Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com
Descargado dehttp://veterinaryrecord.bmj.com/el 27 de junio de 2015 - Publicado porgrupo.bmj.com

Artículos y artículos

Efectos antagonistas de la yohimbina en

cerdos anestesiados contiletamina/
zolazepam y xilazina
MJ. Kim, CS. Parque, MH. Jun, MC. kim

Doce Landrace sanos de dos mesesXSe asignó aleatoriamente a cerdos Yorkshire de ambos sexos para recibirtiletamina y xilazina
(ZX) o zolazepam y xilazina seguidos 20 minutos después de yohimbina (ZXY). Las puntuaciones de los cerdos en cuanto a
inmovilización y analgesia, y su temperatura rectal, frecuencia cardíaca, frecuencia respiratoria y pO2, pCO22, fosfatasa alcalina,
aspartato aminotransferasa, glucosa y proteínas plasmáticas totales se determinaron antes y cinco, 25, 45, 65 y 85 minutos
después de la administración detiletamina/zolazepam y xilazina. Las puntuaciones totales medias de inmovilización y analgesia de
los cerdos ZXY fueron significativamente más bajas que las de los cerdos ZX después de 85 minutos. La temperatura rectal media
de los cerdos ZXY fue significativamente más baja que la de los cerdos ZX después de 25, 45 y 65 minutos. La frecuencia respiratoria
media de los cerdos ZX fue significativamente menor que la de los cerdos ZXY después de cinco minutos. La pCO media2de los
cerdos ZXY fueron significativamente menores que los de los cerdos ZX cinco minutos después de la administración de yohimbina.
La concentración media de glucosa de los cerdos ZXY fue significativamente menor que la de los cerdos ZX después de 65 y 85
minutos. La concentración media de proteína total de los cerdos ZXY fue significativamente menor que la de los cerdos ZX durante
todo el período de anestesia. Ambos grupos quedaron en decúbito lateral en tres minutos. Al recuperarse de la anestesia, los
cerdos tratados con yohimbina tardaron significativamente menos tiempo en lograr el decúbito esternal (media [sd] 52,2 [8,9]
frente a 76,2 [20,6] minutos) y menos tiempo en poder ponerse de pie. (media [sd] 77,0 [9,8] versus 98,7 [15,8] minutos) y caminar
(media [sd] 81,3 [11,3] versus 110,8 [18,6] minutos ).

ZOLETIL (Virbac) es una mezcla inyectable de partes iguales (babyrousa babyrussa), y en una especie de cerdo salvaje en peligro de
detiletamina y zolazepam (Lin y otros 1991). La Tiletamina es un extinción (James y otros 1999).
agente anestésico disociativo como la ketamina, pero tiene una Los cerdos se utilizan habitualmente para investigaciones
duración de acción más prolongada y un efecto analgésico mayor que sobre trasplantes de órganos humanos, pero puede resultar
la ketamina (Lin y otros, 1991). Al zolazepam, un derivado de las difícil sujetarlos y anestesiarlos de forma eficaz. A pesar de sus
benzodiazepinas similar al diazepam, se le suele denominar ventajas potenciales, la combinación detiletamina/zolazepam y
tranquilizante, pero las acciones de las benzodiazepinas son diversas y xilazina y la reversión con yohimbina no parecen haber sido
pueden diferir de unas a otras (Thurmon y otros, 1988). Se utiliza evaluadas en cerdos, y no se han informado los efectos de esta
habitualmente en combinación contiletamina para inmovilizar y combinación de fármacos sobre sus parámetros fisiológicos.
anestesiar animales. Latiletamina induce rápidamente niveles El propósito de este estudio fue determinar los efectos
satisfactorios de anestesia, pero tiene una duración de acción antagónicos de la yohimbina sobre la anestesia inducida en cerdos
relativamente corta, produce una relajación muscular deficiente y no contiletamina/zolazepam y xilazina. Los tiempos de inducción y
proporciona una buena analgesia visceral (Lin y otros, 1991). Se eligió recuperación, los valores de gases en sangre y los valores bioquímicos
el zolazepam para combinarlo con latiletamina para compensar en sangre se determinaron en cerdos tratados con yohimbina después
algunos de los efectos secundarios de latiletamina, debido a su eficacia de haber sido anestesiados contiletamina/zolazepam y xilazina.
como anticonvulsivo y relajante muscular (Lin y otros, 1991). Zoletil ha
demostrado ser un fármaco muy útil para la inmovilización e inducción
de anestesia en una amplia gama de animales domésticos y salvajes MATERIALES Y MÉTODOS
(Ko y otros 1993).
Xilazina, una α2-agonista de los receptores adrenérgicos, se ha El Comité Asesor sobre el Cuidado de Animales de Laboratorio de la
combinado contiletamina/zolazepam para aumentar sus efectos Universidad Nacional de Chungnam aprobó el diseño del estudio. Registro veterinario(2007)
anestésicos y analgésicos y para reducir la dosis detiletamina/ Doce Landrace sanos de dos a tres meses de edadX Se 161,620-624
zolazepam necesaria para inducir una anestesia satisfactoria en asignaron aleatoriamente cerdos Yorkshire de ambos sexos a uno
terneros y cerdos. Tiletamina/zolazepam se ha utilizado solo o en de dos grupos de seis. Los cerdos del grupo 1 (zx) tenía un peso MJ. kim,DVM, EM, MC. kim,
combinación con otros anestésicos en otras especies, incluidos medio (DE) de 37,0 (4,57) kg y recibió 4,4 mg/kg detiletamina/ Doctor en Medicina, Doctorado,

