Desde mediados del siglo iii a. C., varios edictos de Ashoka (reinado c. 269�232 a.
C.) mencionan al Buda. La inscripci�n del pilar de Lumbini conmemora la
peregrinaci�n del emperador a Lumbini como el lugar de nacimiento del Buda,
llam�ndolo Buda Shakyamuni (Brahmi: ?????? ???????????????? Bu-dha Sa-kya-mu-ni,
"Buda, Sabio de las Shakyas").33? Otro de sus edictos (Edicto menor n.� 3) menciona
los t�tulos de varios textos de Dhamma, estableciendo la existencia de una
tradici�n budista escrita al menos en la �poca de Maurya. Estos textos pueden ser
los precursores del Canon Pali.34?35?note 1?
Manuscrito en Gandhari
Los manuscritos budistas sobrevivientes m�s antiguos son los textos budistas de
Gandhara, encontrados en Afganist�n y escritos en Gandhari. Datan del siglo i a. C.
al siglo iii d. C.37?
Sobre la base de la evidencia filol�gica, el ind�logo y experto en Pali Oskar von
Hin�ber dice que algunos de los suttas de Pali han conservado nombres de lugares,
sintaxis y datos hist�ricos muy arcaicos, incluido el Mahaparinibba?a Sutta que
contiene una descripci�n detallada de los �ltimos d�as del Buda. Hin�ber propone
una fecha circa 350�320 a. C. para este texto, que permitir�a una "verdadera
memoria hist�rica" de los eventos aproximadamente 60 a�os antes si se acepta la
Cronolog�a breve para la vida del Buda (pero tambi�n se�ala que tal texto
originalmente fue pensado m�s como una hagiograf�a que como un registro hist�rico
exacto de los eventos).38?39?
Biograf�as legendarias
El Bodhisattva en Tushita antes de su nacimiento, Borobudur. Este vasto monumento
budista contiene numerosas representaciones de la vida del Buda tomadas de la
Lalitavistara.
Hay una variedad de diferentes fuentes biogr�ficas sobre la vida de Sidarta Gautama
que a veces entran en conflicto. Son posterior a los textos tempranos. Estas
incluyen el Budacarita, el Lalitavistara sutra, el Majavastu y los relatos
jataka.40?
De los anteriores, el Budacarita 41?42? es la m�s temprana y completa biograf�a. Se
trata de un poema �pico escrito por el poeta Asvagosa, que puede ser fechado a
principios del siglo ii d. C.40? La siguiente biograf�a en antig�edad es el
Lalitavistara sutra, de las tradiciones majayana y sarvastivada, fechada en el
siglo iii d. C.43? El Majavastu de las escuelas Majasamgika y Lokotaravada es otra
antigua biograf�a importante, compuesta en forma progresiva hasta aproximadamente
el siglo iv d. C.43? La biograf�a de la escuela Darmaguptaka es la m�s �ntegra; su
t�tulo es el Abiniskramama Sutra,44? entre otras varias traducciones chinas entre
los siglos III y VI d. C. Finalmente, los relatos Nidanakata (o Jakata) que son de
la tradici�n teravada de Sri Lanka, que fueron compuestos en el siglo v d. C. por
Budagosa.45?Desde mediados del siglo iii a. C., varios edictos de Ashoka (reinado
c. 269�232 a. C.) mencionan al Buda. La inscripci�n del pilar de Lumbini conmemora
la peregrinaci�n del emperador a Lumbini como el lugar de nacimiento del Buda,
llam�ndolo Buda Shakyamuni (Brahmi: ?????? ???????????????? Bu-dha Sa-kya-mu-ni,
"Buda, Sabio de las Shakyas").33? Otro de sus edictos (Edicto menor n.� 3) menciona
los t�tulos de varios textos de Dhamma, estableciendo la existencia de una
tradici�n budista escrita al menos en la �poca de Maurya. Estos textos pueden ser
los precursores del Canon Pali.34?35?note 1?
Manuscrito en Gandhari
Los manuscritos budistas sobrevivientes m�s antiguos son los textos budistas de
Gandhara, encontrados en Afganist�n y escritos en Gandhari. Datan del siglo i a. C.
al siglo iii d. C.37?
