Tabla de contenido

[BL] Time Mover (versión mejorada de Saiden) 1

[BL] Time Mover (versión mejorada de Saiden) 2
[BL] Time Mover (versión mejorada de historia paralela) 3 (completo)
[BL] Time Mover (Versión mejorada de Saiden) (Saiden 1)
[BL] Time Mover (Edición mejorada de Saiden) (Saiden 2)
[BL] Time Mover (Edición mejorada de Saiden) 1
índice
Uno.
2.
3.
4.
Uno.
Se dice que la muerte siempre llega en un momento inesperado. Incluso si está enfermo y a
punto de morir, no podemos saber si su último día será hoy o mañana. Además, si la muerte
se produce por un accidente y no por una enfermedad, no sólo la persona involucrada sino
también las personas que la rodean entrarán en pánico.
Miré en silencio el rostro de la foto.
La mujer que sonreía en ese cuadro tenía un rostro familiar. Además de las caras que
conoces, son muy familiares y puedes pensar en ellas inmediatamente incluso cuando
cierras los ojos. Era mi mamá. Aparentemente, hasta ayer tenía una sonrisa en mi rostro y
pregunté: '¿La pasaste bien en la escuela?' Esta es la madre que estaba hablando, pero ¿por
qué estoy mirando la foto así en lugar de poder enfrentar esa cara?
Giré la cabeza y miré a mi padre, que estaba apoyado contra la pared. Mi padre también
tenía una cara llena de confusión, como si no supiera aceptar la repentina muerte de su
madre. Por un momento, me quedé mirando un rostro que parecía 10 años mayor, luego
volví la mirada para mirar a mi madre en el encuadre.
Era una familia armoniosa.
Cuando éramos jóvenes, no éramos muy ricos, pero estábamos juntos, y cuando
ingresamos a la escuela primaria, la vida era difícil debido a que nuestro padre inició un
nuevo negocio, pero éramos una familia ejemplar que se apoyaba mutuamente. Cuando
entré a la escuela secundaria, el negocio de mi padre comenzó a establecerse, y cuando
creció hasta el punto en que se podía llamar un pequeño negocio, el tiempo de regreso a
casa de mi padre gradualmente se fue haciendo más tarde, pero esto no causó problemas
en casa. Y en estos días, incluso cuando el estado de ánimo de mi padre estaba bajo debido
a la mala situación de la empresa, y debido a esto, a menudo estallaban gritos fuertes y
enojados en casa, mi madre intentaba aligerar el estado de ánimo sonriendo y
comprendiendo, diciendo que mi padre estaba pasando por un momento difícil. No hubo
peleas matrimoniales ni riñas entre padre e hijo que son comunes en otras familias.
¿Será porque no hubo problemas? ¿Será por eso que llegó esta terrible experiencia? En ese
caso, deberíamos haber peleado y discutido en voz alta como otras familias. La muerte de
un familiar era un dolor a otro nivel que la pobreza o la discordia familiar.
-Mi hijo es un hijo obediente.
Mi madre siempre sonreía con timidez y hablaba como si estuviera fanfarroneando.
-Hasta ahora, nunca he estado en problemas, y nunca me he enfadado. Ni siquiera le digo
que estudie, pero no tengo que preocuparme por lo duro que trabaja por su cuenta. No lo
envío a la academia ni le doy clases particulares, pero hace un buen trabajo por sí solo. A
veces ni siquiera sé si estoy criando a un niño.
Aunque fingía no alardear, mi madre siempre tenía una expresión de orgullo en su rostro.
Me sentí aún más avergonzado cuando él se paró a mi lado y les dijo cosas así a las mujeres
del barrio. Cuando le daba un codazo en el costado para decirle que se detuviera, ella
entrecerraba los ojos y se reía un poco.
Aun así, no he hecho nada particularmente bueno para que me llamen hijo obediente. Si
hubiera sabido que sería así, habría sido un poco más amable.
Resultó que yo no era el único que se arrepentía de esto. Últimamente se le hacía tarde
llegar tarde a casa, y su padre, que siempre estaba irritable en casa, también tenía la cara
llena de arrepentimiento. Si hubiera sabido que sería así, habría sido un poco más amable.
Estoy seguro de que mi padre también piensa lo mismo.
Debería haber sido amable contigo. Fue una madre que siempre se consideró tercera y
decía: 'Mi marido es el mejor, mis hijos son los mejores'. Mi madre, que nunca se había
considerado la primera, fue la última en afrontar la muerte como la primera. Hubiera sido
bueno si esta no fuera la primera vez.
Me limpié bruscamente mis mejillas llenas de lágrimas con la manga y miré el rostro de la
foto.
¿Por qué mi madre iba al supermercado en ese momento? ¿Por qué caminabas por ese
camino? ¿Por qué en ese momento y en ese camino?
Fácilmente podría haber escuchado a su padre decir que quería beber una lata de cerveza
fría, pero mamá lo escuchó como un fantasma, encontró su abrigo y se lo puso. Miré a mi
padre, preguntándole qué tipo de cerveza debería tomar con este clima frío, pero mi madre,
con su billetera en la mano, salió de la casa sin decir nada molesto o desaprobador.
¿Debería ir y volver? Cuando dije eso, mi madre hizo un gesto con la mano y dijo: "¿Adónde
vas cuando hace frío?". A pesar de que el clima era lo suficientemente frío como para enviar
a un niño, la persona misma no dudó. ¿Quieres comer algo? Incluso le pregunté si podía
comprarle algunos bocadillos porque me preocupaba que tuviera hambre a altas horas de
la noche. Dije que iría en su lugar, pero en realidad no quería irme, así que hice un gesto
con la mano y envié a mi mamá a que siguiera su camino.
¿No habría pasado esto si hubiera ido yo en lugar de mi mamá? Si ese fuera el caso, ¿habría
estado frente al rostro de mi madre en lugar de su foto? Sin encontrar respuesta, bajé mi
rostro lloroso y lo apoyé en el hombro de mi padre.
"Joven, ve y descansa un poco".
Mi padre me acarició la cabeza y habló con voz áspera. Cuando negué débilmente con la
cabeza, mi padre chasqueó la lengua y me levantó por los hombros.
“Ve y cierra los ojos. Si esto continúa, colapsarás”.
“Está bien, entra en la habitación del residente, acuéstate un rato y luego sal. "Tu cara se ha
puesto blanca".
Mi tía, que había traído algunos bocadillos en un plato de plata, dejó el plato y empezó a
hablar con mi padre. Negué de nuevo con la cabeza, pero mi tía me atrapó y me arrastró
hasta el asilo de ancianos. Como no tenía fuerzas para sacudirme la mano de la mujer,
caminé rápidamente y entré a la habitación del jefe. Mi tía, que había puesto un colchón en
el suelo, me tomó de la mano y me hizo sentar en él.
"Cierra tus ojos. "Si colapsas así, ¿cómo podrá tu madre cerrar los ojos en paz?"
Mi tía se rió suavemente mientras me cepillaba el cabello, pero la sonrisa estaba
distorsionada en un lado y no podía distinguir si estaba riendo o llorando.
“Aunque sea triste y difícil, hay que entrar en razón. “¿Qué va a pasar si me pierdo así?”
Mi tía me acostó, me puso una almohada detrás de la cabeza, levantó la manta, me cubrió y
suspiró.
"Cierra tus ojos. Duerme un ratito y despierta. ¿entiendo? "Tomemos una siesta,
levantémonos y comamos algo".
Después de darme palmaditas en el pecho un par de veces, mi tía se levantó, me miró una
vez, apagó la luz y cerró la puerta en silencio. Desapareció por un instante, como si el fuerte
ruido hubiera sido bloqueado. Era oscuridad donde no se podía escuchar ningún sonido ni
se podía ver nada. Ni siquiera podía decir si mis ojos estaban abiertos o cerrados.
Me preguntaba si me quedaría dormido en esta situación, pero al cerrar los ojos en la
oscuridad, me quedé dormido sin darme cuenta.
¿No cambiarían las cosas si cerrase y abriera los ojos? ¿No desaparecería mi tristeza y todo
esto se volvería como un sueño que nunca sucedió? ¿No volvería mi padre a casa
quejándose porque el negocio era difícil y mi madre sonreiría con una mirada comprensiva
en su rostro?
Pero cuando abrí los ojos y enfrenté la oscuridad, me di cuenta de que nada había
cambiado.
Levantó la mano y se cubrió la cara con la palma. Grité, algo caliente surgió. Era una
realidad que no quería admitir, pero era una realidad que no cambiaría.
Mientras me levantaba lentamente, apoyándome en mis manos, me puse rígido por un
momento. La sensación de amortiguación bajo mi palma era extraña. Obviamente me
quedé dormido acostado en un colchón en la sala de duelo. El lugar donde yacía ahora era
la cama. ¿qué? Mientras tanto, ¿mi padre me trasladó de la funeraria a la casa? No. No
importa cuán inconsciente me quedé dormido, no había manera de que no hubiera notado
que alguien me movía.
Me levanté en la oscuridad y me levanté de la cama. Parecía haber cortinas opacas corridas,
por lo que ni siquiera entraba la luz de la luna por la ventana. Viendo la tenue luz
proveniente de lo que se suponía era la sala de estar brillando a través del hueco de la
puerta, caminé con cuidado, agarré la manija de la puerta y la giré.
La puerta se abrió sin hacer ruido. Di un paso fuera de la habitación y dejé de moverme por
un momento ante la estructura desconocida de la casa que nunca antes había visto. ¿A
donde debería ir? Es un lugar en el que nunca he estado y no lo recuerdo. Definitivamente
es un lugar donde vive alguien, pero no sé por qué estoy aquí.
Caminé con cuidado nuevamente. La sala de estar oscura estaba mareada, como si hubiera
pasado un tifón. La vitrina yacía mucho tiempo en el suelo, el vidrio se rompió y los
pedazos se esparcieron por toda la sala de estar. El sofá de aspecto caro tampoco parecía
que se pudiera sentar en él, con algodón sobresaliendo de las grietas rotas.
Volví la mirada y miré hacia la cocina donde se apagaba la luz. Una luz suave salía como si
se hubiera encendido una luz. El sonido de los cristales rompiendo el silencio me hizo
darme cuenta de que había alguien allí. Moví mi cuerpo con cuidado paso a paso y me dirigí
hacia la cocina.
"¿Estás despierto?"
Estaba planeando echar un vistazo para ver quién estaba allí, pero parecía que la otra
persona estaba muy consciente del más mínimo movimiento. Me sobresalté por la
repentina voz del hombre y me escondí detrás de la pared. Después de tomarme un
momento para recuperar el aliento, asomé la cabeza nuevamente a la cocina, pensando que
no había razón para esconderme ya que de todos modos me iban a atrapar.
Fue el primer hombre que vi. El hombre, que parecía tener entre veintitantos y treinta y
tantos años, vestía un traje al que solo le quitaban la chaqueta. El hombre que estaba
sirviendo alcohol en un vaso con expresión algo cansada me miró, levantó los labios y
sonrió.
“No hay forma de que reflexiones sobre ello ni nada por el estilo. ¿Cómo vas a follarme otra
vez esta vez?
Era un tono de reprimenda. Por extraño que parezca, un hombre al que conocí por primera
vez hablaba como si me conociera bien. Miré al hombre con atención, pero como era de
esperar, era alguien que no podía recordar.
"Ven aquí, toma una copa".
El hombre vació el vaso que tenía en la mano y sirvió la mitad del licor marrón delante de
mí. Supongo que realmente no te lo dieron a beber. Miré al hombre con los ojos muy
abiertos y cuando me di cuenta de que era sincero, negué con la cabeza.
"agua..." "El agua es suficiente".
Al escuchar mis palabras, el hombre me miró con cara un poco avergonzada, luego se
levantó y me sirvió un vaso de agua del purificador de agua. Lo coloqué al lado del vaso y
me miré como si lo estuviera midiendo. Después de un momento de vacilación, di un paso
adelante y me acerqué a la mesa.
Extendió la mano, tomó un vaso de agua, lo levantó y miró al hombre. El hombre arrugó la
frente como si estuviera perdido en sus pensamientos y no me quitó los ojos de encima.
Cuando me llevé el vaso de agua a la boca, el líquido frío mojó mis labios. Hacía tanto frío
que me daba vueltas la cabeza, pero también era terriblemente dulce. Vacié la taza de un
trago y, después de pensarlo un poco, me senté con cuidado en la silla frente al hombre.
Era una situación que no podía entender en absoluto, por eso tenía muchas preguntas. El
hombre todavía me miraba en silencio, buscando algo que decir.
“¿La funeraria está cerca de aquí? Tengo que irme otra vez. "¿Mi padre me trajo aquí?"
Miré el reloj en la muñeca del hombre y vi que ya amanecía. Como el funeral tuvo lugar por
la mañana, tuve que regresar a la funeraria antes de esa hora.
"¿De qué estás hablando?"
El rostro inexpresivo del hombre instantáneamente se volvió sombrío. Pensé en lo que
acababa de decir, preguntándome si había cometido algún tipo de error, pero no había
nada en ello que pudiera hacer sentir incómodo al hombre.
“Yo soy el residente. "No puedes estar fuera por tanto tiempo".
"Seo Moon-joven".
Cuando escuché mi nombre salir de la boca del hombre, lo miré por un momento.
"¿Es este un juego nuevo?"
El hombre chasqueó la lengua y me miró fijamente.
“Tengo que ir al funeral otra vez. "He dormido lo suficiente, así que por favor déjame ir
ahora".
Parece que mi padre me pidió que durmiera aquí, pero como dije, dormí mucho. Ya no tenía
ningún deseo de quedarme aquí. Todo lo que quería hacer era volver a la funeraria.
“… … “¿De quién es el funeral?”
¿Lo preguntas porque realmente no lo sabes? ¿O estás intentando jugar con las palabras
conmigo? Al igual que la expresión sombría del hombre, también fruncí el ceño y lo miré.
"mamá. Mi mamá. "El funeral es por la mañana, así que tengo que irme ahora".
La mirada del hombre vaciló ante mis palabras. El hombre maldijo con dureza: "Joder", y
me miró a la cara persistentemente como si estuviera tratando de encontrar algo. Parecía
que no tenía intención de levantarse de su asiento. Supongo que no planean llevarme allí.
Entonces tengo que volver solo.
Cuando me levanté de la silla, de repente me di cuenta de que mi ropa se había cambiado.
Claramente vestía un traje negro, pero ahora vestía un pijama de seda azul. Creo que
incluso se puso el pijama. Incluso mientras lo trasladaban de la funeraria e incluso lo
cambiaban de ropa, se quedó dormido sin darse cuenta. Fue realmente lo peor.
"¿Donde esta mi ropa?"
El hombre no parecía tener intención de responder. El hombre que estaba tomando un
trago y un sorbo se apoyó en el respaldo de la silla y simplemente inclinó la cabeza para
mirarme.
“Por favor, préstame algo de tarifa de taxi. “Te lo devolveré más tarde a través de mi
padre”.
El hombre no respondió, como si se hubiera quedado mudo por un momento. Era como un
público mirando el escenario. Frente a él, me sentí como un comediante haciendo un
espectáculo unipersonal.
"No sé lo que estás pensando".
El hombre que había estado en silencio durante mucho tiempo finalmente abrió la boca.
Pero éste tampoco tenía idea de lo que estaba pensando. No pude entender qué tenía en
mente el hombre cuando dijo esto, así que fruncí el ceño.
“Lo diré de nuevo. Como soy residente, no puedo estar fuera por mucho tiempo. Además,
tengo que irme ahora porque el funeral es por la mañana. "No sé por qué estoy aquí, pero si
no me cambio de ropa ahora, podría llegar tarde".
“¿No crees que es demasiado tarde?”
¿Decir que es demasiado tarde significa que es demasiado tarde para llevar al hombre a la
funeraria? Pero el hombre no estaba durmiendo, sólo estaba despierto. Puede que sea
demasiado tarde para mudarme, pero no estaba pidiendo que me llevaran con un hombre
bebedor, solo estaba pidiendo que me prestaran mi ropa y algo de dinero para el
transporte.
"Si al menos pudieras prestarme el dinero para el coche..."
"¿Entonces a dónde vas?"
"Te dije. Tengo que ir al funeral de mi mamá. "No sé por qué estás haciendo esto".
"Realmente no sé por qué estoy haciendo esto".
El hombre habló con cansancio, presionándose las sienes con las manos.
“¿Estás intentando imitar a una persona psicótica? ¿O amnesia?
“No estoy de humor para bromear…” … .”
"¡Soy!"
Estaba tratando de expresar que estaba ofendido, pero el hombre me interrumpió y se
enojó. No sé por qué el hombre está enojado. Mirando al hombre con cara de sorpresa,
exhaló un largo suspiro como si tratara de reprimir su ira.
“Tu madre murió hace cuatro años. “Si voy ahora, hay funeral, funeral y nada más”.
No pude entender una palabra del hombre que dijo. ¿Hace 4 años? Disparates. Era tan
absurdo que nadie siquiera dijo: "No mientas o no bromees al respecto".
Pensé en ignorarlo y salir y tomar un taxi. Cuando llegue a la funeraria, puedo llamar a mi
padre y darle dinero. Si eso no funcionaba, salía corriendo hacia la puerta principal
pensando que podía caminar, pero extrañamente la puerta principal no se abría. La puerta
estaba cerrada con llave, por lo que para abrirla era necesario introducir una contraseña
desde el interior.
Miro en vano el botón de bloqueo de la puerta y luego miro al hombre. ¿Qué va a hacer
ahora? Estaba sentado tranquilamente con una expresión en su rostro. Es una persona
extraña. Por alguna razón, sentí una desgana instintiva. Necesito llamar a mi padre. Me di
vuelta y me dirigí hacia la sala de estar. Se encontró un teléfono roto y descompuesto en el
piso desordenado de la sala de estar. Conecté la línea telefónica y descolgué el auricular,
pero no hubo tono de conexión.
"Yo... ... "¿Me secuestraste?"
Volvió la mirada para mirar al hombre y preguntó. En respuesta a mi pregunta, el hombre
soltó una carcajada.
"Hazlo con moderación".
El hombre habló con voz fría.
"Por favor envía. "Tengo que ir al funeral".
En algún momento, mi voz empezó a temblar. Mientras el hombre hablaba, reprimiendo las
lágrimas que le subían a la garganta, dejó escapar un suspiro de cansancio.
“Seo Moon-joven. Seo Moon-joven. Seo Moon-young”.
El hombre coreó mi nombre tres o cuatro veces. No fue una llamada específicamente para
mí, fue solo una llamada que se parecía más a un murmullo.
“El funeral de mi madre es por la mañana. "Tengo que ir al funeral".
Mientras hablaba, secándome las lágrimas con la manga, el hombre suspiró y se levantó.
Dudé, di un paso atrás y, sin darme cuenta, pisé un trozo de vidrio en el suelo. Al mismo
tiempo que soltaba un breve grito, el hombre se acercó rápidamente.
“Ni siquiera sé quién es. Ni siquiera lo denunciaré. "Solo déjalo ir."
La sangre cayó al suelo en gotas. El hombre sentado de rodillas frente a mí agarró mi pie
sangrante y lo levantó. Por reflejo agarré el hombro del hombre para mantener mi cuerpo
en equilibrio mientras estaba a punto de caer.
"Silencio. "Está sangrando".
"Realmente tengo que irme".
El hombre que estaba mirando las plantas de sus pies levantó la cabeza y me miró. Los ojos
del hombre se entrecerraron como si estuviera evaluando algo. Cuando dejé de respirar
bajo la mirada persistente del hombre, volvió a chasquear la lengua.
El hombre que se levantó me levantó. Aunque su desarrollo fue un poco lento, todavía era
un joven de diecinueve años. Me cargó ligeramente y caminó hacia mí a grandes zancadas,
entrando en la habitación de la que acababa de salir. Click, el hombre que encendió la luz y
me acostó en la cama salió a la sala y volvió a la habitación un momento después. En la
mano del hombre había un botiquín de primeros auxilios blanco.
“¿En qué piensas cuando pisas el cristal?”
Dijo el hombre, levantando las plantas de los pies y acercando la cara a la nariz. Cuando el
aliento del hombre tocó las plantas de mis pies, mis dedos se curvaron naturalmente.
"Voy a quitar el cristal, así que no te muevas".
El hombre habló con voz áspera, sostuvo unas pinzas en la mano y recogió la herida. Se me
escapó un gemido y mi cuerpo se puso rígido. Sentí calor, calor y dolor.
"Creo que necesito puntos".
"¡Oh, duele!"
Grité, agarrando las sábanas mientras el hombre derramaba todo el desinfectante en mis
pies. Intenté librarme de la mano del hombre que sostenía mi pie, pero primero me agarró
el tobillo. El dolor desapareció después de que el hombre me sopló, pero aún sentía un
hormigueo.
Con manos familiares, el hombre dobló la gasa, la aplicó a la herida y la vendó. Mientras
observaba sus acciones sin decir una palabra, el hombre volvió a cerrar el botiquín de
primeros auxilios, se levantó y se dirigió al armario a un lado de la habitación.
"Es nuevo."
La habitación estaba limpia en comparación con la sala de estar desordenada. No, tal vez
sea porque no hay nada con qué meterse. Lo único que había en la habitación era una cama
individual y un armario.
“Es definitivamente nuevo. No sé cuál es tu intención esta vez... ... Está bien, juguemos".
El hombre se burló, murmurando en una voz un poco más fuerte que si estuviera hablando
consigo mismo, y un poco más baja que si estuviera hablando conmigo.
"Póntelo."
Dijo el hombre con voz fría mientras me lanzaba el abrigo que había sacado del armario.
El hombre que me levantó como lo hizo cuando me llevó a la habitación abrió fácilmente la
puerta principal, que no pude abrir por mucho que lo intenté, y salió. Pensé que era una
casa común y corriente, no, era una casa un poco espaciosa. Era una casa, pero no era nada
común y corriente. El lugar que acabo de dejar no era tan estrecho, pero afuera había un
edificio más grande. Ese lado era el edificio principal, y este lado parecía ser un edificio
separado.
Aunque era temprano en la mañana, había luces encendidas en algunas partes del edificio.
Aunque de vez en cuando veía figuras en movimiento, nunca me encontré con nadie.
El hombre me levantó y se acercó para subir a uno de los autos alineados. Después de
dejarme en el asiento del pasajero, el hombre se sentó en el asiento del conductor y arrancó
el auto. El hombre todavía parecía enojado. Ni siquiera me atrevía a decir algo como: "Bebí
alcohol, pero ¿puedo conducir?". Me senté en silencio en el asiento del pasajero y jugueteé
con el botón delantero del abrigo que llevaba puesto.
"Hace un momento... ... "¿Estás bromeando?"
amanecer. Debido a que era una estación entre el invierno y la primavera, todavía estaba
oscuro a pesar de que estaba amaneciendo. El coche salió por la puerta grande e
inmediatamente salió a una carretera ancha. Miré con indiferencia la calle oscura que
pasaba por la ventana, luego volví la cabeza y le pregunté al hombre.
"¿qué?"
"Dijiste 4 años o algo así".
No sé si fue porque estaba molesto, o porque no quería dejarme ir, pero que mentira tan
escandalosa. Pero no puede haber ninguna razón para que un hombre no me deje ir. No sé
si fue porque estaba molesto, pero al ver que terminó recogiéndome y conduciendo él
mismo, era difícil decir que estaba lo suficientemente molesto como para mentir de esa
manera. ¿Por qué dijiste eso?
“¿Qué haces haciendo bromas como esa?”
“Así que eso es lo que estoy preguntando”.
Le dije sarcásticamente al hombre que me hizo exactamente la misma pregunta.
"Los empleados de la empresa de mi padre... ... "No, ¿verdad?"
No tiene sentido que un empleado de una empresa viva en una casa tan bonita. Estaba claro
que con un mes de salario no se cubrirían los gastos de mantenimiento de esa casa. El
hombre respondió a mi pregunta chasqueando la lengua.
El hombre no dijo nada. Estaba claro que no importaba lo que preguntara, él no me daría
una respuesta adecuada, así que dejé de preguntar y solo miré al hombre en silencio.
No parece tan viejo. Creo que tenía alrededor de treinta años. Aunque sus cejas pobladas y
sus ojos voluminosos le daban una impresión ligeramente aguda, tenía rasgos limpios y
tranquilos. Quizás porque no es viejo, no tiene arrugas en la cara. No, como antes había
estado frunciendo el ceño, las arrugas entre mis cejas no se podían borrar como un tatuaje.
La piel también luce bien y sin imperfecciones. La cara parece un poco cansada, pero no
está mal. Lo vi cuando se puso de pie y parecía alto. Era lo suficientemente fuerte como
para levantar y cargar a un chico de diecinueve años y, a juzgar por los músculos del brazo
bajo las mangas apretadas de su camisa, parecía estar en buena forma.
Con solo mirarlo, me vienen a la mente palabras como hijo de familia rica, élite, etc. Todavía
no sabía por qué se despertó en la casa de este hombre.
"¿Por qué me miras como si te estuviera viendo por primera vez?"
Mientras miraba al frente, logré notar la mirada.
"Es la primera vez que te veo".
"Haces una variedad de cosas".
El hombre habló con voz burlona como si estuviera mintiendo. Pero realmente fue la
primera vez que vi esta cara. Aunque seguí diciendo eso, no pensé que obtendría una
respuesta diferente cuando le dije al hombre que lo estaba viendo por primera vez, quien lo
descartó como si estuviera diciendo tonterías. En lugar de responder, elegí el silencio como
hizo el hombre.
El camino al amanecer estaba tranquilo. Mientras conducíamos por la carretera a paso
rápido, nos acercamos al hospital. Sólo cuando salí del auto estacionado en el
estacionamiento me di cuenta de que estaba descalzo. Mientras bajaba con cuidado al
suelo, una sensación de frío se filtró en las plantas de mis pies.
"¿Qué estás haciendo?"
Un hombre que se bajó del auto se me acercó, frunció el ceño y habló como si me regañara.
Como no tengo zapatos, es natural que esté descalzo, así que no sé por qué grito. Cuando
cerré la boca, el hombre me abrazó como lo hizo cuando salió de casa.
"Por favor, déjame".
“¿Vas a caminar descalzo así?”
Sin embargo, era imposible moverse mientras estaba sostenido por un hombre. Mientras
luchaba con mis piernas, el hombre me golpeó las nalgas con la palma.
"Quedarse quieto."
No fue una bofetada fuerte, pero mi trasero estaba entumecido, probablemente porque me
golpearon sobre mi fino pijama. Cuando dejé de luchar, el hombre dio un largo paso.
Afortunadamente, era temprano en la mañana y poca gente acudía al hospital.
El hombre se dirigió al edificio principal del hospital, no al edificio donde se encuentra la
funeraria. Cuando golpeé el hombro del hombre con mi puño en protesta, él nuevamente
me amenazó diciéndome que me quedara quieto.
"La funeraria está allí".
“La funeraria no se escapará. "Trata tus pies primero y luego vete".
Si me hubiera movido por mis propios pies, habría ignorado el ruido, pero fue el hombre
que me sostenía quien decidió la dirección. El hombre entró en urgencias y me acostó en
una cama de hospital. La enfermera que se acercó a mí escuchó la breve explicación del
hombre y quitó el vendaje que tenía alrededor de mi pie.
Fue un proceso rápido para desinfectar y coser la herida. Mientras sacudía mi pierna
bellamente vendada y cubierta con una gasa, apareció el hombre que había desaparecido
por un momento para pagar la cuenta y me levantó nuevamente.
"Ahora llévame al funeral".
"Iba a hacer eso de todos modos".
Ante mi insistencia, el hombre habló con voz áspera.
"¿Cómo te llamas?"
Puede que sea una persona extraña, pero es más maduro que yo. Como no podía
preguntarle cómo se llamaba, traté de ser cortés y el hombre se detuvo. Miré al hombre
como preguntando por qué y empezó a caminar de nuevo.
"Cómo te llamas…?" ... "
“Categorías también”.
Categoría también. Categoría también. Definitivamente era un nombre del que nunca había
oído hablar. Después de todo, esta es la primera vez que lo veo. Murmuré para que el
hombre no pudiera oírme y asentí.
“Se lo diré a mi padre y le pediré que pague el tratamiento”.
El hombre resopló levemente ante mis palabras. Me temo que alguien asumirá los costos
del tratamiento. Con las manos alrededor del cuello del hombre, miró fijamente el edificio
de la funeraria que se acercaba. Quizás porque era el lugar más cercano a la muerte, el aire
que rodeaba el edificio de la funeraria era pesado. Un hombre entró al edificio y bajó las
escaleras con cuidado, paso a paso.
"Por favor, bájate".
Sacudí el hombro del hombre y hablé con voz suplicante. Me molestó que viniera al funeral
en pijama así y, además, no podía ser abrazada por un hombre. El hombre dejó de caminar
en respuesta a mis continuas demandas y me bajó.
"Si caminas con esos pies, la herida sólo empeorará".
Me temo que quién no lo sabe. Pero como no puedo gatear, no puedo hacer nada. Cuando
estaba a punto de dar un paso, el hombre puso su mano sobre mi hombro y lo presionó.
"¿por qué?"
"Quedarse quieto."
El hombre entró en un salón de ceremonias cercano y trajo las zapatillas proporcionadas.
Se agachó frente a mí, me levantó los pies del suelo y me puso las zapatillas. Puede que sea
una persona extraña, pero de todos modos, estoy agradecida de que se preocupe por mí,
dije en un susurro.
El hombre que se ponía pantuflas en ambos pies se puso de pie. Dejando atrás al hombre
que ya no decía ni hacía nada, me dirigí al salón de ceremonias. Un hombre que estaba un
paso atrás me vio cojeando y se acercó a mí, se paró cerca de mi pierna lesionada y me
tomó del brazo para sostenerme.
"Esta aquí."
El hombre no respondió a mis palabras de ninguna manera en particular. Me quité las
pantuflas, me levanté y entré al depósito de cadáveres. Como era temprano en la mañana,
nadie vino a presentar sus respetos. Volví la cabeza hacia mi padre, que estaba sentado a un
lado de la morgue.
"oh… … ."
La persona sentada vestida de luto no era mi padre. Una persona que nunca había visto
antes. Quizás porque pensó que había venido a presentar sus respetos, el residente sentado
en el suelo se levantó y me miró.
"¿quién eres?"
El gerente pareció un poco desconcertado ante mi pregunta. ¿Donde esta mi padre? Miré a
mi alrededor para encontrar otros familiares que reemplazaran a mi padre invisible, pero
no había ningún rostro familiar por ningún lado.
“¿Quién eres tú aquí?”
"¿No vienes al lugar equivocado?"
El comerciante respondió. No, eso no puede ser cierto. Sacudí la cabeza y miré el retrato
colocado en el altar. En lugar del rostro sonriente de mi madre, estaba el rostro de un
anciano que nunca había visto antes.
"Aquí... es el funeral de mi mamá..."
Al escuchar mis murmullos, el director ejecutivo suspiró con una mirada ligeramente
cansada.
"Lugar de ceremonia equivocado..."
"¡No! Es el funeral de mi madre. ¡Soy Sangju! ¿Dónde está mi padre? Esta mañana es el
funeral..."
El hombre que estaba detrás de mí me atrajo mientras gritaba.
"De verdad. Esta es la funeraria de mi madre. "El funeral es esta mañana, así que todavía
tengo que estar aquí".
Esa gente está tomando el lugar de mi mamá. Echaste a mi mamá y estás aquí. Necesito a mi
mamá... … .
El hombre me miró con los ojos hundidos. Era como si estuviera diciendo tonterías. La
mano del hombre me dio unas palmaditas suaves en el hombro, como si me dijera que me
calmara. Empujé al hombre y salí de la morgue y miré a mi alrededor hacia las otras salas
funerarias con paso cojeando. Este es definitivamente el lugar de la ceremonia de este
hospital y este lugar. En ningún otro lugar. Aún así, deambulé buscando por todas partes el
nombre de mi madre.
"Mirar."
Dijo el hombre que lo seguía. ¿qué? Entonces, ¿el funeral de mi madre fue hace 4 años? ¿Me
estás diciendo que crea eso ahora? No seas ridícula. Sacudí la cabeza, subí al primer piso y
me dirigí al escritorio.
“El funeral de Kim Sook-ja ha desaparecido. Debería estar en la B103, pero hay alguien más
allí”.
El empleado en el escritorio miró desconcertado mis palabras y luego movió el mouse.
"Voy a revisar."
Necesitaba saber qué pasó. Seguro que no lo trasladaron a otra funeraria sin avisarme.
Dado que el funeral tuvo lugar esta mañana, no hay manera de que el lugar de la ceremonia
pudiera haber sido movido, pero si ese fuera el caso, pensé que al menos debería quejarme
al hospital.
"Cliente, actualmente no hay ninguna morgue registrada a nombre del difunto Sookja Kim".
“… …Eso no puede ser posible. Esta es mi mama. Te recompensaré. Busque por el nombre
del residente. "Seo Moon-young, ese es mi nombre".
El empleado suspiró suavemente.
“No hay ningún funeral ni a nombre del difunto Kim Sook-ja ni a nombre del difunto Seo
Moon-young. "¿Viniste al hospital equivocado?"
"¡No! ¡Hace apenas unos momentos, hace apenas unas horas, estaba recibiendo a los
dolientes aquí! "¿Dónde está mi mamá?"
Mientras gritaba como si fuera a correr hacia el empleado, el hombre que se me acercó me
detuvo.
"Hazlo con moderación, Seo Moon-young".
“¡Esa persona está diciendo tonterías! Mi mamá debe estar aquí…”
Grité mientras luchaba por alejarme del hombre que me sujetaba el hombro.
"¿Donde esta mi mamá?"
"¡Seo Moon-joven!"
"Necesito llamar a mi padre".
Aparté al empleado del escritorio y cogí el teléfono. Apreté el botón rápidamente y me
mordí el labio con nerviosismo. En lugar del sonido de un timbre, lo que se escuchó fue una
voz de mujer mezclada con sonidos mecánicos.
“El número al que llamas ahora no existe. Por favor verifique nuevamente y camine
nuevamente”.
Esto es ridículo. Verifiqué el número nuevamente. Es el número de mi padre. Intenté llamar
nuevamente, pero lo único que pude escuchar fue una voz de mujer que decía que el
número no existía. Una vez dos veces. La mano que presionaba el botón del teléfono se
volvió áspera.
"detener."
"¡Déjalo ir!"
"Seo Moon-joven".
“Es un número que no existe. Yo, yo... ... No hay manera de que puedas tener mal el número
de tu padre. "No es un número que no existe".
Me peleé con un hombre que intentó quitarme el teléfono de la mano y, finalmente, me
quitaron el teléfono y me puse de pie y bajé la cabeza.
"… … Niño. Seo Moon-young”.
El hombre le tendió la mano con cautela. La voz del hombre que me llamaba era tan
desconocida. extraño. No conozco hombres, y las únicas personas aquí que me conocen son
hombres. ¿Será que estoy soñando? ¿He caído en un mundo que no conozco? ¿Me he
convertido en alguien más que yo? Todas esas expectativas fueron destrozadas por las tres
letras de mi nombre pronunciadas por el hombre.
"enfermo."
Sentí que mi cabeza iba a explotar. Mi velocidad estaba distorsionada, como la de alguien
que hubiera pasado hambre durante unos días. Sentí como si alguien hubiera puesto sus
manos en mi cabeza y estómago y estuviera masajeando y tirando de mis órganos internos
y mi cerebro. El dolor era tan doloroso que no fue una sorpresa que las lágrimas fluyeran.
Bajé la cabeza y abracé mi estómago.
Una voz que llamaba "Young-ah" llegó a mi oído. Al mismo tiempo, mi cuerpo colapsó. Justo
antes de que mi mejilla acalorada tocara el suelo frío, "Seo Moon-young". La voz que me
llamaba sonó débilmente y luego desapareció.
Abrí mis ojos. El techo blanco me llamó la atención. Olor a desinfectante. El sonido de pasos
bulliciosos rompió el silencio, acercándose y alejándose. Cuando volví la mirada, vi a un
hombre sentado a mi lado. El hombre de rostro cansado estaba sentado con los ojos
cerrados.
Cortinas de marfil se extendían en todas direcciones. Me di cuenta sin que nadie tuviera
que oír que el lugar en el que estaba acostado era una cama de hospital. No sentí dolor en
ninguna parte, pero mi cuerpo se sentía pesado. El dolor de cabeza y de estómago
desapareció, pero por alguna razón me sentí aturdido. Cuando levanté la mano, encontré
una vía intravenosa pegada al dorso de mi mano.
"No es gran cosa. Pedí algunos suplementos nutricionales y sedantes".
En cuanto a cuándo se despertó, el hombre habló con voz aguda. Levanté la vista y miré el
líquido intravenoso que goteaba, luego volví la cabeza hacia el hombre.
"Extraño."
“…….”
El hombre guardó silencio ante mis palabras.
"Yo... "Tú eres Seo Moon-young, ¿verdad?"
"bueno."
"Pero ahora mismo, realmente no lo sé".
Sacó la lengua y se humedeció los labios secos. Sentí los labios agrietados en la punta de mi
lengua.
“Mi madre es Kim Sook-ja y mi padre es Seomun Tae-ho. ¿así es?"
"bueno."
“… … Mi mamá murió, ¿verdad? “Atropello y fuga al cruzar la calle frente a la casa”.
"bueno."
"Tengo 19 años y soy estudiante de tercer año en una escuela secundaria coreana".
"No, tienes veintitrés años y estás desempleado".
Dijo el hombre en broma.
"No estoy de humor para bromear".
"Yo también."
“No tiene sentido. Al parecer, estuve en el funeral de mi madre y luego simplemente me
acosté y dormí en la sala de luto por un rato. sin embargo… … Pero eso fue hace 4 años. "No
tiene sentido".
“Por lo que recuerdo, ayer fuiste a tu habitación y dormiste. Y como de costumbre, esta
mañana se despertó temprano y estaba diciendo tonterías”.
Al contrario de su fría respuesta, el hombre pasó cuidadosamente sus dedos por mi cabello
empapado de sudor.
"Parece como si hubiera venido al futuro".
"Estaría más cerca de la pérdida de memoria o de la locura que eso".
Estás loco, pero lo dices mucho. Me reí de las palabras del hombre. Ante una situación tan
ridícula, ya no tenía energía para enojarme. Todo lo que salió fue una risa parecida a un
suspiro.
“O estoy loco o están mintiendo. "Es uno de los dos".
Ante mis palabras, el hombre se levantó y abrió la cortina.
"Aquí tienes."
Una enfermera se acercó rápidamente al llamado del hombre.
"Disculpe, ¿cuál es la fecha de hoy?"
"Es el 9 de marzo".
"¿Podrías decirme qué año es?"
Aunque tenía una expresión de perplejidad, la enfermera respondió amablemente. El
hombre me miró como si fuera algo que debía hacer. La enfermera ladeó la cabeza como si
estuviera haciendo una pregunta extraña, pero luego se dio cuenta de que no tenía nada
más que hacer y volvió a su asiento. Volví a cerrar la cortina y el hombre sentado en la silla
me miró.
“¿Lo convertiste en enfermera?”
“¿Te compro un periódico? ¿O al menos puedes poner las noticias y confirmarlo?
El hombre estaba confiado. No parecía que estuviera mintiendo. O tal vez la mentira sea de
un nivel muy alto.
"Por favor llama a mi padre".
“… … “¿A esta madrugada?”
“Mi hijo decía que estaba loco, pero el problema no es el amanecer”.
El hombre se rió y asintió ante mis palabras.
“Creo que mi padre cambió su número de teléfono. "Dicen que el número no existe".
"Supongo que sí."
“Dentro de cuatro años… … podría haberlo cambiado. "Si conoce el número de teléfono,
llámeme".
El hombre simplemente se sentó en silencio mientras asentía a lo que dije. Por alguna
razón, me puse ansioso.
"Si... ... "¿Tu padre también falleció?"
"¿Su padre? de ninguna manera. ¿Por qué murió esa persona? "Es un ser humano que
sobrevivirá incluso si vende su alma".
Al hombre no parecía gustarle mucho su padre. Quizás consciente de mi mirada sobre él, el
hombre volvió a abrir la boca para elegir sus palabras.
“No tengo una buena relación con tu padre. "Incluso si me llamas a mitad del día en lugar
de temprano en la mañana, no podré hablar contigo".
De ninguna manera. No hay manera de que haya una ruptura entre mi padre y yo. No era
una persona agradable, pero era una persona terrible con su familia. ¿Mi relación con mi
padre ha empeorado? ¿Ha pasado algo desde que murió mi madre?
"Pero por favor, llámame. Además, no lo sabes. Si digo que estoy enfermo…”
¿Estaba molesto porque no me rendí? No, es una cara más cercana al cansancio que al
fastidio. El hombre suspiró suavemente y sacó su celular del bolsillo. Encontré el número
de teléfono guardado, presioné el botón de llamada y lo puse en altavoz.
Retumbar, retumbar.
Sonó un largo pitido. Mientras me preocupaba que el teléfono se desconectara así, escuché
una voz saludar. Era mi padre. Incluso antes de que pudiera llamarlo "Padre", estalló una
voz llena de frustración.
"Algún tipo de bastardo ignorante esta mañana..."
"Es un diagrama categórico".
"… … "¿Qué está sucediendo?"
Los dos parecían conocerse. Todavía estaba molesto, pero la llamada telefónica no cesó. En
respuesta a la pregunta de mi padre, el hombre me miró y continuó hablando.
"Young quiere hablar contigo".
“¿A esta madrugada? ¿por qué? Parece que de repente te enojaste mientras dormías,
¿verdad? Espero que no me llames por cosas así. Ahora es el momento de resolverlo en sus
propios términos. "Espero que no me canses más con ese tipo".
Antes de que pudiera siquiera llamarlo “Padre”, la llamada se cortó repentinamente. Miré al
hombre con la cara en blanco cuando la llamada fue colgada unilateralmente. Mira lo que
dije. El hombre tenía ese tipo de cara. El hombre, que guardó su celular en su bolsillo con
expresión indiferente, me miró en silencio como si estuviera observando mi reacción.
"Yo... ... me metí mucho en esto con mi padre... ... "Parece que tuvieron una discusión".
De lo contrario, no habría manera de que mi padre hablara así. ¿Porque estas tan enojado?
¿Por qué hablas así, como si no quisieras tener nada que ver conmigo? Era la primera vez
que veía a mi padre comportarse así. No sé cómo es cuando salgo a trabajar, pero al menos
nunca me he mostrado así ante mi familia. Un padre que inmediatamente corta una
conversación y unilateralmente cuelga el teléfono como si no quisiera ni hablar.
Me duele la cabeza otra vez. Gemí y me tapé los ojos con el dorso de la mano. El hombre no
dijo nada, como si se diera cuenta de que no era porque tuviera mucho dolor, sino porque
estaba nervioso.
"Tengo que pedir un favor."
Abrió la boca mientras todavía se cubría la cara con las manos. No pude escuchar la
respuesta del hombre, pero me di cuenta de que estaba esperando mis siguientes palabras.
“Quiero ir a ver a mi mamá… … “¿Puedes llevarme allí?”
"¡De verdad!"
"Lo siento."
No fue irritación. Me disculpé con el hombre que intentaba hablar con voz reprimida, como
si estuviera enojado por algo o frustrado por no poder dejar de lado mis arrepentimientos.
“Lamento haberte cansado temprano en la mañana. Puede parecer que me volví loco de la
noche a la mañana, pero estoy realmente avergonzado por esta situación... …Porque no lo
entiendo. Solo tengo diecinueve años... ... Esta es Seo Moon-young, quien estaba cuidando el
funeral de su madre, donde su madre falleció anteayer. No sé por qué mi padre es así y no
sé qué debo hacer ahora. … … solo… … “Extraño a mi mamá”.
Me sentí triste como un niño, como un niño que perdió a su madre. Desearía poder
quedarme solo en la calle y llorar por mi madre, pero mi madre ya no estaba allí para
visitarme. El dorso de mi mano que me cubría los ojos se humedeció.
"Lo entiendo."
El hombre habló en un susurro, secándose las lágrimas que habían caído de sus ojos y se
habían acumulado en sus oídos.
“Está bien, deja de llorar. ¿De verdad quieres seguir llorando como un niño de diecinueve
años? "Porque eres así, mi corazón tiembla como si tuviera que confiar en ti".
¿Habría estado aquí mirando a mi mamá hace cuatro años?
Ni siquiera puedo decir si la tumba levantada es realmente la tumba de mi madre. Si no
fuera por las tres letras 'Kim Sook-ja' escritas en la lápida, probablemente no habría sabido
que era la tumba de mi madre. La tumba no estaba muy bien mantenida, como si nadie
hubiera caminado hasta allí.
Me quedé mirando fijamente la tumba con la maleza asomando. Me dolía el pecho. Sentí
que me estaba asfixiando, así que inspiré y exhalé tan fuerte que mi pecho subía y bajaba.
Pero, curiosamente, no brotó ninguna lágrima. ¿Por qué? Me duele así el corazón, entonces
¿por qué no derramo lágrimas? Pensé que era extraño, pero no sabía el motivo. Fue porque
la situación actual no parecía realista. Este lugar donde estoy ahora, esta vez, no era la
realidad, al menos para mí.
"Supongo que mi cabeza realmente se ha vuelto loca".
Hablé con el hombre que había estado detrás de mí sin decir nada hasta ahora. El hombre
me sacó del hospital, me metió en su coche y vino aquí sin decirme adónde iba. Aunque
debía estar cansado e irritado por mis tonterías y demandas inesperadas que habían estado
sucediendo desde temprano en la mañana, cuando pensé en ello, ni una sola vez le dije que
no. Es un hombre desconocido. Aunque no sabía nada sobre ese hombre, él parecía saberlo
todo sobre mí.
"¿Usted pude decirme?"
"¿qué?"
“¿Por qué diablos estoy haciendo esto? “¿Por qué han desaparecido mis cuatro años de
recuerdos de estar bien hasta ayer?”
"No soy un doctor."
Sonreí levemente y asentí ante la contundente respuesta del hombre.
“Incluso si eres médico, no habrá una respuesta específica. Vamos a hacernos una
resonancia magnética. Hagamos una tomografía computarizada. ¿No has estado bajo
mucho estrés estos días? ¿Alguna vez ha tenido un accidente en el que recibió un golpe
físico en la cabeza? ¿O hubo algo que le causó un gran shock psicológico? "Debes haber
preguntado algo así".
Aparté la mirada de la tumba y miré al hombre. El hombre estaba a tres o cuatro pasos de
mí, mirándome fijamente.
"¿Puedes responder esta pregunta?"
“… … Siempre estuviste bajo mucho estrés, y llegaste al punto en que te ponías histérico.
"No he sufrido shocks físicos últimamente y tampoco he tenido nuevos shocks
psicológicos".
Es histérico. Ahora, puedo decir que mis altibajos emocionales son un poco severos debido
al funeral de mi madre, pero no creo que tenga una personalidad muy aguda y angulosa.
Escuchar las palabras histéricas de la boca de otra persona me hizo preguntarme si
realmente me estaban describiendo.
“Supongo que mi personalidad ha cambiado en los últimos cuatro años. "No soy una
persona tan extraña".
"Tal vez sea así."
El hombre dio un paso más y dio una respuesta lo suficientemente ambigua como para ser
considerada positiva. El hombre parecía haberse dado cuenta, sin decir nada, de que su
negocio aquí había terminado. Al igual que cuando salió del auto y llegó a la tumba de mi
madre, el hombre me levantó nuevamente, me tomó en sus brazos y comenzó a bajar las
escaleras. La tumba de su madre desapareció a espaldas del hombre. Quería decirle algo a
mi madre, pero mientras estaba frente a la tumba, no se me ocurría nada.
Hola mamá.
Dejé atrás la tumba de mi madre y saludé como lo habría hecho hace cuatro años.
Cuando olí la comida, mi estómago naturalmente gruñó. Todo el tiempo estuve vagamente
en el límite entre la realidad y un sueño, preguntándome si esto era un sueño, pero
encontré una sensación de realidad debido al hambre que sentía en mi estómago. Fue triste
que sentí la realidad no por el hombre que parecía saber todo sobre mí a pesar de que lo
conocía por primera vez, o porque vi la tumba de mi madre con mis propios ojos, sino
simplemente por el sonido de mi estómago gruñendo pidiendo comida.
Mientras me sentaba quieto con la cuchara en la mano, el hombre empujó suavemente el
plato de avena frente a mí. ¿Dijiste: 'No te sentirás bien, así que no deberías comer
demasiado'? Lo que pidió solo el hombre que me llevó al restaurante de gachas, que está
abierto las 24 horas del día, fue gachas Samgye.
“Hay muchos caros... …. Algo así como gachas de abulón”.
Mientras murmuraba mientras me vertía una cucharada de avena en la boca, el hombre se
rió y sacudió la cabeza.
"¿Qué clase de abulón es este si ni siquiera dices que no te gustan los mariscos?"
Me quedé mirando al hombre con una cuchara en la boca. “¿Por qué?”, preguntó el hombre.
"Siento que me conoces muy bien".
"De verdad... ... "¿No tienes memoria?"
“Te dije eso todo el tiempo. “¿Quién fue la persona que dijo que tenía amnesia o que estaba
loco?”
Ahora que me he dado cuenta de que no tengo memoria. El hombre que me miraba como si
tratara de evaluar si hablaba en serio murmuró: "Me estoy volviendo loco" y sacudió la
cabeza.
"Lo siento mucho. … … ¿quién eres?"
En respuesta a mi pregunta, el hombre dejó escapar un gemido como si estuviera
estupefacto.
“No es el nombre Beomjudo. "Me pregunto por qué fue en esa casa donde me desperté, y
parece que sabes bastante sobre mí, pero no tengo ningún recuerdo de ese lugar".
"¿Aquél?"
"ah... ... "¿Yo?"
"¿señor?"
"Entonces... ¿hermano?"
Cada vez que hablaba para arreglar las cosas, las cejas del hombre se arqueaban. ¿Qué
debería decir? Todo lo que sé sobre ese hombre es su nombre, Beomdo. ¿No sería mejor
saber primero quiénes son, qué hacen y cuál es su relación para poder llamarlos por su
título adecuado? El hombre suspiró profundamente y cayó sobre la mesa, enterrando su
rostro. El hombre debió quedar impactado por lo que me pasó y se golpeó la frente contra
la mesa un par de veces.
"amante."
Un hombre con la frente ligeramente acampanada levantó la cabeza, me miró y abrió la
boca. Parpadeé un par de veces y luego sonreí, agitando la mano. Siento que estoy
sonriendo por primera vez desde que desperté. Parecía que el hombre sabía que yo no
estaba en buenas condiciones y decidió hacerme reír.
"Supongo que los chistes se pueden creer hasta cierto punto..."
“¿Por qué crees que no?”
Preguntó el hombre con una expresión ligeramente seria. Era una cara que no parecía estar
bromeando. ¿Lo dijiste en serio?
"No soy homosexual".
"¿Está seguro?"
El hombre sonrió y levantó los labios con torpeza.
"No me gusta ese tipo".
La expresión del hombre se endureció ante mis palabras. No era algo que diría delante del
hombre que acabo de decir que es mi amante actual, pero realmente no soy homosexual.
Una persona del mismo sexo dijo que era mi amante, pero no podía simplemente aceptarlo
y decir: 'Ya veo'.
"entonces. "¿Te gustan las mujeres?"
"Sí."
"¿Quién te gusta?"
Si me preguntas quién me gusta, no tengo nada que decir. Debido a que actualmente no
tengo una chica que me guste a la que pueda responder de inmediato. Aun así, si no podía
responder, parecía que de alguna manera estaba dejando la posibilidad de que pudiera ser
maricón, así que tuve que hacer un esfuerzo para pensar en una chica que me gustaba en el
pasado, si no ahora.
“… … “¿Chicas lindas?”
Las cejas del hombre se arquearon. Era bastante sorprendente que se moviera como una
serpiente viviente. Mientras miraba las cejas temblando, el hombre resopló tarareando.
"A lo sumo, le serviste a una mujer en la televisión como guarnición".
"¿Sí?"
“Mujeres que se llaman Cutie Girls o algo así. ¿Estás hablando de un cantante? “¿Te
levantaste y me sacudiste mientras miraba la foto de ese grupo de chicas?”
Esto no es algo que decir en un restaurante por donde pasan otras personas. Miró al
hombre con expresión desconcertada y levantó las manos para taparse los oídos. Era un
hombre que soltaba obscenidades y me sentí aún más avergonzado al escucharlo.
"Aparte de esas guarniciones, ¿qué pasa con la chica que te gustaba?"
“Bar, guarniciones…….”
Miré a mi alrededor con cierta sorpresa. Afortunadamente, era de mañana, así que los
únicos clientes en el restaurante éramos el hombre y yo, y los pocos empleados allí no
estaban interesados en nuestra conversación.
“¿Cómo puedes decir algo así tan casualmente en un lugar como este?”
"¿Qué quieres decir con eso?"
"Guarniciones, hmm... ... Agitarlo para que se corra... ...."
Cuando respondí rápidamente y en voz baja, el hombre se rió entre dientes.
“Entonces, ¿hay otra forma además de sacudirlo? ¿bueno? "¿Crees que eres un poco
especial?"
Ah, de verdad. ¿Realmente necesito seguir diciendo cosas como agitar la comida y agitarla
frente a mí? Miré al hombre y comí mis gachas, fingiendo no oírlo.
"De todos modos, no soy un homosexual".
"Entonces parece que se volvió maricón en cuatro años".
"No… … ."
“¿Cómo puedes estar seguro de algo que ni siquiera recuerdas?”
No puedo decir que definitivamente no sea así porque pensé que tal vez, sólo tal vez, podría
ser así. Porque no sé qué me pasó ni cómo cambié en los últimos cuatro años.
"De verdad... ¿De verdad eres mi amante? ¿De verdad? "No estás bromeando, ¿verdad?"
“¿Por qué no me crees? Si no fueras mi amante, ¿por qué dormirías y despertarías en mi
casa? ¿Por qué crees que escuché tu charla loca desde temprano en la mañana y te seguí
hasta el funeral y la tumba de tu madre, aunque sabía claramente que no era cierto? ¿Por
aburrido? ¿O soy simplemente un tonto?
Ahora que lo pienso, el hombre incluso me cargó sin dudarlo. Si no fuera tu amante, no
serías capaz de tener a un extraño en tus brazos de esa manera. Cuando miré el rostro del
hombre para ver si recordaba algo, él también apoyó la barbilla y me miró.
“Si miras de cerca, ¿crees que soy guapo otra vez? ¿Crees que te volverás a enamorar?
"No lo vi de esa manera, pero eres muy descarado".
“¿No es este un rostro hermoso? "No creo haber oído hablar de nadie que se haya ido a
algún lugar".
Sí, tenía que ser guapo. Su cara es tan orgullosa que nadie le dice que se lo está perdiendo,
no, las mujeres lo siguen a todas partes. No podía entender por qué un hombre con un
rostro tan hermoso era mi amante, pero al mirar el rostro envidiosamente hermoso de un
hombre, pensé que era posible que fuéramos amantes aunque fuéramos hombres del
mismo sexo. Tal vez solo era un snob que mostraba mucho mi rostro.
“¿Entonces están viviendo juntos? … … “¿Porque somos amantes?”
“Aunque estés viviendo en mi casa, si me preguntas si vivo contigo, sí”.
Es muy grosero decir eso. No puedo creer que dijeran que eran amantes y que convivieran
tan abiertamente.
"Pero supongo que no nos llevamos muy bien".
"… … ¿Por qué piensas eso?"
Al escuchar mis palabras, el hombre momentáneamente puso rígido su rostro y preguntó.
Incluso las cejas temblorosas se arreglaron. En lugar de estar enojado o incómodo, parecía
avergonzado. ¿Lo adiviné bien? Rascándome la mejilla con los dedos, recordé mi primer
encuentro con el hombre.
“La atmósfera… … Al principio, cuando me desperté. No creo que fuera un ambiente muy
dulce decir que eran amantes. "Fue un poco duro".
Las palabras “por ahí” fueron pronunciadas en voz baja. El hombre suspiró suavemente,
casi inaudiblemente, y se frotó la mejilla con la palma.
"Parece que hubo una pelea o algo así".
“No peleamos. "Estabas unilateralmente en tu ira".
"No me enojé sin motivo, ¿hiciste algo mal?"
El hombre chasqueó la lengua ante mis palabras.
"Estoy enojado sin ninguna razón".
"¿Sí?"
"Sí, tú. Se enoja a menudo y sin motivo alguno. "Es histérico e incluso excéntrico".
"Me haces sentir extraño porque no recuerdo nada".
“Tú eres el que dice que no tienes recuerdos. "Eso es cobarde".
El hombre sabía mucho sobre mí, pero lo que decía y lo que yo sabía sobre mi personalidad
eran diferentes. No estaba muy histérica, no estaba enojada sin motivo alguno y no estaba
de mal humor. No creía completamente lo que decía el hombre, pero si lo que decía era
cierto, no sólo los que me rodeaban, sino incluso yo mismo, habíamos cambiado mucho en
cuatro años.
"Bien entonces. La razón por la que tengo una pelea con mi padre… … ¿Será quizás por eso?
Estoy contigo... … “¿Porque te gusto?”
Los ojos del hombre se abrieron mucho ante mis palabras. Su cara parecía un poco
sorprendida o avergonzada. ¿Dije algo malo? Pensé en lo que dije, pero no había nada
particularmente inusual en ello. ¿Pero por qué un hombre pone esa cara?
Cuando despertó, parecía muy frío, pero ahora que lo miré, sus expresiones faciales eran
sorprendentemente diversas. Aunque la diferencia fue leve, se hizo notable cuando nos
sentamos uno frente al otro de esta manera.
“¿Fue perfecto?”
No sabía por qué el hombre hizo esa expresión, pero pensé que podría ser porque adiviné
correctamente que no tenía memoria. El hombre asintió de acuerdo con mis pensamientos.
"Está bien... ... "También puedes decir eso".
“Entonces lo es, de lo contrario no lo es. "La respuesta es muy ambigua".
“Porque la vida no es tan simple como para poder resumirla en palabras”.
Definitivamente no está mal, pero la respuesta del hombre dejó un sentimiento de
inquietud por razones desconocidas. Entonces, ¿eso significa que había algo más además de
eso? ¿Qué significa esto de que algo pasó entre mi padre y yo hasta el punto de que ya no
nos vemos?
Quería preguntar más, pero por alguna razón el hombre parecía reacio a hablar de su
padre. Parecía que no le agradaba mucho su padre. Es posible que haya habido problemas
entre el hombre y su padre. Bueno, ¿a qué padre le gustaría tener un hijo si dicen que les
gusta el mismo sexo y viven juntos? Mi padre también habría estado muy en contra. Es
posible que hayas tenido una gran pelea con un hombre. Y vivir con un hombre ahora
significa que su padre rompió su terquedad o que ella se fue de casa sola y vive con un
hombre, independientemente de la oposición de su padre. Si ese fuera el caso, estaba claro
que mi relación con el hombre y mi padre tampoco sería buena.
Mientras pensaba en cada pensamiento en mi cabeza, el hombre me miró fijamente. El
hombre tenía una expresión desconocida. No es una cara que se ríe de mí sentada sin
comprender, ni es una cara que está molesta. Para explicarlo, lo que vi más allá del rostro
casi inexpresivo fue una sensación de cosquilleo. ¿Por qué hace ese tipo de expresión? Me
tenía sentado justo frente a él y parecía que estaba pensando en algo lejano.
“Cuando miré de cerca, me di cuenta de que en realidad era guapo. ¿Crees que te volverás a
enamorar?
"¿qué?"
“Nunca he oído hablar de alguien que haya ido a algún lugar y se lo haya perdido. "Dicen
que soy el más guapo del mundo".
"¿OMS?"
"Mi mamá."
Mientras bajaba los ojos y hablaba, el hombre que se había estado riendo como si me dijera
que no fuera gracioso se quedó en silencio. Me sentí un poco deprimido, pero no había
necesidad de mostrar mi estado de ánimo deprimido a los demás. Sonreí y miré al hombre
como si estuviera bien.
“No lo sabía, pero ahora que lo miro, creo que me veo muy extraño. Lleva pantalones de
pijama debajo del abrigo, un pie vendado y sus zapatos son pantuflas de hospital. "La gente
me habría tratado como si estuviera loco".
"¿Quién? "¿Quién te trata como a un loco?"
El hombre chasqueó la lengua y dijo que era absurdo. Me trató como a un loco porque no se
acordaba. De todos modos, no puedes ver tus propios defectos.
"Bonito."
El hombre extendió la mano. La mano que subió le acarició la mejilla y el pulgar del hombre
recorrió y frotó cerca de sus labios. Mi cara se puso roja ante las acciones inesperadas del
hombre. Por un momento sentí que estaba espiando el comportamiento afectuoso de
personas que no conocía. El objeto del afecto del hombre era claramente yo, pero era un yo
que no conocía. Sentí pena por el hombre por ese hecho, y aún más que eso, me sentí
extraño.
“Incluso si te despiertas con un desastre en la cabeza, incluso si tienes marcas de baba por
no poder lavarte la cara, o incluso si tienes mocos en los ojos, sigues siendo bonita. "Nadie
te ve como loco".
Pensé que era un empujón verdaderamente dulce de parte de un amante, pero no pude
evitar sumergirme en la dulzura mientras escuchaba esas palabras. Tuve que poner los ojos
en blanco ante las palabras del hombre, frotarme los ojos con los dedos para eliminar la
mucosidad, limpiar el área alrededor de la boca y la barbilla con una toalla mojada para ver
si había marcas de saliva seca y peinarme los ojos con los dedos. .
"No te burles de mí".
“¿Por qué te estoy tomando el pelo?”
tal vez… … No sé si realmente son amantes como dijo el hombre. De lo contrario, no habría
manera de que pudieras decir algo así tan casualmente. Me sorprendió que dijera algo
inesperadamente duro, pero si realmente fueran amantes, ¿qué podrían decir?
"Detente... ... Ojalá pudiera volver. "Puede que esté un poco mejor, pero no creo que esté
caminando en pijama".
Se suponía que era una risa, pero el hombre no se rió. En cambio, me miró con una mirada
intensa que pareció atravesarme, y el cuello del hombre, que mantenía la boca cerrada, se
retorcía como si estuviera reteniendo algo.
"Otra vez... dilo. ¿Qué dijiste?"
¿Se quedó dormido con los ojos abiertos? Incliné la cabeza y miré al hombre cuya tez se
veía un poco peor. Supongo que fue un error arrastrar a una persona borracha temprano
en la mañana.
“Me gustaría poder regresar. "Debe haber estado arrastrándose demasiado desde
temprano en la mañana y su tez no se ve bien".
"Ahhh. Está bien. Vámonos".
El hombre de repente se levantó de la silla presa del pánico. No sé por qué alguien que
hasta ahora estaba bien de repente actúa así. El hombre que regresaba de pagar la cuenta
se detuvo frente a mí. El hombre estiró su brazo, lo puso entre sus axilas y levantó mi
cuerpo.
Quizás fue porque acababa de enterarme de que eran ex amantes, pero el significado detrás
de las acciones de este hombre me hizo sentir incómodo. Sentí como si me hubieran robado
arbitrariamente el cariño que estaba destinado a alguien que no era yo. Contrariamente al
sentimiento incómodo, mi cara se puso extrañamente roja por el hecho de que aunque el
objetivo era un país que no conocía, también era yo. Tal vez porque me había
acostumbrado desde que mi hombre me cargaba temprano en la mañana, me sentí cómoda
sobre sus hombros mientras él me sostenía en sus brazos. El hombre, que sostenía mi
trasero con su mano firme, salió de la casa a grandes zancadas.
Mirando de nuevo, la casa del hombre era asombrosa. No lo noté porque estaba oscuro
cuando salí, pero cuando salió el sol, pude ver la majestuosidad del jardín del hombre de un
vistazo. Árboles de jardín bien cuidados, un césped cuidado como si no hubiera malas
hierbas y un camino de jardín donde no ha caído ni una sola hoja. Si vivías en una mansión
con un jardín bien mantenido, valía la pena contratar a un par de personas para cuidar el
jardín.
«El jardín está bien mantenido.»
“Porque a mi padre le gustó”.
El hombre añadió: "Inútil".
“También tenemos un jardín en nuestra casa. Por supuesto, no es tan ancho. A mamá le
gustó mucho ese jardín. Hace unos 10 años, cuando me mudé, fui a ver la casa y el jardín
era tan bonito que quise comprar la casa aunque fuera un poco exagerado. A mi padre no
parece importarle mucho, pero mi madre cuida mucho el jardín, por eso hay muchas flores
y árboles pequeños. También planté un árbol para conmemorar mi mudanza. "Es bastante
grande."
El hombre que cruzaba el sendero del jardín no respondió, pero me estaba escuchando.
Como prueba, el hombre asintió levemente mientras yo hablaba.
"¿Es esa la casa principal?"
"Así es. "Puedes pensar en este lado como el edificio principal y este lado como un anexo".
“¿Quién vive en la casa principal?”
“Mi padre, mi hermano y su esposa, y las personas que me ayudan con mi trabajo”.
Pensé que se necesitarían al menos tres personas para administrar una casa de este
tamaño, pero el hecho de que esas personas coman y duerman aquí hace que parezca una
casa más grande de lo que pensaba.
El hombre entró en el anexo y me acostó en la cama de la habitación donde me desperté.
Después de quitarse el abrigo y colgarlo con la mano en el armario, el hombre se volvió
hacia mí y abrió la boca.
"Voy a darme una ducha. "Si necesitas algo, házmelo saber entonces".
Asentí cuando el hombre me preguntó si necesitaba algo. El hombre parecía un poco
cansado y salió de la habitación, doblando el cuello de un lado a otro. Vi cómo la puerta se
cerraba sin hacer ruido y luego miré a mi alrededor. La habitación se siente un poco vacía.
Creo que esta es la habitación en la que solía vivir.
La casa es bonita, pero es demasiado. Todo lo que necesitas es una cama y un armario. Me
levanté de la cama, me paré frente al armario y abrí la puerta con cuidado. Contrariamente
a mis expectativas de que la habitación estaba vacía y el armario también estaba vacío, el
armario estaba lleno de ropa que parecía nueva, como si no la hubieran usado varias veces.
Todos están hechos a mano, ya sea de fabricantes cuyos nombres sólo conozco.
¿Es porque tengo un amante rico? Según el hombre, de ninguna manera habría comprado
ropa como esta con su propio dinero a pesar de que está desempleado. Como hombre,
pensé que debería trabajar duro para ganar dinero y formar una familia para la mujer que
amo, pero nunca había pensado en llevar una vida cómoda con mi amante, por lo que la
situación actual me resultaba desconocida. No lo sabía, pero parecía alegrar el rostro de la
otra persona e incluso tenía el temperamento de una golondrina.
Cerré la puerta del armario y salí cojeando de la habitación, colocando mis manos en la
pared. El hombre parecía haber ido a lavarse como dijo, por lo que no se le veía por ningún
lado. La casa estaba en silencio y no había señales de nadie más. Mientras salía de la sala,
me detuve cuando vi el desorden nuevamente. Sentí que si volvía a caminar descalzo por
ese lugar, incluso las plantas de mis pies me lastimarían. Dudó y dio un paso atrás,
entrando a la sala de estar.
