SOLUCIONES EN COJINETES DE FRICCION

S E R I E

LF

MECAUTO LF
Los cojinetes autolubricados MECAUTO LF han sido
desarrollados para satisfacer los requerimientos de
suaves movimientos deslizantes bajo condiciones de
altas cargas y bajas velocidades. Tienen un excelente
comportamiento a la temperatura cubriendo una gama
muy amplia, desde bajas a muy altas temperaturas de
servicio. El avanzado material deslizante junto con la

capa de bronce sinterizado y el dorso de acero han

sido seleccionados, combinados y procesados
utilizando las ltimas tecnologas. Casquillos lisos,
casquillos con valona y arandelas estn disponibles en
medidas standard. El cojinete autolubricado "LF" es
ligero y de poco espesor para facilitar su manejo y un
diseo compacto.

ESTRUCTURA
Dorso de acero
Confiere la necesaria resistencia mecnica al cojinete,
evacua el calor de friccin y asegura la estabilidad
dimensional.

Capa intermedia de bronce sinterizado

Firmemente adherida al dorso de acero, sirve de
seguro soporte a la superficie deslizante. Tambin
transfiere rpidamente el calor de friccin al
alojamiento, ayudando a mejorar el rendimiento del
cojinete.
Los cojinetes autolubricados MECAUTO LF estn compuestos por tres capas tal como se muestra en el
esquema. Cada capa est pensada y diseada para
realizar funciones especficas con el mximo
rendimiento.

Superficie deslizante

Mezcla de PTFE y compue st os lubricantes

seleccionados para conseguir el ms bajo coeficiente
de rozamiento bajo altas solicitaciones y bajas
velocidades.

CARACTERISTICAS
Uso sin lubricacin por lo que no requiere mantenimiento.
Bajo coeficiente de rozamiento en operaciones con alta carga
y baja velocidad, con una excelente resistencia al
desgaste.
Aplicable en amplio campo de temperaturas: desde
-200C hasta +250C.
Excelente resistencia a la gran mayora de ataques
qumicos.
Satisfactorio con movimientos giratorios, oscilantes y
axiales.

Excelentes estabilidad dimensional, resistencia

mecnica y conductividad trmica.
Pared delgada y poco peso para facilitar un diseo
compacto.
Aplicable donde se requiere buena conductividad para
prevenir electrificaciones.
Alto valor PV permisible, incluso en el campo de
velocidades medias y altas si se usa lubricacin. AA

DATOS TECNICOS
Mxima presin admisible

50 N/mm2

Mxima presin admisible en

condiciones estacionarias o
casi estacionarias

150 N/mm2

Mxima velocidad admisible

40 m/min.

Campo de temperaturas

-200C +250C

Mximo PxV admisible

220 N/mm2 x m/min.

Coeficiente de friccin

0,04./.0,08 carga alta,

baja velocidad
0,07./.0,20 carga baja,
velocidad media

MECAUTO

LF
La presin se obtiene dividiendo la mxima carga
impuesta al cojinete entre el rea que soporta esta
carga, que se define como el rea proyectada que
contacta con el eje en la direccin de la carga en caso
de cojinetes cilndricos y esfricos.
En el caso de movimientos giratorios, aplicar las
siguientes frmulas:

Velocidad en mov. oscilante: 1,75x10-5 df.

Resultados de tests obtenidos con un casquillo

40 x 44 x L.30 mm. rozando contra eje de acero
S45C de rugosidad Ra 0,4m. Carga = 2N/mm2 aadida cada 30 min. hasta que el test falla.

V(m/min)
P (N/mm2)
PV (N/mm 2 . m/min)

Casquillo
dn
1000
F
Ld
nF
1000 L

F= carga mxima (N).

L= longitud cojinete (mm).
d= dimetro interior (mm).
n= n. R.P.M.

Arandela
2n (D2 + Dd + d2)
3000 (D + d)
4F
(D2 - d2)
4 F n (D 2 + Dd + d 2)
150 (D + d) (D 2 - d 2 )

D= dimetro exterior.
= ngulo de oscilacin ()
f= frecuencia (1/min).