los cerdos (Selmi y otros 2003). zolazepam y 2,2 mg/kg de xilazina. Los cerdos del grupo 2 (ZXY) Laboratorio de Cirugía
La yohimbina es un α2-Antagonista de los receptores tenían un peso medio de 25,0 (2,79) kg y recibieron las mismas Veterinaria,
adrenérgicos que puede antagonizar los efectos de la xilazina. En dosis detiletamina/zolazepam y xilazina, seguidas 20 minutos CS. Parque,Doctor,
perros, la yohimbina se ha utilizado para antagonizar la más tarde por 0,1 mg/kg de yohimbina (inyección de Anatagozil; Centro de Investigación para

hipertensión, hipotensión y bradicardia inducida por xilazina (Hsu Troy Laboratories). Todos los fármacos anestésicos se inyectaron Cerdos clonados transgénicos, MH.

y otros 1985), y la anestesia inducida por acepromacina y xilazina en los músculos trapecios. Los cerdos estuvieron en ayunas Jun,Doctor en Medicina, Doctorado,

(Cronin y otros 1983) y xilazina y pentobarbital (Hsu 1985). En durante 24 horas antes de administrarles los fármacos, para Laboratorio de
gatos, la yohimbina tuvo un efecto antagonista sobre la anestesia prevenir los posibles efectos adversos asociados a la anestesia. Microbiología Veterinaria,
con xilazina-ketamina y también revirtió la bradicardia y la Todos los cerdos fueron examinados antes y cinco, 25, 45, Facultad de Veterinaria
depresión respiratoria provocadas por esta combinación de 65 y 85 minutos después de la inyección detiletamina/ Medicina, Chungnam
fármacos (Hsu y Lu 1984). Una combinación de 4-aminopiridina, zolazepam y xilazina, y se registraron indicadores de función Universidad Nacional, 220
yohimbina y naloxona fue un antagonista útil de la anestesia con cardiopulmonar y calidad anestésica. Kungdong, Yoosung-gu,
pentobarbital cuando los perros habían sido premedicados con Daejeon 305-764, Corea
morfina o con fentanil-droperidol (Hatch y otros 1983). La Inducción y recuperación
yohimbina revirtió la anestesia inducida por xilazina ytiletamina/ El tiempo de inducción se registró como el tiempo desde la inyección Correspondencia a
zolazepam en babirusa detiletamina/zolazepam y xilazina hasta la reccumación lateral. Dr. MC. kim

Elregistro veterinario,3 de noviembre de 2007

 Descargado dehttp://veterinaryrecord.bmj.com/el 27 de junio de 2015 - Publicado porgrupo.bmj.com

Artículos y artículos

TABLA 1: Puntuaciones asignadas a los criterios utilizados para evaluar la inmovilización y la analgesia*
140 - zx
- ZXY
gramo

Criterio Puntaje Observación 120 mi

Postura 5 Decúbito lateral sin movimiento
C
espontáneo. 100 h
F

Tiempo (minutos)
4 Decúbito lateral con movimiento espontáneo de la cabeza o las
extremidades. 80
3 De pie a cuatro patas d
2 Sedado, sentado 60
1 Sedado pero capaz de mantenerse en pie.