Había varias otras puertas de habitaciones además de la que salí. Sin duda sería de mala
educación abrir la puerta aquí y allá sin que el propietario lo sepa, pero según el hombre,
yo también vivo aquí. Dándome una excusa, agarré la manija de la puerta de una habitación
cercana y la giré. La puerta se abrió suavemente. Había una sensación de vacío en la
habitación, igual que en la habitación que dejé. No, era más que esa habitación, no menos.
Todo lo que había era una cama individual y una mesita de noche al lado de la cama. Ni
siquiera había un armario. ¿Qué diablos le pasó a esta persona? Cerré la puerta
silenciosamente de nuevo ante el sonido del agua proveniente del baño adjunto al fondo de
la habitación.
Giré la cabeza, miré a mi alrededor y me dirigí a otra habitación. Cuando abrí la puerta y
miré hacia adentro, vi la ropa de un hombre colgada en un montón. Dijeron que no había
armario en el baño de hombres, por lo que parece que crearon un vestidor separado en
este lado. Todo traje, traje, traje, traje. No es divertido. También había una caja decorativa
con varios tipos de relojes y pulseras. Cada uno estaba adornado con joyas brillantes, por lo
que solo mirarlos era deslumbrante. Mientras miraba a mi alrededor, perdí interés incluso
en eso y decidí mirar a mi alrededor en otra habitación.
La siguiente habitación que abrí no sólo estaba vacía sino completamente vacía. Como los
dos vivimos en un edificio separado tan grande, queda mucho espacio. Las ventanas eran
amplias y estaban bien iluminadas, por lo que había mucha luz incluso sin las luces
encendidas. No era una habitación pequeña, así que chasqueé la lengua y dije que era un
desperdicio burlarse de mí así. Para empezar, no parecía que fuera una habitación vacía;
Había restos de muebles pesados colocados en el suelo. No parece un mueble normal y
tiene depresiones ligeramente redondas... ... Era como... ... . Mientras me agachaba y miraba
las marcas dejadas en el suelo desde lejos, comencé a reírme de mí mismo. ¿Qué estás
haciendo realmente? Me levanté y dejé mi asiento. De todos modos, aunque la iluminación
es estupenda, es un desperdicio de espacio.
La siguiente habitación era la única cuya puerta estaba cerrada con llave. Pensé que se
abriría tirando y girando la manija como en otras habitaciones, pero el pomo de la puerta
no giró porque estaba atascado en la cerradura. Después de girar la manija un par de veces,
me di cuenta de que estaba bloqueada.
¿Qué es? ¿Qué clase de habitación es la que está cerrada? Parecía que las únicas personas
que usaban el edificio separado éramos un hombre y yo, pero no podía decir quién había
cerrado la habitación para evitar que alguien entrara. Como el hombre era el propietario,
había una alta posibilidad de que yo fuera quien lo controlara. No había forma de que un
hombre o yo pudiéramos limpiar esta dependencia, y dado que vendrían trabajadores,
pensé que podría haber sido para evitar que esas personas entraran, pero si esa era la
razón, pensé que solo decir unas pocas palabras han sido suficientes. ¿Qué hay dentro que
hace que la puerta esté cerrada así? Incliné la cabeza y quité la mano del mango.
Debe haber alguna razón. ¿No es probable que la gente tenga al menos un secreto que no
quiere que otros sepan? Incluso si el hombre tuviera una colección de videos pornográficos
en esta habitación, era su privacidad. Los adolescentes educados deben proteger la
privacidad de los demás. … … Sin embargo, en algún momento de estos días también están
saliendo vídeos, DVD y discos duros externos. De repente, el propósito de la habitación
cerrada se convirtió en los gustos secretos del hombre, chasqueé la lengua y me alejé.
Cuando encontré un baño que también servía como baño, pensé en probarlo y lavarme.
Quería darme una ducha, pero el hecho de que había estado comiendo, durmiendo y
viviendo aquí todavía no lo había asimilado, así que si me quitaba la ropa y me duchaba, me
sentiría como si me estuviera duchando en la casa de otra persona. Me arremangué
bruscamente, me puse agua en la cara y froté las pompas de jabón.
"¡Joven!"
Escuché una voz que me llamaba. Era un hombre. El hombre, que debía haber terminado de
lavarse, me estaba llamando. Me estaba aplicando jabón con los ojos bien cerrados y
conteniendo la respiración, pero aceleré mis movimientos cuando escuché una voz de
hombre en mi oído.
"¡Seo Moon-joven!"
Escuché que la puerta de la habitación se cerraba con fuerza. Además, la voz del hombre
que me llamaba se hacía más fuerte.
"¡Mierda! Como un cuerpo sin vida... ... Cuando estás poseído... ... , ... ... Ni una ni dos veces... ...
Me enamoré de ello... ”.
Se escuchó el sonido de algo hablando rápido junto con las duras malas palabras del
hombre. No sonaba bien, pero parecía que lo estaban engañando. ¿Recibiste una llamada
fraudulenta? ¿Por qué alguien que estaba bien hasta ahora actúa así? Cualquiera sea la
razón, la voz del hombre que me llamaba se hacía cada vez más fuerte, así que pensé que
debía lavarme rápidamente y salir.
Ya era hora de frotarme suficiente espuma en la cara y abrir el agua para lavarla. La puerta
del baño se abrió con estrépito. Cuando miré hacia la puerta en estado de shock y sentí que
mi corazón se iba a caer, vi a un hombre con el rostro rígido como si estuviera enojado por
algo.
“La puerta aún no está rota……. “¿Se rompería la puerta si la abrieras así?”
Esto es lo que siempre decía mi madre cuando yo llegaba enojado del colegio, o cuando
estaba enojado después de una discusión con mi madre y entré y cerré la puerta. Aunque lo
dijo en tono de broma, el rostro del hombre no se relajó.
Parpadeé un par de veces y el agua jabonosa que no podía quitarme se metió en los ojos.
Me picó hasta el punto de llorar, así que agarré el agua que fluía con ambas manos y me
mojé la cara. El hombre no dijo nada. De pie en la puerta del baño, sentí ojos sobre mí, así
que me lavé la cara y volví la cabeza.
"¿Por qué estás haciendo esto?"
Cuando tropecé mientras buscaba una toalla, un hombre se me acercó y me entregó una
toalla. Se secó la humedad de la cara y volvió a colocar la toalla en la mano del hombre.
“El agua gotea de mi cabeza. Sin siquiera limpiarlo todo…….”
Debido al hombre que estaba parado en la puerta del baño, no pude salir y me quedé allí a
distancia. El hombre, que parecía estar mirándome a la cara para siempre, dejó escapar un
pequeño suspiro y se hizo a un lado.
“¿Qué pasó de repente? La expresión es un poco…”
No dijo que fuera extraño, pero el hombre debería haberlo sabido. Dije que no a lo que dije,
pero la expresión del hombre aún no se calmaba.
“¿Por qué la sala está así? Me sorprendió verlo más temprano en la mañana, pero cuando lo
vi con mucha luz, me di cuenta de que no era una broma. “¿Escuchaste a un ladrón?”
No hay manera de que un ladrón hubiera salido del vestidor del hombre con todos sus
artículos caros dentro y hubiera dejado la sala de estar en tal desorden, pero si esa no fuera
la razón, no se me ocurrió nada en particular. Mientras cojeaba y me sentaba en una silla
junto a la mesa de la cocina, un hombre entró detrás de mí y me entregó un vaso de agua.
“¿Quién crees que lo hizo?”
"… … "¿Aquél?"
Las cejas del hombre se movieron ante mis palabras. Esas cejas que se mueven cada vez
que dices algo son simplemente increíbles. Los hombres pueden sentirse más cómodos
hablando con las cejas que con la boca. Estaba observando sus cejas temblar mientras
pensaba en algo que haría reír a un hombre si lo escuchara.
"Al menos no descargo mi ira en algún lugar lejano".
No descargues tu enojo en algún lugar lejano. Antes, abrí y cerré la puerta hasta el punto en
que se rompió. De todos modos, la gente no conoce sus propios defectos. Hice un puchero y
pensé: ¿quién diablos podría ser si no fuera un hombre?
"De ninguna manera... "Yo no, ¿verdad?"
"Desafortunadamente, parece que eso es cierto".
Además de que el sofá, la cómoda y la mesa de aspecto caro se volvieron irreparables,
también se confirmó que el tubo de rayos catódicos del televisor montado en la pared
estaba roto y tenía grietas como telarañas. ¿Pero el principal culpable de ese lío soy yo? Oh,
eso es ridículo. ¿Cuánto costó hacer algo tan atrevido? Mientras negaba con la cabeza, el
hombre preguntó: "¿No lo crees?"
"No se puede acusar a alguien de culpa sólo porque no tiene ningún recuerdo".
“¿Por qué crees que no?”
“No soy lo suficientemente fuerte como para causar un accidente como ese. "Soy un muy
buen estudiante tanto en la escuela como en casa".
Aunque me da un poco de vergüenza decirlo, fue un hijo ejemplar y un estudiante ejemplar
que no se quedaría fuera sin importar dónde lo presentaran. Para decirlo en el buen
sentido, era una personalidad moderadamente activa. Para decirlo de mala manera, era un
adolescente con un hígado del tamaño de un guisante, que quería causar problemas en
alguna parte pero no podía hacerlo por miedo a las repercusiones. A primera vista, es
imposible que me hubiera esforzado mucho en fabricar muebles tan caros como esos.
"Entonces supongo que el muro se hizo más grande mientras tanto".
"¿Soy realmente yo?"
"bueno."
¿Realmente ha crecido el muro entre ellos como dijo el hombre? Ni siquiera podía adivinar
en qué estaban pensando al hacer la sala de esa manera.
“Supongo que estaba muy enojado. “Si tan solo yo fuera así”.
El hombre se rió como si mis palabras lo sorprendieran.
"Eso es todo."
Escuchando las palabras que fueron dichas como un suspiro sin perder el ritmo, ¿hay algo
más? Miré al hombre con ojos sorprendidos, pero el hombre no quiso decir nada más al
respecto.
“…… “Necesito limpiarlo”.
Mientras me levantaba y hablaba, el hombre sacudió la cabeza mientras me empujaba por
los hombros y me hacía sentarme en la silla.
“No podemos dejarlo así. ¿Cómo puedo hacer eso? "No creo que pueda reescribirlo".
Un mueble con todos los cristales rotos, una mesa con una pata rota, un sofá con el asiento
de cuero arrancado y un televisor con el tubo de rayos catódicos roto. Parecía que no había
nada que pudiera arreglarse.
“Te diré que limpies para que puedas descansar un poco. "Será mejor que descanses".
No es que te esté pidiendo que lo limpies y no estoy diciendo que lo vas a limpiar tú mismo.
Parece que están intentando que alguien más lo limpie. Como no podía meter el pie en esto
y decir que lo limpiaría, me di cuenta de que, fuera cierto o no, según el hombre, yo era el
culpable de la situación, así que era mejor simplemente escuchar en silencio. a él.
"Entonces... ... "¿Puedo acostarme un rato?"
No tenía sueño, pero sí estaba cansado. Cojear con un pie lesionado era agotador, y
deambular en una situación incomprensible desde el amanecer también era agotador
mental. En respuesta a mi pregunta, el hombre me llevó a la habitación. El hombre se sentó
en el borde de la cama siguiéndome mientras me acostaba en la cama, levantó la manta, la
cubrió sobre mi pecho y me miró.
"¿Qué hora es?"
"Son un poco más de las 10 en punto".
"¿No vas a trabajar?"
No estaba seguro de la edad que tenía el hombre, pero debía haber estado haciendo algo.
No puedo creer que no hayas ido a trabajar hasta esta hora.
"¿Estás desempleado por casualidad?"
¿Será porque tienen mucho dinero en casa para comer y jugar? Yo, que tengo un amante
rico y desempleado, también estoy desempleado. Solo pensarlo me hizo suspirar, pero
afortunadamente el hombre negó con la cabeza para ver si era cierto.
"No voy a ir hoy".
"¿Es un día libre en el trabajo?"
Me pregunto si hay alguna empresa que esté cerrada entre semana, pero
sorprendentemente, el hombre asintió. Creo que la empresa para la que trabaja el hombre
es realmente una buena empresa.
“¿No estás simplemente armando un escándalo?”
El hombre guardó silencio por un momento. Sospeché cada vez más que podría tener algo
que ver con eso. No creo que tuviera miedo de que me despidieran de mi trabajo, pero si
viviera en una casa de este tamaño, no tendría que preocuparme por eso.
“Entonces descansa un poco. "Por mi culpa, no pudieron dormir temprano en la mañana y
fueron arrastrados de aquí para allá".
"Estás bien."
Mientras lo miraba, sentí un cosquilleo por alguna razón. No estoy acostumbrado a que
nadie más que mis padres me mire así. Además, por alguna razón, la mirada del hombre
tenía una emoción sutil diferente a simplemente mirarlo, lo que lo hacía aún más
incómodo. Parece que está tratando de decir algo con sus ojos, pero como esta no es la Seo
Moon-young que conoce desde siempre, espero que entiendas que no puedes saber lo que
está tratando de decir con solo mirarla.
"cara... ... "Pareces cansado".
Me sentí un poco apenado porque esto fue todo lo que pude decir. El hombre bajó la mano
y se frotó la frente y las sienes con las yemas de los dedos. El lugar donde los dedos del
hombre se tocaban sentía extrañamente cosquillas, así que me encogí de hombros.
"¿Quieres dormir?"
El hombre me miró con los ojos muy abiertos ante mi pregunta.
“Porque la cama no es tan estrecha. Simplemente duerme un ratito, un par de horas, y
despierta”.
Cuando moví mi cuerpo hacia un lado para dejar espacio para que el hombre se acostara,
chasqueó la lengua y se rió.
"¿Lo digo en serio?"
"¿Qué?"
"Soy tu amante. “¿Es fácil hablar de dormir en la misma cama con alguien que ni siquiera
recuerdas?”
Evie. Vagamente se dio cuenta del significado de lo que dijo el hombre y frunció el ceño.
"No es algo que le dirías a un menor".
“¿Qué pasa con los menores? Tienes veintitrés años.
“Alguien más lo pensó y me lo dijo. "Pareces un hombre pervertido".
Mientras murmuraba, la expresión del hombre se volvió ambigua. Estaba claro que había
escuchado algo que no le gustaba, pero tenía una cara que no podía decidir si estar enojado
con el pervertido o con el hombre.
"¿Cuántos años tiene?"
"… … "Treinta y cinco."
"Así es, tío".
Es verdad, entonces ¿por qué fingir que no lo es? ¿Qué edad tienes cuando cumplas 35?
Puse los ojos en blanco y calculé la diferencia de edad en mi cabeza.
“Hay una diferencia de dieciséis. …… “¿No es esto una relación, no un amante?”
"Estamos separados por doce años".
Sí, dije que ahora tengo veintitrés años. Aún así, la diferencia de edad entre dieciséis y doce
años es de más de diez años. Esto es ridículo.
"No puedo creer que 4 años después, tenga una relación con un hombre que es 16 años
mayor que yo".
"¡doce!"
Dijo el hombre en protesta.
“Está bien, doce años. Pero la diferencia de edad de doce años también es un poco
diferente”.
¿Son los méritos de tener un rostro hermoso y ser rico lo suficientemente fuertes como
para compensar el hecho de que sea del mismo sexo que alguien doce años mayor que él? O
tal vez había una razón por la cual no podía ser nadie más que este hombre, ya que él era
doce años mayor que yo y el hecho de que fuéramos del mismo sexo no importaba.
“¿Por qué me miras así?”
Preguntó el hombre con voz brusca, cubriendo mis ojos fijos con la palma.
“Solo…” … “Pensé que era tan bueno que no importaba que él fuera doce años mayor que
yo”.
Mientras parpadeaba, mis pestañas se frotaron contra la palma callosa del hombre. El
hombre debió haber sentido eso también, mientras vacilaba y retiraba la mano para
cubrirse los ojos.
"Yo... ... "Creo que realmente le gustó mucho".
El hombre, que parecía que iba a decir algo, sólo se rió. La boca ligeramente caída hizo que
la sonrisa del hombre pareciera triste. ¿Estás poniendo esa cara porque perdí la memoria?
En lugar de hacer preguntas, decidí mantener la boca cerrada. Al menos ahora no podría
aliviar la tristeza del hombre.
"gobernante. "Pareces cansado".
El hombre habló en un susurro, frotándose los ojos con las manos. Probablemente este no
sea el momento de preocuparse por los demás con cara cansada. Pero me quedé dormido
como si la voz del hombre fuera una canción de cuna. Abrí mis ojos borrosos y miré al
hombre. Está bien, así que vete a dormir ahora. Habló con voz débil y el hombre se rió. Creo
que también sonreí levemente cuando vi su boca desmoronarse.
Ta-ta-bak-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta.
Mamá caminaba como si estuviera bailando. En un escenario oscuro, mi madre llevaba
zapatos rojos y se movía como si estuviera bailando. A veces saltaba alto y otras abría las
piernas y saltaba hacia adelante. El cabello suelto de mamá fluía junto con su falda con
estampado de flores.
Mamá estaba llorando. Cada vez que caía una lágrima, se quitaba el maquillaje del bello
rostro de mi madre, dejando una fea marca. La madre, derramando lágrimas negras,
frunció los labios como si estuviera diciendo algo. A veces juntaban las manos como si
estuvieran orando, y a veces extendían los brazos y gritaban como si esperaran algo.
Ningún sonido salió de la boca abierta de mi madre.
Las luces se encendieron en el escenario. El foco brillaba detrás de la madre, no desde el
escenario. La sombra de mamá se hizo más larga. La sombra negra se hizo infinitamente
más larga y llegó hasta los dedos de mis pies. Y entonces me di cuenta de que la luz
brillante que brillaba sobre mi madre no era un foco sino el faro de un coche.
Huir.
Mamá gritó.
¡Huir!
Un grito parecido a un grito salió de entre los labios entreabiertos de la madre.
Dos pasos. La distancia entre mi mamá y yo era sólo de un par de pasos. Sin embargo, la
distancia entre mi madre y yo, que corría hacia mí, no se redujo.
¡Huir!
Las lágrimas de mi madre flotaron en el aire. La larga mano extendida no me alcanzó. Las
luces del auto se acercan. La sombra de mamá se mueve como si estuviera bailando. Las
sombras cambiaron de uno a dos, de dos a cuatro y luego de cuatro a uno.
Los zapatos de baile de mamá se movieron más rápido. La sombra de un coche que se
acercaba por detrás también se acercó. Los gritos de mi madre se hicieron tan fuertes que
parecieron perforar mis oídos. Me limité a observar toda la situación sin moverme, como
un espectador.
El cuerpo de mi madre voló por los aires cuando se acercó un coche. Las ruedas del auto
aplastaron el cuerpo de la madre, que cayó al suelo como protagonista de una tragedia. Mi
madre me tendió la mano desde debajo de un coche que pasó una y dos veces como
confirmando la muerte.
Huye, cariño.
Levanté la cabeza de mi madre y miré el auto. El interior del coche estaba completamente a
oscuras. Dentro del auto negro no había nadie sentado en el asiento del conductor. Los
faros del coche se apagaron. La oscuridad se extendió por el escenario. No podía ver a mi
madre extendiendo su brazo hacia mí o hacia el auto negro.
Sibilancias, el único sonido que exhalaba resonaba en mis oídos. No podía ver ni oír nada
excepto a mí.
Haga clic, apareció una luz. A diferencia del área circundante, que estaba completamente
oscura, el interior del automóvil con las luces interiores encendidas era lo suficientemente
brillante como para cegar. Cuando la oscuridad se disipó, vi a una persona sentada en el
asiento del conductor. Lentamente moví mi mirada de las manos que sostenían el volante a
mis hombros, mi cuello, mi barbilla y luego mi cara. En el momento en que nuestras
miradas se encontraron, la persona sonrió. Vroom, me atropelló un coche con el motor en
marcha.
De repente, mis ojos se abrieron. El grito se me quedó atrapado en la garganta y no pude
salir. Mientras agarraba la manta como si la estuviera rompiendo, la mano de alguien se
extendió a mi lado.
"¿Qué pasa?"
Era una voz familiar pero desconocida.
¡Huir!
La voz de mamá sonó en mis oídos. Giré mi cuerpo para evitar la mano que se acercaba.
Cuando aparté la mano de la otra persona de una palmada, el dueño de esa mano me agarró
del hombro con gran fuerza.
¡Huir!
Tienes que huir. Mmm. Mientras soltaba un gemido reprimido y gemía, las lágrimas corrían
por mis ojos. Cuanto más luchaba, más fuerte se volvía la mano que agarraba mi hombro
hasta el punto en que no podía escapar.
"¡Seo Moon-joven!"
La mano que sostenía mi hombro era tan fuerte que mi cuerpo temblaba violentamente. Al
mismo tiempo, una voz fuerte golpeó mis oídos. La voz de mi madre, que sonaba como
tinnitus, desapareció. Sólo entonces la niebla se disipó de mi visión borrosa.
Era un hombre. El hombre que vi antes de quedarme dormido me miraba con expresión
severa. Mi pecho subía y bajaba mientras luchaba por respirar. El hombre debió haber
sentido que todo se había quedado en silencio también, ya que la mano que sostenía su
hombro perdió fuerza.
"… … "Tuve un sueño."
Una voz seca y áspera salió.
"¿Que sueño?"
Me quedé en silencio por un momento en respuesta a la pregunta del hombre. No podía
recordar con qué estaba soñando. Creo que soñé con mi mamá. El hombre no me consoló
mientras mantenía la boca cerrada al recordar el contenido del sueño. En cambio, la mano
del hombre acarició suavemente mi pecho y barrió mi frente sudorosa. Respiré
profundamente, sintiendo el calor del hombre.
"Creo que fue un mal sueño".
Eso es seguro. Mal sueño. mal sueño. No creo que haya sido un sueño feliz y placentero.
"Mamá salió".
Si, como dijo el hombre, soy Seo Moon-young, de veintitrés años, ¿por qué no puedo
escapar de los recuerdos de hace cuatro años? ¿Será que mis recuerdos regresaron al
momento en que la muerte de mi madre fue más dolorosa?
Por reflejo me sequé las lágrimas que fluían con el dorso de mi mano. El hombre dejó
escapar un pequeño suspiro y apoyó la cara en mi hombro. El suspiro del hombre fue
profundo.
“Lamento insistir en cosas que ya sucedieron. Pero ahora mismo, parece como si hubiera
sucedido ayer... ... "
Sonreí y fingí no hacerlo, pero el peso de mi madre presionaba fuertemente mi corazón.
Aunque todo terminó hace cuatro años, no pude asistir al funeral de mi madre ni al funeral
de mi madre. No había ningún recuerdo de haber protegido los últimos días de mi madre
en ninguna parte. Sentí que me habían robado a la fuerza mis recuerdos importantes y me
sentí injusto e incómodo. Me recordaba constantemente a mi mamá. Como si no debería
olvidar, como si no debería olvidar.
“¿Dormí mucho?”
Empujé la pesadez hacia un lado de mi pecho. Lo cubrieron con tela y colgaron cortinas
para que el hombre no pudiera ver. Después de cerrar la puerta y ponerle llave, miré al
hombre con una expresión tranquila.
“No, han pasado unas tres o cuatro horas. "No fue hace tanto tiempo".
"¿Dormiste un poco?"
"Porque no soy tu tío".
Con un rostro que parecía como si no hubiera pegado un ojo, el hombre reaccionó con
sensibilidad a la palabra "señor". Parece que no le gusta bastante.
"Oye, todavía es un poco..." "Es demasiado".
El hombre suspiró mientras sonreía con las comisuras de los ojos dobladas.
“¿No dormiste?”
"Dormí."
"mentira. "No creo haber dormido".
"Dormí."
“No dormiste porque me viste dormir, ¿verdad? Bueno, ¿me veo bonita cuando duermo?
“No habría podido dormir”.
El hombre no reaccionó ante el comentario en tono de broma. Pensé que resoplaría, pero
contrariamente a mis expectativas, el hombre permaneció en silencio. Por alguna razón, me
sentí un poco avergonzado y arrugué el puente de mi nariz.
"¿No estas cansado?"
"No estas cansado."
“¿Estás realmente bien incluso si no duermes? "Puedes dormir un poco".
“¿Qué vas a hacer después de ponerme a dormir?”
¿Qué haces después de ponerlo a dormir? Ha estado despierto toda la mañana y lo he
estado arrastrando de un lado a otro, así que probablemente esté cansado, así que va a
dormir un poco.
“Escuché que hay muchos artículos valiosos en el vestuario, así que planeo causar
sensación con ellos. Parece que sería bastante caro…”
Se suponía que era una risa, pero el rostro del hombre se arrugó sombríamente. Al ver el
rostro del hombre contorsionándose como si estuviera a punto de enojarse, pareció como
si hubiera hecho una broma de mal gusto. Parece ser un hombre cuyos chistes realmente
no funcionan.
“¿Nunca has oído que te falta sentido del humor?”
Chasqueé la lengua mientras miraba al hombre que todavía tenía el ceño fruncido.
“Eso es porque te ves muy cansado. La fatiga se nota en tu cara. "Si pones una cara así, la
gente a tu alrededor se preocupará".
Mi madre siempre se preocupaba cuando veía entrar a su padre con cara de cansado.
Quería compartir las dificultades y la carga, pero siempre sentí pena por no poder hacerlo.
La fatiga es contagiosa. Una cara como esa pone tensión incluso en las personas que están a
tu lado.
"¿quien tú?"
El hombre que no se reía al contar chistes enseñó los dientes y se rió como si acabara de
escuchar una historia realmente divertida. Se estaba riendo, pero no era una risa muy
agradable, por lo que el hombre se mostró reacio por alguna razón. El hombre, que dejó de
reír, me miró desde lejos, probablemente mostrando esas emociones en su rostro.
"¿De verdad estás diciendo esto porque te preocupas por mí?"
El hombre levantó la mano, tomó mi mejilla y preguntó. Las yemas de los dedos del hombre
tocaron sus labios secos. En lugar de responder en voz alta, simplemente asentí, mirando el
dedo del hombre presionando suavemente mi labio inferior.
"Sin ningún recuerdo... ¿Estás pensando en pretender ser tu amante?"
La mano que acariciaba la mejilla era suave, pero la voz del hombre no.
“¿Estás planeando tomarme con la guardia baja? "Entonces estás planeando apuñalarme
por la espalda, ¿verdad?"
Aunque parecía que no podía decir nada de buen corazón, la actitud del hombre mostraba
claramente que estaba pensando en mí y siendo considerado. Y a veces el hombre estaba
realmente enojado conmigo de esta manera. Es diferente a tener frío o tener frío. Los
fragmentos de ira que el hombre no pudo contener lo hicieron sentir distante.
"Escuché que eres mi amante".
La mano del hombre presionó su mejilla y sus labios se lamieron.
“Dijiste eso primero. Un amante. … … Si no hay memoria, ¿significa que no hay relación
alguna? ¿Me estás tratando como a un extraño? “¿Ni siquiera puedes preocuparte?”
Por alguna razón, sentí que me asfixiaba. Me quedé sin aliento. Aunque no dijo ninguna
palabra amable, había bondad en su comportamiento hacia mí, pero en algún momento
desapareció de la mirada del hombre. Solo conocía al hombre desde hacía unas pocas
horas, pero incluso esas pocas horas me parecían una mentira.
¿Es un sueño? ¿Estoy teniendo otro sueño?
El hombre, que miraba mi rostro cansado, dejó escapar un pequeño suspiro. Como
estábamos sentados muy juntos, el cálido aliento del hombre humedeció las comisuras de
nuestros ojos. Mientras parpadeaba, el hombre soltó su rostro que había estado
sosteniendo con tanta fuerza que le dolía.
"Lo siento."
Frotándome la barbilla dolorida con la mano, moví las caderas y di un paso atrás. La mano
extendida del hombre no pudo alcanzar mi cara y aterrizó en mi regazo.
"Nosotros... ... “¿Son ustedes amantes?”
Supongo que no.
El hombre se rió de mi pregunta, que era casi un murmullo. Las comisuras de su boca
extrañamente levantadas me recordaron a un payaso llorando como si estuviera sonriendo.
"Nosotros... "Tuvimos una pelea bastante grande".
El hombre extendió la mano con cuidado y me agarró la mano. A diferencia de antes, pude
quitármelo de encima fácilmente porque no tenía mucha fuerza, pero le di la mano en
silencio sin quitarle los ojos de encima.
“Supongo que todavía estás enojado. “Me emocioné un poco sin darme cuenta”.
"Lo siento", dijo, y el pulgar del hombre frotó perezosamente el dorso de mi mano.
Mientras los dedos del hombre se movían, el calor surgía de donde se tocaban. Las puntas
de mis dedos se movieron ante la sutil sensación de cosquilleo.
“¿Estás muy enojado conmigo?”
"… … No."
“¿Estás enojado porque hice la sala así?”
"No."
"Yo... "No sé qué creer".
Los dedos del hombre que se movían en el dorso de su mano dejaron de moverse. Miré
desde el rostro del hombre hasta su mano que sostenía la mía y continué.
“Esta situación ahora mismo se siente como un sueño, el hecho de que tú y yo seamos
amantes parece una mentira, y no puedo creer que perdí la memoria. "Parece que piensan
mucho en mí y se preocupan por mí, pero a veces es extraño".
El hombre que me escuchaba en silencio movió cuidadosamente su cuerpo y se sentó a mi
lado. El hombre que estaba sentado en la cama con sus caderas rodeó suavemente mis
hombros y me abrazó.
"Debes estar muy ansioso y lamento enojarme".
“Lo siento”, me dijo de nuevo el hombre. El aliento del hombre se derramó sobre su cabeza.
Hacía calor y me picaba, así que me encogí de hombros en los brazos del hombre.
“No me enojaré. Porque no me enojaré…”
"Está bien", dijo el hombre reconfortantemente y me dio unas palmaditas en el hombro. No
se organizó nada, pero las palabras del hombre de que estaba bien parecieron haberme
reconfortado y mi corazón, que había estado latiendo en confusión, se calmó. Era extraño,
sin importar qué, mi corazón parecía saber instintivamente que al final, la única persona
que estaría a mi lado era un hombre.
"¿Lo limpiaste mientras dormía?"
"bueno."
"No lo limpiaste, ¿verdad?"
"bueno."
"¿No cocinaste la comida también?"
"bueno."
"Lo único que sabes decir es 'Sí', ¿verdad?"
El hombre frunció el ceño ante la divertida pregunta, pero no pareció ofendido. Mientras
me metía la cuchara en la boca y me reía, el hombre dijo que quería comérmelo y me dio
unos fideos.
Cuando desperté, la sala de estar, que estaba hecha un desastre, había sido limpiada. La sala
de estar, sin muebles, estaba más que limpia y vacía. El día todavía era frío, pero la luz del
sol que entraba por la ventana era cálida. Sería perfecto tumbarse boca abajo y echar una
siesta. Mientras pensaba buenos pensamientos, hice contacto visual con el hombre que
estaba sentado frente a mí y me miraba comer.
"En realidad, no es un día libre en el trabajo, ¿verdad?"
"¿Por qué hablas con tanta confianza?"
"Así es. "Esta es una empresa que te llama y te hace trabajar incluso en días festivos,
entonces, ¿qué empresa toma descansos entre semana?"
"Cuando digo que me voy, es feriado".
Pensé detenidamente en el tono áspero del hombre y suspiré exageradamente.
"¿Estás diciendo que está bien criticar a alguien que está un poco más arriba en la
empresa?"
"No es un poco alto, es muy alto".
"Oh, te ves tan orgulloso".
"No es que esté presumiendo, es que estoy presumiendo".
Él sonrió, poniendo los ojos en blanco ante el sutil juego de palabras. El hombre también
parecía haberse relajado mucho. Antes tenía una cara muy aterradora. No sé por qué hizo
esa expresión, pero estoy segura de que ahora se ve mejor que con esa cara rígida.
"¿Es por mi culpa?"
"¿qué?"
Pregunté, vaciando el plato de arroz y dejando la cuchara.
“Porque no recuerdo nada. "Estás preocupado por mí, así que ni siquiera puedes ir a
trabajar".
“¿De dónde viene tu confianza? "Hoy es mi día libre en el trabajo".
Después de todo, debe ser un día libre. Sin embargo, no pensé que el hombre me daría una
respuesta adecuada si seguía hablando más, así que sonreí.
“¿Estoy realmente desempleado?”
"bueno."
"¿En realidad?"
"Así es."
"¿por qué?"
Si si SI SI. El hombre que había estado usando constantemente la palabra "sí" mantuvo la
boca cerrada, tal vez al darse cuenta de que ya no podía responder con un "sí". ¿Estaba
tratando de encontrar una respuesta un poco más larga, o era demasiado vago para
responder y mantuvo la boca cerrada? Miré los labios fruncidos del hombre y apoyé la
barbilla en el codo.
“Es un poco diferente del futuro que imaginaba. No, es muy diferente. Pensé que
definitivamente iría a la universidad después de graduarme de la escuela secundaria. Pensé
que cuando ingresara a la universidad encontraría a alguien que me gustara y luego
también me convertiría en CC. Pero luego me di cuenta de que tenía veintitrés años, estaba
desempleada y mi amante era un hombre de la misma edad. "Es algo que nunca podría
haber imaginado".
Suspiró profundamente y dejó caer los hombros.
"¿Por qué no fui a la universidad?"
El hombre no tenía respuesta a mi pregunta. ¿Fue más tarde cuando conocí al hombre? ¿Es
por eso que el hombre no lo sabe? Era la primavera de mi último año de secundaria cuando
mi madre falleció. Quizás pasé momentos difíciles con la muerte de mi madre. Puede que
haya estado un poco fuera de lugar.
"Uf, hace buen tiempo".
Se estiraba todo el tiempo y dejaba escapar un sonido parecido a un gemido.
“Si realmente estás faltando al trabajo… … ¿Te gustaría ir a algún lugar agradable conmigo?
"Aquí no es tan bueno como el jardín, pero conozco un lugar agradable".
Cuando miré al hombre mientras hablaba en voz baja, él me miró con una expresión que
me hizo preguntarme cuáles eran sus intenciones.
“Me han arrastrado desde el amanecer. ¿No puedes simplemente cerrar los ojos y dejarte
arrastrar una vez más?
"¿Por qué no?"
Era una voz que suspiraba, pero me di cuenta de que no era un rechazo. “Gracias”, le dije al
hombre que se encogió de hombros como si no fuera gran cosa.
Me sentí somnoliento mientras estaba expuesto a la luz del sol. Mirando por la ventana,
parecía como si se hubiera quedado dormido y se estuviera quedando dormido contra el
marco de la ventana. Mientras la mano guiaba cuidadosamente mi cuerpo, que estaba
presionado contra la ventana, para sentarme erguido, levanté los párpados y vi el rostro del
hombre.
"No estoy durmiendo."
"Límpiate la saliva y dímelo".
Por reflejo me froté la comisura de la boca, pero no había saliva como dijo el hombre.
mentiroso. Puso ligeramente los ojos en blanco y estiró los brazos.
"Me sentí somnoliento después de comer".
“¿Por qué saliste de inmediato……?”
Aunque habló como si estuviera regañando, había preocupación en su interior. ¿Estoy
enfermo? Ya sea que le duela la cabeza o las plantas de los pies, un paciente es un paciente.
Me tragué la risa y miré al hombre. ¿Por qué te preocupas tanto y a veces te enojas tanto
conmigo que ni siquiera te das cuenta? ¿Empujé al hombre hasta alcanzar este nivel antes
de perder la memoria? ¿Yo, siendo joven e inmaduro, provoqué al hombre hasta el punto
de que se le acabó la paciencia? ¿Realmente fui tan malo?
Incliné la cabeza y abrí mucho los ojos hacia el fondo detrás del hombre. Dije que estaba en
cierto edificio, cerca de cierto edificio, pero no le dije al hombre adónde iba. Sin embargo,
mientras dormía por un momento, el hombre estacionó su auto exactamente donde yo
quería ir.
"oh… … ."
Me sentí tan sorprendido y avergonzado que no pude seguir hablando, y el hombre sonrió
como si entendiera mi intención.
"Querías venir aquí, ¿verdad?"
"¿si, como lo sabías?"
"Porque este es el único lugar por aquí al que puedes ir".
Quizás sepa más sobre mí de lo que creo. Todo lo que quiero comer, adónde quiero ir,
incluso mis pensamientos internos.
"bajar."
El hombre se levantó del asiento del conductor, se acercó al asiento del pasajero y abrió la
puerta. Después de comer, me lavé y me cambié de ropa, pero todavía tenía los pies en
pantuflas. Chillando, arrastré mis pantuflas y me acerqué a la puerta principal con el apoyo
del hombre.
Podía ver el jardín más allá del muro bajo. El jardín, que pensé que era un desastre porque
no había nadie que lo cuidara después de la muerte de mi madre, resultó estar bien
mantenido, contrariamente a mis expectativas. Aunque algunos de los árboles de flores que
a mi madre le encantaba plantar habían cambiado, estaba claro que alguien todavía los
estaba cuidando.
“Ese árbol de allí”.
Se volvió hacia el hombre y señaló con el dedo un gran árbol que se encontraba a un lado
del patio.
"Este es el árbol que plantamos para conmemorar nuestra mudanza".
Cuando la planté no sabía que crecería tanto. Mirándolo ahora, me sorprende que haya
crecido bien. Sonriendo con orgullo, me apoyé contra la pared y miré el árbol.
“Dije que pondría un columpio en el árbol cuando crezca... …. Cuando yo era joven, el árbol
era demasiado joven, pero a medida que creció, ahora soy demasiado mayor para
columpiarme en él. Así que al final no pude instalar el columpio”.
Debido a que estaba colgado de la pared con los pies en alto, las yemas de mis dedos que se
aferraban a la pared se pusieron rojas. El hombre que notó esto vino detrás de mí y me
agarró de la cintura. Lentamente levanté la cabeza y miré al hombre, pero reprimí mi risa y
me incliné hacia él, fingiendo no darme cuenta.
“Pensé que debía haber sido un desastre después de la muerte de mamá. A mi padre no le
gusta mucho la jardinería y a mí tampoco se me da muy bien. Además, no soy lo
suficientemente diligente para cuidar el jardín. Aún así, me preocupaba dejarlo solo, así que
pensé que debería cuidar el jardín también, pero escuché que estaba viviendo con mi
tío. ...... "Entonces, ¿tu padre está cuidando este jardín de esta manera?"
El hombre no respondió a mi pregunta. Si no dijo nada y me trajo aquí, significa que me
conoce bien a mí y a mi entorno, entonces, ¿por qué no responde? A veces los hombres
actuarían de manera muy costosa con solo decir una palabra.
“Es inesperado, pero aun así estoy contento. "No esperaba mucho cuando llegué aquí, pero
todavía pensé que estaría muy triste cuando me encontrara con el jardín vacío".
"Gracias a dios."
"¿Sí? "Me siento aliviado de que lo hayan atendido mucho mejor de lo que esperaba".
El hombre me apartó de la pared mientras yo miraba el jardín, riendo. ¿por qué? Cuando
levanté la vista, el hombre tiró de mi mano como para decirme que me detuviera.
“¿Tienes miedo de encontrarte con tu padre? A menos que tu padre esté desempleado, es
hora de que se ponga a trabajar. por lo tanto… … ."
¿Quizás le preocupa encontrarse con su padre porque no tiene una buena relación con él?
Es imposible que tu padre esté en casa a mitad del día. Fue cuando le hice un gesto con la
mano al hombre como para decirle que no se preocupara, pensando que preocuparse
demasiado era algo malo.
Escuché la puerta interior abrirse con un chirrido. ¿Estaba realmente mi padre en casa?
Estaba a punto de girar la cabeza para mirar, pero el hombre tomó mi mano y tiró de mí
con fuerza. ¿Qué ocurre? Mientras miraba al hombre, escuché pasos como si alguien
hubiera abierto la puerta principal y viniera hacia mí.
"¿quién eres?"
Rápidamente volví la cabeza hacia una voz que nunca antes había escuchado. El hombre me
tomó tardíamente entre sus brazos, pero mis ojos ya habían captado la imagen de una
mujer de mediana edad parada más allá de la pared.
"… … ¿quién eres?"
Como un tonto, le devolví a la mujer exactamente lo que ella había dicho. La mujer tenía
cara de perplejidad. Mi cara también era así.
“Estaba mirando el jardín porque era bonito. "Lo siento si te sorprendiste".
El hombre le habló a la mujer mientras me sostenía en sus brazos, paralizado por el shock.
"Ah, sí."
La mujer asintió con una mirada de ligera vergüenza e incomodidad.
“¿Eres el dueño de esta casa? "Hiciste un gran trabajo manteniendo el jardín".
“Sí, el dueño anterior cuidó muy bien la casa. Dijo que todos los árboles y flores fueron
plantados en su casa. Todo lo que hice fue mudarme y cuidarlo. "Esto se debe a que creció
bien sin morir".
No. Lo que dice esa mujer es mentira. La dueña de esta casa no era esa mujer. Esta casa era
la casa de mi madre, la casa de mi padre y la casa donde yo vivía. Esa mujer no debería
estar ahí parada así, sonriendo y hablando.
El hombre me abrazó con fuerza mientras intentaba escapar. No. La voz de negación no
pudo salir y se apagó en los brazos del hombre.
"Si hubiera gestionado el jardín así, me habría arrepentido de venderlo".
“Sí, eso es lo que dijiste. Dijo que a su esposa le gustó mucho el jardín. Pero murió en un
accidente, y si seguía viviendo allí, pensaría en su esposa muerta, así que no tuvo más
remedio que venderla”.
La mujer de mediana edad continuó hablando rápidamente, como en un susurro.
“Pero parece que las circunstancias del propietario eran un poco malas en ese momento y
lo guardó rápidamente, aunque no fuera por esa razón en particular. "Gracias a usted, nos
alegramos de encontrar un buen hogar".
El hombre asintió y me dio unas palmaditas en la espalda. Como para decirme que me
calme, como para decirme que esto ya es la realidad. Enterró su rostro en el pecho del
hombre y exhaló silenciosamente. En algún momento, los latidos de mi corazón, que latían
con fuerza, disminuyeron. Pensé que sería bueno reducir la velocidad poco a poco y no
correr en absoluto.
"Gracias por hacer turismo".
El hombre le habló a la mujer de mediana edad con voz algo educada y se alejó mientras me
sostenía en sus brazos. Aunque no dijo una palabra para preguntarme si estaba bien, pude
sentir que el hombre me consolaba con su silencio. Después de abrir la puerta del asiento
del pasajero y colocarme, el hombre se sentó a mi lado con las rodillas dobladas y me miró.
"Yo sabía. ¿Sí? “¿Sabías que tu padre vendió esta casa?”
Por eso traté de regresar rápidamente. Tenía miedo de encontrarme con alguien que
viviera en esta casa como lo hago ahora. Hacer que la gente piense que mi padre y yo nos
evitamos porque nuestra relación no es buena y no hacerles saber que, de hecho, mi padre
vendió esta casa.
¿Es esa consideración para mí? ¿Pensaste que no estaría triste si ocultabas ese hecho?
“Esta casa no debería venderse. ¿Porque sigo pensando en mi madre muerta? Dime que no
me ría. Entonces ni siquiera deberías venderlo. “No debería venderlo, aunque sea por mi
mamá”.
"¿Por qué no puedo venderlo?"
Preguntó el hombre con voz apagada. No fue una risa o una reprimenda que mi
pensamiento estaba equivocado; era sólo una pregunta para la que quería una respuesta.
“Viví allí durante 10 años. Mi mamá creó y cuidó ese jardín… … . “Mi infancia, la mayoría de
mis recuerdos están en esa casa”.
“Una casa es sólo una casa. Los recuerdos son tuyos, no de esa casa. Sólo porque el
propietario cambia, sus recuerdos no pertenecen al nuevo propietario. "Es tuyo."
"Aún. aún así... "Es nuestra casa".
El hombre tiene razón. Era tan racional que no podía ser refutado y también era la mejor
respuesta emocional. Pero era difícil admitirlo. Negué obstinadamente con la cabeza como
un niño.
“Tú también pensaste eso antes de venir aquí. Definitivamente va a ser un desastre. Pero
cuando llegué aquí, me alegré de que no fuera así. “¿No sería mejor que el jardín, lleno de
recuerdos, permaneciera como está, en lugar de quedarse seco y seco porque tú o tu padre
no pudiste cuidarlo?”
"Pero la casa, esa casa, no debería venderse".
Dije obstinadamente, agarrando la mano del hombre. El hombre me miró y asintió.
"Así es. Todo es una mierda. No se suponía que se vendiera. Tu padre es un imbécil que no
sabe qué vender y qué no vender. "Solo soy un imbécil que dice tonterías porque no Quiero
que llores”.
El hombre tomó mi mejilla húmeda con su mano y susurró suavemente: "No llores".
“No llores, Youngjae. Puedo tolerar que grites y te enojes… … No soporto que grites y llores
así. "No se que hacer."
Los labios del hombre se tocaron y cayeron sobre su mejilla húmeda. Vi las pestañas del
hombre aletear mientras sus labios húmedos caían sobre su mejilla. Yo era la que lloraba,
pero por alguna razón sentí pena por el hombre.
"dilo."
Dijo el hombre, apoyando su mejilla en el dorso de mi mano, que sostenía algo precioso.
“¿Debo comprar esa casa? ¿eh? ¿Entonces dejarás de llorar? “Si te entrego esa casa,
¿dejarán de llorar?”
"Cuando abrí la puerta de la terraza del primer piso, pude ver el jardín de inmediato".
Me sentí confuso, como si estuviera soñando. Fue principalmente porque estaba acostada
en la sala tomando la luz del sol y dando vueltas. Como todos los muebles de la sala de
estar, incluidos el sofá y la mesa, habían sido retirados, rodé tranquilamente por el suelo
vacío de la sala. El hombre entró en la habitación sin decir palabra, sacó una manta y la
tendió en el suelo. La sensación de la suave manta fue mejor de lo que esperaba. Cuando
estiré las palmas de las manos hacia la luz del sol que entraba por la ventana, la luz del sol
penetró entre mis dedos y me picó los ojos.
«En verano, la ventana de la terraza está abierta de par en par. “Cuando mi madre regaba
los árboles de flores conectando una manguera larga al grifo del jardín, los arcoíris
florecían en el aire incluso en los días despejados”.
La luz del sol era deslumbrante y enterré la cara en la manta con los ojos entrecerrados. La
cálida tela olía a luz del sol.
“Puse la música pop fuera de temporada favorita de mi mamá y me recosté en el sofá de la
sala para leer un libro y ver a mi mamá darme agua. Entre los árboles de flores, también
había algunos árboles frutales. Cuando se abrieron los frutos pequeños, recogí los maduros,
los lavé con agua y los tiré hacia mí. "Era más ácido que dulce, pero sigo pensando que
estaba bueno".
Junté las manos y apoyé la mejilla en ellas. Extendió su mano hacia el hombre que había
estado allí todo el tiempo. Un hombre que estaba apoyado contra la pared y escuchando mi
historia vino hacia mí como si lo guiaran y me tomó de la mano. Agarré la fuerte mano del
hombre y lo atraje hacia mí. El cuerpo del hombre corpulento fue ligeramente arrastrado.
Miré al hombre sentado a mi lado, levanté los labios y sonreí.
"Dime."
Esto es todo lo que recuerdo.
"En sólo cuatro años, hay tantas cosas que no sé".
Todo lo que recuerdo se ha ido. Como si mi memoria estuviera equivocada. Lo que conocía
ya no existe.
“Las cosas que deberían estar a mi alrededor desaparecen y sólo quedan las que no están
en mi memoria”.
"Perder la memoria podría significar que no quieres recordar mucho".
El hombre que había mantenido la boca cerrada todo el tiempo finalmente abrió.
Desafortunadamente para un hombre así, negué sus palabras.
"No me parece."
Lo miré mientras sostenía la mano callosa del hombre.
“Estoy seguro de que no había cosas que no quería recordar. Y si tienes recuerdos
realmente preciosos de esa época, sería un desperdicio. Es más, si hay algo que odias tanto
que no quieres recordarlo, no debes olvidarlo. No importa qué recuerdo haya sido, no
quiero volver a experimentar algo así. “¿Qué hago si olvido y luego repito lo que realmente
odié?”
Así que, si es un recuerdo tan desagradable, no debes olvidarlo.
La mirada del hombre que me miraba vaciló. Por qué pones esa cara? Era el rostro
desconocido de un hombre que veía de vez en cuando. Quería preguntar. ¿Estás realmente
triste porque perdí la memoria?
"Dime. ¿Cuándo nos conocimos por primera vez?
Me giré para mirar al hombre y le pregunté, tocando el dorso de su mano con mi dedo.
“Decir que nos conocimos de pasada, no hay manera de que hubiera perseguido al chico
que tenía mi misma edad porque me gustaba. "Me seguiste porque te gusto, ¿verdad?"
"… … bueno."
Pensé que resoplaría y me diría que no dijera nada gracioso, pero, sorprendentemente, el
hombre estuvo de acuerdo. Fue inesperado, así que abrí mucho los ojos, miré al hombre y
me eché a reír.
“¿Me presionaste porque creías que tenía una cara bonita? ¿O te tentó alardeando de su
dinero? ¿O lo empujaste con fuerza? “¿En qué me enamoré?”
“¿De qué crees que te enamoraste?”
El hombre me miró y respondió pregunta tras pregunta. La conversación fue ligera, como
intercambiar chistes, pero el contacto visual no. Torciendo mi cuerpo cansado como si me
estirara, dejé escapar un pequeño bostezo que fue como un suspiro.
“Era un día tan cálido y soleado. Estaba tocando el piano al lado de la ventana. Te veías muy
bonita tocando el piano con los ojos cerrados, como si te hubieras memorizado todas las
partituras y el teclado. Tanto es así que no puedo quitarle los ojos de encima. Hasta el
punto en que olvidé quién era, cuántos años tenía y para qué negocio estaba allí. Estaba tan
aturdido que no podía pensar en nada. "Todo lo que pude ver fue a ti sonriendo con una
cara realmente feliz".
Me sentí extraño al escuchar las palabras del hombre, que sonaron como una confesión de
amor. Cuando sentí un cosquilleo en mi mejilla y la froté contra la manta y reprimí una risa,
el hombre agarró mi cabello despeinado con sus dedos y lo metió detrás de mi oreja.
“Fue la codicia. “Finalmente me di cuenta de eso”.
No. El hombre murmuró para sí mismo.
“Ya entonces supe que era codicia. “Aunque lo sabía, no podía parar”.
"¿Le agrado?"
"Está bien... "Me gustas".
La mano del hombre acarició su mejilla y se frotó perezosamente la barbilla. Las yemas de
los dedos del hombre tocaron el punto blando debajo de su barbilla, encogió el cuello y se
rió en voz baja.
"No recuerdo cómo llegaste a gustarme".
Sostuvo la mano del hombre, que se movía bajo su barbilla como si le hiciera cosquillas, y
se apoyó en su mejilla, levantando sus párpados adormilados para mirarlo. Un hombre me
miraba con los ojos tan bajos que no podía verlo como la persona que acababa de
confesarme su amor.
Después de todo, estás triste porque perdí la memoria, ¿verdad? Porque no tengo ningún
recuerdo de ese lado. ¿Pero puedes decirme que los recuerdos que perdí pueden haber sido
recuerdos que quería olvidar?
"¿Hay muchas cosas que necesito recordar?"
Levanté mis ojos llorosos y le pregunté al hombre. La cálida luz del sol, la suave manta y el
cuerpo lánguido atraían el sueño. Levanté mis pesados párpados con dificultad y miré al
hombre. Las duras yemas de los dedos del hombre vagaron alrededor de sus ojos, que
estaban rojos por el bostezo. Las cálidas palmas del hombre cubrieron sus ojos. La luz que
brillaba entre mis dedos desapareció y llegó la oscuridad.
nada.
La voz del hombre, casi un susurro, se apagó.
2.
Estar en brazos de alguien. Sensación crujiente y suave. A medida que crecí, nunca me
abrazaron adecuadamente, pero a veces lo tocaba en broma y me escapaba de él. Era mi
mamá. Abrí bien las manos y abracé a mi madre, respirando profundamente y exhalando.
Un olor nostálgico llenó mis fosas nasales.
mamá.
Froté mi mejilla contra mi pecho regordete y llamé a mi madre quejándose como una niña.
La mano de mamá acarició mi espalda. "Está bien", le susurro al oído. ¿qué? Levanté la
cabeza y miré a mi madre.
Estás huyendo.
Mamá tomó mi mano y corrió. Avancé un paso a paso rápido, como si estuviera bailando. El
rostro de mamá era suave, pero tiraron de la muñeca que tenía en la mano con gran fuerza.
duele. Frunció el ceño y dejó escapar un gemido. Duele, mamá. Pero mamá no miró hacia
atrás.
Tengo que correr. Voy a correr hacia allí.
El lugar que mi madre señaló estaba oscuro. asustado. Lo odio porque da miedo. Me quejé,
pero mi mamá no se detuvo. Una luz brilló detrás de mí. Un coche negro nos seguía. La
parte posterior de mi cabeza se sentía mareada por la distancia donde sentía que podían
atraparme. No iba tan rápido, pero parecía que si me detenía, el coche me adelantaría.
ir. Ve, Young-ah.
Mamá le soltó la mano. Tan pronto como cayó la mano que sostenía mi muñeca, la figura de
mi madre se movió hacia atrás. mamá. Se escuchó un grito parecido a un grito, pero mis
pies continuaron corriendo hacia la oscuridad, independientemente de mi voluntad. El
coche chocó contra la espalda de mi madre. El dobladillo de su falda roja ondeaba con el
viento.
Entiendo.
Una mano blanca surgió de la oscuridad. Un grueso brazo blanco rodeó mi muñeca.
Lentamente, lentamente, soy arrastrado hacia la oscuridad. Por favor déjalo ir. Giré mi
cuerpo, pero la oscuridad trepaba por mi cuerpo como una serpiente, siguiendo los dedos
de mis pies. Por favor déjalo ir. Rogué con una voz que sonaba como si fuera a llorar. El
dueño de la mano apareció de repente en la oscuridad. Es un demonio. Es un monstruo
horriblemente distorsionado. Ay, grité.
Niño.
Mi mamá gritó mi nombre desde debajo del volante.
Niño.
La voz de un hombre salió de los labios del demonio.
ir. Huir.
Gritó mamá, extendiendo su mano hacia mí.
Vamos.
El hombre me susurró al oído.
Aparté la mirada de mi madre y miré al hombre. El rostro triste de un hombre era visible
debajo del rostro del demonio. también. Esa mirada otra vez. ¿Por qué pones esa cara?
Abrió su mano hacia el hombre. La oscuridad se extiende desde las yemas de los dedos que
sostienen los hombros del hombre.
señor.
Desaparecieron los dedos, desaparecieron los tobillos, desaparecieron los brazos y las
piernas. La oscuridad está carcomiendo. señor. Abrazó al hombre con los brazos que le
faltaban debajo de los codos y lo llamó. El hombre rodeó mi espalda con sus brazos. Una
espesa oscuridad descendió desde lo alto de mi cabeza.
Invadido por la oscuridad. Mientras miraba a mi alrededor sin una sola luz a la vista, me
preguntaba si mis ojos estaban abiertos.
"señor."
Abrí la boca y sacudí los hombros en estado de shock ante el sonido que salió. Viajó por el
aire directamente a mis oídos. No es un sueño. Me di cuenta de que era real cuando escuché
la voz transmitida a través de vibraciones reales. Busqué a tientas con las manos y caminé
hacia adelante con pasos de rodillas. Cuando recuperé el sentido, escuché un ruido sordo
desde lejos. Extendí la mano hasta donde podía escuchar las voces de otras personas.
Toqué la manija redonda de la puerta. Cuando giré la manija y abrí la puerta con un clic,
una luz brillante golpeó mis ojos. Frunció el ceño mientras estaba sentado en el suelo y
rápidamente se cubrió los ojos con las palmas. Como fuertes olas, las voces de la gente
golpean mis tímpanos. Estaba parado allí con la guardia baja y no podía recobrar el sentido,
como si me hubiera arrastrado una gran ola. El cuerpo que estaba de rodillas se balanceó.
"Joven-ah".
Mi tía vino corriendo gritando como un grito. Mientras sostengo mi cuerpo tembloroso,
llamo mi nombre, "Young-ah". Quité la mano que me cubría los ojos, parpadeé y levanté los
párpados. Vi el rostro de mi tía a través de mi visión, que se había acostumbrado a la luz
fluorescente blanca, casi azul. El olor a comida emanaba del cuerpo de mi tía, quien vestía
un delantal sobre su ropa negra.
“Mira este sudor. ¿Tuviste un mal sueño? ¿eh?"
Mi tía chasqueó la lengua con lástima mientras se secaba el sudor de la frente con su
delantal que olía a grasa. Cuando abrí la boca para decir algo, mis labios secos se rasgaron
bruscamente y saboreé la sangre.
“Lo envié a descansar un poco, pero no podía dormir bien. "¿Vas a hacer esto para molestar
a mi tía?"
Mi tía, que había desaparecido por un momento después de tenerme apoyado contra la
pared, me trajo un vaso de agua tibia y me lo llevó a los labios. Tragué el agua y me mojé los
labios.
"Tía, tía".
"Está bien. "Mi tía está aquí".
"¿Dónde estoy?"
Aire pesado, zumbidos, luces fluorescentes blancas y frías, gritos que vienen de lejos y un
leve olor a incienso que adormece la nariz.
"Pareces medio dormido".
Dejé el vaso de agua y me pasé la mano por la frente fría y empapada de sudor. Aparté la
mano de mi tía y miré a mi alrededor. Vi a mi padre sentado contra la pared de allí. El
rostro de mi padre, sentado impotente con un traje negro, me resultaba familiar, como si lo
hubiera visto hacía unas horas, pero también desconocido, como si no lo hubiera visto en
años. Al lado, vi una foto de mi madre en el altar.
Es el funeral de mi mamá.
Miré sin comprender la foto de mi madre. Young-ah, ¿qué pasa? La voz de mi tía pasó,
sacudiendo mi hombro como si fuera extraño. Me arrastré con los brazos y las piernas en el
suelo. No fue hasta que vi la foto de mi madre frente a mí y abracé el marco con la foto de
mi madre con ambas manos que me di cuenta de que no era un sueño.
Dejé escapar un sollozo sin ocultarlo. Young-ah, no hagas esto. Mi tía extendió la mano
como si quisiera tomar el marco del cuadro en sus brazos. Moví las caderas, di un paso
atrás y negué con la cabeza.
Pensé que lo había olvidado. Este recuerdo. Pensé que lo había perdido. Esta vez. No.
Siempre pensé que no podía ser así. Te preguntaste cómo pudiste olvidar.
Sostuve el marco del cuadro en mis brazos y rompí a llorar. Podía sentir a los dolientes
sentados en la sala de recepción, comiendo y bebiendo, mirando en mi dirección. Tsk, tsk,
chasqueé la lengua, pero nadie encontró fallas en el llanto del pequeño Sangju.
“¿Qué hacemos porque nuestro espíritu es lamentable? "¿Cómo puedo cerrar los ojos
porque estoy tan enojado porque Young dejó a mi hermana atrás?"
Mi tía, que intentaba detenerme a mi lado, rompió a llorar. Los gritos de la mujer se
extendieron como un grito. Mi padre estaba sentado contra la pared, mirándome con los
ojos rojos. La mano que presionaba el rabillo de los ojos, que estaban cargados de tristeza,
no pudo ocultar las lágrimas que fluían.
Este tipo de tristeza no puede ser un sueño. No hay manera de que este dolor desgarrador
fuera sólo un sueño de mediodía. Estuve soñando por un momento. Esta tristeza es tan
grande que es solo una ilusión creada por mis ganas de olvidar sin saber.
Coloqué el marco que sostenía en la plataforma. Una larga sombra cayó detrás de mí
cuando me levanté de mi posición sentada. Giré la cabeza, sintiendo como si me estuviera
atacando y presionándome. Aparecieron personas que acababan de entrar a la morgue.
"oh… … ."
Respiré profundamente.
Debería ser un sueño.
Dos personas que ingresaron a la morgue se acercaron al altar para encender incienso.
Mientras estaba frente a los hombres, dejando atrás el marco de la foto de mi madre, mi tía
rápidamente tomó mi mano y me guió. El anciano encendió incienso y lo colocó sobre el
difunto junto con la persona que estaba detrás de él, luego se volvió hacia el doliente.
Estaba mirando sin comprender a la persona que estaba al lado del anciano.
Es un sueño. Fue un sueño.
Mi padre hizo una reverencia en nombre del doliente, que estaba perdido en su
aturdimiento. Estas personas con rostros que nunca antes había visto parecían invitados de
mi padre. Después de mirar al anciano que se acercó e intercambió algunas palabras, volví
mi atención al hombre que estaba parado en silencio detrás de él.
"¿Es usted el hijo del presidente de Seomun?"
“Sí, ese es mi hijo”.
El anciano me miró y preguntó. Mi padre asintió y respondió, tirando de mí por el hombro y
parándose a mi lado.
"Desafortunadamente a una edad tan joven..."
Los ojos del anciano, que se inclinó y acercó su rostro a mí, escanearon mi rostro. Chasqueó
la lengua como si estuviera mirando a un animal joven que había perdido a su madre, pero,
extrañamente, su mirada estaba lejos de ser lastimera. Mientras me encogía de hombros y
daba un paso atrás, sintiendo como si estuviera mirando a los ojos de un reptil cubierto de
una película húmeda, el anciano mostró los dientes y sonrió en silencio.
“Salgamos un momento”.
Mi padre me susurró al oído. ¿Asentiste con la cabeza? No lo recuerdo. Mientras observaba
al hombre y a mi padre salir del funeral con el anciano al frente, di un paso sin darme
cuenta y los seguí en secreto.
Salimos del edificio de la funeraria sin mucha conversación, considerando que éramos
conocidos. Mi padre intercambió unas palabras con ellos delante de un coche de lujo
aparcado a pocos metros del edificio. Como si conociera al hombre por primera vez, saqué
mi billetera del bolsillo e intercambié tarjetas de presentación. El anciano tocó a mi padre
en el hombro un par de veces, y mi padre hizo una reverencia y una reverencia. Un coche
salió del aparcamiento llevando a un anciano que sonreía con los dientes fuera de lugar en
una funeraria. El padre también hizo una ligera reverencia ante el hombre y luego se
escondió en el edificio de la funeraria.
Un aparcamiento donde la oscuridad ha retrocedido como si el sol estuviera a punto de
salir. El hombre, que llevaba un momento solo, sacó un paquete de cigarrillos de su bolsillo
y se metió uno en la boca. Se escuchó un clic y apareció un color rojo en la punta del
cigarrillo. De pie a tres o cuatro metros de distancia, miré al hombre.
Fue un sueño. Fue como una fantasía que creé. No tiene sentido que el hombre de mi sueño,
el hombre que creé, esté aquí ahora. El hombre llamado Beomdo es una ilusión. Es un
sueño. Nunca fue real.
Como guiado, me acerqué al hombre. La colilla que el hombre arrojó golpeó la parte
delantera de su zapato y rebotó. El hombre se dio cuenta y levantó la cabeza para mirarme.
"... ... señor."
Sacó la lengua y se humedeció los labios secos. El hombre me miró fijamente con el ceño
fruncido como si nos estuviéramos viendo por primera vez. Parecía no saber que él era el
principal doliente en el funeral de la difunta señora Kim Sook-ja, por quien acababa de
llorar.
"Lo lamento. "¿Qué día es hoy?"
“…… “9 de marzo”.
El hombre respondió con voz gruñona.
"¿Puedes decirme qué año es?"
Probablemente pensaron que estaba loco. El hombre sacó otro cigarrillo, se lo encendió en
la boca y me miró fijamente.
¿Cómo te llamas?
Si siquiera les preguntara eso, estaba seguro de que me mirarían muy extraño. El humo que
escupió el hombre se enroscó y voló hacia el frío cielo del amanecer. Mientras miraba el
humo parecido a una niebla que se extendía, finalmente no pude contenerme y abrí la boca.
"¿cómo te llamas?"
No fue diferente de lo que esperaba. No, la situación fue un poco peor de lo esperado. El
hombre murmuró una maldición en voz baja y me dio la espalda, ignorándome. La espalda
del hombre del traje negro parecía cada vez más fuerte que nunca. Definitivamente no es la
primera vez que veo esa luz, pero extrañamente, me resulta desconocida, como si fuera la
primera vez.
Miré fijamente al hombre que salía en un auto en el que también había viajado un par de
veces y bajé tambaleándome al lugar de la ceremonia como si no me hubiera despertado de
un sueño. Mientras me quitaba los zapatos y subía al funeral, mi tía se acercó a mí y miró mi
tez.
“Joven-ah, ¿por qué eres así? ¿eh? ¿Algo salió mal en alguna parte? “¿Por qué ha empeorado
tu complexión?”
"Estás bien."
Agitó la mano y trató de sonreír. Pensé que no se veía tan bien, pero eso no significaba que
no pudiera estar muerto. De repente, me dolió el estómago. Con dificultad para tragar el
dolor que sentí como si me pincharan con una aguja, miré a mi padre, que estaba sentado
en la sala de recepción charlando con los dolientes.
"padre."
Luché por controlar mi cuerpo tambaleante y caminé entre los dolientes hacia mi padre. Mi
padre, que estaba intercambiando saludos corteses con una copa de vino, se volvió hacia
mí. Un rostro cansado, un rostro triste, un rostro lleno de arrepentimiento. Me apoyé en el
hombro de mi padre, mirando un rostro que no era diferente al mío.
“¿Estás cansado, Youngja?”
"padre."
Enterró su rostro en el hombro de su padre como un niño quejándose. Una mano grande y
fuerte se levantó, me rodeó la espalda y me dio unas palmaditas.
"Esperemos un poco más".
Asentí como un niño que escucha bien. La mano que sostenía la mesa para levantarme
cedió y tiré el plato de sopa. Los restos de sopa se derramaron sobre la chaqueta del traje
de mi padre, que estaba arrugada tras pasar dos noches despierto.
“Huevo, cuñado. ¿Estás bien?"
Mi tía, que había estado observando desde lejos, se acercó a mí.
"¿Estás bien? "Sería mejor llevar a Youngi y darle de comer algo, cuñada".
Mi padre parecía pensar que no podía enderezarme debido a mis mareos y dijo mientras
me ayudaba a levantarme.
"Lo siento."
"No. Ve con tu tía y llena tu estómago. Entonces colapsaré".
"No. ¿Estás bien?"
"Está bien. Su cara está tan blanca que parece a punto de desplomarse. Ve y tómate una
copa. "Tienes que rellenarlo antes de enviarlo al funeral".
"Vamos", me animó mi padre, dándome palmaditas en el hombro.
"Está bien. Por favor, quítate la ropa. "Necesito enjuagarla con agua y colgarla".
“La tía lo hará, Young-ah. "Cuñado, por favor dámelo".
Mi tía, que le quitó la blusa a mi padre, me tomó de la mano y me llevó al funeral.
"Siéntate aquí. "Mi tía irá rápidamente y traerá arroz a la sopa".
