Machine Translated by Google

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD

Fecha de revisión 07­oct­2019 Versión 1

1. IDENTIFICACIÓN

Identificador de Producto
nombre del producto PESO LITE EVERCOAT

Otros medios de identificación

Código de producto 100156_100157_100158_100159_100164_100167_101170

Uso recomendado del producto químico y restricciones de uso.

Uso recomendado Usos Masilla ligera para carrocería. Sólo para uso profesional.
desaconsejados Usos distintos al recomendado.

Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad

Dirección del fabricante También puede ser distribuido por:
ITW Evercoat ITW Permatex Canadá
Una división de Illinois Tool Works Inc. 101­2360 Círculo de Bristol
6600 Cornell Road Oakville, ON Canadá L6H 6M5
Cincinnati, OH 45242 EE. UU. Teléfono: (800) 924­6994
513­489­7600
Número de teléfono de emergencia las 24 horas
QUÍMTREC: 1­800­424­9300
INTERNACIONAL: 1­703­527­3887

Dirección de correo electrónico: Info@[Link]

2. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS

Clasificación

Estado regulatorio de OSHA

Este producto químico se considera peligroso según la Norma de comunicación de peligros de OSHA de 2012 (29 CFR 1910.1200).

Toxicidad aguda ­ Oral Categoría 4

Toxicidad aguda ­ Inhalación (Polvos/Nieblas) Categoría 4
Corrosión/irritación de la piel Categoría 2
Daño ocular grave/irritación ocular Categoría 2A
Sensibilización respiratoria Categoría 1
Sensibilización de la piel Categoría 1
Carcinogenicidad Categoría 1B
Toxicidad reproductiva Categoría 2
Toxicidad específica en determinados órganos (exposición repetida) Categoría 1
Líquidos inflamables Categoría 3

Elementos de la etiqueta

Visión general de emergencia

Palabra clave
Peligro

Nocivo si se ingiere o se inhala

Provoca irritación de la piel
Provoca irritación ocular grave
Puede provocar síntomas de alergia o asma o dificultades respiratorias si se inhala.
Puede provocar una reacción alérgica en la piel
Puede causar cáncer
Sospechoso de dañar la fertilidad o el feto
_____________________________________________________________________________________________

Página 1 / 10
Machine Translated by Google

100156_100157_100158_100159_100164_100167_1011 Fecha de revisión 07­oct­2019

70 ­ PESO LIGERO EVERCOAT
_____________________________________________________________________________________________

Provoca daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas

Líquido y vapor inflamables

Apariencia Gris Estado físico Líquido Olor aromático

Declaraciones de precaución ­ Prevención

Obtenga instrucciones especiales antes de su uso.
No lo manipule hasta que se hayan leído y comprendido todas las precauciones de seguridad.
Utilice equipo de protección personal según sea necesario.
Lávese bien la cara, las manos y la piel expuesta después de la manipulación.
No coma, beba ni fume mientras utiliza este producto.
Úselo solo al aire libre o en un área bien ventilada.
En caso de ventilación inadecuada, use protección respiratoria.
No se debe permitir que la ropa de trabajo contaminada salga del lugar de trabajo.
No respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol
Mantener alejado del calor/chispas/llamas abiertas/superficies calientes. ­ No Fumar
Mantener el contenedor bien cerrado
Contenedor terrestre/de enlace y equipo receptor
Utilice equipos eléctricos, de ventilación, de iluminación o a prueba de explosiones.
Utilice herramientas que no produzcan chispas

Tomar medidas de precaución contra las descargas electrostáticas

Utilice guantes protectores/ropa protectora/protección para los ojos/protección facial

Declaraciones de precaución ­ Respuesta

SI está expuesto o preocupado: Obtenga asesoramiento/atención médica

EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuague cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quítese los lentes de contacto, si están presentes y son fáciles de hacer. Continuar enjuagando
Si la irritación ocular persiste: busque atención o asesoramiento médico.
Si se produce irritación o sarpullido en la piel: busque atención o asesoramiento médico.

EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el cabello): Quitar/quitar inmediatamente toda la ropa contaminada. Enjuague la piel con agua/ducha
Lave la ropa contaminada antes de reutilizarla.
EN CASO DE INHALACIÓN: Trasladar a la víctima al aire libre y mantenerla en reposo en una posición cómoda para respirar.
Si experimenta síntomas respiratorios: llame a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA o a un médico.
EN CASO DE INGESTIÓN: Llame a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA o a un médico si no se siente bien.
Enjuague la boca
En caso de incendio: Utilice CO2, producto químico seco o espuma para extinguir.

Declaraciones de precaución: almacenamiento

Tienda cerrada
Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener la calma

Declaraciones de precaución: eliminación

Eliminar el contenido/el recipiente en una planta de eliminación de residuos aprobada.

Peligros no clasificados de otra manera (HNOC)

No aplica

Otra información Puede

ser nocivo en contacto con la piel. Tóxico para la vida acuática con efectos duraderos. Tóxico para la vida acuática.

_____________________________________________________________________________________________

Página 2 / 10
Machine Translated by Google

100156_100157_100158_100159_100164_100167_1011 Fecha de revisión 07­oct­2019

70 ­ PESO LIGERO EVERCOAT
_____________________________________________________________________________________________

3. COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN DE LOS INGREDIENTES

Nombre químico No CAS Peso­% 10 ­

Talco (silicato de magnesio hidratado) 14807­96­6 30 10 ­
estireno 100­42­5 30 7 ­ 13
magnesita 546­93­0 3­7
Piedra Caliza Molida (Calcio 1317­65­3
Carbonato)
Secreto comercial Propietario 0,1 ­ 1
Dióxido de titanio 13463­67­7 0,1 ­ 1

4. PRIMEROS AUXILIOS

Descripción de las medidas de primeros auxilios.

Consejos generales Obtenga asesoramiento o atención médica si no se siente bien.

Contacto visual EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuague cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quítese los lentes de contacto, si
presente y fácil de hacer. Continúe enjuagando. Si la irritación de los ojos persiste: consulte a un médico.
consejo/atención.

Contacto con la piel SI ESTÁ EN LA PIEL:. Lavar la piel con agua y jabón. Si la irritación de la piel persiste, llame a un médico.
Quitese la ropa contaminada y lavela antes de reusarla.

Inhalación EN CASO DE INHALACIÓN: Trasladar a la víctima al aire libre y mantenerla en reposo en una posición cómoda para
respiración. Si los síntomas persisten, llame a un médico.

Ingestión EN CASO DE INGESTIÓN:. No induzca el vomito. Nunca le dé nada por vía oral a un
persona inconsciente. Llame a un médico.

Autoprotección del socorrista. Asegúrese de que el personal médico conozca los materiales involucrados y tome precauciones para
protegerse.

Síntomas y efectos más importantes, tanto agudos como retardados.

Síntomas Consulte la sección 2 para obtener más información.

Indicación de cualquier atención médica inmediata y tratamiento especial necesario.

Nota para los médicos Tratar sintomáticamente.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

Medios de extinción adecuados

Dióxido de carbono (CO2), Producto químico seco, Espuma

Medios de extinción inadecuados

Ninguno

Peligros específicos derivados del producto químico.

Inflamable.

Datos de explosión
Sensibilidad al impacto mecánico Ninguna.
Sensibilidad a la descarga estática Ninguna.

Equipos de protección y precauciones para bomberos.

Como en cualquier incendio, use un aparato respiratorio autónomo de presión­demanda, MSHA/NIOSH (aprobado o equivalente) y equipo completo.

_____________________________________________________________________________________________

Página 3 / 10
Machine Translated by Google

100156_100157_100158_100159_100164_100167_1011 Fecha de revisión 07­oct­2019

70 ­ PESO LIGERO EVERCOAT
_____________________________________________________________________________________________

equipo de protección.

6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia.

Precauciones personales Retirar todas las fuentes de ignición. Utilice equipo de protección personal según sea necesario.

precauciones ambientales

precauciones ambientales No lo arroje al agua superficial ni al sistema de alcantarillado sanitario. Consulte la sección 12 para obtener información adicional.
información ecológica.

Métodos y material de contención y limpieza.

Métodos de contención Evite más fugas o derrames si es seguro hacerlo.

Métodos para limpiar Empapar con material absorbente inerte.

