Ficha técnica
Impresora multifunción HP Color
LaserJet Pro M477fnw
Impresión, escaneo, copiado y
fax sin comparación, más
buena seguridad integral para
su forma de trabajo. Esta
impresora multifunción color
termina tareas clave más
rápido y protege de
amenazas. Los cartuchos de
1
tóner originales HP con
JetIntelligence producen más Cumpla con sus tareas más rápido. Proteja los datos.
páginas. 2 ● Escanee archivos digitales directamente a correo electrónico, USB, carpetas en redes, y la nube con
aplicaciones empresariales precargadas.3
● Tome las hojas y márchese: no necesita quedarse haciendo nada. Esta impresora multifunción se reactiva e
imprime más rápido que las de la competencia.1
● Proteja la información y controle el acceso a los trabajos de impresión confidenciales con HP JetAdvantage
Private Print.4
● Mantenga la seguridad de la impresión, desde el arranque hasta el apagado, con recursos integrados como
la autenticación LDAP.
Fácil administración. Impresión eficiente.
● Administre trabajos de impresión con facilidad desde la impresora multifunción: solo pose y deslice el dedo
por la pantalla táctil de 4 3" (10,9 cm).6
● Imprima fácilmente documentos de Microsoft® Word y PowerPoint®: ahora directamente desde su unidad
USB.5
● Administre los dispositivos y las configuraciones con facilidad mediante HP Web Jetadmin con un conjunto
de recursos de administración esenciales.7
● Imprima con menor consumo de energía que los competidores, aún menor con los cartuchos de tóner
originales HP con JetIntelligence.8
Más. Páginas, rendimiento y protección.
● Obtenga la máxima cantidad de impresiones por lo que pagó, con los cartuchos de tóner originales HP de
alta capacidad color con JetIntelligence.2
● Cuente con calidad profesional a altas velocidades con el tóner HP ColorSphere 3.
● Ayude a garantizarse que está obteniendo la auténtica calidad HP por la que pagó, con la innovadora
tecnología antifraude.
● Imprima de inmediato con los cartuchos de tóner instalados previamente. Reemplácelos por cartuchos de
alta capacidad opcionales.
Permanezca conectado con opciones de impresión móvil sencillas
● Imprima fácilmente desde una serie de teléfonos inteligentes y tablets: en general no se requiere
configuración ni aplicaciones.9
● Tenga impresión inalámbrica directa en la oficina, desde dispositivos móviles, sin acceder a la red de la
empresa.11
● Acceda, imprima y comparta recursos con facilidad con la red Ethernet y la conexión inalámbrica.10
1 Com base em testes internos da HP com os 3 principais concorrentes para impressão da 1a página saindo da suspensão em velocidade de impressão e cópia frente e verso, em
08/2015. Sujeito às configurações do dispositivo. Os resultados reais podem variar. Para detalhes, consulte hp.com/go/Ljclaims 2 Com base nos rendimentos do cartucho HP
305X em comparação com os cartuchos de toner HP LaserJet 410X originais. Para mais informações, visite hp.com/go/learnaboutsupplies 3 Requer uma conexão com a Internet
para a impressora. Os serviços podem requerer registro. A disponibilidade de aplicativos varia de acordo com o país, idioma e contratos. Para detalhes, consulte hpconnected.com
4 O HP JetAdvantage Private Print está disponível sem nenhum custo e requer que a impressora esteja conectada à Internet com os serviços da Web habilitados. Não disponível
em todos os países. Para mais informações, consulte hpjetadvantage.com 5 Microsoft e PowerPoint são marcas comerciais registradas do grupo de empresas Microsoft nos EUA.
O recurso funciona com Microsoft Word e PowerPoint 2003 e posteriores. Somente fontes de idiomas latinos são suportadas. 6 Exige ponto de acesso sem fio e conexão de
Internet para a impressora. Os serviços exigem registro. A disponibilidade de aplicativo varia por país, idioma e contratos, além de exigir um upgrade de firmware. Para detalhes,
visite hpconnected.com 7 O HP Web Jetadmin é gratuito e pode ser baixado em hp.com/go/webjetadmin 8 Com base em testes da HP usando o método de consumo normal de
eletricidade (TEC) do programa ENERGY STAR® ou conforme relatado em energystar.gov para os três concorrentes líderes em agosto de 2015. Os resultados reais podem variar.