Después de sentarme en el suelo, mi tía caminó hacia el comedor. La chaqueta de mi padre,
que no había cuidado en su prisa por marcharse, estaba tirada en el suelo. Lo miré, lo saqué
con la mano, rebusqué en mi bolsillo y un trozo de papel rígido se me quedó atrapado en la
punta de los dedos. Lo saqué con cuidado.
La tarjeta de presentación blanca estaba tan rígida como un corte. Como si dijera que las
cosas innecesarias están mal vistas, solo se escribieron tres letras del nombre del
propietario de la tarjeta de presentación junto con la información de contacto. Mientras lo
miraba, moví mis labios y dije su nombre.
Categoría también.
Era un nombre desconocido pero claramente reconocible.
Excepto por el hecho de que la lápida parecía un poco más nueva y que la hierba que cubría
la tumba no se había asentado y la tumba todavía estaba desnuda, no era diferente de la
tumba que había estado mirando con el hombre. El lugar donde fue puesto el cuerpo de mi
madre, la ubicación del cementerio y la escritura en la lápida no eran diferentes de lo que
había visto.
¿Cómo pudo pasar esto?
Es posible repetir experiencias pasadas en los sueños. ¿Pero es posible ver en un sueño
cosas que nunca sucedieron? Hasta cierto punto, puedes crear cosas a partir de tu
imaginación. Es imposible soñar con coincidir con precisión el rostro, el nombre y la voz de
una persona que nunca has conocido y que ni siquiera sabes que existe. Es como si
vislumbrara lo que sucederá en el futuro... ... tal vez... ... pronóstico.
Después de pensar así, pronto me di cuenta de que había ido demasiado lejos y sacudí la
cabeza para deshacerme de ese pensamiento. Es algo que no se puede explicar. Pero no es
necesario explicarlo en detalle. No tengo intención de decírselo a nadie más. Y estoy parado
aquí ahora mismo.
Después de permanecer allí observando la tumba de mi madre por un tiempo, regresé a
casa con mi padre. Los familiares que habían estado allí mientras cantaban se habían ido, y
la casa donde me quedé solo con mi padre estaba extrañamente vacía. Parece que algo
importante ha desaparecido. Ni mi padre ni yo lo diríamos, pero debíamos haber sido muy
conscientes de lo que era.
Mientras estaba sentada con la puerta de la terraza que daba al patio abierta, el viento frío
me hizo toser. Young-ah, si duermes así, te resfriarás. Sentí como si pudiera escuchar la voz
de mi madre. Una fina manta cubría los hombros.
"¡mamá!"
Cuando volví la cabeza, vi el rostro de mi padre con una expresión triste.
"padre."
"Me estoy resfriando".
“…… “Se cerrará en un rato”.
Dejó caer los hombros y respondió débilmente. Mi padre me tocó el hombro como si
supiera cómo me sentía sin que yo tuviera que decirlo.
"Tengo que ir a trabajar."
Antes de darme cuenta, mi padre se había lavado y cambiado de ropa.
"¿Ahora?"
"Está bien. "No puedo permanecer alejado para siempre".
Ojos llenos de preocupación me miraron.
"No te preocupes y regresa".
"¿Estás bien estando solo?"
"seguro. "Ni siquiera soy un niño."
Probablemente eso no significaba que pudiera proteger la casa por mi cuenta, pero sonreí y
respondí como si no lo supiera. Mi padre tampoco dijo nada más.
"Me voy."
"… … "¿Estás tarde?"
"Sería bueno si llegara rápido, pero puede que llegue tarde".
Su rostro cansado parecía cansado. Soy yo quien debería preguntar si está bien.
"No te esfuerces demasiado".
“Asegúrate de cerrar la puerta. ¿entiendo?"
Mientras veía a mi padre darme instrucciones nuevamente, de alguna manera me eché a
reír.
"Bueno."
Quizás porque mi padre no era muy digno de confianza, salió de la casa sólo después de
hacerme prometer que cerraría la puerta de la terraza en 10 minutos. Vi a mi padre salir
por la puerta principal desde la terraza y luego centré mi atención en el jardín. Parecía que
mi madre aparecería en cualquier momento con una manguera y regaría los árboles de
flores.
Pensamientos inútiles. Sacudí la cabeza, me levanté de mi asiento y cerré la puerta del
balcón. A pesar de que cerré el candado con fuerza, mis hombros temblaron extrañamente
como si soplara el viento.
“¿Está tu padre en casa?”
El hombre de mediana edad que tocó el timbre abrió la puerta, me miró e inmediatamente
preguntó.
"aqui no."
Sacudí la cabeza y miré al hombre. Era una cara que sentí como si hubiera visto antes, pero
no podía recordarla fácilmente. ¿Dónde lo viste? Después de pensar un rato, recordé que
era un detective a cargo del caso de atropello y fuga de mi madre.
"… … ¿Detective?"
“¿Eres Moonyoung?”
"Joven. "Prefacio joven".
"Ah, sí. Seo Moon-young”.
No estaba seguro de si el hombre que asintió y habló con voz indiferente realmente
entendió mi nombre.
“¿Cuándo volverá tu padre a casa?”
“Llegas un poco tarde estos días. "Estás ocupado con el trabajo".
"¿Está bien? "Dijo que se fue a casa, pero no contestó el teléfono y desapareció en algún
lugar".
El detective murmuró como si estuviera hablando solo.
"¿Pasaste por la empresa?"
"Ah bueno. “Ni siquiera contestas el teléfono”.
"No estoy seguro."
¿Qué está sucediendo? No está en el trabajo y no contesta el teléfono. Al parecer, mis
caminos se cruzaron con el del detective.
“¿Le gustaría entrar y esperar?”
El detective sacudió la cabeza ante mi pregunta.
"Te llamaré de nuevo mañana, ¿de acuerdo?"
Miro el reloj en mi muñeca, preguntándome si no tengo tiempo o si me da pereza encontrar
tiempo, y luego me doy la vuelta.
"Detective."
Llamé a un detective que parecía que iba a irse.
"¿por qué?"
Era una cara un poco molesta. Supongo que no quería perder el tiempo aquí.
“Mamá, la delincuente que se dio a la fuga. “¿Ya lo has atrapado?”
"Eso es todo."
El detective frunció el ceño y se rascó la barbilla.
"No hay testigos ni pistas".
"Te dije que sí".
Miró el rostro lleno de problemas y preguntó en tono interrogativo.
“Hay un testigo… … Está claro… … . También hay un informe de accidente…”
"¿De qué estás hablando?"
"He oído. Te oí decir que hubo un testigo… ….”
El día que seguí a mi padre para identificar el cuerpo, escuché al detective y a mi padre
hablar desde lejos. Fue débil, pero definitivamente no lo escuché mal. El rostro del
detective se endureció con gravedad.
"Debes haber escuchado mal".
"No. El detective dijo eso. Mi padre dijo que era un detective..."
"La declaración del testigo fue falsa".
El detective habló con firmeza, interrumpiéndome.
“Yo también pensé que era real. Pero tras investigar, descubrí que era mentira recibir una
recompensa”.
“Entonces, ¿qué pasa con el periodista? "El periodista debe haber visto algo".
“Soy la persona que vio a tu madre acostada después del accidente y lo denunció. "No vi el
accidente".
Agarré la manga del detective mientras intentaba darse la vuelta.
"¿Seguro? ¿Entonces no hay ninguno? "¿No hay testigos?"
"bueno."
Soltando mi mano, el detective empujó mi hombro hacia el interior de la puerta.
“Les haré saber si hay algún avance en el caso. Hasta entonces, hablar de esto y aquello no
ayudará. "No es algo que un niño deba hacer".
“¿Es trabajo de mamá? “¿Es el trabajo de mi mamá?”
Es asunto de mi mamá, ¿entonces estás diciendo que no debería intervenir? Eso no tiene
sentido. Está bien que me digas algo. ¿Porque era joven? ¿Porque no soy mayor de edad?
¿Entonces ni siquiera tengo derecho a saber de la muerte de mi madre?
“Cuando venga mi padre, dile que vine”.
El detective me dio unos golpecitos en la cabeza, me dio la espalda y se alejó. Miré sin
comprender la espalda del hombre que se alejaba como si acabara de deshacerse de algo
molesto y luego cerré la puerta. El sonido de una puerta de hierro cerrándose resonó en
mis oídos.
¿Estás ocupado con el trabajo? Mi padre parecía volver a casa casi cada dos días. A veces no
volvía a casa durante dos o tres días. Supongo que no quiere volver a casa sin su mamá.
Hubo momentos en que yo también me sentí reacio a entrar en una casa vacía. Cuando
habitualmente toco el timbre y me doy cuenta de que no hay nadie para abrir la puerta, a
menudo siento la necesidad de darme la vuelta y correr lo más lejos posible de casa.
Probablemente mi padre sienta lo mismo.
Con los hombros caídos, me quedé mirando a mi padre que entraba por la puerta principal
a altas horas de la noche. Debió pensar que nadie estaría despierto en la casa con las luces
apagadas, así que se quitó los zapatos y subió a la sala dejando escapar un profundo
suspiro.
"padre."
"Parece que aún no has dormido".
Mi padre, quien se sobresaltó por la voz que venía de la oscuridad, me encontró sentado en
el sofá de la sala y sus hombros se tensaron por la sorpresa.
"Llegas tarde."
“Oh, tengo mucho trabajo que hacer. "¿Por qué no estás durmiendo?"
“No puedo dormir. "Yo también voy a esperar a mi padre".
“No hagas eso. Incluso si no puedes dormir, debes intentar dormir. Entonces te lastimarás”.
“Adelante, duerme”, dijo mi padre, dirigiéndose a la sala de estar. Miré la espalda cansada
de mi padre y grité: "Padre".
"El detective se ha ido".
"Oí sobre ello."
“Dicen que no hay testigos. “¿Escuchaste eso también?”
"… … bueno."
“¿Dijiste algo más?”
Ante mi pregunta, mi padre se giró y me miró.
"Joven-ah".
"Ni siquiera me dijeron que no era algo que un niño haría".
“La policía se está esforzando mucho. "Incluso ofrecí una recompensa para encontrar
testigos".
Lo sabe. Una gran pancarta estaba colgada frente a la carretera donde mi madre tuvo un
accidente. La pancarta que veía cada vez que iba y venía de la escuela era un duro
recordatorio de la realidad de que ya no tenía madre.
"lo sé."
Varias veces al día me invadía el deseo de derribar esa pancarta. Solía tener la ilusión de
que si me deshacía de la realidad de que mi madre no estaba allí, que fue pisoteada hasta la
muerte en este camino y fue horriblemente pisoteada hasta la muerte, sería como nada que
hubiera sucedido antes.
“No es algo que se pueda hacer sin darle importancia. "Como hemos hablado bien, no
seremos negligentes en la investigación".
"Puedes atraparlo, ¿verdad?"
Pregunté, mirando a mi padre.
“Incluso si no aparecen testigos, incluso si no hay pruebas en este momento... … Te
atraparán algún día. ¿Sí?"
"Joven-ah".
“Es un mal tipo. Debe haber sido un accidente... … Aún así, tienes que pagar por tus errores.
Porque se escapó, porque dejó así a mi mamá…”
Mis labios fuertemente cerrados temblaron mientras intentaba contener las lágrimas.
"La gente mala es castigada, ¿verdad?"
"… … bueno."
Con un profundo suspiro, mi padre asintió.
“Cuando me despierto por la mañana, espero que mi mamá esté en la cocina. Pensé que
estaba preparando el desayuno y esperando a que saliera después de lavarme, así que tan
pronto como abrí los ojos, corrí a la cocina, pero mi mamá no estaba allí. Cuando llego a
casa del colegio, toco el timbre varias veces. Toqué el timbre porque pensé que mi mamá
saldría y abriría la puerta, pero nadie abrió la puerta. Si dejas la puerta del balcón abierta te
dirán que te resfriarás y te dirán que cierres la puerta. Creo que están rociando agua con
una manguera en el jardín porque los árboles de flores se están marchitando. “Pero no
tengo madre”.
A diferencia de los latidos de mi corazón, la voz que salía de mi boca era extremadamente
tranquila. Incluso cuando lo pensé yo mismo, fue algo extraño.
"padre."
Las comisuras de mis ojos temblaban como cuando lloraba, pero extrañamente, no salieron
lágrimas.
"No creo que sea normal".
Me levanté de mi asiento y di un paso más hacia mi padre.
"Soy un poco raro".
Extendí mi mano y abracé a mi padre. Un brazo inerte se levantó y se envolvió débilmente
alrededor de mi hombro.
“No parece real. …… “No puedo creer que no tengo mamá”.
“Está bien, Young-ah. Estás bien."
Una mano cálida acaricia mi espalda. Enterró la cara en los brazos de su padre y sacudió la
cabeza.
"Espero que no atrapen al culpable".
La mano que acariciaba mi espalda dejó de moverse.
“Si atrapan al criminal... … “Tengo miedo de que se haga realidad que mi madre está
muerta”.
"Joven-ah".
"No."
Sacudí la cabeza como un niño y froté mi mejilla contra su ancho pecho.
"Espero que atrapen al culpable".
Abrazó con fuerza la cintura de su padre y escupió las palabras como si masticara cada
palabra.
“Necesito ver quién mató a mi mamá. "Definitivamente veré la cara del asesino".
"Joven-ah".
Mi padre dejó escapar un suspiro y me abrazó la espalda con fuerza.
"Sube y duerme".
"Debes verlo."
"Está bien, lo entiendo, así que sube".
La mano que me acariciaba el hombro me sacó de su abrazo.
“Sería mejor dejar de pensar así y dormir un poco. “Parece que no ha podido dormir nada.
Tiene la cara magullada”.
"No puedo dormir".
Él frunció el ceño y sollozó. Al mismo tiempo, me palpitaban las sienes. Sentí como si
alguien me estuviera apuñalando la cabeza con un punzón.
"¿No te duele en alguna parte?"
"¿Estás bien? "Sólo me duele un poco la cabeza".
Agitó su mano hacia el rostro preocupado y sonrió débilmente. Sentí como si los insectos
estuvieran devorando mi cerebro, pero no había necesidad de decir eso. Me alejé un par de
pasos de mi padre e hice una cara inocente.
"Lo siento, debes estar cansado".
"¿No es realmente doloroso?"
"No. "Es porque no podía dormir".
Por favor, entra. Dijo, alejando a su padre que intentaba acercarse a él. No quería que mi
cansado padre se preocupara por mí. Está realmente bien. Sonreí y agité la mano.
“Si te duele, debes decirlo. ¿entiendo?"
"Sí. "Está realmente bien".
Mientras subía las escaleras para subir al segundo piso, miré hacia atrás.
"padre."
Mi padre, que estaba a punto de abrir la puerta y entrar a la habitación, giró la cabeza y me
miró.
"A nosotros."
Mi padre asintió como pidiéndome que hablara.
"Aunque es difícil por culpa de mi mamá..." "Por favor, no vendas esta casa".
Por un momento, la vergüenza pasó por el rostro de mi padre. Podría resultar
sorprendente. Qué ruido tan inesperado esta noche. Aunque sabía que era extraño decirlo,
fingí no saberlo.
"Esta es nuestra casa. A mi mamá le gustó mucho y yo crecí aquí también... … “Aunque es
difícil porque sigo pensando en mi mamá, no creo que pueda hacer otra cosa que aquí”.
"¿De qué estás hablando? "Levántate y duerme".
Mi padre agitó la mano como si estuviera diciendo algo trivial. Vete a dormir ahora.
apurarse. Sonreí y asentí ante la insistencia de mi padre.
"Buenas noches."
Miré la puerta que se cerraba silenciosamente y luego subí las escaleras. En la casa
silenciosa, se escuchó un crujido cuando las escaleras de madera giraron.
Me duele la cabeza. Por extraño que parezca, mis dolores de cabeza han empeorado
últimamente. He tenido dolores de cabeza de vez en cuando, pero no fue tan malo. Incluso
si fuera al hospital, era obvio lo que dirían los médicos. ¿Ha sucedido algo que te haga sentir
estresado? Mi mamá falleció no hace mucho. El estrés de un gran impacto puede provocar
dolor de cabeza. Es obvio. Aun así, pensé que debería ir al hospital al menos una vez.
Cuando abrí los ojos, quedé deslumbrado por la luz que entraba por las verticales. Cerré los
ojos por reflejo, brotó espuma blanca y mi visión se volvió borrosa. Cuando el polvo de luz
desapareció y apareció la oscuridad, volví a abrir los ojos. Es una habitación familiar. No, no
me resultaba familiar, pero definitivamente era una habitación que había visto antes.
Sueño extraño. Un sueño que parecía tan real, como si hubiera echado un vistazo al futuro.
Solo eso era extraño, pero no podía creer que estaba soñando otra vez con el mismo
trasfondo.
Al intentar levantarme de la cama, sentí que mis manos perdían fuerza. Cuando bajé la
cabeza, vi una venda blanca alrededor de mi muñeca. ¿Qué es? Fruncí el ceño con un humor
desagradable y confuso y jugueteé con la venda que cubría mi muñeca izquierda. Me sentí
mal por alguna razón. Mientras intentaba arrancar con la uña la cinta blanca que sellaba el
extremo del vendaje, la puerta de la habitación se abrió.
"No."
Una mujer extraña vino corriendo hacia mí y me quitó la mano. Esta es la primera vez que
veo a esta mujer. El trasfondo es el mismo, pero los personajes son diferentes. ¿Existe un
límite a la imaginación para soñar con un entorno diferente? Incliné la cabeza y miré a la
mujer.
"Por favor quédate quieto."
Su tono era de regaño, pero también había una sutil pizca de miedo. Incluso un leve
sentimiento de lástima entre la desaprobación, el disgusto y el rechazo. Aunque no lo
demostró, las emociones que sintió por parte de la mujer fueron transmitidas sutilmente.
"¿por qué?"
Incapaz de dejar de lado el arrepentimiento que sentía por el vendaje que no pudo arrancar
debido a que la mujer lo detuvo, jugueteó con el vendaje que rodeaba su muñeca izquierda
con su mano derecha y preguntó.
“¿No estaba callado?”
Los ojos de la mujer se abrieron ante mi pregunta. El rostro de sorpresa de una mujer que
parecía tener aproximadamente la misma edad que mi madre me hizo reír por alguna
razón.
"Necesito llamar al maestro".
La mujer dio un paso atrás y tartamudeó. Porque eres un maestro. ¿Quién es el maestro
otra vez? ¿Aparece alguien nuevo? Entonces se me ocurrió una idea.
"¿Tío?"
"¿OMS?"
“Categorías también. "¿Ese tipo?"
Los ojos de la mujer se agrandaron ante mi pregunta. No sé si está bien o mal. Ah,
probablemente no. Mientras reía y negaba con la cabeza, la mujer salió corriendo de la
habitación como si algo la estuviera persiguiendo.
¿El tema de este sueño es el miedo? Normalmente sueño con ser perseguido, pero esto me
hace sentir como un monstruo. Mientras intentaba levantarme, mi visión cambió y me
desplomé en la cama. Aunque era un sueño, era un sueño muy realista sentirse así de
mareado. Es más, mientras sueñas, incluso te das cuenta de que es un sueño.
Me levanté con cuidado y salí de la habitación. No había señales de la mujer. Salí a la sala y
miré a mi alrededor y, como era de esperar, la estructura de la casa era tal como mi viejo
sueño. La habitación que era el dormitorio del hombre, el vestidor donde estaba la ropa de
hombre, el baño y hasta la cocina. Por eso no puedo evitar pensar que en realidad es una
extensión de mi último sueño.
Miré alrededor de la casa y me dirigí a la puerta principal. Intenté abrir la puerta, pero
como la última vez, no pude abrirla debido a la cerradura. Una estructura que no puede
salir. ¿Por qué diablos hicieron algo como esto? Al menos en mis sueños, intenté marcar
varios números con la esperanza de poder abrir la puerta marcando un número como este,
pero la puerta no se abrió.
Es jodidamente realista.
El clima estuvo muy bien. El viento que sacudía la ventana era fuerte, pero la luz del sol
hacía que pareciera primavera. Abrí la hoja que daba a la galería del salón. Como era una
casa privada en lugar de un dúplex, existía la posibilidad de que hubiera un balcón, pero la
única terraza apenas era lo suficientemente grande como para caber una mesa pequeña.
Además, las ventanas de seguridad en forma de una estrecha rejilla rodeaban la terraza,
por lo que no había ninguna abertura para que sobresaliera ni siquiera un brazo.
"qué es esto."
Entré a otra habitación y abrí la ventana por si acaso, y vi que todas las ventanas tenían
ventanas de seguridad similares. Incluso la pequeña ventana de la cocina no fue una
excepción.
No importa cuán rica sea la familia, ¿no es esto demasiado serio? El edificio principal de allí
probablemente no tenga ventanas de seguridad que estén tan tapadas. ¿Todas las familias
ricas tienen ventanas de seguridad como ésta? No hay ningún agujero por donde entrar,
pero tampoco hay ningún agujero por donde salir. Para decirlo en el buen sentido, el anexo
en sí era una habitación del pánico y, en el mal sentido, era una prisión grande. La entrada
es la única puerta de salida. Si hubiera sabido el número de la cerradura de la puerta,
habría sido una casa segura, pero para mí ahora, no parecía más que una restricción para
mí.
De todos modos, tengo algunos sueños bastante extraños.
Me senté en la mecedora de la terraza y la balanceé hacia adelante y hacia atrás. Mi cuerpo
tembló levemente y mis extremidades que colgaban de la silla también temblaron. Al
mismo tiempo, mi conciencia se sacudió y la sensación de confusión de antes iba
aumentando. El sol que brillaba sobre mí hacía un poco de calor, pero no era tan malo, así
que dejé de intentar moverme.
¿Cuánto tiempo ha pasado? Escuché la puerta abrirse. Cuando abrí los ojos cerrados y volví
la cabeza hacia la sala de estar, vi a un hombre que acababa de entrar al anexo. Me
preguntaba si sucedería, pero como era de esperar, la categoría era él. Parece que el sueño
continúa.
Miré al hombre sin mover mi cuerpo, sintiéndome somnoliento. El hombre que entró a la
sala después de quitarse los zapatos caminó rápidamente hacia la habitación de la que salí.
El hombre que había abierto de golpe la puerta y había entrado volvió al salón y se volvió
hacia la mujer que acababa de entrar en el anexo.
"¿A dónde fuiste?"
"Yo también estoy bien… … ."
"¡Te dije que no me dejaras solo!"
No es un nivel de irritación. Estaba claramente enojado. Parece que es porque no estoy ahí,
pero no sé si es suficiente para enojarlos tanto. La expresión irritable de la mujer me
molestó, y ver al hombre que parecía estar a punto de gritar fuerte me hizo golpear la hoja
de la terraza con la mano.
El hombre giró la cabeza e hizo una mueca de sorpresa cuando me vio. Como si no lo
hubiera esperado en absoluto, mis ojos muy abiertos eran graciosos y agité levemente mi
mano hacia el hombre. Si la mujer que está detrás de ella parece como si su rostro se
estuviera poniendo blanco, ¿es por su estado de ánimo?
"¡Por qué... ... por qué! "¿Por qué estás aquí?"
Un hombre se me acercó rápidamente, abrió la puerta de la terraza y me preguntó. '¡Por
qué!' como si intentara enfadarse. Después de hacer el primer sonido con fuerza, respiró
hondo y habló lentamente, como si reprimiera sus emociones tanto como fuera posible.
"Porque me gusta la luz del sol".
Dejé de sacudir mi cuerpo y me senté en silencio, recostándome en la silla, y miré al
hombre. Mientras seguía mirando hacia arriba, me dolía el cuello y fruncí el ceño, y el
hombre, que logró darse cuenta, dobló las rodillas y me miró.
"¿Hoy también es un día libre en el trabajo?"
"Vine aquí después de enterarme de lo que sucedió".
"Simplemente me estás llamando una persona de alto rango".
Aunque es realista, en este sentido parece un sueño. Cuando sonreí levemente, él me miró
como si un hombre me estuviera observando. Como si lo viera por primera vez, como si
viera algo desconocido. Sintiendo que me estaban observando, miré al hombre con orgullo.
“¿Estás tratando de decir que esta vez perdiste la memoria? ¿eh? “¿Es este el amable Seo
Moon-young otra vez?”
El sueño en ese momento. Era el mismo sueño, pero el hombre estaba hablando del
contenido del sueño que tuvo la última vez. Es realmente demasiado sorprendente para ser
un sueño. No fue porque perdí la memoria, fue solo un sueño, pero respondí con una
sonrisa.
“¿No puedo quedarme aquí?”
"Porque no me siento bien..." "Necesito acostarme en mi habitación".
El hombre respondió firmemente mientras escaneaba mi cara y mi cuerpo con sus ojos.
Ante las palabras del hombre, reflexivamente miré el vendaje que tenía alrededor de la
muñeca.
"¿Estoy herido?"
"bueno."
“¿Tu muñeca?”
"… … bueno."
"¿Lo que sucede?"
La persona que estaba respondiendo bien de repente cerró la boca como si se hubiera
quedado muda.
"Bueno, está bien".
¿Cómo sabes cómo te lastimaste? ¿No es un sueño al que simplemente puedes agregarle
una razón? Se encogió de hombros y no presionó al hombre para que respondiera.
"De todos modos, no muero en mis sueños".
"… … ¿sueño?"
“Además, como es mi sueño, no moriré. "O me despertaré antes de morir".
Incluso si tienes un sueño aterrador, al final te despertarás si surge una emergencia. Para
que no mueras. Cuando dijo eso, la expresión del hombre cambió misteriosamente.
"La última vez dijiste que no podías recordarlo, pero esta vez supongo que fue sólo un
sueño".
"Pero realmente es un sueño".
El hombre del sueño probablemente no sabe que se trata de un sueño, por lo que no es
descabellado que no lo entienda.
"Pero es realmente sorprendente".
"¿qué?"
“El sueño continúa. Ultima vez… … . “¿Este sueño también es cuatro años después de la
muerte de mi madre?”
Al mirar el rostro del hombre que no había cambiado mucho, pensé que no serían 10 o 20
años después.
"Además, es extrañamente realista..."
Cuando me levanté de la silla, el hombre se puso de pie detrás de mí. Cuando entré a la sala
de estar, de repente me di vuelta y vi la ventana de seguridad que rodeaba la terraza.
"¿Por qué es así? Sé que los ladrones dan miedo, pero eso es un poco duro. Está tan
desolado. "Se siente como una prisión".
La espalda del hombre se puso rígida cuando cerró la hoja de la terraza.
“Supongo que pensé vagamente que las familias ricas tendrían seguridad de esta manera.
"Yo tampoco tengo sentido".
"¿De verdad crees que fue un sueño?"
Preguntó el hombre, soltando una carcajada.
“Debe ser una realidad para ti. "Porque es un personaje de sueño".
Puede que sea una realidad para las personas del sueño, pero para mi verdadero yo, es el
único sueño. Por alguna razón, parece un poco filosófico. Mientras sonreía y me admiraba
una vez más, pensando: "Yo también tengo este lado", el hombre sacudió la cabeza.
“¿No podemos salir a caminar? "Creo que el jardín aquí es bonito".
Señalé la puerta principal y el hombre dijo que no.
"Necesitas acostarte un poco más".
“Realmente no morirás. "Probablemente no morirás aunque te alcance un arma o un
cuchillo".
El hombre frunció el ceño sombríamente ante mis palabras.
"Por supuesto, incluso si fuera un sueño, no quiero que me disparen o me apuñalen".
“No es un sueño. "No es un sueño, así que no pienses en algo así".
Es realmente un sueño. Pero para el hombre que soy ahora, esto es una realidad, así que
decidí no decir nada más acerca de que era un sueño.
“Eso es cierto, pero ¿estás seguro de que no puedes salir? "Es un lindo día."
Cuando hablé mientras miraba el jardín más allá de la terraza, el hombre pareció pensar
por un momento y asintió de mala gana. Cuando fui a pararme frente a la puerta principal,
el hombre colocó pantuflas en un lado frente a mí.
"¿Quieres que me ponga estos?"
El hombre asintió a mi pregunta.
“¿Qué pasa con mis zapatos?”
Es mi sueño, pero tengo suficiente ropa y accesorios de hombre para llenar una habitación,
pero no tengo ni un solo par de zapatillas.
“…… “Envié la ropa sucia.”
"¿Tienes un par de mis zapatos?"
“Envié todo”.
“¿Ni siquiera tengo zapatos? No voy a lavarme los zapatos. O sandalias o algo así…”
El hombre mantuvo la boca cerrada en respuesta a mi pregunta. Es realmente mi sueño,
pero es bastante simple. Hice un puchero con los labios y puse los pies en las zapatillas que
me dio el hombre. El hombre de espaldas presionó el botón de la cerradura de la puerta y
abrió la puerta. La puerta principal se abrió y la luz entró a raudales.
El hombre que abrió la puerta se hizo a un lado y me miró. Arrastrando mis pantuflas, pasé
al hombre y salí. El jardín por el que había caminado en mi último sueño mientras estaba
sostenido por un hombre apareció ante mis ojos. Mientras caminaba lentamente por el
camino, el hombre me siguió de cerca.
“¿Por qué ni siquiera sé el número de cerradura de la puerta? Ni siquiera puedo salir. "No
sé por qué hicieron algo así".
Parecía que tenía una extraña imaginación sobre las casas de clase alta. Caminé lentamente
por el sendero del jardín y miré a mi alrededor. Los árboles del jardín bien cuidados me
hicieron sentir como si estuviera en un parque.
"Vas a huir, ¿verdad?"
Incluso si le preguntas a un hombre, haces la pregunta aunque sepas que no es algo que él
pueda responder. Mientras pensaba, el hombre me preguntó: "¿Qué es?"
"La realidad es muy triste y solitaria".
El sol que brillaba sobre mi cabeza era cálido. No pude evitar reírme mientras el sol
calentaba la parte superior de mi cabeza en un grado agradable.
"No puedo sonreír así".
“¿Qué tipo de realidad es triste y solitaria?”
“Me siento triste porque mi mamá no está conmigo. La casa es tan lúgubre. Mi padre
también viene a casa con poca frecuencia. Hace tanto frío y soledad cuando estoy solo... … .
"No puedo mostrárselo a mi padre porque está pasando por un momento difícil".
"¿Entonces? ¿La situación se ve mejor ahora que entonces? "¿Las cosas se ven bien ahora
hasta el punto en que crees que has escapado de esta situación?"
La voz era tranquila, pero extrañamente, se sentía como si el hombre estuviera enojado.
Parecía contener un poco de autodesprecio y burla hacia mí.
"Es extraño."
Aparté la mirada del hombre y miré hacia adelante. El gran jardín estaba húmedo de agua
gracias a los aspersores. Las gotas de agua que volaban en el aire reflejaban la brillante luz
del sol y brillaban como cuentas de vidrio.
“Si es posible… … desearía que fuera un sueño en el que mi mamá estuviera viva. Mi mamá,
mi papá y yo estamos juntos en una casa como esta. "Estoy seguro de que te hubiera
encantado este jardín".
Mamá podría haber convertido todo el lugar en un jardín de flores ella sola, sin que nadie la
ayudara.
“Pero ¿por qué… … mi madre está muerta incluso en mis sueños? Incluso si soy tan realista
que simplemente lo reflejé porque ya sucedió... ... "Entonces debe haber soñado con casarse
con la mujer que amaba y vivir allí, especialmente porque era un hombre de su misma
edad".
Sacudió la cabeza y suspiró ruidosamente como para presumir.
"Tal vez."
Volvió a mirar al hombre y sonrió con picardía.
"Tal vez tengo un temperamento de maricón que ni siquiera conozco".
"Ah", suspiró exageradamente, y el hombre se rió, "Eh".
"Pase lo que pase, creo que mis gustos son realmente extraños".
"¿qué?"
"Así es. Como si ser un hombre no fuera suficiente, él era un hombre mayor de mi misma
edad. No creo que tenga una personalidad muy humorística. "Lo pensé el otro día, pero tal
vez me guste la gente con caras brillantes y mucho dinero".
Entrecerró los ojos, se pasó la mano por la barbilla y murmuró como si estuviera hablando
solo, y el hombre se echó a reír. No era familiar ver el rostro sonriente del hombre, así que
lo miré con una expresión ligeramente en blanco.
"Aun así, me alegro".
"¿Qué?"
"Tener una cara bonita y mucho dinero eran factores positivos".
"Está bien actuar con orgullo".
"No estoy tratando de presumir..."
"¿Quieres decir que estás orgulloso?"
Repetí exactamente lo que dijo el hombre la última vez y él asintió. Ah, esto es asqueroso.
¿Cómo puede aparecer un hombre tan desagradable incluso en mis sueños? Mientras
miraba al hombre, él extendió la mano y me tomó por el hombro.
"Seo Moon-joven".
"por qué."
"Ya que dijiste que era un sueño, déjame fingir que yo también estoy loco".
No hay necesidad de eso. Mientras estaba allí, poniendo los ojos en blanco en los brazos del
hombre, él bajó la cabeza y puso sus labios en mi oreja. Sentí que el pelaje de mi nuca se
erizaba mientras escuchaba el aliento fluir entre los labios entreabiertos del hombre.
Mientras me encogía de hombros, el hombre habló en un susurro.
“04261109.”
¿Qué es este número inesperado? Mientras me quedaba quieto y miraba al hombre, él
continuó.
“Es el número de la cerradura de la puerta. … … Si estás aquí realmente soñando… …
Incluso si te doy mi número, no desaparecerá, ¿verdad? “Porque este es tu refugio”.
¿De que diablos estas hablando? ¿Significa esto que una vez que sepas el número de
cerradura de la puerta, este lugar desaparecerá? ¿O eso significa que desapareceré de aquí?
Cuando fruncí levemente el ceño ante las incomprensibles palabras, el hombre levantó los
dientes y me mordió el lóbulo de la oreja.
"Si quieres seguir soñando, no deberías utilizar este número para ningún otro propósito".
El calor subió en la oreja que el hombre había mordido. Se tapó los oídos con las manos y se
alejó un paso del hombre.
“¿P-para qué es?”
Intenté ocultar mi vergüenza y pregunté como si nada hubiera pasado, pero el hombre sólo
sonrió brevemente y no respondió.
“04261109.”
Repetí el número que el hombre me había dicho e incliné la cabeza cuando vi un número
que de alguna manera me pareció familiar.
“0426 Es mi cumpleaños”.
"¿Quien dijo que?"
"Entonces, ¿qué pasa con 1109?"
"¿Qué piensas que es?"
Se me ocurrió una cosa, pero por alguna razón no pude expresarla con palabras. Esto
pareció confirmar el hecho de que el hombre y yo éramos amantes, y de alguna manera mis
orejas se sintieron aún más rojas. Extendí las palmas de las manos, me abanicé y exhalé:
"Vaya".
"Orejas, ¿por qué te muerdes las orejas?"
"¿Por qué te sonrojas la cara?"
"¡Tu me mordiste!"
"¿Nunca antes me habían mordido la cara?"
Ah, señor. Mientras hacía un puchero con los labios, el hombre tiró de mi mano.
"Entremos."
"No me gusta".
"Incluso si es un sueño, si te esfuerzas demasiado, colapsarás".
El hombre habló como si supiera lo que yo iba a responder.
"Podría ser un sueño".
Entonces, el hombre murmuró mientras tomaba mi mano y se alejaba.
"Es la realidad para ti".
Este es mi sueño, pero tampoco puede ser el sueño de un hombre. ¿No es correcto sentir
que el hombre de tus sueños es real?
"Es como un sueño verte sonreír así".
El hombre se rió amargamente, murmurando algo parecido a un susurro.
"Es extraño."
La paciente acabó acostada en la cama porque el hombre insistió en acostarse. Un hombre
estaba vigilando a su lado. Cuando dije: “Me duele el cuello, sentémonos”, el hombre trajo
una silla al lado de la cama y se sentó.
"¿qué?"
“Ni siquiera sabía quién era. Fue la primera vez que lo vi en un sueño... … “Cuando desperté
de mi sueño, te vi”.
El hombre tenía una expresión en su rostro que no podía entender en absoluto. Entiendo
ese sentimiento. Es algo que todavía no puedo entender.
“Por lo general, las cosas de la vida real se repiten en los sueños. O incluso si aparece un
extraño en tu sueño, esa persona realmente no existe en la vida real o la conoces. Pero
esto… … Como si tuviera un sueño precognitivo… … “El hombre apareció”.
El hombre sacudió la cabeza y dejó escapar un pequeño suspiro.
"Extraño. La cara y la voz son iguales. "El nombre también era una categoría".
"Entonces mi nombre es Beomdoji, supongo que podría ser otra cosa".
"Es fascinante. El rostro y el nombre de la persona que viste por primera vez en tu sueño
coinciden exactamente con la realidad. Oh, supongo que te preguntaré tu edad la próxima
vez que nos veamos”.
Si coincido con mi edad, es posible que en realidad esté teniendo un sueño precognitivo.
"Pero en aquel entonces, mi personalidad era realmente..."
"¿Cuál es tu personalidad?"
Mientras me callaba, el hombre preguntó con voz áspera. ¿Cuál es tu personalidad? ¿Estás
diciendo que ni siquiera conoces tu propia personalidad? "Ah", suspiró, y las cejas del
hombre se arquearon.
"¿Cuál es tu personalidad?"
Mientras observaba al hombre preguntar nuevamente con voz áspera, pensé en cómo
decirle indirectamente que me trataba como a un loco.
“Mi personalidad es un poco… … Era diferente a la de ahora. No, todavía no tengo una muy
buena personalidad, así que en algunos aspectos parece similar. “Pero en aquel entonces
era mucho más brutal que ahora”.
"¿qué?"
Esa es exactamente la expresión que tenía ahora. Una cara muy insatisfecha. Rascándome la
mejilla con el dedo, recordé al hombre que vi en el estacionamiento.
“Vine a darle el pésame a un anciano. El abuelo parecía conocer bien a mi padre y el tío
parecía conocer a mi padre por primera vez. “Salí con mi padre porque quería hablar con él,
pero me sorprendió tanto verlo que lo seguí en secreto y los vi intercambiando tarjetas de
presentación”.
El rostro del hombre se endureció hasta el punto de hacerse visible. ¿Se acuerda siquiera el
hombre? Estoy seguro de que fue la primera vez que nos vimos. No sabía si el hombre de
mis sueños sabía de nuestro primer encuentro.
“Después de intercambiar algunas palabras, el anciano se fue, y sólo el anciano se quedó a
fumar un cigarrillo. Fingí no saberlo y pregunté cuántos días eran, pero el hombre me miró
como si estuviera loca. "Se fue en completa ignorancia, así que pensé que estaba loco".
El hombre se limitó a escuchar sin decir nada. El hombre extendió la mano y tomó mi mano
con cuidado.
"De verdad... ... "¿Esto no es sólo un sueño, sino un sueño precognitivo?"
"¿Cual es la diferencia?"
"Los sueños son sólo delirios que no tienen posibilidad de hacerse realidad, y los sueños
precognitivos tratan de predecir lo que sucederá en el futuro".
¿Lo preguntas porque no sabes la diferencia? Cuando miré al hombre con los ojos muy
abiertos, sonrió y sacudió la cabeza.
"¿Y entonces? "¿Es esto un sueño precognitivo?"
“Quiero decir, ese podría ser el caso. Ahora mira. Aunque ahora estás pasando por un
momento difícil, dentro de cuatro años conocerás a un hombre rico y apuesto, lo apoyarás y
vivirás bien. "No sé si de eso está hablando".
La expresión del hombre decayó. Era una cara que parecía estar llorando.
“¿Estás triste porque esto es sólo un sueño?”
"… … No."
“Al principio me sorprendió un poco, pero después de soñar me sentí afortunado. …… “Creo
que eres una buena persona”.
"¿Por qué piensas eso?"
¿Y si realmente es un mal tipo? El hombre añadió en voz baja. Luego mantuvo la boca
cerrada, como si le sorprendiera lo que había dicho.
“Puede que sea un poco directo, pero… … Por alguna razón, parece que le gusto mucho. ¿Sí?
"Te gusto mucho, ¿verdad?"
"Está bien. "Me gusta mucho".
“Mira eso”, dijo y se rió, y el hombre se rió con él.
"Pero."
Entrecerró los ojos y respiró hondo sin que el hombre lo supiera.
"Es un sueño precognitivo y todo eso, pero..." "El sueño es muy realista".
"… … ¿Niño?"
"Mi muñeca duele."
Mi muñeca, que había estado sintiendo un hormigueo por un tiempo, comenzó a palpitar
con el paso del tiempo. Al principio fue soportable, pero ahora era tan doloroso que las
lágrimas naturalmente salieron.
"¿Por qué duele tanto?"
"Es porque me estoy quedando sin energía".
El hombre se levantó, abrió la puerta de la habitación y asomó la cabeza. La mujer en la
cocina llegó corriendo al oír que llamaban “señora”.
"¿Por qué estás haciendo esto?"
“Por favor, vaya a buscar al Sr. Yoon. Necesito tomar algunos analgésicos. "Vamos."
Escuché el sonido de una mujer huyendo ante la urgencia de un hombre.
"Yo... ... "¿Por qué estás herido?"
El hombre no respondió a mi pregunta.
“Si esto es un sueño precognitivo, me lastimaré mucho. "¿Por qué estoy herido?"
"Me hice un pequeño corte".
“¿Tu muñeca?”
¿Por qué la muñeca? Cuando piensas en cortarte la muñeca, normalmente piensas en una
autolesión más que en un error. ¿Por qué debería hacerme daño?
"¿Quien hizo eso? … … "¿Ese soy yo?"
“Me lastimé por error. Estás bien."
Pero la expresión del hombre no se veía nada bien. Era como si estuviera ocultando algo y
no quisiera hablar de ello. Mientras miraba al hombre, la puerta de la habitación se abrió y
entró un hombre mayor, de mediana edad.
“¿Quieres que te dé analgésicos?”
“Sí, dicen que duele. "Parece que has perdido algo de energía".
“Siempre que digo que voy a morir, no puedo soportar ni una sola cosa y me duele…” … .”
"maestro."
El hombre negó con la cabeza, interrumpiendo al hombre de mediana edad.
“Este tipo es así cuando le preguntas si vendrá. No sé lo preciosa que es mi vida. "Qué
bastardo más vergonzoso".
El hombre de mediana edad resolló, pero se acercó rápidamente, lo empujó y bajó su
trasero sobre la silla en la que estaba sentado. Abrí la bolsa que traje, inserté una jeringa en
una pequeña botella de vidrio y aspiré el líquido transparente.
“No será tan doloroso como para que mueras pronto. ¿Tienes la boca pegada? "Estabas
gritando fuerte antes, pero ¿por qué eres tan tonto?"
"¡maestro!"
El hombre forzó la vista y llamó a un hombre de mediana edad que pensó que era médico.
El médico, al recibir la mirada del hombre, se aclaró la garganta, me agarró del brazo e
insertó una jeringa. Dejé escapar un breve gemido ante la sensación de escozor y el médico
resopló con un tarareo.
“¿Me cortaste las venas para que pudiera morir?”
“¿Cómo sé si lo dibujé para suicidarme o para montar un espectáculo? "Sabes."
"De todos modos, eso es lo que estoy diciendo".
Dijo que fue un error. El hombre dijo que fue un error, pero el médico dijo algo más. No sé
en quién debería confiar, pero al menos confié más en las palabras del médico que en las
del hombre. Cuando miro al hombre, él gira la cabeza, fingiendo no notar mi mirada.
"Mentiste."
No sé qué tipo de inyección me pusieron, pero el efecto fue bueno. Me sentí tan bien que me
pregunté cuándo me había dolido alguna vez y el dolor desapareció rápidamente. Parece
que se agregaron algunos narcóticos, pero en lugar de que el dolor desapareciera
rápidamente, mi conciencia se volvió confusa.
"No. "Fue realmente un accidente".
El hombre se acercó a mí y con cuidado me agarró las yemas de los dedos. El calor salió de
la mano del hombre. Moví mis dedos por reflejo y agarré la mano del hombre.
"¿Todavia duele?"
"No. No duele. Creo que es una droga realmente buena. "Como mentira, no duele".
"Me alegro."
El hombre sonrió y levantó levemente los labios. Mientras lo miraba y asentía levemente, el
hombre me secó la frente sudorosa con la mano.
"Acuéstate y descansa un poco".
"¿por qué?"
"Tengo algo que decirle al maestro Yoon".
¿entiendo? Asentí y respondí la pregunta del hombre. La mano del hombre rozó
suavemente su mejilla y se alejó. El hombre salió de la habitación, arrastrando al médico
que estaba parado allí mirándolo sin comprender. La voz de un hombre se escuchó más allá
de la puerta silenciosamente cerrada de la habitación, pero no pude escuchar lo que decía.
Parece que se quedó dormido por un momento. Cuando abrí los ojos, hice contacto visual
con un hombre que estaba sentado en una silla al lado de la cama y mirándome. Estaba
oscuro fuera de la ventana detrás del hombre, así que me di cuenta de que había pasado
mucho tiempo.
"Supongo que dormí mucho".
"No, me desperté en el momento justo".
No sé cuál fue el momento adecuado, pero asentí bruscamente ante las palabras del
hombre.
"despierta. "Levantémonos, comamos gachas, tomemos medicamentos y luego volvamos a
acostarnos".
"Ya no estoy enfermo".
“Hace un rato me dio otro analgésico y se fue”.
“¿Es usted ese viejo doctor de antes?”
“Sí, ese doctor abuelo”.
El hombre sonrió y estuvo de acuerdo con lo que dije. El hombre salió de la habitación y
regresó poco después con una bandeja. Dejó la bandeja en la silla, levantó la parte superior
de mi cuerpo y me sentó apoyada en la cabecera de la cama. El hombre que colocó la
bandeja sobre mi muslo me dio una cuchara y me dijo: "Come".
“¿Terminaste faltando al trabajo hoy?”
"Es mi dia libre."
"Es mi dia libre. "¿Dónde puedo ganar dinero así?"
Mientras murmuraba mientras comía gachas, el hombre preguntó: "¿Por qué?" preguntó.
"¿Le preocupa no poder ganar dinero?"
"Sí, yo también estoy desempleado, pero me preocupa que si mi futuro amante también
queda desempleado, tarde o temprano tendré que chuparme los dedos".
"Incluso si ambos se quedan desempleados, no les haré chuparse los dedos, así que no se
preocupen, solo coman gachas".
De todos modos, no sé de dónde viene esa confianza. Miró levemente y vació el cuenco de
gachas.
"¿Entonces has estado mirándome dormir?"
“¿Qué crees que es bonito?”
"¿Por qué me preguntas eso? "Pregúntese."
Aquellos que estaban mirando lo sabrían, pero ¿lo sabría yo, que estaba durmiendo?
Mientras hacía un mohín con los labios y dejaba la cuchara, el hombre colocó la bandeja en
el suelo.
“No te acuestes de inmediato. "Necesito tomar algún medicamento más tarde".
Asentí y me recosté en la almohada. Mientras me sentaba quieto, mis ojos naturalmente se
posaron en el vendaje que tenía alrededor de la muñeca. El abuelo médico dijo que se había
hecho daño y el hombre dijo que fue sólo un accidente. Quería creer lo que decía el hombre,
pero mi corazón seguía vacilando. Esto no pudo haber sido un accidente.
"Joven-ah".
Mientras estaba solo con mis pensamientos, el hombre dijo mi nombre en voz baja.
"Fue un accidente."
El hombre me habló como si supiera lo que estaba pensando y lo que me preocupaba.
"Fue un accidente."
El hombre volvió a hablar como pidiéndome que le creyera. Miré al hombre y asentí. Fue
sólo entonces que una sonrisa apareció en los labios del hombre.
"Próximo… … ."
El hombre estuvo a punto de decir algo pero cerró la boca. "¿Sí?" Cuando pregunté esto, el
hombre que se detuvo por un momento preguntó con cautela si podía sentarse a mi lado.
Por alguna razón, esa cara era tan linda que me hizo reír.
"¿No te asusta un amante de tu misma edad?"
"¿qué?"
“Hay que pedir permiso para sentarse junto a ellos. "La situación de este hombre es
verdaderamente lamentable".
"Ah", suspiró, y las cejas del hombre se movieron con insatisfacción. Mirando a ese hombre,
asentí como si fuera generoso.
"En cambio, no deberías hacer nada extraño".
"¿Algo raro?"
“Todavía soy menor de edad. Por lo tanto, no debe hacer nada que pueda poner un letrero
que diga que los menores no pueden verlo”.
El hombre se subió audazmente a la cama y se sentó a mi lado, como si me preguntara con
atención mientras me miraba.
“No eres menor de edad. “¿Aún tienes 23 años y eres menor de edad?”
"Si no te gusta, baja".
"¿A quién no le gusta?"
El hombre extendió su brazo y tiró de mi hombro. Mi cuerpo fue tan fácilmente arrojado a
los brazos de un hombre.
“Vaya, mira a este tipo. “¿Quieres ir a la cárcel por abusar de un menor?”
“Estoy preocupada por mi cédula de identidad. “A ver si voy a la cárcel o no”.
De todos modos, no renunciaré a una sola palabra. Mientras hacía pucheros y sacaba los
labios, relajó su cuerpo apoyándose contra el pecho del hombre. Dicen que es mi amante,
pero en realidad es un extraño para mí. Sin embargo, me tranquiliza el calor que siento de
ese extraño. Después de la muerte de mi madre, aunque fingiera no hacerlo, parecía que
realmente extrañaba la calidez de la gente.
Ah, Seo Moon-young. Me volví realmente lamentable.
Silenciosamente extendió su mano y la envolvió alrededor de la cintura del hombre. Los
músculos del hombre bajo su palma se tensaron por un momento. ¿Por qué actúas como
una virgen? Debimos haber progresado en varias cosas mientras convivíamos. La reacción
del nervioso fue divertida, pero fingió no darse cuenta y enterró su boca sonriente en su
pecho.
“No puedes dormir. "Necesito tomar medicamentos".
"Tengo sueño porque estoy lleno".
En realidad, no tenía sueño. Como había estado durmiendo todo este tiempo, me desperté
con los ojos casi borrosos, pero no quería despertar en los cálidos brazos de un hombre.
Sentí que me regañarían por actuar de manera inapropiada para mi edad, así que me
acurruqué en los brazos del hombre con el pretexto de dormir.
"Pero no puedes dormir".
Como si decir que no no tuviera sentido, el hombre me dio unas palmaditas suaves en la
espalda con la mano alrededor de mi hombro. Me di vuelta y me incliné cómodamente en
los brazos del hombre, luego cerré los ojos, sintiendo el calor que provenía de él. El olor de
un hombre entró en la punta de mi nariz. No era el olor a colonia de ducha o perfume, sino
el olor a carne masculina intacta lo que de alguna manera hizo que las puntas de mis orejas
se sonrojaran. Temerosa de ser atrapada, enterré mi rostro en los brazos del hombre y
cerré los ojos con fuerza, encogiéndome de cuello.
Parece que el hombre estaba planeando tomarse un descanso del trabajo por su cuenta
hoy. El teléfono había estado sonando desde la mañana, así que terminé cambiándome de
ropa, pero estaba claro que no quería salir. Me reí porque sentí como si estuviera viendo a
un niño de ocho años que no quería ir a la escuela.
“¿Qué debo hacer si no tengo tantas ganas de ir a trabajar?”
"… … ¿Deberiamos ir juntos?"
Después de pensarlo un rato, lo único que puedes decir es: ¿vamos juntos?
"¿Dónde? "¿Tu compañía?"
“De ninguna manera”, pregunté, pero el hombre asintió de inmediato. ¿Qué diablos está
diciendo este hombre? Reprimí mi risa mientras miraba al hombre que contaba en serio lo
que parecía un chiste. No sé cuánto tiempo ha pasado desde que viví con un hombre, pero
¿significa eso que todavía siento tanto arrepentimiento por estar separados?
“Sé muy bien que te gusto mucho. Aún así, esa no es una buena idea”.
"¿por qué?"
“¿Hay alguien que lleve un amante al trabajo? "¿Quieres que te despidan de la empresa?"
“Me gustaría que lo recortaran un poco. Entonces no tendrás que salir”.
¿De qué está hablando este tipo realmente? Bostecé, me estiré ampliamente y me levanté
de la cama. Si, después de coquetear así, el hombre colapsa y se niega a ir a trabajar, sería
un gran problema, así que planeé despedirlo rápidamente.
"No desayuné, ¿está bien?"
"Bebí café."
Quizás fuera cierto, pero el hombre que se me acercó olió un leve olor a granos de café.
“¿Te sientes lleno sólo porque tomas café? Dicen que si no desayuno no tengo energía y me
siento mal todo el día. Entonces, cuando me quedaba dormido, mi mamá siempre me
preparaba un sándwich. “Me gusta la comida, pero si no tengo tiempo para comer, como un
sándwich de camino a la escuela, y tan pronto como llego a la escuela, voy a la cafetería y
compro fideos”.
El hombre me escuchaba como si fuera la primera vez que escuchaba esto. No es una
historia a la que debas prestarle mucha atención. Con una pequeña sonrisa, empujó al
hombre por la espalda y salió de la habitación.
"¿Vas a dormir mejor?"
Preguntó el hombre mientras salía a la sala con mi mano débil empujando su espalda.
"No. Creo que ahora puedo dejar de dormir. "No importa lo desempleado que esté, creo que
sería un poco triste dormir hasta que salga el sol".
“¿Qué vas a hacer?”
"Bueno, ¿qué hacía normalmente?"
Cuando pienso en mis días de vacaciones, lo único que hacía era ir a la academia, salir con
amigos o usar la computadora. Cuatro años después, no tengo idea de lo que hacía como
desempleado. Supongo que hubiera sido mejor dormir más. Le pregunté al hombre, pero
tampoco me dio una respuesta clara. Bueno, el hombre también debió haber salido a
trabajar, entonces, ¿cómo iba a saber lo que hice mientras tanto?
“Primero que nada, tengo hambre, así que voy a buscar en el refrigerador algo para comer.
“¿Puedo comer lo que hay en el frigorífico?”
"Si no quieres morir comiéndolo, puedes comértelo todo".
Incluso si lo dices, definitivamente. Aunque miro al hombre con los ojos entrecerrados, me
río.
“Y después de lavarme, salgo a caminar por el jardín”.
"¿Y luego?"
“Y luego… … necesito pensar en ello. “En este momento no tengo una respuesta sobre cómo
puedo disfrutar de la vida como desempleado”.
Arrugué la nariz, pensé en ello y luego negué con la cabeza. Y mientras hacía esto, me di
cuenta de que el tiempo todavía pasaba. El celular que estaba en el bolsillo del hombre
seguía temblando y llorando. La vibración era tan fuerte que se podía oír, así que empujé al
hombre sobre su espalda y caminé hacia la puerta principal.
"No es que hayas sido tan vago y hayas llegado tarde al trabajo, ¿verdad?"
"Si te digo que no seré así, ¿harás la vista gorda si estoy jugando hoy?"
"Tú también te lo perdiste ayer".
¿Por qué mientes sutilmente y dices que fue hoy? De todos modos, no importa la edad que
tenga, no parece querer ir a trabajar.
"Por favor, gana mucho dinero".
Cuando toqué el hombro del hombre que llevaba zapatos y hablé, él enderezó la espalda y
me miró. Sus ojos muy abiertos parecían un poco sorprendidos. ¿Es demasiado esnob
pedirle a alguien que gane mucho dinero? Era una broma, pero pensé que podría sonar mal,
así que en el momento en que estaba a punto de decir que era una broma, el hombre
extendió la mano y me abrazó. Mi rostro tocó la camisa cuidadosamente lavada del hombre.
“¿Q-qué es?”
“Volveré rápidamente. "Vendrá pronto."
El hombre habló con urgencia, como si lo persiguieran. No quiero estar fuera así por la
mañana, entonces, ¿dónde puedo ir a trabajar y hacer mi trabajo correctamente? Por
alguna razón, me sentí avergonzado porque sentía que todavía estaba viendo una situación
como esta en la que pensábamos: "No podemos vivir sin la muerte".
“¿Y si llega pronto? "Tengo que terminar mi trabajo y volver".
Definitivamente hay un momento en el que hay que salir del trabajo, pero para volver
rápido o para volver rápido. Es una persona divertida. Aun así, pude adivinar lo que el
hombre estaba pensando cuando dijo eso, así que levanté la mano y le di unas palmaditas
en la espalda.
"No pierdas el tiempo y trabaja duro".
En lugar de responder a lo que dije, el hombre enterró sus labios en mi nuca y respiró
hondo. Los cálidos labios del hombre tocaron mi piel sensible. Siento que se me erizan los
pelos. Mientras estaba allí con mi cuerpo congelado, el hombre que tenía sus labios en mi
nuca soltó mi cuerpo y dio un paso atrás. Fue sólo después de que exhalé, "Wow", que me di
cuenta de que había estado conteniendo la respiración.
“…….”
Ni el hombre ni yo dijimos nada. Estaba un poco avergonzado y avergonzado y no podía
decidir qué decir. Mientras estaba allí con los ojos bajos, el hombre se aclaró la garganta y
dijo: "Hmm".
"Voy a volver."
Mi voz no podía salir así que asentí. Como no tengo un lugar donde concentrarme, estoy
mirando la punta del zapato del hombre, pero la punta del zapato no parece moverse en
absoluto. Vamos. Dijiste que ibas. ¿Por qué no te vas?
"Voy a pedirle a la señora que me prepare una comida, así que lávela primero".
"está bien."
Bien, adelante. Apenas logré hablar con la cabeza gacha, cuando la mano del hombre se
levantó y cubrió mi nuca. Sus limpias yemas de los dedos señalaron el área donde sus
labios habían tocado y la frotaron. El calor se extendió junto con una sensación de
hormigueo. Miré al hombre con cara de sorpresa. Aparté la mano del hombre de una
palmada y cubrí su cuello con ambas manos, pero mis palmas se sentían muy calientes.
Estoy seguro de que mi cara también se calentó.
"Ah, de verdad… … ."
"Estoy molesto", murmuró y empujó al hombre. Bajé la cabeza, pero sabía que la parte
posterior de mi cabeza expuesta no sería diferente de mi rostro febril. Y los hombres
también lo notarán. Aparté al hombre, afortunadamente, movió su cuerpo con facilidad.
"Voy a volver."
No sé cuántas veces ya he dicho: "volveré".
“No digas simplemente que vas y volverás, simplemente ve. ¿Realmente estás tratando de
amenazarme aquí?
Hablé con voz áspera y el hombre se rió suavemente como si se diera cuenta de lo que me
molestaba.
"Realmente me voy."
"Es así. "Por favor, vete".
El hombre salió por la puerta con el rostro lleno de arrepentimiento. Me hizo reír porque
esa cara realmente parecía la de un niño que no quería ir a la escuela. Es un tipo tan grande,
entonces, ¿qué tiene de lindo? Supongo que tiene un esguince en el ojo.
Después de lavarse y comer, ya no había nada que hacer. Por mucho que lo piense, estar
desempleado no parece convenirme y no entiendo por qué estoy desempleado.
En la sala de estar, que había estado completamente desordenada la última vez que la vi, ya
se habían colocado muebles nuevos. Me tumbé en el sofá, golpeteé los pies, luego me
levanté de un salto y metí los pies en las pantuflas que me había traído el hombre. dado a
mí.
“04261109.”
Cuando presioné con cuidado el número de la cerradura de la puerta, sonó un sonido
electrónico y la puerta se abrió. 0426 mi cumpleaños, 1109 tal vez… … El cumpleaños del
hombre. Es bastante infantil. Aunque nadie estaba mirando, me sentí un poco extraño, así
que me froté la mejilla con el dorso de la mano.
Chillando, arrastré mis zapatillas y caminé por el jardín. Definitivamente no había manera
de que no hubiera gente en esta casa grande, pero no se sentía como si estuviera
abarrotada. ¿Están caminando amortiguados incluso el sonido de sus pasos? Según dijo el
hombre, parece que hay gente trabajando. Mientras caminaba tranquilamente por el
tranquilo jardín, miré hacia el edificio principal.
Mientras caminaba por el gran jardín, me detuve cuando escuché el sonido de una pelota
rebotando. Justo a tiempo escuché el ladrido de un perro. Mientras caminaba hacia el
sonido, pensando que había alguien allí, vi a un niño que parecía tener unos diez años
jugando con una pelota con un perro. Mientras observaba la escena desde lejos, el perro,
que fue el primero en notar que había una persona, comenzó a ladrar y hacer cabriolas a mi
alrededor.
"¿oh?"
Un niño que jugaba con una pelota me vio y abrió los ojos. Eso fue bastante lindo. El sudor
se estaba formando en la frente del niño, tal vez porque estaba corriendo y jugando.
Caminé hacia el niño con el perro ladrando y ladrando cerca.
"¿Hola?"
"… … Hola."
El niño, que temía ver a un extraño, de mala gana me hizo una reverencia ante mi saludo.
En su rostro se reveló que tuvo que luchar para reprimir la risa.
"¿Qué estás haciendo?"
"Fútbol."
“¿Con un perro?”
"Es una bicicleta".
"¿bicicleta?"
"El nombre del perro".
El perro pareció entender su nombre y ladró: "¡Oh!" Dado que el nombre del perro es Bike,
probablemente no te refieres a una motocicleta. No podía soportar preguntar a quién se le
ocurrió el nombre, así que asentí.
"¿Vive usted aquí?"
"Sí, por allí".
El niño respondió a mi pregunta señalando el edificio principal con el dedo. Debe ser la
familia de un hombre o la familia de una persona trabajadora. No sé cuánto tiempo he
vivido aquí, pero aunque hay una distancia entre el edificio principal y el anexo, es posible
que nos hayamos encontrado al menos una vez, pero extrañamente, el niño parecía no
estar familiarizado conmigo.
“¿Nunca me has visto antes?”
"hay."
“¿Entonces sabes quién soy?”
“…… “Mi hermano vive en casa de mi tío”.
Sólo entonces se dio cuenta de quién era el niño y asintió diciendo: "Ah".
“¿Eres tu sobrino?”
"¿Tío?"
"Señor. Beomjudo”.
"Así es. "Él es mi tío".
El niño hizo rebotar en el suelo el balón de fútbol que sostenía y luego lo pateó. Se vio a un
perro que deambulaba corriendo como loco en la dirección donde rodaba la pelota y
empujándola con el puente de su nariz.
"Vaya, la bicicleta es buena para el fútbol".
Es bastante bueno para un perro. Parece grande y feroz, pero ni siquiera muestra los
dientes, probablemente porque está bien entrenado.
"¿Cómo te llamas?"
"Beomgiwooyo."
"Soy Seo Moon-young".
"¿Seo Moon-joven?"
“Joven Seomun. "El prefacio es mi apellido y mi nombre es Yeong".
"Qué asombroso."
El niño respondió con una expresión completamente desconcertada. Era una cara bastante
aburrida. Mientras la bicicleta intentaba impulsar la pelota rebotando, el niño la pateó por
frustración. Parecía que lo único emocionado era el perro.
"¿Cuántos años tiene?"
"Nueve años de edad."
"¿Nueve años de edad? ¿Pero por qué estás aquí? "¿No es hora de ir a la escuela?"
“Hoy no voy a ir a la escuela. "Es el aniversario de apertura de la escuela".
“Entonces ve a jugar con tus amigos. "¿No estás aburrido en casa?"
"Estoy aburrida. Pero mi mamá no quiere que salga. "La maestra vendrá en un rato".
Me reí porque pensé que sabía por qué el niño estaba molesto. En cualquier caso, parece
que la pasión de las madres por la educación de los hijos no se desvanece con el paso de los
años.
"¿Quieres jugar a fútbol?"
“Oye, eso es demasiado. Ni siquiera los jugadores de fútbol juegan al fútbol con pantuflas”.
Miré las pantuflas que llevaba en los dedos de los pies y el niño asintió.
"Quiero entrar. Tengo que practicar antes de que venga el maestro".
Me preguntaba si vendría un profesor de libro de ejercicios, pero como requiere práctica,
no parece ser un tema relacionado con el estudio.
“¿Qué maestro viene?”
"El violin."
“¿Aprender a tocar el violín?”
"Sí, es muy aburrido".
A juzgar por la forma en que respondió haciendo pucheros y sacando los labios, parecía ser
la preferencia de los padres más que la preferencia del niño.
"Toco el piano."
"Las niñas tocan el piano".
“Eso es un prejuicio. ¿Cuántos hombres tocan el piano? Beethoven, Mozart y Schubert
tocaron el piano, y Yiruma también es un pianista famoso”.
Respondí muy seriamente, pero el niño no parecía escucharme en absoluto. El niño recogió
la pelota que le traía el perro, la sostuvo a su lado y caminó penosamente hacia la casa
principal. Le pregunté si podía seguir al niño y echarle un vistazo.
"¿Qué?"
"Practicando."
"... ... "Puedes mirar a tu alrededor siempre y cuando no me molestes".
Vaya, ese pequeño habla muy bien. Es tan desagradable que si fuera mi hermano menor, lo
habría abofeteado, pero también es muy lindo. Caminé rápidamente detrás del niño y le
dije: "No te molestaré".
“¿Hay alguien en casa? “¿Puede entrar mi hermano?”
“Solo hay una mujer que trabaja con mi abuelo”.
"¿Mama es?"
“Fui a los grandes almacenes”.
Como era una tienda departamental, no sabía si estaba allí por trabajo o de compras. Asentí
bruscamente y entré con cuidado al edificio principal.
Cuando el perro que corría intentó entrar, el niño dijo que no con voz muy áspera.
Haciendo kiing, el perro mira al niño y le da una palmada en la cola para hacerlo caer. Era
fácil desanimarse ante esa vista, pero el niño dijo una vez más: “No” y pateó la pelota que
sostenía. Mientras el perro corría hacia la pelota que volaba en parábola, el niño cerró
rápidamente la puerta principal y por alguna razón me reí porque parecía un auto
enterrado.
"Por aquí."
El niño pasó por la sala y caminó por el largo pasillo. Mientras subía las escaleras a un lado
del edificio, apareció la sala de estar del segundo piso. Un piano tan transparente como el
cristal estaba colocado junto a la ventana de la sala de estar, que tenía ventanales de cristal
de cuerpo entero.
"Guau."
Realmente existe una casa con un piano así. El piano transparente incluso brillaba bajo la
luz. Además, la limpieza fue tan exhaustiva que no quedó ni una mota de polvo en el piano
transparente.
"¿Esto es tuyo?"
“Es el piano de mamá. "Soy un violín".
El niño habló en un tono ligeramente molesto.
"Me lavaré las manos y volveré".
El niño se alejó como si corriera. En la tranquila sala de estar, me quedé quieto y miré el
piano, luego me senté con cuidado en la silla y abrí la tapa del teclado. Cuando presioné la
tecla, salió un sonido claro. No sé cuánto apreciaba el piano la madre del niño, pero parecía
que al menos lo cuidaba bien.
Presioné las teclas con cuidado, miré para ver si alguien subía al segundo piso, me senté
derecho en la silla y puse mis manos sobre las teclas. "Vaya", exhalé suavemente y tomé la
primera nota a la ligera. Hace buen tiempo, el piano es bonito y, para un día como este, la
canción debería ser al menos así de buena.
Luz y luz.