Prevención de riesgos secundarios Limpiar minuciosamente los objetos y áreas contaminados respetando las normas medioambientales.

7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

Precauciones para una manipulación segura

Consejos para una manipulación segura Manipular de acuerdo con las buenas prácticas de higiene y seguridad industrial. evitar respirar
vapores o nieblas. Evite el contacto con la piel, los ojos o la ropa. Lávese bien después de manipularlo.
Lave la ropa contaminada antes de volver a usarla. Utilice equipo de protección personal según sea necesario.

Condiciones para almacenaje seguro, incluyendo cualquier incompatibilidad

Condiciones de almacenaje Mantener alejado del calor, chispas, llamas y otras fuentes de ignición (es decir, luces piloto, aparatos eléctricos).
motores y electricidad estática).

materiales incompatibles Agentes oxidantes fuertes

8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL

Parámetros de control

Guia de exposición .
Nombre químico TLV ACGIH OSHA PEL IDLH NIOSH
Talco (silicato de magnesio hidratado) TWA: 2 mg/m3 de partículas que no (desocupado) TWA: 2 mg/m3 respirable IDLH: 1000 mg/m3
14807­96­6 contienen asbesto y <1 % de sílice polvo <1% Sílice cristalina, sin TWA: 2 mg/m3 que no contiene
cristalina, partículas respirables amianto Asbesto y <1% de polvo
TWA: 20 mppcf si hay 1 % de cuarzo o respirable de cuarzo
más; utilice el límite de cuarzo
estireno ESTEL: 40 ppm TWA: 100 ppm IDHL: 700 ppm
100­42­5 TWA: 20 ppm (desocupado) TWA: 50 ppm TWA: 50 ppm
(desocupado) TWA: 215 mg/m3 TWA: 215 mg/m3
(desocupado) STEL: 100 ppm ESTEL: 100 ppm
(desocupado) STEL: 425 mg/m3 ESTEL: 425 mg/m3
Techo: 200 ppm
­ ­
Magnesita TWA: 10 mg/m3 de polvo total
546­93­0 TWA: 5 mg/m3 de polvo respirable
­
Piedra Caliza Molida (Calcio TWA: 15 mg/m3 de polvo total TWA: 10 mg/m3 de polvo total
Carbonato) TWA: 5 mg/m3 fracción respirable (vacío) TWA: 5 mg/m3 de polvo respirable
1317­65­3 TWA: 15 mg/m3 total
polvo
(desocupado) TWA: 5 mg/m3 respirable
fracción
Dióxido de titanio TWA: 10 mg/m3 TWA: 15 mg/m3 de polvo total IDLH: 5000 mg/m3

_____________________________________________________________________________________________

Página 4 / 10
Machine Translated by Google

100156_100157_100158_100159_100164_100167_1011 Fecha de revisión 07­oct­2019

70 ­ PESO LIGERO EVERCOAT
_____________________________________________________________________________________________

13463­67­7 (desocupado) TWA: 10 mg/m3 total TWA: 2,4 mg/m3 CIB 63 fino TWA:
polvo 0,3 mg/m3 CIB 63 ultrafino, incluida la
nanoescala diseñada
NIOSH IDLH es inmediatamente peligroso para la vida o la salud

Otra información Límites anulados revocados por la decisión del Tribunal de Apelaciones en AFL­CIO v. OSHA, 965 F.2d 962
(11º Cir., 1992).

Controles de ingeniería adecuados

Controles de ingeniería Duchas

Estaciones de lavado de ojos
Sistema de ventilación

Medidas de protección individual, como equipos de protección personal.

Protección para los ojos/la cara Use gafas de seguridad con protectores laterales (o gafas protectoras).

Protección de la piel y el cuerpo Utilice guantes protectores de caucho natural, caucho de nitrilo, Neoprene™ o PVC.

Protección respiratoria Utilice un respirador purificador de aire aprobado por NIOSH con cartucho o recipiente para vapor orgánico, como
adecuado.

Consideraciones generales de higiene Manipular de acuerdo con las buenas prácticas de higiene y seguridad industrial. Limpieza regular de
Se recomienda equipo, área de trabajo y vestimenta.