Para detalhes, consulte hp.com/go/Ljclaims 9 As operações sem fio são compatíveis apenas com operações de 2,4 GHz. Também é necessário o registro do aplicativo ou do
software e da conta HP ePrint. Alguns recursos exigem a aquisição de um acessório opcional. Saiba mais em hp.com/go/mobileprinting 10 O recurso é compatível somente com o
multifuncional HP Color LaserJet Pro M477fdw e M477fnw. O desempenho da conexão sem fio depende do ambiente físico e da distância do ponto de acesso, podendo ficar
limitado durante conexões VPN ativas. 11 O recurso é compatível somente com o multifuncional HP Color LaserJet Pro M477fdw e M477fnw. O dispositivo móvel precisa ser
conectado diretamente à rede Wi-Fi de uma impressora ou um multifuncional habilitado para Wireless Direct antes de imprimir. Dependendo do dispositivo móvel, um aplicativo
ou driver também pode ser necessário. Saiba mais em hp.com/go/businessmobileprinting
Ficha técnica | Impresora multifunción HP Color LaserJet Pro M477fnw
Impresora multifunción HP Color LaserJet Pro M477fnw Tabla de especificaciones
Funciones/Compatible con tareas Imprima, copie, escanee, y use fax y correo electrónico / Sí Tamaños de soportes personalizados Bandeja 1: 7,62 x 12,7 a 21,59 x 35,56 cm (3 x 5 a 8,5 x 14"); Bandeja 2, bandeja 3 opcional: 10,01 x
múltiples 14,81 a 21,59 x 35,56 cm (3,94 x 5,83 a 8,5 x 14")
Velocidad de impresión Carta: Hasta 28 ppm Negro; Hasta 28 ppm Color17 Primera página impresa: Hasta apenas 8,9 Manejo de papel Bandeja multipropósito de 50 hojas, bandeja de entrada de 250 hojas, alimentador automático de
segundos Negro; Hasta apenas 9,8 segundos Color19 documentos (ADF) de 50 hojas; Bandeja salida de 150 hojas; Opciones de dúplex: Manual (soporte
para controlador suministrado); Capacidad del alimentador automático de documentos: Estándar,
Resolución de impresión Negro (óptima): 600 x 600 dpi, Hasta 38.400 x 600 dpi mejorada; Color (óptima): 600 x 600 dpi, 50 hojas sin curvar; Alimentador de sobres: No; Bandejas de papel estándar: 2; Capacidades de
Hasta 38.400 x 600 dpi mejorada entrada: Hasta 300 hojas; Capacidades de salida: Hasta 150 hojas; Hasta 20 sobres
Tecnología de impresión Láser Contenido de la caja CF377A Impresora multifunción HP Color LaserJet Pro M477fnw; 4 cartuchos de tóner HP LaserJet
Tecnologías de resolución de HP ImageREt 3600, calibración con Pantone® preinstalados (negro: ~2300 páginas, inicial cian, magenta, amarillo: ~1200 páginas cada cartucho);
impresión Documentación incluida en la caja (Guía de primeros pasos, Póster de instalación), tarjeta de garantía
(China, México); Documentación y controladores de software en CD-ROM; Cable de alimentación; Cable
Cantidad de cartuchos de impresión 4 (1 de cada color: negro, cian, magenta y amarillo) USB21
Idiomas estándar de impresora HP PCL 6, HP PCL 5c, emulación HP postscript nivel 3, PCLm, PDF, URF, Office nativo Cartuchos de reemplazo Cartucho de tóner LaserJet HP 410A negro (2300 páginas aprox.) CF410A; Cartucho de tóner LaserJet
Funciones del software inteligente Impresión de varias páginas en una, compaginado, HP ePrint, Apple AirPrint™, certificación Mopria, HP 410X negro (6500 páginas aprox.) CF410X; Cartucho de tóner LaserJet HP 410A cian (2300 páginas
de la impresora Google Cloud Print, impresión inalámbrica directa, tecnología HP Auto-On/Auto-Off, panel de control en aprox.) CF411A; Cartucho de tóner LaserJet HP 410X cian (5000 páginas aprox.) CF411X; Cartucho de
pantalla táctil de 4 3" de uso intuitivo, impresión desde la nube con aplicaciones empresariales en el tóner LaserJet HP 410A amarillo (2300 páginas aprox.) CF412A; Cartucho de tóner LaserJet HP 410X