Creo que ni siquiera abrí la tapa del piano por un tiempo porque no tuve tiempo de tocar el
piano después del funeral de mi madre. ¿Qué pasa con la tapa? Debe haber acumulado
polvo porque no se limpió. Cuando pensé en mi piano en la vida real, suspiré. Sacudí la
cabeza y centré mi atención en mis dedos presionando las teclas.
Estaba tocando el piano con la vista baja y moviendo mi cuerpo como si estuviera bailando,
y antes de darme cuenta, un niño que se había lavado las manos estaba colgado al lado del
piano y mirándome. No sería la primera vez que lo veía tocar el piano, y era divertido verlo
con la boca abierta, pero seguía tocando como si no se diera cuenta.
Me preocupaba cometer un error ya que había estado fuera por un tiempo, pero
afortunadamente no cometí ningún error con una audiencia joven frente a mí. Cuando
presioné la última tecla y bajé la mano, el niño aplaudió con sus lindas manos.
"Hyung, eres realmente bonita".
Juegas muy bien, esperaba algunos elogios. Se rascó la mejilla y miró al niño.
"Es una música bonita, ¿no?"
"Eres tan bonita."
No, debería contarte cómo me sentí después de escuchar la interpretación del piano. Pero
un elogio es un elogio, así que dije: “Gracias” y acaricié la cabeza del niño. Aun así, felicitarla
por ser bonita... … .
“¿Cómo estuvo la actuación?”
"Bueno, estuvo bien".
El niño asintió y elogió con cara de tacaño, pero mirando su expresión, no parecía nada
malo.
"Es Mozart Sonata Köchel 330. "No es difícil, pero la canción es bonita".
“Esto es sólo un chicle”, dije con actitud atrevida hacia el niño, y el niño, que se dio cuenta
de que estaba presumiendo, hizo un puchero y dijo: “Peeee”.
"Pero jugué mejor que mi mamá".
El niño susurró como si contara un secreto.
“Cuando Miru estaba en el estómago de su madre, tocaba el piano para que su madre la
conociera. Uf, me duelen mucho los oídos”.
"¿Dilación?"
"Es mi hermana menor".
Parece que tocaba el piano para la educación prenatal, pero sus habilidades deben haber
sido un poco dolorosas para que el niño las escuchara. Solo imaginarlo me hizo reír y
apretar los dientes.
"Ahora bien, echemos un vistazo a las habilidades con el violín de Ki-woo".
Cuando me volví para mirar al niño y hablar, el niño sacó un violín del estuche que había
sido colocado sobre la mesa de la sala. La forma de sujetar el violín entre el hombro y la
barbilla es bastante realista. Moviendo el arco, el niño empezó a jugar. Bastante bien para
un niño. Su actitud es mejor que sus habilidades de juego, pero no dijo eso.
Me convertí en miembro de la audiencia y escuché atentamente hasta que terminó la
actuación del niño y luego aplaudí al mismo tiempo. De hecho, las habilidades de los niños
son las mismas a menos que sean superdotados, pero ¿no crecen los niños al recibir
elogios? Pensar así me hizo sentir como si me hubiera convertido en un adulto.
“Vaya, ¿cuánto has aprendido? "Es tan bueno".
“Lo aprendí incluso antes de entrar a la escuela primaria. Mi mamá dijo que tenía que
poder tocar un instrumento. Pero realmente no es divertido”.
“¿Por qué no es divertido? "¿Hay algo más divertido que la música?"
“Me gusta más el fútbol que el violín. Pero mi mamá dijo que no debería jugar al fútbol”.
"¿Por qué? "Puedo tocar el violín y jugar al fútbol".
“Fue desgarrador. Entonces dije que no debería correr”.
Dijo el niño sacando los labios.
"¿Me duele el corazón? ¿Dónde? "Por cierto, ¿jugaste a la pelota antes?"
“Ya no duele. Yo tuve una cirugía. Ahora puedo jugar fútbol, pero mi mamá dice que no
puedo correr. "Papá dice que está bien".
En respuesta a mi preocupada pregunta, el niño se encogió de hombros y respondió como
si no fuera gran cosa.
"Todavía tengo una herida aquí, ¿quieres mirarla?"
Después de dejar el violín sobre la mesa, el niño se subió la camiseta hasta el cuello. Como
dijo la niña, en su pequeño pecho quedaba una herida blanca y fresca. Parece que se trató
de una operación de corazón, pero la herida parecía especialmente grande, tal vez porque
estaba situada en el pecho del niño.
"¿Ya no duele?"
"Sí. "El médico dijo que ya estaba lo suficientemente sano como para jugar al fútbol".
"Parece realmente bueno".
Si el médico dijera eso, significaría que la cirugía salió bien. Me sentí seguro de que fue una
suerte. Debe haber sido difícil someterse a una cirugía mayor, pero además de eso, no
puedo imaginar cuánto más difícil debe ser para este pequeño niño seguir teniendo la
enfermedad.
"El violín es realmente aburrido".
"no. "Tocar música es tan divertido como jugar fútbol".
Para captar el interés del niño, toqué Chopstick March, una canción que los niños que tocan
el piano por primera vez suelen tocar al menos una vez.
Dantdan Ddan Ddan Ddan Ddan Ddan Ddan Ddan Ddan Ddan
El niño asiente con la cabeza al son de la emocionante melodía y sigue el ritmo. Cuando le
guiñé un ojo, el niño corrió hacia mí, cogió el violín y adoptó una postura. El niño tocaba
alegremente el violín, probablemente porque conocía la canción. Agregué algunas notas en
consecuencia, haciendo algunos cambios.
La mano del niño moviendo la cuerda es bastante emocionante. Los ojos del niño que me
miraba también brillaron. El niño que tocaba el violín parecía divertirse mucho y se echó a
reír. Sin dejar de tocar el teclado con mis manos, también me reí con el niño.
Aplaude aplaude aplaude.
Cuando giré la cabeza ante el sonido de aplausos que venían desde atrás, vi a un anciano
serio que subía las escaleras, apoyado contra la pared y mirando en esa dirección. El niño
se volvió para seguir mi mirada, corrió con el violín en la mano y corrió a los brazos del
anciano.
"abuelo."
"Me preguntaba quién podía tocar el violín tan bien, pero resultó ser nuestro amigo".
“Jugué con Moonyoung. “¿Lo escuchaste, abuelo?”
"Bien entonces. "Era muy intersante."
No es Moonyoung, es Young. Chasqueé mi lengua internamente, pensando que antes no
parecía haber entendido correctamente. Por cierto, cuando dices abuelo, te refieres al
padre de un hombre. Vacilantemente me levanté de la silla y miré al apuesto anciano que
llevaba un hanbok modificado.
“La señora dijo que hacía bocadillos. "Baja y come rápido antes de que llegue el maestro".
“¿Vas con tu hermano?”
En respuesta a la pregunta del niño, el anciano miró hacia allí.
“Mi hermano va a comer con este anciano, así que ¿por qué Ki-woo no baja y come solo? "La
maestra llegará pronto, así que no podemos quedarnos sentados comiendo".
"Sí."
El niño respondió amablemente a las palabras del anciano y bajó corriendo las escaleras.
Después de confirmar que el niño había llegado sano y salvo al primer piso, el anciano se
volvió para mirarme.
"… … "Ven aquí."
El anciano hizo un gesto con la mano y me llamó. Mientras me acercaba con cuidado, paso a
paso, el anciano me miró fijamente con una expresión seria en el rostro, como un cliente
que mira un maniquí que muestra nuevos productos.
"¿Tienes hambre?"
"No, acabo de desayunar".
"Salió bien. Porque yo tampoco tengo hambre todavía. “Creo que le pediré a Pyeongsan que
haga algo de Makguksu más tarde. ¿Te gusta Makguksu?
"Sí, me gustan todo tipo de fideos".
"gracias a Dios. "En esta época del año, si lo mezclas con hojas tiernas, sabe muy bien".
El anciano asintió, hablando como si estuviera tarareando una canción.
"Hasta entonces, pasemos algo de tiempo conmigo".
El viejo que dijo eso me agarró la muñeca. Para un anciano, los brazos alrededor de sus
muñecas eran bastante fuertes. No había ninguna razón para rebelarme, y no tenía
intención de rebelarme, pero mientras me arrastraban, pensé que me estaban corrigiendo
de una manera inapropiada para mi edad.
Bajé al primer piso, crucé el pasillo y me paré frente a la puerta corrediza. Al igual que las
puertas antiguas, las rejas cubiertas con papel de ventana no eran frívolas a pesar de que
estaban elaboradamente talladas. El anciano abrió la puerta corredera y entró. Sólo
entonces soltó mi muñeca.
"Siéntate."
Un anciano sentado en una cama con una pequeña mesa en el medio señaló el cojín frente a
él y dijo. Mientras me sentaba, el anciano abrió la boca hacia el exterior.
"Dong Ho. ¿Estás fuera de Dongho?
“Sí, viejo”.
Ciertamente no recordaba haber visto a nadie cerca cuando entré a la habitación, pero
escuché una voz justo afuera de la puerta cuando el anciano llamó desde algún lugar.
“Ve y dile a la señora Pyeongsan que traiga dos tazas de té. "¿Qué sería mejor?"
La siguiente pregunta estaba dirigida a mí. Respondamos: "Todo está bien", dice el anciano.
Y sus ojos brillaron.
"Pídele al Ssanghwacha que traiga un cubo de huevos".
Huevos en un coche Ssanghwa. ¿No es este un menú combinado difícil de encontrar hoy en
día? El anciano pareció haber notado la expresión ligeramente conmocionada y se echó a
reír.
"Es una broma. Pide dos tazas de té de membrillo. "¿Se enteró que?"
“Sí, viejo”.
La voz de una persona llamada Dong-ho desapareció. Aunque ni siquiera podía escuchar los
pasos, el anciano volvió su mirada hacia mí como si hubiera terminado su asunto.
"Tomemos una taza de té y hablemos".
"Sí."
No estaba seguro de qué había que hablar, pero asentí. ¿Se sentó ahí mirando al anciano así
durante unos 5 minutos? Con un golpe en la puerta, alguien entró. Era la señora que
preparaba el desayuno por la mañana. Colocó cuidadosamente el té que trajo sobre la mesa
de té.
“Pyeongsandaek”.
“Sí, viejo”.
"Quiero comer makguksu para el almuerzo".
“Acaban de llegar verduras frescas. ¿Como supiste? ¿Estás en el mercado? ¿Lo preparamos
ahora?
"No, no ahora, pero más tarde en un par de horas sería mejor".
"Entonces lo tendré listo, así que avísame si tienes hambre".
"Dibujar. "Comeré aquí contigo, así que prepáralo".
“Sí, viejo. "Entonces hablemos".
La mujer se alejó silenciosamente, cerró la puerta y se fue. Se hizo el silencio y en la
habitación sólo se escuchaba el sonido del anciano bebiendo té. Después de una rápida
mirada, extendí mi mano y tomé la taza de té que era mía. cálido. Mientras tomaba un
sorbo, el dulce aroma se extendió por mi boca.
“Ayer escuché del Dr. Yoon. "Dijeron que tu condición era un poco extraña".
Doctor Yoon. Creo que estás hablando del viejo médico que vi ayer. ¿Qué significa estar en
un estado extraño? Cuando incliné la cabeza, la mirada del anciano de repente se volvió
dura.
"No soy joven. He vivido mucho, experimentado mucho y visto mucha gente. Al hacerlo,
aprendo mucho y ahora a veces puedo ver cosas sobre el futuro sin tener que verlo o
experimentarlo. tú... ... Definitivamente no deberías quedarte atrapado con tu hijo. Es obvio
que se lo van a comer. Realmente no es culpa tuya, pero también es culpa suya. Pero él
necesita escucharme”.
No podía entender lo que decía el anciano, así que simplemente escuché en silencio. Sin
embargo, me di cuenta de que el anciano no estaba diciendo esto de buena manera. Es tan
obvio que se van a comer al hombre. Lo traje a casa para vivir con él, pero ¿es realmente
una situación en la que la familia del hombre no le da la bienvenida?
"Las personas son palabras".
El anciano, que parecía estar pensando en algo, abrió la boca con dificultad.
"Gente... Siempre cometes errores en la vida. Incluso si volvemos a esa época, la gente
seguramente repetirá esos errores. Tomar la decisión correcta puede ser difícil. Así que al
final, terminas tomando el camino que es inmediato. visible, el camino equivocado y el
camino fácil. Si cometes un error, no solo saldrás lastimado, sino que también dejarás un
rasguño en el corazón de otra persona. Si bien los rasguños son pequeños y fáciles de
olvidar, también son muy grandes. que no se pueden borrar fácilmente. Todo el mundo
tiene bultos, grandes o pequeños, en el pecho. Yo también, y tú también. ¿Sí?
Bueno supongo que sí. Sacudió la cabeza con expresión de incomprensión.
“Una herida deja un bulto en el corazón de quien la da. Pero, ¿cómo se compara eso con una
persona herida? “Algunas heridas son tan grandes que hay que vivir con ellas el resto de la
vida, y aunque quieras ser perdonado, se vuelve imposible”.
"... ... Tío... ... ¿Te dolió?"
Aunque las palabras '¿Para mí?' Si no se hubieran pronunciado, un anciano las habría
comprendido plenamente. ¿Cómo podía hacerme daño un hombre que era amable y
bondadoso, y que odiaba ir a trabajar porque no quería estar lejos ni por un momento? Lo
que el anciano intenta decir es que en última instancia es un asunto entre el hombre y yo,
pero ¿significa esto que el hombre me ha causado una herida tan grande que duraré el
resto de mi vida?
"No perdones."
El anciano habló en lugar de responder. La voz era tan firme que me estremecí y me puse
rígido sin darme cuenta.
“Si crees que no puedes perdonar, no tienes por qué perdonar. Aunque es mi hijo, está
actuando tan tontamente, e incluso cuando lo miro, no hay respuesta para él”.
"Tío..." "Es amable".
“Incluso si te preocupas por alguien, a veces terminas lastimando a esa persona. Incluso si
luego te arrepientes, no podrás retractarte. Si volvieras a estar en esa situación, ¿crees que
tomarías una decisión diferente? No. Aunque sabes que saldrás lastimado, terminas
tomando la misma decisión. Es muy difícil tomar otra decisión. ¿Qué puedo hacer con algo
tonto? "Esa es una persona".
No puedo entender lo que dice el viejo. ¿Qué me hizo el hombre? ¿Qué tipo de dolor le
causó al anciano al decir así? Aunque el hombre tiene una personalidad un poco directa, es
amable y amable conmigo. Si simplemente lo observara en silencio, podría sentir que
realmente le agradaba. Entonces, aunque no sabía nada sobre ese hombre, le creí cuando
dijo que tenía una relación profunda con él.
“Siento que quiero separarlos a los dos. sin embargo… … Hay muchas cosas rotas. Estas no
son personas que volverán ilesas si las separas. El Señor es así, y tú también. Así que no
tengo más remedio que sentarme y esperar”.
"Tú y yo... ... "¿El día que rompamos?"
“No, el día en que uno de ustedes o él esté completamente arruinado. O ambos están
completamente arruinados”.
Aunque habló a la ligera, las palabras del anciano de alguna manera dieron miedo. ¿Cómo
puedes decir algo así con tanta naturalidad? No tenía idea de por qué el anciano me decía
esto. ¿Estoy disgustado porque mi hijo vive con el mismo hombre que su amante? Pero el
viejo nunca expresó eso. De lo único que hablan es de dolor y perdón. Y cosas tan ridículas
como esa me voy a comer a un hombre.
"No hay necesidad de perdonar".
El anciano volvió a hablar como si quisiera que lo reconociera.
“Fue su elección”.
La voz del anciano era débil mientras murmuraba: "Debería pagar por mis pecados".
“Oye, no creo que esto esté bien. "Hay tantas cosas bonitas en estos días".
"¡De qué estás hablando!"
El anciano gritó fuertemente ante mis palabras. Incluso si hubiera maldecido al anciano en
la cara, no habría estado tan enojado. Tuve que recordar y pensar si había dicho eso mal.
"Pero esto... ... "Parece tan torpe".
"¡Qué! Cuando se trata de motocicletas, es Harley Davidson. “¡Ninguna motocicleta puede
igualar a Harley Davidson!”
El gusto del anciano era fuerte. Al mirar la imagen de la motocicleta tosca en la pantalla del
portátil, todavía pensaba que ese no era el caso, pero el anciano era tan terco que no tuve
más remedio que asentir y decir que sí.
“La dureza de esto es genial. "Para los hombres, es Harley Davidson".
No sé por qué un hombre la llamaría Harley Davidson, pero como el viejo lo dijo, no pude
decir nada más. El nombre de la motocicleta también suena a una especie de macho
americano.
Después de estar con él por un tiempo, me di cuenta de que los gustos del anciano eran
únicos y diferentes a los de otros mayores. Después de una conversación seria, el anciano
guardó el tablero de ajedrez y sacó su computadora portátil. Lo que mostró fue una foto de
una motocicleta. El anciano dijo que no podía comprar ni andar en motocicleta porque sus
hijos querían que él salvara las apariencias, pero no pudo evitar sentirse extasiado con solo
mirar las fotos. Parecía que estaba babeando con sólo mirar las fotos de la motocicleta.
"Mi deseo es montar a este tipo una vez antes de morir".
"Entonces adelante y hazlo".
“Es lo mismo con mi hijo mayor y lo mismo con mi segundo hijo. "No sé qué puedo hacer
cuando todos intentan detenerme".
El anciano que dijo eso estaba impotente. No todo el dinero es bueno. Incluso si tienes
mucho dinero, no puedes permitirte comprar la motocicleta que te gusta. Me pregunto si la
cara es tan importante, pero no pude evitar asentir, pensando que si me hago mayor,
compro una motocicleta y la conduzco, podría ser motivo de preocupación para mis hijos.
"Bueno, es hora de pensar en la edad".
“¿Qué, chico? "Aunque soy así, lo arruiné bastante cuando era joven".
“¿Hay alguien que no haya jugado a Hangar cuando era joven? "Si escuchas a todo el
mundo, dicen que solías volar cuando eras joven".
"¿Qué? Veamos cómo dice esto este tipo. Quiero decir, cuando tenía 20 años, es decir,
cuando tenía tu edad..."
Como suelen hacer las personas mayores, era un momento en el que el anciano se disponía
a contar una historia sobre su infancia. Desde lejos, escuché la voz de un hombre que me
llamaba "Youngah".
"Oh, supongo que está aquí".
“¿Qué hora es y ya está en casa?”
“Dije que vendría temprano. No quería salir por la mañana, así que intenté con todas mis
fuerzas perder el tiempo. De todos modos, desperdicié mi edad”.
“¿Qué tiene que ver la edad con esto? “Seas joven o viejo, no quieres trabajar, es lo mismo”.
El anciano chasqueó la lengua y dijo. La voz que me llamaba poco a poco se fue acercando.
Incliné la cabeza como si supiera que estaba aquí.
"Parece que sabe que está aquí aunque ni siquiera lo he visto".
“¿Crees que tú y yo somos las únicas personas en esta casa? ¿Crees que no habrá ojos
mirando? "Me pregunto si ese tipo no te adjuntó a alguien para que puedas deambular
como quieras".
No importa cuán grande sea la casa, ¿por qué habría alguna razón para invitar a la gente a
entrar? Me reí, preguntándome si le preocupaba perder el rumbo.
"Cuando yo tenía tu edad, al menos".
"¡Seo Moon-joven!"
De repente se abrió la puerta y apareció un hombre. El anciano hizo una nueva pausa y
frunció el ceño, mirando al hombre que estaba detrás de mí.
"Fuera de costumbre. "Ni siquiera sabes tocar la puerta".
"¿Por qué estás aquí?"
“¡Tú eres el líder! "¿Estás diciendo que ni siquiera puedo ver a Abby?"
"Estoy en casa. ¿Qué estás haciendo aquí?"
Esto no es una comedia en absoluto. Un hombre que saludó amistosamente al anciano se
acercó a mí y me ayudó a levantarme.
“Estaba comiendo Makguksu en el almuerzo con mi abuelo y mirando motocicletas”.
“¿Por qué soy abuelo?”
De todos modos, incluso las personas mayores odian cuando se enteran de que son
mayores.
“Abuelo, cancela. Con los mayores. “Estaba tomando un descanso después de almorzar con
una persona mayor”.
Ante mis palabras, el hombre miró la computadora portátil que estaba mirando con el
anciano.
"No hay nada de qué preocuparse. "No pasó nada."
El anciano hizo un gesto con la mano y habló en un tono ligeramente cansado.
"Simplemente cruzaré".
"Seguro."
“Yo iré, viejo. “Disfruté el makguksu.”
Me incliné cortésmente y seguí al hombre fuera de la habitación. El hombre que cerró la
puerta y se alejó parecía un poco congelado por alguna razón.
“¿Qué dijo tu padre?”
"No dijiste nada".
Las palabras "Señor, ¿me cometió un gran error?" Subieron a mi garganta, pero traté de
reprimirlos. El rostro del anciano que hablaba vagamente, como si estuviera dando una
pista, no parecía muy brillante, por lo que no parecía que fuera una historia
particularmente buena, y lo sabía incluso si mencionaba eso. En parte porque no tenía
ningún recuerdo de ello, no podría resolverlo. Si esto es realmente un sueño precognitivo,
significa que será algo por lo que pasaré algún día, y luego será algo que resolveré con el
hombre en ese momento. No es necesario profundizar en ello primero.
“De todos modos, ¿por qué viniste tan temprano? “¿Lo hiciste de nuevo?”
"Cuando salgo del trabajo, es tiempo libre".
¿Dónde está esa ley? Solté una carcajada ante las tonterías.
"Qué. Supongo que es un oficinista común y corriente. ¿Sí? ¿O cómo se dice eso? Incluso si
fueras un ejecutivo de una empresa, no podrías dejar el trabajo así. "¿Qué diablos estás
haciendo?"
“¿Qué estás haciendo… … “Voy a trabajar”.
Hiciste una pausa por un momento en el medio, ¿verdad? Cuando estaba a punto de señalar
eso, el hombre extendió la mano y levantó mi cuerpo entre sus brazos. A pesar de que eran
futuros amantes, todavía no podían acostumbrarse el uno al otro, por lo que casi se caen
presas del pánico y apresuradamente envolvieron sus manos alrededor del cuello del
hombre. Para evitar que se me cayeran las zapatillas de los dedos de los pies, envolví mis
piernas alrededor de la cintura del hombre y apoyé mi barbilla en su hombro.
“¿Me voy? “¿Por qué me cargas así?”
"Aggie, ¿eres adulta?"
“En un momento dijiste que no eras menor de edad”.
Estoy seguro de que el hombre de dentro de 4 años no siempre me cargará así. Cuando
pensaba en un niño adulto llevado en brazos del mismo hombre, sentí un escalofrío por
alguna razón. Aún así, no fue algo malo ya que era la primera vez que alguien me abrazaba
así, aparte del abrazo de mi padre cuando era joven. Presioné mi barbilla contra el hombro
del hombre y lo llamé "tío".
"¿por qué?"
"Señor, le gusto, ¿verdad?"
El hombre mantuvo la boca cerrada en respuesta a mi inesperada pregunta. Me eché a reír
cuando me di cuenta de que en realidad no significaba que no lo fuera, sino que me daba
vergüenza decirlo en voz alta.
"El hombre es muy amable y amable".
"Creo que tengo un esguince en el ojo".
Incluso cuando lo alabo, no escucho cosas buenas sobre él. Hizo un puchero con los labios y
colocó el cabello despeinado detrás del cuello del hombre para aliviar el dolor.
"¿Es posible destruir a alguien que amas?"
Tu padre era así. Algún día, más tarde, tú y yo estaremos destrozados. Eso significa que te
destruiré o tú me destruirás. ¿Por qué dijiste eso?
Pensé que se reiría y preguntaría de qué estaba hablando, pero el hombre no dijo nada. Eso
de alguna manera pareció una afirmación a mi pregunta, así que giré la cabeza y miré el
rostro del hombre. Una cara rígida. No estaba enojado, pero por alguna razón, su expresión
parecía tan triste que no pude decirle que era una broma. Fingiendo no verlo, hundió la
cara en el hombro del hombre y agitó las piernas.
3.
La frontera entre los sueños y la realidad es vaga.
Incluso después de despertarme, mirar a mi alrededor y confirmar que es mi habitación y
mi cama, salgo a la sala, enciendo el televisor, miro la fecha de hoy y me doy cuenta de que
esto no es un sueño sino una realidad. También es un problema tener sueños demasiado
realistas. Perdí mi sentido de la realidad.
Después de mirar alrededor de la casa tranquila, fui al dormitorio principal y llamé a la
puerta. Como no había señales de nada, abrí la puerta con cautela, sólo para encontrar
silencio en la lúgubre habitación. Parece que mi padre no ha vuelto a entrar.
No es que no entienda lo difícil que es sentir la ausencia de una madre y la sensación de
privación que conlleva, pero desearía que mi padre estuviera a mi lado en momentos como
este. Es porque no pude ir a trabajar por unos días debido al funeral de mi madre, y
escuché que la situación de la empresa no es buena estos días, así que no puedo expresar
mis sentimientos… … .
¿Será porque la realidad es así que soñamos así? Sonreí al recordar al hombre que no se
alejaría de mi lado ni por un momento. Por ahora, soy un hombre al que lo único que he
visto es su rostro una vez. Aun así, está claro que mi primera impresión fue que era un
completo loco, y no puedo ni imaginarme estar en ese tipo de relación con un hombre 4
años después.
Me estiré y me dirigí a la cocina. Aunque sea molesto, tendré que preparar el desayuno e ir
a la escuela. Mientras cocinaba torpemente el arroz y sacaba las guarniciones del
refrigerador, me tragué la tristeza que brotaba de mis ojos.
Siempre es así. Cada vez que pongo algo de ropa y enciendo la lavadora, como una comida
que cociné sola o uso una camisa de uniforme escolar arrugada porque no estaba
planchada, recordaba que mi madre no estaba allí.
puedes hacerlo.
Cogió un tazón grande de arroz y se lo llevó a la boca, masticándolo con entusiasmo. Me
comí el kimchi del que solía quejarme porque no quería comerlo, y cada vez que lo hacía,
cortaba con palillos el huevo frito que me hacían todas las mañanas y me lo metía en la
boca. También puse un trozo de hojas de perilla encurtidas que mi madre había hecho el
día antes de su accidente y lo masticé en mi boca.
Las hojas de perilla encurtidas que estaba comiendo una por una se habían acabado.
Mientras revolvía con mis palillos el tazón en el que solo quedaba el condimento, me
salieron lágrimas y traté de tragarme los mocos. Tosí y sacudí mis manos para apenas
tragar el agua. Mi cara estaba mojada por lágrimas y mocos corriendo por mi rostro sin
ningún beneficio al lavarme la cara, y no podía entender por qué de repente me sentía tan
triste.
Mastiqué el arroz hasta que me estallaron las mejillas y lo tragué hasta que lloré en voz
alta. A pesar de que mis párpados estaban muy calientes y seguramente estarían hinchados
cuando llegara a la escuela, no podía dejar de llorar. Fue sólo cuando terminé el plato de
arroz que el chorro de agua que corría por mi mejilla se secó.
"Tía, estoy muy bien".
“Está bien, pero está bien. “En menos de un mes, el peso de mi cara disminuyó”.
Mi tía puso los ojos en blanco mientras dejaba el gran bulto que había traído con un gemido
sobre la mesa de la cocina.
"Nos quedamos sin guarniciones, ¿verdad?"
"No. Hay muchas guarniciones. "También hay kimchi".
“¿Cómo se come sólo con kimchi? "Ni siquiera le gusta el kimchi".
Mi tía, quien dijo que era obvio incluso sin mirar, sacó el recipiente de guarnición vacío del
refrigerador y empujó el recipiente de guarnición que trajo al espacio vacío del
refrigerador.
“He preparado algunas guarniciones. Deberías poder comer con esto por un tiempo. Lo
volveré a hacer cuando se acabe, así que come bien. No debes saltarte comidas porque no
tienes a nadie que te cuide, y no debes comer cosas como estas si te molestan. "A tu edad,
deberías comer bien".
“Como muy bien. Hoy en día hago las tres comidas al día”.
Él se rió, pero a mi tía ni siquiera pareció gustarle esa sonrisa. Tsk tsk, chasqueé la lengua y
abrí el armario e incluso el cuenco de arroz antes de que mi tía se sentara en la silla.
"Estoy en el último año de la escuela secundaria, así que probablemente tenga mucho de
qué preocuparme, entonces, ¿qué puedo hacer porque es difícil?"
“¿Qué es tan difícil? No es nada difícil. "Es natural para mí comer mi propia comida y lavar
mi propia ropa".
“Por cierto, ¿cómo van tus lecciones? “Ahora tengo que prepararme para el examen
práctico. Creo que mi hermana me lo contó”.
"Ah..."
Mientras contemplaba qué decir, simplemente sonreí y me encogí de hombros.
“Voy a tomarme un descanso de las lecciones por un tiempo. “Eso también se lo dije a la
maestra”.
"¿qué?"
“Parece que las cosas en la empresa de mi padre no van bien estos días y solo me pagan
mucho dinero para prepararme para los exámenes de ingreso a la universidad, pero en
realidad, no tiene nada de especial. "Voy a intentarlo solo".
“Este es un momento importante, ¿qué pasa si renuncio? “¿Tu cuñado dice que es difícil
pagar las lecciones?”
"No, no es así."
Gu negó con la cabeza, bloqueando a su tía, como si fuera a llamar a su padre en cualquier
momento.
“Puedes intentarlo por tu cuenta primero y volver a tomar lecciones si te resulta difícil. "Yo
me encargaré de ello, así que no te preocupes demasiado".
“¿Cómo no puedes preocuparte? No ha pasado mucho tiempo desde el funeral de mi
hermana, pero los muertos siguen muertos y los vivos tienen que descubrir cómo
sobrevivir. ¿Cuánto dirá tu hermana si la envías a la escuela de música? ... Aunque estoy
ahorrando en comida y ropa, mi hermana dijo que no podría ser mejor verte tomar
lecciones... ... "
Mi tía dejó de hablar y se tapó la boca con la mano, como si estuviera conteniendo las
lágrimas. Después de permanecer sentada en silencio durante mucho tiempo, mi tía
suspiró, tomó mi mano y la acarició.
“Si te cuesta contárselo a tu padre, díselo a tu tía. Mi tía te dirá algo. ¿entiendo?"
"Está realmente bien, tía".
"Está bien. No es muy confiable, pero si dices eso, no hay nada más que pueda decir. ¿Cómo
está tu cuñado? ¿Tu cuñado también come bien? "No se parece a ti". ¿Te estás saltando
comidas?
“Supongo que estás ocupado con el trabajo estos días. "No puedo verlos a todos".
"¿Qué? "¿No vienes a casa a menudo?"
Siento que no debería haberlo dicho, pero ya había salido por mi boca. No tuve más
remedio que asentir y mi tía suspiró profundamente.
“Debe ser difícil para tu cuñado, pero en momentos como estos hay que cuidar de la familia.
Aunque no seas joven, ¿qué otra cosa puede ayudarte más que tu familia cuando estás
pasando por un momento difícil? “Qué gran fuerza es estar a tu lado aunque no hagas nada
por mí”.
"Sí."
Mientras asentía y sonreía débilmente, mi tía me dio unas palmaditas en el dorso de la
mano.
“Me pregunto si cerró los ojos porque le preocupaba dejarte así. "Soy alguien que sólo te ha
visto a ti".
“Estoy bien y me va bien. Tanto es así que mi mamá se sintió aliviada cuando miró hacia
abajo desde el cielo”.
Pensé que la escuela de música sería difícil, así que decidí no decir que estaba pensando en
ir a una universidad normal. En cambio, sonreí y respondí a las palabras de mi tía como si
no tuviera preocupaciones. Mi tía asintió y dijo: “Gracias a Dios” y sonrió, como si su deseo
de dejar que las cosas siguieran así hubiera funcionado.
“De todos modos, si tu cuñado no viene a casa a menudo, ¿qué haces con tus comidas y
ropa? “No importa cuánto te parezcas, si usas la misma camiseta durante varios días, la
gente que te rodea te criticará”.
"Lo sé, cierto. Incluso cuando llega a casa, está cansado, así que rara vez veo su cara".
“Si estás comiendo en el trabajo, te prepararé algunas guarniciones, para que puedas
llevarlas al trabajo más tarde junto con algunas camisas de repuesto para tu padre. “Si no
tienes madre, tú y tu padre tendréis que cuidaros el uno al otro”.
"Bueno."
"Debe ser difícil para ti también..."
“Es difícil”, dije, agitando las manos y sonriendo, pero fue difícil. Fue aún más difícil porque
no podía demostrar que estaba pasando por un momento difícil. Fue difícil para mí incluso
sonreír mientras ocultaba mi angustia, y aunque era una muy mala idea, esperaba que mi
tía volviera rápidamente.
Parece que ha pasado un tiempo desde la última vez que vi a mi padre. Continuó saliendo
los fines de semana, pero este fin de semana se quedó mucho tiempo en casa como si nada
especial. Bueno, parece que está haciendo algo sin salir del dormitorio.
Después de llamar, abrí la puerta y mi padre, que había estado mirando algo sobre la mesa,
levantó la vista.
"Padre, preparé la cena".
"No tengo ningún pensamiento, así que come primero".
"Tienes que comer incluso si no piensas en ello..."
Intenté hablar en voz baja, pero mi padre ya había apartado la mirada. Mi padre se levantó,
sosteniendo una libreta donde había garabateado algo con un bolígrafo, abrió el cajón
inferior de la cómoda de mi madre y sacó la gruesa billetera de cuero que guardaba debajo.
No estaba seguro de qué era, pero sabía vagamente que era una colección de libros de
contabilidad y otras cosas que mi padre guardaba en secreto.
"Incluso si no piensas en ello".
Mi padre debió notar que yo todavía estaba de pie con la puerta abierta, y habló con voz
algo molesta. "Sí", respondí y cerré silenciosamente la puerta del dormitorio. Cuando llegué
a la cocina, noté que la mesa estaba mal puesta. Sentí hambre hace un momento, pero ese
hambre desapareció en un instante. Por alguna razón me sentí molesto y triste, así que
cerré el recipiente de las guarniciones, lo metí en el frigorífico y subí al segundo piso.
Entiendo que mi padre está ocupado. Entiendo que no has podido recobrar el sentido desde
que murió tu madre. Normalmente no intercambiábamos palabras muy amistosas, pero... ...
Por alguna razón, siento que mi padre se ha vuelto más distante estos días.
Me dolía la cabeza, así que encontré un analgésico y lo tragué. Lo único que tuve después
del accidente de mi mamá fue este dolor de cabeza. Me acosté en la cama y miré fijamente
al techo, luego cerré los ojos. Quería dormir un poco, pero no podía dormir fácilmente
debido al constante dolor de cabeza. Después de permanecer así en la cama durante
aproximadamente una hora, finalmente me levanté y salí de la habitación.
Qué lindo día. Cuando abrí la ventana de la terraza de la sala de estar en el segundo piso,
era después del almuerzo y la cálida luz del sol llenaba la sala. En días como este, mi mamá
salía al jardín a cuidar y regar las flores. Ha pasado un tiempo desde que salí y pensé en
rociar agua en el jardín, pero por alguna razón me sentí molesto, así que simplemente me
apoyé contra la ventana y miré hacia el jardín.
Incluso si intento sonreír, no puedo ocultar que me falta algo. Por mucho que lo intente, la
vacante de mi madre no se puede cubrir. ¿Qué tengo que hacer? ¿Por qué mi madre murió
así dejándome así? ¿Cuánto tiempo más tendrá que dolerme el corazón por el asiento vacío
de mi madre para que este dolor desaparezca? ¿Llegará algún día ese día?
Saqué la silla del piano colocada junto a la ventana y me senté. Aunque no es un piano muy
bueno, se ha convertido en el tesoro número uno de Seo Moon-young desde que lo recibió
de sus padres como regalo al ingresar a la escuela secundaria. Después de mucha
deliberación con mi mamá sobre qué tipo de piano sería mejor, encontré el piano que
estaba ubicado en la sala del segundo piso. Cuando me sentaba en una silla como esta y
tocaba el piano, mi mamá se sentaba en el sofá cerca de la pared de la sala y leía un libro, o
cerraba los ojos en silencio y disfrutaba de la interpretación del piano.
Cuando barrí la tapa polvorienta con la mano, quedó una larga marca en forma de dedo.
Sopló sobre él y el polvo se levantó como un polvo ligero. Abrí la tapa del piano y quité la
tapa. Un teclado blanco me llamó la atención.
"Parece que ha pasado un tiempo".
No puedo creer que las teclas del piano parezcan tan desconocidas. Supongo que realmente
no presté atención por un tiempo. Respiré hondo y puse mis manos sobre el teclado.
Siempre que tocaba el piano en casa, siempre era la primera canción que tocaba porque a
mi mamá le gustaba. Esta es una canción que he tocado cientos o miles de veces y ahora
puedo tocarla incluso con los ojos cerrados.
Cuando comencé la canción presionando cada tecla, sentí como si mi madre estuviera
mirando desde atrás. La cálida luz del sol, el viento que soplaba y todo lo que me envolvía
no eran diferentes de lo habitual, así que cuando volví la cabeza, sentí como si mi madre
también me estuviera mirando desde atrás.
Variaciones del canon. Cuando estaba de mal humor y fingí no darme cuenta y toqué otra
canción, mi mamá me dijo que era una canción solicitada y me pidió que tocara el canon.
Me gustaba el olor a café que estimulaba mis sentidos y la sensación de la mirada de mi
madre desde atrás, por eso solía golpear el cañón una y otra vez. Aunque lo toqué una y
otra vez, nunca me cansé de él y mi mamá, a quien le encantó y aplaudió cada vez que lo
volví a tocar, estaba feliz de escucharlo.
-Cuando des tu primer concierto bajo tu nombre, espero que la primera canción sea un
canon.
Dijo mamá y se rió como si estuviera soñando. Aunque aún no había entrado a la escuela de
música y mis habilidades eran tan buenas que no tenía un profesor dispuesto a enseñarme,
mi madre solía decir que estaba claro que me haría un nombre como pianista. . Parece que
juega bien porque es hijo de su madre. Cuando hablé con los labios haciendo un puchero,
dije con orgullo: "Mi hijo es muy bueno jugando".
Mamá e hijo son muy buenos disparando un cañón.
Con una pequeña sonrisa, entré a la última parte del canon. Sentí que podía escuchar la risa
de mi madre en mis oídos. Mi hijo, Young-ah. La voz y la risa de mi madre fueron llevadas
por el viento. ¿Puedes oirlo? ¿El cañón que estoy disparando está alcanzando a mi mamá?
Silenciosamente bajó la mano del teclado con la última nota y exhaló: "Vaya". Sólo entonces
noté el fuerte olor a humo de cigarrillo mezclado con el viento que entraba a la sala, así que
abrí los ojos cerrados y miré a mi alrededor. Vi a alguien parado al final de las escaleras que
conducían al segundo piso.
Era un hombre. El hombre me miraba fijamente con un cigarrillo casi completamente
consumido entre sus dedos. ¿Desde cuándo empezó? No sentí ninguna señal de que
surgiera. Cuando nuestros ojos se encontraron, como si no hubiera esperado que lo mirara,
el rostro del hombre se endureció por un momento como si estuviera avergonzado.
-Era un día tan cálido y soleado. Estaba tocando el piano al lado de la ventana. Te veías muy
bonita tocando el piano con los ojos cerrados, como si te hubieras memorizado todas las
partituras y el teclado. Tanto es así que no puedo quitarle los ojos de encima. Hasta el
punto en que olvidé quién era, cuántos años tenía y para qué negocio estaba allí. Estaba tan
aturdido que no podía pensar en nada. Todo lo que pude ver fue a ti sonriendo con una cara
realmente feliz.
¿Fue esto?
Parecía como si la voz de un hombre resonara en mis oídos.
Por favor dígame. ¿Eso es ahora?
El hombre de rostro severo se metió en la boca el cigarrillo que sostenía, se dio cuenta de
que se había quemado hasta el final y lo apagó estrellándole la colilla contra la pared. El
olor a papel pintado quemado se mezclaba con el olor acre de los cigarrillos. Me di vuelta y
vi al hombre bajando las escaleras y rápidamente me levanté.
Había una colilla de cigarrillo dejada por un hombre al final de las escaleras del segundo
piso. Miré el papel tapiz negro con marcas de cigarrillos y colillas quemadas y seguí al
hombre escaleras abajo como si corriera.
"Es canon".
El hombre que llegó al primer piso volvió la cabeza ante mis palabras.
“Variaciones del Canon. "Es una canción que a mi mamá le gustaba y tocaba a menudo".
El hombre no dijo nada. ¿En qué parte de ese rostro puedo encontrar la sensación de que
me veía con buenos ojos? Parece que el hombre del sueño mintió. Mirando al hombre que
estaba allí sin decir una palabra, hice un puchero con una expresión ligeramente molesta.
-Eras muy bonita cuando tocabas el piano. Tanto es así que no puedo quitarle los ojos de
encima.
¿Qué es bonito? La persona que pensó así puso cigarrillos en el papel tapiz. Está haciendo
algo que sólo un gángster haría. El hombre 4 años después fue directo, pero no creo que
fuera así. Cuando me volví para subir las escaleras que había bajado hasta la mitad, escuché
la voz de un hombre detrás de mí.
"Jugaste bien."
Pensando que tal vez había escuchado mal, giré la cabeza y vi la espalda de un hombre que
se daba vuelta y se alejaba. ¿El hombre realmente dijo esto? Mientras me rascaba la mejilla,
mi padre, que salía de la cocina, me vio parado en las escaleras y frunció el ceño.
"Ha llegado un invitado, así que quédate despierto".
Parece que el cliente es un hombre. No sé qué está pasando, pero ¿es lo suficientemente
importante como para venir a mi casa el fin de semana? Como era de esperarse, el hombre
estaba involucrado con su padre por motivos de trabajo. Cuatro años después, el hombre y
su padre no tenían una muy buena relación, entonces ¿fue por mi culpa que la relación se
vino abajo? Mientras pensaba en esto y aquello, mi padre dijo: "Sube". Dijo como si
estuviera dando una orden. Parecía que quería hablar de algo importante, así que se dio la
vuelta para subir al segundo piso y bajó las escaleras.
“Entonces saldré al patio. "Ha pasado un tiempo desde que tuve que regar el jardín".
"¿Quieres? Porque mi padre tiene algo de qué hablar con un invitado…”
"Estaré en el patio para que no tengas que preocuparte por mí".
Parecía que estaría preocupado si íbamos y veníamos, y parecía preocupado por eso, así
que se lo dije con anticipación y una sonrisa de satisfacción apareció en el rostro de mi
padre. Mientras cruzaba la sala y me dirigía hacia la puerta principal, giré la cabeza y vi a
un hombre sentado en el sofá de la sala. El hombre debía haber estado mirando en esa
dirección y cuando nuestras miradas se encontraron, giró la cara. Por alguna razón,
comencé a reírme, así que me tapé la boca, abrí la puerta principal y salí al patio.
Saqué una manguera larga, la conecté al grifo del jardín y abrí el agua. El chorro de agua
que fluía desde el extremo de la manguera se hizo más fuerte. Me arremangué y me subí el
dobladillo de los pantalones hasta las rodillas. Cuando sostienes el extremo de la manguera
en tu mano y lo presionas, el agua se esparce y rocía en forma de abanico. Mientras rociaba
agua hacia el árbol de flores, recordé el rostro del hombre de antes.
-Era un día tan cálido y soleado. Estaba tocando el piano al lado de la ventana.
Esta situación se ajusta a todo lo que dijo el hombre.
-Te veías muy bonita cuando tocabas el piano con los ojos cerrados, como si te hubieras
memorizado todas las partituras y el teclado. Tanto es así que no puedo quitarle los ojos de
encima. Hasta el punto en que olvidé quién era, cuántos años tenía y para qué negocio
estaba allí.
Una confesión que no es una confesión. El rostro del hombre que habló en ese susurro
incluso parecía un poco triste. Comparé ese rostro con la expresión del hombre que
acababa de ver y sacudí la cabeza diciendo: "Ah".
Era claramente una confesión. No sé si me lo dijo después, pero fue una confesión que me
hizo el hombre que no podía recordar. El hombre que hizo esa confesión y el hombre de
ahora se sentían como personas completamente diferentes, con el mismo rostro. Estaba
claro que o los recuerdos del hombre se habían glorificado con el tiempo, o el rostro del
hombre ahora estaba paralizado e incapaz de mostrar expresión.
Mientras dejaba correr el agua de la manguera, volví la cabeza y miré al hombre que estaba
más allá de la ventana de la terraza. El hombre que escuchaba la historia de su padre estaba
sentado tranquilamente en el sofá. Mis ojos se encontraron nuevamente con el hombre que
sacó un paquete de cigarrillos de su bolsillo, se llevó uno a la boca y lo encendió. Lo sentí
cada vez que nuestras miradas se encontraron, pero la expresión avergonzada del hombre
era un poco divertida. Mientras levantaba los labios y sonreía, la expresión se aclaró del
rostro del hombre.
No tengo idea de qué diablos está pensando. Mientras inclinaba mi cabeza hacia un lado
mientras el hombre miraba fijamente en mi dirección, mi padre, que había estado diciendo
algo, se levantó de su asiento con expresión enojada y cerró las cortinas con un movimiento
brusco. La cortina beige cubrió la ventana de la terraza y las figuras del hombre y del padre
desaparecieron.
¿De qué estás hablando que enoja tanto a mi padre? El hombre tiene una actitud muy
relajada. ¿Podría ser que la historia no tenga sentido en el sentido empresarial?
Definitivamente no parece que sea de la empresa de mi padre, y probablemente esté
involucrado con un socio comercial o algo así. No sé si mis socios comerciales visitan mi
casa estos días.
Me rasqué la mejilla y me volví hacia el patio. No olvidemos el propósito original de dar
agua. Se levantó la manguera y se roció agua sobre los pilares y la base del gran árbol. El
árbol, que había sido regado por primera vez en mucho tiempo, lucía con alegría su color
verde intenso.
El sol calienta pasado el mediodía. Debió haberse quedado dormido por un rato ya que
pasó un rato apoyado contra la puerta principal. Fruncí el ceño mientras el sol caía sobre
mi rostro y, en algún momento, suspiré felizmente ante la sombra que caía sobre mi rostro.
Cuando abrí los ojos suavemente, vi una espalda parada bloqueando el sol punzante con
solo mirarla. Creo que ya lo he visto antes. Lo estaba mirando, pensando que de alguna
manera me resultaba familiar, pero por un momento, una sensación de realidad se apoderó
de mí, así que desperté del sueño y salté.
"por qué… … ."
¿Estás conmigo? Estuve a punto de preguntar, pero me tragué las palabras porque pensé
que la historia había terminado y que estaba de regreso. El hombre con un cigarrillo
apagado en la boca se volvió de espaldas y me miró.
“¿Has terminado de hablar con tu padre?”
"… … Apenas."
Aunque parece que no va a contestar, responde bien. El hombre de mi sueño también era
así. Me reí porque pensé que no era una persona completamente diferente. Parecía que
había terminado sus asuntos y salió de la casa, pero el hombre no dio ningún paso. El
hombre, masticando la colilla de un cigarrillo, volvió la mirada hacia el árbol del jardín.
"Tienes treinta y un años, ¿verdad?"
Ante mi inesperada pregunta, el hombre volvió los ojos y me miró.
"¿Cuántos años tiene?"
"... ... ¿señor?"
así es. La primera vez que llamé tío a un hombre en un sueño, puso esa cara. Estoy lleno de
insatisfacción, pero no puedo expresar mi insatisfacción, así que simplemente arqueo las
cejas. Me tragué la risa y dije: "¿Verdad?" Preguntó de nuevo.
"¿Porqué es eso?"
Parece correcto, ya que no dice que no.
"Tengo diecinueve años. "Tenemos la misma edad."
¿Qué significa eso? En cierto modo, pudo haber sonado como una conversación dormida,
pero el hombre no respondió y solo frunció las cejas en señal de insatisfacción. Mientras
miraba a ese hombre, no pude evitar pensar: '¿Te enamoraste de mí antes?' No podría
hacer tal pregunta. Entonces te trataré como a un loco.
"El árbol es grande".
"Bien."
"Es el árbol que planté cuando me mudé aquí y ha crecido así".
Me sentí extraño repitiendo lo que una vez le dije a un hombre. Fue un sueño, pero en
cierto modo, las palabras que dije un día en el futuro fueron dichas nuevamente a un
hombre del pasado. Parecía un poco extraño, pero la realidad de que el hombre no lo sabía
lo hacía sentir como un secreto guardado para sí mismo. Entonces, de repente, sentí ganas
de gastar una broma.
“¿Quieres que te diga el nombre de ese árbol?”
"¿nombre?"
"Es trabajo. Soy hijo único. Después de mudarnos, cuando plantamos ese árbol, mi mamá
dijo que Young era mi hermano menor y me nombró hermano menor de Seo Mun-yeong,
Seo Mun-il. "Si hubiera plantado un árbol más, se habría convertido en Seomun".
El hombre resopló tarareando el chiste, como si no le resultara gracioso. ¿No fue muy
divertido? Parece que ha perdido el sentido del humor. Mientras me rascaba la mejilla y
resoplaba, el hombre me miró. Cuando miré al hombre con la mirada baja, no me quitó los
ojos de encima, como si estuviera mirando a una extraña criatura.
Ah, no importa cuánto te enamores de mí, es un poco vergonzoso cuando me miras así.
Sonreí para mis adentros y bajé la mirada hacia el hombre. Mientras golpeaba el suelo con
los talones, el hombre que había encendido un cigarrillo caminaba silenciosamente.
"adiós."
Saludé al hombre apoyado en su espalda, pero no hubo respuesta. ¿Cuándo podemos
vernos otra vez? A menos que sea un problema laboral con mi padre, casi no hay contacto
entre el hombre y yo. Nunca supe cuándo ni cómo nos volveríamos a encontrar y nos
convertiríamos en amigos cercanos como en un sueño.
Como no había trabajo ni limpieza que hacer, fui a la empresa de mi padre un día que
terminó un poco temprano. Fue porque mi tía había dicho algo, y mientras hace unos días
estaba planchando la camisa de mi padre mientras lavaba la ropa, pensé que sería buena
idea traer algo de ropa de repuesto para usar en el trabajo.
Puse un par de camisas de vestir y corbatas cuidadosamente planchadas en mi bolsa de
compras, las llevé a la escuela y me dirigí a la oficina de mi padre tan pronto como
terminaron las clases. Comenzó como una pequeña oficina, pero ahora la empresa ha
crecido hasta ocupar dos pisos completos de un edificio bastante grande. Miré hacia el
edificio de la empresa y tomé el ascensor hasta el piso donde estaba la oficina de mi padre.
"Oh Dios, ¿quién es este?"
"Hola, hermana Hee-su".
Había una gran diferencia de edad con la mujer a quien se podría llamar hermana mayor,
ahora tenía más de 30 años, pero había estado en la empresa de mi padre desde el
principio, por lo que nos conocíamos desde hacía más de 7 años, y desde nuestra madre
Nos había enseñado a llamar a su hermana desde la primera vez que nos conocimos, ahora
era una hermana mayor. Era más incómodo usar un nombre distinto. Aunque lo llamé
señora y señora, sabía que había estado con mi madre casi al mismo tiempo, así que traté a
Hee-su con tanta amabilidad como lo haría con una tía.
“¿Qué está pasando a esta hora?”
“Traje algo de ropa para mi padre”.
Mientras levantaba la bolsa de compras que tenía en la mano, Hee-su asintió y dijo que
entendía.
“¿Estás en el Padre?”
"Sí, pero creo que estás hablando por teléfono ahora mismo".
Estaba planeando irme sólo para hacer algunas compras, pero parecía que él estaba
ocupado con el trabajo, así que me preguntaba si debería matar algo de tiempo y entrar.
Heesu debe haber percibido mis pensamientos y preguntó: "¿Quieres una taza?" ¿de té?"
preguntó.
"No, está bien. "Es molesto, así que siéntate".
"¿Por qué molestarse? “No creo que el café sea una buena idea. Te daré un vaso de jugo, así
que siéntate en el sofá”.
Mientras lo veía levantarse e ir al baño, dejé mi bolso a un lado del sofá y me senté.
Mientras me sentaba a patear el suave cojín, Hee-su, que me había traído jugo, colocó un
vaso frente a mí.
“¿Estás comiendo bien? “Mi cara quedó muy dañada”.
“Mi tía también dijo eso. Como muy bien. Haga tres comidas al día. "Gané mucho peso en mi
estómago".
Cuando fingí exagerar la grasa de mi barriga sobre la camisa del uniforme escolar, la
hermana mayor de Hee-su puso los ojos en blanco.
“Debería haberme contactado contigo para preguntarte cómo estabas después del funeral
de tu esposa. He estado tan ocupado estos días que no he podido contactar contigo. "Lo
siento por mi hermana".
“Oye, ¿de qué hay que lamentarse? Sé que estás ocupado en el trabajo estos días. Escuché
que mi padre estaba ocupado y no pudo volver a casa durante unos días. ¿No es esto lo que
estás haciendo después de trabajar horas extras? "Hermana bonita, no deberías salir tarde
por la noche".
"Ah, eh."
Hee-su sonrió torpemente y asintió ante lo que dije.
"¿Pero la situación de la empresa no es muy buena?"
"¿Ah, por qué?"
"No. Mi padre ha estado... ... "Parecía que estabas pasando por un momento difícil y parecías
estar más ocupado estos días".
"Es así."
Con una expresión en su rostro que parecía indicar algo, agitó la mano y dijo que ella no era
Hee-su. Si respondes con una cara así, de alguna manera no confío en ti. Me pregunto si mi
hermana me está ocultando algo, pero la verdad es que la situación de la empresa es muy
difícil, pero también me pregunto si no me lo está diciendo porque tiene miedo de
preocuparse por mí. Bueno, incluso si lo hubiera descubierto, no habría ayudado, y podría
entender completamente los sentimientos de mi hermana de no querer preocuparme.
“Supongo que el trabajo es duro. “¿Tu hermana también ha perdido mucho peso?”
"Vamos. "Originalmente era delgada".
Cuando fingí no darme cuenta y cambié de tema, Hee-su también respondió con picardía
pero no dijo nada más.
“Ya no estoy delgada, estoy flaca. ¿Estás a dieta? "A los hombres no les gustan las mujeres
demasiado delgadas".
"¿Qué? "Este es el tema del gopiri y yo también soy un hombre".
'Eh, de hecho.' Hee-su chasqueó la lengua y se rió como si estuviera sorprendida.
“¿Por qué buscas a Heo Cham aquí? Y Gopi-ri también es un hombre. “Todos los hombres
son hombres, ya tengan cinco o diez años, sean gopili o sean viejos”.
La hermana de Hee-su sostuvo su cabeza en respuesta a mi respuesta brusca para evitar
que la lastimara. Cuando empezó a llorar y fingió sentir dolor, dijo: “En realidad, no puedo
detenerte”. Mientras chasqueaba la lengua, mi hermana se rió, probablemente porque
pensó que mi respuesta era divertida. Pensé que si me hubiera tomado tanto tiempo, mi
padre habría terminado la llamada, así que pensé en entrar. El sonido de zapatos fuertes
llegó desde el otro lado del pasillo.
“Ah, tengo mucha mala suerte. "¿Por qué diablos este maldito edificio ni siquiera está en el
estacionamiento?"
Una voz aguda sonó tan fuerte que me dolieron los oídos.
"Oye, te dije que crearas un espacio dedicado, ¡no lo hiciste!"
Tan pronto como abrí la puerta y entré, miré sorprendida a la mujer que inmediatamente le
gritaba a la hermana mayor de Hee-su. ¿Quién diablos le gritaría a mi hermana con tanto
orgullo? También es un problema de aparcamiento. La mujer que vestía un traje ajustado y
sostenía una pequeña bolsa esmaltada en la mano parecía un poco extraña para ser una
empleada de oficina. A pesar de que llevaba un traje, parecía demasiado sexy para que lo
usara un oficinista común porque se pegaba al cuerpo y mantenía las líneas intactas. Se veía
más elegante con jeans y una camiseta blanca, y el maquillaje de la mujer era demasiado
intenso para que lo usara una persona común y corriente.
"Lo siento, pero como dije la última vez, no se puede preparar arbitrariamente un espacio
de estacionamiento exclusivo..."
La hermana mayor de Hee-su se levantó de su asiento y habló en voz baja, pero la mujer
agitó la mano con un sonido fuerte. Sucedió tan rápido que no tuve más remedio que
mirarlo con la boca bien abierta.
“Esto es realmente todo. Soy descarado cuando digo veamos. "¿Sabes quién soy?"
Preguntó la mujer, tocando el hombro de Hee-su con el dedo. Ella no dejaría que un extraño
apareciera así, y al observar sus acciones, estaba claro que esta no era la primera vez que
esto sucedía, pero Hee-su estaba soportando en silencio el comportamiento de la mujer.
"¿No estás respondiendo?"
“…….”
"¿Me estas ignorando? En opinión de una perra que estudió la universidad, ¿no vale la pena
responderle a una perra como yo?
"No."
“¿Por qué dices que soy tan buena cuando trabajo como secretaria en una empresa como
ésta después de desperdiciar mi título universitario? "Si tuviera una bandera larga, tendría
un hocico largo y una nariz ondeante".
Vaya, no sé quién es, pero es realmente tóxico. Mientras lo miraba con una mirada
estupefacta, preguntándome si había gente así, la mujer que había estado escupiendo
palabras duras a Heesu por un tiempo dirigió su atención hacia mí.
"¿Qué es esto de nuevo?"
"No. Un hermano pequeño que conozco pasó por aquí..."
“¿Es esta la habitación principal de tu casa? ¿Por qué llamas a tu amigo a trabajar? “¿Crees
que te dan un salario por trabajar o por coquetear con un hermano menor, sabes?”
Si alguien lo escucha, pensará que está pagando un salario. ¿Qué diablos es esa mujer? Al
verme a punto de decir una palabra, Hee-su rápidamente me agarró de la muñeca y me
puso detrás de ella, ocultándome de la mirada de la mujer.
"Lo siento."
“¿Sabes si lo siento? ¿Conoces a una perra que hace esto? "Hace tanto calor que me estoy
muriendo, pero también estoy loco por aferrarme a esta perra y hablar con ella".
La mujer agitó la bolsa como si se abanicara y habló con voz irritada.
“Envía eso de inmediato y regresa con un vaso de jugo. "Todo afecta el temperamento de
una persona".
"está bien."
"Sí, señora.'"
La mujer habló con actitud confiada, como una maestra que corrige errores y los repite.
¿Señora? Señora, ¿quién es su esposa? Mientras inclinaba la cabeza ante el incomprensible
comentario de la mujer, la mujer frunció el ceño como si Hee-su, que estaba de pie en
silencio, me hubiera ofendido de nuevo.
“¿Aún no se comprende esta situación? ¿Estás diciendo que la voz de tu esposa no puede
salir de esa boca tan cara? ¿por qué? "¿Estás diciendo que una perra como yo no tiene
derecho a que tú la llames esposa?"
"… … No."
"¿O no? "Si no lo es, ¿por qué no puedes decirlo?"
La mujer se enojó y golpeó la cabeza de Hee-su con la bolsa que sostenía, como si estuviera
siendo cruel. Hubo un sonido pop y la cabeza de Hee-su se giró hacia un lado.
"Sígueme. "Sí, señora".
"… … "Sí, señora."
"Lo siento, señora".
"Lo siento,... ... Sra."
“Si sabes que lo siento, muévete rápido. La única secretaria que tengo es una perra así…”
La mujer, que jadeaba como si estuviera celosa, se dio una palmada en la parte superior de
su traje como si se lo sacudiera con la mano, se arregló la ropa y luego abrió la puerta de la
oficina del presidente con pasos confiados y entró. Me quedé mirando fijamente la puerta
cerrada con un golpe, luego volví mi atención a Hee-su.
“Te veías mal”.
"No, ¿quién es?"
¿Quién diablos haría algo como esto? ¿Y eso a la secretaria de mi padre en la empresa de mi
padre? Mientras lo miraba con expresión desconcertada, la hermana de Hee-su juntó las
cejas con una mirada de dificultad para responder.
“Quédate aquí sólo un momento. "Pongámoslo en una bebida y salgamos a hablar".
Me rasqué la mejilla mientras observaba a Hee-su, quien se apresuró al baño y entró a la
oficina del presidente con un vaso de jugo en una bandeja pequeña. ¿Tu padre es un
invitado? Aun así, ¿quién trataría así al secretario del presidente? ¿Qué diablos es esa
mujer? Antes estaba tan avergonzado que no podía decir nada, pero cuando lo pensé, la
situación era tan absurda que me enojó. "Huh", estaba allí parada soltando una carcajada
cuando Hee-su, que había cerrado la puerta de la oficina del presidente, silenciosamente
tomó mi mano y me llevó al baño.
"... ... Young-ah".
Después de permanecer en silencio por un momento, mi hermana dijo mi nombre en voz
baja.
"¿Qué pasa, hermana?"
"Hermana, pronto dejarás el trabajo".
"¿por qué?"
¿Quién diablos es esa mujer? ¿Quién eres tú para tratar así a tu hermana? Iba a preguntar
eso, pero las palabras que salieron de la boca de Hee-su dejaron esas preguntas en un
segundo plano.
"¿Por qué? "¿Por qué estás renunciando a tu trabajo?"
“He estado pensando en ello desde hace unos meses. “Podría haberme preocupado, pero
después de honrar a mi esposa, decidí renunciar”.
"¿Por qué? ¿Es porque el trabajo en el trabajo es demasiado difícil? Puede que sea un poco
difícil ahora, pero mejorará pronto. Ya sabes, porque mi hermana ha estado con mi padre
desde que comenzó la empresa. ¿Cuándo nunca ha habido ¿En un momento difícil? Pero
siempre me ha ido bien y las cosas mejorarán pronto. ¿O es por culpa de esa señora de
antes? “¿Le digo a mi padre?”
“No, no hagas eso. Aunque lo pensé y lo pensé, ya no podía trabajar para esta empresa. Me
preocupo por ti, pero es un poco incómodo llamarte aparte y hablar contigo.
Afortunadamente, te vi así antes de renunciar... ... "Me alegro mucho".
Heesu estaba sonriendo cuando dijo eso, pero por alguna razón, no parecía que realmente
estuviera sonriendo.
"Joven-ah, ya sabes..."
Había algo que quería decir, pero mi hermana vaciló por un momento, como si fuera difícil
expresarlo con palabras, y luego abrió la boca.
"El jefe es un poco extraño".
“… … “¿Eres mi padre?”
"¿Viste a la mujer que entró antes en la oficina del presidente?"
"Sí. Esa mujer extraña. ¿Quién eres tú para tratar así a tu hermana? ¿Qué tan buena esposa
eres para tratar a tu hermana así? "Parece que eres la invitada de mi padre, ya que viniste a
visitarme". "Entonces, no deberías hacerle eso a tu hermana".
Hee-su suspiró suavemente ante mis palabras.
"Esta es la señora, un salón al que el propietario acude con frecuencia".
"¿Sí?"
Habitación Salón Señora. Sí, la ropa que lleva y la vibra que desprende su maquillaje son
extrañamente sexys, por lo que tiene sentido que sea una señora de salón de belleza. ¿Pero
tu padre va a menudo al salón que ella dirige?
“¿Tu padre te visita a menudo?”
“Supongo que te has familiarizado con mi cara después de haber ido allí varias veces como
recepcionista. Incluso si no fuera por entretenimiento, venía aquí a menudo. Ha sido un
tiempo. "Han pasado uno o dos años".
“¿Por qué la señora del salón viene a mi oficina? "Además, estabas diciendo algo así como
una esposa o algo así hace un momento".
Mientras inclinaba la cabeza ante la situación que no entendía, Hee-su se mordió el labio y
eligió sus palabras.
“Pensé mucho en si debía decírselo a mi esposa o no. Me preguntaba si debería decírselo,
pero pensé que no debería decírselo a mi esposa porque he visto a hombres jugar sucio
mientras trabajan en los negocios y en el trabajo, y mi esposa se preocuparía sin ningún
motivo. Y podría haber sido una vez más. Pero por alguna razón, las cosas tomaron un giro
extraño. Esa mujer lleva medio año yendo y viniendo en la empresa. “Por alguna razón,
pensé que no estaba bien, así que dije que debería decírselo a mi esposa, pero las cosas
empeoraron en la empresa, así que lo pospuse y terminé teniendo un accidente”.
"No, espera... ... Espera."
Levantó la mano para bloquear las palabras de Hee-su y sacudió la cabeza.
“Entonces, hermana. Ahora mi padre… … ¿Estás diciendo que había viento? ¿Incluso antes
del accidente de mamá? “¿Hace un año, o incluso más?”
“Después de que mi esposa falleció, me preguntaba si debía decirles esto o no, y decidí
simplemente renunciar. Desde que esa mujer entró y salió, el jefe empezó a sentirse un
poco extraño. "Si no te hubiera conocido hoy, simplemente te habría preguntado en voz
baja y me habría ido".
"No tiene sentido".
"Sólo te digo que estés atento".
Heesu me dio unas palmaditas en el hombro mientras yo sacudía la cabeza con
incredulidad.
“Tú tampoco eres tan joven. Además, ¿recuerdas lo que dijo la mujer antes? “Seguía
pidiéndome que me referiera a él como su esposa”.
“Entonces, ¿estás diciendo que es su esposa…?” ... "
“Esta es una mujer que iba y venía a trabajar sin dudarlo incluso antes de que mi esposa
falleciera. Vino aquí y dijo con mucha confianza que pronto se convertiría en director
ejecutivo. Dijo que era su esposa. Hasta entonces pensé que al jefe lo había pillado una
mujer extraña y que lo iba a pasar mal, pero no fue así. Después de la muerte de mi esposa,
la situación empeoró aún más. "Jefe, está tan ocupado con el trabajo que no suele volver a
casa, ¿verdad?"
“Sí, ha estado un poco ocupado estos días y rara vez viene. Ni siquiera mi hermana lo sabrá.
Hay ocasiones en las que no puedes volver a casa el fin de semana... … ”.
“Jefe, estos días sales temprano del trabajo. Desde que fui al salón con esa mujer, salgo del
trabajo muy rápidamente. “A veces llegas tarde al trabajo y otras llegas temprano a casa”.
“No volviste a casa. Entonces mi padre…….”
Estuve a punto de preguntarle dónde diablos había estado durmiendo, pero adiviné la
respuesta y mantuve la boca cerrada. Fue un shock. Que mi padre estaba teniendo una
aventura, que ya había pasado más de un año, que la otra mujer entraba y salía orgullosa de
la oficina, y que mi madre ni siquiera llevaba un tiempo muerta y que estaba usando la
excusa del trabajo para no volver a casa. Eran sólo historias difíciles de creer. Si no hubiera
visto y escuchado las acciones y palabras de la señora del salón justo frente a mí, me habría
preguntado por qué Hee-su mentiría así.
“No creo que este sea el jefe que conocí. Es difícil soportar que esa mujer me trate así. Y
parece que a esa mujer tampoco le agrado, así que incluso si no hubiera dicho que me iba,
ella habría recibido una recomendación de renuncia o algo así en algún momento”.
