REGLAS TÉCNICAS DEL DEBATE PROCESAL
Son líneas directrices que se presentan siempre he invariablemente en forma binaria o como pares
antinómicos.
A cada una de las preguntas formuladas al comienzo respecto del debate judicial (acerca del
procedimiento y no del proceso) admite siempre dos respuestas antagónicas (oralidad o escrituración;
mediación o inmediación; etc.).
Cuando el legislador opta por una de ellas desplaza automáticamente a la otra, en razón a que no pueden
coexistir actitudes que se excluyan. Esto no implica que no puedan sucederse en etapas diversas del
proceso (por ejemplo, una etapa escrita y en la siguiente una oral).
A estas directrices se les asigna la denominación de “Reglas técnicas del debate procesal”, que por
razones obvias ostentan una importancia menor que la de los principios; ya que sin estoy no hay
proceso; pero habiéndolo, poco importa que medio de expresión ante el juzgador sea utilizado si
escrito u oral, siempre que la respectiva regla no desnaturalice la esencia misma del proceso
Los problemas que se relacionan con ello son:
- Tipo de medio de expresión que se utilizara en el proceso
Formalidades
Costo y rapidez de solución
Publicidad
Orden de discusión
Desarrollo de la serie
Deducción de defensas y proposición de medios de confirmación.
Etc.
1.- ORALIDAD Y ESCRITURACIÓN:
Esta opera según se utilice la palabra oral o escrita para efectuar cada una de las actuaciones que
requiere el desarrollo de la serie procedimental. Tan valida es una como la otra.
2.- LIBERTAD O LEGALIDAD DE FORMAS:
Señala la mayor o menor potestad que tienen las partes para establecer por si mismas como han de
desarrollar el curso procedimental del trámite de la serie. Por ej. En un arbitraje privado.
3.- ECONOMÍA PROCESAL:
Doctrinariamente es difícil determinar el ámbito de aplicación de esta regla. La economía no implica
solamente la reducción del costo del proceso sino también la solución del antiguo problema del
alargamiento del trámite, la supresión de tareas inútiles y en definitiva la reducción de todo esfuerzo
(cualquiera sea su índole) que no guarde adecuada correlación con la necesidad que pretende
satisfacerse.
4.- CELERIDAD PROCESAL
Esta regla indica que el proceso debe tramitarse y lograr su objetivo, en el menor tiempo posible.
5.- PUBLICIDAD Y SECRETO
Esta indica que el desarrollo de la serie debe hacerse públicamente, en presencia de quien esté
interesado en el seguimiento de su curso salvo casos excepcionales, que aconsejen lo contrario
6.- PRECLUSIÓN O LIBRE DESENVOLVIMIENTO:
La idea lógica del proceso implica el necesario desarrollo de una serie cuyos componentes deben ser
cumplidos en un cierto orden establecidos por ley o por la convención.
La regla procesal que se adecua a esta idea se conoce con la denominación de orden consecutivo y de ella
se deriva que cada elemento de la serie debe preceder imprescindiblemente al que le sigue.
Toda serie procedimental tiene una duración temporal, regida por cierto plazo para efectuar un
determinado acto.
El legislador puede optar por posibilitar que las partes insten cuando lo deseen (regla del libre
desenvolvimiento) o que lo hagan solo y exclusivamente dentro de plazo prefijado para tal efecto (regla de
la preclusión).
7.- PERENTORIEDAD Y NO PERENTORIEDAD:
Un plazo acordado para cumplir una carga procesal puede vencer automáticamente por el mero transcurso
del tiempo.
8.- CONCENTRACIÓN Y DISPERSIÓN:
Es aquella que indica si la serie procedimental debe desarrollarse íntegramente en un mismo acto o en el
menor número posible de ellos y próximos entre sí.
9.- EVENTUALIDAD (simultánea y no sucesiva)
Establece un orden consecutivo con carácter preclusión para la presentación de las instancias.
10.- INMEDIACIÓN Y MEDIATIZACIÓN
Indica la exigencia de que le juzgador se halle permanente y personalmente en contacto con los demás
sujetos que actúan en el proceso (parte, testigos, peritos) sin que exista entre ellos ningún intermediario.
11.- ADQUISICIÓN (de la prueba)
Indica que el resultado de la actividad confirmatoria desarrollada por las partes se adquiere
definitivamente para el proceso y por ende para todos sus intervinientes.
