OEFA/CD.

Artículo 8°. - Informar a la Municipalidad Provincial de Oxapampa, que en caso

el extremo que declara la existencia de responsabilidad administrativa adquiera
firmeza, ello será tomado en cuenta para determinar la reincidencia del
administrado y la correspondiente inscripción en el Registro de Infractores
Ambientales (RINA), así como su inscripción en el Registro de Actos
Administrativos (RAA).

Artículo 9°.- Informar a la Municipalidad Provincial de Oxapampa, que contra lo

resuelto es posible la interposición del recurso de reconsideración o apelación ante

Jirón Grau 302 – Oxapampa –Teléfono: 063-462495

Email: [email protected]
la Dirección de Fiscalización y Aplicación de Incentivos del OEFA, dentro del plazo
de quince (15) días hábiles contados a partir del día siguiente de su notificación, de
acuerdo a lo establecido en el Artículo 218° del Texto Único Ordenado de la Ley N°
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado por Decreto
Supremo N° 004-2019-JUS y en el Artículo 24° del Reglamento del Procedimiento
Administrativo Sancionador del OEFA, aprobado por la Resolución de Consejo
Directivo N° 027-2017-OEFA/CD.

Artículo 10°.- Notificar a la Municipalidad Provincial de Oxapampa, el Informe

de Cálculo de Multa, el cual forma parte integrante de la motivación de la presente
resolución, de conformidad con el Artículo 6° del Texto Único Ordenado de la Ley
N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado por Decreto
Supremo N° 004-2019-JUS.

TERCERO.- Que, es decir, tuvimos que asumir los pasivos ocasionados por las
gestiones anteriores y ante existencia del Camal que no cuenta con las exigencias
técnicas peticionadas por la Dirección de Fiscalización y Aplicación de
Incentivos del OEFA y sin perjuicio de haber sufragado la multa anteriormente
impuesta (por la suma de S/ 120,621.6, CIENTO VEINTE MIL SEISCIENTOS
VEINTIUNO CON 00/6 SOLES, a través del Acuerdo de Concejo N° 064-2020-
MPO de fecha 06 de Julio del 2020, se dispuso el CIERRE DEFINITIVO DEL
CAMAL MUNICIPAL DE OXAPAMPA y la APERTURA DE LA VÍA PÚBLICA
MALECÓN TSACHOPEN; asimismo se dispuso PRIORIZAR, realizar las acciones
pertinentes para el proceso de adquisición del terreno para la construcción de un
nuevo Camal Municipal, así como la adecuación de la sala de oreo y cámara
frigorífica; siendo que la Resolución Directoral N° 001043-2021-OEFA/DF AI de
fecha 30 de Abril del 2021 y las razones indicadas, fueron puestas en
conocimiento a la Asociación de Comerciantes de Carnes Rojas y Afines –
Oxapampa Acocra con fecha 07 de Setiembre del año 2021, documento que los
dirigentes se negaron a firmar y pretender desconocer lo ya ordenado y dispuesto
por la entidad rectora en materia ambiental, conforme se aprecia de la Carta N°
109-2021-GAT-MPO de fecha 03 de Setiembre del 2021 que se adjunta en copia
certificada a la presente denuncia, procediendo la Municipalidad a Clausurar
definitivamente el Camal Municipal, colocando cadenas y candados para que no
pueda ser utilizado y evitar el prejuicio ambiental que hasta la fecha se venía
ocasionando, conforme se acredita mediante Informe N° 133-2021-MPO-GAT-

Jirón Grau 302 – Oxapampa –Teléfono: 063-462495

Email: [email protected]
SGC/UAMYMM de fecha 06 de Octubre del 2021, suscrito por la Sra. Madelen
ZUCHETTI GUSTAVSON – Administradora de Mercados y Matadora Municipal, los
04 panex fotográficos y el Acta de Ocurrencia de fecha 06 de Octubre del 2021,
suscrito por el Procurador Público Municipal, la Administradora de Mercados y
Matadero Municipal, Gerente de Asesoría Jurídica, Gerente de Administración
Tributaria, Regidor José Ortiz Paredes, .