“No tiene sentido. Aunque... ... Mi hermana ha estado con mi padre desde que empezó la
empresa. Incluso si a esa mujer no le agrada mi hermana…”
“Mi jefe me regañó varias veces. Dicen que no eres obediente, que actúas como si fueras
una ejecutiva porque llevas mucho tiempo en la empresa, y que si eres secretaria, debes
comportarte como una secretaria. "Si fueras mi jefe anterior, ¿habrías dicho eso?"
No hay manera de que mi padre le dijera algo así a Hee-su. No sólo no hay manera de que la
hermana de Hee-su se comporte como quiera, sino que tampoco hay manera de que su
padre le diga algo así ya que se conocen desde hace mucho tiempo.
"Escuché que no trataste bien a esa mujer".
"No tiene sentido".
“Todos los hombres dicen eso cuando encuentran una mujer. …… “¿Qué hubiera pasado si
mi esposa no hubiera tenido el accidente?”
Heesu sonrió amargamente y me acarició la cabeza.
“Puede que no sea cierto ahora que tenemos ojos para ver, pero me pregunto si el jefe se
volverá a casar pronto. ¿Qué debo hacer, Young-ah?
¿Cómo lo haces? Simplemente sacudí la cabeza sin decir nada mientras su mirada se
llenaba de preocupación. No, no puede ser así. Mi padre no es ese tipo de persona.
"Difícil de creer, ¿no?"
"… … Sí."
"Espero que sea mentira, ¿verdad?"
"… … Sí."
"Yo... ... "¿Crees que estoy mintiendo?"
No podía soportar asentir con la cabeza ante la pregunta de la hermana de Hee-su. Incluso
si quisieras pensar que era mentira, Heesu no tenía motivos para mentir así. Cuando no
pude responder, mi hermana me abrazó y me preguntó: "Te odio, hermana".
"Nada... ... No sé nada. "No puedo pensar en nada".
La mano que me dio unas palmaditas en la espalda tomó fuerza.
“No sé por qué el jefe es así. Desearía que recobraras el sentido después de la muerte de tu
esposa y pensaras en ti. … … “Ahora lo haces más como si estuvieras presumiendo”.
Cerré los ojos con fuerza mientras la voz fluía como un suspiro. Mi visión estaba mareada.
Me dolía la cabeza y tuve que apretar los dientes y soportar el dolor.
"No creo que pueda ver a mi padre".
"No lo muestres por el momento".
"¿Qué?"
Tenía una vaga idea de de qué estaba hablando Hee-su, pero terminé preguntando como un
tonto.
“Solo mira en silencio por ahora. Y piensa en ti también. Tienes que ser inteligente. "Tu
esposa ya no está aquí".
"lo sé."
Sé que no tienes mamá. Pensé que éramos solo mi padre y yo... … Ahora me doy cuenta de
que no soy el único. Asentí con dificultad y me solté de los brazos de Heesu.
“Dejaré la bolsa de compras que traje conmigo. "Por favor, díselo a tu padre más tarde".
"Está bien, tienes que entrar directamente a la casa".
"No tengo adónde ir excepto a casa".
No es que tenga un lugar adonde ir como mi padre, usando el trabajo como excusa. "Fick",
sonreí débilmente y me tragué mis palabras.
"Lo siento."
Mi hermana habló detrás de mí cuando salí del baño.
"¿Por qué? "¿Por qué lo sientes hermana?"
"Debes estar pasando por un momento difícil y lamento incluso decir cosas como esta".
"No. Si no te lo hubiera dicho, la situación habría sido aún más lamentable. "Gracias por
hablar".
Me di vuelta y miré a Hee-su.
“Sé que piensas mucho en mí. Me has puesto bonita desde que era pequeña. También te
llevabas bien con mi mamá. Entonces sé lo que sentía mi hermana cuando dijo esto. Yo
sólo... ... me duele un poco la cabeza. "Me duele mucho la cabeza estos días".
Frunció el ceño y se llevó las manos a las sienes. Di un paso atrás para evitar a la hermana
de Hee-su, que se acercaba a mí con mirada preocupada.
"Iré."
"Joven-ah".
Quizás porque estaba preocupada por mí, mi hermana, que intentaba atraparme, pareció
preocupada cuando escuchó una llamada telefónica justo a tiempo.
"Contestar el teléfono. Estoy bien."
Agitó la mano y rápidamente se dio la vuelta. Mientras seguía caminando, escuché la voz de
Hee-su aclarándose la garganta y contestando el teléfono.
Siento que tuve un sueño. Es así estos días. He perdido mucho sentido de la realidad. No
puedo decir si esto es un sueño o una realidad. No sólo tengo sueños muy realistas, como
los sueños precognitivos, sino que ahora parece que sueño incluso con los ojos abiertos.
Vuelve en sí, Seo Moon-young. Sacudí la cabeza para despertarme de mi aturdimiento y di
un paso adelante.
Sentí como si escuchara la voz de mi madre en mi oído diciendo: "Bebé, bebé". En lugar de
tomar el ascensor, tomé las escaleras de emergencia y bajé unos cuantos escalones antes de
desplomarme.
"mamá."
¿Mamá lo sabía? Mamá tampoco lo sabía, ¿verdad?
Me sentí bastante afortunado. Según la hermana mayor de Hee-su, fue hace bastante
tiempo, así que tal vez, si mi madre no hubiera tenido un accidente, los deseos de mi padre
habrían llegado a oídos de mi madre. Entonces debes haberte sentido muy herido. O tal vez
mi padre quería divorciarse.
¿Qué debo hacer, mamá? Todavía... ... Estoy muy triste porque mi mamá murió, pero no sé
qué hacer cuando mi papá también esté así. ¿Qué debo hacer, mamá?
Se sentó, abrazó sus rodillas y enterró su rostro. Aunque podía ver claramente que los
pantalones de mi uniforme escolar se estaban oscureciendo y mojando, no podía dejar de
llorar. ¿Por qué llora este hombre adulto? Me pareció oír la voz de mi madre riendo en voz
baja, pero no pude verla.
Los ojos están rojos. Al ver que se había vuelto como el ojo de un conejo, mojé mi mano en
agua fría y la coloqué en mi párpado. A medida que la energía fría se filtró, el dolor de
cabeza que me golpeaba la cabeza pareció disminuir. Finalmente dejé de llorar, bajé las
escaleras hasta el primer piso y entré al baño. Ni siquiera sé con qué espíritu caminaba. Es
un milagro que no me cayera por las escaleras. Cuando estaba a punto de lavarme la cara
con agua fría, las mangas de mi uniforme escolar se humedecieron.
Me limpié bruscamente la cara con una toalla de papel y levanté la cabeza para mirarme en
el espejo. No me resultaba familiar verme allí de pie con la cara en blanco. No hace mucho,
era un estudiante de último año de secundaria sin preocupaciones, pero ahora tenía el
rostro de un anciano que había aceptado todas las preocupaciones del mundo. Miré
fijamente el rostro desconocido y le vertí agua. El rostro parecía distorsionado a través del
agua que fluía. No quería ver eso, así que me di la vuelta y salí del baño.
No quería volver a casa. No quería volver a casa, pero no tenía ningún otro lugar adonde ir.
Pensé en llamar a mis amigos, pero no pensé que me divertiría conocer a alguien en este
estado de ánimo. Además, no quería que nadie me viera así. No tengo adónde ir y poner
excusas como cualquier otra persona, así que al final tengo que irme a casa. Caminó
débilmente, despreciando a la abominable persona que estaba encima de él.
Cuando estaba a punto de salir del edificio de la empresa, vi a alguien pasar por la puerta
de cristal del edificio. Era alguien a quien había visto una vez. Normalmente, no lo habría
recordado porque era sólo una figura pasajera, pero podía recordarlo vagamente, tal vez
porque vino conmigo al funeral de mi madre. Mi tío y yo guiamos a mi padre y hablamos
fuera de la funeraria como si tuviéramos algo que decir.
Me preguntaba qué estaba pasando aquí y me di cuenta de que no era asunto mío y estaba a
punto de pasar de largo. El anciano que venía justo delante de mí se detuvo y me detuvo al
pasar.
"Tú... ... "¿No es este el hijo del presidente de Seomun?"
Hagamos como si no lo supiéramos. Como nunca hemos hablado entre nosotros,
probablemente no me reconocerán, e incluso si me recuerdan, probablemente no tendrán
nada que decir sobre mí, un estudiante de secundaria. Eso pensé, pero parecía que el
anciano intentaba fingir que lo sabía. Pensé por un momento en ignorarlo y pasar de largo,
pero finalmente saludé al anciano.
“¿Vas de camino a encontrarte con tu padre?”
"Ah... ... sí. "Pasé por un momento, pero parecía ocupado, así que pensé en irme".
"¿Está bien? "No importa lo ocupado que esté, mi hijo está aquí y solo quiero dejarlo ir".
El anciano apretó los labios y me miró con una sonrisa.
"¿Lloraste? "El área alrededor de tus ojos está enrojecida e hinchada".
Inclinó la cabeza y extendió la mano para tocar mi cara. Estaba a punto de dar un paso atrás
debido a la sensación desagradable por alguna razón, pero la mano que tanteaba alrededor
de mis ojos me agarró la cara con fuerza.
"ah."
"Eres tan caliente. "¿Qué está sucediendo?"
"No, es nada."
¿Todos los abuelos son así de fuertes? Incapaz de librarse del fuerte agarre, frunció el ceño
y sacudió la cabeza, sosteniendo su rostro en la mano del anciano.
"Bueno, estoy en una edad en la que me resulta difícil perder a mi madre".
Tsk, tsk, mientras chasqueaba la lengua, la mirada del anciano escaneaba mi cara como si
lamiera. Esa mirada se sintió incómoda por alguna razón, así que aparté la mano que
sostenía mi rostro con todas mis fuerzas. Eso podría haberlo hecho sentir mal, pero en
lugar de eso estaba sonriendo. Curiosamente, ni siquiera me gustó la cara sonriente. Lejos
de ser la sonrisa de un abuelo benévolo, se sentía incómoda y repugnante, como si algo se
arrastrara sobre un insecto.
“Estás usando un uniforme escolar. Ahora que lo pienso, dijiste que eras un estudiante de
secundaria, ¿verdad? "¿En que grado estás?"
Si tuviera algún negocio que hacer, simplemente habría ido a hacer algunos recados, pero
no sé por qué sigue hablando conmigo. “Estoy en el último año de la escuela secundaria”,
dijo en voz baja, y mientras lo miraba, el anciano sonrió y levantó la comisura de la boca.
“Tal vez sea porque son jóvenes, por eso son esponjosos. "Todavía queda algo de tontería".
"Oh, ¿estás aquí para ver a tu padre?"
Mientras hablaba apresuradamente, mordiéndome el cuerpo para evitar que la mano
arrugada se acercara nuevamente, el anciano sonrió y asintió.
“Sí, vine a encontrarme con tu padre. "Si no pudiéramos vernos, ¿te gustaría subir y verlo
juntos?"
"No, gracias. Estará en casa por la noche. "Necesito irme a casa".
Dijo con urgencia, enrollando la correa de su mochila. Fue gracioso verlo decir
desesperadamente que tenía que irse a casa inmediatamente cuando no había nadie
esperándolo en casa, pero no quería estar con el anciano. Por extraño que parezca, me
siento incómodo y reacio a afrontarlo. Intenté pensar si había alguien más además de este
anciano por quien sentía una repulsión instintiva, pero no podía pensar en nadie más. Por
extraño que parezca, a este anciano no le gustaba estar cerca el uno del otro.
“Intenta subir. "Simplemente iré."
Estaba preocupado por lo que podría decir para impedirme caminar, así que rápidamente
lo saludé y rápidamente me di la vuelta. Sentí los ojos del anciano mirándome desde atrás,
pero fingí no darme cuenta y salí del edificio.
Esa noche esperé a mi padre. Me senté en el sofá de la sala sin dormir y esperé y esperé
hasta el amanecer, pero la puerta cerrada no se abrió hasta la mañana.
-Jefe, estos días sales temprano del trabajo.
Las palabras que dijo Hee-su permanecieron en mis oídos.
¿En serio, padre? ¿Es realmente cierto que mi padre engañó a mi madre y ahora me engaña
a mí?
No, incluso si quisiera preguntar esto, no tenía a nadie a quien preguntar. Si me hubieran
preguntado si era cierto, habría dicho que no, pero en realidad no había nadie que pudiera
responder esa pregunta.
Recibí la mañana con los ojos abiertos, comí como quien ha perdido la cabeza, fui a la
escuela y esperé nuevamente a mi padre. Al día siguiente y al día siguiente.
"Llegas tarde."
Un momento después de la medianoche. La puerta se abrió sin hacer ruido y le habló a
Inyoung, quien entró. En el pasado, habría sentido lástima por mi padre cuando entró con
sus pasos impotentes, pero ahora parecía reacio a volver a casa.
“¿Qué haces cuando no estás durmiendo?”
Preguntó mi padre, frotándose el pecho como si estuviera sorprendido.
"¿Qué estás haciendo? "Ha pasado mucho tiempo desde que vi la cara de mi padre, así que
estaba esperando para irme a dormir cuando lo vi entrar".
"Sé cuándo entrarás".
"Lo sé, cierto. "No sabía cuándo volverías, así que he estado esperando".
Me prometí no hacer eso y no demostrarlo, pero el tono en el que hablé fue tan frío que
hasta yo lo sentí. Mi padre también debió sentir eso, ya que me miraba con cara de
sorpresa.
"padre."
"Es tarde. "Sube y duerme".
“¿Estás tan ocupado en el trabajo que no puedes volver a casa?”
“… … “¿Estás preguntando esto a sabiendas?”
A mi padre debe haberle parecido extraño que yo estuviera sentada en el sofá sin
comprender y haciendo preguntas sin siquiera pensar en subir, así que mi padre pareció un
poco avergonzado y luego respondió con voz irritada. Debes estar cansado, por lo que
también debes descansar. Yo habría pensado así hasta hace unos días. Ahora, comencé a
pensar que él no quería ni ver mi cara ni hablar conmigo.
"Tengo algo que preguntarle a mi padre".
"Hablemos mañana."
“Quiero preguntarte ahora”.
"¡Seo Moon-joven!"
Normalmente, habría dicho "sí" y saltado para subir, pero hoy parecía molesto conmigo por
no escuchar. La molestia y la molestia aparecieron en el rostro de mi padre. Debe ser eso.
Los sentimientos que oculté a mi padre todo el tiempo. Es molesto, molesto, engorroso y no
quiero ni pensar en ello.
¿Tu padre te está engañando? No, ahora que mi mamá está muerta, ni siquiera es una
aventura. Entonces, ¿tu padre tiene una niña? ¿Debería preguntar esto? Lo que quería
preguntar todo el tiempo estaba subiendo a mi garganta, pero, extrañamente, no salió ni
una sola palabra. "Padre", apenas logré escupir una palabra y lo miré.
“Porque mi mamá murió… … “Padre, tú también estás triste, ¿verdad?”
Las palabras que salieron de mi boca no fueron las preguntas en las que había estado
pensando todo el tiempo. Pero también tenía curiosidad. ¿Estás triste porque tu padre o tu
madre murieron? ¿Alguna vez, aunque sea por un momento, te has alegrado de que tu
madre muriera? No, ¿alguna vez pensaste, aunque fuera por un momento, que estabas
triste porque tu madre murió?
“¿Llamas a eso caballo? ¿Eso es todo lo que le pides a tu padre que esperó sin dormir y llegó
a esta hora? "Date prisa y vete a dormir".
Mi padre respondió con una cara distorsionada y molesta y entró a la sala, pisoteando
bruscamente. Me levanté impotente, mirando la puerta que se cerraba con estrépito.
¿Dices eso? ¿Era naturalmente triste o naturalmente feliz? Supongo que es extraño que esté
pensando así. Aunque traté de sacudir la cabeza para deshacerme de los pensamientos, los
pensamientos perturbadores solo se hicieron más y más grandes y no desaparecieron.
Papá, soy un poco extraño.
No puedo dar las cosas por sentado. Ya… … Ya no tengo fe en lo que dice mi padre.
La realidad ya no me daba alegría. Mi realidad era algo que sólo me traía tristeza y dolor.
Quería escapar, quería sentirme aliviado, quería que me consolaran. Pero en realidad no
había ningún lugar donde pudiera escapar, ningún lugar donde pudiera sentirme aliviado,
ningún lugar donde pudiera sentirme consolado.
Tuve que soñar.
Puedes llamarlo escape o puedes llamarlo sueño precognitivo. Conforme pasó el tiempo
después de la muerte de mi madre, la tristeza se fue diluyendo mucho, y yo también quería
ir a un lugar donde mi padre, que me había engañado, no existiera.
Me sentía un poco ansiosa porque no había soñado con un hombre en unos 15 días. ¿Ese
sueño ya no es posible? Necesitaba un hombre que me cuidara y estuviera a mi lado. Por
favor déjame soñar. Aunque era mi sueño, estaba resentido porque no salió como quería.
Dormirse soñando y despertarse sin soñar repetido durante varios días. A medida que el
sueño sin sentido se hizo más largo, me volví letárgico y mi resentimiento creció al
recordar a mi padre, a quien no veía a menudo.
Cuando abrí los ojos, suspiré aliviado al darme cuenta de que el techo que veía no era el de
mi habitación, sino algo que había visto algunas veces antes. Aún no has escapado de tu
sueño. Ya no era un sueño con el que pudiera soñar. Cuando pensé en eso, mi corazón se
hundió, como si hubiera llegado a un cómodo refugio.
Una ventana por donde no entra luz. Una habitación llena de oscuridad. Cuando me di
cuenta de que ya era tarde en la noche, intenté levantarme, pero extrañamente sentía el
cuerpo pesado. Incliné la cabeza y me senté en la cama, luchando por mover las manos,
sintiéndome tan impotente que ni siquiera podía mover un dedo.
Me sentí enfermo. Aparte del dolor en todo el cuerpo, sentí un hormigueo en un lugar
indescriptible. Me tracé la cintura con la mano y me di cuenta de que no llevaba nada
puesto, así que miré hacia abajo y vi mi cuerpo desnudo bajo la suave luz de la luna.
qué es esto. No es que haya desarrollado el extraño hábito de dormir sin ropa mientras
tanto.
Miré a mi alrededor y recogí la ropa que se había caído al suelo y me la puse, pero, por
extraño que parezca, mi cuerpo se sentía pegajoso. Como si hubiera mucho de algo en ello.
Me estaba empapando los senos, la ingle y las nalgas. Por alguna razón, mi corazón latía con
fuerza. Me mordí el labio y respiré profundamente mientras mi corazón latía
violentamente, como cuando me enfrentaba a un miedo desconocido.
Le costó bastante esfuerzo incluso levantarse de la cama. Cuando me levanté de mi asiento,
algo pegajoso fluyó entre mis nalgas. No estaba en la piel, fluía de adentro hacia afuera.
¿Mi esfínter se ha debilitado sin que yo lo sepa?
Con el rostro pálido, tartamudeó y se metió la mano entre las nalgas para robar el líquido
que fluía. Bajo la luz de la luna, vi una mucosidad blanca ligeramente pegajosa que era
diferente de lo que pensaba. No sabía qué era. La única pregunta era por qué salía de mi
ano.
¿Alguna vez has sentido este extraño dolor? Dolor desconocido, moco que gotea entre las
nalgas, congestión que mancha el pecho. Todo eso creó una hipótesis. Mi cara se puso
blanca. Evie, negué con la cabeza tratando de deshacerme de lo que me vino a la mente,
pero si ese no fuera el caso, ¿cuál era esta situación en este momento?
Dijo que estaba en una relación romántica con un hombre. Incluso vive con su novio. Si ese
es el caso, significa que no se limitan a pasar el rato y tomarse de la mano. Estoy seguro de
que haremos cosas juntos que ahora me resultan difíciles de imaginar. Parecía como si
estuviera diciendo que la situación actual era prueba de ello.
¿Debería estar en una situación tan difícil que incluso me escondo en mis sueños porque
quiero huir de la realidad? Dejé escapar un pequeño suspiro y me di cuenta de que, aunque
estaba en este estado, el hombre que me hizo así no estaba a la vista. Si algo así sucede
entre amantes, ¿no deberían al menos estar uno al lado del otro por la noche? ¿Pero adónde
diablos se ha ido este hombre? Por supuesto, en la situación actual, si un hombre hubiera
estado desnudo a mi lado, me habría sorprendido aún más, pero cuando confirmé que el
hombre no estaba a mi lado, me sentí extrañamente vacío a su manera.
Por el momento, es sólo un sueño que muestra cómo será dentro de cuatro años. Esto es un
sueño, así que no hay necesidad de entrar en pánico. Y qué alivio es que haya sucedido
después de que terminó, no durante el mismo. Si abres los ojos mientras lo haces… …Uf, no
quiero ni imaginármelo.
Sacudí la cabeza y me di unas palmaditas, diciendo que estaba bien. Primero, busquemos
un hombre. Con ese pensamiento en mente, caminé vacilante y abrí la puerta de la
habitación. Como siempre, no me sentía popular. Como si nadie viviera allí. ¿Dónde está el
hombre? Antes de que esa pregunta pudiera desaparecer, naturalmente comencé a caminar
hacia la luz que venía de la cocina. Como era de esperar, el hombre estaba sentado a la
mesa de la cocina, bebiendo solo.
"... ... señor."
Me paré con las manos en la pared y llamé en voz baja al hombre. El hombre que estaba
bebiendo, vaciando su vaso y volviendo a llenar su bebida levantó la cabeza al oír mi voz.
"¿Qué estás haciendo aquí?"
No creo que haya tomado una o dos copas. La botella de alcohol que el hombre sostenía en
la mano estaba casi vacía y la forma en que me miraba era algo confusa. En respuesta a mi
pregunta, el hombre dejó la botella y se levantó. El hombre inclinó la cabeza, me miró a la
cara, luego levantó la comisura de la boca y sonrió.
“Este es el amable Seo Moon-young. ¿Sí?"
Como si estuviera bromeando. El rostro del hombre que sonreía como si estuviera
dispuesto a morir le resultaba desconocido. Mientras me quedaba quieto y miraba al
hombre, él extendió su mano hacia mí.
"Ven aquí, Seo Moon-young".
El hombre habló como si estuviera dando una orden. Mi cuerpo de repente se puso rígido
ante el tono prepotente.
"Vamos."
Mientras movía mi cuerpo vacilantemente y me acercaba al hombre, una mano extendida
agarró mi muñeca y me atrajo hacia él.
"Bésame."
El hombre habló en voz baja. Esta era la primera vez que me comportaba así, así que me
preguntaba si él era realmente el hombre que conocía. Incapaz de decir o hacer nada más,
me quedé allí y miré al hombre, y él torció los labios y sonrió.
“¿No eres del tipo Seo Moon-young? Eres Seo Moon-young, que no sabe nada. Te ríes del
tema que aparece de vez en cuando y pone patas arriba a la gente, diciendo que es un
sueño. Es un sueño, ¿y qué? ¿No lo es? “Si es un sueño, ¿no puedes darme un beso como si
fuera un favor para mí?”
No entendí lo que decía el hombre, pero sonaba como si me estuviera culpando por alguna
razón, lo que me hizo sentir incómodo. Mi verdadero yo estaba tan cansado que solo quería
escapar a un sueño, pero ¿el hombre del sueño está pasando por momentos difíciles debido
a mi verdadero yo? ¿Es porque no soy la persona perfecta que debería estar al lado del
hombre y porque no puedo recordar nada?
Puso su mano sobre el hombro del hombre y se levantó. No estoy seguro de qué tipo de
beso está hablando el hombre, pero puse mis labios en la mejilla del hombre y lo besé bien.
No encontré el contacto con hombres tan desagradable o desagradable como pensaba. Besé
al hombre y le froté la mejilla como si lo consolara. Abracé el hombro del hombre que
estaba rígido y susurré: "Lo siento".
"Estoy tan cansado. No sé cuánto sabes sobre mí... ... El yo de hace 4 años, quiero decir, no
soy el yo que conocías, pero el yo que está aquí ahora desde hace 4 años es muy difícil.
Estoy tan triste porque mi mamá murió, así que es difícil... … El padre en quien confiaba... …
Ni siquiera parece real que me haya engañado. Parecía que la realidad era un sueño. Siento
que estoy teniendo una pesadilla... …Quería venir aquí. Pensé que sería mejor estar contigo.
"No quería estar sin mi mamá y no quería ver a mi papá, así que quería huir".
Lo siento. Habló como si murmurara, con los labios enterrados en la mejilla del hombre.
“Como no sabía nada sobre él, no pensé que el hombre a mi lado pudiera estar pasando por
un momento difícil. Lo siento. ¿Pero podrías entender un poco? Dijiste que eras un amante.
Porque no estaré fuera por mucho tiempo. "Después de dos días, o tal vez incluso una
noche, podría regresar con mi amante original, Seo Moon-young, así que ¿no puedes fingir
que no me conoces y quedarte a mi lado incluso cuando soy quien soy ahora?"
Habló como si suplicara y frotó su mejilla húmeda contra el rostro del hombre. Tal como el
hombre le había pedido, colocó ligeramente su boca sobre los labios secos del hombre y los
apartó, susurrando como si estuviera eyaculando. El hombre me rodeó con sus brazos y me
abrazó. Aunque no lo dije en voz alta, sentí que era una respuesta a mi pedido, así que
rodeé los hombros del hombre con mis brazos.
"¿Porqué es tan dificil?"
“Porque yo era joven. Porque no sé nada. Por eso es tan difícil. "Es demasiado para mí estar
solo".
“Ningún momento será más difícil que ahora. "Si no lo supieras, este momento sería
realmente un sueño".
Mientras le acariciaba la espalda, el hombre murmuró algo incoherente. El hombre que me
había estado calmando dándome palmaditas en la espalda me levantó y me sostuvo en sus
brazos.
"Supongo que estaba un poco borracho".
"Lo siento", susurró el hombre. Dejando la botella de licor y el vaso vacío sobre la mesa, el
hombre me abrazó y caminó penosamente hacia su habitación. La habitación de un hombre
en la que parece que es la primera vez que entra. El rostro del hombre que cuidadosamente
me sentó en la cama quedó revelado bajo la luz de la luna. El rostro parece un poco
deprimido por alguna razón. Cuando miré ese rostro, lo sentí aún más.
¿Fue por eso que el hombre bebió alcohol? En este sueño, que es una realidad para los
hombres, me volví de manera extraña. Porque me molesta que actúen como si algo no fuera
normal. ¿Es por eso que el hombre bebía solo mientras yo dormía?
"¿Bebiste por mi culpa?"
"¿Por qué piensas eso?"
“Oye, quiero decir… … Generalmente en días como este, es normal estar a su lado. Pero salí
y estaba bebiendo. "No parece estar de muy buen humor".
“… … “¿Un día como este?”
Sería muy vergonzoso decirlo de manera indirecta, pero aunque el hombre se dio cuenta
del hecho, fingió no saberlo y preguntó intencionadamente. ¿No puedes simplemente
seguir adelante? Miró hacia abajo y sacó los labios.
“¿Sabes lo sorprendida que me sentí cuando desperté?”
Cuando desvié la mirada del hombre hacia las puntas de mis dedos y refunfuñé, preguntó:
"¿Por qué?" Le pregunté de nuevo. Sentí que me estaba tomando el pelo, así que mantuve la
boca cerrada y no respondí.
"Joven-ah".
A diferencia del tono de orden justo antes, me sonrojé cuando escuché mi nombre ser
pronunciado suavemente, casi como si estuviera rogando. Mientras me mordía el labio,
torturando las suaves sábanas con los dedos, el hombre se arrodilló en el suelo y levantó la
cabeza para mirarme a la cara.
"Seo Moon-joven".
El hombre que agarró la sábana y me torció la mano, bajó la cabeza, besó suavemente el
dorso de mi mano y me llamó por mi nombre. Cada vez que mi nombre salía de los labios
del hombre, diciendo "Youngah", una parte de mi pecho sentía cosquillas y sentía como si
me estuviera volviendo loco.
“Me desperté y me había quitado toda la ropa. Mi cuerpo pesa tanto que no puedo ni mover
un dedo, y me duele la espalda... … “Me duele todo el cuerpo, como si me hubieran golpeado
en alguna parte”.
De hecho, había una parte de mí que no podía decirle al hombre y que me dolía cada vez
que me movía, pero no podía decirle mucho. Mientras sacaba los labios y hablaba en tono
brusco, sentí que el hombre con los labios enterrados en el dorso de mi mano se reía un
poco.
“Si estás enfermo, ¿por qué saliste?”
"... ... "En realidad no puedo ver a la persona que lo hizo así".
"Saliste a buscarme".
Porque eres el amable Seo Moon-young. Se podía escuchar débilmente el murmullo de un
hombre.
“Vamos a acostarnos. "Será mejor que te acuestes".
"No."
Sacudí la cabeza para evitar la mano del hombre que intentaba levantar la manta de la
cama y acostarme sobre ella. Mientras me preguntaba qué decirle al hombre que tenía una
expresión de perplejidad en su rostro, terminé respondiendo en voz baja: "Me siento
sucio".
"Usaba pijama, pero... ... Pero aún así... ... "
No sé si es mío o tuyo, pero está lleno de polla pegajosa. Y sigue fluyendo entre mis nalgas.
Cuando comencé a llorar, el hombre que me miraba a la cara en silencio chasqueó la lengua
y dijo: "Ah".
"Ven aquí, vamos a darnos una ducha".
No sé por qué decía "Vamos a darnos una ducha" en lugar de "Lávate y sal". Pero antes de
que pudiera decir esa pregunta, el hombre me levantó y caminó hacia el baño adjunto a la
habitación. El hombre me sentó en el borde de la bañera y se inclinó para llenarla de agua.
Cuando rebusqué en el cajón y puse las sales de baño que saqué, empezaron a subir
burbujas.
"Estará bien si te sientas un rato y sales".
El hombre que dijo eso se quedó en silencio por un momento. El hombre con las manos
colgando apretó y abrió los puños, los volvió a apretar y luego los abrió, como si se sintiera
nervioso por alguna razón. Miré la acción sin sentido desde la distancia y luego miré al
hombre. El hombre que mantenía los labios bien cerrados extendió con cuidado la mano y
agarró el botón superior del pijama que llevaba puesto.
"¿oh?"
“Shh, no hagas nada. "Quiero lavarte".
No tienes que lavarlo. Puedo hacer eso solo, pero no sé por qué quieren ayudarme a
bañarme. Sin embargo, la voz del hombre que susurraba mientras besaba mi sien sonaba
algo triste, por lo que no podía soportar pronunciar palabras de rechazo.
Las manos del hombre le quitaron la parte superior del pijama. La mano del hombre pasó
suavemente sobre mi hombro, que temblaba de tensión. La mano del hombre que sostenía
la banda del pantalón del pijama alrededor de mi cintura se sentía caliente.
"despertar."
Ante las palabras del hombre, me levanté de estar sentada en el borde de la bañera y él me
bajó los pantalones del pijama. Como no llevaba ropa interior, sus partes íntimas quedaron
expuestas a los ojos del hombre. Cuando bajé la mano para cubrirme la ingle, el hombre
fingió no darse cuenta y puso un limpiador corporal en la bola de ducha y la enjabonó. Abrí
la ducha, mojé mi cuerpo con agua y silenciosamente froté la bola de ducha en mi pecho.
Me arremangué la camisa y miré al hombre que limpiaba mi cuerpo. Mientras miraba el
rostro del hombre, que no mostraba ningún rastro de molestia, me pregunté si estaba
dispuesto a llegar tan lejos para servirme porque eran amantes.
"Abre tus piernas."
La mano del hombre, que había estado frotando su pecho, hombros y brazos, había llegado
al final de su cintura. Cuando separé con cuidado mis piernas en respuesta a la petición del
hombre, él dobló las rodillas, colocó su mano entre mis muslos y los acarició suavemente.
De vez en cuando, cada vez que sentía las yemas de los dedos del hombre rozándome, mi
cuerpo se estremecía automáticamente. El hombre que me limpió cuidadosamente la parte
superior de los pies me agarró por la cintura y me dio la vuelta. La mano que se había
estado moviendo desde el tobillo hasta la pantorrilla y hasta el muslo se hundió en la
hendidura de las nalgas.
"¡Ah!"
Al mismo tiempo que soltaba un breve gemido, la mano del hombre se soltó. Fue en parte
porque me sorprendió la mano del hombre que rozó mi área vergonzosa, y en parte porque
sentí un hormigueo cuando mis nalgas se abrieron. Cuando me sonrojé y bajé la cabeza
porque pensé que estaba siendo sensible, el hombre fingió no darse cuenta y colocó el
cabezal de la ducha en mi hombro. El jabón fue arrastrado por la corriente de agua.
"Entra ahora".
Tan pronto como el hombre me dio permiso, salté rápidamente a la bañera. Abrazó la
espuma para cubrir su pecho desnudo y miró al hombre. Sin importarle que sus pantalones
estuvieran mojados, el hombre estaba sentado en la bañera mirándome.
"yo... ... "¿Me has lavado así a menudo?"
"Bueno, ¿cómo crees que fue?"
“Realmente no lo sé. "No lo creo, pero parece que sucede sorprendentemente a menudo".
Mientras me sumergía en el agua tibia, me sentí relajado y cansado. Mis músculos se
relajaron y el área entre mis nalgas hormigueó. "Uf", gemí suavemente, y el hombre pareció
sorprendido.
"¿Qué pasa?"
"enfermo."
Parecía que podía adivinar dónde estaba el dolor sin siquiera preguntar. Mientras miraba al
hombre con expresión preocupada, inconscientemente moví mi trasero. Cada vez que hacía
presión en mis nalgas, el agua caliente me golpeaba y sentía un dolor, lo que me hacía
fruncir el ceño.
"... ... "¿Realmente duele así después de hacerlo?"
El hombre guardó silencio en respuesta a mi pregunta.
“Es injusto que sea yo el único que sufre así. No hay manera de que la gente diga que es
bueno cuando duele así, y tu técnica no es tan buena, ¿verdad?
"… … ¿qué?"
"Así es. "No habría sucedido hasta dentro de uno o dos días, pero si duele así, te falta
técnica".
Mientras sacaba los labios y se retorcía, el hombre soltó una carcajada.
“Ese no es un problema del que pueda hablar. ¿Qué opinas? ¿Quieres experimentarlo tú
mismo y juzgar por ti mismo?
El hombre me miró con ojos juguetones y preguntó con voz tímida. Mientras sacudía la
cabeza con horror, el hombre se rió suavemente.
"¿Te importaría burlarte de mí diciendo cosas sucias?"
“¿Qué diversión puede haber en las conversaciones sucias? "Me gustan más las cosas
sucias".
"bestia."
Me hizo reír a carcajadas y me reí con él. El rostro del hombre parecía haber desaparecido y
su rostro era similar al habitual. Miré sus ojos más claros y levanté la mano para acariciar
suavemente la mejilla del hombre.
“El hombre en la vida real tiene un corazón frío. Conozco a un hombre muy amable, pero en
realidad no tenemos ninguna relación. "Me alegro de ver tu cara, pero no creo que seas tú".
"No soy una persona amigable".
Dijo el hombre en un susurro mientras tomaba la mano que ahuecaba la mejilla y la besaba.
"Sería bueno si estuvieras a mi lado como ahora..."
"Tal vez sería mejor no estar cerca".
"¿Por qué dices eso?"
No sé a qué te refieres cuando dices eso, pero me molesta cuando pones esa cara. El
hombre guardó silencio ante mis palabras y simplemente frotó su mejilla contra el dorso de
la mano que estaba besando.
Después de enjuagar mi cuerpo espumoso, envolverme en una toalla grande y abrazarme
como a un niño, el hombre me colocó en la cama. Mientras aceptaba torpemente el nuevo
pijama que me trajeron y me puse a mano, miré al hombre y sentí su mirada, y una leve
sonrisa apareció en sus labios.
"acostarse."
"Por qué... ... "¿No compartes la misma habitación?"
Pregunté, recostándome en la cama del hombre y mirándolo con una almohada suave.
“Como una pareja que comparte habitaciones separadas. Vivir en la misma casa y hacer
cosas como esta… ….”
Cuando no me atreví a decir la palabra "sexo" y murmuré, el hombre soltó una respuesta.
"Porque tus hábitos de sueño son muy malos".
"De ninguna manera. "No tengo hábitos de sueño".
"¿No es algo que no sabes sobre tus hábitos de sueño?"
“Mamá dijo eso. No sé con qué tranquilidad duerme. "Dicen que duerme como si estuviera
muerto".
"No estabas durmiendo, te desmayaste, ¿no?"
Me reí y resoplé ante el chiste que ni siquiera era divertido. El hombre que estaba sentado
en la cama subió lentamente y se acostó a mi lado. Fingí no notar el brazo que sobresalía
debajo de mi cuello y lentamente me incliné hacia el hombre. Mientras me acostaba en el
brazo del hombre, el olor de su cuerpo y el olor del limpiador corporal me hicieron
cosquillas en la nariz.
"Señor, ¿desde cuándo se volvió amable conmigo?"
"Porque no soy una persona amigable".
“Pero ahora es dulce. No aquí y ahora... ... En realidad... ... Entonces, para ti, esto puede ser la
realidad, pero lo que creo es la realidad... ... Um, fue hace 4 años... ... ”.
¿Qué diablos debería decir? Cuando comencé a divagar buscando las palabras adecuadas, el
hombre dijo: "Sé lo que quieres decir" y me acarició el cabello.
“Ni entonces ni ahora, no soy amable. “No es una persona amable ni una buena persona”.
“Cuando dijiste que me viste tocando el piano. “Esa era nuestra casa, ¿verdad?”
El hombre asintió mientras preguntaba, sosteniendo la mano que llegaba a su pecho y
acariciándola, jugueteando con ella juguetonamente.
“No lo podía creer. Incluso apagó su cigarrillo en la pared mientras bajaba las escaleras.
Todavía puedo ver las marcas de quemaduras de cigarrillo que dejó cuando subo y bajo las
escaleras. ...... "Entonces, cuando lo viste, ¿inmediatamente te enamoraste de él?"
"Era bonito."
“¿No es un poco grosero llamar bonito a un chico de diecinueve años?”
“Pero fue realmente bonito. Probablemente todos pensaron eso. No, probablemente lo
pensaste. “Era tan bonito que me hizo sentir mal”.
Este hombre puede tener una personalidad que investiga en secreto. Que no es buena
persona, que no es una persona amigable. La mano del hombre que acariciaba mi cabello
me hizo sentir somnolienta.
"cañón."
"¿Eh? "¿Qué dijiste?"
Las palabras del hombre que murmuraba fueron débiles, así que cuando le pregunté,
respondió: "Me refiero a Canon".
“Dijiste que la canción que toqué en ese momento era Canon. Quería escucharlo de nuevo.
"Quería verte sonreír bonita mientras tocabas esa canción como lo hacías en aquel
entonces".
“¿Qué tan difícil es eso? La persona a la que llamas tu amante quiere oír esto, pero ¿no
puedes darme un canon? Parece que aquí no hay piano, pero sí hay uno en el edificio
principal. Un piano de cristal muy bonito. "Te pido que lo hagas más tarde, cuando tengas la
oportunidad".
Al amante de mi tío, Seo Moon-young. Si me pides que lo golpee, creo que puedo hacerlo
todos los días. El hombre simplemente se rió de mis palabras.
Una sensación de sueño invadió mi cuerpo cansado. Cuando bostecé suavemente, el
hombre susurró en voz baja: "Deja de dormir". Sacudí la cabeza cuando escuché la voz de
un hombre gruñir soñolientamente.
“¿Qué debo hacer si me despierto y me despierto de un sueño?”
Sin siquiera saber cuánto intenté soñar. Aunque no podía dormir, me acosté en la cama y
cerré los ojos para dormir. Aunque mi cuerpo se volvió pesado y mi mente se volvió pesada,
no podía dormir, e incluso si me quedaba dormido, me despertaba por la mañana mirando
el techo de mi habitación, iba a la escuela otra vez, lo cual no tenía sentido, y Luego vuelve a
acostarte en la cama.
Finalmente logré soñar... … .
"Por qué... ... "Crees que las cosas están mejor ahora que hace cuatro años".
“Porque estás a mi lado”.
Me puse la manta debajo del pecho, la cubrí y me di la vuelta para acurrucarme en los
brazos del hombre. Un olor refrescante permaneció en la punta de mi nariz. Mientras
abrazaba la cintura del hombre y frotaba su mejilla, como si estuviera en los brazos de mi
madre, sentí que su cuerpo se estiraba con fuerza.
“Creo que mi padre tiene una mujer. Estoy tan triste porque no tengo mamá... … No puedo
creer que mi padre nos haya estado engañando a mi madre y a mí todo este tiempo. Estaba
tan enojada que me estaba engañando y conociendo a una mujer a pesar de que mi madre
estaba muerta. No creo que sea mi padre. Cuando miro la cara de mi padre, me enojo tanto
que no puedo soportarlo. Quería gritarle y preguntarle cómo nos había engañado a mi
madre y a mí, pero no podía decirlo. Me preocupa lo que hará mi padre si dice eso. De
ninguna manera, no, no, mi padre no puede hacer eso. Supongo que tengo vagamente ese
sentimiento en un lado de mi corazón. Entonces, pensé que si le preguntaba a mi padre, se
haría realidad... ... "No podía soportar preguntar".
Me incliné hacia el hombre como si estuviera aturdido, cuando sentí una mano en mi
espalda acariciando mi espalda.
“Ya sabes, pero te escapas. Porque tengo miedo. Tengo miedo de que mi padre diga eso,
tengo miedo de que se haga realidad. Porque no quiero admitirlo. Pero… … Si mi padre dice
que no lo es, ¿puedo creer que lo soy? No importa la respuesta que dé tu padre, no lo
creerás. "Ya no puedo confiar en mi padre".
Murmuré en voz baja como si estuviera hablando en sueños, y el hombre me dio unas
palmaditas en la espalda como si respondiera.
“Ojalá estuviera aquí cuando me despierte. Tío, no vas a desaparecer, ¿verdad?
"Si quieres… … ."
No era algo que quisiera, pero cerré los ojos, aliviada por las palabras del hombre. Escuché
a un hombre susurrarme al oído: "Yo también", y me quedé dormido antes de que pudiera
siquiera pensar en lo que significaba.
Son los brazos de alguien. Más anchos y fuertes que los brazos de una madre. A medida que
me despertaba lentamente, sentí consuelo y alivio. Se cepilló el cabello que le había caído
sobre la frente y sonrió agradablemente mientras su mano acariciaba su mejilla.
Mientras miraba fijamente el rostro del hombre en mi campo de visión, me di cuenta de qué
tipo de situación era ésta y parecía un poco avergonzado. Entonces el rostro del hombre
que me miraba se puso rígido por un momento. La mano que había estado vagando por su
mejilla se detuvo y el hombre me miró en silencio, conteniendo la respiración.
"Yo... ... "¿Dormiste mucho?"
Cuando le pregunté, fingiendo no saberlo y ocultando mi ligera vergüenza, el hombre
pareció un poco aliviado y sacudió la cabeza.
"No. "Es sólo por la mañana".
"¿Temprano en la mañana? "¿Tarde en la mañana?"
"Mañana temprano."
La ventana estaba cubierta con cortinas oscuras, por lo que no podía decir qué tan brillante
había afuera. Tendré que mirar la hora para saberlo, pero no creo que sea tan temprano.
Mirando más allá del hombre y mirando el reloj en la mesa de noche, eran más de las 9 en
punto.
"mentiroso. "Son más de las 9 en punto".
"Está bien porque dormí hasta tarde".
“Está bien, pero está bien. "Ya es hora de ir a trabajar".
"Entonces hagámoslo, ¿de acuerdo?"
“Uf, qué abuso de poder”.
A pesar de mi reprimenda, el hombre se limitó a sonreír con picardía.
"¿Realmente vas a hacer ding?"
"Realmente va a marcar la diferencia".
No le convenía mencionar a Tin-dang con su cara educada, pero era obvio que no quería ir
a trabajar, así que me reí porque pensé que este caballero también tenía ese lado infantil.
"Entonces, ¿te gustaría venir a jugar conmigo?"
"¿dónde?"
“Hay algo que quiero comprobar. "Creo que usted sabe."
¿qué es eso? Sacudí la cabeza en respuesta a la pregunta del hombre.
“Primero, levántate, date una ducha y desayuna. Después de eso, pasaré por la casa donde
solía vivir. "Quiero verlo una vez más, incluso si es afuera".
"Bien entonces."
Aunque asintió con la cabeza en respuesta, el hombre parecía no tener intención de
levantarse. Aparté la mano del hombre que estaba acariciando mi cabello con sus dedos y
lo insté a que se diera prisa, y solo entonces se levantó lentamente con una expresión muy
decepcionada en su rostro. No es como si me hubiera dado una almohada en el brazo todo
el tiempo. Mientras veía al hombre levantarse con los brazos extendidos por debajo del
cuello, intenté levantarme también, pero terminó siendo un intento. "Uf", gemí y caí sobre
la cama, y el hombre me miró con cara de sorpresa.
El área entre mis nalgas, que me dolía anoche, estaba dolorida, tal vez porque fue
estimulada al mover mi cuerpo. Además, sentí un dolor sordo como si me hubiera torcido la
espalda. Mi cuerpo se sentía tembloroso, como si sufriera dolor muscular después de un
entrenamiento muy extenuante. Cuando miré al hombre con lágrimas corriendo por mi
rostro, pareció entender la razón y sonrió con cara de vergüenza.
"Establecer."
Me dijo que me acostara, pero sin darme tiempo a acostarme, el hombre me dio la vuelta y
empezó a presionar mi cintura con sus grandes manos. Me sentí como si estuviera
recibiendo un masaje de cuerpo completo. La mano del hombre, que tenía una temperatura
corporal ligeramente más alta, presionó la cintura a lo largo de la columna y frotó entre las
nalgas y la cintura. "Eh", salió un suspiro agradable.
"Antes..." Escuché que fuiste de viaje a Tailandia con tu mamá y tu papá.
Mientras recibía un masaje de un hombre, abrí la boca ante una anécdota que de repente
me vino a la mente.
“Dijo que se fue de luna de miel cerca debido a malas circunstancias. Entonces, cuando la
situación mejoró un poco, mi padre decidió irse de viaje con mi madre. Aunque fue la
primera y la última vez. … … De todos modos, fuiste de viaje a Tailandia y escuchaste que
allí recibes un masaje tradicional tailandés. Es un masaje tailandés muy famoso. Lo recibí y
fue el paraíso absoluto. Dijo que se sintió completamente impresionado, que entendió por
qué las esposas ricas reciben masajes, que su fatiga desapareció en un instante y que sintió
que había renacido. Por lo general, doy una propina de $1, pero mi mamá dijo que le gustó
tanto que dejó una propina de $10. Y cuando caminas por la calle, a menudo ves carteles
que dicen cosas como bebidas tradicionales tailandesas. “Cada vez que veía un cartel como
ese, decía que quería volver a conseguirlo”.
La mano que presionaba mi cintura ganó fuerza. Mientras la mano del hombre frotaba
suavemente mi cintura y mis nalgas, dejé escapar un suspiro de sueño y murmuré: "Idiota".
"¿Cuánto cuesta eso? … … Si estabas tan decepcionado, puedes ir a buscarlo al menos una
vez. ¿Qué vas a hacer con el dinero que recibes? Si iba a morir tan rápido, preferiría
simplemente recibir el masaje que quería y morir. Mi padre ni siquiera me habría
reconocido por ahorrar ese dinero. ¿Sí?"
Esta es una persona que salió sin siquiera saber gracias y mucho menos reconocimiento. En
lugar de recibir el masaje que mi madre tanto deseaba, debí gastar dinero visitando a una
mujer llamada Señora en un salón de belleza mientras ella estaba en casa cuidándonos a mi
padre y a mí. Una vez más me enojé y me mordí el labio, pero el hombre me quitó la mano y
me ayudó a levantarme.
"¿Estas bien?"
"Si es mejor. Es absolutamente asombroso. “Masaje a nivel profesional.”
“¿Suficiente para dar propina?”
"Se merece diez dólares".
"¿Tienes diez dólares?"
Sacudí la cabeza en respuesta a la pregunta del hombre. ¿Qué son 10 dólares? Ni siquiera sé
dónde están 10 wones. Me pregunto dónde está mi billetera en la habitación que estoy
usando. Mientras ponía los ojos en blanco y pensaba, el hombre dijo con una mirada
ligeramente traviesa en su rostro.
"Dame un beso. "Con una propina".
No sé por qué la conversación de repente giró hacia "propinas", pero parecía que el hombre
estaba tratando de conseguir una propina. "Vamos", me reí cuando lo vi suplicándome con
cara educada. Cuando levanté la mano y besé ligeramente la mejilla del hombre, él frunció
el ceño exageradamente.
"Creo que esto es por un dólar".
"¿Qué quieres decir? "Vale más de diez dólares".
Incluso si te diera $100, ¿crees que podrías conseguirlos fácilmente? Ante mis palabras, el
hombre asintió de mala gana con una expresión ligeramente arrepentida. Para alguien de
mi misma edad, tiene un lado bastante lindo. De manera inusual, empujé la espalda del
chico lindo y salí a la sala de estar.
“Hazme el desayuno. "Quiero comer y darme una ducha".
"¿Voy a lograrlo?"
"Entonces, ¿qué estoy haciendo sin siquiera saber dónde está algo?"
¿Ni siquiera sé dónde está el contenedor de arroz? Y como tenía la intención de probar la
comida preparada por mi futuro amante, miré al hombre con una mirada de gran
anticipación. El hombre se quedó pensando un momento y luego asintió como si hubiera
tomado una decisión.
"¿Te gusta la mantequilla o la mermelada de fresa?"
El hombre entró con confianza a la cocina y salió un momento después sosteniendo una
barra de pan y preguntó.
Abrí el armario y saqué algunas prendas de punto y unos vaqueros. Cuando lo miré en el
espejo, se veía bastante decente, tal vez porque era un traje caro. Es un poco difícil decir
esto por mi cuenta, pero tener una buena percha también es una gran ventaja. Sonreí con
orgullo, luego miré mis pies que asomaban debajo de mis jeans y me sentí un poco
deprimido. Las zapatillas de casa habían hecho un gran agujero en mi conjunto perfecto. Si
usas pantuflas mientras vistes así, podrías parecer un loco.
“¿Por qué sigo en pantuflas?”
La última vez también fueron pantuflas. Debe haber pasado un tiempo, pero ¿aún no has
terminado de lavar tus zapatos? Ante mi pregunta, el hombre sonrió con una expresión
ligeramente avergonzada.
"... ... ¿Deberíamos ir a comprar unos zapatos primero?"
Dijo el hombre mientras abríamos la puerta y caminábamos por el jardín tomados de la
mano.
“¿Qué has hecho hasta ahora sin comprarle un par de zapatos a tu amante? “Lo envié a la
lavandería y como no tengo nada que ponerme, simplemente les hice usar pantuflas”.
“Si me compras zapatos, me los pongo y me largo”.
“No es ropa de hadas. "¿Donde es eso?"
Parece que resoplaremos e ignoraremos esos mitos. Él sonrió y miró al hombre.
"Dicen que habría sido una pérdida de dinero comprar zapatos".
“No tengo nada que desperdiciar contigo. Si me pides que te lo compre, podría comprarte
una zapatería entera. "Siempre y cuando no lo denuncies y te escapes".
Este hombre ha estado haciendo ruidos embarazosos desde la mañana.
“Incluso si dijera eso, no sería suficiente para sumar puntos. “Sí, la realidad es que son
zapatillas”.
Aunque su voz era áspera, no pudo evitar que sus labios se levantaran suavemente. Pensé
que las relaciones entre hombres no eran tan diferentes de las relaciones entre hombres y
mujeres. Estoy un poco avergonzado. Me rasqué la mejilla y traté de fingir que nada había
pasado y volví mi atención al jardín.
Salí del coche del hombre, cogí un par de zapatillas de una tienda de deportes que vi y me
las puse. Necesito algo que ponerme ahora mismo, así que ¿por qué no me pides que vaya a
una zapatería hecha a mano? De todos modos, es un tipo divertido. Cuando le pregunté qué
tipo de zapatillas debería comprarme, me dio una respuesta no muy agradable, diciendo
que esto era bueno y aquello era bueno.
“¿Me vas a mirar con tanto desinterés sólo porque no los vas a usar?”
"Todo es realmente bonito".
Mientras hablaba mientras tocaba mi costado, el hombre habló como si me susurrara al
oído.
“Entonces, ¿debería comprarlos todos? "Al menos di algo así".
“¿Y si huyes?”
"Si voy a huir, lo haré descalzo".
El hombre parecía como si mis palabras lo hubieran tomado por sorpresa. No es que
realmente no haya pensado en ello. “Eh”, soltó una carcajada y el hombre se aclaró la
garganta como si estuviera un poco avergonzado y sacó una tarjeta de su bolsillo. Puse las
pantuflas que había usado en la bolsa de compras y me puse las zapatillas, pero sentía los
pies pesados. Pisoteé con el pie, agarré mi billetera, la guardé en mi bolsillo y seguí al
hombre mientras se alejaba.
"Entonces, ¿a dónde quieres ir?"
Preguntó el hombre en el asiento del conductor.
"En primer lugar, esta es la casa en la que vivía".
Antes de que pudiera terminar de hablar, el hombre puso en marcha el coche. Me senté en
diagonal en el asiento del pasajero, apoyé el hombro contra la ventanilla y miré al hombre.
¿Debería decir que es la edad o el encanto de un adulto? Fue muy agradable ver a un
hombre conduciendo tranquilamente bajo la luz del sol.
Ya sea un hombre o una mujer, es divertido mirarlo cuando se apoya la cara. Además, desde
que dijo que era mi amante después de 4 años, de alguna manera me sentí más apegado a
él. No sé con qué criterio solía convertirme en amante de un hombre, pero digo que elegí
muy bien a un amante. Supongo que soy más capaz de lo que parezco. Mientras miraba al
hombre con una sonrisa feliz, él se rió conmigo sin siquiera saber por qué estaba
sonriendo.
"Señor, usted conoce a mi padre por negocios, ¿verdad?"
"… … "¿Porqué es eso?"
"Así. "Entonces probablemente nunca me conociste, así que tengo curiosidad por saber
cómo llegaste a conocerme y te convertiste en mi amante".
En realidad, quería preguntarle cuándo me confesó y empezamos a salir, pero no le
pregunté porque no quería saberlo de antemano. En lugar de responder, el hombre sacó un
paquete de cigarrillos de su bolsillo, se llevó un cigarrillo a la boca y lo arrojó por la
ventana. Ahora que lo pienso, es un poco extraño. En la vida real, los hombres casi siempre
tenían un cigarrillo en la boca. Fumaba un cigarrillo cada vez que lo veía. Incluso fumaba
dentro de la casa cuando venía a nuestra casa, pero nunca había visto fumar al hombre de
mis sueños.
“¿Has dejado de fumar?”
"Lo he estado intentando durante años".
“Creo que nunca te he visto fumar. Parecía que fumaba mucho... … . Cuando viniste a mi
casa, fumabas incluso dentro de la casa. Pero ahora creo que nunca lo he visto fumar”.
"Porque dije que no quería olerlo".
Sentí que sabía quién dijo eso incluso si no tenía que decirlo.
“Siento que se me va a pudrir la nariz. Es tan malo que ni siquiera quiero estar cerca de él.
"Estoy harto de esto."
Parecía que el hombre fumaba demasiado, pero parecía haber pronunciado algunas
palabras bastante duras para intentar que dejara de fumar.
“Solías fumar mucho. “Supongo que lo hice porque me preocupaba morir de cáncer de
pulmón”.
“Si hubieras pensado así, te habrías metido un paquete de cigarrillos en la boca”.
Miré al hombre que estaba contando un chiste que no entendí y agité la mano.
“Aún estoy intentando dejarlo, el esfuerzo es increíble. "He oído que a las personas que
fuman les resulta muy difícil dejar de fumar".
"Tengo ganas de llorar porque mis esfuerzos son inútiles".
No es sarcástico y tampoco es que esté realmente conmovido. No sé qué quiso decir el
hombre. Sin embargo, me conmovió ver a un hombre que no fumaba frente a mí, al menos
en respuesta a mis palabras. ¡Poder del amor! Sacudí la cabeza para deshacerme de los
delirios que pasaban por mi mente hasta que emitieron un sonido parecido al de una
caricatura.
Como era de día, las carreteras no estaban bloqueadas. Cuando el auto del hombre se
detuvo cerca de mi casa, salí lentamente del auto y me dirigí hacia mi casa. Vi un árbol alto
más allá del muro. Al igual que la última vez, me colgué de la pared y miré hacia el patio. Un
hombre vino y se paró a mi lado. Cuando miré hacia un lado, vi a un hombre colgado en la
pared en la misma postura como si me estuviera imitando. El hombre, consciente de mi
mirada, giró la cabeza y me miró.
"Esto es de lo que hablamos la última vez".
Mientras sutilmente señalaba algo, el hombre inclinó la cabeza con una expresión en su
rostro que decía algo. Ese hombre me pareció gracioso, así que apoyé la mejilla en el dorso
de la mano y lo miré.
“Esta casa…” Si me pides que te la compre, te la compraré”.
“¿Te lo compro?”
Me eché a reír ante la pregunta que se hizo de inmediato.
“¿Realmente me lo vas a comprar?”
"Si me pides que te lo compre".
"¿en realidad?"
“Una palabra es suficiente. ¿Debería comprártelo?
El hombre tenía una expresión bastante seria. Me quedé mirando al hombre que me miraba
los labios, como si estuviera esperando mi respuesta, y luego sacudí la cabeza.
"No."
"¿Por qué? Puedo traerte lo que quieras. "Cualquier cosa, siempre y cuando no implique
traer de vuelta a una persona muerta".
Date prisa y dilo. Cómpramelo, dime que lo quieres. El hombre me miró con esa mirada y
tocó la mano en la que estaba apoyado. Por favor solo dime que lo compre. Parecía así, así
que volví a negar con la cabeza.
"Estaba bromeando".
“Esta casa… … Dicen que es preciosa. Dicen que es una casa que no debería venderse. "¿No
es eso lo que quieres otra vez?"
Dicho eso……. Giré la cabeza y escaneé el patio y el edificio dentro del muro. Mi hogar, que
contiene todos mis recuerdos y recuerdos. Pero no hay manera de que no hubiera sabido
que esta casa se vendió cuatro años después, y no hay manera de que no le hubiera dicho al
hombre que me diera esta casa si realmente la quisiera. Si esta casa sigue siendo propiedad
de otra persona, debe haber una buena razón. Por alguna razón, no me parece correcto
cambiar la situación actual sin saber nada al respecto. Además, estrictamente hablando, la
amante de ese hombre no soy yo, sino yo cuatro años después.
“Es precioso, pero… … no soy quien soy ahora. "Si realmente lo quisieras, tu verdadero
amante, Seo Moon-young, te habría pedido que lo compraras".
"Tú... "Todavía soy Seo Moon-young".
"Así es. "Todavía soy Seo Moon-young".
Sonreí levemente y asentí ante las palabras del hombre. Seo Moon-joven. Ya sea hace 4
años o 4 años después, soy Seo Moon-young. Sonreí feliz y miré los árboles oscuros de
verdor. En el jardín había un fuerte olor a hierba, probablemente porque el dueño de la
casa lo había regado por la mañana.
"Este arból."
“…… “Prefacio”.
Estaba tratando de decir: 'Incluso si el dueño cambia, el árbol sigue siendo el mismo'. Si no
fuera por los murmullos del hombre, lo habría dicho con una voz llena de recuerdos. La
débil voz de un hombre dijo: "¿Sí?" Cuando le pregunté, me miró y dijo.
"Tu hiciste eso. Parado en el porche de allí y mirando el árbol... ... Tu madre te llamó Seo
Moon-il. "Si hubiéramos plantado un árbol más, habríamos tenido a Seomun".
Sacudí la cabeza mientras miraba al hombre que hablaba con una voz llena de risa.
"… … No."
"Joven-ah".
"No no."
Di un paso atrás de la pared, no, del hombre. Miré al hombre que me miraba con cara de
desconcierto y volví a negar con la cabeza.
"Eso no es todo."
"Joven… … ?"
El hombre me miró como si fuera extraño.
"Eso... ... estaba bromeando. Eso no es todo... ... "
"¿Estabas bromeando?"
El hombre parecía un poco perdido, pero no pude evitar reírme ligeramente junto con él.
Pensé que algo era extraño. Miré al hombre con la cara en blanco y me di la vuelta.
"Joven-ah".
"Extraño."
"¿Por qué? "¿Qué es extraño?"
Preguntó el hombre mientras tomaba mi mano y me detenía mientras intentaba regresar
apresuradamente al auto.
“Este es un sueño precognitivo. Seo Moon-il, eso… … Estaba bromeando contigo hace unos
días. Le dije tonterías porque quería jugar con él porque sostenía demasiado peso. Eso no
es cierto. Fue algo que inventé de repente, sin pensar... ... "Es un poco extraño lo que sabes
ahora".
"¿De qué estás hablando?"
El hombre frunció el ceño. No podría decir que no fue nada. Mi cabeza latía con fuerza.
"Creo que pensé mal".
Rápidamente solté la mano del hombre y me dirigí al auto. Mientras tiraba de la manija de
la puerta del pasajero que estaba abierta, un hombre se acercó y abrió la puerta.
Rápidamente me subí al asiento del pasajero, levanté las rodillas y las abracé.
Quizás estaba pensando mal. El hombre sabe todo lo que dije e hice. Puede que no sea
simplemente un sueño que muestra lo que sucederá en el futuro. Si fuera un sueño
precognitivo, no me sería posible hablar o actuar así por voluntad propia. Algo podría
cambiar con mis palabras o mis acciones. Si realmente fuera un sueño precognitivo, no
habría tenido más remedio que verlo. ¿Por qué nunca pensé que eso fuera extraño?
El hombre de mi sueño recuerda lo que dije en la vida real. No los hechos que sucedieron
originalmente, sino incluso los chistes basados en el estado de ánimo de la situación. ¿Se
refleja simplemente porque es mi sueño? Si el… … ¿Y si esto no es un sueño?
"Señor, ¿realmente es usted tío?"
Ante mi pregunta, el hombre en el asiento del conductor que me miraba puso una
expresión de desconcierto.
“No estoy soñando, realmente tienes razón, ¿verdad? "Esta es la realidad, ¿verdad?"
"Joven-ah".
“Fue extraño. Era demasiado realista para un sueño. No importa cuán realista sea un sueño,
cuando lo piensas más tarde, hay partes que parecen un poco absurdas o no tienen sentido.
Pero no hay ninguno. Es realmente real, excepto que no sé qué está pasando y han pasado 4
años. Realidad real. Come, bebe, duerme y sueña. Lo que decimos, actuamos, pensamos,
reímos y lloramos es toda realidad. Es lo mismo que la realidad. “Todas las emociones y
sensaciones que siento son reales”.
"... ... Young-ah."
El hombre acaba de decir mi nombre con una cara incomprensible. Incluso mientras
miraba a ese hombre, murmuré como un loco.
“Pensé vagamente que era un sueño y no sentí nada extraño. Simplemente me reí. Qué
sueño más extraño. Y luego. Es un sueño precognitivo, no tiene sentido. Si realmente fuera
un sueño precognitivo, no habría tenido más remedio que verlo. No hablaré, me moveré ni
actuaré como pienso. "¿Por qué no pensé que era extraño?"
¿Por qué simplemente pasé por alto lo más importante? ¿Porque la situación es tan
absurda? ¿Porque era el más fácil de entender?
"Dime."
Pregunté, mirando al hombre.
"Yo... ... "¿Crees que estoy loco?"
El hombre guardó silencio en respuesta a mi pregunta. Él solo me estaba mirando con el
ceño fruncido. ¿Crees que estoy loco? A menos que esté loco... … ¿Qué es este lugar ahora
que no es ni un sueño ni una realidad? ¿Es real el tío actual? Preguntas que nunca antes
había considerado seriamente de repente llenaron mi mente. me duele la cabeza.
¿Sueño precognitivo? Está bien. Se llama sueño precognitivo. Entonces, si el hombre en el
sueño precognitivo lo sabía, si el chiste que le conté también era algo que sucedería,
entonces no ahora, sino cuando vino aquí por primera vez y vio el árbol, cuando le conté lo
preciosa que era esa casa y esa árbol eran. Debería haber mencionado ese chiste. No ahora,
sino entonces. ¿Por qué escucharon mi historia como si no supieran nada en ese momento
y sólo ahora cuentan la historia después de que hice una broma en la vida real? Esto no
tiene sentido.
Quizás, sólo quizás, esto no sea un sueño. ¿Sueño precognitivo? Eso es aún más ridículo.
¿Qué pasa si el hombre que soy hoy está influenciado por mis palabras y acciones en la vida
real? ¿Y qué pasa si los recuerdos del hombre también cambian? Quizás esto no sea sólo un
sueño, sino una realidad que puedo cambiar con mi voluntad, una diferencia en mis
palabras o acciones... … .
“Joven-ah. ¿Qué pasa? "¿Te duele la cabeza?"
Preguntó el hombre con voz preocupada. Una mano cuidadosamente extendida ahuecó mi
mejilla y giró mi rostro para mirarlo. La temperatura corporal del hombre que tocaba mi
mejilla no era diferente a la mía. Se siente muy vívido, pero no hay nada en ningún lugar
que parezca un sueño.
"yo..." "Estaba en dos mentes".
Miró al hombre y abrió la boca.
"O estoy loco o..."... o no."
Esto se puede cambiar en realidad con mis palabras y acciones... … Es mi futuro.
"¿Estas bien?"
El hombre que compró el agua embotellada fría la sostuvo contra mi mejilla y preguntó.
"Creo que estoy loco."
"Tú eres Seo Moon-young".
“¿Es esa la respuesta a la pregunta, crees que estoy loco?”
“Significa que no importa lo que digas o lo que hagas. "Es suficiente para mí si eres Seo
Moon-young".
Por alguna razón, sentí ganas de llorar. Pensé que los sueños, los sueños precognitivos y el
futuro eran una tontería y que tal vez simplemente estuviera loco. Ésa parecía ser la
respuesta más realista.
"No tengo idea de lo que está pasando."
"Estás bien."
El hombre sonrió levemente mientras se secaba la frente sudorosa.
"Puedes pensar lo que quieras, ya sea un sueño o cualquier otra cosa".
"Soy Seo Moon-young, ¿verdad?"
"bueno."
Mi mente todavía estaba complicada como si todos los hilos estuvieran enredados, pero mi
corazón palpitante se estaba calmando gracias a las reconfortantes palabras del hombre.
“¿Por qué diablos estás haciendo esto? "No creo que sea normal".
“Es un poco diferente de lo que pensaba. "Me parece completamente normal".
¿Está consolando o bromeando? Sentí que las lágrimas caerían en cualquier momento, pero
las palabras del hombre me hicieron reír. Frotó su mejilla contra la mano del hombre
grande como si actuara como una tonta.
"Siento que algo anda mal".
“No importa si esto es un sueño o una realidad. "Puedes pensar lo que quieras pensar y
hacer lo que quieras".
"pero… … ."