panel de control, HP JetAdvantage Private Print, almacenamiento de trabajos con impresión por PIN, amarillo (5000 páginas aprox.) CF412X; Cartucho de tóner LaserJet HP 410A magenta (2300 páginas
impresión desde USB aprox.) CF413A; Cartucho de tóner LaserJet HP 410AX magenta (5000 páginas aprox.) CF413X5
Administración de impresoras Kit de recursos para administradores de impresoras (Utilidad de configuración de controladores, Dimensiones del producto Ancho x fondo x alto: 16,4 x 18,1 x 15,7 pulg14; Máximo: 16,8 x 25,2 x 16,3 pulg
Utilidad de implementación de controladores, Administración de impresión administrada); Software HP
Web JetAdmin; Software HP Proxy Agent; Centro de seguridad de impresión e imágenes de HP; HP peso del producto 48,1 lb1
Utility (Mac); HP Device Toolbox (Win 7)
Características de la garantía Un año de garantía limitada para el hardware
Tipo de escaneo/tecnología Cama plana, alimentador automático de documentos (ADF) / (CIS) Sensor de imagen de contacto
Panel de control Pantalla táctil color de uso intuitivo de 4,3"; 3 botones (Inicio, Ayuda, Atrás)
resolución de escaneado Hardware: Hasta 1200 x 1200 ppp; Óptica: Hasta 1200 x 1200 ppp
Descripción de pantalla Pantalla táctil color de uso intuitivo de 4,3"
Modos de entrada de datos para Botones de escaneo, copiado, correo electrónico, fax o archivos en el panel frontal; Software HP Scan; y
escaneado aplicación de usuario mediante TWAIN o WIA
Software incluido Para SO Windows: Instalador/Desinstalador de software HP, Controlador de impresora HP PCL 6, HP
Device Experience (DXP), HP Send Fax, HP Device Toolbox, Controlador de impresión de faxes HP,
Tamaño de escaneado ADF: 8.5 x 14 pulg. máximo; 4 x 6 in Mínimos; Cama plana: 8.5 x 11.7 pulg. Asistente para configuración de fax HP, Estudio de mejora de productos HP, Aplicación y controlador de
escaneo HP, Asistente de configuración de escaneo a correo electrónico, Asistente de configuración de
Velocidad de escaneado Hasta 26 ppm/47 ipm (byn), hasta 21 ppm/30 ipm (color)22Impresión a doble cara: Up to 47 ipm escaneo a carpeta, HP Update, Asistencia de registro de productos, Asistencia de servicios web de HP
(b&w), up to 30 ipm (color) (HP Connected), Manuales del usuario en línea (*el software varía según el SO: WinXP/Vista = solo
Escanear a correo electrónico; Escanear a nube; Escanear a USB; Escanear a carpeta de red; Búsqueda controlador; Win 7 = solución completa; Win 8+ y posteriores = solo controladores con más aplicaciones
Funciones avanzadas del escáner
de correo electrónico LDAP; AAD para escaneo a doble cara de una sola pasada disponibles en la tienda MS App Store) Para Mac OS, Pantalla de bienvenida, (dirige a los usuarios a
HP.com o una fuente de aplicaciones del SO para obtener el software de LaserJet)
Formato de archivo de escaneo PDF, JPG11
nativo Fuentes y tipos de caracteres 84 fuentes TrueType escalables
Formato de archivo de escaneo con El SW HP Scan para Windows admite PDF, PDF con búsqueda, JPG, RTF, TXT, BMP, PNG, TIFF. El SW Sistemas operativos compatibles SO Windows compatibles con el controlador incluido; Windows XP SP3 todas las ediciones de 32 bits
software HP Easy Scan para Mac admite PDF, PDF con búsqueda, JPG, RTF, TXT, JPG-2000, PNG, TIFF11 (XP Home, XP Pro, etc.); Windows Vista todas las ediciones de 32 bits (Home Basic, Premium,
Professional, etc.); Windows 7 todas las ediciones de 32 y 64 bits; Windows 8/8.1 todas las ediciones
Profundidad de bits/niveles de 30 bits / 256 de 32 y 64 bits (excepto SO RT para tablets); Windows 10 todas las ediciones de 32 y 64 bits (excepto
