CIE-11 - Estadísticas de mortalidad y morbilidad
01 Ciertas enfermedades infecciosas o parasitarias
02 Neoplasmas
03 Enfermedades de la sangre o de los órganos que forman la sangre
04 Enfermedades del sistema inmune
05 Enfermedades endocrinas, nutricionales o metabólicas
06 Trastornos mentales, conductuales o del neurodesarrollo
07 Trastornos del sueño-vigilia
08 Enfermedades del sistema nervioso
09 Enfermedades del sistema visual
10 Enfermedades del oído o proceso mastoideo
11 Enfermedades del sistema circulatorio
12 Enfermedades del sistema respiratorio
13 Enfermedades del sistema digestivo
14 Enfermedades de la piel
15 Enfermedades del sistema musculo esquelético o del tejido conectivo
16 Enfermedades del sistema genitourinario
17 Condiciones relacionadas con la salud sexual
18 Embarazo, parto o puerperio
19 Ciertas afecciones originadas en el período perinatal
20 anomalías del desarrollo
21 Síntomas, signos o hallazgos clínicos, no clasificados en otra parte
22 Lesiones, envenenamiento u otras consecuencias de causas externas
23 Causas externas de morbilidad o mortalidad
24 Factores que influyen en el estado de salud o contacto con los servicios de salud
25 Códigos para fines especiales
26 Condiciones de la medicina tradicional - Módulo I
V Sección complementaria para la evaluación del funcionamiento
X Códigos de extensión
Promoción de la salud
Salud para todos y todos para la salud
Promover poblaciones más saludables
Los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) proporcionan una agenda audaz y ambiciosa para el
futuro. La OMS se compromete a ayudar al mundo a cumplir los ODS promoviendo la salud en
todos los objetivos. La misión principal de la OMS es promover la salud, junto con mantener el
mundo seguro y servir a los vulnerables. Más allá de la lucha contra las enfermedades,
trabajaremos para garantizar vidas saludables y promover el bienestar para todos a todas las
edades, sin dejar a nadie atrás.
Nuestro objetivo es 1 billón de personas más disfrutando de una mejor salud y bienestar para
2023.
Hechos clave
La depresión es un trastorno mental común. A nivel mundial, más de 300 millones de personas de
todas las edades sufren de depresión.
La depresión es la principal causa de discapacidad en todo el mundo y contribuye de manera
importante a la carga mundial de morbilidad global.
Más mujeres se ven afectadas por la depresión que los hombres.
En el peor de los casos, la depresión puede llevar al suicidio.
Existen tratamientos psicológicos y farmacológicos efectivos para la depresión.
Visión de conjunto
La depresión es una enfermedad común en todo el mundo, con más de 300 millones de personas
afectadas. La depresión es diferente de las fluctuaciones de humor habituales y las respuestas
emocionales de corta duración a los desafíos en la vida cotidiana. Especialmente cuando es de
larga duración y con intensidad moderada o severa, la depresión puede convertirse en una
condición de salud seria. Puede causar que la persona afectada sufra mucho y funcione mal en el
trabajo, en la escuela y en la familia. En el peor de los casos, la depresión puede llevar al suicidio.
Cerca de 800 000 personas mueren debido al suicidio cada año. El suicidio es la segunda causa de
muerte en personas de 15 a 29 años.
Aunque existen tratamientos conocidos y efectivos para la depresión, menos de la mitad de los
afectados en el mundo (en muchos países, menos del 10%) reciben dichos tratamientos. Las
barreras para la atención efectiva incluyen la falta de recursos, la falta de proveedores de atención
médica capacitados y el estigma social asociado con los trastornos mentales. Otra barrera para la
atención efectiva es la evaluación incorrecta. En países de todos los niveles de ingresos, las
personas que están deprimidas a menudo no son diagnosticadas correctamente, y otras que no
tienen el trastorno con demasiada frecuencia son diagnosticadas erróneamente y se les recetan
antidepresivos.
La carga de la depresión y otras condiciones de salud mental está en aumento en todo el mundo.
Una resolución de la Asamblea Mundial de la Salud aprobada en mayo de 2013 ha exigido una
respuesta integral y coordinada a los trastornos mentales a nivel de país.