Pero soy Seo Moon-young de hace 4 años. No tengo recuerdos de nada intermedio. ¿Cuál es
la razón de estar aquí ahora, más allá del paso de cuatro años? Como para consolar mi
mente ansiosa, el hombre volvió a decir que estaba bien.
“¿Qué pasa si termino en un hospital psiquiátrico como este?”
"¿Quién? ¿Quién te interna en un hospital psiquiátrico? "Nadie puede llevarme".
"Es muy digno de confianza".
Por alguna razón, sonreí levemente y asentí ante el tono firme.
"Entonces supongo que tendré que confiar en ti".
“Nadie me lo puede quitar”.
"Está bien. "Entiendo, así que detente".
Si sigues diciendo cosas vergonzosas con tanta naturalidad, sólo las personas que las
escuchan se avergonzarán. Se sonrojó y apartó la mano del hombre.
“Es así en la vida real. "Hace cuatro años, estaba muy rígido".
Incluso en la vida real la gente me trata con amabilidad. Lo que me cuesta es la realidad.
¿Por qué actúas tan amigablemente aquí y me haces querer venir aquí? Esto me hace sentir
que me estoy volviendo cada vez más loco. Hacen que parezca que estoy teniendo un sueño
extraño porque quiero escapar.
"Tengo hambre."
Colgó del brazo del hombre como un niño y habló como si estuviera suplicando.
"Quiero comer algo delicioso".
Hazme sentir bien comprándome algo delicioso. El hombre me preguntó: "¿Qué es
delicioso?" preguntó. ¿Lo preguntas porque no lo sabes? Miré al hombre con una expresión
que me preguntaba por qué estaba haciendo una pregunta tan obvia.
"carne."
El restaurante de carne al que me llevó el hombre, al pasar por el edificio por el pasillo
interior del vestíbulo, tenía un gran patio trasero y una pequeña y acogedora dependencia,
mostrando una escena muy diferente a la de los restaurantes de carne habituales. ¿No sería
caro el precio si este fuera el caso? No creo que cueste al menos 10.000 o 20.000 wones.
Cuando entré a la aislada dependencia bajo la guía del empleado, el empleado que me
seguía ensanchó la ventana cubierta con papel de ventana. Podía ver el paisaje del patio de
un vistazo a través de la ventana abierta.
"Vaya, me siento como si estuviera en una antigua casa coreana, no en un restaurante".
Cuando dije que era increíble estar colgado de la ventana, el camarero sonrió levemente.
"¿Viene más compañía?"
"no existe."
"Entonces te ayudaré a hacer el pedido".
Al escuchar lo que dijo el camarero, rápidamente me senté y tomé el menú. Un menú de
lujo con estampado. Cuando lo abrí, una mano se extendió desde el otro lado y tomó el
menú.
"¿oh?"
"¿Qué hay que ver? "Dime qué quieres comer".
"Hay que mirar el menú para saberlo".
“Si miras el menú, ¿verás algún corte de carne que no esté incluido?”
"Aun así... "Mira el precio también".
"¿Por qué? "¿Me veo tan necesitado que ni siquiera puedo alimentarte con carne?"
El empleado que escuchaba tranquilamente el chiste del hombre, que no parecía broma, se
tapó la boca y se rió. Por alguna razón, mi cara se calentó y saqué los labios.
"Aun así, te hice mirar el menú..."
“Por favor traiga un poquito de cada tipo. Si haces eso, es posible que encuentres algo que
se adapte a tus gustos”.
“Entonces lo haré”.
El camarero rápidamente tomó el menú que el hombre le tendió antes de abrir la puerta y
salir. Miré la puerta cerrándose sin hacer ruido, luego volví mis ojos hacia el hombre.
"Este lugar parece realmente caro".
"Sí, es carne".
"Debe ser carne muy cara".
“¿Crees que desperdiciarás tu dinero comiendo carne?”
La cara sonriente del hombre era repugnante. Después de un rato, estaba masticando la
ensalada que venía como guarnición para desahogar mi ira y el fresco aroma de las
verduras en el aderezo agridulce se extendió por mi boca. Oh, esto es delicioso. ¿Qué tipo
de aderezo es este? Incliné la cabeza, cogí otro palillo de ensalada y me lo metí en la boca.
"Entonces, ¿a dónde quieres ir?"
"¿Sí?"
"Escuché que hay un lugar al que quiero ir".
"café helado."
Asentí con los palillos en la boca.
“¿Conoces la casa en la que vive tu padre ahora? “Iba a ir a trabajar, pero pensé que sería
mejor irme a casa”.
"… … ¿por qué? "¿Porque quieres ir ahí?"
“¿Tiene que haber algún motivo especial para que un niño vaya a casa de sus padres?”
El hombre tenía una cara severa ante mis palabras. Es claramente una expresión de que no
le gusta algo. También hubo cierta preocupación.
"¿Estás preocupado porque no tengo una buena relación con mi padre?"
El hombre simplemente sonrió con una expresión de sorpresa en su rostro y no respondió.
“Si me siento un rato después de comer y me voy, será similar al horario de trabajo de mi
padre. "Si no tienes nada más que hacer, deberías quedarte en casa".
"No vayas. "Simplemente regresa después de comer".
"señor."
"¿Por qué? ¿Qué vas a decir? Dado que mis recuerdos de los últimos cuatro años se han
destrozado, ¿estás tratando de decir que deberíamos vivir felices una vez más como antes?"
El hombre torció los labios y se rió.
"Sería mejor para ti y tu padre no encontrarse".
“¿Realmente estás diciendo esto por mí?”
"¿qué quieres decir?"
“Cada vez que se menciona la mención de mi padre, mi expresión se endurece y miro con
cara seria. Evita que vaya a ver a mi padre así. "¿Realmente estás haciendo esto por mí?"
"Seo Moon-joven".
“Realmente no tengo nada que decir cuando conozco a mi padre. He perdido la memoria,
pero no te voy a preguntar si tuviste una buena vida o si te extrañé ni nada por el estilo.
solo... ... "Tengo curiosidad por saber cómo vivirá mi padre dentro de cuatro años".
Tiré la ensalada, que había perdido su sabor en un instante, con mis palillos y miré por la
ventana hacia el patio. El cielo estaba rojo mientras el sol se ponía.
“¿Mi padre se volvió a casar?”
"… … bueno."
“Parece que mi padre tuvo una mujer incluso antes de que muriera mi madre. Parecía que
no podía soportar los últimos días después del funeral de mi mamá, así que entraba y salía
de la casa de esa mujer. "Dicen que es hora de que Karl salga del trabajo, pero en realidad
no regresa a casa".
Debe ser esa mujer. La persona con la que mi padre se volvió a casar. ¿Qué tan bueno es
que pudiera jugar sin ningún escrúpulo cuando tenía esposa e hijos en casa? ¿Qué bueno
sería enterrar a su esposa y visitarla mientras su hijo está solo en casa, con la excusa del
trabajo? La mujer que tanto le gustaba debía haberse vuelto a casar. Como ya no vivimos
juntos, ¿qué hay que notar?
Sólo me pregunto cómo vive mi padre. Sólo quiero ver qué tan bien estás viviendo con la
mujer que tanto amaste. Mi padre ahora parece ser consciente de la mirada de quienes lo
rodean y entra y sale de la casa de la mujer, pero tengo mucha curiosidad por ver qué hará
dentro de 4 años.
“¿Qué cambiará si vas a verlo?”
“Al menos no actuarás como un tonto y pensarás que mi padre no pudo hacer eso. "Si lo veo
con mis propios ojos, cualquier sentimiento persistente al que me haya estado aferrando,
negando que sea verdad, desaparecerá".
El hombre suspiró suavemente ante mis palabras. La puerta se abrió con un golpe. Miré al
camarero que entraba con la carne y sonreí alegremente, intentando llamar su atención.
“Vaya, es carne. El marmoleado es un verdadero arte. "Esto es carne coreana, ¿verdad?"
"Sí, nuestra tienda sólo vende carne 100% coreana".
El camarero sonrió y asintió.
"Dejemos de hablar y asemos rápidamente la carne y comámosla". "Si esto continúa, mi
apetito desaparecerá".
Cuando hablé con el hombre, asintió de mala gana. Necesito ser decidido y llenar mi
estómago para no terminar mostrando mi lado feo. Estoy molesto porque soy el único que
pierde si no puedo comer esta artística carne coreana. ¿Tu padre te habría engañado
mientras se preocupaba por su esposa e hijos en casa? Vale, no pensemos en eso. No es
necesario que pierda el apetito sólo por pensamientos inútiles.
Carne que se deshace en la boca. La carne coreana, que obviamente tiene un precio alto,
parecía valer el alto precio y el sabor era una obra de arte. Cómelo con sal, sumérjalo en sal,
cómelo con ensalada de cebolla verde y cómelo con kimchi blanco. Esta parte, aquella parte.
Mi estómago estaba a punto de explotar cuando lo comí mientras el hombre lo recogía con
palillos y lo ponía en el plato. Además, me comí el último plato de fideos frío y no podía
levantarme, así que tuve que sentarme un rato a mirar por la ventana.
"Es realmente delicioso".
“Fue realmente delicioso. "No sabía que te gustaba tanto la carne".
"Me gusta mucho la carne, ¿no lo sabías?"
extraño. Si vivimos juntos, no hay manera de que él no sepa que a mí me gusta más la carne.
Mientras inclinaba la cabeza, el hombre se levantó de su asiento y se puso la chaqueta que
se había quitado.
"No creo que pueda caminar porque estoy muy lleno".
“¿Te llevo a cuestas?”
Si alguien más lo dijera, pensaría que era una broma, pero al mirar el rostro serio del
hombre, tenía miedo de que hablara en serio. Sacudí la cabeza, luché por levantarme de mi
asiento y me di unas palmaditas en el estómago hinchado.
"Mira este. “Se me salió el estómago”.
"lindo."
Mientras hablaba, sacando el estómago, el hombre me miró con una sonrisa en los labios.
¿Qué diablos es esa mirada, como si mirara a mi esposa embarazada? Intenté hacer una
broma, pero no pude conseguir el valor de mi dinero y me sentí avergonzado y abrí la
puerta y me puse los zapatos.
"Comí mucho, así que estoy seguro de que gané mucho dinero".
"Si quieres venir aquí y comer aquí todos los días, sigue diciéndome dónde".
Sacudí la cabeza ante las palabras del hombre que parecía que me arrastraría hasta aquí
todos los días y me alimentaría si decía una palabra más. Caminé lentamente por el patio
con el hombre. Mientras miraba las flores blancas que florecían en los árboles de flores, me
di cuenta de que era primavera.
“Mmmmmmmmm”.
Mientras cantaba lentamente la canción, dejando salir los sonidos que había estado
reteniendo en mi boca como si cambiara mi pronunciación, el hombre abrió los ojos y me
miró ante el canto inesperado. Se enfrentó juguetonamente al hombre y sonrió. Tarareó las
partes que no recordaba y cuando terminó entre risas, el hombre aplaudió.
"¿No has oído mucho?"
"Supongo que sí."
“Es una canción llamada 'Esperando la primavera' de Mozart. Aprendí esto en la clase de
música de la escuela secundaria. Por supuesto, aprendí a arreglarlo. ¿Qué fue... … uh, … …
canción de primavera!”
Cuando le tendí la mano al hombre, él inclinó la cabeza. Parece que no conoce mis
intenciones. Ah, esto es frustrante. ¿Realmente tengo que decir eso con palabras? ¿Dónde
diablos se ha ido la sensación de poder entender algo incluso cuando se dicen tonterías?
Fingí no darme cuenta y moví mi mano para agarrar la mano del hombre. En el momento
en que nos abrazamos, sentí que mi mano se tensaba y reprimí una sonrisa.
Mientras caminaba, sacudiendo ligeramente mis manos unidas, levanté la cabeza y miré al
hombre. La sombra en el rostro del hombre que caminaba bajo el árbol se balanceaba con
el suave viento. El rostro del hombre sombreado parecía fuerte o amistoso dependiendo de
la dirección de la sombra en movimiento.
Por un momento, mi corazón latió con fuerza. Cuando vi los labios del hombre curvados
hacia arriba en una bonita curva, mi corazón empezó a latir sin dudarlo. Cuando dejé de
cantar y estaba mirando fijamente los labios del hombre, él se detuvo y me miró con una
expresión de desconcierto en su rostro mientras yo no movía nada.
"¿Joven?"
"¿eh?"
"¿Por qué estás parado así?"
"... ... Ah, jajajaja."
Sonreí torpemente cuando me di cuenta de que había estado mirando fijamente el rostro
del hombre. Después de sacudir la cabeza para ocultar su rostro acalorado, jaló al hombre
que lo sostenía de la mano y caminó rápidamente.
"Tu cantas muy bien."
Cuando atravesé el patio y entré al edificio original del restaurante, el camarero parado
frente a la puerta sonrió y dijo: Ahora que lo pienso, este era claramente el lugar de
negocios de otra persona. En un lugar como ese, comí un poco de carne y me sentí lleno, así
que no bebí alcohol, pero bebí alcohol de carne. Es completamente vergonzoso. Además, mi
cara se sonroja mientras disfruto la sensación de tener una cita sola. Mientras gemía, "Uf",
escuché reír al hombre que estaba a mi lado.
"Casi me arrastran a un ruido fuerte, pero ¿dejaste que eso sucediera?"
“La cantaste bien. "Está bien porque la canté bien".
¿A eso le llamas reconfortante ahora? Cuando miré al hombre con un sentimiento de
traición, me pellizcó la mejilla, que estaba hinchada por la insatisfacción, para aliviar el
dolor y dijo que estaba bien. Está bien porque no eres tú quien está avergonzado.
El hombre me preguntó si realmente tenía que irme. Yo soy el que no es terco, pero el
hombre que no pudo dejar de lado sus arrepentimientos y volvió a preguntar fue tan terco
como yo.
“No puedo ir a menos que me lleves. Porque ahora no puedo hacer nada solo. Si realmente
no quieres ir a la casa de mi padre, puedes regresar así. Puedes ignorar mi solicitud. "No es
gran cosa si no escuchas".
"No lo sabía, pero eres bastante inteligente".
“¿Entonces me odias?”
Pregunté con cautela, mirando al hombre que hablaba con voz débil.
“Está bien volverse más inteligente. "No creo que sería tan malo incluso si me quitaran la
médula ósea".
"Señor. ¿La médula ósea es tan deliciosa que te la saltearías? Incluso si lo digo... ... "
Cuando me subí al auto ahora familiar y me abroché el cinturón de seguridad, el hombre
encendió el motor con una expresión renuente en su rostro. Como coincidía con el horario
de trabajo, las carreteras estaban un poco concurridas. Suele ser un hombre tranquilo, pero
hoy mantuvo la boca cerrada, como si se quejara porque no le gustaba la situación. Me sentí
sofocado en el silencio del auto, así que bajé la ventanilla.
No estaba tan lejos, pero la carretera estaba bloqueada y pasó una hora entera antes de que
el coche que me recogió entrara en un complejo de apartamentos de lujo. Un hombre que
estacionó en un espacio vacío me condujo hacia el edificio frente a mí. Mientras estaba en la
entrada del apartamento y presionaba el botón, escuché una voz de mujer que preguntaba:
"¿Quién eres?".
"Es un diagrama categórico".
"Oh, ¿qué está pasando, jefe Beom?"
“¿Estás dentro, jefe?”
“Aún no has regresado del trabajo……. "Me comuniqué contigo antes para decirte que ibas a
salir del trabajo, así que por favor entra".
La puerta de cristal de la entrada del apartamento se abrió con una voz cosquilleante. Subí
al ascensor.
"¿Has estado aquí a menudo?"
"No tengo nada que ver con tu padre".
“¿Pero cómo lo sabes tan bien? “¿En qué piso y unidad vives?”
Presioné el botón del piso y miré al hombre que esperaba mi llegada y le pregunté con voz
áspera.
"No es necesario entrar y salir para descubrirlo".
Cuando se abrió la puerta, seguí al hombre que salía del ascensor. "Ding dong", toqué el
timbre y el rostro de una mujer apareció en la pantalla del intercomunicador. La mujer
comprobó el rostro del hombre sin preguntar quién era e inmediatamente abrió la puerta.
“Dicen que llegará pronto. "Dijeron que estarían allí en 10 minutos".
"bueno."
Parece que la mujer llamó a su padre mientras viajaba en el ascensor.
"No sé qué está pasando, pero por favor entra y espera".
Una mano con esmalte de uñas rojo salió por la puerta abierta, agarró al hombre del brazo
y tiró de él. Cuando extendí la mano y quité el brazo que sostenía al hombre, la puerta se
abrió un poco más y la mujer asomó la cara. Lo esperaba, pero era una mujer llamada Room
Salon Madame a quien había visto en el trabajo.
"Oh Dios, ¿qué es?"
"Disculpe."
Te pedí que vinieras, así que no hay necesidad de rechazarlo. Empujó a la mujer y entró a la
casa mientras sostenía la mano del hombre. El interior es mucho más grande y está lleno de
muebles mucho más lujosos que la casa en la que vivíamos. ¿Has ganado tanto dinero en 4
años?
Me quité los zapatos, subí a la sala, miré a mi alrededor y me senté en el sofá de la sala.
"Disculpe", dije, pero no pensé que fuera realmente grosero. Estrictamente hablando, es un
hijo que viene a la casa de su padre, pero es algo muy grosero.
“¿Por qué estás ahí parado? "Dije que necesito quedarme unos 10 minutos antes de que
venga mi padre, así que sentémonos, ¿verdad?"
Hice un gesto con la mano porque no quería ver al hombre parado con la mujer que entró
después de cerrar la puerta. Con un pequeño suspiro, el hombre se acercó y se sentó a mi
lado.
“¿Qué pasó, jefe Beom?”
La mujer me miró con una mirada ligeramente desaprobadora y le preguntó al hombre.
“Estoy aquí porque tengo negocios para mi padre. “No le preguntes”.
El hombre habló antes de responder, y la mujer que lo escuchó entrecerró los ojos y sonrió.
“Entiendo cuando dices eso. Era el hijo de tu ex esposa, ¿verdad? De todos modos, eres un
hombre tan mayor que eso es demasiado. Jefe Beom, ¿así me llamas en casa?
Hohohoho, el rostro de la mujer que sonreía con la mano tapándose la boca era molesto.
Aunque sabía que un tío, no un padre, había venido a visitar la casa, la mujer no vestía ropa
adecuada sino una combinación y una bata de puta. Aun así, estaba sentada con las piernas
cruzadas y su fina combinación era visible a través del vestido abierto.
Salón Salón Señora. Recordé la ocupación de la mujer de la que me había hablado la
hermana mayor de Hee-su. Conoció en secreto a una mujer así, la engañó, no pudo escapar,
acabó casándose de nuevo y formó una familia como ésta. Cuánto confiaba, dependía y
amaba mi madre en mi padre. Finalmente volví mis ojos hacia una mujer así.
“De todos modos, es sorprendente. ¿Cuándo nuestra relación se volvió tan buena?
¿Suficiente para que los dos viajemos juntos?
"Por favor, dame un vaso de agua".
“¿Qué tal alcohol en lugar de agua? "Creo que aparecerá pronto, así que intentaré preparar
algunos bocadillos".
"No lo necesito... "Tienes que conducir, hombre".
Señora del Salón de la Habitación: Estoy hablando de alcohol. Habló sin rodeos, casi
interrumpiendo a la mujer, y luego, pensando que tal vez había sido demasiado brusco,
retrocedió como si estuviera poniendo una excusa. La mujer se rió como si entendiera lo
que estaba pasando. Esta es una mujer que realmente odio. Fruncí el ceño y estaba a punto
de apartar la mirada cuando sonó el timbre. ¿Es mi padre? La mujer corrió hacia la puerta
principal y abrió la puerta.
"Usted vino."
"¿Vino el presidente Beom?"
"Mira quién más está aquí".
La mujer que tomó el bolso de mi padre lo empujó por la espalda y entró en la sala de estar.
Giré la cabeza para mirar a mi padre y me levanté del sofá.
"¡tú! ... ... "¿Qué diablos es esto?"
Pensé que al menos dirías que viniste a verme. ¿Cómo puedes preguntarle a un hombre con
cara tan inocente, sin siquiera pretender conocerme como alguien que no existe?
Cuatro años después, mi padre tenía el mismo aspecto que antes. Si parezco ganar un poco
más de peso y un poco más de grasa, ¿es por mi estado de ánimo? Lo que ha cambiado es
que, aunque no sé por qué, parece que me considera inferior a los demás.
"padre."
"Sabes que esta no es una buena situación para ninguno de nosotros".
"¡padre!"
Llamé a mi padre, quien no me hizo caso hasta el final.
“¿No puedes verme?”
"Llévame de vuelta."
"Ya voy. Ni siquiera te diré que no vayas, pero yo... ... ni siquiera digo que estaré aquí. Así
que mírame, padre".
Sólo entonces mi padre, que había estado mirando al hombre, volvió la mirada y me miró.
“Está en el pasado de todos modos… … Por favor dímelo. "¿Desde cuando?"
"… … "¿Qué quieres decir?"
"Esa mujer. “¿Has estado viendo a tu madre desde antes de que muriera?”
“¿Por qué preguntas eso si sucedió en el pasado?”
Mmm, mi padre se aclaró la garganta y volvió la cabeza.
“¿Supongo que todavía te molesta? "¿Sabes que fue deshonroso?"
"¿Qué ocurre?"
“¿Estabas triste porque tu mamá murió? "¿No te alegra que haya muerto bien gracias a esa
mujer?"
“¡Qué está diciendo ahora este maldito bastardo!”
“Mamá solo conocía a mi padre. Mi padre siempre fue el mejor. Vivía sólo mirando a mi
padre. ¿Cómo pudiste hacerle eso a una madre así? “¿No sentiste lástima por tu mamá?”
“Jefe Beom, llévelo de regreso. "No sé lo que estás pensando, pero espero que algo como
esto no suceda en el futuro".
Cuando mi padre se dio la vuelta, lo agarré de la mano, lo acerqué y le pregunté: "¡Por
qué!". Él gritó.
“Sí, suponiendo que tu madre muerta sea así. Porque está muerto. Entonces ¿qué hay de
mí? ¿Qué hay de mí? ¿No sentiste pena por mí? ¿Ni siquiera pensaste que tu hijo estaría
solo en casa después de la muerte de su madre? ¿Te gustaba tanto esa chica? "¿Ni siquiera
pensaste en casa después de mirar el salón de la habitación, señora?"
"Este bastardo".
“Entonces, supongo que vives tu vida así sin sentir vergüenza. “¡Engañé a mi mamá
mientras estaba viva!”
Pude ver la cara enojada de mi padre, pero no podía dejar de gritar.
“¡Estaba lo suficientemente loco como para ir a ver a esa mujer justo después del funeral de
mi mamá!”
Se escuchó un ruido metálico y la cara se volvió.
“Maldito bastardo. Estoy harto de tu madre y estoy harto de ti. Odio verlos a todos.
“¡Cuando entré a ese rincón de la casa, no podía respirar!”
El hombre agarró la mano de mi padre y la sacudió mientras agarraba mi cuello. Empujó
con tanta fuerza que mi padre cayó de trasero y dijo: "¡Dios mío!"
"¿Cómo te atreves a golpear a alguien?"
"¡Miel!"
“¿Estás en condiciones de gritar ahora? ¿eh?"
El hombre, que había estado dando un paso atrás y mirándome en silencio, gruñó en voz
baja como si estuviera enojado porque mi padre me había golpeado. Me agarró y me acercó
a él y miró a mi padre amenazadoramente. La mujer corrió hacia su padre caído, lo ayudó a
levantarse y lo miró con ojos hoscos.
“¿Por qué eres así, Jefe Beom? ¿Está bien venir aquí primero y luego comportarse así? Ese
niño también es así. "Realmente no quiero que te conviertas en un pájaro de habla modelo".
"Yo... ... Ellos son los hijos de su padre. "Si no puedes comerlo, parece que tu padre no te
enseñó correctamente".
“Mi madre es como una perra e ignorante”.
"¡No soy el tipo de persona que escucharía a alguien así mientras sirve bebidas, mamá!"
"divertido."
La mujer, que estaba de pie en una postura que no dejaba claro si estaba apoyando a su
padre o si él la abrazaba, resopló y se rió.
“Entonces, parece que tu madre tuvo tanto éxito que ni siquiera pudo proteger a mi
hermano y lo echó, ¿verdad? Cariño, ¿no crees que sería mejor si tu madre muriera? Si no
fuera por eso, me habría llevado esa perra que me servía bebidas con los ojos negros y
azules. ¿No lo es?"
Apreté los dientes y miré las palabras de la mujer: "Oh, estás tan asustada". ' la mujer hizo
un escándalo. Las comisuras levantadas de su boca indicaban que se estaba riendo. Están
siendo ignorados. Yo y mi madre muerta también. No soy una persona a la que debas
ignorar, pero son esas personas las que tienen la culpa. Un sentimiento de tristeza se
apoderó de mí. Quería insultarlo, pero no podía abrir la boca, como si todavía me
considerara mi padre.
"¡Sal ahora! Si no te vas ahora mismo..."
“¿Qué pasa si no lo hago? Si no, ¿qué vas a hacer? “¿Qué vas a hacer conmigo?”
También grité mientras miraba a mi padre, cuyo rostro se puso rojo y levantó la voz. El
hombre chasqueó la lengua, agarró mi mano y tiró de mí.
"Joven-ah".
El hombre gritó mi nombre en voz baja, como para decirme que me detuviera.
"Yo soy... "Todavía creía en mi padre".
Contuve las ganas de llorar y miré a mi padre a la cara.
“Me entristeció mucho que mi mamá muriera, pero mi papá también estaría triste.
Entonces, pensé que debería hacer lo mejor que pudiera para vivir con mi padre. Incluso
después de ver a esa mujer en el trabajo, pensé que no había manera de que mi padre
hiciera eso. Supongo que estoy entendiendo mal, mi padre no es ese tipo de persona… ….
“¿Es esta la respuesta a eso?”
“¡Jefe Beom!”
"Vamos, Young-ah".
La mujer llamó al hombre con voz molesta. El hombre me rodeó los hombros con sus
brazos y susurró mi nombre en una voz tranquila y tranquilizadora.
"Ya voy. Mi padre tampoco quiere verme... ... "Ya no quiero ver a mi padre".
Me volví para ver a mi padre de pie con una mujer en brazos. Me puse los zapatos, abrí la
puerta, salí y presioné el botón del ascensor. El hombre que me seguía se quedó quieto
detrás de mí.
“Padre en el funeral... Parecía muy triste. Así como lamento que mi madre muriera antes de
que yo pudiera hacer mi piedad filial, parecía que lamentaba que mi madre muriera antes
de que yo pudiera tener éxito en mi negocio y mantener a mi familia. "Ahora tengo tanto
miedo de que incluso eso fuera mentira".
En lugar de responder, el hombre me dio unas palmaditas en el hombro.
"Te dije que no vendría nada bueno si vinieras aquí".
Al contrario de sus mordaces palabras, la mano del hombre acarició con cuidado su mejilla
febril por haber sido golpeada por su padre. No fue tan duro, así que mi boca no estalló,
pero todavía estaba un poco hinchada, así que sentí una sensación de hormigueo cada vez
que las yemas de los dedos del hombre la tocaban.
Tomé el ascensor hasta el estacionamiento y caminé hasta encontrar el auto del hombre.
Gotas de agua caían sobre mis pies a cada paso que daba. El hombre fingió no notarme
mientras me sentaba en el asiento del pasajero y derramaba lágrimas. La música clásica
que el hombre tocaba en voz baja le reconfortaba.
Me bañé y me sumergí en agua. Después de sentarme un rato, removiendo las burbujas con
las manos, salí, me puse el pijama que el hombre me había preparado y abrí la puerta de mi
habitación con los ojos rojos de tanto llorar.
"Vamos."
Escuché una voz que me llamaba desde la cocina. Cuando entré a la cocina, un hombre se
sentó en una silla a la mesa y me miró.
"siéntate."
Mientras sacaba una silla y me sentaba, un hombre empujó una copa de vino medio llena
frente a mí.
“¿Me lo vas a dar de beber?”
En lugar de responder, el hombre levantó el vaso que tenía delante y puso sus labios sobre
él. Es una copa de hombre y la que tengo delante es mi copa. Probablemente eso es lo que
quiero decir. Después de jugar con la copa de vino con la mano, la cogí y tomé un sorbo.
Para ser honesto, el vino dulce pero ligeramente amargo no estaba mal. El vaso estaba
vacío incluso antes de que diera unos sorbos. El hombre cogió la botella y volvió a llenar el
vaso.
"Supongo que secretamente soy bueno bebiendo".
"No es algo que dirías después de una copa de vino".
"¿No te va bien teniendo en cuenta que es la primera vez que bebes alcohol?"
"Hasta donde yo sé, esta no es la primera vez".
Entrecerré los ojos y me reí junto con el hombre sonriente.
“Cuatro años no es mucho tiempo. Pero es tan diferente. “Yo y quienes me rodean”.
"No es tan largo, pero tampoco tan corto".
"Sí, pero."
Me encogí de hombros y volví a tomar un sorbo de vino.
“Si mi madre hubiera estado viva, ¿habríamos podido vivir juntos así?”
"Bueno."
"Si mi madre estuviera viva, mi padre..."
“No tiene sentido agregar un 'si' a algo que ya sucedió. "Lo que ya pasó no se puede
cambiar".
"Así es. "Eso es correcto".
"Si tan sólo mi madre estuviera viva." no tiene sentido. Porque mi mamá está muerta. Pero
en mi realidad, todavía no ha sucedido nada más que la muerte de mi madre. Vivir así con
mi tío y que mi padre se volviera a casar con esa mujer. Aún no ha sucedido, entonces, ¿qué
puedo cambiar si vuelvo a la realidad?
“Odio mucho a mi padre. Lo odio tanto que no lo soporto. Me siento tan tonto por confiar en
mi padre. "Pero no hay nada que pueda hacer".
"¿Quieres matarme? ¿Estás tan enojado?
Fui traicionado por mi fe. Aun así, ¿cómo puedo decir que quiero matarlo cuando es mi
padre? Pero el hombre preguntó como si fuera a levantarse inmediatamente y cortarle la
vida a mi padre si decía que sí. Sonreí y sacudí mi cabeza.
"¿Vas a matarme en su lugar?"
"¿Te gustaría eso?"
“Si matas a mi padre y vas a la cárcel... …realmente no tengo a nadie. "¿Entonces, qué
debería hacer?"
Los ojos del hombre temblaron ante el comentario de broma.
“Es difícil aceptar la realidad. Mi familiar más cercano, mi padre que me dio a luz y la
persona en la que más confiaba... … Creo que es mentira. Aunque lo comprobé con mis
propios ojos, todavía no puedo sentirlo”.
"Por qué... ... "No puedes dejar de lado tus arrepentimientos, ¿verdad?"
“Porque él es mi padre”.
Sé que soy así de tonto. Pero aunque lo vi con mis propios ojos, fue difícil aceptar ese hecho.
“Dos días, tres días como máximo. El tiempo que pasaste como Seo Moon-young, sin saber
nada. Durante ese tiempo, quédate como Seo Moon-young. Después de ese tiempo,
regresaré con Seo Mun-young, cuya vida es difícil y difícil. "Simplemente quédate en un
estado en el que no sepas nada en este momento".
"¿Te gusta que no sepa nada?"
“Odio verte llorar. Me odio por no poder hacer nada cuando lloras. "Odio que llores por mi
culpa".
El rostro del hombre que dijo eso parecía a punto de llorar. Soy yo quien quiere llorar, pero
¿por qué el hombre hace esa expresión?
"¿Le agrado?"
"bueno."
"¿Cuánto cuesta?"
“Tanto es así que quieres borrarme de tu pasado”.
“¿Porque no quieres que llore por tu culpa?”
"bueno."
La mano del hombre sobre la mesa estaba apretada en un puño. El hombre se mordía el
labio, como si le doliera incluso hablar. Estiré el brazo y agarré la mano del hombre que
estaba cerrada en un puño.
“¿Podré reírme si te borro de mi pasado?”
"… … No."
Quizás me lastimen mucho en los últimos 4 años sin mi conocimiento. Sólo lo adiviné al
mirar el significado de las palabras del hombre, pero no le pregunté intencionalmente.
"Yo... ... apenas estoy sonriendo ahora mismo por tu culpa, ¿me lo vas a quitar? ¿Vas a
desaparecer y dejarme atrás?"
"No."
El hombre sacudió su cabeza.
"No puedo. No puedo dejarte atrás. Incluso si lloras, lo aceptaré. "Es mejor sufrir a mi lado
que reír sin mí".
"Eso es egoísta".
"Te dije. "No soy una persona amigable".
El hombre agarró mi mano, que cubría el dorso de su mano, y me jaló con fuerza. Un
hombre me levantó de mi asiento y me arrastró y abrazó. Ella puso sus manos sobre sus
anchos hombros, lo abrazó y frotó su rostro contra su mejilla.
“Puede que no sea una persona amigable. "Porque no sé nada sobre ti".
Quizás sabías que era un hombre egoísta. Aunque me hubiera gustado.
"Incluso si el tío fuera una mala persona..." "Me hubiera encantado".
Pensé mientras acariciaba la mejilla del hombre. Yo... ... Te gusta este chico. Te gusta un
hombre que es doce años mayor que tú, un hombre que tiene tu misma edad, y todo lo que
sabes es su nombre y edad, y con quien no tienes contacto en la vida real.
Besó con cuidado los labios bien cerrados del hombre. Besos ligeros como los que se dan a
los niños, besos juguetones como los que se dan a los perros o a los gatos. Los labios del
hombre se separaron suavemente y su lengua empujó hacia adentro. La mano caliente del
hombre cubrió mi nuca.
Dime que te gusta.
En realidad no sé nada y ahora lo voy a pasar mal sin nadie en quien confiar. Ven rápido y
dime que te gusto. Como ahora, quédate a mi lado, abrázame en tus brazos y consuélame.
"Me gustas, tío".
4.
Me tumbé en la cama y tracé mis labios con el dedo. Sentí que podía sentir los labios del
hombre, que todavía estaban húmedos y suaves, sobre mis labios secos. Mi primer beso con
un hombre cuando tenía 19 años y ahora tengo 23. Si alguien me pregunta cuándo di mi
primer beso, ¿debería decir cuando tenía diecinueve o veintitrés?
Me di la vuelta, enterré la cara en la cama y luché con brazos y piernas. Si mi mamá me
hubiera visto, tal vez se habría reído a carcajadas y me habría preguntado qué estaba
haciendo. Golpeé con el pie y apenas logré calmar mi corazón palpitante.
Ojalá me hubiera quedado un poco más. De todos modos, aunque pases 2 o 3 días allí,
cuando abres los ojos, la realidad es la misma. Incluso si pasas una semana, no, un mes, en
realidad, es solo una noche de sueño y un despertar. No sé cuándo podré volver a soñar,
pero fue muy decepcionante pasar sólo uno o dos días.
me gustas.
Las palabras que le susurré al hombre como una confesión quedaron en el aire. ¿Sabe el
hombre que la confesión que ha escuchado una y otra vez es la primera confesión que le
hice?
Me di vuelta, miré al techo y luego me levanté. Cuando desperté, una peculiar sensación de
mareo envolvió mi cuerpo. Me estiré en voz alta, salí de la habitación y miré el piano
colocado junto a la ventana de la sala del segundo piso. Lo que inmediatamente me viene a
la mente es la imagen de un hombre parado al final de las escaleras mirándome. Ahora, no
importa lo que haga o lo que vea, la imagen del hombre que asocio automáticamente con él
me hizo pensar que no sería la primera en confesarse con él. Si eso sucede, el futuro puede
resultar diferente a lo que vi.
Pensé que era un sueño. Luego vi al hombre en la vida real y pensé que era un sueño
precognitivo. Y ahora he desarrollado la idea de que este podría ser mi futuro, que podría ir
al futuro y vivir allí por un tiempo. Pero ya fuera un sueño precognitivo o el futuro, estaba
claro que era una realidad que eventualmente llegaría a mí. Aunque no se pudo definir
claramente, estaba claro que era algo que sucedería en el futuro.
padre.
Entonces, ¿qué debería hacer el padre? A mi padre lo vi desde el futuro. Ahora he
aprendido que todo lo relacionado con que mi padre esté triste, luchando y sufriendo es
mentira. Aún así, no hay nada que pueda hacer.
Padre, por favor no te vuelvas a casar. ¿Debería decirlo así?
Le dije a mi padre hace un tiempo. No vendamos esta casa. Porque es un lugar que contiene
todos los recuerdos de nuestra familia. Porque aquí es donde quedan los recuerdos de mi
madre. Cuando le dije a mi padre que había tenido un mal sueño, me miró como si le
estuviera diciendo todo. Pero el futuro no cambió. La casa todavía era propiedad de otra
persona y mi padre vivía en otro lugar con otra mujer. Si voy con mi padre ahora y le digo
que no se vuelva a casar o que termine con la mujer con la que está saliendo actualmente,
¿cambiará ese futuro?
-Maldito bastardo. Estoy harto de tu madre y estoy harto de ti. Odio verlos a todos. Cuando
entré a ese rincón de la casa, ¡me quedé sin aliento!
Incluso si el futuro cambia, ¿de qué servirá? El corazón de mi padre no está aquí. No estaba
al lado de mi madre y tampoco estaba a mi lado. El corazón de mi padre ya no estaba aquí
incluso antes de que muriera mi madre.
Era hora de bajar las escaleras y dirigirse a la cocina en el primer piso. Una tenue luz se
filtraba por la rendija de la puerta abierta. No sé cuándo entró, pero no parecía dormir
hasta esta hora. Caminé con cautela y me acerqué a la sala. A altas horas de la noche, la voz
de mi padre sonó como si estuviera hablando por teléfono.
"¡No es diferente de lo que prometí!"
La voz era pequeña, probablemente porque estaba por encima de él, pero sonaba bastante
enojada.
“Dije que definitivamente no tendría que preocuparme por eso en el futuro… …, no, por
supuesto que debería ser así. Aún así, esto es demasiado. "Por favor, eche un vistazo a mi
situación".
¿Lo que está sucediendo? ¿Hay algún problema en la empresa? ¿Tan enojado y urgente por
teléfono esta noche? Independientemente del tema de las mujeres, ¿era realmente cierto
que la situación de la empresa no era buena?
“¿Crees que podrás estar bien si me atrapan? … … No, no es una amenaza… … . Por favor
escúcheme, detective Kang. Sí, no es que no lo sepa. Por supuesto, pero ¿y si cambio mis
palabras ahora? …… Debería haberme cuidado más para evitar decir cosas así. "¡No hay
manera de que me importe algo así!"
Fue cuando extendí la mano para cerrar la puerta abierta. El movimiento se detuvo ante la
palabra Detective Kang que surgió en la conversación de mi padre. ¿Qué tendría que ver mi
padre con el detective? ¿Hay algo más además del trabajo de mamá? ¿Cómo se llamaba el
detective de accidentes de mi mamá? Por mucho que lo pensé, no me vino a la mente. Sólo
entonces me di cuenta de que ni siquiera conocía las tres letras del nombre del detective
encargado del accidente de mi madre.
"Entiendo. 3.000. Pero ya es difícil para mí. … … No hables así. Deberíamos vivir
ayudándonos unos a otros, pero ¿lo usaríamos si eso resultara en que nos matáramos unos
a otros? … … Sí, sé que el detective Kang me está ayudando mucho. … … Por supuesto que
es. Pero quiero que entiendas que si esto sigue así, para mí también será difícil. … … Me
comunicaré contigo nuevamente mañana cuando abra el banco. Está bien, descansa”.
Contuve la respiración cuando escuché que la llamada se desconectaba. El sonido de la
respiración agitada de mi padre se podía escuchar a través de la puerta.
“Joder, maldito bastardo. ¿Cuánto dinero se ha tirado por el agujero trasero? ¡Ven ahora!
Parece que la cantidad de dinero que va a parar al culo de ese bastardo es mayor que el
dinero del seguro. "Maldito bastardo".
De repente, me tapé la boca con la mano mientras apretaba los dientes y escupía las
palabras. Por alguna razón, sentí como si estuviera escuchando algo que no debería haber
escuchado. Olvidando mi propósito original de beber agua, subí las escaleras en silencio. Un
crujido resonó inusualmente fuerte en la casa silenciosa.
La luz que se filtraba por la rendija de la puerta de la habitación hizo que su cuerpo se
hinchara. Cuando noté que la puerta del dormitorio principal estaba abierta, subí corriendo
las escaleras, casi arrastrándome. Entré silenciosamente a la habitación y me enterré en la
cama. Mientras me acostaba frente a la pared y me cubría con la fina manta, escuché el
sonido de pasos. Tragué saliva y cerré los ojos con fuerza.
Abrí la puerta de la habitación que aún no había cerrado y entró mi padre. Sentí a mi padre
caminar hacia la cama, parándose al lado de la cama y mirándome. El sonido de los latidos
de mi corazón era inusualmente fuerte. Se me hacía la boca agua y tenía miedo de que se
escuchara incluso el sonido de mi tragar.
“Joven-ah. … … ¿Duermes?"
La voz baja de mi padre llamándome sonaba como si quisiera comprobar si estaba
durmiendo o no. Cerré los ojos con fuerza y dejé escapar un suspiro constante como si
estuviera durmiendo. Después de mirar hacia abajo por un rato, mi padre salió
silenciosamente de la habitación. Exhalé sólo después de escuchar el sonido de la puerta
cerrándose y pasos bajando las escaleras. Mi corazón latía como loco, como si fuera a saltar.
Me golpeé el hombro con alguien que salía corriendo del edificio, tropecé y apenas logré
mantener el equilibrio. Aunque ni siquiera había atravesado la puerta todavía, el ruido
proveniente del interior del edificio golpeó mis tímpanos. El frío suelo de cemento y las
paredes grises me hacían sentir extraño. Me encogí de hombros, miré a mi alrededor y
caminé con cuidado.
La comisaría estaba abarrotada. Parecía un gran mercado, con gente corriendo de aquí para
allá, los teléfonos sonando fuerte, murmurando y llorando, gritando y chillando. Después de
caminar varias veces y chocar con las personas a las que me acercaba, llegué al destino que
buscaba. Noté a una persona familiar sentada en la silla al otro lado del escritorio y miré la
placa con el nombre.
Sargento Kang Dong-bae.
El detective debió sentir los ojos mirándome mientras estaba parado frente al escritorio,
así que giró la cabeza del monitor y me miró.
"¿qué?"
“Hola, detective Kang. "Te conocí una vez, ¿verdad?"
Se sentó en una silla vacía y saludó al detective. El detective, que fruncía el ceño como si no
pudiera recordarlo, asintió: "Ah".
“Es el hijo del director ejecutivo Seo Moon Tae-ho. ¿Sí?"
"Él es el hijo de la víctima, Kim Sook-ja".
No sé por qué me viene a la mente el nombre de mi padre antes que el nombre de la
víctima. Cuando dijo eso como si lo corrigiera, el rostro del detective se distorsionó.
"¿Qué te trae por aquí?"
"El incidente de atropello y fuga de mamá... ... "Quiero saber cómo va".
“¿No te lo dijo tu padre?”
Preguntó el detective con una sonrisa.
“Si tienes curiosidad, pregúntale a tu padre. "Este no es un lugar para que los niños vengan
a jugar".
“Porque mi padre no volvió a casa. "Ha pasado tanto tiempo desde que te vi, así que debería
tener tiempo para preguntar".
“¿Por qué no dejas el teléfono encendido y preparas sopa? Crees que esto es una especie de
parque infantil. “¿El detective es tu amigo?”
"Independientemente de si es un amigo o no, si es el hijo de la víctima, ¿no está bien venir a
la comisaría y hacer esta pregunta?"
La sonrisa desapareció del rostro del detective ante mis palabras. No sé si leyó mis
sentimientos desfavorables, pero se quitó la pequeña sonrisa que le quedaba y me miró con
cara severa.
"¿Han atrapado al criminal?"
"No. "No hay pistas ni testigos, por lo que no hay avances".
“¿Todavía hay testigos? “¿Mintió realmente el último testigo?”
"Creo que lo dije la última vez".
El detective se reclinó en su silla y me miró a la cara. A diferencia de su rostro que
mostraba signos de aburrimiento mortal, sus ojos eran tan feroces que me di cuenta una
vez más de que era un detective.
"Por favor, dígame la información de contacto del testigo que mintió".
"¿Qué estás haciendo?"
"Quiero ir y preguntar".
"¿qué?"
El detective Kang soltó una carcajada, como si mis palabras lo hubieran tomado por
sorpresa, luego se inclinó y me miró fijamente.
“Hay límites para verlo como el hijo de la víctima. "Deja de preocuparte y vete a casa".
“Soy el hijo de la víctima. ¿Por qué no debería saber nada? Detective, ¿me está ocultando
algo?
"Este bastardo".
“¿No puedes reunirte con algunos testigos? ¿Es esa la ley? ¿O es simplemente tu decisión?
"¿Por qué están todos estos bastardos?"
"El accidente de mi mamá... ... "¿Estás investigando?"
“Oye, bastardo. “¿Dónde estás ahora y por qué hablas así?”
El detective se levantó y golpeó el escritorio con un fuerte golpe y gritó brutalmente como
si fuera a agarrarme por el cuello. La atención de quienes me rodeaban se centró en el
detective y en mí.
“¿La familia de la víctima no tiene derecho a conocer el avance del caso?”
"Hola, Seo Moon-young".
El detective pronunció mi nombre como si lo recordara tardíamente.
“¿Parece que me estoy divirtiendo? Cada día se producen decenas o cientos de accidentes.
Estoy corriendo hasta que me sudan los pies mientras gano un pequeño salario, y solo
hacerlo hace que me duela la cabeza hasta el punto de morir, pero ahora un bastardo del
tamaño de una rata llamado familia de la víctima viene y me pone de los nervios. "¿Este
maldito tipo está bromeando?"
“Detective, no soy un sospechoso, sino un familiar de la víctima. "Un detective no debería
maldecir a la familia de la víctima llamándolos este bastardo o aquel bastardo sólo porque
preguntaron cómo avanza la investigación".
"Cállate y regresa antes de que llame a tu padre".
“Soy el hijo de mi madre. Como mi padre es el marido de mi madre, ¿él tiene derecho a
saber cómo avanza la investigación y yo, como hijo, no? ¿O porque soy menor de edad? “¿Si
no eres adulto, no tienes derecho a saberlo?”
Mientras me sentaba en la silla con una actitud de no irme y miraba al detective y hablaba,
el detective tomó el teléfono y presionó un número.
“Este es el detective Kang. El hijo del jefe está aquí y aguanta, pero yo no soy una persona
que juega sin hacer nada, así que me cuesta estar así. … … Me aferro a mi decisión de no ir.
“¡Te lo cambiaré, así que habla con ellos para que entiendan!”
Parece que llamó a su padre. El detective agitó el auricular que tenía en la mano como si lo
pidiera. Con un movimiento reacio, cogí el auricular y me lo acerqué a la oreja.
"Sí."
"¿Adónde vas?"
"La estación de policía. “¿No puedo venir aquí?”
“¿No puedes irte a casa ahora mismo?”
“Padre, soy tu hijo y el hijo de mi madre. Yo también quiero saber. ¿Por qué no debería
saber qué está pasando? "Si mi padre no me lo dice y el detective no me lo dice, tendré que
permanecer en un estado en el que no sé nada".
「Joven-ah. Iré a mi casa y hablaré contigo, así que sal de allí. Detective, está cansado si se
queda ahí así. No soy alguien que simplemente esté jugando. ¿No crees que sería mejor
investigar un poco más y atrapar al culpable rápidamente mientras tratamos contigo?
¿Crees que hay una o dos personas que te visitan todos los días? "Si tratamos con esas
personas una por una, ¿cuándo investigarán realmente el caso los detectives?"
Así que vete rápido a casa, dijo mi padre con voz tranquilizadora.
"Está bien. "Me voy a casa".
Cuando respondí con voz reticente, el teléfono colgó como si hubiera estado esperando. Mi
padre ni siquiera me dijo que tuviera cuidado, como si su único propósito fuera enviarme a
la casa de Tyler. Sostenía el auricular que había desconectado la llamada y se lo tendí al
detective.
"Si has oído lo que dijo tu padre, vete a casa".
El detective se dejó caer en su silla y agitó la mano. Después de observar al detective Kang
en silencio, me levanté lentamente de mi asiento.
"Detective."
"Oh, sí. Lo entiendo, lo entiendo. "Te haré saber si hay algún progreso, así que adelante".
El detective agitó la mano con una expresión de molestia en el rostro y habló como si le
estuviera dando un caramelo a un niño que lloraba.
“Hubo muchos ejemplos. “Si hubiera habido algún avance, mi padre me lo habría dicho,
pero no pude soportarlo y molesté al detective”.
Cuando incliné la cabeza y saludé, él dijo sarcásticamente: "Lo descubrí antes". Se alejó del
detective y dio un paso adelante, luego giró la cabeza y abrió la boca.
“Llamaste a mi padre sin buscar el número de teléfono. "Supongo que tenías que hacer
muchas llamadas cuando dijiste que no había progreso, ¿o tal vez las estabas
memorizando?"
"No vuelvas a hacer eso".
Dijo mi padre, que volvió a casa después de mucho tiempo. La voz que llamaba suavemente
mi nombre y exigía una respuesta ya no parecía sincera. Quité las manos de las teclas y
miré a mi padre.
"No andes haciendo cosas inútiles".
“¿Es inútil preguntar porque tengo curiosidad por saber si atraparon al agresor que
atropelló y se dio a la fuga de mamá? “¿Es tan inútil preguntar hasta qué punto se ha
llevado a cabo la investigación?”
“¿Por qué andas molestando a la gente? El detective investigará por su cuenta y le
informará si hay algún progreso, así que ¿por qué molestar a una persona ocupada? "El
detective y este padre están ocupados, así que ¿realmente necesitamos que prestes
atención?"
"Ah, ¿Detective Kang?"
Cuando le pregunté con una sonrisa, mi padre frunció el ceño.
"padre."
Como si estuviera gastando una broma, presionó ligeramente la parte delantera del cañón
con su mano derecha y llamó a su padre.
“¿No parece que mi mamá murió demasiado joven? "Por el resto de mi vida, no puedo
decirle a mi padre que interrumpa el matrimonio, así que si me dices que te volverás a
casar más tarde, no me opondré".
"rábano... ¿De qué estás hablando?"
"No creo que nadie me escucharía, incluso si estuviera en contra".
Se encogió de hombros y levantó la mano izquierda hacia el teclado para continuar con el
canon.
“En lugar de eso, hazlo después de atrapar al agresor que atropelló y se dio a la fuga.
¿Puedes hacer tanto? "¿Puedes esperar tanto?"
Miré a mi padre que no respondió y sonreí.
"Es educado hasta ese punto".
Incluso si hubiera estado jugando con otras mujeres, ¿no fue una cortesía de tu parte no
demostrarlo en casa? Si sintiera remordimiento, no habría hecho tal cosa en primer lugar.
Si conoces tanto los modales, esperar hasta que atrapen al culpable no sería tan difícil.
“¿En qué estás pensando estos días? "¿Por qué de repente te volviste tan extraño?"
“¿Quién cambió?”
¿Quién cambió realmente? ¿Cómo puedes decirme eso, padre? Me sentí injusto, frustrado y
desconsolado. ¿Por qué hiciste eso, padre? ¿La persona que está parada frente a mí es mi
padre?
"Oh, nada ha cambiado".
Mi padre no cambió, fue así todo el tiempo y él simplemente lo estaba ocultando.
Perfectamente perfecto tanto para mi mamá como para mí.
“Joven, no hagas esto. Es difícil para ti cuando muere tu madre, pero también lo es para tu
padre. Es difícil no tener a tu mamá a tu lado y las cosas no van bien en el trabajo estos días.
Sé que tengo que cuidarte, pero ni siquiera tengo tiempo de volver a casa, así que más de
una vez llego a casa y solo veo tu cara dormida. ¿Pasó algo especial hoy? Tu cara ha
engordado, pero ¿comes bien? "No puedo dormir porque estoy preocupado por esto y
aquello, pero al contrario de lo que pensaba, la situación no es tan buena, por lo que es
difícil incluso mirarte a la cara".
Si hubiera sido hace unos días, lo habría creído. Quizás creí la cara de mi padre y esas
palabras y pensé que debería esforzarme un poco más y hacerlo un poco mejor. Incluso si
hubieras visto el futuro, es posible que hubieras resoplando y preguntado cómo podías
estar seguro de que era real. Si fue antes de ver a esa mujer en el trabajo. Todo está
encajando, pero ¿hasta cuándo seguirá mintiendo mi padre? Fue divertido ver a mi padre
expresar su tristeza con tanta naturalidad. Probablemente pienses que no lo sé. Debe estar
planeando engañarme hasta el final.
"Soy yo, hermana".
"Es un espíritu, ¿qué está pasando?"
Cuando llamé a la oficina del presidente de la empresa, la hermana de Hee-su contestó el
teléfono, como se esperaba. Cuando era joven, a menudo hacía llamadas telefónicas para
trabajar de esta manera, pero cuando entré a la escuela y el trabajo de mi padre se volvió
más ocupado, esas llamadas se volvieron menos frecuentes y se convirtieron en algo nuevo.
“¿Quieres que cambie de jefe?”
“No, llamo para hablar con mi hermana. …… “¿Sigues trabajando en la empresa?”
"Eh. "De repente estoy tan ocupado que no puedo encontrar el momento adecuado para
presentar mi renuncia".
"¿Estás ocupado en el trabajo?"
“Es un poco así. De repente, se cortaron todos los fondos. Es necesario que haya más para
lanzar un nuevo producto, pero ¿de dónde recaudan los fondos? "Si el desarrollo de
productos se detuviera de esta manera, sería un problema realmente grande".
Aunque estaba pensando en dejar mi trabajo, mis preocupaciones sobre la empresa no
parecían desaparecer. Mi hermana suspiró suavemente mientras hablaba con voz llena de
preocupación.
"¿Por qué de repente?"
"Lo sé. Yo tampoco lo sé. El sector financiero dice que ya no puede conceder préstamos
adicionales y los acreedores dicen que ya no pueden ampliar el plazo de pago. "Las cosas
van de forma extraña".
¿Por qué sucede esto de repente? No sé nada sobre la empresa, pero ¿no es raro algo así?
¿Mi padre está haciendo algo mal? ¿O hay algún problema con el nuevo producto?
“Pero no será gran cosa, ¿verdad? Quiebra o algo así…”
"Deberíamos intentar evitar que algo así suceda".
Oye, eso no es todo. Esperaba una respuesta como esta. Al parecer, la situación era mucho
peor de lo que pensaba. Últimamente las cosas no van bien en la empresa. Sentí que podía
escuchar la voz de mi padre mientras hablaba como si estuviera poniendo excusas.
“No es que no haya espacio para que salga dinero. Sin embargo, el jefe parece estar
pensando en ello porque se muestra un poco reacio a extender la mano”.
"¿Por qué? "¿Qué es?"
“¿Deberíamos llamarla empresa de reparto? De todos modos, hay una empresa que es una
potencia y el director ejecutivo parece estar un poco cerca de esa empresa. Pero ahora
mismo, si nos acercamos a ellos para salvar la empresa, no sabemos qué condiciones
podrían imponer. Sin embargo, recurrir a la financiación privada es demasiado arriesgado”.
“Financiación privada… … ¿Préstamo privado? "Eso es muy peligroso."
"Pero si es urgente ahora, no hay nada que pueda hacer".
"Parece muy difícil".
No sabía que este era el caso. Simplemente pensé que mi padre me estaba poniendo
excusas. Quizás todo lo que dijo mi padre no fue mentira.
“De todos modos, ¿para qué llamaste? "¿Te preguntaste si renuncié?"
“Hay algo así. "Me preguntaba si esa mujer todavía visita la empresa estos días".
En realidad, tenía curiosidad sobre eso. Me pregunto si esa mujer que solía venir a verme
todavía entra y sale de la oficina de mi padre como si entrara y saliera de su propia casa.
Ahora, me pregunto si mi padre está arrastrando a esa mujer a la empresa y conociéndola,
independientemente de lo que vean los demás.
"Oh, ahora que lo pienso, esa mujer".
"Sí, ¿por qué ella?"
"Ella se está ocupando de la mayoría de las cosas urgentes en este momento".
A las inesperadas palabras: "¿Sí?" Pregunté estúpidamente.
“Parece que ella estaba proporcionando el dinero que debía gastarse con urgencia. Además,
parece que están buscando fondos aquí y allá”.
"La mujer... ... "Escuché que eres una señora de salón de belleza".
Si fueras dueña de un salón de belleza, ¿no encantarías simplemente a los clientes y les
vaciarías los bolsillos? No es que la empresa esté tambaleándose entre 10 y 20 millones de
wones. No sé cómo una mujer llamada Room Salon Madame está bloqueando cientos de
millones de dólares.
“El salón que dirige es un lugar que atiende a la clase alta. No deberías pensar que está en la
misma clase que una señora de bar normal. Debe tener algo de dinero y habrá mucha gente
de clase alta involucrada aquí y allá cuando entretenga a la gente. Oh, parece que conocí al
director ejecutivo de la empresa que mencioné antes mientras visitaba ese salón. Porque
esa mujer es así de rápida... … . "Odio decir esto, pero parece que estás ayudando mucho al
jefe".
Las palabras de Hee-su hicieron que mis hombros perdieran fuerza. Es una señora de salón
moderadamente sofisticada, sexy y sensata, tiene mucho dinero y conoce a mucha gente de
clase alta, por lo que ayuda a su padre económica y socialmente. Llegué a un punto en el
que ni siquiera podía acusar a la mujer del bar de estar hechizada.
"La mujer... ... "¿De verdad te gusta tu padre?"
"Joven… … ."
“Ella es muy rica y no tiene nada de qué arrepentirse, entonces, ¿por qué es mi padre? Para
ser honesto, la empresa de mi padre no es tan grande. "Si fuera un salón frecuentado por la
clase alta, si girara un poco la cabeza, un jefe o presidente mejor que mi padre me patearía,
entonces, ¿por qué debería ser mi padre?"
Heesu no respondió a mi pregunta. No pedí una respuesta específicamente, pero me sentí
frustrado.
¿Es porque me enteré de que la situación de la empresa no era buena? Aunque mi padre
seguía siendo el único que regresaba a casa, me sentí mal porque su cara parecía cansada.
Mi padre, que nos engañó a mi madre y a mí. Pero aparte de eso, no era una buena
sensación verlo tan cansado del trabajo.
"¿Qué? ¿El presidente Han dijo eso?"
Llegamos a casa después de mucho tiempo, pero en lugar de cenar juntos, mi padre se
quedó en la sala haciendo algo. Aunque parecía imposible comer cara a cara ahora, pensé
que aún tendría que comer, así que preparé la cena y me dirigí a la sala de estar.
“Por supuesto que debería irme. … … ¿bueno? “¿Por qué joven?”
Escuché mi nombre hablando por teléfono con alguien, así que en lugar de llamar a la
puerta, escuché.
“¿Presidente Han? … … Ok lo tengo. Sólo agárrate fuerte. … … Una hora es suficiente. Lo
sabía. … … Ajá, esta persona. ¿Estás preocupado por mí o qué? Me temo que ni siquiera
puedo pensar en eso. … … bueno. Tomará algún tiempo vestirse. "Estare ahi pronto."
Había un atisbo de risa en su voz franca y enojada. Debí haber puesto el volumen alto para
poder escuchar la voz de una mujer haciendo cosquillas a través del teléfono. No podía
entender el contenido, pero tenía una buena idea de quién era el dueño de esa voz nasal.
El sonido de una silla arrastrada, el sonido de pasos apresurados. De repente, mi padre
abrió la puerta de la habitación y abrió los ojos cuando me vio parado frente a la puerta.
"¿Por qué estás aquí?"
“Vine a decirte que comas. La mesa ha sido puesta…”
"Mejor que eso, ve a darte una ducha y ponte algo de ropa".
"¿Sí?"
"No, está bien lavarse".
Sin ninguna explicación previa, tomó mi mano y subió al segundo piso. Se dijo a sí mismo:
"Me pregunto si mi padre tiene traje". Impulsado por mi gran fuerza, mi padre subió a mi
habitación en el segundo piso y, dejándome allí de pie, abrió la puerta del armario y
rápidamente rebuscó entre la ropa.
"Mi esposa debería haberse comprado un traje, pero sólo está acumulando ropa inútil".
El murmullo fue tan fuerte que llegó a mis oídos. Mi padre abrió los ojos y miró dentro del
armario para ver si sabía que lo estaba mirando, luego sacó el traje que había comprado en
el concurso del año pasado y lo puso debajo de mi cuello.
"Al menos debería usar esto".
"¿por qué?"
“Me alegro de que todavía no haga tanto calor. "Cámbiate rápidamente de ropa y alisa tu
cabello".
"¿Entonces por qué?"
Ignoré el traje que tenía frente a mí mientras miraba a mi padre, quien solo hacía
demandas sin explicarme por qué tenía que usar un traje o dónde debería ir a usarlo.
“Tengo un lugar a donde ir, así que vístete rápido. Se me acaba el tiempo. "Padre, yo
también te cambiaré de ropa, así que baja cuando hayas terminado".
¿Crees que es una explicación suficiente? Como si decir que no había tiempo no fuera
mentira, mi padre bajó corriendo las escaleras haciendo un ruido sordo. ¿Será porque la
mujer lo llamó que se preparó con tanta prisa? Pero no entiendo por qué tengo que ir con
ellos a un lugar así. Debe estar esa mujer adonde vas ahora. Me reí porque pensé que estaba
tratando de invitarme a al menos hablar sobre volver a casarme.
Si me sacas a sacar el tema de volver a casarte cuando estás corriendo de aquí para allá
porque las cosas no van bien en el trabajo, ese es realmente el final.
Me puse, impotente, el traje que me regaló mi padre. Aunque no sabía cuándo lo volvería a
usar, el traje fue lavado en seco y colgado. Una camisa de vestir de un blanco deslumbrante,
lavada y planchada. Cuando pensé que todo esto lo había hecho mi madre, me dolían los
ojos.
Me cambié de ropa con cuidado para no arrugarla, me puse agua en el pelo y lo peiné
bruscamente. Mientras me peinaba, me sentí extraño por alguna razón, así que pasé los
dedos por él y bajé las escaleras. Mi padre debió haberse cambiado de ropa temprano y
salir temprano. Estaba deambulando por la sala y cuando me vio bajar las escaleras, hizo un
gesto con la mano como para darme la bienvenida.
“¿Por qué caminas tan lento? “¿Por qué eres tan lento, aunque dije que no tienes tiempo?”
Miré la espalda de mi padre mientras me agarraba la muñeca y se alejaba. ¿Qué es tan
urgente? Porque ¿qué está pasando? ¿Porque ella espera? Me pregunto si tiene tanta prisa
porque no quiere que ella espere. Pensando vagamente, me subí al auto mientras mi padre
me guiaba tomándome de la mano.
"¿Adónde vas? "Yo puedo decirte mucho."
"Voy a conocer a alguien".
"… … ¿Eres una chica? "Sonaba como la voz de una mujer".
"¿qué?"
¿Vas a conocer a esa mujer? Socio del padre. Esa habitación salón señora. Pensé que él
sabía lo suficiente sin necesidad de agregar, así que me quedé mirando a mi padre.
“Voy a conocer a alguien importante, así que necesito ir y estar en silencio. ¿entiendo? "Ni
siquiera respondas, simplemente cállate".
Mientras conducíamos apresuradamente el auto, mi padre hizo una nueva petición. No sé lo
importante que era, pero no podía entender por qué tenía que acompañarlo a conocer a esa
persona tan importante.
Estaba lloviendo. Al salir de casa, las gotas de lluvia que habían ido cayendo una a una de
repente empaparon la calle. Encendí los limpiaparabrisas para evitar que la lluvia nublara
mi visión, pero el parabrisas del auto estaba distorsionado como si la lluvia fluyera y
llorara.
cielo oscuro. Miré por la ventana a la gente que pasaba por la calle, cubriéndose la cabeza y
corriendo a paso rápido debido a la lluvia fuera de temporada. A medida que aumentaba el
número de personas que tomaban taxis y las calles se llenaban un poco, mi padre
tamborileaba nerviosamente con los dedos en el volante.
“¿Por qué está lloviendo de repente? "El clima es tan jodidamente malo".
Mi padre irritó el volante y lo giró, escupiendo malas palabras como si no le gustara la
lluvia. Me abrí paso entre los coches que se arrastraban como babosas y entré en una zona
céntrica llena de bares. Entre ellos, estacioné mi auto frente a un salón ubicado en el sótano
de un edificio lujoso y exterior, le entregué las llaves de mi auto al encargado del servicio de
valet parking y luego mi padre me llevó al salón. ¿Está bien venir a un lugar como este?
Aunque dice que siguió a su padre, claramente es menor de edad.
Caminé con dificultad, guiado por mi padre, mientras observaba el interior de un bar de
lujo que nunca había visto antes. Un empleado que estaba de pie reconoció a mi padre, se
acercó a él y lo guió en este camino. Caminé por un pasillo alfombrado de rojo y me paré
frente a una puerta profunda. Dentro de la puerta abierta por el personal, aparecieron los
rostros de las personas que había visto.
“Oh, ¿no es el presidente Seo-moon? "¿Que está pasando aqui?"
Era un anciano que había conocido en el funeral de mi madre y en el vestíbulo de la
empresa de mi padre. Cuando la mujer sentada a su lado hizo contacto visual con su padre,
levantó los labios y sonrió.
"Recibí una llamada diciendo que el presidente Han estaba aquí".
“Parece que la señora Choi puso el teléfono. “¿Quién está detrás de esto?”
Cuando nos encontramos en el vestíbulo de la empresa de mi padre, fue el anciano quien
primero fingió conocerme, pero ahora extrañamente finge no volver a conocerme. El padre,
que miraba a la mujer y al anciano con el ceño ligeramente fruncido, tomó mi mano y me
hizo pararme frente a él y dijo que era mi hijo.
“La invité a cenar, pero luego llamó Madame Choi y vine aquí con ella”.
¿Se puso saliva en la boca? Resoplé por dentro mientras miraba a mi padre, quien sonreía y
hablaba sin sentir ningún remordimiento.
“¿Eh, en serio? Entonces supongo que ni siquiera pude cenar. Ven y siéntate, ¿por qué estás
así? Señora Choi, ¿por qué no va a buscar algo de comer para el niño?
“Se hará en un momento, así que siéntate. "Nuestra bella maestra, por favor tome asiento
aquí".
Una mujer llamada Madame Choi se levantó y habló con voz nasal. Tomó mi mano mientras
estaba parada frente a mi padre, me hizo sentar al lado del anciano en el que él estaba
sentado y llevó a mi padre al asiento frente a mí.
"Espera un momento. "Volveré pronto."
"Ven rápido. "Si la señora Choi se va, la atmósfera morirá".
“Oh, Dios mío, presidente Han. Pon un poco de saliva en tu boca y habla. "Hay una maestra
tan bonita aquí, entonces, ¿qué puedes decir?"
Una mujer de rostro coqueto, parpadeando y sonriendo, abrió la puerta y salió. Mientras
me movía para sentarme al lado de mi padre, el anciano a mi lado extendió la mano, agarró
mi muslo y lo presionó.