escala de grises SO RT para tablets); SO Windows compatibles con el controlador de impresión universal (en
Funciones estándar de envío digital Escanear a correo electrónico; escanear a carpeta; escanear a unidad USB http://www.HP.com): Windows XP SP3 ediciones de 32 y 64 bits (XP Home, XP Pro, etc.); Windows Vista
todas las ediciones de 32 y 64 bits (Home Basic, Premium, Professional, etc.); Windows 7 todas las
Velocidad de copia Negro (carta): Hasta 28 cpm; Color (carta): Hasta 28 cpm20 ediciones de 32 y 64 bits; Windows 8/8.1 todas las ediciones de 32 y 64 bits (excepto SO RT para
tablets); Windows 10 todas las ediciones de 32 y 64 bits (excepto SO RT para tablets); Mac OS
Resolución de copia Negro (texto y gráficos): 600 x 600 ppp; 600 x 600 ppp; Color (texto y gráficos): 600 x 600 ppp (controladores de impresión HP disponibles en HP.com y Apple Store); OS X 10.7 Lion; OS X 10.8
Número máximo de copias Hasta 99 copias Mountain Lion; OS X 10.9 Mavericks; OS X 10.10 Yosemite; SO móviles (controladores incorporados en
el SO); iOS, Android, Windows 8/8.1/10 RT; SO Linux (HPLIP incorporado en el SO; SUSE Linux (12.2,
Redimensionado de copia 25 to 400% 12.3, 13.1); Fedora (17, 18, 19, 20); Linux Mint (13, 14, 15, 16, 17); Boss (3.0, 5.0); Ubuntu (10.04,
Configuraciones de copia Cantidad de copias; Reducir/Ampliar; Más claro/Más oscuro; Optimizar; Papel; Copia de varias páginas; 11.10, 12.04, 12.10, 13.04, 13.10, 14.04, 14.10); Debian (6.0.x, 7.x); Otros SO; UNIX13
Compaginado; Selección de bandeja; A doble cara; Modo borrador; Ajuste de imagen; Establecer como Sistemas operativos de red SO Windows compatibles con el controlador incluido; Windows Server 2003/2003 R2 32 bits (SP1/SP2)
nuevas opciones predeterminadas; Restaurar opciones predeterminadas compatibles Standard/Enterprise (+ Cluster y Terminal Services); Windows Server 2008 32/64 bits (SP2)
velocidad del fax Standard/Enterprise (+ Cluster y Terminal Services); Windows Server 2008 R2 64 bits (SP1)
Hasta: 33,6 kbps; Carta: 3 seg. por página10
Standard/Enterprise (+ Cluster y Terminal Services); SO Windows compatibles con el controlador de
Resolución de fax Negro (óptima): Hasta 300 x 300 ppp; Negro (estándar): 203 x 96 dpi impresión universal (UPD) o los controladores específicos de producto de http://www.HP.com; Windows
Server 2003/2003 R2 32/64 bits (SP1/SP2) Standard/Enterprise/Datacenter (+ Cluster y Terminal
Funciones de software inteligente de Copia de seguridad de memoria de fax permanente; Reducción automática de fax; Remarcado Services); Windows Server 2008/2008 R2 32/64 bits (SP1/SP2) Standard/Enterprise/Datacenter (+
fax automático; Envío retardado; Reenvío de faxes; Interfaz TAM; Sondeo; Barrera para correo no deseado; Cluster y Terminal Services); Windows Server 2012/2012 R2 64 bits
Detección de timbres distintivos; Asistente para portadas; Bloquear faxes; Códigos de facturación; Standard/Foundation/Essentials/Datacenter (+ Cluster y Terminal Services); Citrix (en Windows Server
Guardar y cargar; Sondeo para recibir; Informes de actividad de fax; Configuración del prefijo de 2003/2003R2); Citrix MetaFrame Presentation Server, 3.0; Citrix MetaFrame XP Presentation Server
marcación; Imprimir registro de faxes (versiones 1, 2 y 3); Citrix Presentation Server 4.0/4.5; Citrix XenApp 5.0 (más Feature Pack 2 y 3); Citrix
Funciones de fax (en Windows Server 2008/2008R2); Citrix XenApp 5.0 (más Feature Pack 2 y 3); Citrix XenApp
Memoria de fax: Hasta 400 páginas; Soporte de Reducción automática de fax: Sí; Re-llamada