Tipos y síntomas
Según el número y la gravedad de los síntomas, un episodio depresivo puede clasificarse como
leve, moderado o grave.
También se hace una distinción clave entre la depresión en personas que tienen o no un historial
de episodios maníacos. Ambos tipos de depresión pueden ser crónicos (es decir, durante un
período prolongado) con recaídas, especialmente si no se tratan.
Desorden depresivo recurrente: este desorden implica episodios depresivos repetidos. Durante
estos episodios, la persona experimenta un estado de ánimo deprimido, pérdida de interés y
placer, y una energía reducida que lleva a una actividad disminuida durante al menos dos
semanas. Muchas personas con depresión también padecen síntomas de ansiedad, perturban el
sueño y el apetito y pueden tener sentimientos de culpa o baja autoestima, poca concentración e
incluso síntomas médicamente inexplicables.
Según el número y la gravedad de los síntomas, un episodio depresivo puede clasificarse como
leve, moderado o grave. Un individuo con un episodio depresivo leve tendrá algunas dificultades
para continuar con el trabajo ordinario y las actividades sociales, pero probablemente no dejará de
funcionar por completo. Durante un episodio depresivo grave, es muy poco probable que el
paciente pueda continuar con actividades sociales, laborales o domésticas, excepto en un grado
muy limitado.
Trastorno afectivo bipolar: este tipo de depresión generalmente consiste en episodios maníacos y
depresivos separados por períodos de estado de ánimo normal. Los episodios maníacos implican
un estado de ánimo elevado o irritable, exceso de actividad, presión del habla, autoestima
exagerada y una menor necesidad de dormir.
Factores contribuyentes y prevención
La depresión es el resultado de una compleja interacción de factores sociales, psicológicos y
biológicos. Las personas que han pasado por eventos adversos de la vida (desempleo, pérdida de
un ser querido, trauma psicológico) tienen más probabilidades de desarrollar depresión. La
depresión puede, a su vez, conducir a más estrés y disfunción y empeorar la situación de la
persona afectada y la depresión misma.
Hay interrelaciones entre la depresión y la salud física. Por ejemplo, las enfermedades
cardiovasculares pueden conducir a la depresión y viceversa.
Se ha demostrado que los programas de prevención reducen la depresión. Los enfoques efectivos
de la comunidad para prevenir la depresión incluyen programas escolares para mejorar un patrón
de pensamiento positivo en niños y adolescentes. Las intervenciones para padres de niños con
problemas de conducta pueden reducir los síntomas depresivos de los padres y mejorar los
resultados para sus hijos. Los programas de ejercicios para personas mayores también pueden ser
efectivos en la prevención de la depresión.
Diagnostico y tratamiento
Existen tratamientos efectivos para la depresión moderada y severa. Los proveedores de atención
médica pueden ofrecer tratamientos psicológicos (como activación del comportamiento, terapia
cognitiva conductual [CBT] y psicoterapia interpersonal [IPT]) o medicamentos antidepresivos
(como los inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina [SSRI] y los antidepresivos
tricíclicos [TCA]). Los proveedores de atención médica deben tener en cuenta los posibles efectos
adversos asociados con la medicación antidepresiva, la capacidad de realizar cualquier
intervención (en términos de experiencia y / o disponibilidad de tratamiento) y preferencias
individuales. Diferentes formatos de tratamiento psicológico para su consideración incluyen
tratamientos psicológicos individuales y / o grupales entregados por profesionales y terapeutas
laicos supervisados.
Los tratamientos psicosociales también son efectivos para la depresión leve. Los antidepresivos
pueden ser una forma efectiva de tratamiento para la depresión moderada-grave, pero no son la
primera línea de tratamiento para los casos de depresión leve. No deben usarse para tratar la
depresión en niños y no son la primera línea de tratamiento en adolescentes, entre los cuales
deben usarse con precaución adicional.