CUARTO.- Que, sin embargo, debo precisar que al momento de levantar el Acta
de Ocurrencia de fecha 06 de Octubre del 2021, se pudo constatar que el
candado estaba forzado y sobrepuesto otro candado, luego al ingresar a los
ambientes se aprecia de los paneles fotográficos y grabación fílmica que se
encontraron restos de animales beneficiados para fines comerciales, apreciándose
sangre en el piso y en forma que realmente extrañó en ese momento que los
representantes de la Asociación de Comerciantes de Carnes Rojas y Afines –
Oxapampa ACOCRA, Asimismo se pudo constatar que habían instalado un motor
azul para el bombeo de agua, el cual reconocieron ser propietarios, además se
apreció 02 tanques de agua de capacidad, con lo que se demuestra que los
denunciados ya habrían actuado con violencia para ingresar al Camal que
técnicamente ya se encontraba clausurado y continuar ejerciendo de manera
ilícita y sin autorización alguna la venta de animales beneficiados en contra
de la ley, procediendo la Municipalidad Provincial de Oxapampa a cerrar
definitivamente dicho lugar.

QUINTO.- Que, con fecha 19 de Octubre del año 2021, Personal de Serenazgo
hace de conocimiento que a través del monitoreo y vigilancia en la zona
denominada Camal Municipal, conforme al Parte Diario de Ocurrencias, y producto
de una llamada radial el ingreso de personal no autorizado al Camal Municipal,
siendo las 03:00 horas de la madrugada, informando que: “los carniceros estarían
rompiendo el candado para ingresar al camal, se aprecia una gran cantidad de
personas”; siendo que dicha información se cuenta debidamente fotografiada, así
como del registro fílmico que se adjunta a la presente, que dichas personas
mediante actos violentos rompen y destruyen el candado, ingresan por la parte
lateral del camal clausurado, dicho incidente fue plasmado a través del Informe N°
396-2021-MPO/GSP/SGSC/JLVR de fecha 19 de Octubre del 2021, debidamente
suscrito por el SubGerente de Seguridad Ciudadana de la Gerencia de Servicios
Públicos de la Municipalidad Provincial de Oxapampa, siendo que desde dicha

Jirón Grau 302 – Oxapampa –Teléfono: 063-462495

Email: [email protected]
fecha el camal se encuentra en posesión de los denunciados y propiamente de la
Asociación de Comerciantes de Carnes Rojas y Afines – Oxapampa ACOCRA.
(videos)

SEXTO.- Que, a través del Informe N° 398-2021-MPO/GSP/SGSC/ILVR de fecha

21 de Octubre de 2021, suscrito por el Subgerente de Seguridad Ciudadana de la
Gerencia de Servicios Públicos de la Municipalidad Provincial de Oxapampa, hace
de conocimiento que a la Gerencia Municipal en circunstancias que
aproximadamente 50 integrantes de la Asociación de Comerciantes de Carnes
Rojas y Afines – Oxapampa ACOCRA, en un acto lesivo a la imagen de la actual
gestión, llevando con ellos una mula, se ubicaron frente al Palacio Municipal,
comenzaron a proferir insultos y reclamos relacionados al cierre definitivo del
camal, siendo de lo registros fílmicos y de los paneles fotográficos que los
denunciados eran quienes dirigían y coordinaban en su condición de dirigentes,
asociados y abogado de la Asociación de Comerciantes de Carnes Rojas –
ACOCRA. (videos muni)