9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

9.1. Información sobre propiedades físicas y químicas básicas.

Estado físico Líquido
Apariencia Olor Gris
Umbral Aromático
olfativo no hay información disponible

Propiedad pH Valores Observaciones • Método

no hay información disponible
Punto de fusión/punto de congelación No hay información disponible
Punto de ebullición / rango de ebullición 145 °C / 293 °F
punto de inflamabilidad 35 °C/95 °F
Tasa de evaporación no hay información disponible
Inflamabilidad (sólido, gas) no hay información disponible
Límite de inflamabilidad en el aire
Límite superior de inflamabilidad: No hay información disponible
Límite inferior de inflamabilidad: No hay información disponible
Presión de vapor No hay información disponible
Densidad del vapor No hay información disponible
Densidad relativa 1,25
Solubilidad del agua No hay información disponible
Solubilidad(es) Insoluble
Coeficiente de partición 1,36
Temperatura de ignición espontánea No hay información disponible
temperatura de descomposición No hay información disponible
Viscosidad cinemática No hay información disponible
Viscosidad dinámica No hay información disponible
propiedades explosivas No hay información disponible
Propiedades oxidantes No hay información disponible

Otra información
Punto de ablandamiento no hay información disponible
Peso molecular no hay información disponible
Contenido de COV (%) no hay información disponible

_____________________________________________________________________________________________

Página 5 / 10
Machine Translated by Google

100156_100157_100158_100159_100164_100167_1011 Fecha de revisión 07­oct­2019

70 ­ PESO LIGERO EVERCOAT
_____________________________________________________________________________________________

Aplicado 0.17 lbs/gal

Densidad 9.34
Densidad a Granel No hay información disponible
SADT (autoaceleración No hay información disponible
temperatura de descomposición)

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Reactividad
no hay información disponible

Estabilidad química
Estable en condiciones normales

Posibilidad de reacciones peligrosas Ninguna

bajo procesamiento normal.

Condiciones a evitar Calor

excesivo.

materiales incompatibles
Agentes oxidantes fuertes

Productos de descomposición peligrosos

Óxidos de carbono

11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Información sobre posibles rutas de exposición.

Inhalación Puede causar irritación del tracto respiratorio.

Contacto visual El contacto con los ojos puede causar irritación. Puede causar enrojecimiento y lagrimeo de los ojos.

Contacto con la piel Puede causar irritación de la piel y/o dermatitis.

Ingestión La ingestión puede causar irritación de las membranas mucosas.

Nombre químico LD50 oral = Dérmico LD50 > CL50 por inhalación
estireno 1000 mg/kg ( Rata ) 2000 mg/kg ( Rata ) = 11,7 mg/L ( Rata ) 4 h
100­42­5
Secreto comercial ­ ­
= 5410 mg/kg ( Rata )

Dióxido de titanio ­ ­
> 10000 mg/kg ( Rata )
13463­67­7

Información sobre los efectos toxicológicos

Síntomas No hay información disponible.

Efectos retardados e inmediatos, así como efectos crónicos de la exposición a corto y largo plazo.

Sensibilización No hay información disponible.

Mutagenicidad en células germinales No hay información disponible.
Carcinogenicidad La siguiente tabla indica si cada agencia ha incluido algún ingrediente como carcinógeno.
Nombre químico ACGIH IARC NTP OSHA
­ ­ X
Talco (silicato de magnesio grupo 3
hidratado)
14807­96­6
­ X
estireno Grupo 2A Razonablemente anticipado
100­42­5
Dióxido de titanio ­ ­ X
Grupo 2B

_____________________________________________________________________________________________

Página 6 / 10
Machine Translated by Google

100156_100157_100158_100159_100164_100167_1011 Fecha de revisión 07­oct­2019

70 ­ PESO LIGERO EVERCOAT
_____________________________________________________________________________________________

13463­67­7
IARC (Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer)
Grupo 2B: Posiblemente cancerígeno para los seres humanos
No clasificable como carcinógeno humano
Grupo 2A: Probablemente cancerígeno para los seres humanos
NTP (Programa Nacional de Toxicología)
Razonablemente previsto: razonablemente previsto que sea un carcinógeno humano
OSHA (Administración de Salud y Seguridad Ocupacional del Departamento de Trabajo de EE. UU.)
X ­ Presente
Toxicidad crónica Puede provocar efectos adversos en el hígado. Contiene una toxina reproductiva conocida o sospechada.
Efectos en los órganos diana Sistema nervioso central, Sistema vascular central (CVS), Ojos, Hígado, Reproductor
Sistema, Sistema respiratorio, Piel.