“Entonces, ¿estabas intentando ir a algún lugar agradable? Incluso usando un traje como
este”.
“Bueno, es así. "De todos modos, me da vergüenza haber llevado a mi hijo a tomar una copa
a la cena del presidente Han".
"No no. ¿De qué hay que avergonzarse? "Es agradable ver que padre e hijo parecen muy
felices juntos".
Cuando tomé un sorbo y vacié el vaso, mi padre se levantó por reflejo, tomó la botella y lo
llenó.
"¿Por qué no toma usted también una copa, presidente Seomun?"
"Por supuesto. "¿Con qué frecuencia tienes la oportunidad de beber junto con un
presidente?"
“Dámelo. "Sírveme un trago".
Cuando el anciano levantó la botella, mi padre cortésmente tomó el vaso con ambas manos.
Me quedé mirando fijamente las escenas exageradas, como una obra de teatro. Esta
posición actual era muy incómoda. En un bar con un anciano extrañamente reacio, una
mujer con la que mi padre tuvo una aventura y un padre en el que ya no confiaba, yo era el
único miembro de la audiencia, pero también me sentía como un payaso solo en el
escenario.
“Parece que tuviste muchos problemas. “Tu cara ha perdido peso y está delgada”.
Los dedos del anciano tocaron su mejilla. Me encogí de hombros y miré a mi padre. Mi
padre, que me miraba con el ceño fruncido, sacudió levemente la cabeza.
-Voy a conocer a alguien importante, así que tengo que irme y estar tranquilo.
Recordé lo que dijo mi padre en el auto.
“Hice omurice con la ayuda del chef. "No sé si será de su agrado, lindo maestro".
La mujer que abrió la puerta y entró colocó una cuchara frente a mí junto con una bandeja
con platos.
"¿Tienes hambre? "Adelante, cómelo".
Dijo el anciano mientras le entregaba una cuchara en la mano.
“Sí, Young-ah. "Probablemente tengas hambre, así que come rápido".
Como para hacer eco de las palabras del anciano, mi padre habló con voz amable y le guiñó
un ojo.
"Bueno..." "Comeré".
No tenía apetito. Tomé una cucharada de arroz y un huevo amarillo encima, me lo metí en
la boca y lo mastiqué, pero no pude distinguir si eran granos de arroz o granos de arena.
Mastiqué y tragué las cosas que rodaban por mi boca.
"Por cierto, presidente Han".
"¿Por qué pero?"
"Es realmente difícil decir esto, pero... ... "Las cosas en la empresa están un poco mal estos
días".
“Oh, escuchaste esa historia sobre mí. “¿Se cortó la línea de financiación?”
“Sí, no sé por qué, pero el banco dijo que no podrán darme más préstamos. "Se lanzará un
nuevo producto en un par de meses, así que no te voy a decir que te mueras porque de
repente sea así, Won".
"Ese es un asunto muy difícil".
Tsk, tsk, el anciano chasqueó la lengua y su mano se detuvo en el muslo. Tosiendo,
mastiqué y tragué el arroz y rápidamente detuve la tos.
"Debes estar hambriento. "Deberías comer despacio".
Ante el gesto del anciano, la mujer le entregó un vaso de agua. La mano del anciano recorrió
mi espalda arriba y abajo mientras sostenía un vaso de agua en mi mano. La mano que me
dio palmaditas en la espalda era diferente a lo que solía hacer mi madre. El contacto que
sentí en mi traje me hizo sentir incómodo, como si se le hubiera pegado tierra.
"Yo iré a casa primero, padre".
No sé por qué me arrastraron a este lugar, pero sabía que no era donde se suponía que
debía estar. Dejé la cuchara e intenté levantarme, pero el anciano me agarró de la muñeca y
tiró de mí para sentarme con fuerza.
“Parece que va a llover. ¿Adónde vas? "No creo que tu padre hable mucho, así que siéntate".
"Está bien. Así es, niña pequeña. "Se hará en poco tiempo".
Mi padre, que notó que la atención del anciano estaba centrada en mí, hizo un gesto con la
mano como para pedirle que se sentara. Mientras miraba a mi padre, que seguía
mirándome con las cejas dibujadas y el ceño fruncido, estaba confundido porque no tenía
idea de lo que me estaba pidiendo que hiciera o lo que me estaba pidiendo que hiciera.
"Incluso si me pides que me siente".
La mano que sostenía mi muñeca ganó fuerza. De repente, su cuerpo colapsó y cayó en los
brazos de un anciano. Al mismo tiempo, la mano del anciano rodeó mi hombro.
"Sí, así es como eres un buen niño".
El anciano sonrió satisfecho y volvió la cabeza hacia su padre.
"¿Entonces?" "Siga hablando, presidente Seo-moon".
“En dos meses saldrá un nuevo producto, no, en un mes, y las cosas serán más fáciles, pero
ahora es urgente. Lamento decir esto, pero pensé que sería bueno si el Presidente Han
pudiera echar un vistazo a la situación…”
"Vaya, no sabía que el presidente Seo-moon me abriría las manos".
Las manos del anciano se movían arriba y abajo por mis hombros y espalda mientras
hablaba. La mano recorrió el traje y lentamente bajó hasta la cintura. Mientras giraba mi
cuerpo para alejarme, me agarraron la cintura con un fuerte agarre que no me hizo sentir
como si fuera un anciano. Cuando solté un pequeño gemido, la atención de mi padre y la
mujer sentada a su lado se centró. Pero nadie me preguntó qué me pasaba ni si estaba bien.
Yo era la única otra persona que no encajaba aquí, y era casi como una muñeca que no
recibía atención.
“¿Por qué no comes más? ¿El arroz no es de tu agrado? Señora Choi, necesito cambiar de
chef”.
“El presidente Han conoce muy bien las habilidades de nuestro chef. "Simplemente no se
adapta a sus gustos".
La mujer se rió y respondió al chiste del anciano.
"Estoy aburrido. ¿Sí? Bien, prueba un trago de esto. Dijiste que tenías diecinueve años,
¿verdad? “A esa edad, conviene tomar un vaso de alcohol de vez en cuando”.
"Claro. Los niños de hoy en día son muy conversadores. "Me asusto cuando los veo jugar".
“¿Cuándo bebió alcohol el presidente Seo-moon?”
“Cuando tenía 15 o 16 años, intenté beber y fumar de todo. Más bien, Presidente Han…….”
"Ahora, bebe un trago de esto".
Interrumpiendo las palabras de mi padre, me llevé a la boca la copa de vino que el anciano
sostenía. Cuando intenté girar la cabeza, el anciano me sostuvo la barbilla con la otra mano
y me invitó a beber. Un líquido amargo fluyó entre mis labios entreabiertos. Mientras
luchaba por escupirlo, sentí un calor ardiente en la garganta. Mientras tosía, el anciano se
rió y me frotó la nuca y la columna.
"Sí Sí. Tomé un buen trago. ¿Le gustaría otra bebida?"
Ni siquiera podía decir que no me gustara, así que tosí y me quejé. El anciano pareció
encontrarlo divertido y se rió durante un buen rato.
"Escuché lo que dijo el presidente Seomun".
"Presidente Han, si me ayuda sólo por esta vez..."
Mientras mi padre hablaba, la mano del anciano se metió en su camisa. La palma del
anciano que tocaba su piel desnuda estaba tan húmeda como las escamas de una serpiente
que había tocado en el zoológico cuando era niño. Se estremeció y empujó el pecho del
anciano, pero en cambio fue arrastrado por una fuerza fuerte y sostenido en los brazos del
anciano.
"¡padre!"
"Una vez… … ."
"presidente. Ahora, tómate una copa. “¿Qué has estado haciendo todo este tiempo sin
siquiera vaciar tu vaso?”
Cuando yo, sorprendido por el comportamiento del anciano, llamé a mi padre, mi padre
también saltó de su asiento con mirada perpleja y llamó al anciano. Fue la mujer sentada al
lado de mi padre quien lo empujó para que se sentara. Puso un vaso de alcohol en la mano
de su padre y lo obligó a beber. Una mujer le susurró algo al oído a mi padre mientras él se
servía apresuradamente una bebida. Los ojos de mi padre se abrieron cuando miró hacia
aquí.
"Padre padre."
Llamé desesperadamente a mi padre, pero él solo sostuvo su vaso vacío y no respondió. La
mujer a mi lado entrecerró las comisuras de los ojos y me miró con una sonrisa.
"Presidente Han".
Sus labios fuertemente cerrados se abrieron y su padre llamó al anciano como si masticara
cada palabra.
"Por favor, ayúdame sólo por esta vez, sólo por esta vez".
Giré la cabeza y vi el perfil de mi padre mirando a la pared. Mi padre cerró los ojos con
fuerza y parecía como si quisiera borrarme de este lugar. La mano que se metió debajo de
mi camisa me acariciaba la cintura y el estómago.
"¡Ja, no lo hagas!"
"Vamos, tomemos otra copa".
El anciano tomó mi mano mientras yo intentaba apartarla y acercó el vaso rebosante a mi
boca. El fuerte olor a alcohol paralizó mi nariz. El cristal se sacudió con el viento y mojó la
pechera de mi camisa.
"Parece que el presidente Seo-moon crió demasiado a sus hijos".
El anciano habló con voz severa, como si lo regañara. Mi padre no abrió los ojos bien
cerrados. La mano del anciano, que era como una ramita seca, agarró mi camisa y la levantó
con una fuerza que era más fuerte de lo que parecía. La mano que había estado frotando mi
cintura y mi estómago llegó hasta mi pecho. La mano del anciano pellizcando y retorciendo
mi pezón me mareó.
"¡No lo hagas!"
Reuní todas mis fuerzas y logré alejar al anciano y ponerme de pie.
"¡Joven!"
Mi padre me miró sorprendido y gritó.
-Voy a conocer a alguien importante, así que tengo que irme y estar tranquilo.
Me deshice del sonido de la voz de mi padre temblando en mi oído. Di un paso atrás para
evitar la mano del anciano que se extendía para agarrarme. Algo iba mal. Dudó, dio un paso
atrás, se dio la vuelta, abrió la puerta y salió corriendo. "¡Regresar!" a mis espaldas. Escuché
a mi padre gritar.
Esto es realmente un sueño. Un sueño sin sentido.
Sacudí la cabeza mientras corría por el pasillo sin tener idea de adónde iba. El corredor rojo
parecido a un laberinto se estaba desbordando como si fuera a tragarme. Me senti
mareado. El silencio de mi padre mientras ignoraba la mano del anciano que me tocaba
extrañamente me golpeó fuerte en la cabeza. No hay final a la vista. Debe haber una puerta
que conduzca afuera en algún lugar de este pasillo, pero deambulé sin poder encontrarla.
"¡tú!"
Alguien me detuvo. Con la gran fuerza de mis ojos, recordé la mano del anciano que
acababa de tocarme y luchar.
"tú… … ."
Levanté la cabeza cuando escuché una voz familiar. Era un hombre.
"Huyamos."
Gritó, aferrándose a la mano del hombre.
"¡apurarse!"
Los ojos del hombre se abrieron con sorpresa. Me miró, luego me agarró de la muñeca y
empezó a alejarse. Sin saber a dónde iba, seguí al hombre a paso apresurado. Apareció una
puerta que conducía a un pasillo aparentemente interminable. Me puse ansioso. Sentí como
si mi padre fuera a agarrarme por la nuca en cualquier momento. Sentí como si la mano del
anciano fuera a saltar y envolver mi cuerpo.
Salí por la puerta como si me aferrara a la mano del hombre. Sólo después de salir dejé
escapar el aliento que había estado conteniendo. El hombre tiró de mi mano sin parar.
Mientras el hombre me arrastraba impotente, miré hacia la puerta del salón del que salí.
Los rostros de mi padre, el anciano y la mujer que allí quedaría aparecían y desaparecían.
En la calle seguía lloviendo. Parecía que era incluso más fuerte que antes de entrar al salón
de la habitación. Ni siquiera caminé unos pasos hasta el auto del hombre estacionado al
otro lado de la calle, pero mi ropa estaba empapada. El agua fría de la lluvia corría por mis
ojos y mejillas.
El hombre que me empujó al asiento trasero me siguió al interior del coche. El hombre,
mirando mi ropa desaliñada, extendió la mano y levantó el dobladillo de mi camisa con los
botones arrancados. Me estremecí por reflejo y aparté la mano del hombre de una palmada.
"Joder, el presidente Han es un maldito anciano".
El hombre maldijo con voz enojada.
"¿Que me cuentas de tu padre?"
"Disculpe... ... en... ... ".
"¡Maldita sea, maldita sea!"
Gritó el hombre, golpeando con el puño la puerta del auto. Sonaba como si me estuviera
criticando, así que me encogí de hombros. Rápidamente se metió la camisa rota en los
pantalones y se abrochó el dobladillo delantero de la chaqueta del traje de neopreno.
"Joder, joder, perro bastardo".
El hombre no podía calmarse en absoluto, tal vez porque planeaba escupir todas las malas
palabras que conocía. Me dio vergüenza ver a un hombre así, y el hecho de que fuera mi
padre quien me pusiera en esta situación me confundió. Ni siquiera podía entender
claramente lo que acababa de pasar.
“¿Qué hizo el viejo?”
El hombre apretó los dientes y preguntó, con el puño cerrado mientras golpeaba la
ventanilla del coche.
"¡Cómo lo hiciste!"
"No sé."
Sacudí la cabeza hacia el hombre que me estaba regañando.
"No sé."
Realmente no lo sé. No sé qué pasó.
El hombre extendió su mano hacia mí mientras yo sacudía la cabeza, mirándolo con los ojos
en blanco. Me quité la chaqueta del traje que había trabajado tan duro para salvar y me
levanté la camisa. Cuando aparté el brazo del hombre, me agarró la muñeca con la otra
mano y la presionó.
"No lo hagas."
“그 개새끼가 널 어떻게 했는지 말해!”
“Lo toqué. Dame de beber… …Mete tu mano dentro de mi ropa… ….”
Lo toqué. Eso es todo.
Ante mis palabras, el hombre sacó bruscamente la mano de su camisa. Moví mis caderas
para alejarme lo más posible del hombre que se había vuelto vicioso como si no fuera
alguien que yo conociera. Se bajó la camisa, levantó las piernas y se abrazó las rodillas. Los
zapatos mojados y embarrados dejaron una mancha en el asiento del automóvil del
hombre.
"presidente."
Sólo entonces me di cuenta de que había alguien más en el coche además del hombre y de
mí. Hice un ovillo con mi cuerpo y enterré la cabeza entre las rodillas, como si me
escondiera en la oscuridad.
"Qué tengo que hacer."
"en casa..." "Por favor, llévame a casa".
"¿Haciendo eso? "Pareces haber olvidado que el bastardo que te metió ahí es tu padre,
¿verdad?"
"Quiero ir a casa."
El hombre sabe de lo que habla. Pero el único lugar al que iría era mi casa. No había ningún
lugar donde pudiera esconderme, ningún lugar donde pudiera descansar, el único lugar que
tenía era mi hogar.
El hombre, que respiraba con dificultad como si intentara calmarse, dijo: "Ve a la casa del
presidente Seomun". La persona sentada al volante ajustó el volante como si supiera la
ubicación sin decir nada. Lentamente el auto comenzó a moverse.
"Seo Moon-joven".
La voz de un hombre cayó desde lo alto de mi cabeza.
“Seo Moon-joven. "Levanta la cabeza".
Mientras obstinadamente hundía mi cara en mis rodillas, me agarraron la parte posterior
de la cabeza y me levantaron la cabeza.
“La próxima vez que algo como esto vuelva a suceder, rómpele la cabeza a ese bastardo con
lo que sea que puedas conseguir. ¿bueno?"
No podía oír lo que decía el hombre. Mientras miraba por la ventana más allá del hombre
con la mirada en blanco, el hombre sacudió el cabello que sostenía.
"¿Lo entiendes?"
Asentí con dificultad y sólo entonces la mano que sostenía mi cabello se cayó. Suspirando
ruidosamente, el hombre sacó un cigarrillo del bolsillo y se lo llevó a la boca. El espeso
humo del cigarrillo se arremolinaba alrededor del coche y desaparecía por el hueco de la
ventanilla cuando el hombre la bajaba.
#jeje
<Continúa en el Volumen 2>
[BL] Time Mover (Edición mejorada de Saiden) 1
Autor: Yas
Editor: Yoo Cheol-jong
Publicado por: Bookcube Networks Co., Ltd.
Dirección: #514, Samsung IT Valley, 27 Digital-ro 33-gil, Guro-gu, Seúl
Teléfono: 1588-1925
Número de informe del editor: 25100-2009-000058
Sitio web: www.bookcube.com
#Medusa
ⓒ 2020, YAS todos los derechos reservados.
Fecha de publicación del libro electrónico: 22 de enero de 2020
Precio habitual: 3.800 wones
ISBN: 9791105246936
Este libro fue publicado por Bookcube Networks Co., Ltd. de conformidad con un acuerdo
con el titular de los derechos de autor. La copia y reimpresión no autorizadas del contenido
de este libro sin el permiso de la empresa está prohibida por la ley de derechos de autor y
la violación de esta puede resultar en responsabilidad legal.
[BL] Time Mover (versión mejorada de Saiden) 2
índice
5.
6.
7.
8.
5.
Entré al baño y me quité la ropa. La ropa empapada en agua de lluvia no se quitaba
fácilmente. Nerviosamente me quité la ropa, la tiré al suelo del baño y rápidamente abrí la
ducha. El agua fría empapó mi cuerpo, pero ni siquiera sentí frío. Utilicé una bola de ducha
llena de limpiador corporal y la froté sobre mi cuerpo. Me froté y froté con tanta fuerza que
la piel se despegó.
Recordé la mirada del hombre que me había dejado frente a mi casa y me estaba mirando.
¿Fue una reprimenda para mí? Su fría mirada cayó desde lo alto de mi cabeza mientras la
bajaba hasta el dorso de mi mano, que sostenía el frente de mi camisa rota. La mirada del
hombre, que lo había estado observando durante mucho tiempo, desapareció más allá de la
ventana. Sin decir que se iba, el hombre silenciosamente arrancó el auto. A altas horas de la
noche vi cómo el coche del hombre se alejaba sin dejar rastro.
"¡por qué!"
Tiré la bola de ducha que sostenía al suelo.
"por qué… … ."
Incluso cuando pregunté por qué, no hubo respuesta. Observé sin comprender cómo las
burbujas que fueron arrastradas por el agua fría se arremolinaban bajo las plantas de mis
pies y escapaban por el agujero de la bañera. Mis dedos estaban helados.
Limpié el agua y salí de la bañera. Cuando salí de casa, miré mi traje limpio, que estaba
mojado y tirado por todo el suelo del baño, y lo pisé como si lo estuvieran aplastando. No
pensé en nada hasta que entré desnudo a mi habitación, me saqué el pijama y me acosté en
la cama.
¿Qué estaba pensando mi padre? ¿En qué estaban pensando que me llevó allí?
Por mucho que pensé y pensé, no pude encontrar una respuesta. Cuando la mano del
anciano pasó por debajo de mi camisa y recorrió mi piel, recordé los ojos cerrados de mi
padre que lo habían tolerado. De vez en cuando, cada vez que un automóvil pasaba por la
carretera frente a mi casa, miraba sin comprender las luces que entraban por la ventana
bailando en el techo.
Parece que ha pasado bastante tiempo. No, tal vez fue sólo un momento. Escuché la puerta
principal abrirse. El sonido de pasos golpeando y rodando por el suelo claramente contenía
emociones fuertes. En lugar de conducir al dormitorio principal, los pasos subieron las
escaleras y gradualmente se acercaron a mi habitación.
Bang, la puerta de la habitación se abrió. Cada vez que respiraba profundamente, la larga
sombra en el suelo se movía. Incluso mientras miraba la sombra que se acercaba a la cama,
no levanté la vista y fingí no darme cuenta.
No era como si realmente estuviera fingiendo dormir. Yo soy... ... Sólo esperé a que mi padre
hablara primero. Tal vez puedas decirme algo que no sé, tal vez explícamelo a mí que está
confundido. Pero mi padre, que estaba de pie con la puerta abierta y mirando fijamente la
cama, me dio la espalda sin decir una palabra.
"¿Por qué, por qué no dices nada?"
Pregunté, saltando de la cama. Mi padre no giró la cabeza mientras daba un paso adelante
que se detuvo por un momento.
"¿Qué era?"
Salí corriendo de la habitación y agarré el dobladillo de la ropa de mi padre mientras
bajaba las escaleras. Sólo entonces mi padre me dio la espalda.
"Tonto. Le dije que se quedara quieto, pero él dijo que tenía que estar callado... … . ¿Sabes
qué oportunidad desperdiciaste?
“Tranquilo, con calma. "Padre, ¿sabes lo que eso significa?"
Sentí la cabeza fría. Al contrario, algo caliente se arremolinaba en mi pecho. Al principio,
era sólo del tamaño de una uña, pero poco a poco creció hasta alcanzar el tamaño de una
pelota de golf, luego de una pelota de béisbol, y empezó a revolotear en mi pecho.
“¿En qué estabas pensando cuando me llevaste allí?”
“…….”
"Padre... ... Eso no es lo que estoy pensando, ¿verdad? ¿Estoy pensando en algo extraño?
¿Sí?"
“Qué bastardo tan inútil”.
Como si no valiera la pena hablar de ello, mi padre le dio la espalda y bajó las escaleras. Las
palabras que pronunció mi padre se convirtieron en una daga fría y arañaron mi corazón.
Bajé corriendo y bloqueé el camino de mi padre.
"¿Útil? ¿En qué manera? No pensé. Mi padre no lo sabía y estaba tan avergonzado como yo
y ni siquiera podía pensar en detenerlo. … … ¿Pero lo sabías y me llevaste allí? ¿a
propósito? ¿Para ese propósito? “¿Es eso lo que quisiste decir cuando me dijiste que me
quedara quieto y en silencio?”
“¡Qué difícil es simplemente sentarse en silencio y complacer a un anciano! "¡Qué gran cosa
es eso!"
Grita como si estuviera frustrado. No lo podía creer, pero mi padre me estaba culpando. Eso
fue evidente en la expresión y el tono de voz de mi padre. Ni siquiera intenté ocultarlo.
Toda su ira y frustración se derramaba sobre mí.
“¡Estabas mirando! Estabas mirando desde el otro lado. Mi padre vio lo que ese viejo me iba
a hacer. "Entonces, ¿por qué estás enojado conmigo?"
No pude entender. No fui yo quien tuvo la culpa. ¿Pero por qué mi padre está enojado
conmigo?
“No fui yo quien sirvió la bebida, ni tuve que sentarme al lado del anciano ni quien tuvo que
darle masajes. Soy el hijo de mi padre. "¡Es ella, no yo, la mujer del bar!"
Grité y tiré de la manga de mi padre.
“¿Pensaste que no lo sabía? Ella es la que sirve tragos y vende su cuerpo. Esa habitación
salón señora. padre mujer. ¿Sí? Escuché que estaba saliendo con esa mujer incluso antes de
que mi mamá muriera. ¿por qué? “¿Te sentiste mal por tener a esa mujer sentada al lado de
ese anciano, entonces quisiste ponerme en su lugar?”
“Este bastardo…….”
“¿Cómo planeaste llevarme allí? No puedo entender. ¿Cómo se le ocurrió llevar a su hijo a
un bar y sentarse junto a ese viejo? ¿Las chicas del bar eran tan comunes que el viejo quería
probar algo nuevo? …… ¿Eres mi padre? “Si estás cegado por las mujeres y por el dinero, ¿ni
siquiera puedes ver a tu hijo?”
"Maldito bastardo..."
Me golpearon en la cara con un fuerte golpe. Era la segunda vez que mi padre me golpeaba.
La primera vez no fue en la realidad, pero en el futuro, cuando visité a mi padre, quien
había instalado una casa con una habitación, salón de señora, así que estrictamente
hablando, esta puede ser la primera vez. Pero no importaba si era primero o segundo. La
única realidad era que mi padre, que nunca me había tocado sin importar lo que pasara, ya
no existía.
Mi cuerpo tembló por el impacto tan fuerte que giré la cabeza. Intenté extender la mano y
agarrarme de la barandilla, pero mi cuerpo fue empujado hacia atrás y voló por el aire.
Incapaz de encontrar espacio bajo sus pies, su cuerpo cayó, golpeó las escaleras, rodó y
cayó al suelo del primer piso.
Afortunadamente no sufrí ninguna lesión importante porque me caí a unos pocos pasos,
pero mi cuerpo palpitaba cuando llegué al final de las escaleras. Cuando caí al suelo del
primer piso, mi muñeca sonó dolorosamente. Sin embargo, mi corazón latía con fuerza
porque me sorprendió la situación más que el dolor que sentí de inmediato. Por reflejo me
agarré la muñeca y miré a mi padre, que todavía estaba de pie en las escaleras.
Parecía un poco sorprendido. Si me hubiera estado mirando sin ninguna expresión incluso
ahora, realmente habría llorado. Entonces me sentí un poco afortunado. Me sentí aliviado al
ver que mi padre también estaba sorprendido y avergonzado.
Pensé que ibas a preguntarme si estaba bien. Incluso una palabra de preocupación
preguntándome si estaba herido o un comentario diciéndome que debería haber tenido
cuidado habría sido agradable. Sin embargo, después de que la vergüenza desapareció, el
rostro de mi padre se convirtió en uno de irritación y molestia. Como si hasta caerme por
las escaleras fuera porque me portaba mal. Mi padre bajó las escaleras, chasqueó la lengua,
pasó por encima de mis piernas y caminó hacia la sala de estar. Mientras miraba al hombre
que parecía ya no ser mi padre, ni siquiera podía pensar qué decir, así que mis labios se
movieron.
padre.
Al escuchar mi voz sollozando, mi padre se detuvo por un momento, pero solo duró un
momento. La puerta del dormitorio principal se abrió y se cerró y mi padre desapareció.
Por el silencio de mi padre, sentí que tenía una vaga idea de lo que quería decir. No, no sé
qué estaba pensando mi padre, pero al menos sabía cuánto peso tenía mi existencia para él.
Mi corazón asustado se calmó lentamente, y solo entonces mi espalda y mi muñeca
comenzaron a dolerme por golpear las escaleras. Mi muñeca palpitante estaba
notablemente hinchada. El calor que ardía en mi pecho debió haberse trasladado a mis
muñecas, y las muñecas que cubrí con mis manos se calentaron como si fueran a
quemarme.
"No hay nada particularmente malo".
El médico habló claramente mientras miraba la radiografía tomada de mi muñeca.
“Dobla tus manos así. Arriba abajo. Así es, eso es bueno”.
"… … enfermo."
“¿Te duele cuando te agachas? ¿O te duele cuando te agachas?
"Ambos. "Duele moverse".
Dijo, envolviendo su otra mano alrededor de su muñeca como para ocultarla del médico
que la estaba agarrando y masajeando. El médico se rió como si mis palabras le
preocuparan un poco.
“No hay roturas ni grietas y los huesos parecen estar bien. No parece que los ligamentos se
hayan estirado en absoluto. Entonces la hinchazón no bajará tan rápido”.
"Me dolía mucho, así que estuve sumergido en agua fría todo el tiempo".
“Parece que tus músculos están un poco impactados, así que por favor no muevas
demasiado la muñeca por un tiempo y simplemente aplica la compresa con fuerza. "Si te
duele, haz fisioterapia hoy".
Incluso el más mínimo movimiento aquí me hace sentir que voy a llorar porque me duele,
pero el médico simplemente sonríe como si no fuera gran cosa y me dice que me vaya. Si
estás enfermo, ¿no debería haber una razón por la que estás enfermo? No puedo entender
por qué dice que duele, pero no pasa nada. ¿Suena a mentira lo que dije sobre estar
enfermo?
“Estoy herido, pero no se ve en una radiografía, ¿verdad? "No puedo moverme porque me
duele mucho".
"Estoy sorprendido."
"Ahora estoy bien."
"No el paciente, sino la muñeca".
El médico sonrió levemente y sacudió la cabeza ante mi respuesta insatisfecha.
“¿Dijiste que te caíste por las escaleras y golpeaste el suelo? En ese momento, mi muñeca
recibió un shock y pensé, uy, creo que me lastimé un poco. "Ay", dice con severidad. Estaba
tan asustado antes de poder usar mi muñeca que me acosté y me acosté. "¿Entonces, qué
debería hacer?"
Miré al doctor con cara de tonto ante la repentina pregunta.
“¿Qué se hace con un niño que llora? Debería darle un caramelo y dejar que se congele
lentamente. Lo mismo ocurre con tus muñecas. Si le das algo como una cataplasma para
calmarlo, pronto se sentirá mejor. "En este momento, siento que me duele porque estoy un
poco sorprendido, pero no es que realmente me duela nada".
"Sí."
“¿Vas a recibir fisioterapia?”
No estás herido. No es doloroso. ¿Qué debo decir si alguien me pregunta si voy a hacer
fisioterapia después de hablar hasta el cansancio? Él sonrió con cara de amargura y sacudió
la cabeza.
"Dijiste que no estabas herido, así que simplemente me iré".
“Si tengo una compresa térmica en casa, me la pongo en la muñeca durante uno o dos días.
Entonces todo estará bien”.
"gracias."
Me levanté de mi asiento, saludé al médico y salí de la sala de tratamiento. Resultó que la
mano que me dolía era la derecha. Habitualmente extendía mi mano derecha para agarrar y
girar la manija de la puerta y gemía por el dolor que sentía. Abrí la puerta con la mano
izquierda y salí, fingiendo no notar la mirada del médico que me seguía.
¿Por qué es así? ¿Porque te gusta esto?
Dijeron que no había heridas y que toda la hinchazón de mi muñeca había desaparecido,
pero no podía hacer nada por el dolor que sentía en la muñeca derecha. No podía levantar
ni sostener nada, y mucho menos tocar el piano, ni doblar ni mover la muñeca. Sujeté con
cuidado mi muñeca derecha con la mano izquierda y caminé.
“¿No te da vergüenza ser chica de bar?”
Me tumbé en el sofá y esperé a mi padre. Aún no era verano, pero hacía mucho calor
durante el día y la temperatura volvió a bajar por la noche, haciendo frío. Estaba acostado
con mi chaqueta de entrenamiento, mirando el techo de la sala, y me había quedado
dormido cuando mi padre entró en la casa.
“Cuando llego a casa y veo la cara de mi mamá... … “¿No sentiste pena?”
Mi padre, que regresaba a casa, se detuvo al oír mi voz.
“¿Cómo fue posible que conocieras a una mujer en un bar detrás de ti con una cara tan
inocente? Y luego fingir que me cuesta trabajar solo... … No tengo conciencia. “No quería
dejar sola a la mujer y regresé sola a casa, así que cuando llegué a casa, mi madre estaba
molesta, pero mi madre dijo que era porque mi padre estaba pasando por un momento
difícil, así que deberíamos tratar de entender”.
"Seo Moon-joven".
"Café helado. ¿Es obvio? Debe haber hecho tal cosa porque no tenía conciencia.
"Preguntaste lo obvio".
“Maldito bastardo. “¿Es eso lo que le vas a decir a tu padre ahora?”
Me levanté y miré a mi padre, que se enojaba a gritos. Hubo un momento en que sentí pena
por esa cara, pensando que era una cara cansada. Ya no.
“Es el hijo de un padre que sale al lado de una mujer en un bar sin pensar en su mujer ni en
sus hijos, entonces ¿hasta qué punto puede tener hábito? "¿No es así?"
"Bastardo."
"¿Por qué? ¿Vas a golpearme de nuevo? Oh, dijiste que tu brazo no estaba lastimado, así que
¿por qué no lo rompes ahora mismo?"
Miró a su padre, que se acercaba a él y levantaba la mano, y sus labios se torcieron en una
sonrisa. Mi padre, que estaba mirando mi cara risueña, apretó el puño y bajó la mano con
dificultad.
"Pensé que no había nada que pudiera hacer".
Pensé que era inevitable volver a casarme y vivir con esa mujer, pero por mucho que lo
pensara, era demasiado injusto aceptarlo así. Me sentí como un tonto. Entonces voy a
cambiarlo. Es bueno si puedes cambiarlo, e incluso si no puedes, valdrá la pena si sufres
tanto por mi culpa.
“Aunque estés ocupado en el trabajo, parece que regresas a casa todos los días. No te
preguntaré cuándo volverás a casa del trabajo. Pero a partir de ahora tendrás que volver a
casa”.
“¿De qué estás hablando, bastardo?”
“Incluso antes de que muriera mi esposa, yo salía con la señora del bar. Incluso mientras
estaba de luto, mantuvo sus ojos en la señora del bar y no volvió a casa. Bueno, no es bueno
escuchar rumores como ese. Dicen que probablemente no hay nadie que no haya salido con
una señora de un bar por motivos de negocios, pero esos rumores… … ¿Te importaría si
salgo con tus familiares?
"¡Joven!"
Mi padre respiró hondo como si estuviera avergonzado. Parecía como si nunca hubiera
pensado que esas palabras saldrían de mi boca. Supongo que sí. Tampoco pensé que mi
padre haría algo como esto.
"Como prueba, ¿llamamos a mi tía primero?"
"Tú, tú..."
"Me voy a dormir después de ver a mi padre llegar a casa, así que espero que vuelvas a casa
un poco más temprano a partir de mañana".
Por favor, padre.
Sonreí alegremente y miré a mi padre. Su rostro estaba lleno de insatisfacción, pero no se
atrevió a decirlo en voz alta y le sonrió a su padre, quien solo frunció los labios.
"Debes estar cansado, así que por favor duerme".
Estiré los brazos y abracé a mi padre ligeramente, luego lo solté y subí corriendo las
escaleras. Sentí que mi corazón iba a caer ante el sonido de la puerta del dormitorio
abriéndose y cerrándose. Subí al segundo piso y me apoyé contra la pared. Mi cuerpo no
era normal debido a la tensión, la fatiga y el estrés, hasta el punto de que me habría
desplomado si no hubiera una pared que sostuviera mi espalda.
Mamá, ¿qué debo hacer?
Independientemente de que mi padre tenga un romance con otra mujer, es cierto que la
empresa está pasando por un momento complicado. Por eso lo estoy pasando mal. Como
un niño, estoy atormentando a mi padre porque lo odio tanto por traicionarnos. ¿Estoy
siendo así de estrecho de miras y mezquino?
Si mi madre estuviera viva, ¿habría sonreído como un Buda y habría dicho: “Eso puede
pasar cuando trabajas en una empresa” y habría seguido adelante? ¿Cuál es la empresa?
¿Cuál es esa empresa? No es más importante que la familia. Así que, por favor, dime que lo
que estoy haciendo ahora no es sólo terquedad y lloriqueo como un niño.
Mi muñeca sólo ocasionalmente palpitaba y sentía dolor cuando me enfrentaba a mi padre,
pero aparte de eso, estaba bien como si nunca antes me hubiera dolido. extraño. Quizás,
como dijo el médico, podría tratarse de un problema psicológico.
Cuando abrí silenciosamente la puerta principal y entré, escuché la voz de mi padre. No
quise amenazar a mi padre. Simplemente estaba enojado, así que solté las palabras, pero
inesperadamente, mi padre regresaba a casa del trabajo todos los días como lo pedí.
Aún así, pareces estar preocupado por lo que piensen los demás.
Ya ni siquiera podía reírme, así que sacudí la cabeza, me quité los zapatos y subí a la sala de
estar. Es mejor no verse cara a cara porque no sale buen sonido cuando están uno frente al
otro. Mientras caminaba silenciosamente por la sala de estar y subía las escaleras, la suave
voz de mi padre, tan suave que parecía astuta, fluyó hasta mis oídos.
“Gracias a ustedes hemos superado la crisis urgente. Estoy realmente agradecido. Me
gustaría pasar alguna vez y pedir algo de comida... … . "No, por supuesto que lo sé".
¿Le pediste dinero prestado a alguien? En los últimos días, mi padre ha estado llamando
para recaudar fondos. A esa mujer llamada Madame Room Salon, o a ese anciano
espeluznante llamado Presidente Han, o a alguien que no conozco. Cada vez que las
finanzas estaban bloqueadas, mi padre, que estaba en la sala de estar, se enojaba y hacía
ruidos fuertes como si fuera a salir de casa, y luego llamaba a otra persona y le rogaba que
lo humillara. Parece que el dinero finalmente llegó a las palmas que he estado frotando y
esparciendo todo el día de hoy. Ni siquiera quería saber de quién era la ayuda.
“Te pagaré con intereses para que no te enfades después. … … ¿qué? No había tal cosa. No,
no lo vi... … . "Es diferente de lo que dijiste antes".
La voz suave, como si se arrodillara y se frotara las palmas si estuviera frente a mí, se llenó
de vergüenza.
"Esto es demasiado. Un nuevo producto sale en apenas un par de meses. ¿Vas a matarme
antes de eso? … … ¡No hables así! Alguien que conoce claramente mi situación no puede
salir así. Presidente Beom, por favor…….”
Cuando las palabras salieron de la boca de mi padre, mis piernas parecían estar pegadas al
suelo y no se soltaban. No es un apellido común. Dado que dijo que conoció a su padre a
través de una relación comercial, existe la posibilidad de que su padre le haya abierto las
manos. ¿Pero la persona con la que estoy hablando es realmente un hombre?
“Si ese fuera el caso, ¿por qué habría perdido tanto tiempo y extendido las manos aquí y
allá? Porque no quería pedir dinero prestado así... … . Por supuesto que lo sabía. Pero pensé
que el presidente Beom era plenamente consciente de mi situación y se estaba ocupando de
ella. … … ¿qué? ¿Es esto una estratagema para atraerme con una cara amable y luego
arruinarme? Como este estafador…….”
El padre, que había hecho un ruido fuerte, debió golpear el escritorio, seguido de un fuerte
golpe. Estaba parado frente a la puerta escuchando la llamada telefónica que venía desde
adentro, pero estaba tan sorprendido que me tapé la boca con la mano.
"Esto es ridículo. ¡Es una estafa, me engañaron! … … ¿Crees que te saldrás con la tuya?
¿Pensaste que me derrumbaría aquí? … … ¡Ningún problema! Quizás pienses que todo es
posible mientras tengas dinero. No seas ridículo. ¡Ese dinero! "Te lo rociaré en la cara ahora
mismo".
El padre que había estado gritando respiró hondo. Probablemente mi padre colgó el
teléfono y no dijo nada más. No sé qué dijo la persona que me prestó el dinero, pero no creo
que sea bueno provocarlo así. Suspiré mientras veía a mi padre, que pensaba que era
racional, volverse cada vez más emocional, tal vez porque lo habían llevado al límite estos
días.
No es que no sienta pena por mi padre, que fue llevado al límite con su trabajo. Cada vez
que mi padre suspira o hace un ruido fuerte, siento que mi corazón late con fuerza y me
preocupo. Sin embargo, cuando se encuentra con el rostro de su padre, le vienen a la mente
su madre muerta y el rostro sonriente de la señora del salón de la habitación, y surge el
odio. Debido a mi mente dual, tampoco sabía cómo tratar con mi padre.
Quiero que mi padre se sienta cómodo, pero también quiero asegurarme de no tener que
preocuparme de que mi padre pase momentos difíciles. Incluso en esta situación, cuando
pensé en encontrarme con la mujer del salón y caminar, un fuego se encendió dentro de mí.
Incluso pensé que sería mejor que mi empresa cerrara y se convirtiera en mendiga, y que
ella cuidaría de mí. Luego me canso de mí mismo y me pregunto cómo llegué a pensar así.
"Soy yo... Está bien, simplemente bloqueé las cosas urgentes. Pero este tipo cambia sus
palabras. Al principio, dieron el dinero fácilmente como si solo lo estuvieran prestando,
pero ahora piden ver el contrato y hablar sobre ello. intereses... ... Por supuesto que lo
sabía. Pero no sabía que él estaba tratando de cobrar intereses de la misma manera al decir
que me ayudaría primero. "Si ese iba a ser el caso, ¿por qué habría tenido que hacerlo?".
aguantado hasta ahora, ¿verdad?
Cuando mi padre llamaba a alguien y se quejaba, su voz contenía una mezcla de queja y un
poco de queja.
“No puedo permitirme todos esos intereses. Tendré que recuperar mi dinero en otro lugar.
… … El presidente Han no puede. Abrirle las manos a ese anciano es como entregarle la
empresa. ¿Crees que no sé qué está haciendo ese viejo? …… Joder, viejo asqueroso. No soy
un anciano que se contente con eso. Definitivamente intentarán hacerse cargo de la
empresa. … … ¿no lo sé? Señora Choi, ¿por qué está así? “¿Tomaste de la mano a ese viejo
sin mi conocimiento?”
Era un tono interrogativo, pero no significaba que estuviera enojado. Madame Choi es
probablemente la mujer llamada Room Salon Madame. El presidente Han es
definitivamente el anciano que conocí en el bar.
“La categoría es ese bastardo. No está bien que un joven bastardo que ni siquiera sabe
cómo llevar un negocio se enoje sólo porque toca algo de dinero. … … Aún así, no puedo
dejarme engañar por lo que dice ese bastardo. ¿Sabes que soporté tanto tiempo sólo por
eso? … … Lo sé, lo sé, pero eso no significa que pueda simplemente poner interés en la boca
de ese bastardo. "Tendré que encontrar otra manera".
No importa de qué lado se le ocurra, sólo la gente frunce el ceño. Pero ¿por qué el nombre
del hombre se menciona en boca de mi padre junto con esas personas? El mismo tipo.
Pensé en la palabra 'kirikkiri' e inmediatamente sacudí la cabeza. Sólo pensar en que los
hombres estuvieran asociados con esas personas me hacía sentir de mal humor. odiar.
Aunque era posible que estuvieran involucrados en negocios, no quería pensar en vincular
al hombre con el anciano, la mujer y mi padre.
“Si lo pinchas, algo saldrá. … … Al mirarlo, parecía que había algo allí. ¿O tal vez se
arrepintió y dijo que proporcionaría fondos? … … No, ahora que lo pienso, hay algo que me
está tomando un poco. … … Así es. Fingió no hacerlo, pero definitivamente fue él quien
mencionó el tema primero. Le pedí dinero prestado porque tenía prisa, pero ahora que lo
pienso de nuevo, me siento mal. … … Si no fuera por él, habría tenido que comunicarme con
el Presidente Han, pero supongo que no tiene ningún plan. "El interior negro no es
diferente del viejo o del joven".
El padre se quejó con el hombre, murmurando una mala palabra en voz baja. La risa de una
mujer mezclada con sonidos mecánicos se podía escuchar débilmente a través del teléfono.
Un anciano llamado Presidente Han a quien mi padre intentaba pedirle dinero prestado,
una mujer llamada Señora Choi que intentaba ayudar a mi padre a pedir dinero prestado y
el hombre que le prestó dinero a mi padre.
Sé aproximadamente cuál es la estructura, pero no está claro cuál es la relación. Mi padre se
inclinó ante el presidente Han para pedirle dinero prestado, pero él se mostró reacio a
hacerlo, y Bum Bum tampoco quería pedirle dinero prestado a ese hombre, pero terminó
pidiendo dinero prestado. Parece que la mujer actúa como puente entre su padre y el
presidente Han.
¿Cuál es entonces la conclusión de este problema? ¿Podría la empresa de mi padre haber
superado esta crisis de forma segura con la ayuda de un hombre? Teniendo en cuenta que
la casa en la que vivía con la mujer era bastante espaciosa y lujosa, era difícil ver que la
situación había empeorado. Si es así, significa que hemos superado con seguridad el desafío
actual.
“Señora Choi, ¿hay algún lugar donde pueda conseguir algo de dinero en efectivo? … …
¿Quién preguntaría porque no lo saben? Eso es porque todos niegan con la cabeza. ¿Será
que algún rumor extraño se difundió sin mi conocimiento? … … No sería cierto si Madame
Choi dijera que no, pero aun así es extraño. A menos que alguien esté planeando matarme,
¿por qué sucede esto de repente? …… Ah, esta persona. ¿Por qué el presidente Han sigue
arrastrándome? Sólo pensar en lo que pasó la última vez me hace sentir como si mil dólares
hirvieran dentro de mí. ¿No te acaba de golpear un anciano solo porque no miraste en los
últimos días? … … Tener un hijo no ayuda. No sé por qué están haciendo eso. Si diste a luz a
un niño desviado, deberías haberlo criado bien. Soy tan cursi. ¿Qué hiciste con el dinero que
me diste para criar adecuadamente a un niño? De todos modos, las mujeres son
realmente……. No sé cómo lo olió ese tipo, pero ¿qué puedo hacer? Debió haber visto sólo
cosas malas de alguna parte, así que le gritó a su padre y le hizo amenazas ridículas, y eso
duró como máximo una semana. … … Por favor sea paciente. Deja de menear ese culito. … …
“No, el trasero de Madame Choi es liviano. Sé mejor, pero ¿qué pasa?
El sonido de la risa de mi padre salió por la rendija de la puerta de la habitación, seguido
por la voz quejosa de la mujer. Me sentí disgustado. Rápidamente me tapé la boca con la
palma y respiré profundamente. "Wow", dejé de respirar y mi cabeza se mareó. Lo bueno
de esto fue que subí las escaleras gateando mientras escuchaba las risas que nunca
paraban.
Me senté apoyado al final de las escaleras en el segundo piso y miré hacia abajo, que estaba
lleno de la risa de mi padre. Estaba muy lejos. Solo había una diferencia de piso, pero el
primer piso de abajo parecía no ser real. No, tal vez el segundo piso donde estoy no sea
real.
Mi muñeca derecha, que no sentía nada, se calentó. Sentí un dolor punzante y por reflejo
me sujeté la muñeca. Gotas de sudor se formaron en mi frente y corrieron por mis mejillas.
En un instante, se formó sudor, froté mi frente húmeda contra el pilar de la barandilla de la
escalera y sacudí ligeramente la cabeza para deshacerme del sonido de la risa de mi padre
que perforó mis tímpanos. Mis párpados cerrados temblaron, sin poder superar el dolor.
"Necesito salir un rato".
Vi a mi padre hablar mientras se ponía apresuradamente su chaqueta.
Sentarse uno frente al otro y comer ya no era agradable. Me senté frente a la mesa con la
boca cerrada y comí tranquilamente. Las conversaciones íntimas entre padre e hijo, como
qué pasó hoy o si pasó algo especial, ni siquiera se permitieron por cortesía.
Saqué la sopa, que no sabía si salada o blanda, y las guarniciones que me había traído mi tía,
y mientras jugaba con mis palillos con mano reticente, vi a mi padre, que había Entró en la
sala de estar para contestar una llamada mientras comía, terminó la llamada, se puso el
traje y salió. Me quedé mirando sin comprender.
“Haz lo mejor que puedas para cerrar las puertas. "Tomaré la llave, así que no esperes".
Esas palabras sonaron como si le estuviera diciendo que no esperara porque él iría y se
quedaría con ella. Realmente apesta para mí también. ¿Miré demasiada televisión? A este
paso, pensé que podría filmar Love and War pronto.
Antes de que pudiera decirle que se fuera a casa, miré a mi padre mientras abría
apresuradamente la puerta principal, se iba y dejaba los palillos que sostenía. No tenía
apetito. Sabía que tenía que comer incluso si no tenía apetito, pero pensé que estaría bien
saltarme al menos una comida, así que me levanté lentamente y guardé las guarniciones.
Vertí la sopa y el arroz medio vacíos en el fregadero y salí a la sala.
Abrí la puerta de la terraza, me tumbé en el sofá de la sala y miré hacia el techo apagado.
Hacía bastante calor a medida que se acercaba el verano, pero el calor disminuyó por la
noche y hacía relativamente fresco. Puse mis manos cuidadosamente sobre mi estómago,
exhalé suavemente y cerré los ojos.
Hubo un tiempo en el que soñé al menos una vez. Un sueño sobre un hombre. Tenía
curiosidad por saber qué dijo el hombre después de esta nueva confesión. También extrañé
a ese hombre amable. Quería dejar en ridículo a un hombre que sólo me miraba y se
preocupaba sólo por mí. El hombre actual daba un poco de miedo y no era muy amigable.
Incluso dudé de que tuviera buenos sentimientos hacia mí.
Pensé en no preguntar y dejar que sucediera naturalmente, pero podría preguntar la
próxima vez que conozca a mi futuro hombre. ¿Cuándo serás amable conmigo? ¿Cuándo vas
a decirme que te gusto? Estoy solo ahora mismo, entonces, ¿cuándo vendrás y estarás
conmigo?
Caí en un sueño ligero, pero abrí los ojos con los hombros temblando debido a la fría
energía. No sé cuánto tiempo dormí y me desperté. La brisa nocturna entraba por la
ventana abierta de la terraza. Me levanté, frotándome los ojos con el dorso de la mano y
respiré profundamente cuando vi una figura alta y negra parada a un par de pasos de
distancia.
Parpadeé un par de veces y miré la figura con ojos acostumbrados a la oscuridad. Era mi
padre. No sé cuándo entró, pero parecía estar allí parado mirándome sin decir una palabra.
Me levanté y encendí la luz de la sala.
"¿Por qué estás parado así?"
El padre, con rostro inexpresivo, no dijo nada. ¿Fue con esa mujer y escuchó algo malo
sobre ella? Pero no era una expresión particularmente desagradable, ni tampoco una
expresión feliz. Mientras miraba el rostro misterioso, mi estado de ánimo se hundió.
"Pensé que no entrarías, pero de alguna manera entraste. "¿Te preocupaba que pudiera
estar agarrando el teléfono en este momento?"
No debería haber hecho eso, pero ningún buen sonido salió de mi boca. El ceño de mi padre
se frunció ante mis palabras.
“¿Vas a seguir apareciendo así?”
“¿Tienes el sueño torcido? "Estás hablando como si estuviera haciendo algo mal".
¿Quién tuvo realmente la culpa?
"¡tú! … … “¿No ves que este padre está pasando por un momento difícil?”
"¿Por qué? "¿Te está haciendo pasar un mal rato?"
El rostro de mi padre se distorsionó mientras reía, mostrando que se estaba riendo.
"Tú también me estás haciendo pasar un mal rato".
“No, mi padre me está haciendo pasar un mal rato. “Se lo pusiste difícil a mamá y ahora
también me lo estás poniendo difícil a mí”.
"¡No lo entiendes!"
"¡Sí! No entiendo. “¿Cómo puedo entenderlo?”
Se encogió de hombros y le sonrió a su padre.
"Nunca lo entenderé".
Mientras escupía las palabras, masticándolas palabra por palabra, el rostro de mi padre se
endureció. Había una expresión de desaprobación en su rostro, que había permanecido
inexpresivo todo el tiempo. Con los labios fuertemente fruncidos, mi padre me miró a la
cara, luego se giró y se dirigió hacia la sala de estar. Yo también distorsioné mi rostro
mientras veía la espalda rígida de mi padre desaparecer por la puerta abierta de la
habitación.
Era el fin de semana. Mi padre no salió de su habitación y parecía estar hablando por
teléfono o haciendo algo. Aunque estábamos en la misma casa, pasamos el sábado sin una
sola conversación y el domingo por la mañana no transcurrió de manera muy diferente.
Mientras estaba sentado tranquilamente tocando el piano hasta que oscureció, mi padre
subió las escaleras con un ruido sordo. Mientras me miraba sentado frente al piano, vi a mi
padre entrar a mi habitación sin decir una palabra y lo seguí apresuradamente. Cuando
entré a la habitación, vi a mi padre abriendo la puerta del armario y rebuscando en ella.
"¿Qué estás haciendo?"
Pregunté mientras miraba a mi padre, quien sacó la maleta que había guardado en el
armario y la colocó sobre la cama, sacando ropa al azar y metiéndola dentro. Sin responder,
mi padre estaba guardando bruscamente en la maleta toda la ropa interior que podía
encontrar en el cajón.
"¿Qué estás haciendo?"
¿Por qué pones mi ropa en la bolsa? Ni siquiera me voy de viaje, entonces, ¿por qué saco mi
maleta y por qué meto mi ropa al azar en mi bolso?
Pregunté de nuevo, pero mi padre no parecía tener el valor para responder. Ni siquiera
podía poner toda la ropa en el armario, pero al azar empujé la maleta con una montaña de
ropa cerrada y la coloqué en el suelo. Pronto mi padre giró la cabeza y me miró con los
labios fuertemente cerrados.
"padre."
Por alguna razón, me puse ansioso. Mientras miraba a mi padre, incapaz de ocultar mi
nerviosismo, él sostuvo el asa de la maleta con una mano y caminó hacia mí, agarrando mi
muñeca.
"¡Ah!"
Sin más explicaciones, mi padre me arrastró fuera de la habitación. Fortalecí mis piernas
para evitar ser arrastrado, pero no pude vencer a mi padre, quien sin piedad me agarró de
la muñeca. Me arrastraron escaleras abajo como si estuviera corriendo. Sin siquiera tener
tiempo de ponerme los zapatos, rompió mis zapatillas y me arrastró hacia el auto. Tiré mi
maleta al asiento trasero, me senté en el asiento del conductor y miré a mi padre mientras
arrancaba el motor.
"¡padre!"
¿A dónde me llevas? ¿Adónde planeas llevarme con todo mi equipaje empacado en mi
maleta? ¿Están intentando llevarme a casa de algún familiar porque les incomoda que esté
en casa y no soportan verse? Me reí, preguntándome si ésta era la elección de mi padre.
Miré a mi padre que no respondió a pesar de que le pregunté, y luego volví mi atención a la
ventana. Se hizo el silencio en el coche. Pasé silenciosamente por el callejón y miré la calle
oscura desde el auto que avanzaba por la calle. La farola pasó a gran velocidad.
“¿No deberías al menos decirme qué está pasando?”
Miró por la ventana y preguntó con voz fría, pero parecía que no planeaba dar una
respuesta hasta el final. Entonces, ¿qué vas a hacer conmigo? Para llevarme a algún lugar y
encontrar alguna excusa. ¿Estás intentando decir que preguntarás por mí porque la
situación de la empresa no es buena? ¿Vas a despedirme así y empezar una vida con ella? Ni
siquiera es gracioso. Mis labios se torcieron ante la obvia maniobra.
¿Vas a ir a casa de tu tía? O tu familia paterna o materna. Eso fue todo lo que me vino a la
mente, pero no tenía idea de adónde me llevaría. Miré la calle por la ventana y cerré los
ojos.
No puedo seguir estando desalineado así. Mi mamá se sentiría decepcionada si me
menospreciara así. Pero cuando miré a mi padre, esos pensamientos desaparecieron. Seguí
enojándome. Se podría decir que fue un giro incorrecto de un adolescente. Podría decir
cualquier cosa, pero era difícil entender a mi padre.
La velocidad del auto que llevaba un rato funcionando disminuyó. Cuando abrí los ojos y
miré hacia adelante, vi un camino algo familiar. ¿Dónde está este lugar? Después de
pensarlo, me vino a la mente el recuerdo de pasar por este camino. Debe ser……. Sacudí la
cabeza y dije que no, pero que no tenía parientes viviendo cerca. Terreno amplio, casas
lujosas, un barrio en el que es difícil vivir a menos que seas rico. El coche de mi padre
cruzaba por allí.
Miré a mi padre sorprendido. Mi padre, que conducía con una expresión severa en el rostro
y ni siquiera me miraba, miró al frente y pude ver el nerviosismo en su rostro. ¿Qué estás
pensando? Probé mi cabeza, pero no se me ocurrió nada.
Estacionando el auto frente al gran portón de una casa que conocía, aunque en realidad
nunca había estado allí, su padre sacó su teléfono celular y llamó a alguien.
"Soy yo. Está frente a la puerta principal".
La llamada se cortó con solo unas pocas palabras. Después de un rato, el coche pasó por la
puerta que se abría lentamente. Miré a mi padre en silencio. Un hombre al que nunca había
visto antes salió a mi encuentro. Siguiendo sus instrucciones, mi padre estacionó el auto en
un espacio vacío, sacó la maleta que había puesto en el asiento trasero y me arrastró fuera.
Sujetó mi muñeca con fuerza, como para evitar que huyera, y caminó junto con el guía que
caminaba delante de mí.
"padre… … ."
Llamé a mi padre para pedirle explicaciones, pero él no volvió la cabeza ante mi llamada.
Como si no pudiera oír, simplemente miró la espalda de la persona que caminaba delante
de él y siguió caminando. Caminé hacia el edificio principal y las dependencias, guiado por
mi padre que caminaba hacia las dependencias.
"Por favor, entra".
Mi padre se paró un momento y miró la puerta que abrió el guía, luego dio un paso fuerte y
entró por la puerta, como si ya hubiera tomado una decisión. Un lugar que conozco, un
hogar que conozco. No parecía que hubiera estado vivo durante uno o dos años, así que
podía adivinar quién estaba dentro. Sin embargo, me preguntaba por qué mi padre me
arrastró hasta aquí.
Me quité las zapatillas arrugadas y subí al salón del anexo. Un hombre que estaba sentado
en diagonal en un sofá en un rincón de la gran sala de estar levantó la cabeza y miró en esa
dirección.
Miré al hombre que esperaba que estuviera aquí con ojos confundidos.
"Espero que no haya ningún ruido esta vez".
"Eso es increíble."
El hombre se echó a reír de su padre, quien hablaba mientras dejaba la maleta a un lado de
la sala.
"Realmente no sabía que terminaría así".
"Recuerdas tu promesa, ¿verdad?"
“Por supuesto que debería serlo, pero…” … .”
El rostro de mi padre se contrajo mientras miraba al hombre que estuvo hablando durante
mucho tiempo.
"¿Estás intentando decir algo más otra vez?"
"No, más bien debería decir que me sorprendió un poco la decisión del presidente Seo-
moon".
Dijo el hombre encogiéndose de hombros y recogió el sobre que estaba sobre la mesa. Sacó
un trozo de papel que había sido doblado dos veces, lo desdobló y se lo tendió a su padre.
"Ven y compruébalo, presidente Seomun".
Miré el papel revoloteando en el aire desde lejos. La mano que sostenía mi muñeca se soltó.
Mi padre, que rápidamente agarró el papel que el hombre tenía en la punta de los dedos y
lo miró, asintió.
"Firmar… … ."
Después de revisar un par de trozos de papel con manos temblorosas, mi padre se lo
devolvió al hombre. El hombre sacó un bolígrafo de su bolsillo y firmó ligeramente en el
papel. Luego lo metí en un sobre y se lo entregué a mi padre, quien lo aceptó y lo colocó con
cuidado en sus brazos.
“¿Qué dijiste cuando lo trajiste aquí?”
"No decir nada."
Me di cuenta de que la pregunta del hombre era sobre mí. Mi padre se limitó a negar con la
cabeza sin mirarme.
"Lo problemático son las especificaciones".
“Nada cambiará si lo explicas. "Simplemente me iré".
“Debe haber sido un buen trato. "Me deshice de dos cosas problemáticas".
El rostro de mi padre se endureció cuando se giró ante las palabras del hombre. Mi padre
me miró por un momento, pero cuando nuestras miradas se encontraron, rápidamente giró
la cabeza. Rápidamente agarré la muñeca de mi padre cuando pasó a mi lado.
"¿padre?"
“…….”
Así es como funcionan las cosas. Por favor dime cuál es la situación ahora.
Mi padre no miró mi cara de confusión. Mi padre me quitó la mano que sostenía mi muñeca
y empezó a caminar de nuevo.
"¡padre!"
Me puse los zapatos y seguí a mi padre hasta la puerta. Ni siquiera pensé en traer la maleta
que dejé en la sala. Di un paso corriendo y me dirigí hacia mi padre que estaba subiendo al
auto. Antes de que pudiera llegar al auto, mi padre encendió el motor y arrancó el auto.
¿Que demonios? Era una situación que no podía entender. ¿Estás pensando en dejarme
aquí? Mi ritmo, que llevaba corriendo unos metros, disminuyó. Más allá de la verja que se
cerraba, la parte trasera del coche de mi padre se volvió borrosa. Mientras estaba allí
mirando la puerta bien cerrada, alguien vino y se paró detrás de mí.
"Entremos."
Él fue la persona que guió a mi padre. Mientras permanecía allí inmóvil, dijo: "Volvamos a
entrar".
"¿Dónde?"
¿A donde debería ir? Mi padre, que me trajo aquí, se ha ido, ¿me está diciendo adónde ir?
Cuando giro la cabeza para mirarlo, levanta la mano y señala la dependencia de la que salí
corriendo. No tenía ningún motivo para ir allí, pero sabía que el hombre era el único que
podía explicar lo que estaba pasando. Con pasos reacios, me dirigí de regreso al anexo
donde estaba el hombre.
Mientras me quitaba los zapatos y subía a la sala, la puerta se cerró de golpe. Giré la cabeza
para mirar la puerta cerrada y luego me volví hacia el hombre. El hombre sostenía un vaso
de alcohol y lo sorbía sin hacer ningún movimiento particular. Cuando me acerqué y me
quedé a un par de pasos del hombre, él levantó la vista y me miró.
"¿Qué tipo de situación es esta?" … “Tienes que dar explicaciones”.
"Tu padre me encomendó una tarea problemática".
"Necesito una explicación para ese asunto problemático".
Ni el hombre que me dijo que era mi amante, ni el hombre que fue amable conmigo, ni el
hombre que fue cariñoso. Aún no. El hombre, que era sólo un extraño, me miró con los ojos
secos y sonrió. En lugar de explicarme, firmó y me entregó el papel que había compartido
con su padre. Fruncí el ceño mientras miraba el documento lleno de información que no
podía entender a pesar de que estaba escrito en coreano.
“¿Es esto como un pagaré?”
“Dice cuánto me prestó tu padre, cuánto interés hay, cuándo tienes que pagarlo, cuánto
interés se acumulará hasta que lo pagues, etc.”
"¿Entonces? “¿Qué tiene eso que ver con que yo esté aquí?”
“¿En qué crees que confié cuando te presté el dinero? "¿Crees que tu padre tiene la
capacidad de devolver un dinero que no llega ni a 100 o 200 millones de wones?"
"Entonces qué... ... "¿Estás diciendo que soy un rehén?"
"Soy un rehén..."
El hombre se echó a reír ante mi pregunta. Jajajaja, el sonido de la risa se detuvo por un
momento como si fuera mentira. Incluso un niño podría darse cuenta de que no se reía con
sinceridad.
“Ya pedí prestado el dinero. ¿Hace unos quince días? "Parece que usó ese dinero para
detener algo urgente".
"¿Entonces?"
“No pensarás que no soy un banco y que le presté dinero a tu padre sin intereses. Además,
¿crees que tu padre puede permitirse los intereses diarios?
Tendrá dificultades con los intereses incluso antes de pagar el capital. El hombre arqueó las
cejas y sonrió amargamente.
“Eso no es lo que me da curiosidad. Es por eso que estoy aquí... … ."
"Tengo un poco de curiosidad".
Dijo el hombre, interrumpiéndome. Frotándose la barbilla con la mano, el hombre me miró
de arriba abajo lentamente.
"Me pregunto cuántos miles de millones de dólares valdría para usted".
"¿Qué quieres decir?"
“El documento que firmaste antes concluyó la transacción con tu padre. “¿Cuál era la
capacidad de su padre para pagar por completo varios miles de millones más intereses?”
¿Qué está diciendo el hombre? No supe nada de mi padre, pero a juzgar por las
circunstancias, mi padre claramente le pidió prestados los fondos insuficientes al hombre.
No era dinero que pudiera devolverse en uno o dos días. Si eso fuera posible, no habría
habido necesidad de acercarse en primer lugar. Pero el hombre dijo que el trato con su
padre había terminado. ¿Devolviste el dinero? ¿Con qué dinero? ¿De dónde viene el dinero?
"Pregunta de nuevo. "¿Cuántos miles de millones vales?"
"más… … “¿Puedes explicarlo para que pueda entenderlo?”
"Literalmente. “Tu padre te dejó a cambio del dinero que me prestó”.
"¡Eso es ridículo!"
Un grito parecido a un grito estalló por reflejo.
"Eso no tiene sentido..." ... "
“Entonces, ¿por qué crees que el presidente Seo-moon te dejó aquí? "Incluso tienes que
hacer las maletas así".
El hombre se rió mientras señalaba la maleta colocada a un lado de la sala.
"Qué dije…" … ."
"Lo sé. ¿Qué dijiste? ¿Por qué me dejaste a cambio de miles de millones de dólares en
dinero? ¿Eh?"
Con los labios curvados y sonriendo, el hombre me miró con expresión feliz y preguntó.
“¿Es como una garantía? “¿Del tipo en el que me dejas a mí pagarlo?”
“Es una garantía. Tu padre no parece tener ninguna intención de pagarte. Como acabo de
decir, traje una confirmación de que la transacción se completó, tu padre. “Te dejo aquí”.
me duele la cabeza. Es posible que el hombre haya podido explicar la situación a su manera,
pero cuanto más hablaba, más difícil se hacía entender la situación. El hombre, que me
miraba con el ceño fruncido y mordiéndose los labios, se levantó del sofá.
"No."
Negué con la cabeza.
"No. "No hay manera de que mi padre hiciera eso".
Incluso si tuviera una aventura con una chica en un bar y estuviera luchando por conseguir
dinero porque mi negocio era difícil, no había manera de que mi padre me dejara dinero
así.
"Necesito saber de mi padre".
"¿No lo puedo creer? ¿Aunque fue tu padre quien te trajo aquí y te dejó aquí? "Eres más
tonto de lo que pensaba".
"¡No mientas!"
"Puedes comprobarlo".
El hombre sacó un celular de su bolsillo y se lo entregó. Miré el teléfono celular en la gran
palma del hombre, lo cogí y marqué el número de mi padre. Después de tres o cuatro
señales, escuché la voz de mi padre.
"¿Qué está sucediendo?"
"¡padre!"
Solo una palabra. Simplemente llamé "Padre", pero el teléfono colgó. Miré la pantalla del
teléfono desconectado, sin poder escuchar nada, y presioné el botón de llamada. Mi padre
no contestó el teléfono hasta que saltó el contestador. Después de eso, e incluso después de
eso. Después de llamar varias veces al celular de mi padre, finalmente presioné el botón de
finalizar.
"Eres tonto".
Murmuró el hombre mientras tomaba el teléfono celular de su mano inerte.
así es. Fue una tontería. Estaba decepcionado con mi padre, le tenía resentimiento, no
confiaba en él... ... Aún así, era gracioso que todavía hubiera más cosas que decepcionar a mi
padre. Nunca imaginé que mi padre me abandonaría así. Aun así, es un niño. Porque sólo
queda una familia. No importa cuánto peleemos y discutamos, somos familia. Pero, ¿cuál es
esta situación ahora?
El hombre que me miraba con los hombros caídos me agarró la muñeca como para
arrebatármela. "Ah", dejó escapar un breve gemido y miró al hombre.
"Espero que no sea un negocio sin fondo".
"qué… … ."
Antes de que pudiera decir de qué estaba hablando, el hombre se alejó mientras me tomaba
la mano. El lugar al que me condujo el hombre que caminaba a grandes zancadas fue el
dormitorio del hombre.
"Tómalo."
El hombre que me arrastró, todavía sin entender la situación, me empujó hacia la cama, se
aflojó la corbata y dijo:
"… … ¿Sí?"
"Espero no hacerte decirlo dos veces innecesariamente".