SÉPTIMO. – Que, mediante OFICIO Nº 202-2021-GAT-MPO, de fecha 21 de

octubre del 2021, suscrito por el Gerente de Administración Tributaria de la
Municipalidad Provincial de Oxapampa, hace de su conocimiento a la FISCALÍA
PROVINCIAL – SEDE OXAPAMPA DE TURNO, que con fecha de 05 de octubre
del 2021 se ha efectuado la CLAUSURA DEL CAMAL MUNICIPAL del Distrito de
Oxapampa, el mérito que responde a la falta de medidas e infraestructura que
garanticen la de la inocuidad beneficio de carne de cerdo y ovino. Asimismo, se
comunica que los integrantes de ACOCRA y otras personas, sin autorización
e inescrupulosamente han usurpado el local del Ex CAMAL MUNICIPAL, la
misma que vienen beneficiando y comercializando carne sin respetar los
protocolos necesarios, y sin contar con certificación de los entes
competentes x

OCTAVO. – Que, mediante OFICIO Nº 008-2023-GAT-MPO, de fecha 07 de

febrero del 2023, suscrito por el Gerente de Administración Tributaria de la
Municipalidad Provincial de Oxapampa, hace de su conocimiento que el CAMAL
MUNICIPAL se encontró cerrado por Ordenanza Municipal Nº 567-2021-MPO, la
misma que hasta la fecha se encuentra usurpada por beneficiadores de
ganado vacuno y porcino, teniendo que el servicio de agua fue cortado, sin

Jirón Grau 302 – Oxapampa –Teléfono: 063-462495

Email: [email protected]
embargo, se visualiza que siguen o cuentan con agua para sus trabajos que
siguen desarrollando en dicha infraestructura.

NOVENO. – En el mes de noviembre de 2023, la Asociación de comerciantes

ACOCRA, después de haberse realizado el corte del servicio de luz por parte de la
empresa ELECTROCENTRO, solicitado por la Gerencia de Administracicón
tributaria, corroborado con la solicitud nª , instalan de manera clans¡detina una
conexión del domicilio cuya propiedad es la señora …….. y con numro de
suministro tal, con la cual se vienen abasteciendo de luz electrica a la actualidad de
manera irregular e ilicita para corroboar los hechos adjunto panex donde se verifica
la instalación de la conexión clandestina, y que llevan hasta un muro.instalan luz de
la vecina los primro días de noviembre 2023

Video de min 1:25 donde se visualiza la conxion de la luz y agua

DÉCIMO. - imagen de animales benefiados, imagen de grasas de res en estado de

putrefeccion noviembre 2023

UNDÉCIMO. – primeros días de diciembre muros construidos del camal

IV.- SUBSUNCIÓN DE LOS HECHOS AL TIPO PENAL DEL DELITO CONTRA

EL PATRIMONIO EN SU FIGURA DE USURPACIÓN AGRAVADA:

El modelo de Estado de Derecho que se patentiza en la Constitución Política marca

el paso del Derecho Penal, que, desde la perspectiva dogmática, en la parte
general se compone especialmente de reglas de validez y de imputación y, la parte
especial está al servicio de la protección de bienes jurídicos y contiene normas de
conducta.

Jirón Grau 302 – Oxapampa –Teléfono: 063-462495

Email: [email protected]
A fin de acreditar los argumentos de la presente denuncia, constituyen suficientes
para el ejercicio de la acción penal, procedemos a la subsunción de los hechos al
tipo penal denunciado postulando acreditar la comisión de éste.

4.1. Tipo Penal. -

Los delitos contra el patrimonio en sus figuras de Usurpación Agravada y Daño

Simple, se encuentran regulados en los artículos 202°, inciso 1), 2), 3) y 4) ; 204°,
incisos 3) y 6), y; 205° del Código Penal, incisos 2); 4) y 8).

Artículo 202. Usurpación

Será reprimido con pena privativa de libertad no menor de dos ni mayor de cinco
años:

1. El que, para apropiarse de todo o en parte de un inmueble, destruye o altera

los linderos del mismo.
2. El que, con violencia, amenaza, engañando o abuso de confianza, despoja a
otro, total o parcialmente, de la posesión o tenencia de un inmueble o del
ejercicio de un derecho real
3. El que, con violencia o amenaza, turba la posesión de un inmueble.
4. El que, ilegítimamente, ingresa a un inmueble, mediante actos ocultos, en
ausencia del poseedor o con precauciones para asegurarse el
desconocimiento de quienes tengan derecho a oponerse
La violencia a la que hace referencia en los numerales 2 y 3 se ejerce
tanto sobre las personas como sobre los bienes (sombreado y
subrayado nuestro)