0 Caminando 40
Respuesta al movimiento más allá de la jaula. 3 Ninguna respuesta

2 Ligera respuesta 20
1 Respuesta disminuida a b
0 Respuesta normal 0
Parpadeo 3 Ausente Lateral esternal De pie Caminando

2 Leve (reflejo inducido por un estímulo aumentado) yacimiento yacente

1 Disminución del reflejo débil.
FIG 1: Tiempos medios (sd) tomados por cerdos anestesiados
0 Respuesta normal
contiletamina/zolazepam y xilazina (ZX), y cerdos anestesiados
Respuesta auditiva 3 Profunda disminución de la respuesta
contiletamina/zolazepam y xilazina seguidos 20 minutos más tarde por
(sin movimiento).
yohimbina (ZXY) para quedar en decúbito lateral durante la inducción y
2 Disminución moderada en la respuesta
para quedar En decúbito esternal, estar de pie y poder caminar durante
(movimiento de los ojos sin movimiento del cuerpo)
la recuperación. Los valores marcados con letras diferentes son
1 Disminución leve de la respuesta (movimiento ocular con
movimiento corporal).
significativamente diferentes (P<0·05)
0 Respuesta normal
Respuesta a la estimulación directa. 4 Ninguna respuesta

3 Ligera respuesta
2 Intento fallido de cambiar de análisis estadístico
posición (desde decúbito lateral)
Los datos fueron analizados usandoSPSS10.0.
1 Cambiar o mantener la posición de sentarse o
Los tiempos de inducción y recuperación se compararon mediante un
pararse
0 Caminando
análisis de varianza unidireccional. La temperatura rectal, la frecuencia
cardíaca y respiratoria, los valores bioquímicos séricos y los gases en sangre
* Postura, respuesta al movimiento más allá de la jaula, parpadeo, respuesta auditiva y respuesta a la estimulación arterial se analizaron mediante un análisis de varianza bidireccional para
directa.
medidas repetidas para comparar variables relacionadas con el tiempo
dentro de cada grupo de anestésicos.
Las puntuaciones de inmovilización y analgesia (postura, parpadeo,
respuesta auditiva, respuestas al movimiento y estimulación directa, y
bency. La recuperación de los cerdos se registró como el tiempo la suma de estas puntuaciones) se compararon mediante un análisis
transcurrido desde esta inyección hasta que alcanzaron la decúbito de varianza de dos vías. Se utilizó el análisis de chi-cuadrado para
esternal, hasta que se levantaron y hasta que pudieron caminar. justificar el uso de las puntuaciones de inmovilización/analgesia en un
análisis de varianza de dos factores. El nivel de significancia de todas
Signos vitales las pruebas se fijó en P<0,05.
La temperatura rectal de los cerdos se midió con un
termómetro digital, su frecuencia cardíaca con un
estetoscopio y su frecuencia respiratoria observando sus RESULTADOS
movimientos abdominales.
Inducción y recuperación
gases en sangre Los cerdos de ambos grupos quedaron rápidamente sedados
Se obtuvieron muestras de sangre arterial en cada momento a través de después de la inyección intramuscular dezx, y todos quedaron en
catéteres arteriales femorales previamente colocados y se analizaron decúbito lateral en tres minutos sin signos de excitación. El
inmediatamente con un analizador de gases en sangre (OPTIanalizador de tiempo de inducción fue significativamente más corto en el
cuidados críticos;AVLInstrumentos médicos) para pH, pO2y pCO22. ZXYgrupo, probablemente porque eran cerdos más pequeños y, como
resultado del escalado alométrico, habrían recibido una dosis
Bioquímica sanguínea relativamente mayor. Mientras se recuperaba de la anestesia, elzx
Se recogieron muestras de sangre en cada momento mediante El grupo tardó una media (sd) 76,2 (20,6) minutos en lograr la decúbito
venopunción de una vena yugular en un tubo simple y se dejaron esternal, en comparación con 52,2 (8,9) minutos en el grupo.
coagular. Luego se centrifugaron a 650gramodurante 15 minutos y se ZXYgrupo, 98,7 (15,8) minutos para estar de pie, en comparación con
separó el suero. Las muestras fueron analizadas para determinar la 77,0 (9,8) minutos para elZXYgrupo, y 110,8 (18,6) minutos para poder
fosfatasa alcalina (MONTAÑA), aspartato aminotransferasa (AST), glucosa caminar, en comparación con 81,3 (11,3) minutos para elZXYgrupo
y proteínas totales con un autoanalizador (Vetest 8008 Blood (Figura 1). Los tiempos hasta el decúbito esternal y los tiempos de
Chemistry Analyzer;IDEXX) recuperación total fueron significativamente diferentes. Las
recuperaciones se clasificaron como generalmente agitadas en ambos
Puntuaciones de inmovilización y analgesia. Se asignaron grupos de cerdos, caracterizándose por movimientos similares a nadar
puntuaciones de inmovilización y analgesia en cada momento de y remar y muchos intentos fallidos de asumir la decúbito esternal.
acuerdo con los criterios descritos en la Tabla 1. Los cambios de
comportamiento se evaluaron registrando la postura de los cerdos y
su velocidad de parpadeo. Las respuestas de los cerdos a los estímulos Temperatura rectal
externos se evaluaron registrando su reacción a una palmada cerca de La temperatura rectal media de los dos grupos aumentó
las orejas del animal (respuesta auditiva), a un movimiento más allá de gradualmente durante cinco minutos después de la administración
las jaulas del animal y a la estimulación directa tocando y, si es posible, detiletamina/zolazepam y xilazina, y luego disminuyó gradualmente.
meciendo el cuerpo del animal. En ambos grupos la temperatura rectal media (DE) antes de la
administración de los fármacos fue de 39,6 (0,45)°C. En