12.- SANEAMIENTO (opera en sistemas inquisitivos)
Es compatible con la que indica que la dirección del proceso es ejercida por el juzgador y no por las partes
FUNCIÓN JURISDICCIONAL
¿Qué hace la función jurisdiccional?
El mismo autor menciona que la función jurisdiccional es parte del acto jurisdiccional y que
por función se entiende como: el aseguramiento de la justicia, la paz social y demás valores
jurídicos mediante la aplicación, eventualmente coercible del derecho.
EL PRINCIPIO DE PUBLICIDAD
comporta la posibilidad de que los actos procesales sean presenciados o conocidos incluso por
quienes no participan en el proceso como partes, funcionarios o auxiliares. Ha sido adoptado por la
mayor parte de las leyes procesales civiles modernas, y reconoce su fundamento en la conveniencia
de acordar a la opinión pública un medio de fiscalizar la conducta de magistrados y litigantes
LA PLURALIDAD DE INSTANCIAS
Es una garantía consustancial al derecho al debido proceso, que persigue que lo resuelto por un Juez en
primera instancia pueda revisarse por un órgano funcionalmente superior, permitiendo de esta manera
que lo resuelto por aquel, sea objeto cuando menos de un doble pronunciamiento jurisdiccional
Principio Integración de la Norma Procesal
El artículo III del Título Preliminar del Código Procesal Civil, considera que el principio de integración
consiste en la posibilidad que tiene el juez de cubrir los vacíos y defectos de la ley procesal, recurriendo
a los principios generales del derecho procesal, a la doctrina y a la jurisprudencia.
COSTOS DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
el artículo VIII del Título Preliminar del Código Procesal Civil, que dispone lo siguiente: «Principio de
gratuidad en el acceso a la justicia. - El acceso al servicio de justicia es gratuito, sin perjuicio del pago
por costos, costas y multas establecida en este Código y disposiciones administrativas del Poder
Judicial.» Al respecto, se torna necesario precisar lo que se entiende en la Constitución por los
principios de gratuidad de la administración de justicia y de gratuidad de la defensa
El primero tiene como objetivo principal garantizar el libre acceso a los órganos jurisdiccionales en el
entendido que es obligación del Estado permitirlo por ser titular del monopolio de administrar la
justicia y se materializa en el derecho a recurrir a los órganos jurisdiccionales sin necesidad de hacer
pago alguno. Sin embargo, esta gratuidad es ilusoria pues, si bien no existe tasa o arancel judicial por
presentar una demanda o una denuncia, sí existen tasas para apelar o aportar pruebas en los procesos
civiles, por ejemplo, lo cual implica que para defenderse eficazmente lograr el reconocimiento de un
derecho será necesario incurrir en gastos.
IURA NOVIT CURIA
traducido comúnmente al castellano como “el juez conoce el derecho”, se refiere al poder del juez de
realizar de oficio su propio análisis del derecho aplicable a las disputas sometidas a su conocimiento,
esto es, con prescindencia de los argumentos escritos u orales que al respecto hagan las partes durante
el proceso.
LA CONGRUENCIA
Es una exigencia del contenido de las resoluciones judiciales; es el principio por el cual se requiere
identidad o correspondencia entre el objeto de la controversia y el fallo que la dirime; constituye un
límite a las facultades resolutorias del juez, que no puede conceder más de lo pedido o algo distinto de
lo pedido, y que no puede dejar de resolver las cuestiones formuladas por las partes
¿QUÉ ES LA ORALIDAD EN EL PROCESO?
La oralidad es una herramienta y una regla del procedimiento civil. Sin embargo, su alcance trasciende al
ámbito del derecho. Así, para el ser humano la oralidad involucra el conocimiento de los hechos, tradiciones y
normas de determinado grupo. En cuanto hace al proceso civil, no constituye este un fin en sí mismo.
PRINCIPIO DE ESCRITURA EN EL PROCESO
De acuerdo con este principio al que se contrapone
el principio de oralidad el juez o tribunal conoce las pretensiones y peticiones de las partes a través
de actos escritos.
Pero en realidad, como lo hace notar Chiovenda, es difícil concebir hoy un proceso oral que no admita
en algún grado la escritura, ni un proceso escrito que no admita en algún grado la oralidad.
Las Garantías Procesales son las seguridades que se otorgan para impedir que el goce efectivo
de los derechos fundamentales sea conculcado por el ejercicio del poder estatal, ya sea
limitando ese poder o repeliendo el uso.