Artículo 204. Formas agravadas de usurpación

La pena privativa de libertad será no menor de cinco ni mayor de doce años e

inhabilitación según corresponda, cuando la usurpación se comete:

4. Sobre bienes del Estado o de comunidades campesinas o nativas, o sobre

bienes destinados a servicios públicos o inmuebles, que integran el patrimonio

Jirón Grau 302 – Oxapampa –Teléfono: 063-462495

Email: [email protected]
cultural de la nación declarados por la entidad competente, o sobre las áreas
naturales protegidas por el Estado.

8. Sobre derechos de vía o localización de área otorgados para proyectos de

inversión.

4.2. Tipicidad Objetiva

Usurpación Agravada

4.2.1 Sujeto Activo

Sujeto activo puede ser cualquier persona que cumpla con la acción, no se requiere
de una cualidad funcional especial del sujeto activo. Sin embargo, de la estructura
del delito, se aprecia:

1. El que, para apropiarse de todo o parte de un inmueble, destruye o altera

los linderos del mismo. - en este primer inciso sólo podría ser sujeto
activo el colindante, ya que la acción consiste en acrecentar el inmueble,
y esto solo es posible por los vecinos colindantes del inmueble usurpado.
2. Asimismo, dentro de sus agravantes, puede ser con la intervención de
dos o más personas; sobre bienes del estado y sobre derechos de vía o
localización de área otorgados para proyectos de inversión.

4.2.2 Sujeto Pasivo

Es la recurrente – Municipalidad Provincial de Oxapampa, afectada en el

menoscabo de su patrimonio. En el presente caso con intención de mala fe por
parte de los denunciados al apropiarse de parte del inmueble denominado Camal
Municipal que se encontraba clausurado patrimonial a la recurrente, por lo tanto es
motivo suficiente para ser considerada agraviada en la investigación que se
instaurará, más aún para obtener un beneficio económico a través de la venta de
carne en posible mal estado de conservación, en perjuicio de la salud de la
población.

4.2.3 Sujeto Activo

Jirón Grau 302 – Oxapampa –Teléfono: 063-462495

Email: [email protected]
Sujeto activo puede ser cualquier persona que daña, destruye o inutiliza un bien,
mueble o inmueble, total o parcialmente ajeno.

Siendo así que los denunciados han destruido la pared colindante de la recurrente,
ocasionando un daño estructural a mi inmueble, generándome un perjuicio
económico.

4.3. Bien jurídico protegido

El bien jurídico protegido en el delito de Usurpación y sus formas agravantes es la

situación de goce de un bien inmueble y el ejercicio de un derecho real, no
importando la calidad de propietario que pueda tener el agraviado.

4.4. Tipicidad subjetiva

 El delito de usurpación es exclusivamente doloso, pues se requiere que el

agente actúe con conciencia y voluntad de alterar o destruir los linderos
de un inmueble, con la intención de apropiarse de todo o en parte del
inmueble, lo cual constituye el animus con el que actúa el sujeto activo, el
de apropiarse del inmueble vecino.
 El delito de daños es exclusivamente doloso, pues se requiere que el
agente dañe, destruya o inutilice un bien, mueble o inmueble, total o
parcialmente ajeno.

4.5. Consumación

Los delitos de usurpación agravada, en el presente caso ya se ha consumado

cuando los denunciados han perpetrado la destrucción material de los candados,
respecto del camal que se encuentra clausurado por mandato de la autoridad
competente, han actuados con la presencia de dos o más personas sobre in bien
inmueble del estado ejerciendo violencia (destruyendo los candados como símbolo
del cumplimiento de la clausura en dos oportunidades) y a la fecha dicha área se
encuentra declarada como derecho de vía y técnicamente no está habilitada para
ser considerada un camal.

