100Grandes Cantantes
Del Pasado
(Miguel Patrón Marchand. Editorial MUSlCA
Andrés Bello, Santiago, 1990, 263 pá-
ginas.)
ON natural orgullo indica el
autor que esta obra recibió el
aliento del musicólogo Rodoifo
Celletti, uno de los máximos especialis-
, tas contemporáneos en el estudio del breve capítulo sobre su evolución en la
canto. Fue un acierto que así ocurriera, historia de la ópera, con especial con-
porque es escasa la literatura en caste- centración en la trayectoria desde Ros-
llano sobre esta materia. Un aporte sini hasta los veristas. Previsiblemente
bienvenido. estos capítulos resultarán interesantes
Patrón Marchand combina su cali- especialmente para los aficionados que,
dad de musicólogo y fogueado director sin disponer de mayores conocimientos
de orquesta -hace ya varios años es el de historia, teoría y técnica musical,
subdirector titular de la Filarmónica deseen adentrarse algo más en el en-
de Santiago- y esa doble experiencia tendimiento del género operático.
le imprime a los comentarios críticos La selección de las biografías es re-
que incluye cada nota biográfica el va- presentativa, aunque no exhaustiva, se-
lor del conocimiento práctico, desde gún el mismo autor lo señala. La ico-
dentro del teatro musical. De allí, pro- nografía es abundante -si bien repro-
bablemente, nacen algunos plncelazos ducida con calidad algo económica- y
sabrosos, como un comentario sobre contiene algunas de las famosas foto-
María Jeritza: “Tendía a menudo a la grafías de Herman Mishkin.
demagogia cuando se encontraba apo- En momentos en que las casas dis-
yada por un público favorable”. cográficas exploran y sacan a luz los te-
Este libro lo integran cien biogra- soros de los archivos de los teatros de
fías de cantantes de ópera famosos, en ópera de todo el mundo, ai mismo tiem-
reseñas sucintas, pero completas en lo PO que emplean la técnica contempo-
esencial. Se presentan ordenadas por ránea para remozar las viejas grabacio-
su cuerda -tenores, barítonos, etc.-, nes, este libro permitirá a los conoce-
cubriendo un período que, respecto de dores aumentar su disfrute de innu-
las sopranos, por ejemplo, va desde merables versiones - a n t e s inéditas o
Adelina Patti (nacida en 1843) hasta ahora purificadas de muchos defectos
Lily Pons (fallecida en 1976). Abarca, técnicos-, que hoy se encuentran dis-
pues, un conjunto de artistas que es- ponibles en cantidades y calidad que
tuvo en actividad en la época compren- no conocieron las precedentes genera-
dida entre las primeras grabaciones ciones de gustadores de la Ópera.
del sonido y la Segunda Guerra Mun-
dial. Cada cuerda va precedida de un Francisco José Folch