Elregistro veterinario,3 de noviembre de 2007

 Descargado dehttp://veterinaryrecord.bmj.com/el 27 de junio de 2015 - Publicado porgrupo.bmj.com

Artículos y artículos

42 a - zx - zx
* 250
* - ZXY - ZXY
41
Temperatura rectal (°C)

a a * 200
40

Frecuencia cardíaca (lpm)

* FIG 3: Frecuencia cardíaca
39 150 media (sd) de los seis cerdos
38 anestesiados con
* 100 Tiletamina/zolazepam
37 b *
b b * y xilazina (ZX),
36 50 y de los seis cerdos
anestesiados en el
35
0 De la misma manera que
Pre 5 20 25 45 sesenta y cinco 85
Tiempo (minutos) Pre 5 25 45 sesenta y cinco 85 recibió yohimbina 20 minutos.
Tiempo (minutos) más tarde (ZXY) (flecha)
FIG 2: Temperaturas rectales medias (sd) de los seis cerdos
anestesiados contiletamina/zolazepam y xilazina (ZX), y de
los seis cerdos anestesiados de la misma manera que diferencias significativas entre las frecuencias respiratorias de los dos
recibieron yohimbina 20 minutos después (ZXY) (flecha). grupos (Fig. 4).
* Significativamente diferente del valor inicial (P<0,05). Valores al
mismo tiempo con letras diferentes son significativamente diferentes pH
(P<0·05)
En ambos grupos el pH arterial aumentó durante los primeros 45
minutos y luego disminuyó. De 45 a 85 minutos el pH fue
elzxgrupo, las temperaturas rectales después de cinco, 25, 45, 65 ligeramente mayor en elzxgrupo que elZXYgrupo. En ambos
y 85 minutos fueron 40,41 (0,53), 40,30 (0,52), 39,70 (0,34), 39,48 grupos el pH de cinco a 85 minutos fue significativamente mayor
(0,0 35) y 39,35 (0,41)°C, respectivamente. En elZXYgrupo, las que el pH previo al tratamiento (P<0,05) (Fig. 5).
temperaturas rectales después de cinco, 25, 45, 65 y 85 minutos
fueron 40,33 (0,32), 39,10 (0,42), 38,30 (0,28), 38,18 (0,52 ) y 38·36 pCO22
(0·67)°C. Después de la administración de yohimbina, la No hubo cambios significativos en la pCO2de cualquiera de los
temperatura rectal delZXYgrupo y fue significativamente menor grupos, pero cinco minutos después de la administración de
que el delzxgrupo (Figura 2). yohimbina la pCO2delZXYgrupo fue significativamente menor que
el delzxgrupo (Figura 6).
Ritmo cardiaco
En ambos grupos la frecuencia cardíaca aumentó rápidamente hasta correos2

cinco minutos después de la administración detiletamina/zolazepam y En elzxgrupo, el pO2había aumentado después de cinco minutos y
xilazina. En elzxEn el grupo, la frecuencia cardíaca tendió a disminuir luego disminuyó gradualmente. En elZXYgrupo, el pO2había disminuido
ligeramente. En elZXYEn el grupo, las frecuencias cardíacas habían después de cinco minutos y luego aumentó a los 25 minutos (cinco
disminuido ligeramente después de 25 y 45 minutos, pero después de minutos después de la administración de yohimbina) antes de
65 y 85 minutos eran más altas que después de cinco minutos (Fig. 3). disminuir gradualmente (Fig. 7). En elZXYgrupo, el pO2después de 85
minutos disminuyó significativamente con respecto a la pO previa al
tratamiento2(P<0·05).
La frecuencia respiratoria