6.0/6.5/7.5; Citrix XenDesktop 5.6/7.0/7.5; Citrix (en Windows Server 2012/2012R2); Citrix XenApp 7.5;
automática: Sí; Envío de fax retardado: Sí; Soporte de Detección de llamada: Sí; Soporte de
Citrix XenDesktop 7.0/7.5; Servidores Novell (www.novell.com/iprint); Novell iPrint Appliance v1.0;
reenvío de fax: Sí; Soporte de interfaz TAM de teléfono con fax: Sí; Soporte de polling de fax: Sí
Novell Open Enterprise Server 11/SP1; Novell Open Enterprise Server 2 para Linux; NetWare 6.5/SP8;
(sólo recibe); Soporte de modo teléfono fax: Sí; Soporte de Junk barrier: Sí, solo CSID
Clientes Novell (www.novell.com/iprint); Windows 8 (32 bits / 64 bits) recomendado v5.86+, 8.1
correspondientes. (no se admite identificador de llamadas); Capacidad máxima para números de
recomendado v5.94+; Windows 7 (32 bits / 64 bits) recomendado v5.82+; Windows Vista (32 bits / 64
marcación rápida: Hasta 120 números; Soporte de interfaz de PC: Sí (envío únicamente); Soporte de
bits) recomendado v5.82+ Windows XP / SP3 (solo 32 bits) recomendado v5.82+
capacidad de recuperación remota: No; Soporte de handset telefónico: No
Requisitos mínimos del sistema PC: Windows XP (SP2) (32 bits) o posteriores, procesador de 233 MHz o más, 512 MB de RAM, 400 MB
Conectividad estándar Puerto USB 2.0 de alta velocidad; puerto de red Gigabit Ethernet 10/100/1000 Base-TX incorporado;
de espacio en disco duro, CD-ROM o Internet, conexión USB o de red; Mac: OSX 10.7 o posteriores;
USB de fácil acceso
Internet; Conexión USB o de red; 1 GB de espacio en el disco duro
Capacidad de integración en red Mediante Ethernet 10/100/1000 Base-TX, Gigabit incorporado; Ethernet de cruzado automático;
Alimentación Tipo de fuente de alimentación: Fuente de alimentación interna (integrada); Requisitos de
autenticación mediante 802.1X
alimentación: Voltaje de entrada de 110 voltios: De 110 a 127 VCA (+/- 10 %), 60 Hz (+/- 3 Hz); Voltaje
Preparada para trabajar en red Estándar (Gigabit Ethernet y WiFi incorporados) [Funciona como PA (con WiFi Direct) y STA] de entrada de 220 voltios: 220 a 240 VCA (+/- 10 %), 50 Hz (+/- 3 Hz) (Sin doble tensión, fuente de
alimentación varía según el número de pieza con # identificador del código de opción); Consumo de
Capacidad inalámbrica WiFi incorporado; Autenticación mediante WEP, WPA/WPA2, WPA Enterprise; Cifrado mediante AES o energía: 570 vatios (impresión activa), 18,6 vatios (preparada), 2,5 vatios (suspensión); 0,6 vatios
TKIP; WPS; Impresión inalámbrica directa
(encendido/apagado automático, mediante conectividad USB); 0,05 vatios (apagada)3
Capacidad de impresión móvil HP ePrint, Apple AirPrint™, Impresión inalámbrica directa, Certificación Mopria, Google Cloud Print 2.0,
Acústica Emisiones de potencia acústica: 6,3 B(A); Emisiones de presión acústica: 49 dB(A)7
Aplicaciones móviles
Memoria Estándar: 256 MB de NAND flash con 256 MB de DRAM; Máximo: 256 MB de NAND flash con 256 MB Ambiente operativo Temperatura operativa: límites: 59 a 86°F; Temperatura operativa recomendada: De 59 a 80,6° F;
de DRAM Temperatura de almacenamiento: límites: -4 a 104°F; Rango de humedad en inactividad: 10 a 95%
de HR (sin condensación); Humedad operativa, límites: de 10 a 80% de HR sin condensación;
Velocidad del procesador 1200 MHz Humedad recomendada: Entorno operativo: 20 a 70% de HR sin condensación
Ciclo de trabajo Mensual, carta: Hasta 50.000 páginas8 Gestión de la seguridad Servidor web incorporado: protección con contraseña, navegación segura mediante SSL/TLS; Red:
active y desactive recursos y puertos de red, cambio de contraseña de comunidad SNMPv1 y SNMPv2;