Sobre la base de la evidencia filol�gica, el ind�logo y experto en Pali Oskar von
Hin�ber dice que algunos de los suttas de Pali han conservado nombres de lugares,
sintaxis y datos hist�ricos muy arcaicos, incluido el Mahaparinibba?a Sutta que
contiene una descripci�n detallada de los �ltimos d�as del Buda. Hin�ber propone
una fecha circa 350�320 a. C. para este texto, que permitir�a una "verdadera
memoria hist�rica" de los eventos aproximadamente 60 a�os antes si se acepta la
Cronolog�a breve para la vida del Buda (pero tambi�n se�ala que tal texto
originalmente fue pensado m�s como una hagiograf�a que como un registro hist�rico
exacto de los eventos).38?39?
Biograf�as legendarias
El Bodhisattva en Tushita antes de su nacimiento, Borobudur. Este vasto monumento
budista contiene numerosas representaciones de la vida del Buda tomadas de la
Lalitavistara.
Hay una variedad de diferentes fuentes biogr�ficas sobre la vida de Sidarta Gautama
que a veces entran en conflicto. Son posterior a los textos tempranos. Estas
incluyen el Budacarita, el Lalitavistara sutra, el Majavastu y los relatos
jataka.40?
De los anteriores, el Budacarita 41?42? es la m�s temprana y completa biograf�a. Se
trata de un poema �pico escrito por el poeta Asvagosa, que puede ser fechado a
principios del siglo ii d. C.40? La siguiente biograf�a en antig�edad es el
Lalitavistara sutra, de las tradiciones majayana y sarvastivada, fechada en el
siglo iii d. C.43? El Majavastu de las escuelas Majasamgika y Lokotaravada es otra
antigua biograf�a importante, compuesta en forma progresiva hasta aproximadamente
el siglo iv d. C.43? La biograf�a de la escuela Darmaguptaka es la m�s �ntegra; su
t�tulo es el Abiniskramama Sutra,44? entre otras varias traducciones chinas entre
los siglos III y VI d. C. Finalmente, los relatos Nidanakata (o Jakata) que son de
la tradici�n teravada de Sri Lanka, que fueron compuestos en el siglo v d. C. por
Budagosa.45?Desde mediados del siglo iii a. C., varios edictos de Ashoka (reinado
c. 269�232 a. C.) mencionan al Buda. La inscripci�n del pilar de Lumbini conmemora
la peregrinaci�n del emperador a Lumbini como el lugar de nacimiento del Buda,
llam�ndolo Buda Shakyamuni (Brahmi: ?????? ???????????????? Bu-dha Sa-kya-mu-ni,
"Buda, Sabio de las Shakyas").33? Otro de sus edictos (Edicto menor n.� 3) menciona
los t�tulos de varios textos de Dhamma, estableciendo la existencia de una
tradici�n budista escrita al menos en la �poca de Maurya. Estos textos pueden ser
los precursores del Canon Pali.34?35?note 1?
Manuscrito en Gandhari
Los manuscritos budistas sobrevivientes m�s antiguos son los textos budistas de
Gandhara, encontrados en Afganist�n y escritos en Gandhari. Datan del siglo i a. C.
al siglo iii d. C.37?
Sobre la base de la evidencia filol�gica, el ind�logo y experto en Pali Oskar von
Hin�ber dice que algunos de los suttas de Pali han conservado nombres de lugares,
sintaxis y datos hist�ricos muy arcaicos, incluido el Mahaparinibba?a Sutta que
contiene una descripci�n detallada de los �ltimos d�as del Buda. Hin�ber propone
una fecha circa 350�320 a. C. para este texto, que permitir�a una "verdadera
memoria hist�rica" de los eventos aproximadamente 60 a�os antes si se acepta la
Cronolog�a breve para la vida del Buda (pero tambi�n se�ala que tal texto
originalmente fue pensado m�s como una hagiograf�a que como un registro hist�rico
exacto de los eventos).38?39?
Biograf�as legendarias
El Bodhisattva en Tushita antes de su nacimiento, Borobudur. Este vasto monumento
budista contiene numerosas representaciones de la vida del Buda tomadas de la
Lalitavistara.
Hay una variedad de diferentes fuentes biogr�ficas sobre la vida de Sidarta Gautama
que a veces entran en conflicto. Son posterior a los textos tempranos. Estas
incluyen el Budacarita, el Lalitavistara sutra, el Majavastu y los relatos
jataka.40?