En elzxEn el grupo, la frecuencia respiratoria disminuyó ligeramente durante Química de la sangre

los primeros cinco minutos y luego aumentó gradualmente a 43,8 (6,6) el sueroMONTAÑAla actividad no cambió significativamente en ninguno
respiraciones por minuto después de 25 minutos, y a 50,3 (6,5) respiraciones de los grupos y no hubo diferencias significativas entre ellos en ningún
por minuto después de 45 minutos ( Figura 4). momento. la actividad deASTaumentó significativamente en ambos
La frecuencia respiratoria delZXYEl grupo había aumentado a grupos, pero no hubo diferencias significativas entre ellos en ningún
42,0 (5,4) por minuto cinco minutos después de la administración momento. La concentración sérica de glucosa en elzxgrupo fue menor
detiletamina/zolazepam y xilazina, y luego aumentó a 53,0 (11,8) que en elZXYgrupo antes y cinco minutos después de la inducción de la
a los 25 minutos (cinco minutos después de la administración de anestesia, pero después de la administración de yohimbina, la
yohimbina). y luego disminuyó. Hubo señales concentración de glucosa en elZXYgrupo disminuyó gradualmente, y
fue significativamente menor que en elzx
grupo después de 65 y 85 minutos (Fig. 8).
La concentración de proteínas totales en elzxgrupo fue
70 - zx
- significativamente mayor que en elZXYgrupo durante todo el
Frecuencia respiratoria (respiraciones/minuto)

ZXY
60 * período de anestesia (Fig. 9).
50 a

40
30 b * - zx
7·6 - ZXY
20 *
7·5 * *
10 * FIG 5: pH sanguíneo medio
(de) de los seis cerdos
0 7·4
* anestesiado con
Pre 5 20 25 45 sesenta y cinco 85 7·3 * Tiletamina/zolazepam
*
pH

Tiempo (minutos)
* y xilazina (ZX),
7·2 *
FIG 4: Frecuencia respiratoria media (sd) de los seis cerdos y de los seis cerdos
*
anestesiados contiletamina/zolazepam y xilazina (ZX), y de los 7·1 anestesiados en el
seis cerdos anestesiados de la misma manera que recibieron De la misma manera que
7·0
yohimbina 20 minutos después (ZXY) (flecha). recibió yohimbina 20 minutos.
* Significativamente diferente del valor inicial (P<0,05). Valores al 6·9 más tarde (ZXY) (flecha).
mismo tiempo con letras diferentes son significativamente diferentes Pre 5 20 25 45 sesenta y cinco 85 * Significativamente diferente
(P<0·05) Tiempo (minutos) del valor inicial (P<0,05)

Elregistro veterinario,3 de noviembre de 2007

 Descargado dehttp://veterinaryrecord.bmj.com/el 27 de junio de 2015 - Publicado porgrupo.bmj.com

Artículos y artículos

FIG 6: pCO media (de) - zx 120 - zx

60 a
2de los seis cerdos - ZXY - ZXY
anestesiados con 50 100

pCO22(mmHg)
Tiletamina/zolazepam
40
y xilazina (ZX), 80
y de los seis cerdos 30 b

correos2(mmHg)
anestesiados en el 60
20
De la misma manera que
recibió yohimbina 20 minutos. 10 40
*
más tarde (ZXY) (flecha).
Valores al mismo tiempo con
0 20
letras diferentes son Pre 5 20 25 45 sesenta y cinco 85
Tiempo (minutos)
significativamente 0
diferentes (P<0·05) Pre 5 20 25 45 sesenta y cinco 85
Tiempo (minutos)
Puntuaciones de inmovilización y analgesia.
FIG 7: PO media (de)2de los seis cerdos anestesiados contiletamina/
Ambos grupos quedaron en decúbito lateral y anestesiados en zolazepam y xilazina (ZX), y de los seis cerdos anestesiados de la
tres minutos. Después de la administración de yohimbina, las misma manera que recibieron yohimbina 20 minutos después (ZXY)
puntuaciones medias totales de inmovilización y analgesia fueron (flecha). * Significativamente diferente del valor inicial (P<0,05)
inferiores en el grupoZXYgrupo que en elzxgrupo, y la diferencia
fue significativa después de 85 minutos (Fig. 10).