Volumen de páginas mensuales 750 a 4000 HP ePrint: HTTPS con validación de certificados, autenticación de acceso básico HTTP, autenticación
recomendado SASL; Autenticación y autorización LDAP; Firewall y ACL; SNMPv3, 802.1X, Arranque seguro,
Tipos de soportes admitidos Papel (bond, folleto, color, brillante, membretado, fotográfico, común, preimpreso, preperforado, autenticación mediante WEP, WPA/WPA2 Personal, WPA2 Enterprise; cifrado mediante AES o TKIP
reciclado, rugoso), tarjetas postales, etiquetas, sobres accesorios Alimentador de papel de 550 hojas para HP LaserJet CF404A; Unidad Mini USB de 16 GB HP v222w
Gramaje de soportes admitido Bandeja 1: de 16 a 47 lb (hasta 52 lb con papeles fotográficos con brillo láser color de HP); Bandeja 2: P0R81AA
de 16 a 43 lb (hasta 47 lb con tarjetas postales, hasta 52 lb con papeles fotográficos con brillo láser Opciones de Servicio y Soporte U8TP1E 4 años de soporte HP al siguiente día hábil para hardware de impresora multifunción Color
color de HP); Bandeja 3 opcional: de 16 a 43 lb (hasta 47 lb con tarjetas postales, hasta 40 lb con técnico de HP LaserJet M477; U8TP0E 3 años de soporte HP al siguiente día hábil para hardware de impresora
papeles fotográficos con brillo láser color de HP); Dispositivo de impresión a doble cara automática: de multifunción Color LaserJet M477; U8TN9E 2 años de soporte HP al siguiente día hábil para hardware
16 a 43 lb de impresora multifunción Color LaserJet M477; U8TP7PE 1 año de soporte HP posgarantía al siguiente
Tamaños de soportes de impresión Bandeja 1, Bandeja 2: Carta, legal, ejecutivo, Oficio (8,5 x 13 pulg.), 3 x 5 pulg., 4 x 6 pulg., 5 x 8 pulg., día hábil para hardware de impresora multifunción Color LaserJet M477
admitidos sobres (núm. 10, Monarch); Bandeja 3 opcional: Carta, legal, ejecutivo, Oficio (8,5 x 13 pulg.), 3 x 5 pulg.,
4 x 6 pulg., 5 x 8 pulg.; Unidad dúplex automática: Carta, legal, ejecutivo, Oficio (8,5 x 13 pulg.) Aprenda más en hp.com
1 Con cartuchos de tóner 2 El recurso de almacenamiento de trabajo requiere la adquisición por separado de una unidad flash USB con 16 GB de capacidad como mínimo. 3 Los requisitos de alimentación dependen del país/región donde se vende la impresora. No convierta las tensiones
de funcionamiento. Esto dañará la impresora y anulará la garantía del producto. 4 La calificación del Consumo de electricidad típico (TEC) representa la electricidad que suele consumir un producto durante 1 semana, medida en kilovatios-hora (kWh). 5 La impresora se envía con cartuchos
iniciales instalados previamente Cian, Magenta y Amarillo (CMY) (1200 páginas aprox.) y Negro A (KA) (2300 páginas aprox.) con remoción automática del sello del tóner para todos los cartuchos. 6 HP SureSupply le avisa cuando su cartucho de impresión se está acabando y lo ayuda a
adquirir en línea o localmente a través de HP o de un vendedor minorista asociado. Solo disponible con consumibles HP originales; Requiere acceso a Internet. Para obtener más información, visite hp.com/go/SureSupply 7 Configuración probada: modelo básico, impresión simple, papel
A4 a un promedio de 43 ppm. 8 El ciclo de trabajo se define como la cantidad máxima de páginas impresas por mes. Este valor proporciona una comparación de la solidez del producto respecto de la de otros dispositivos HP LaserJet o HP Color LaserJet, y permite la implementación
adecuada de impresoras y productos multifunción para satisfacer las necesidades de los grupos o individuos conectados. 9 HP recomienda mantener el número de páginas impresas por mes dentro de este rango para obtener un rendimiento óptimo del dispositivo, a partir de factores