Los siguientes valores se calculan basándose en el capítulo 3.1 del documento GHS .
ATEmix (oral) 1103 mg/kg ATEmix (cutáneo) 2208 mg/kg
ATEmix (inhalación­polvo/niebla) 1,6 mg/l

12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

Ecotoxicidad

Persistencia y degradabilidad
No hay información disponible.

Bioacumulación
No hay información disponible.

Movilidad
No hay información disponible.

Nombre químico Coeficiente de partición

estireno 2,95
100­42­5

Otros efectos adversos

no hay información disponible

13. CONSIDERACIONES DE ELIMINACIÓN

Métodos de tratamiento de residuos.

Eliminación de residuos Este material, tal como se suministra, es un desecho peligroso según las regulaciones federales (40 CFR
261).

Envases contaminados No reutilice el contenedor.

Número de residuos de la EPA de EE. UU. D001, U197 U166

Este producto contiene una o más sustancias enumeradas en el estado de California como desechos peligrosos.

Nombre químico Estado de residuos peligrosos de California

estireno Tóxico
100­42­5 inflamable

14. INFORMACIÓN DE TRANSPORTE

_____________________________________________________________________________________________

Página 7 / 10
Machine Translated by Google

100156_100157_100158_100159_100164_100167_1011 Fecha de revisión 07­oct­2019

70 ­ PESO LIGERO EVERCOAT
_____________________________________________________________________________________________

Nota: Esta información no pretende transmitir toda la información regulatoria específica relacionada con este producto.
Las clasificaciones de transporte pueden variar según el volumen del contenedor y pueden verse influenciadas por
variaciones regionales o nacionales en las regulaciones. Es responsabilidad de la organización de transporte seguir todas
las leyes, reglamentos y normas aplicables relacionados con el transporte del material.
PUNTO
Número ONU/ID UN3269
Nombre de envío adecuado: Kit de resina de poliéster
Nivel de riesgo 3
Grupo de embalaje III

IATA
Número ONU/ID UN3269
Nombre de envío adecuado: Kit de resina de poliéster
Nivel de riesgo 3
Grupo de embalaje III
Código ERG No hay información disponible.

IMDG
Número ONU/ID UN3269
Nombre de envío adecuado: Kit de resina de poliéster
Nivel de riesgo 3
Grupo de embalaje III
EmS­No no hay información disponible

15. INFORMACIÓN REGULATORIA

Inventarios Internacionales
TSCA Cumple
DSL/NDSL Cumple
EINECS/ELINCS Cumple
ENCS Cumple
IECSC Cumple
KECL Cumple
PICCS Cumple
AICS Cumple

Leyenda:
TSCA ­ Inventario de la Sección 8(b) de la Ley de Control de Sustancias Tóxicas de los Estados Unidos
DSL/NDSL ­ Lista canadiense de sustancias nacionales/Lista de sustancias no nacionales
EINECS/ELINCS ­ Inventario europeo de sustancias químicas existentes/Lista europea de sustancias químicas notificadas
ENCS ­ Sustancias químicas nuevas y existentes en Japón
IECSC ­ Inventario de sustancias químicas existentes de China
KECL ­ Sustancias químicas coreanas existentes y evaluadas
PICCS ­ Inventario de productos químicos y sustancias químicas de Filipinas
AICS ­ Inventario australiano de sustancias químicas

Regulaciones federales de EE. UU.