Los efectos farmacológicos de la yohimbina pueden

DISCUSIÓN antagonizar los efectos de la xilazina. La yohimbina aumenta la
frecuencia cardíaca y la presión arterial, provoca que el sistema
α2Los agonistas de los receptores adrenérgicos, como la xilazina o la nervioso central (SNC) estimulación y antidiuresis, y tiene efectos
medetomidina, se unen a los receptores asociados a la membrana en hiperinsulinémicos (Hsu y otros 1987, 1988, Plumb 2002). Se
los nervios presinápticos y postsinápticos. Los receptores presinápticos desconoce la eficacia de la yohimbina en cerdos domésticos, pero
parecen modular la liberación de noradrenalina, lo que produce sus efectos han sido demostrados en animales de laboratorio,
sedación, disminución de la actividad locomotora y supresión de perros, gatos y babirusa (Cronin y otros 1983, Hatch y otros 1983,
respuestas condicionadas (Doherty 1988). Hsu y Lu 1984, Hsu 1985, Hsu y otros 1985, James y otros 1999).
En cerdos domésticos, la xilazina produce inmovilización a
dosis de 2,2 mg/kg. Sin embargo, la anestesia general para En este estudio, la temperatura rectal de ambos grupos aumentó
cirugía requiere la adición de otros agentes anestésicos ligeramente en los primeros minutos después de la inyección
comotiletamina/zolazepam, ketamina y butorfanol, o dosis detiletamina/zolazepam y xilazina, posiblemente debido a una
crecientes de dichos agentes. Zoletil es una mezcla inyectable de reducción en la pérdida de calor secundaria a la vasoconstricción
partes iguales detiletamina y zolazepam; latiletamina es una periférica inducida por la xilazina. Sin embargo, después de la
ciclohexamina que proporciona analgesia e inmovilización, y el administración de yohimbina, la temperatura rectal enZXYgrupo fue
zolazepam, un derivado de las benzodiazepinas, proporciona significativamente menor que el delzxgrupo (P <0,05), probablemente
relajación del músculo liso, actividad anticonvulsivante y como resultado de la reversión de la vasoconstricción periférica
tranquilizante. Tiletamina/zolazepam utilizados solos en cerdos inducida por xilazina por la yohimbina.
domésticos indujeron la inmovilización, pero no la analgesia o la La yohimbina antagonizó la hipertensión, la hipotensión y la
relajación muscular (Thurmon y otros 1988, Ko y otros 1993), lo bradicardia inducidas por la xilazina en perros (Hsu y otros, 1985). En
que sugiere que los cerdos podrían no ser tan sensibles como el presente estudio, elZXYEl grupo recibió 0,1 mg/kg de yohimbina y
otras especies a los efectos del zolazepam (Klein y Klide 1989). ). tuvo frecuencias cardíacas más altas después de 65 y 85 minutos que
el grupo.zxgrupo.
Sin embargo, cuando se inyectaron por vía intramuscular 4,4 mg/ La yohimbina revirtió la depresión respiratoria inducida por la
kg detiletamina/zolazepam y 2,2 mg/kg de xilazina, los cerdos xilazina y la ketamina (Hsu y Lu 1984). En el presente estudio, la
domésticos quedaron tumbados en dos o tres minutos (Ko y otros frecuencia respiratoria aumentó a 53,00 (11,8) respiraciones por
1993, 1995). Los cerdos domésticos que recibieron dosis más altas de minuto cinco minutos después de la administración de yohimbina
xilazina se relajaron más, pero su tiempo de recuperación para y luego disminuyó.
ponerse de pie no aumentó, lo que sugiere que la duración de la
acción de la xilazina es más corta que la de latiletamina/zolazepam (Ko
- zx
y otros 1995). En la experiencia de los autores con la transferencia de
- ZXY
embriones en cerdos, latiletamina/zolazepam y xilazina indujeron la * a a
8 a
anestesia suavemente y proporcionaron una profundidad y duración a *
7 *
Proteínas séricas totales (U/l)

de la anestesia adecuadas para la cirugía abdominal.

FIG 8: Concentraciones 6
séricas medias (DE) de 5
b *
glucosa en los seis cerdos 4 * b b
- zx *
anestesiados con 3 b b
- ZXY un
Tiletamina/zolazepam 10 a * 2
y xilazina (ZX) 9 *
* * 1
Glucosa sérica (mmol/l)

y en los seis cerdos 8 a

* 0
anestesiados en el 7
Pre 5 20 25 45 85
De la misma manera que 6
sesenta y cinco

Tiempo (minutos)
recibió yohimbina 20 minutos. 5
más tarde (ZXY) (flecha). 4 FIG 9: Concentraciones medias (de) de proteína total en suero en los
* Significativamente 3 b seis cerdos anestesiados contiletamina/zolazepam y xilazina (ZX) y en
* * b
diferente del valor inicial 2 * b los seis cerdos anestesiados de la misma manera que recibieron
(P<0,05). Valores al mismo 1 yohimbina 20 minutos después (ZXY) (flecha).
tiempo con letras diferentes 0 * Significativamente diferente del valor inicial (P<0,05). Valores al
son significativamente Pre 5 20 25 45 sesenta y cinco 85 mismo tiempo con letras diferentes son significativamente diferentes
diferentes (P<0·05) Tiempo (minutos) (P<0·05)