La curva PV lmite se obtiene incrementando continuamente la presin a una velocidad constante y

muestra la mxima presin a la velocidad donde
"LF" slo sirve un tiempo corto.
La curva del mximo PV admisible est determinada
por el valor PV lmite con un margen de seguridad y
es permisible para un corto perodo u operaciones
intermitentes. No aplicar a operaciones continuas.
La curva del PV admisible para diseo es para un
rg ime n d e f un ci on amie nt o en con t in uo .
Para operaciones en rgimen de funcionamiento
continuo se recomienda en un diseo normal el valor
PV = 60 o menor. En caso de un rgimen
intermitente, es admisible un valor PV ms alto. Por
seguridad, no exceder el valor lmite PV = 220.

CONDICIONES AMBIENTALES
Para una aplicacin a alta temperatura, el valor PV
del cojinete debe ser limitado a un pequeo valor.

Aunque tolera mayor cantidad de suciedad que un

cojinete convencional, la entrada de polvo y otras
partculas extraas debe prevenirse sellando o engrasando adecuadamente el cojinete.

CONDIONES DEL CONTRA-MATERIAL

El rendimiento de un cojinete autolubricado puede
verse fuertemente afectado por la eleccin del
material que va a rozar contra l, debindose prestar
especial atencin a su rugosidad superficial y
dureza.
Aceros al carbono como los S35C y S45C son adecuados para la mayora de los casos. Cuando una
operacin muy duradera es requerida, se aconseja
cubrir de grasa la superficie del eje en el montaje
para prevenir la oxidacin.

El uso de ejes templados o tratados (cromado duro,

niquelado, etc.), o de acero inoxidable, incrementan
la duracin de los cojinetes y son los ms apropiados
para requerimientos rigurosos (cargas elevadas,
riesgo de intrusin de partculas extraas, corrosin,
etc.).
Rugosidad de la superficie del eje recomendada:
Ra = 0,2 ./. 0,8 m.
Dureza mnima recomendada: HB 140.
3

Chafln segn espesor de pared

a= 0.3 para T - 1.0
a= 0.8 para T = 1.5
a= 1.0 para T = 2.0
a= 1.0 para T = 2.5

CASQUILLO MODELO "LFB"

(mm)
d
3
4
5
6
7
8
9
10
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
24
25
26
28
30
31
32
35
38
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
100
110
120
130
140
150
160

EJE
3
4
5
6
7
8
9
10
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
24
25
26
28
30
31
32
35
38
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
100
110
120
130
140
150
160

-0,025
-0,034
-0,025
-0,037

"
"

-0,025
-0,040

"
"
"

-0,025
-0,043

"
"
"
"
"
"

-0,025
-0,046

"
"
"
"
"
"
"
-0,025
-0,046

"
"
"
"
"
"
-0,025
-0,055

"
+0,035
+0,005

"
"
"
+0,035
-0,005

"
"
"
"
+0,035
-0,005

"
"
"

Alojamiento
H7
+0,012
5 +0
+0,012
6 +0
+0,015
7 +0
8
"
9
"
10
"
11
"
12
"
14 +0,018
+0
15
"
16
"
17
"
18
"
19 +0,021
+0
20
"
22
"
23
"
25
"
27
"
28
"
30
"
32 +0,025
+0
34
"
35
"
36
"
39
"
42
"
44
"
50
"
55 +0,030
+0
60
"
65
"
70
"
75
"
80
"
85 +0,035
+0
90
"
95
"
105
"
115
"
125 +0,040
+0
135
"
145
"
155
"
165
"

D
5
6
7
8
9
10
11
12
14
15
16
17
18
19
20
22
23
25
27
28
30
32
34
35
36
39
42
44
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
105
115
125
135
145
155
165

3
LFB
0303

4
LFB
0304
0404
0504

5
LFB
0305
0505
0605
0705

6
LFB
0306
0406
0506
0606

L
7
LFB

0607
0707

8
LFB
0408
0508
0608
0808

0806
1006
1206

0
-0,3

1007

1008
1208

10
LFB

12
LFB

0610
0710
0810
0910
1010
1210

1012
1212

1410
1510
1610

1412
1512
1612

1810

1812

2010
2210

2012
2212

2510

2512

15
LFB

20
LFB

1015
1215
1315
1415
1515
1615
1715
1815
1915
2015
2215
2415
2515
2615
2815
3015

1020
1220

0712
0812

2812
3012

3512
4012

1420
1520
1620
1820
2020
2220
2420
2520
2620
2820
3020
3220
3220
3520
3820
4020
5420
5020

Productos fabricados por OILES CORPORATION. Japn.

