Condensadores trifásicos de potencia con conector
Serie DW
DW
Three phase capacitors with connector
DW Series
230/400/415/440/480/525V, 50Hz
Sistema de desconexión por sobrepresión
Overpressure disconnection system
Características Técnicas Technical Characteristics
Fabricados según norma ...................... EN 60831-1/2 Standard ............................................... IEC 60831 - 1/2,
Tolerancia de potencia........................... - 5% + 10% ............................................................... EN 60831-1/2
Frecuencia ............................................. 50Hz (60Hz bajo Capacitance tolerance ........................... - 5% + 10%
............................................................... demanda) Frequency.............................................. 50Hz (60Hz upon
Gama climática ...................................... -25ºC + 55ºC ............................................................... request)
Pérdidas dieléctricas ............................. ≤ 0.2 W/KVAr Temperature range ................................ -25ºC + 55ºC
Pérdidas totales* ................................... ≤ 0.45 W/KVAr Dielectric losses..................................... ≤ 0.2 W/KVAr
Total losses* .......................................... ≤ 0.45 W/Kvar
Sobretensión máxima ............................ 1,1 x Un **
Maximum over voltage .......................... 1,1 x Un **
Sobreintensidad máxima ....................... 1,5 x In **
Maximum over current ........................... 1,5 x In **
THD Max. en Tensión ............................ 2% Max. THD in voltage .............................. 2%
THD Max. en Corriente.......................... 25% Max. THD in current .............................. 25%
Resistencia de descarga ...................... Incorporada Discharge resistance ............................ Incorporated
Acoplamiento ......................................... Triángulo Connection ............................................ Delta
Tipo bote ................................................ Aluminio Casing ................................................... Aluminium can
Dispositivo desconexión ........................ Por sobrepresión Disconnection system............................ Overpressure
Dieléctrico .............................................. Film metalizado de Dielectric ................................................ Metallized
............................................................... polipropileno ............................................................... polypropilene film
Tensión de ensayo entre terminales ...... 2,15 x Un 2 seg. Voltage test
Tensión de ensayo entre terminales y caja ...... 3 KV en AC/10 seg. between terminals ................................. 2,15 x Un 2 sec.
Terminal de tipo ..................................... Conector Voltage test
Corriente pico ....................................... Hasta 200 x In terminals to case .................................. 3 KV for 10 sec. AC
Protección.............................................. IP 20, montaje en Terminal type ......................................... Connector
Inrush current ........................................ Upto 200 x In
.............................................................................interiores
Protection .............................................. IP 20, indoor mounting
Humedad ............................................... Máx. 95%
Humidity................................................. Max. 95%
Esperanza de vida ................................. 100.000 Hrs (Temp. Expected life .......................................... 100.000 Hrs (Temp.
............................................................... clase C) ............................................................... level C)
Altitud..................................................... Máx. 2000 sobre el Altitude................................................... Max. 2000 above
............................................................... nivel del mar ............................................................... sea level
* Sin resistencia * Without resistors
Dimensiones
Dimensions
Dimensiones Sección cable
Dimensions Cable section
D x H (mm) mm2
70 x 215 4
85 x 215 6
100 x 215 10
120 x 215 16
136 x 215 25
**Frecuencia Industrial “8 horas cada 24 horas” de fluctuación y regulación de la tensión, valores superiores pueden ocasionar daños en el con-
densador. EN 60831-1-1996 (20.1)
**Industrial frequency “8 hours every 24 hours” of fluctuation and regulation of voltage, higher values may cause damages in capacitor. EN 60831-1-1996 (20.1)
Serie DW 50 Hz
50 Hz DW Series
DW
Potencia Tensión Dimensiones Código Potencia Tensión Dimensiones Código
Power Voltage Dimensions Code Power Voltage Dimensions Code
KVAr V.c.a D x H (mm) KVAr V.c.a D x H (mm)
5 230 V 85 x 215 D2300505TER0000 10 480 V 85 x 215 D4801005TER0000
7.5 230 V 100 x 215 D2300755TER0000 12.5 480 V 85 x 215 D4801255TER0000
10 230 V 120 x 215 D2301005TER0000 15 480 V 100 x 215 D4801505TER0000
12.5 230 V 136 x 215 D2301255TER0000 20 480 V 120 x 215 D4802005TER0000
15 230 V 136 x 215 D2301505TER0000 25 480 V 120 x 215 D4802505TER0000
30 480 V 136 x 215 D4803005TER0000
35 480 V 136 x 215 D4803505TER0000
Potencia Tensión Dimensiones Código Potencia Tensión Dimensiones Código
Power Voltage Dimensions Code Power Voltage Dimensions Code
KVAr V.c.a D x H (mm) KVAr V.c.a D x H (mm)
10 400 V 85 x 215 D4001005TER0000 10 525 V 85 x 215 C5251005TER0000
12.5 400 V 85 x 215 D4001255TER0000 12.5 525 V 85 x 215 C5251255TER0000
15 400 V 100 x 215 D4001505TER0000 15 525 V 100 x 215 C5251505TER0000
20 400 V 120 x 215 D4002005TER0000 20 525 V 120 x 215 C5252005TER0000
25 400 V 120 x 215 D4002505TER0000 25 525 V 120 x 215 C5252505TER0000
30 400 V 136 x 215 D4003005TER0000 30 525 V 136 x 215 C5253005TER0000
35 400 V 136 x 215 D4003505TER0000 35 525 V 136 x 215 C5253505TER0000
Potencia Tensión Dimensiones Código
Power Voltage Dimensions Code
KVAr V.c.a D x H (mm)
10 415 V 85 x 215 D4151005TER0000
12.5 415 V 85 x 215 D4151255TER0000
15 415 V 100 x 215 D4151505TER0000
20 415 V 120 x 215 D4152005TER0000
25 415 V 120 x 215 D4152505TER0000
30 415 V 136 x 215 D4153005TER0000
35 415 V 136 x 215 D4153505TER0000
Potencia Tensión Dimensiones Código
Power Voltage Dimensions Code
KVAr V.c.a D x H (mm)
10 440 V 70 x 215 D4401005TER0000
12.5 440 V 85 x 215 D4401255TER0000
15 440 V 85 x 215 D4401505TER0000
20 440 V 100 x 215 D4402005TER0000
25 440 V 120 x 215 D4402505TER0000
30 440 V 120 x 215 D4403005TER0000
35 440 V 136 x 215 D4403505TER0000
40 440 V 136 x 215 D4404005TER0000
· Otras tensiones bajo demanda · 60 Hz bajo demanda · Pendiente Patente
· Other voltages upon request · 60 Hz upon request · Patent Pending