Elregistro veterinario,3 de noviembre de 2007

 Descargado dehttp://veterinaryrecord.bmj.com/el 27 de junio de 2015 - Publicado porgrupo.bmj.com

Artículos y artículos

6 - zx Tetizado contiletamina/zolazepam y xilazina, y que algunos

- ZXY
de sus efectos pueden revertirse con yohimbina.
5
Suma de puntuaciones

4
3 Referencias
2 CRONIN, MF, BOOTH, NH, HATCH, RC y BROWN J. (1983)
a
Combinación de acepromazina-xilazina en perros: antagonismo con 4-
1 aminopiridina y yohimbina.Revista americana de investigación veterinaria44,
b
2037-2042
0
DOHERTY, TJ (1988) Efectos fisiológicos de alfa2receptor adrenérgico
Pre 5 20 25 45 sesenta y cinco 85
Tiempo (minutos) tores. Revista de la Asociación Americana de Medicina Veterinaria192,1612-1614

FIG 10: Puntuaciones totales medias para inmovilización y analgesia

GOLDBERG, MR & ROBERTSON, D. (1983) Yohimbina: una farmacología
de los seis cerdos anestesiados contiletamina/zolazepam y xilazina
sonda cal para el estudio de la α2adrenorreceptor.Revisiones farmacológicas35,
(ZX), y de los seis cerdos anestesiados de la misma manera que
143-180
recibieron yohimbina 20 minutos después (ZXY) (flecha). Los valores
HATCH, RC, CLARK, JD & BOOTH, NH (1983) Comparación de cinco pre-
marcados con letras diferentes representan medias diferentes
Medicamentos anestésicos en perros anestesiados con pentobarbital: antagonismo por
significativas (P<0,05) en el mismo momento
4-aminopiridina, yohimbina y naloxona.Revista americana de investigación veterinaria44,
2312-2319
HSU, WH (1985) Anestesia con xilacina-pentobarbital en perros y su antagonista.
El pH arterial aumentó en ambos grupos, pero en elZXY
ismo por la yohimbina.Revista americana de investigación veterinaria46,852-856
grupo el pH arterial fue más bajo después de 45 y 85 minutos que
HSU, WH & LU, ZX (1984) Efecto de la yohimbina sobre la xilazina-ketamina
en elzxgrupo. La pCO2delZXYgrupo fue significativamente menor anestesia en gatos. Revista de la Asociación Americana de Medicina Veterinaria
cinco minutos después de la administración de yohimbina que en 185,886-888
elzxgrupo. HSU, WH, LU, ZX y HEMBROUGH, FD (1985) Efecto de la xilazina en
La yohimbina disminuyó la concentración plasmática de glucosa, frecuencia cardíaca y presión arterial en perros conscientes, influenciados por
probablemente como resultado de un aumento en la concentración atropina, 4-aminopiridina, doxapram y yohimbina.Revista de la Asociación
plasmática de insulina. Hsu y otros (1987) también observaron que la Americana de Medicina Veterinaria186,153-156