MECAUTO

LF

Por favor indiquen en sus pedidos dxL segn el cdigo "LFB-0610" (d= 6 mm., L= 10 mm.)
25
LFB

30
LFB

35
LFB

40
LFB

50
LFB

0
L -0,3
60
LFB

70
LFB

80
LFB

90
LFB

95
LFB

100
LFB

1525
1625
1825
2025
2225
2425
2525

3025
3125
3225
3525
4025
4525

2030
2430
2530
2630
2830
3030
3230
3530
4030
4530
5030
5530
6030
6530
7530

2535

3040
3140
3240
3540
3840
4040
4540
5040
5540
6040
6540
7040
7540
8040
8540
9040

3550
4050
4550
5060
5560
6060
6560
7060
7560
8060
8560
9060
10050
11050
12050
13050
14050
15050
16050

7080
7580
8080
8580
9090
10095
11095
12095

10070
11070
12070
13080
14080
15080
16080

140100
150100
160100

3
4
5
6
7
8
9
10
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
24
25
26
28
30
31
32
35
38
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
100
110
120
130
140
150
160

5
6
7
8
9
10
11
12
14
15
16
17
18
19
20
22
23
25
27
28
30
32
34
35
36
39
42
44
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
105
115
125
135
145
155
165

Productos fabricados por OILES CORPORATION. Japn.

d
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
32
38
42
48
52

ARANDELA MODELO "LFW"

Por favor indique en sus pedidos el dxT segn el cdigo
"LFW-1415" (d=14 mm, T=1,5 mm.)

Por favor indiquen en sus pedidos dxL segn el cdigo "LFF-1208" (d= 12 mm., L= 8 mm.)

3
4
5
6
7
8
10
12
14
15
16
18
20
22
24
25
26
28
30
31
32
35
38
40
45
50
55
60
6

4,6
5,6
7
8
9
10
12
14
16
17
18
20
23
25
27
28
30
32
34
35
36
39
42
44
50
55
60
65

7
9
10
12
13
15
18
20
22
23
24
26
31
33
35
36
38
40
42
45
46
49
52
54
60
65
70
75

EJE
3
4
5
6
7
8
10
12
14
15
16
18
20
22
24
25
26
28
30
31
32
35
38
40
45
50
55
60

-0,025
-0,034
-0,025
-0,037

"
"
-0,025
-0,040

"
"
-0,025
-0,043

"
"
"
"
-0,025
-0,046

"
"
"
"
"
"
-0,025
-0,050

"
"
"
"
"
"
-0,025
-0,055

"

Alojamiento
H
4,6
5,6
7
8
9
10
12
14
16
17
18
20
23
25
27
28
30
32
34
35
36
29
42
44
50
55
60
65

+0,012
0

T1

"
+0,015
0

"
"
"
"
+0,021
0

"
"

"
"
"
0
-0,030

2.0

"
"
"

4
LFF

+0,25
0
+0,25
0
+0,25
0
+0,25
0
+0,25
0
+0,25
0
+0,25
0
+0,25
0
+0,25
0
+0,25
0
+0,25
0
+0,25
0
+0,25
0
+0,25
0

16
18
24
26
30
32
36
38
42
44
48
54
62
66
74
78

0
-0,25
0
-0,25
0
-0,25
0
-0,25
0
-0,25
0
-0,25
0
-0,25
0
-0,25
0
-0,25
0
-0,25
0
-0,25
0
-0,25
0
-0,25

5
LFF

6
LFF

7
LFF

1.5
LFW 0815
LFW 1015
LFW 1215
LFW 1415
LFW 1615
LFW 1815
LFW 2015
LFW 2215
LFW 2415
LFW 2615
LFW 2815
LFW 3215
LFW 3815
LFW 4215

0
-0,25
0
-0,25

0
L -0,3
10
8
LFF LFF

12
LFF

0404
0504 0505
0605 0606 0607
0705
0707
0808
0806
1006 1007 1008 1010 1012
1206
1208 1210 1212
1410 1412
1510 1512
1810 1812
2010 2012
2210 2212