V. MEDIOS DE PRUEBA. -

Ofrezco como medio de prueba los siguientes documentos:

Jirón Grau 302 – Oxapampa –Teléfono: 063-462495

Email: [email protected]
5.1. Copia certificada de ACTA DE CONSTATACIÓN POLICIAL, de fecha 05 de
octubre de 2021, emitida por la Comisaria PNP de Oxapampa.

5.2. Copia certificada de la Resolución Directoral N° 001043-2021-OEFA/DF AI

de fecha 30 de Abril del 2021.

5.3. Copia certificada del Acuerdo de Concejo N° 064-2020-MPO de fecha 06 de

Julio del 2020.

5.4. Copia certificada de la Carta N° 109-2021-GAT-MPO de fecha 03 de

Setiembre del 2021.

5.5. Copia certificada del Informe N° 133-2021-MPO-GAT-SGC/UAMYMM de

fecha 06 de Octubre del 2021, suscrito por la Sra. Madelen ZUCHETTI
GUSTAVSON – Administradora de Mercados y Matadora Municipal.

5.6. Copia Certificada del Acta de Ocurrencia de fecha 06 de Octubre del 2021.

5.7. Copia Certificada del Informe N° 396-2021-MPO/GSP/SGSC/JLVR de fecha

19 de Octubre del 2021.

5.8. Copia Certificada del Informe N° 398-2021-MPO/GSP/SGSC/ILVR de fecha

21 de Octubre de 2021.

5.9. 04 Videos en formato DVD, donde se puede apreciar que en 02 ocasiones los
denunciados haciendo uso de la violencia se han apropiado de un bien estatal
(camal municipal clausurado), para realizar en forma ilícita la venta de carne sin
autorización municipal y se han apropiado ilegalmente de un bien del estado.

5.10. 06 Panex

fotográficos donde se puede visualizar que en 02 oportunidades los denunciados

han violentado los candados y se han apropiado y posesionado del camal
municipal.

Jirón Grau 302 – Oxapampa –Teléfono: 063-462495

Email: [email protected]
VI. ANEXOS. -

Ofrezco como anexos los siguientes documentos:

ANEXO 1-A.- Copia certificada de ACTA DE CONSTATACIÓN POLICIAL, de

fecha 05 de octubre de 2021, emitida por la Comisaria PNP de Oxapampa.

ANEXO 1-B.- Copia certificada de la Resolución Directoral N° 001043-2021-

OEFA/DF AI de fecha 30 de Abril del 2021.

ANEXO 1-C.-Copia certificada del Acuerdo de Concejo N° 064-2020-MPO de

fecha 06 de Julio del3 2020.

ANEXO 1-D.-Copia certificada de la Carta N° 109-2021-GAT-MPO de fecha 03 de

Setiembre del 2021.

ANEXO 1-E.-Copia certificada del Informe N°

133-2021-MPO-GAT-SGC/UAMYMM de fecha 06 de Octubre del 2021, suscrito
por la Sra. Madelen ZUCHETTI GUSTAVSON – Administradora de Mercados y
Matadora Municipal.

ANEXO 1-F.-Copia Certificada del Acta de Ocurrencia de fecha 06 de Octubre

del 2021

ANEXO 1-G.-Copia Certificada del Informe N° 396-2021-MPO/GSP/SGSC/JLVR

de fecha 19 de Octubre del 2021.

ANEXO 1-H.-Copia Certificada del Informe N° 398-2021-MPO/GSP/SGSC/ILVR

de fecha 21 de Octubre de 2021.

ANEXO 1-J.-08 Panex fotográficos donde se puede visualizar que en 02

oportunidades los denunciados han violentado los candados y se han apropiado y
posesionado del camal municipal.

Jirón Grau 302 – Oxapampa –Teléfono: 063-462495

Email: [email protected]
 POR LO TANTO

A usted Señor Fiscal, sírvase disponer el inicio de las

diligencias preliminares de investigación conforme a lo
peticionado en el presente.

Jirón Grau 302 – Oxapampa –Teléfono: 063-462495

Email: [email protected]