yohimbina disminuía las concentraciones de glucosa en plasma. HSU, AH, SCHAFFEER, DD & PINEDA, MH (1987) La yohimbina aumenta
Concentraciones de insulina plasmática de perros.Medicina biológica experimental184,
Los cerdos recibieron una dosis baja de yohimbina, lo que provocó
345-349
un aumento de su frecuencia respiratoria. Algunos de los efectos
HSU, WH, SCHAFFER, DD & PINEDA, MH (1988) La yohimbina aumenta
adversos de la yohimbina observados en otras especies, incluidos concentraciones plasmáticas de insulina y revierte la hipoinsulinemia inducida
temblores musculares, inquietud,SNCEn estos cerdos no se observaron por xilazina en perros.Revista americana de investigación veterinaria49,242-247
excitación, membranas mucosas hiperémicas ni depresión conductual, JAMES, SB, COCINERO, RA, RAPHAEL, BL, STETTER, MD, KALK, PK,
probablemente debido a diferencias en el tamaño y momento de las MACLAUGHLIN K. & CALLE, PP (1999) Inmovilización de babirusa (
dosis administradas, o posiblemente a diferencias entre especies. babyrousa babyrussa) con xilazina ytiletamina/zolazepam y reversión con
yohimbina y flumazenilo.Revista de medicina de zoológicos y vida silvestre
ElZXYEl grupo se recuperó más rápidamente que elzxgrupo, lo que 30, 521-525
KLEIN, LV y KLIDE, AM (1989) Central α2adrenérgicos y benzodiazepinas
sugiere que los efectos de la xilazina fueron antagonizados por la
agonistas y sus antagonistas.Revista de medicina de zoológicos y vida silvestre20,138-153
yohimbina. Sin embargo, los efectos detiletamina/zolazepam no se
revirtieron. KO, JC, WILLIAMS, BL, ROGERS, ER, PABLO, LS, MCCAINE, WC
James y otros (1999) demostraron que los efectos de latiletamina/ & MCGRATH, CJ (1995) Aumento de las propiedades anestésicas mejoradas con dosis de
zolazepam eran revertidos por el flumazenil, que antagoniza xilazina de la combinación telazol-xilazina en cerdos.Ciencia de animales de laboratorio
rápidamente la sedación, la relajación muscular y la apnea inducidas 45,290-294
por las benzodiazepinas. Desafortunadamente, el flumazenil tiene una KO, JC, WILLIAMS, BL, SMITH, VL, MCGRATH, CJ y JACOBSON,
vida media muy corta y, como resultado, los animales pueden volver a JD (1993) Comparación de telazol, telazol-ketamina, telazol-xilazina y telazol-
ketamina-xilazina como combinación de restricción química e inducción
sedarse si se han utilizado agonistas de acción más prolongada.
anestésica en cerdos.Ciencia de animales de laboratorio43,476-480
Cuando se usa flumazenil con ketamina otiletamina, pueden ocurrir
LIN, HC, THURMON, JC, ZBENSON, GJ y TRANQUILLI, WJ (1991)
reacciones adversas, incluidas convulsiones (Morris 1992). Como
Telazol – una revisión de su farmacología y uso en la práctica veterinaria. Revista
resultado, deben transcurrir al menos 20 minutos después de la última de farmacología y terapéutica veterinariadieciséis,383-418
dosis de un anestésico disociativo antes de administrar flumazenilo. MORRIS, PJ (1992) Evaluación de un posible complemento para productos químicos equinos
inmovilización.Actas de la Asociación Estadounidense de Veterinarios de Zoológicoss
La rápida reversión de la anestesia contiletamina/zolazepam y xilazina 3,235-250
por parte de la yohimbina probablemente se debió a su antagonismo de los PLUMB, DC (2002) Manual de medicamentos veterinarios. 4ª ed. Ames, Estado de Iowa

efectos de la xilazina. La yohimbina y la xilazina compiten en α2-receptores Prensa universitaria. págs. 845-846

adrenérgicos (Goldberg y Robertson 1983). La inclusión de un antagonista SELMI, AL, MENDES, GM, FIGUEIEDO, JP, GUIMARES, FB, SELMI,
R .B., BERNAL, EM, MCMANNUS, C. & PAULDO, GR (2003) Restricción
de las benzodiazepinas e incluso de un fármaco no competitivoNMDAEl
química de pecaríes contiletamina/zolazepam y xilazina otiletamina/
agonista (como agente reverso de latiletamina) podría acelerar aún más la
zolazepam y butorfanol. Anestesia y Analgesia Veterinaria30,24-29
recuperación de la anestesia contiletamina/zolazepam y xilazina y ayudar a
prevenir la excitación debida a la acción residual de cualquiera de los THURMON, JC, BENSON, GJ, TRANQUILLI, WJ, OLSON, WA &
componentes originales. Los resultados de este estudio muestran que los TRACY, CH (1988) Los efectos anestésicos y analgésicos del telazol y xilazina en
cerdos domésticos pueden ser anestesiados. cerdos: evaluación de ensayos clínicos.Medicina Veterinaria83,841-845

Elregistro veterinario,3 de noviembre de 2007

 Descargado dehttp://veterinaryrecord.bmj.com/el 27 de junio de 2015 - Publicado porgrupo.bmj.com

Efectos antagonistas de la yohimbina en cerdos

anestesiados contiletamina/zolazepam y xilazina

MJ. Kim, CS. Parque, MH. Jun y MC. kim

Registro veterinario2007 161: 620-624

doi: 10.1136/vr.161.18.620

La información y los servicios actualizados se pueden encontrar en:

http://veterinaryrecord.bmj.com/content/161/18/620

Éstas incluyen:

Alertas por correo electrónico Reciba alertas gratuitas por correo electrónico cuando nuevos artículos citen este artículo. Regístrese en el
cuadro en la esquina superior derecha del artículo en línea.
servicio

Notas

Para solicitar permisos vaya a: http://group.bmj.com/group/

rights-licensing/permissions

Para solicitar reimpresiones, vaya a: http://

journals.bmj.com/cgi/reprintform

Para suscribirse a BMJ vaya a: http://

group.bmj.com/subscribe/