que incluyen los intervalos de sustitución de consumibles y la vida útil del producto durante un período de garantía ampliado. 10 Basado en imagen de prueba ITU-T estándar número 1 con resolución estándar. Con páginas más complejas o una mayor resolución se tardará más y se
utilizará más memoria. 11 Windows y Mac admiten casi los mismos tipos de archivos, excepto que Mac admite JGP-2000 en lugar de BMP.12 HP recomienda que el número de páginas escaneadas por mes se encuentre dentro del rango indicado para que el dispositivo rinda de forma
óptima. 13 No todos los "sistemas operativos compatibles" son compatibles con el software incluido; La solución de software completa solo está disponible para Windows 7. Los sistemas operativos Windows anteriores (XP, Vista y servidores equivalentes) solo obtienen los
controladores de impresión y escaneo; Windows 8 y 10 tienen aplicaciones disponibles en la tienda MS App Store; El SO Windows RT para tablets (de 32 y 64 bits) usa un controlador de impresión HP simplificado incorporado en el SO RT; Los modelscripts UNIX están disponibles en
HP.com (los modelscripts son controladores de impresora para sistemas operativos UNIX); Los sistemas Linux usan el software HPLIP incorporado en el sistema operativo. 14 Sin la bandeja opcional para 550 hojas. Dimensiones con la bandeja opcional para 550 hojas: 16,4 x 18,6 x 20,9
pulg (416 x 472 x 530 mm). 17 Medido con ISO/IEC 24734, sin incluir el primer juego de documentos de prueba. Para obtener más información, visite hp.com/go/printerclaims. La velocidad exacta varía en función de la configuración del sistema, la aplicación de software, el controlador y
la complejidad del documento. 19 Medido con ISO/IEC 17629. Para ver más información, visite hp.com/go/printerclaims. La velocidad exacta varía en función del voltaje de entrada, la configuración del sistema, la aplicación de software, el controlador y la complejidad del documento. 20
Salida de primera copia y velocidad de copiado medidas utilizando ISO/IEC 29183, excluye el primer conjunto de documentos de prueba. Para obtener más información, visite hp.com/go/printerclaims. La velocidad exacta varía en función de la configuración del sistema, la aplicación de
software, el controlador y la complejidad del documento. 21 Valor de rendimiento de cartucho declarado de acuerdo con ISO/IEC 19752. Los rendimientos reales pueden variar considerablemente según las imágenes que se impriman y otros factores. Para obtener más información, visite
hp.com/go/learnaboutsupplies. El cartucho incluido con la impresora multifunción HP Color LaserJet Pro M477 puede tener un rendimiento superior al indicado con las impresoras fabricadas antes de 2017. 22 Velocidades de escaneo medidas desde el AAD. Las velocidades reales de
procesamiento pueden variar según la resolución de escaneo, las condiciones de la red, el rendimiento del equipo y el software.
© Copyright 2015 HP Development Company, L.P. La información que contiene este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías de los productos y servicios HP son las
estipuladas en las declaraciones expresas de garantía que los acompañan. Nada de lo aquí indicado debe interpretarse como una garantía adicional. HP no se responsabilizará por errores técnicos o
editoriales ni por omisiones en el presente documento. ENERGY STAR y el logotipo de ENERGY STAR son marcas registradas en los Estados Unidos. Windows es una marca comercial registrada de
Microsoft Corporation. AirPrint, iPad, iPhone y iPod touch son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en los Estados Unidos y en otros países.
Septiembre 2015
