GD MINISTERIO PUBLICO INSTRUCCION GENERAL Guatemala, C. A. NUMERO 2- 2007 A: FISCALES, TECNICOS Y PERITOS DE LA DIRECCION DE INVESTIGACIONES CRIMINALISTICAS. DE: LIC, JUAN LUIS FLORIDO SOLIS FISCAL GENERAL DE LA REPUBLICA Y JEFE DEL MINISTERIO PUBLICO. ASUNTO: INSTRUCCION GENERAL QUE DEFINE CRITERIOS TECNICOS PARA LA ACEPTACION O RECHAZO DE CASOS PARA EL ANALISIS DE RESIDUOS DE DISPARO, EN MANOS. FECHA: Guatemala, 3 de abril de 2,007. CONSIDERANDO Que de acuerdo al articulo 251 de la Constitucién Politica de la Republica de Guatemala, el Fiscal General es el Jefe del Ministerio Puiblico, y le corresponde el ejercicio puiblico de la accién penal, es el responsable de su buen funcionamiento y Su autoridad se extiende a todo el territorio nacional CONSIDERANDO Que el Ministerio Publico es una institucién con funciones auténomas que promueve el ejercicio de la persecucién penal y dirige la investigacién de los delitos de accion publica, y delitos de accién publica dependientes de instancia particular ademés de velar por el estricto cumplimiento de las leyes del pais. CONSIDERANDO Que el Fiscal General de a Republica, esté consciente de la necesidad de continuar fortaleciendo la investigaci6n cientifica a través de la cual, mediante un adecuado procedimiento, se pueda obtener la informacion necesaria para el esclarecimiento de hechos delictivos cometidos con armas de fuego. IA2 MINISTERIO PUBLICO Guatemala, C. A uatemala, Poo En uso de las facultades legales establecidas en los articulos 251 de la Constitucién Politica de la Republica de Guatemala, 11, 66, 67, y 70 de la Ley Organica del Ministerio Publico, el Fiscal General formula la siguiente’ INSTRUCCION GENERAL QUE DEFINE CRITERIOS TECNICOS PARA LA ACEPTACION O RECHAZO DE CASOS PARA EL ANALISIS DE RESIDUOS DE DISPARO, EN MANOS. 1) Requisitos Generales. Los Fiscales deberdn tomar en consideracién que los indicios @ someterse a andlisis para deteccién y cuantificacién de Bario y Antimonio, por espectrofotometria de Absorcién Atémica deben cumplir con los siguientes requisitos: a. Ser tomados del dorso de manos de personas, con hisopos con tallo plastico, los cuales deben colocarse en tubos que se cerraran inmediatamente y estar identificados de la siguiente manera: i. Mano derecha, nombre de la persona o indicaciones que permitan identificarlas de conformidad con el articulo 72 del cédigo procesal penal ii. Mano Izquierda, nombre de la persona o indicaciones que permitan identificarlas de conformidad con el articulo 72 del cédigo procesal penal. iii, Blanco Nombre de la persona o indicaciones que permitan identificarlas de conformidad con el articulo 72 del cédigo procesal penal 2) Criterios generales sobre la toma de muestra. Los fiscales y técnicos del Ministerio Puiblico deben tomar en consideracién los siguientes criterios técnicos para la toma de la muestra respectiva a. Los hisopos deben humedecerse en acido nitrico al 5% y luego frotarse en forma circular en el dorso de la mano, nunca en la palma. 'b. El hisopo denominado “blanco” se humedece con acido nitrico al 5% y luego se expone por un minuto al medio ambiente. 3) Causas que motivarén no aceptacién de los indicios. Los fiscales se abstendrén de enviar solicitudes de andlisis de residuos de disparos, en manos cuando se de cualesquiera de las siguientes circunstancias. ‘a, Cuando los hisopos se encuentren manchados con sangre, toda vez que no es procedente tomar muestras de manos ensangrentadas 0 mojadas. FMINISTERIO PUBLICO Guatemala, C. A, b. Cuando los hisopos se encuentren manchados con tinta, toda vez que no es util tomar muestras después de haber sido “fichada’ la persona pues los componentes de la tinta interfieren ¢, Cuando las muestras hayan sido tomadas en lapsos que sobrepasen las cinco horas, toda vez que los residuos se pierden con el correr del tiempo d. Formularios incompletos dado que todos los datos son indispensables. El Departamento Técnico Cientifico de la Direccién de Investigaciones Criminalisticas rechazara las solicitudes que en quebrantamiento de la presente directriz sean enviadas por los fiscales para el andlisis referido, indicando por escrito la razén del rechazo 4) Observaciones Técnicas. Los Fiscales y técnicos del Ministerio Publico