De los anteriores, el Budacarita 41?42? es la m�s temprana y completa biograf�a. Se
trata de un poema �pico escrito por el poeta Asvagosa, que puede ser fechado a
principios del siglo ii d. C.40? La siguiente biograf�a en antig�edad es el
Lalitavistara sutra, de las tradiciones majayana y sarvastivada, fechada en el
siglo iii d. C.43? El Majavastu de las escuelas Majasamgika y Lokotaravada es otra
antigua biograf�a importante, compuesta en forma progresiva hasta aproximadamente
el siglo iv d. C.43? La biograf�a de la escuela Darmaguptaka es la m�s �ntegra; su
t�tulo es el Abiniskramama Sutra,44? entre otras varias traducciones chinas entre
los siglos III y VI d. C. Finalmente, los relatos Nidanakata (o Jakata) que son de
la tradici�n teravada de Sri Lanka, que fueron compuestos en el siglo v d. C. por
Budagosa.45?Desde mediados del siglo iii a. C., varios edictos de Ashoka (reinado
c. 269�232 a. C.) mencionan al Buda. La inscripci�n del pilar de Lumbini conmemora
la peregrinaci�n del emperador a Lumbini como el lugar de nacimiento del Buda,
llam�ndolo Buda Shakyamuni (Brahmi: ?????? ???????????????? Bu-dha Sa-kya-mu-ni,
"Buda, Sabio de las Shakyas").33? Otro de sus edictos (Edicto menor n.� 3) menciona
los t�tulos de varios textos de Dhamma, estableciendo la existencia de una
tradici�n budista escrita al menos en la �poca de Maurya. Estos textos pueden ser
los precursores del Canon Pali.34?35?note 1?
Manuscrito en Gandhari
Los manuscritos budistas sobrevivientes m�s antiguos son los textos budistas de
Gandhara, encontrados en Afganist�n y escritos en Gandhari. Datan del siglo i a. C.
al siglo iii d. C.37?
Sobre la base de la evidencia filol�gica, el ind�logo y experto en Pali Oskar von
Hin�ber dice que algunos de los suttas de Pali han conservado nombres de lugares,
sintaxis y datos hist�ricos muy arcaicos, incluido el Mahaparinibba?a Sutta que
contiene una descripci�n detallada de los �ltimos d�as del Buda. Hin�ber propone
una fecha circa 350�320 a. C. para este texto, que permitir�a una "verdadera
memoria hist�rica" de los eventos aproximadamente 60 a�os antes si se acepta la
Cronolog�a breve para la vida del Buda (pero tambi�n se�ala que tal texto
originalmente fue pensado m�s como una hagiograf�a que como un registro hist�rico
exacto de los eventos).38?39?
Biograf�as legendarias
El Bodhisattva en Tushita antes de su nacimiento, Borobudur. Este vasto monumento
budista contiene numerosas representaciones de la vida del Buda tomadas de la
Lalitavistara.
Hay una variedad de diferentes fuentes biogr�ficas sobre la vida de Sidarta Gautama
que a veces entran en conflicto. Son posterior a los textos tempranos. Estas
incluyen el Budacarita, el Lalitavistara sutra, el Majavastu y los relatos
jataka.40?
De los anteriores, el Budacarita 41?42? es la m�s temprana y completa biograf�a. Se
trata de un poema �pico escrito por el poeta Asvagosa, que puede ser fechado a
principios del siglo ii d. C.40? La siguiente biograf�a en antig�edad es el
Lalitavistara sutra, de las tradiciones majayana y sarvastivada, fechada en el
siglo iii d. C.43? El Majavastu de las escuelas Majasamgika y Lokotaravada es otra
antigua biograf�a importante, compuesta en forma progresiva hasta aproximadamente
el siglo iv d. C.43? La biograf�a de la escuela Darmaguptaka es la m�s �ntegra; su
t�tulo es el Abiniskramama Sutra,44? entre otras varias traducciones chinas entre
los siglos III y VI d. C. Finalmente, los relatos Nidanakata (o Jakata) que son de
la tradici�n teravada de Sri Lanka, que fueron compuestos en el siglo v d. C. por
Budagosa.45?