2812
3012

4012
0
-0,15

2.5
"
"
"

Agujeros Amarre
2.0
Da
P.C.D.
+0,30
1.0 +0,10 12 0,12
1.0 +0,30
14 0,12
+0,10
+0,375
1.5 +0,125 18 0,12
2.0 +0,375
20 0,12
+0,125
+0,375
2.0 +0,125 23 0,12
2.0 +0,375
25 0,12
+0,125
+0,375
3.0 +0,125 28 0,12
3.0 +0,375
30 0,12
+0,125
+0,375
3.0 +0,125 33 0,12
3.0 +0,375
35 0,12
+0,125
+0,375
4.0 +0,125 38 0,12
4.0 +0,375
43 0,12
+0,125
+0,375
4.0 +0,125 50 0,12
4.0 +0,375
54 0,12
+0,125
+0,375
LFW 4820 4.0 +0,125 61 0,12
LFW 5220 4.0 +0,375
65 0,12
+0,125
-0,03
-0,08

a: CHAFLAN D.E. SEGUN ESPESOR

0.5 para T = 1.0
0.8 para T = 1.5
1.0 para T = 2.0
1.0 para T = 2.5

2510 2512

"
"
"
"
"
"
"
0
-0,040

3
LFF
0303

+0,25
0

0
-0,25

T
-0,03
-0,08

0
-0,15

2.0

"
"
"
"
"
"
"
2.5

0
-0,15

1.5

"
"
"

+0,025
0

+0,030
0

"
"
"
"
"
"
"
"
"
0
-0,030

1.5

0
-0,15

1.0

"
"
"
"
"
"
"
"
"

+0,018
0

"
"
"
"
"
"
"

"
0
-0,025

1.0

0
-0,15

0.8

"

"
"
"

"
"
"
"
"

0
-0,025

0.8

T2

+0,25
0

C: CHAFLAN D.I.
0.3
0.5
0.5
0.5

CASQUILLO MODELO "LFF"

d D F

15
LFF

20
LFF

1015
1215
1415
1515
1615
1815
2015
2215
2415
2515
2615
2815
3015

1520
1620
1820
2020
2220
2420
2520
2620
2820
3020

25
LFF

30
LFF

40
LFF

2025
2425
2525

3025 3030
3125
3220 3225 3230
3520 3525 3530 3540
3820
4020 4025 4030 4040
4520 4525 4530 4540
5020
5030 5040
5530 5540
6030 6040

Productos fabricados por OILES CORPORATION. Japn.

MECAUTO

LF
Otros cojinetes laminados "MECAUTO"

Cojinete de friccin en acero + bronce

sinterizado (opcional con alveolos o
con ranuras para lubricante).

Cojinete autolubricado en acero Inoxidable + PTFE.

Cojinete de friccin en bronce con alveolos

para lubricante.

Cojinete autolubricado
en acero Inoxidable +
bronce sinterizado +
PTFE.

INSTRUCCIONES DE MONTAJE
* Los cojinetes deben montarse por medio de prensa,
lentamente y con la ayuda de un mandrino como se
muestra en la figura.
* Achaflanar el alojamiento facilita el montaje y mejora la
exactitud del dimetro interior despus del montaje.
* Se recomienda un ngulo en el chafln de 20 o
redondear.
* Todos los casquillos excepto los inferiores a 9 mm. de
dimetro interior llevan chaflanes.
* Precaucin: al montar evitar que la abertura quede en la
zona cargada.
* Lubricacin: No es necesaria. No obstante el aplicar grasa
(o aceite) durante la instalacin favorecer el arranque y
la resistencia a la corrosin.

APLICACIONES
*
*
*
*
*

Componentes de automviles.
Aparatos electrodomsticos.
Maquinaria hidralica y neumtica.
Maquinaria de embalaje.
Impresoras, equipos de oficina.

*
*
*
*

Maquinaria textil.
Maquinaria de construccin.
Maquinaria agrcola.
Maquinaria de elevacin y transporte.

Gama de productos MECAUTO

GRUPO

MECANIZACION Y AUTOLUBRICADOS S.A.

Polgono Industrialdea 34. 20.100 LEZO (Guipzcoa)
Tel: (943) 34 07 11 Fax: (943) 51 66 43

WISCO