Sara 313
Sección 313 del Título III de la Ley de Reautorización y Enmiendas del Superfondo de 1986 (SARA). Este producto contiene una sustancia química.
o productos químicos que están sujetos a los requisitos de presentación de informes de la Ley y el Título 40 del Código de Regulaciones Federales, Parte 372

Nombre químico SARA 313 ­ Valores umbral % 0,1

Estireno ­ 100­42­5
SARA 311/312 Categorías de peligro
Peligro agudo para la salud No
Peligro crónico para la salud No
Peligro de incendio Sí
Peligro de liberación repentina de presión No
Peligro reactivo No

CWA (Ley de Agua Limpia)

_____________________________________________________________________________________________

Página 8 / 10
Machine Translated by Google

100156_100157_100158_100159_100164_100167_1011 Fecha de revisión 07­oct­2019

70 ­ PESO LIGERO EVERCOAT
_____________________________________________________________________________________________

Este producto contiene las siguientes sustancias que son contaminantes regulados de conformidad con la Ley de Agua Limpia (40 CFR 122.21
y 40 CFR 122.42)

Nombre químico CWA ­ Reportable CWA ­ Contaminantes Tóxicos CWA ­ Contaminantes Prioritarios CWA ­ Peligrosos
Cantidades Sustancias
1000 lb ­ ­ X
estireno
100­42­5
CERCLA
Este material, tal como se suministra, contiene una o más sustancias reguladas como sustancias peligrosas según la Ley Integral
Ley de Responsabilidad y Compensación de Respuesta Ambiental (CERCLA) (40 CFR 302)

Nombre químico Sustancias peligrosas RQ 1000 lb CERCLA/SARA RQ Cantidad reportable (RQ)

­ RQ 1000 libras RQ final
estireno
100­42­5 RQ 454 kg RQ final
Regulaciones estatales de EE. UU.

Proposición 65 de California
Este producto contiene los siguientes productos químicos de la Proposición 65
Nombre químico
Proposición 65 de California
estireno Carcinógeno
100­42­5
Dióxido de titanio
Carcinógeno
13463­67­7
Sílice cristalina (cuarzo) Carcinógeno
14808­60­7

Regulaciones estatales de derecho a saber de EE. UU.

Nombre químico New Jersey Massachusetts Pensilvania

Talco (silicato de magnesio hidratado) X X X
14807­96­6
estireno X X X
100­42­5
X X ­
Magnesita
546­93­0
Piedra Caliza Molida (Calcio X X X
Carbonato)
1317­65­3
Secreto comercial X ­ ­

Isopentano X X X
78­78­4
Agua ­ ­ X
7732­18­5
Sílice cristalina (cuarzo) X X X
14808­60­7
Información de la etiqueta de la EPA
de EE. UU. Número de registro de pesticidas de la EPA No aplicable

Clase de peligro WHMIS

D2A ­ Materiales muy tóxicos, B2 ­ Líquido inflamable

16. OTRA INFORMACIÓN, INCLUIDA LA FECHA DE PREPARACIÓN DE LA ÚLTIMA REVISIÓN

NFPA Peligros para la salud 2 ­

Inflamabilidad 3 Inestabilidad 0
HMIS Peligros para la salud 2 Inflamabilidad 3 Peligros físicos 0 Protección personal B

NFPA (Asociación Nacional de Protección contra Incendios)

HMIS (Sistema de información de materiales peligrosos)

Fecha de revisión 07­oct­2019

Descargo de responsabilidad

Illinois Tool Works Inc. cree que la información contenida en esta hoja de datos es precisa en la fecha de compilación.

_____________________________________________________________________________________________

Página 9 / 10
Machine Translated by Google

100156_100157_100158_100159_100164_100167_1011 Fecha de revisión 07­oct­2019

70 ­ PESO LIGERO EVERCOAT
_____________________________________________________________________________________________

Sin embargo, Illinois Tool Works Inc. no ofrece ninguna garantía, expresa o implícita, en cuanto a la exactitud, confiabilidad o integridad
de la información. El usuario es responsable de evaluar si dicha información o este producto es adecuado para un uso en particular.
propósito y adecuado para un uso o aplicación particular. La información contenida en esta hoja de datos puede no ser válida si esto
El producto se utiliza en combinación con otros productos o en procesos para los que no fue diseñado. Illinois Tool Works Inc. renuncia a
cualquier responsabilidad por daños consecuentes o incidentales de cualquier tipo, incluida la pérdida de ganancias, que surjan de la venta o
uso de este producto. Asegúrese de tener la versión más actualizada de esta hoja de datos contactándonos o revisando nuestra web.
sitio.

Fin de la ficha de datos de seguridad

_____________________________________________________________________________________________

Página 10 / 10