Respuesta de la OMS
La depresión es una de las condiciones prioritarias cubiertas por el Programa de Acción de brecha
de salud mental de la OMS (mhGAP). El programa tiene como objetivo ayudar a los países a
aumentar los servicios para las personas con trastornos mentales, neurológicos y por uso de
sustancias, a través de la atención brindada por trabajadores de la salud que no son especialistas
en salud mental. La OMS, entre otras agencias, ha desarrollado breves manuales de intervención
psicológica para la depresión que pueden ser enviados por trabajadores legos. Un ejemplo es,
Problem Management Plus, que describe el uso de la activación del comportamiento, el
entrenamiento de relajación, el tratamiento de resolución de problemas y el fortalecimiento del
apoyo social. Además, el manual Group Interpersonal Therapy (IPT) para la depresión describe el
tratamiento grupal de la depresión. Finalmente, Thinking Healthy cubre el uso de la terapia
cognitivo-conductual para la depresión perinatal.
Otros relacionados
Guía de intervención de mhGAP
Plan de Acción Integral de Salud Mental 2013-2020
Prevenir el suicidio: un imperativo global
Programa de acción de brecha de salud mental, mhGAP
El trabajo de la OMS sobre la depresión
Más acerca de la depresión
i crees que tú o alguien que conoces podría estar sufriendo de depresión, sigue leyendo.
Folletos sobre la depresión
2016
Los folletos disponibles en esta página brindan información general sobre las características de la
depresión y cómo la depresión puede prevenirse y tratarse. Están destinados a personas que viven
con depresión o que conocen a alguien que sí lo está. Incluyen consejos prácticos sobre qué hacer.
Depresión: lo que debes saber
¿Viviendo con alguien con depresión?
¿Preocupado de que su hijo esté deprimido?
¿Preocupado por el futuro? Previniendo la depresión durante la adolescencia y los veinte años
¿Te preguntas por qué tu nuevo bebé no te hace feliz?
Mantenerse positivo y prevenir la depresión a medida que envejece
¿Conoces a alguien que pueda estar considerando suicidarse?
¿Sientes que la vida no vale la pena vivir?
Esperamos que encuentre estos materiales útiles para las actividades de su campaña. Aquí hay
algunas ideas para la diseminación: centros de atención médica, consultorios médicos, clínicas,
hospitales, escuelas, colegios y universidades, supermercados, clubes sociales y de ocio, lugares de
trabajo, lugares de culto y transporte público.
Cada folleto se está produciendo en árabe, chino, inglés, francés, ruso y español. Estas versiones
estarán disponibles en este sitio web a medida que se finalicen.
¿Qué es la depresión?
La depresión es una enfermedad caracterizada por una tristeza persistente y una pérdida de
interés en las actividades que normalmente disfruta, acompañadas de la imposibilidad de llevar a
cabo las actividades diarias, durante al menos dos semanas.
Además, las personas con depresión normalmente tienen varios de los siguientes: pérdida de
energía; un cambio en el apetito; durmiendo más o menos; ansiedad; concentración reducida;
indecisión; inquietud; sentimientos de inutilidad, culpa o desesperanza; y pensamientos de
autolesión o suicidio.
Algo que le puede pasar a cualquiera.
No es un signo de debilidad.
Tratable, con terapias de conversación o medicamentos antidepresivos o una combinación de
estos.
Qué puedes hacer si crees que estás deprimido
Habla con alguien en quien confías acerca de tus sentimientos. La mayoría de las personas se
sienten mejor después de hablar con alguien que se preocupa por ellos.
Busque ayuda profesional. Su trabajador de salud o médico local es un buen lugar para comenzar.
Recuerde que con la ayuda adecuada, puede mejorar.
Manténgase al día con las actividades que solía disfrutar cuando estaba bien.
Mantente conectado. Manténgase en contacto con familiares y amigos.
Haga ejercicio con regularidad, incluso si se trata de una caminata corta.
Cumpla con los hábitos habituales de alimentación y sueño.
Acepte que puede tener depresión y ajuste sus expectativas. Es posible que no pueda lograr tanto
como lo hace habitualmente.
Evitar o restringir el consumo de alcohol y abstenerse de usar drogas ilícitas; pueden empeorar la
depresión.
Si te sientes suicida, contacta a alguien para obtener ayuda de inmediato.
Recuerde: la depresión puede ser tratada. Si crees que tienes depresión, busca ayuda.