deberan tener en consideracién las siguientes observaciones técnicas previo, durante y posterior a la toma de las muestras respectivas. a. No deben colocarse bolsas plasticas o de papel, en manos de personas vivas, esto genera sudoracién y hace que los residuos de fulminante se pierdan ya sea por transferencia a la bolsa o escurrimiento por sudoracién. Deben tomarse las muestras a la mayor brevedad b. Pueden colocarse bolsas de papel en manos de cadaveres; debiendo tomar la muestra antes de que se lave el area, en sala de necropsias. No obstante los fiscales deben procurar que, en los casos en que es factible, la muestra se tome en el sitio del deceso. ¢. No es procedente tomar muestras a personas cuyas manos hubieran sido lavadas 0 manipuladas de cualquier manera d. No es aconsejable tomar muestras aun antes de las cinco horas, si sobre la Persona no se ha tenido control, ya que la persona pudo haberse frotado las manos con prendas 0 exponerias a algun liquido. e. Todo técnico que tome las muestras debe velar porque sus kits sean recientes y sus reactivos no estén vencidos, toda vez que los acidos en condiciones de calor 0 excesiva humedad pierden su calidad. f. Los técnicos deben tomar la muestra con guantes recientemente puestos y no aquellos guantes con que han manipulado armas, casquillos, proyectiles u otros materiales. 5) Formulario. Los fiscales deben tomar en consideracién las siguientes directrices con relacién al formulario que deben llenar para la solicitud de la realizacion de anélisis de residuos de disparo en manos. peMINISTERIO PUBLICO Guatemala, C. A, a. Los documentos que describen los detalles del caso, deben incluir los datos requeridos, debiendo obligatoriamente anotar la hora aproximada del hecho y hora exacta de toma de muestra b. Los formularios deben ser completados con letra clara, no usar lapiz, no usar corrector. Las tachaduras deben testarse. 6) Criterios técnicos utiles sobre casos donde se emplea este procedimiento. Los fiscales deben considerar, en todo momento, los siguientes criterios técnicos para el uso adecuado de este método cientifico de investigacién. a. Los resultados del andlisis son unicamente de cardcter presuntivo, en consecuencia, no determina si la persona disparé o no. Por tal motivo, los resultados de estos anélisis deberan utilizarse como prueba indiciaria, en concordancia con otros elementos facticos que obren en su investigaci6n. b. El analisis de residuos de disparos, en manos, no es apto para personas que manipulan armas ya que dichas personas tendrén obviamente las manos contaminadas. c. El andlisis de residuos de disparos, en manos, no es util en situaciones en que la victima 0 el sospechoso fueron heridos, por proyectil de arma de fuego ya que esta situacién obligatoriamente Jo situa en un ambiente de disparo. Tampoco es pertinente en casos de sospecha de suicidio con proyectil de arma de fuego d. El andlisis de residuos de disparos, en manos, no es util si la persona ya se lavo las manos, presenta mucha sudoracién o se las frot6 con sus prendas de vestir. 7) Utilizaci6n estratégica para el litigio. Cuando por alguna disposicién técnica prevista en la presente Instruccién no se realizare el andlisis de residuos de disparo, en manos, 0 cuando habiéndose practicado no se hubieren encontrado resultados positivos, los fiscales deberén buscar la estrategia adecuada de litigio que permita hacer del conocimiento del tribunal competente las razones técnicas que fundamentaron la no realizacion de dicha prueba 0, en su caso, la interpretacién técnica del resultado negativo del andlisis realizado. 8) Disposiciones Generales. Los criterios técnicos contenidos en la presente instruccién se encuentran basados en las guias del FBI “Gunshot Primer Examination Residue Examination Guidelines”. Los casos no previstos en la presente Instruccién General podran ser aceptados mediante la evaluacion de las circunstancias por la Coordinacién de Seccién de Fisico Quimica y la Jefatura del Departamento Técnico Cientifico. En caso de rechazo de la solicitud, deberan justificar por escrito el referido rechazo. LtCy MINISTERIO PUBLICO Guatemala, C. A, 9) Vigencia. La presente Instruécién Genp abril de 2007. fal entraré ep/Vigencia el quince de