El hombre se aflojó la corbata y la dejó caer al suelo, luego se desabrochó las mangas y el
cuello de la camisa. Mientras observaba en silencio las acciones del hombre, apenas
recordaba lo que dijo y entendí lo que quería decir.
"Ahora, espera un minuto".
"Estoy cansado, así que no quiero desperdiciar mi energía innecesariamente".
"Esto... ... "No lo es".
Para evitar que el hombre se acercara, salté rápidamente sobre la cama y sacudí la cabeza.
"No puedo hacer esto".
Esto no es todo. El hombre dijo que le gustaba. Vino a mi casa y dijo que se enamoró de mí
cuando me vio tocar el piano. Y somos amantes, y hemos estado juntos en la misma casa... …
.
"¡Ah!"
“¿Para qué crees que tu padre te dejó aquí para usarte? Estoy seguro de que no crees que
fui tan ingenuo como para dejarte aquí y decirte que limpies. ¿Parezco tan estúpido como
para tener una sirvienta que vale miles de millones? ¿eh?"
El hombre que me agarró del brazo y me empujó hacia la cama se sentó encima de mí y me
susurró al oído. El hombre que dijo que le agradaba no era visible en ninguna parte de su
rostro cuando miré hacia arriba.
“¿Crees que podrás recuperar tu dinero incluso si te sacas todos los órganos y los vendes?
¿Cuánto dinero crees que puedes ganar trabajando tu cuerpo? ¿Crees que te acepté en un
negocio que ni siquiera podrás deducir en intereses incluso si lo implementas durante 10 o
20 años? "Sé lo más estúpido posible y abre las piernas".
El rostro del hombre parecía un demonio. El hombre que presionó mi hombro con su mano
me quitó la camisa que llevaba con la otra mano. Podía sentir las frías sábanas bajo mi piel
desnuda. Hacía tanto frío que mis hombros temblaron naturalmente. No, puede que no
haya sido por las sábanas frías, sino porque el rostro del hombre que me sujetaba me
resultaba desconocido.
"No."
Empujé al hombre y grité, pero el hombre ni siquiera resopló. El cuerpo del hombre era
fuerte y no podía ser empujado ni siquiera un centímetro. El hombre agarró mi mano que
luchaba y la empujó hacia la cama, metiendo la mano en mis pantalones. La mano grande y
fuerte del hombre se hundió en su entrepierna. No había calor en la mano que fue barrida
descuidadamente.
"solsticio de verano… … ."
El hombre se quitó los pantalones de una sola vez para desabrocharse la hebilla,
dejándome desnuda con solo una capa de ropa interior fina.
“No luches. "No planeo hacer esto solo porque es mi primera vez".
El hombre que habló con frialdad sonrió fríamente.
“Ah, ¿no fue esta la primera vez? Ahora que lo pienso, tu padre también te empujó hacia ese
viejo. Presidente Han, ¿abrió las piernas debajo de ese maldito viejo?
"Oh, no… … ."
Aunque sabía que no era cierto, el hombre habló con crueldad. No, tal vez realmente
pienses de esa manera. Si un hombre no quiere hacerme daño, ¿realmente está pensando y
diciendo eso?
"No actúes como una virgen".
cruel. ¿Cómo puede ser esto tan cruel? Como nunca antes había visto a un hombre así, sentí
que el hombre encima de mí no era un hombre que yo conociera. Era un hombre
infinitamente amable y gentil.
-Ni entonces ni ahora, no soy amable. No es una persona amigable ni buena persona.
así es. No es amigable. No es amigable ni agradable. Quizás sólo estaba viendo lo que quería
ver. Tal vez lo estaba creyendo ingenuamente después de ver sólo fragmentos de un
hombre que no conocía. Una persona amable, una persona amable.
Las manos del hombre le quitaron la ropa interior. Tenía las rodillas abiertas y sus partes
íntimas expuestas bajo la mirada del hombre. Incluso sus esfuerzos por cubrirse la
entrepierna con las manos fueron frustrados por el hombre.
"Dilo. ¿Abriste las piernas y sedujiste al viejo también? ¿A cuántos tipos te dijo tu padre que
derribaras este agujero? ¿Eh?"
Palabras inimaginablemente obscenas brotaron de la boca del hombre. Sentí que las
lágrimas brotarían de la voz fría y fría. Sacudí la cabeza y aparté al hombre que estaba
encima de mí.
"Mantén la calma".
El hombre la regañó y tocó entre sus nalgas con la mano. Sentí los dedos del hombre en mi
ano bien cerrado. Me quedé boquiabierto como si me hubieran golpeado en la cabeza con
un objeto contundente.
"¡No lo hagas!"
Luché como loco y levanté las manos. Rascó los hombros y el pecho del hombre que fue
atrapado con las yemas de los dedos y pateó el cuerpo del hombre que no podía ser
apartado. El hombre chasqueó la lengua como si toda la resistencia fuera simplemente
molesta.
Apreté las sábanas que se engancharon en mis dedos deprimidos. Los dedos del hombre se
clavaron en el agujero seco. Grité ante la sensación de hormigueo y levanté los brazos. Algo
frío y duro me atrapó la mano mientras buscaba a tientas. Antes de darme cuenta de qué
era, balanceé el objeto en mi mano con todas mis fuerzas. Se escuchó un pop y el rostro del
hombre se volvió.
Fue sólo un momento, pero pareció una eternidad. Durante ese breve momento en el que
todo movimiento se detuvo, no pude pensar en nada. Suelta, suelta. Algo caliente cayó
sobre mi estómago. Un chorro de agua roja partió de la frente del hombre que había
regresado, corrió por su mejilla, se acumuló en su barbilla y luego goteó sobre mi estómago.
¿Qué es? Parpadeé lentamente.
"Mierda."
El hombre que se frotaba la frente con la mano miró la sangre en su dedo y murmuró una
maldición en voz baja. El hombre que sostenía su cuerpo cayó. El cuerpo del hombre que
estaba parado en su asiento tropezó por un momento.
“Escuchas muy bien. "Es un estudiante muy modelo".
El hombre torció los labios y se rió.
-La próxima vez que vuelva a pasar algo así, rómpele la cabeza a ese bastardo con cualquier
cosa que tengas a tu alcance. ¿bueno?
La voz de un hombre sonó en mis oídos. Sólo entonces me di cuenta de lo que había hecho.
El reloj de escritorio cuadrado que sostenía en la mano se cayó sobre la cama.
La frente del hombre debió haber sido rasgada por el reloj, y el área que presionaba con la
palma se puso roja y húmeda. La sangre fluyó entre los dedos del hombre. Cuando la
situación empeoró de lo esperado, el hombre se dirigió al baño. Se escuchó un leve sonido
de agua.
Las gotas de sangre que cayeron sobre mi estómago estaban calientes. Lo froté lentamente
con la mano y me desperté con la sangre roja que manchaba toda mi palma y me levanté.
Las lágrimas acumuladas cayeron. Recogí la ropa que el hombre me había arrancado y salí
apresuradamente de su dormitorio. Salió corriendo en ropa interior y pantalones, sin
siquiera ponerse una camiseta. Cuando abrí la puerta principal, alguien que esperaba
afuera me miró.
Bang, cerré y trabé la puerta por reflejo. Sentí que en cualquier momento abriría la puerta,
entraría, me agarraría y me arrastraría hacia el hombre. Corrí. Aunque sabía que no había
ningún lugar a donde correr, mis pies no se detuvieron. Instintivamente, entré en una
habitación vacía y cerré la puerta con llave. Me dejé caer en mi asiento, apoyando mi
espalda contra la puerta cerrada. La sangre del hombre empapó su camiseta blanca. Un
espacio vacío sin cama ni armario apareció en mi visión borroso por las lágrimas. Era mi
habitación. Mi habitación en el futuro donde me acostaba cuando despertaba.
"jajaja… … ."
Una risa hueca se escapó entre mis labios ante la situación no tan divertida.
Abrí los ojos en una habitación vacía, sobre un suelo frío. Mis hombros estaban rígidos por
dormir en el suelo sin ningún tipo de cobertura. Cuando me levanté de mi asiento, la camisa
que sostenía cayó al suelo. Mientras recogía mi camisa y me la ponía, noté que tenía
manchas rojas aquí y allá, y recordé la situación antes de irme a dormir. Rápidamente volví
la cabeza hacia la puerta y vi que estaba abierta.
Es la casa de un hombre. La idea de cerrar la puerta con llave para impedir que los hombres
entraran era ridícula. Me alegro de que no me arrastraran de regreso a la habitación del
hombre.
No podía entender la actitud del hombre que abrió la puerta cerrada y me dejó allí incluso
después de confirmar que estaba aquí, pero por ahora estaba agradecido por ello. Con un
movimiento involuntario, me puse la camiseta con la sangre del hombre y silenciosamente
acerqué mi oreja a la puerta para comprobar las actividades afuera. No me sentía popular.
Abrí la puerta con cuidado y di un paso adelante.
El sol brillaba en la terraza del salón. Eran poco más de las 10 en punto. Después de
detenerse frente a la puerta de la habitación del hombre, se dio cuenta de que el dueño no
estaba allí y se dirigió hacia la puerta principal. Una puerta sin cerradura. Miré la puerta,
que sólo tenía una simple cerradura, y la abrí con cuidado. A diferencia de lo nervioso que
estaba, la puerta se abrió fácilmente. Tragué mi saliva.
Huyamos.
Sólo se me ocurrió una cosa.
Huyamos.
Incluso después de escuchar las acciones de mi padre y lo que el hombre dijo ayer, no podía
entender cómo estaba sucediendo la situación actual. No, incluso si recibía una explicación
suficiente, no había manera de que pudiera entenderlo.
Volvamos a casa primero. Necesito ir a casa y pensar con calma.
Una sombra cayó frente a mí. Un hombre con traje negro me bloqueó el paso. El hombre
con el que salía por primera vez parecía conocerme bien y no pareció sorprenderse cuando
me vio salir del anexo.
"Por favor, entra".
"Tengo que ir."
"Por favor, entra".
"escuela..." Tengo que ir a la escuela.
Como un tonto. La única excusa que puse fue la escuela. Cuando lo pensé, yo también tenía
que ir a la escuela. No era una mentira completa, así que me reí fuera de lugar al pensar que
era una excusa estúpida pero realista. Sin embargo, el hombre se limitó a repetir las
palabras para que entraran como en una grabadora.
“¿Por qué debería entrar? Me voy a casa. Esto es el encierro. “Lo reportaré”.
Dije todo lo que pude, pero el hombre ni siquiera parecía escucharme. Mientras me
aferraba para no entrar, me agarró por la cintura, me acercó a su costado y rápidamente
entró en el anexo. Me quedé mirando fijamente al hombre que con cuidado me dejó sobre
el objeto que llevaba como si fuera una pieza de equipaje y luego se fue, cerrando la puerta
con movimientos rápidos que no eran apropiados para su tamaño.
"qué."
Cuando volví a abrir la puerta, la manija giró pero no se abrió. Aunque estaba temblando,
no se abrió ni un centímetro, por lo que parecía como si un hombre estuviera bloqueando
la puerta desde afuera. Cambié de opinión y me dirigí a la terraza de la sala. La ventana de
la terraza, que no tenía ventana de seguridad, fue diseñada para que la gente pudiera salir
fácilmente. Es de una sola capa, por lo que no hay que preocuparse de que se caiga.
Cuando estaba a punto de abrir la ventana de la terraza y poner el pie en el marco de la
ventana sin hacer ruido para que el hombre de la entrada no se diera cuenta, un hombre
con un traje negro apareció a mi lado. Hola, me sorprendió tanto que casi me da hipo.
Mientras lo miraba con los ojos muy abiertos, el hombre empujó mis pies fuera del marco
de la ventana y cerró la ventana de la terraza desde afuera.
¿Como lo descubriste? Sin apartar los ojos del hombre que estaba parado al otro lado de la
terraza mirándome, caminé hacia atrás y me dirigí hacia la puerta principal. Cuando
extendí la mano y abrí la puerta principal, vi un traje negro a través de la puerta abierta.
¿No son la misma persona? El hombre que estaba parado afuera de la puerta principal se
giró y me miró.
Cerré la puerta de golpe, corrí a la terraza y cerré las cortinas. La mirada del hombre, que
había estado mirando hacia adentro todo el tiempo, estaba bloqueada. ¿Esta casa está
siendo protegida? No, el significado de protegerlo no tiene sentido. Debe ser vigilancia. No
dejes que se escapen. Lo mismo ocurrió en todas las demás habitaciones. Cuando abrí la
ventana, aparecieron de la nada hombres con trajes negros. No había ningún lugar adonde
correr.
Salí a la sala y encontré mi teléfono. Había una toma para una línea telefónica, pero no
había teléfono. Era hora de buscar en la cómoda de la sala. Cuando giré la cabeza
sorprendido por el sonido de la puerta abriéndose, una mujer que había visto antes estaba
entrando.
"¿Tienes hambre? "Te prepararé una comida en un momento".
Fue una mujer que vi en un sueño, no, del futuro. El padre del hombre llamó
Pyeongsandaek a la mujer que hacía fideos en la casa principal. Parecía haber venido de la
casa principal para prepararme una comida después de enterarse de que me había
despertado. Observé la espalda de la mujer que entraba a la cocina y la seguí en silencio.
Abrí el bulto que parecía traído de la casa principal, calenté la comida que había preparado
con anticipación y miré a la mujer que sacaba guarniciones del refrigerador y ponía la
mesa. Aparentemente había arroz cocido, así que no tomó mucho tiempo sacarlo del tazón
de arroz y poner la mesa.
“Vamos, siéntate y come. ¿no estás hambriento?"
Preguntó la mujer, colocando suavemente la cuchara y los palillos junto al cuenco de arroz.
Como la mujer me indicó, me senté en una silla a la mesa del comedor y recogí los palillos.
No tenía intención de comer, pero ver la mesa dispuesta frente a mí me dio hambre. Ahora
que lo pienso, no he comido nada desde anoche. Mientras comía apresuradamente, la mujer
que me vio vertió agua en una taza y la colocó frente a mí.
"gracias."
“Antes que nada, llena tu estómago con lo que tienes y avísame si hay algo que quieras
comer. Lo haré para el almuerzo. Pero ahora es tarde y no sé cuándo preparar el
almuerzo…”
"señora."
La mujer que hablaba con voz amable dejó de hablar cuando la llamé y me miró con ojos
perplejos.
"Quiero ir a casa."
"Bueno, el tiempo es ambiguo, así que si dices algo cuando tienes hambre, entonces..." ... "
“Yo también tengo que ir a la escuela. "Hoy es lunes."
La mujer parecía avergonzada y tartamudeaba, intentando fingir que no me había oído.
“Soy un estudiante de tercer año de secundaria. También necesito prepararme para el
examen de ingreso. No soy un buen estudiante, pero siempre trabajé duro y nunca falté a la
escuela. “No quería que mi mamá se preocupara, así que aguanté incluso cuando estaba
enferma y nunca salí temprano de la escuela”.
Ante mis palabras, la mujer gimió y dijo: "Es un bebé".
"Por favor déjame ir. A algunos hombres ni siquiera los dejan salir. Me impiden ir a casa o a
la escuela. "Señora, por favor ayúdeme".
“Estudiante, no hagas esto. Si esto sucede, estaré en problemas. Trabajo aquí. ¿Me oirá la
gente de fuera? "No pienses en eso y simplemente come".
La mujer parecía incómoda frente a mí y salió apresuradamente de la sala después de
hablar. Los palillos que tenía en la mano temblaban. Mientras me llevaba el arroz a la boca,
lo masticaba y ponía el plato vacío en el lavavajillas, la mujer debió haber oído un ruido y
regresó a la cocina.
“Lo haré, déjalo en paz. Y luego ve a darte una ducha y ponte algo de ropa... ... "
Supongo que significa cambiarse de ropa. Aunque ahora fingía no verlo, no sabía que la
mirada de la mujer había estado fija en la camisa manchada de sangre todo el tiempo.
¿Estará bien el hombre?
Aunque estaba en esta situación, comencé a preocuparme. Había mucha sangre. Aparte del
hecho de que mi frente estaba desgarrada por golpearme con un borde duro y afilado, me
preocupaba que algo le hubiera pasado a mi cabeza. Pensé en preguntarle a la mujer, pero
pronto negué con la cabeza. No decir nada y estar así de callado probablemente significa
que no resultó gravemente herido. Además, ahora no era el momento de preocuparme por
los hombres, era el momento de preocuparme por mí misma.
La dependencia no era muy diferente a la que se vio en el futuro, pero si lo piensas bien,
también era muy diferente. A excepción del dormitorio del hombre y el vestidor, las otras
habitaciones todavía estaban vacías, y la habitación donde vivía mi yo futuro también
estaba vacía. La única habitación que estaba cerrada estaba sorprendentemente abierta y,
al contrario de lo que pensaba que era un lugar secreto, parecía más bien el estudio de un
hombre.
Hace un rato que la señora terminó de lavar los platos y salió del anexo como huyendo.
Después de confirmar que no había nadie más allí excepto yo, entré con cuidado al estudio.
El estudio era tan grande que era una pérdida de espacio, con sólo una estantería ocupando
una pared y un escritorio frente a ella. Mientras miraba silenciosamente alrededor del
estudio, encontré una computadora en el escritorio y me acerqué apresuradamente.
¿Será Internet?
Como no tengo teléfono, al menos puedo usar Internet. Con un poco de esperanza, encendí
la computadora. Esperé ansiosamente a que apareciera la pantalla de Windows e intenté
abrir la ventana de Internet, pero apareció una pantalla de error que decía que la conexión
no era posible. Fue porque no había conexión a Internet. Cuando acerqué la computadora y
revisé, el cable LAN ya no estaba. De hecho, no hay forma de que el hombre que organizó a
las personas fuera del anexo pudiera haber pasado por alto algo como esto. ¿Pero valgo lo
suficiente como para estar encarcelado así?
Me senté en la silla impotente. Un ordenador sin conexión a Internet es inútil. Nada en la
casa podía conducir al exterior.
Mi padre pidió prestado el dinero que necesitaba para su negocio. Me enteré por una
llamada telefónica que escuché en secreto. Pensé en abrirle la mano a un anciano llamado
Presidente Han, pero fue el hombre que eligió mi padre.
El hombre le prestó dinero a su padre. Mi padre no parecía haber pensado que se le
cobraría una gran cantidad de intereses. No habría manera de que simplemente prestara
una gran cantidad de dinero, no sólo 1 o 2 millones, sino varios miles de millones, entonces,
¿qué agallas tuvo mi padre para prestarle ese dinero a un hombre?
Se desconoce cuánto interés cobró el hombre, pero dijo que sería difícil pagar los intereses,
y mucho menos el capital. Y mi padre me envió con el hombre a cambio del dinero. Mi
padre se sacudió el brazo que quería una explicación y me dejó atrás sin siquiera mirar
atrás. Y me dejaron aquí.
Parecía entender bien la situación, pero no tenía idea de lo que estaban pensando mi padre
y el hombre. ¿Mi padre tuvo esto en mente desde el principio? No, no importa si es el
primero o el último. ¿Cómo se sintió mi padre cuando me dejó aquí? ¿Estás pensando en
devolverme el dinero más tarde y sacarme? Si es así, al menos deberías haberme dicho
algo. No deberías haber huido y abandonado así.
Entonces ¿qué pasa con los hombres? ¿Qué estaba pensando el hombre cuando me aceptó
en lugar del dinero que me prestó? ¿Crees que lo valgo? El hombre también dijo. ¿Vale la
pena para mí? Me preguntó y sonrió. ¿Qué querían de mí para recibirme a mí en lugar de
tanto dinero?
-Tómalo.
La voz del hombre volvió a surgir. Las mujeres pueden vivir sin invertir tanto dinero. Lo
mismo se aplica incluso si se trata del mismo hombre y no de una mujer. Incluso si no pagas
dinero, es imposible que no haya alguien que siga a un hombre con solo mirarlo a la cara.
Pero por qué... … .
Sentí una opresión en el pecho, como si me sintiera mal. Rápidamente me masajeé las
yemas de los dedos fríos y corrí al baño. Agarré el inodoro y bajé la cabeza, pero lo que
salió fueron náuseas. Le metió el dedo en la boca y le obligó a vomitar. De repente, la
comida que había desayunado comenzó a derramarse. Después de vomitar dos veces más,
no salió nada, sólo un líquido amargo.
Estaba exhausto y me senté en el suelo del baño. Mi garganta se sentía caliente. Un sabor
amargo permaneció en mi boca, tosí levemente y me enjuagué la boca con agua fría. Las
lágrimas que fluían sin mi conocimiento empapaban mis mejillas. El calor subió hasta las
esquinas de mis ojos. Mientras empapaba mi cara en agua fría para lavarme las lágrimas,
sentí un hormigueo.
"Estudiante, ¿por qué duermes aquí?"
La voz de la mujer se oía débilmente en mi oído. Cuando abrí la puerta de mi habitación,
parecía haberme encontrado acurrucada en el suelo.
“Vete a la cama y acuéstate. ¿Dónde le duele? ¿eh? "¿Tienes fiebre?"
cama. ¿De qué cama estás hablando? ¿La cama de un hombre? Me pregunto si podré
quedarme dormido si voy allí y me acuesto. Intenté sonreír y decir que no me dolía, pero
me resultaba difícil incluso mover los labios. Por extraño que parezca, no sentí ninguna
fuerza en mi cuerpo. Era difícil y molesto incluso levantar los párpados y mirar a la señora,
así que decidí volver a dormir.
La voz de la mujer se apagó y desapareció. ¿Cuánto tiempo ha pasado? Quizás haya pasado
tiempo suficiente para poder dormir bien por la noche. El cuerpo que se había desplomado
en el suelo fue elevado en el aire. Los brazos son lo suficientemente anchos para sentirse
cómodo. Fue un abrazo que no era ni familiar ni desconocido, similar pero extrañamente
diferente del abrazo de mi padre que solía abrazar cuando era joven.
La persona que me sostenía caminó con cuidado. Sentí la puerta abrirse y cerrarse, pero
todavía no podía abrir los párpados. Me lo quitaron de los brazos y lo depositaron
suavemente. Sentí el suave cojín detrás de mi espalda y me di cuenta de que el lugar en el
que estaba acostado era la cama de un hombre, pero no podía levantarme ni tenía fuerzas
para negarme.
Una mano grande pasó por mi frente sudorosa. Dejé escapar un pequeño suspiro cuando
sentí la mano alejarse de mis ojos rojos y febriles y pasar sobre mis labios hinchados.
“Aquí tienes un antifebril. "¿Debo comunicarme con el maestro Yoon?"
"No, está bien. "Salir."
Era la voz de un hombre. Parece que el hombre ha regresado a casa. Cuando la puerta se
cerró, el hombre dejó escapar un suave suspiro.
"... ... Young-ah."
Estallé en lágrimas cuando escuché la voz del hombre gritando mi nombre. No sé por qué,
pero me sentí triste cuando el hombre dijo mi nombre. Quizás me lo perdí. Realmente
extrañaba al hombre que decía que me gustaba, no al hombre frío e indiferente que no
conocía.
El dedo del hombre presionó suavemente sus labios hinchados y luego se apartó. Los
brazos del hombre rodearon su cuello y levantaron la parte superior de su cuerpo.
Siguiendo la sensación del cristal frío, agua moderadamente fría tocó mis labios. Mis labios
se abrieron por sí solos. Una pequeña pastilla entró en mi boca. Y la medicina fluye por la
garganta en el chorro de agua que sigue. Mientras tragaba agua, el hombre me frotó la
espalda un par de veces y me recostó en la cama.
El hombre no dijo nada. En cambio, la mano de un hombre tocó mis dedos. Fue un toque
suave, como el de un niño acariciando a un cachorrito. La mano del hombre presionó
suavemente sus uñas, luego subió entre sus dedos y cubrió el dorso de su mano. Hacía
calor, pero el calor de la mano del hombre no era malo. Más bien, el calor que cubría el
dorso de mi mano me llenó de alivio.
señor.
Mis labios se lamían, pero no sé si realmente llamé al hombre. No podría decir si el hombre
escuchó mi voz.
Tuve un mal sueño. Fue un sueño muy aterrador.
El hombre tomó mi mano como para consolarme. Sonreí levemente, aliviada por la calidez
del hombre que sostenía mi mano con fuerza.
Mi tío fue muy malo conmigo. Él no era el hombre que yo conocía. Hacía mucho frío, frío y
miedo.
El pulgar del hombre frotó lentamente mi palma, como para asegurarme que era un mal
sueño y que lo lamentaba aunque fuera un sueño. Sentí que el sueño volvía a invadirme
mientras la somnolencia se extendía ligeramente como olas. Cuando le tendí la mano al
hombre, dejé escapar un suspiro de alivio y volví a quedarme dormido.
Cuando volví a abrir los ojos, la oscuridad había caído fuera de la ventana. Cuando desperté
en la cama del hombre, tuve que sentarme sin comprender, incapaz de decir si el presente
era la realidad o el futuro. Ésta no es la ropa que me puse antes de irme a dormir. Cuando
me di cuenta de que llevaba una camiseta limpia y no la ropa empapada en la sangre del
hombre, me levanté con dificultad, recordando la suave voz del hombre que escuché en
sueños.
El hombre está en casa. Abrí la puerta de la habitación y encontré al hombre en algún lugar
de esta casa. Podía adivinar dónde estaba el hombre. Si no es el salón, probablemente esté
en la cocina. Mis pensamientos no se extraviaron y pude localizar a un hombre sentado en
el sofá de la sala, bebiendo alcohol, sin dar siquiera unos pasos.
señor.
Los pasos que estaba a punto de dar mientras llamaba al hombre se detuvieron de repente.
El hombre que inclinaba la botella de licor levantó la cabeza y me miró, como si me hubiera
notado saliendo por la puerta de la habitación. Me di cuenta de que era real cuando vi una
venda de gasa blanca adherida a un lado de la frente del hombre.
Mientras me quedaba congelado, incapaz de acercarme al hombre o darme la vuelta y
entrar a la habitación, el hombre que me miraba con ojos nublados torció los labios y se rió.
"Seo Moon-joven".
Después de vaciar mi vaso, el hombre gritó mi nombre. No era una voz amigable y
sonriente que decía "Yeong-ah", sino una voz algo fría que decía "Seomun-yeong".
"Parece que están tratando de ser caros sólo porque conocen su precio".
"No digas eso."
No sé cuánto bebió, pero respondió fríamente al hombre que parecía borracho.
No hables así. Ningún hombre que conozco me habló así. No me lleves al hombre que
conozco.
"Realmente no deberías hablar así".
El hombre se rió, repitiendo mis palabras como un niño.
“Al sujeto que fue vendido por su padre”.
"Al menos... ... No es mi culpa. Si intentas señalarlo, eres el mismo. "Fuiste tú quien hizo el
trato con mi padre, no yo".
"¿Entonces? ¿Estás tratando de culparme?"
El hombre que se levantó de la cabina me miró y preguntó.
“¡No sabes qué clase de bastardo es tu padre! ¡Vine a sacarte! "Pero tú, ¿me miras así?"
El hombre gritó fuerte y arrojó el vaso que tenía en la mano. A pesar de que el vidrio pasó
volando a mi lado, golpeó la pared y se rompió con un sonido agudo, no me di vuelta. Miró
fijamente al hombre y permaneció en silencio, como si le pidiera que hiciera más. La
embriaguez del hombre no daba miedo. Lo que daba miedo era el hombre frío y frío que no
conocía.
“¿Te gustan los mayores? ¿O quieres abrir las piernas independientemente de la pareja?
"por favor... ... "¿Tengo que decir algo así?"
¿Por qué intentas hacerme daño? Al menos él estaba de mi lado. Él fue quien dijo que haría
lo que yo quisiera. Dije que me gustaba. Dijiste eso con tu boca, con tus ojos y con tus
manos, entonces ¿por qué intentas lastimarme así?
"¿Quieres morir?"
"¿Estas tratando de matarme?"
"¿I?"
“¿Por qué?”, preguntó el hombre, riendo. El hombre que se acercó a mí me agarró por el
cuello, me acercó y gruñó.
“Si no fuera por mí, habrías terminado a horcajadas sobre el anciano o habrías muerto
como tu madre. ¿Crees que esa maldita perra te dejaría en paz? “¿Crees que tu padre te
habría dejado sola con toda esa falda ancha?”
"¿Qué quieres decir?"
“Si no quieres morir, te digo que abras las piernas en silencio debajo de mí. "¿No es mejor
que el viejo?"
Le pregunté al hombre que estaba diciendo algo que no podía entender, pero él
obstinadamente dijo lo que quería decir como si no pudiera oírme y se dirigió hacia el
dormitorio mientras me sujetaba el cuello. Los pasos del hombre eran tan firmes que no
parecía estar borracho. Me arrastraron al dormitorio sin poder quitar la mano del hombre
y rodé sobre la cama como si fuera ayer.
"Por favor deje de."
Grité, golpeando el brazo del hombre que se subía encima de mí como un animal y me
levantaba la camiseta.
"¡Por qué! ¡Por qué me rechazas! ¡Por qué! "Te saqué de las manos de tu repugnante padre,
entonces, ¿por qué me rechazas?"
“… … ¡Tú y tu padre sois iguales! ¿Cuál es la diferencia entre ese abuelo y tú? ¿Abre tus
piernas? ¿De verdad quieres eso? “¿Me trajiste aquí porque querías ser como el asqueroso
padre y el maldito abuelo del que hablabas?”
La mano del hombre se detuvo ante mi pregunta. El cuerpo del hombre sentado en el barco
temblaba. El fuerte olor a alcohol se mezcló con su aliento sibilante.
“¿En qué estabas pensando cuando me recibiste? ¿Es sólo por eso que le prestaste tanto
dinero a tu padre y lo recibiste de mí? ¿Creías que valía tanto en la cama?
"callarse la boca."
"No entiendo. Padre y tío también. No sé lo que estás pensando. "No sé por qué me estás
haciendo esto".
El rostro del hombre se distorsionó sombríamente cuando lo miré.
"¡Cállate cállate! "¡No sabes nada!"
“Así es, no sé nada. Porque nadie me lo dijo. Simplemente me compraron y vendieron como
un objeto sin decirme nada. "Tú dijiste eso."
La expresión del hombre decayó ante mis palabras. Yo era quien quería llorar mientras
miraba el rostro del hombre contorsionado como si estuviera a punto de llorar, pero no
podía entender por qué el hombre tenía esa expresión en su rostro. Los labios del hombre
que inclinó la cabeza en silencio tocaron mi nuca. El aliento del hombre era caliente, lleno
de alcohol. Yo también contuve la respiración y no dije nada mientras observaba la espalda
del hombre subir y bajar en silencio.
La espalda del hombre, que había estado temblando, se calmó y salió un sonido de
respiración constante. Cuando miré hacia atrás y miré, vi el rostro de un hombre
durmiendo con el rostro enterrado en la curva del cuello. La persona que había estado
haciendo ruidos fuertes momentos antes se quedó dormida por un momento, por lo que
parecía como si hubiera estado bebiendo bastante. En un instante, toda la fuerza abandonó
mi cuerpo tenso. Fue tan absurdo que casi me eché a reír.
Saqué con cuidado mi cuerpo de debajo del hombre. Miré al hombre que dormía incómodo
con el rostro enterrado en la cama, luego extendí la mano y lo acosté de inmediato. Miré el
rostro del hombre acurrucado como un niño. Un rostro que no se diferencia del de un
hombre que conozco. Era un hombre desagradable con el mismo rostro y solo escupía
palabras crueles, pero el rostro de un hombre que conocía estaba superpuesto a ese rostro.
El hecho de que esas dos personas fueran la misma me entristeció tanto que lloré.
6.
Cuando me di cuenta de que el lugar en el que estaba acostado era una cama que no existía
en la realidad, y mientras miraba un armario que no existía en la realidad, mi mente se
calmó. No había nada que me amenazara en este momento. Ni siquiera los hombres crueles
y desalmados existían en esta época. Miré al techo, luego me levanté y salí de la habitación.
La luz del sol brillaba a través de la limpia sala de estar y de la ventana de la terraza con las
cortinas abiertas.
Como siempre, el edificio anexo estaba en silencio. No había nadie más excepto yo. ¿Por qué
no pensé que era extraño? Incluso mientras miraba esta dependencia, que estaba
completamente aislada del mundo exterior, creí las palabras del hombre sin ninguna duda.
Las ventanas de seguridad que bloqueaban todas las ventanas y la cerradura de la puerta
en el interior de la entrada no eran un medio para evitar la intrusión de otros, sino un
medio para impedir mi escape. La afirmación del hombre de que estaba desempleado y no
fue a la universidad fue simplemente una falsa pretensión. Después de que me trajeron
aquí, me encerraron en un edificio separado y ni siquiera podía dar un paso afuera.
Todo fue mentira. Este lugar que sentí era mi último refugio, el hombre que dije era mi
amante, y la confesión del hombre que dijo que le gustaba.
Ingresé el código de bloqueo de la puerta, abrí la puerta principal y salí. ¿Fue el capricho del
hombre el que reveló la contraseña? ¿Fue una broma o una prueba momentánea? Me quedé
quieto y miré a mi alrededor. Una figura que no habría notado si no le hubiera prestado
atención llamó vagamente mi atención. Estaban parados junto a un árbol a cierta distancia,
o dando vueltas lentamente alrededor de la dependencia. El hombre... … ¿Me ha estado
espiando así durante cuatro años?
Cerré la puerta de nuevo y entré al anexo. Desde que apareció afuera de la puerta principal,
probablemente el hombre se comunicó con él. No sé por qué, pero el hombre de aquí no
quería dejarme. Si recibía una llamada diciendo que algo andaba mal conmigo, vendría
corriendo de inmediato, incluso si estuviera en el trabajo. Entonces me engañaron. Pensé
que era por el afecto del hombre por mí.
Me senté en el sofá y miré alrededor del edificio anexo, que me parecía familiar pero
desconocido. ¿Cómo me sentí al vivir en esta prisión perfecta, con rejas, durante cuatro
años? Miré mi muñeca llena de cicatrices. El médico me regañó diciendo que me iba a
morir, que me había cortado las venas para suicidarme. No, fue sólo un accidente, dijo el
hombre. Eso también es mentira. Todo lo que me dijo el hombre fue mentira.
Me levanté y busqué en el tocador de la sala. Busqué en los cajones del zapatero, en los
armarios de la cocina, debajo del fregadero, en la pequeña terraza detrás de la cocina e
incluso en la sala de calderas, y sostuve en la mano el armario que encontré. Caminó a
grandes zancadas y se paró frente a la única puerta cerrada con llave de la habitación.
Bang, bang, hubo un fuerte ruido cuando golpeé la manija de la puerta con la parte
delantera de la puerta larga. La manija estaba abollada y doblada, pero la puerta no se
abría. Respiré hondo y giré la correa para que el prensatelas mirara hacia adelante.
Cuando bajé la mano y la golpeé cerca de la bisagra, la puerta fue golpeada con un
chasquido. Después de golpearlo así un par de veces más, cambió su método y arrancó las
bisagras de la puerta como si sacara un clavo. Con estrépito, las bisagras en la parte
superior de la puerta de la habitación fueron arrancadas, creando un espacio como si la
boca estuviera abierta de par en par. El interior de la habitación apenas era visible. La
bisagra inferior también fue arrancada de la misma manera y la puerta se abrió a la fuerza.
El estudio del hombre se mantuvo sin cambios desde hace cuatro años. Una estantería
ocupa una pared y el escritorio de un hombre. Lo que se añadió fue que era un piano muy
familiar. El piano de la sala del segundo piso estaba bien escondido en el estudio del
hombre. Caminé penosamente hacia el piano. El piano resultó gravemente dañado, como si
hubiera sufrido un gran bombardeo.
Las teclas del piano estaban vacías aquí y allá como si le hubiera faltado un diente, y la tapa
del piano estaba abollada y rota como si la hubieran golpeado con un martillo o un martillo.
A diferencia de eso, el piano estaba brillante y reluciente, como si lo hubieran barrido y
pulido todos los días. Ding, ding, ding. Intenté presionar las teclas con los dedos, pero el
piano desafinado producía sonidos extraños.
Creo que sé por qué.
Pasé mis manos por las teclas desconchadas y agarré el pequeño marco que estaba sobre el
piano. La forma en que río, hablo y toco el piano. Algunos vestían uniformes escolares,
mientras que otros estaban sentados con la ventana de la terraza del segundo piso abierta y
tocando el piano. Parecía que la foto fue tomada lo suficientemente cerca como para que
pudiera distinguir mi expresión, pero claramente fue tomada desde demasiado lejos como
para que pudiera notarlo. ¿Me estaba mirando el hombre incluso antes de que mi padre me
trajera aquí?
¿Qué pensó el hombre mientras miraba estos pequeños cuadros en un marco y los colocaba
sobre el piano? No podía decir las intenciones del hombre, pero al menos mirándolo podía
adivinar cómo me sentiría cuatro años después. Levantó el palo que sostenía en alto y
golpeó las teclas del piano. Hubo un fuerte golpe y las llaves de madera rotas volaron en
todas direcciones.
Este piano probablemente no estaba originalmente en este lugar. En una habitación vacía y
bien iluminada por la luz del sol, vi marcas dejadas en el suelo de un piano. Lo habría
dejado ahí originalmente. Para mí, o para burlarse de mí. ¿Realmente fui capaz de mirar ese
piano con mi cordura, sentarme en la silla y presionar las teclas? ¿Qué pensó el hombre al
mirar este piano, que probablemente rompió con sus propias manos, escondido en el
estudio?
Giró el palo con tanta fuerza que no quedaron teclas en el teclado. Incluso mientras
observaba las llaves de madera rotas y astilladas caer al suelo, no dejé de moverme.
Mientras observaba cómo la silla con la pata rota colapsaba y la tapa del piano caía al suelo
con estrépito, dejé caer la larga canasta que sostenía.
Creo entender. ¿Por qué el piano que era tan preciado para mí se hizo así? … …Porque sé
que no puedo volver atrás. Porque sabía que ya no podía ser yo.
No pasó mucho tiempo antes de que el hombre abriera la puerta y entrara al anexo. Debes
haber recibido una llamada de alguien. El hombre rápidamente se quitó los zapatos y entró,
mirando la puerta rota del estudio, luego giró la cabeza y me miró fijamente. Estaba
sentado en el sofá de la sala, mirando hacia la terraza, y lentamente volví mi mirada hacia el
hombre.
“…….”
“Llámame mi nombre”.
Miré al hombre que estaba parado en silencio y abrí la boca.
"Seo Moon-joven".
"Deberías llamarme Young-ah".
"... ... Young-ah."
La expresión del rostro del hombre era ilegible. No podía decir qué estaba pensando el
hombre. Miré al hombre en silencio y lo llamé "Señor".
“¿Somos realmente amantes? Tú y yo... … “¿Estás realmente enamorado?”
La vergüenza se extendió por el rostro del hombre ante mi pregunta. Por un breve
momento de menos de un segundo, el hombre se puso una máscara inexpresiva, pero mis
ojos, que habían estado mirando el rostro del hombre todo el tiempo, ya lo habían
reconocido claramente.
"… … bueno."
"Entonces yo, sólo una vez, yo... ... Porque lo quería yo mismo... ... ¿Alguna vez has abierto
las piernas?"
El hombre no respondió. Quería que me regañara y me preguntara de qué estaba hablando,
pero el hombre permaneció en silencio. Mientras miraba las arrugas entre las cejas del
hombre, adiviné lo que el hombre no podía decir.
"mentir."
Levanté los ojos y miré al hombre.
"Todo era una mentira. ¿Fue divertido verme sonreír como un tonto sin saber nada? "Debe
haber sido como un cuerpo sin vida".
"Joven-ah".
“Fue mentira de principio a fin. Ni siquiera eres un amante. ¿Cómo podemos ser amantes?
¿Cómo me trajeron a esta casa... … . ¡De principio a fin, incluso ahora! Hombre, estás
mintiendo. ¿Hay alguna verdad? El tío, las palabras que dice, esta casa, estos zapatos... …
¡Todo! "Todo son mentiras."
Se levantó de su asiento y le arrojó el zapato que sostenía al hombre. Estas fueron las
zapatillas que le compré mientras le decía seriamente: 'Si me compras zapatos, me
escaparé'. Eran los únicos zapatos que tenía en la casa.
“¿Por qué me engañaste? ¿Por qué fingiste ser un amante y actuaste como si te agradara?
Eso no era necesario. No puedo huir de todos modos... … . ¿Estabas aburrido? ¿Necesitabas
algo diferente? "¿Disfrutaste verme, que no sabía nada, confiar completamente en tus
palabras y actuar como si fuera mi amante?"
Un hombre se acercó. A diferencia de cuando caminaba hacia mí a grandes zancadas, no
podía extender la mano y agarrarme o abrazarme. La mano extendida vagó en el aire sin
poder alcanzarme.
“Confié en ti, tío. Creí todo cuando dijo que era su amante, cuando me confesó que le
gustaba cómo tocaba el piano, cómo me miraba y la mano que me daba. “¿Fue todo eso una
mentira?”
Levantó la mano, tomó la mejilla del hombre y preguntó. Las yemas de los dedos
temblorosos tocaron la mejilla rígida del hombre.
“No podía creerle a nadie. Mamá murió... … Mi padre me engañó, así que no tenía a nadie en
quien confiar. Mi tío era el único. La única persona en la que podía confiar era mi tío. ¡Pero
por qué! Ya no hay nadie. “¡No hay nadie en quien pueda confiar ni en quien pueda confiar!”
Moví mi palma hacia la mejilla del hombre que inclinó la cabeza. Se escuchó un ruido
metálico y el rostro del hombre se volvió.
"Me engañaste. Te reíste de mí mientras me engañaban con mentiras, ¿verdad? Es cruel.
¡Cruel! Preferiría morir. ¡por qué! "¿Por qué me trataste tan amablemente, por qué?"
Le dio un puñetazo al hombre en la otra mejilla y le golpeó el pecho con el puño. El hombre
no me sujetó y lo golpeé tan fuerte que escuché un ruido sordo. La parte superior del
cuerpo del hombre se sacudió hacia adelante y hacia atrás cuando una mano agarró su
cuello y lo sacudió.
"¿Todo era una mentira? “¿Había algo de verdad?”
"… … "Yo te quería."
La mano que colgaba en el aire se levantó y con cuidado envolvió mi mano que sostenía el
collar. El calor vino de la palma del hombre que cubría el dorso de mi mano. Aunque odiaba
a esta persona y sentía resentimiento, me alegré de escuchar la calidez que el hombre me
brindaba.
“Me sentí realmente loco. En el momento en que te vi sentada frente al piano, pensé que se
me había ido la razón. No pude soportarlo después de eso. Siempre estuve mirándote. La
forma en que sonríes, la forma en que lloras, la forma en que comes, vas a la escuela y tocas
el piano. Siempre te vi Sí, pero lo soporté hasta entonces. “Lo soporté una y otra vez con un
poco de paciencia”.
El hombre, que hablaba en voz baja, apretó los dientes mientras continuaba.
“Ese maldito viejo te mira con ojos sucios. No podía simplemente verte babear con una cara
que me daba ganas de arrancarte la ropa y meter ni siquiera un puñado de polla dentro de
ti. "No podía dejar a tu padre solo porque sentía que te iba a empujar debajo de ese viejo".
"Esa es una excusa".
Miré la mano del hombre que estaba atrapando la mía y dije en voz baja.
“Es sólo que el objetivo ha cambiado. No como abuelo, sino como tío. ¿Sabes lo que quiero
decir? "Ese maldito viejo o tío es lo mismo para mí".
Se sacudió la mano del hombre y dio un paso atrás.
“Me preguntaba si tratarlo con amabilidad o no. Yo soy... ... Lo creíste todo como un tonto.
Que somos amantes, que le gusto... … “Lo creí”.
"Joven… … ."
“Me compraron con dinero, me encarcelaron, me violaron... … ¿Qué hiciste otra vez? ¿Y
entonces la palabra 'amante' salió de tu boca?
“No pude evitarlo. ¡No pude evitarlo! No podía dejarte en esa casa. Podrías simplemente
haberle prestado el dinero a tu padre. Si es para ti, no es nada de eso. Si hubiera hecho eso,
tu padre no habría tenido que abrirle las manos a ese viejo. ¿Pero crees que habrías estado
a salvo? Los ojos de esa maldita perra están muy abiertos. ¿Sería esa perra lo
suficientemente generosa como para hacerse cargo de los hijos de su ex esposa? Estoy
intentando con todas mis fuerzas deshacerme de él de alguna manera. “¿Qué garantía hay
de que no terminarás como tu madre?”
"¡Disculpa! ¡Cada vez que abres la boca, lo único que puedes decir son mentiras y excusas!
Todo es culpa del viejo, es culpa del padre, ¿y ahora es culpa de la mujer? “Si lo dices así, no
es tu culpa". ¿en absoluto?"
No hay necesidad de tales excusas. Dicen que me querían a mí. Dijo que estaba cachondo
conmigo y que no podía evitarlo. Dijo que sólo lo hacía para satisfacer sus deseos. La
situación de abajo era tan urgente que no podía pensar racionalmente.
"Así es. Te quería... ... El viejo te estaba mirando con los mismos ojos sucios que solía
mirarte. Te quería. "No podía dejar que alguien más se saliera con la suya".
"… … "¿Te gustaba?"
"me gustas."
El hombre se arrodilló frente a mí como si hiciera una confesión sagrada y habló. Levanté la
cabeza y miré el rostro del hombre que me miraba. El hombre tartamudeó, me agarró la
mano y me besó las yemas de los dedos. Aunque era un hombre rabioso y cruel,
extrañamente parecía infinitamente suave y lamentable. El aliento del hombre tocando la
punta de mi dedo hizo que mi corazón temblara. El hombre también me traicionó, y el
hecho de que mi corazón latiera con fuerza incluso en esta situación en la que sabía que
todo era mentira me entristecía.
"yo... ... ¿te amo?"
"… … te amo."
Tomó la mejilla enrojecida del hombre con la palma y la frotó lentamente, trazando el
puente afilado de su nariz y las cejas rectas con el pulgar. Sentí los párpados bien cerrados
del hombre revolotear bajo mi mano. Me eché hacia atrás el cabello despeinado y tracé con
el dedo la leve cicatriz en un lado de mi frente. Una cicatriz que no estaba allí cuando vi al
hombre por primera vez estaba grabada en la frente del hombre como un grabado hace
más de cuatro años. Lo frotó con el dedo, luego bajó la cabeza y lo besó suavemente.
"Me gustabas."
“Como un tonto”, añadió con una pequeña risa.
“Ni siquiera sabía que todo lo que dijo, hizo y miró era mentira… … me gustaste. Es directo,
pero es alguien a quien realmente le gusto. Me alegro de que esta persona sea mi amante.
La realidad es cada vez más difícil y soy muy afortunado de poder contar con alguien en
quien puedo confiar. … … Es tan divertido. "Jugaste un papel perfecto en ello".
"Joven-ah".
“No te gustará. "Ni siquiera voy a decir que me gusta".
En realidad, fueron 4 años después que le dije que me gustaba. Cuando vuelva a la realidad,
nunca jamás diré que me gustas. Nunca me oirás decir que te gusto.
"¿Que estabas pensando?"
El hombre todavía estaba arrodillado. Me senté en el sofá y miré la parte superior de la
cabeza del hombre.
“¿En qué estabas pensando cuando me mentiste?”
“Era mi deseo”.
¿Qué? ¿Cuál fue tu deseo? ¿Era tu deseo que nos convirtiéramos en amantes? Si era tu
deseo que yo te tuviera en mis brazos y que te mirara y te abrazara, no debí haber mentido
así. ¿Cuánto tiempo pensaste que podrías engañarme para siempre? ¿Alguna vez pensaste
que podría descubrirlo? ¿Pensaste que con solo cubrirme los ojos y taparme los oídos
ahora mismo sería suficiente? El dolor que recibiré hace 4 años y dentro de 4 años... … Es
algo en lo que probablemente ni siquiera pensaste.
“¿En qué estabas pensando hace cuatro años? “Fue entonces cuando recibí dinero de mi
padre en lugar de dinero”.
“Mi avaricia. "Fue un error tonto pensar que todo lo que tenía que hacer era dejarlo de
lado".
Tomó la mejilla del hombre que había bajado la cabeza y levantó la cara. Pregunté, mirando
los ojos borrosos del hombre mirándome.
“¿Me violaste?”
"… … bueno."
"¿Te gustó?"
"No."
"Aún así... ... no lo habría dejado. Durante cuatro años, continuó violándome, una y otra vez.
"Sabías que me estaba secando y muriendo, pero no paraste, ¿verdad?"
"Está bien. No podía parar. Incluso si te fuerzo... ... "Tuve que abrazarlo".
Me eché a reír al escuchar la voz triste del hombre.
“No sé si estar triste o al menos alegrarme porque no es mentira”.
"Joven-ah".
"No me llames así".
Acarició la mejilla del hombre, pasó el pulgar por sus ojos, susurró con voz dulce y sacudió
la cabeza.
“Ya no somos amantes. “Quítate tu máscara amigable”.
Sé que no es un tipo dulce y amigable. Sé que todo fue mentira. Sé que me engañaste
fingiendo que eras una dulce amante. Ya no hay necesidad de eso.
Como un ciego, trazó lentamente el rostro del hombre con las yemas de los dedos y
presionó los labios para besar el lugar donde sus dedos habían rozado. Los párpados del
hombre temblaron convulsivamente cuando tocaron sus labios. Tracé la última imagen del
hombre que fue amable conmigo con mis dedos y labios y la grabé en mi mente. El hombre
que fue mi amante está muerto. Como si me despidiera de un hombre que fue amable
conmigo, grabé el rostro de cada hombre en mi cabeza y en mi corazón, uno por uno.
"Ya no quiero venir aquí. Este no es el futuro. No hay verdad, todo son mentiras, entonces,
¿cómo puedo decir que este es mi futuro? "Me di cuenta de que incluso el hombre al que
miraba decirlo y confiar en él era una mentira”.
"Joven-ah, Yeong-ah".
Saqué la cara del hombre que patéticamente gritó mi nombre y lo sostuve en mis brazos.
Rozó suavemente la parte posterior del fino cabello del hombre con la palma y le dio unas
palmaditas en el hombro como si estuviera consolando a un niño.
“Si el yo de hace cuatro años desaparece, si ya no aparezco... …Dentro de cuatro años, seré
el único que quedará. Volverá a la normalidad. …… ¿Crees que me extrañarás?”
"Joven, por favor..."
El hombre extendió las manos y abrazó mi cintura.
"En realidad... Cosas como el futuro no eran importantes. Incluso si lo supiera de antemano,
no podría cambiarlo. Incluso si iba y venía entre hace 4 años y 4 años después, no había
nada que pudiera hacer". Yo sólo... ... "Sólo quería verte".
La mano del hombre que sostenía mi cintura me dio fuerza. Miré hacia abajo para ver la
mano del hombre agarrando el dobladillo de su ropa temblando ligeramente.
“¿Crees que me extrañarás? “Me hubiera gustado más la persona que soy ahora, que fue
influenciada sin saber nada, que la persona original, ¿verdad?”
Me reí, trazando con la mano el rostro del hombre apoyado en mi muslo.
“Dime lo que no sé. Me dan ganas de quedarme aquí... ... "Inténtalo".
Busquemos un buen cebo que me obligue a volver aquí. Como una confesión de amor que
era dulce como un caramelo. Saco un cebo tentador que no puedo soltar y lo sacudo.
Entonces, tonto y tonto, ingenuamente regresaré a la red sin saber que es un cebo.
Estaba sentada lejos del hombre y abrazada sus rodillas. El hombre guardó silencio y yo
también guardé silencio. No sabía qué decirle al hombre. Ni siquiera sabía lo que tenía que
decir. ¿Estoy simplemente soñando con ver un futuro como este? ¿Ver de antemano que mi
futuro es tan oscuro y tan desesperado?
"Por favor, cuéntame la historia detrás de esto".
Me levanté del sofá y abrí la ventana del balcón. El viento entraba por la ventana de
seguridad y hacía un calor extraño. El viento húmedo y húmedo de repente me hizo darme
cuenta de que era verano.
"Yo... ... "¿Tu empresa ha tenido alguna dificultad desde que me dejaste aquí?"
“No hubo ninguno. Después de que salió el nuevo producto, la situación de la empresa
cambió. "Se habló incluso de que habíamos recibido una gran inversión de un socio
comercial".
“¿Alguna vez has venido a verme?”
En respuesta a mi pregunta, el hombre suspiró suavemente y se levantó. Me acerqué paso a
paso y esquivé mi cuerpo para evitar al hombre que estaba frente a mí. No quería tocar al
hombre. No quería sentir el calor del hombre. Entonces, era obvio que me aferraría a ese
hombre como un tonto y actuaría tontamente. El culpable era un hombre, pero sentí que le
iba a rogar que me dijera que todo era mentira. El hombre que se estaba acercando a mí me
vio mirando hacia otro lado y de mala gana dio un paso atrás y suspiró de nuevo.
“¿Todavía te queda algo que esperar de tu padre?”
"No. No, nada de eso. "Ya no tengo expectativas de nadie, especialmente de mi padre".
"Joven-ah".
"No me llames así".
Negué con la cabeza. La voz del hombre dulce y amable se pegó a mi oído y nunca me
abandonó. Aunque sabía que era mentira, sentí que quería que me engañaran una y otra
vez como un tonto. Ahora mira. Ese hombre me está mirando con una cara tan amigable.
Dices mi nombre, me miras fijamente, te quedas a mi lado. Mi tonto corazón me estaba
sacudiendo.
"En cuanto a volver a casarse, ¿cuándo te volviste a casar con esa mujer?"
“Ha pasado aproximadamente medio año. "Se hizo a principios del invierno, antes de que
cambiara el sol".
“No ha pasado ni un año desde que murió mi mamá… … Bueno…”
No habría habido nada de qué dudar. Porque derrotó fácilmente a un niño que estaba a
punto de tropezar y caer.
“Sabes que mi mamá murió en un atropello y fuga, ¿verdad? “¿Atrapaste a ese criminal que
se dio a la fuga?”
Le dije a mi padre. 'No estaré en contra de que te vuelvas a casar. En lugar de eso, hazlo
después de atrapar al agresor que atropelló y se dio a la fuga de tu madre. ¿El hecho de que
se volviera a casar menos de un año después significa que atraparon al culpable y
resolvieron el caso?
“El culpable nunca salió a la luz. "Se acabó."
"¿Cerrando? ... ... "¿Qué significa eso?"
"El accidente de su madre no se investiga más".
No preguntaba porque no sabía el significado de la palabra. El hombre probablemente
también lo sabía, pero odiaba la forma en que fingía no saberlo. Esa no es la respuesta que
querías. Sacudí la cabeza y miré al hombre.
“¿Qué clase de cierre hay cuando el culpable ni siquiera ha sido capturado? No tiene
sentido. Eso no puede ser posible. Dijo que definitivamente lo atraparía. Estoy seguro de
que lo atraparé…”
"Joven… … ."
“Mi padre me dio dinero. Al detective. Fue mucho dinero. Si ha recibido tanto, ¿no debería
resolverse el caso primero? "Parecía que se recibió dinero varias veces, por lo que no tiene
sentido que haya terminado como un caso abierto".
Ante mis palabras, el hombre suspiró y se frotó las sienes con las yemas de los dedos. Pude
ver que había un poco de dificultad en el profundo suspiro.
“… … Hay algo ahí. ¿Sí? Tío, ¿sabes algo?
“Ese dinero… … ¿Por qué crees que me lo dio? "¿De verdad crees que me dieron este dinero
para pedirte que trabajaras duro para resolver el caso?"
"¿seguro?"
-Si me atrapan, ¿crees que podrás estar bien? … … No, no es una amenaza… … Por favor
escúcheme, detective Kang. Sí, no es que no lo sepa. Por supuesto, pero ¿y si cambio mis
palabras ahora? …… Debería haberme cuidado más para evitar decir cosas así.
¿No pretendías pedir una buena investigación? Cuando volví a pensar en ello, mi padre
parecía un poco preocupado. Parece que están intentando encubrir algo. No parecía que
fuera simplemente un soborno dado para pedir una buena investigación. ¿Cual fue el
problema?
“¿Tu padre hizo algo malo? ¿Por algo que no sé? Como trabajo o algo así… ….”
“¿Realmente no lo sabes o estás tratando de fingir que no lo sabes? Si no quieres saberlo,
déjalo como está…”
"Dime. “¿Qué diablos no sé?”
"¿Por qué? ¿Por qué de repente estás tratando de averiguarlo? Dijiste que lo sabías todo,
entonces, ¿por qué vuelves a mencionarlo? Para sacar algo a la luz nuevamente para
molestar a la gente. ¿No es esto suficiente por ahora? ¿Estás tratando de hacer ¿Qué sufro al
mencionar viejos eventos uno por uno?
“¿Por qué te causa dolor? “¿Tú también estás involucrado?”
"Sabes que me duele verte sufrir".
No sé. No sé sobre eso. No sigas hablando dulcemente así. Descubrí que él no era ese tipo
de persona, pero ¿por qué sigue hablando así? ¿Por qué me confundes?
"No lo sé. Así que dímelo. Es más difícil para mí no saber nada. "No quiero ser estúpido y no
saber nada".
"¡Seo Moon-joven!"
“Puedes dejarme aquí sin decirme nada. Porque debe haber sido así hasta ahora. Entonces
nada cambiará. ¿Quieres eso?"
Me oprimes con tu fuerza, y clamo mientras soy oprimido por ti. ¿Alguna vez te ha parecido
bien verme así, diciendo que verme sufrir es tu dolor?
"No conozco los detalles".
"señor."
“Sólo sé vagamente que tu padre estuvo involucrado en la muerte de tu madre. No sé más
que eso. Ni siquiera pensé en descubrirlo. Porque sólo mirar la cara de tu padre me enojaba
y me daba asco. "Después de que llegaste a mis manos, no quería preocuparme por eso".
“¿Qué tiene que ver tu padre con eso?”
“Dije que yo tampoco te reconocía. "Simplemente asumo que pagarle al detective a cargo no
fue por una buena razón".
Suspirando ruidosamente, el hombre frunció el ceño como si le doliera la cabeza.
"Necesito reunirme con el detective a cargo".
"¿Te reunirás? ¿Qué vas a decir cuando te encuentres? ¿Vas a preguntarle a tu padre si te
quitó dinero? "¿Crees que ese bastardo confiará en tu pregunta?"
El hombre tiene razón. Hubo un tiempo en el pasado en el que visité al detective a cargo. El
detective en ese momento llamó a mi padre y me despidió sin decirme nada. Fue una
colaboración perfecta. Sin siquiera saberlo, seguí obedientemente sus palabras.
"Si lo quiero… … ."
Cerré la boca por un momento y miré al hombre. Siempre había un hombre amigable
parado allí. Un hombre que fue amable, amable y amable conmigo. Un hombre que dijo que
le gustaba. Si es para mí... … .
“A menos que me pidas que traiga a una persona muerta…” … “Dijiste que harías cualquier
cosa, ¿verdad?”
"Seo Moon-joven".
"ayuda."
El hombre fue cruel conmigo. Hizo ruidos fríos, me encerró y trató de violarme. Planeaban
encarcelarme aquí por cuatro años más y violarme otros cuatro años más. Para mí era algo
que sucedería en el futuro, pero para el hombre que soy ahora ya sucedió. El hombre
probablemente también lo sepa, por eso pone esa cara de arrepentimiento.
Extendió la mano con cuidado y tomó la mano del hombre. La mano grande y fuerte estuvo
sostenida por mi mano pequeña durante mucho tiempo y me estremecí impotente. Incapaz
de agarrarlo con fuerza o sacarlo, el hombre se quedó allí con su mano sobre mí.
Si sabes que hiciste algo mal y te arrepientes, hazme un favor. Decidí aprovecharme del
corazón del hombre. Fue desgarrador ver el rostro del hombre tan triste, pero fue él quien
me hizo así. Me consolé así y hablé con calma.
“Confié en ti, tío. Me gustabas. Luego me decepcioné y lo odié. … … Me dolía mucho el
corazón. Pero aunque creo que ya no puedo confiar en ti, la única persona a la que puedo
pedir eres tú. Porque la única persona en la que puedo confiar eres tú... ... "
"Joven-ah".
El hombre gritó mi nombre con voz desesperada mientras me sostenía de la mano y me
sostenía en sus brazos. La respiración del hombre, que zumbaba en mis oídos, se volvió
pesada.
"Dime que te gusta".
Sacudí la cabeza ante la petición del hombre. por favor. Negué de nuevo con la cabeza hacia
el hombre que suplicaba con voz triste.
"No, no quiero... ... no, no quiero. "No te lo diré".
"Eso es cruel. "Cruel e inteligente".
¿Es cruel? ¿Quién a quién? Eso es incorrecto. Miré al hombre.
"Tú eres el que es cruel".
"Así es. Fui cruel contigo. Así es. ¿Así que ahora estás tratando de ser cruel conmigo? ¿Eh?"
En lugar de responder, empujé el pecho del hombre que me sostenía. Miré al hombre que
me miraba con ojos tristes y dije en voz baja: "Por favor, ayúdame". Era una petición, pero
se sentía como una coerción, algo que podía decir porque sabía que el hombre no se
negaría.
"Te dije. Está bien volverse más inteligente. No creo que fuera tan malo incluso si me
quitaran la médula ósea. Puedo darte lo que quieras. tú…… “Puedo escuchar cualquier cosa
siempre y cuando no digas que te irás de mi lado”.
"Ha pasado un tiempo, presidente Beom".
La voz que se escuchó a través del altavoz contenía un tono alegre. Continuó: “¿Aún estás
sano?” preguntó.
"Estaba pensando en pasar por aquí, pero últimamente no he tenido tiempo así que ni
siquiera puedo saludar".
"No. Sé que estás ocupado, pero... "Tu padre sabrá que el jefe se preocupa por ti".
“¿Qué me estás pidiendo que sepa? Es un placer para mí ver al viejo corregirse. De todos
modos, por alguna razón, el presidente Beom está ocupado”.
Parecía que nos conocíamos bien. ¿No dijiste que eras el jefe? A juzgar por la estrecha
comunicación personal que tuvo con el jefe de policía, parecía que el hombre no era sólo
hijo de una familia rica.
"Este es Kang Dong-bae, quien trabajó con el jefe hace cuatro años..."
Mientras miraba fijamente al hombre, me guiñó un ojo como si me preguntara si yo era el
hombre. Asentí y el hombre continuó.
"Me comunico con usted porque tengo una pregunta sobre ese detective".
“¿Kang Dong-bae? Creo que he oído hablar de ello. … … Por favor, espere un momento."
No hubo ninguna palabra al otro lado del teléfono por un momento. El hombre se apoyó en
el respaldo del sofá, esperando palabras.
“Ah, ahí está. Aquí lo tienes. Hace aproximadamente un año y medio, me convertí en
inspector y pasé a otro puesto. ¿Por qué él? ¿Estás molestando al presidente Beom?
"No. "Tuve que enterarme de un caso que el detective estaba investigando hace unos cuatro
años".
"¿Hace cuatro años? ¿Qué pasa con el incidente de hace 4 años?
“Este es un accidente de atropello y fuga que ocurrió temprano en la mañana en la
intersección de OO-dong. “Dijeron que estaba encubierto como una decisión pendiente”.
“Podría ser un atropello y fuga. ¿Porqué es eso? “¿Está esto relacionado con el presidente
Beom?”
Pregunté casualmente al otro lado del teléfono. Me puso nervioso. Se podría pensar que no
fue nada fuera de lo común, ya que todos los días ocurren docenas de accidentes con fuga,
pero para mí no lo fue. La víctima era una madre. Nunca fue gran cosa para mí. El hombre
debió darse cuenta de esto y apretó suavemente mi mano. Cuando saqué la mano que
sostenía el hombre con un movimiento torpe, el hombre sonrió amargamente y miró hacia
otro lado.
“La persona que conozco es la familia de la víctima. "Parece que un detective llamado Kang
Dong-bae aceptó sobornos y lo encubrió".
“Ah, ese tipo se lo merece. Estoy seguro de que hay más de un tipo que gana dinero de
bolsillo de esa manera. "¿Hay algo especial en ese tipo?"
“¿Quedan datos de investigación sobre el caso?”
“Si lo buscas, todavía estará allí. ¿Es urgente?"
Sentí que si decía que no era urgente, dirían que lo investigaría lentamente, así que mi
trasero temblaba.
"Sé que estás ocupado, pero..."
“Está bien, está bien. No es muy frecuente que el presidente Beom me pida un favor y debe
ser lo suficientemente urgente como para que me llame primero. "Déjame encontrarlo,
echarle un vistazo y comunicarme contigo".
"¿Cuándo será posible?"
"Parece que es urgente".
En respuesta a la pregunta del hombre, la otra persona se rió y dijo.
“Lo encontraré y me pondré en contacto contigo hoy mismo. "Puedes esperar tanto tiempo,
¿verdad?"
“Lamento que estés ocupado. "Está bien si llegas tarde, así que por favor contáctame".
"Sí Sí. "Por favor, díganle a los ancianos que pasaré por aquí pronto".
“Sí, jefe. "Entonces estaré esperando".
Miré el teléfono desconectado desde la distancia. Mientras perdía fuerzas y me recostaba
en el sofá, el hombre me miró.
"El arroz es..."
Incluso durante ese tiempo, el hombre que me preguntó si había comido fue gracioso.
Cuando negué con la cabeza, el hombre se levantó y fue a la cocina. Después de dar vueltas
por un rato, el hombre regresó a la sala con una bandeja.
"comer."
Dijo el hombre mientras vertía cereal en leche y colocaba el tazón frente a mí.
"No tengo pensamientos".
“¿Crees que tendré noticias tuyas dentro de una o dos horas? comer."
El hombre volvió a hablar mientras levantaba la cuchara y la colocaba en mi mano. Aunque
las palabras fueron forzadas y parecidas a una orden, no ignoraba la preocupación que
contenían. Aunque me enojé con el hombre durante casi medio día, le grité, lo culpé e
incluso le hice peticiones que parecían coerción, el hombre apenas se preocupaba por mis
comidas.
Cogí un poco de cereal con leche y me lo llevé a la boca. El cereal que llenaba mi boca no
tenía sabor, pero no podía dejar la cuchara porque sabía que el hombre estaba mirando.
Moví mi mano mecánicamente, boca tras bocado, luego sollocé y tragué las lágrimas que
salían.
"... ... Young-ah."
El hombre, que me vio metiéndose cereal en la boca a la fuerza mientras sollozaba, suspiró
y tomó la cuchara de mi mano.
"Lo siento lo siento."
El hombre que extendió su mano y con cuidado me tomó entre sus brazos habló en un
susurro. Giré mi cuerpo para liberarme de los brazos del hombre, pero el hombre me rodeó
la espalda con sus brazos y me abrazó con fuerza, sin dejarme ir. Golpeó la espalda del
hombre con el puño, le sacó la ropa y luchó por apartarlo, pero finalmente se rindió y abrió
débilmente la boca.
"No entiendo. "¿Por qué hiciste eso?"
Preguntó entre dientes mientras agarraba el dobladillo de la ropa del hombre.
“¿Ni siquiera te agrado, pero le diste tanto dinero a tu padre para conseguirme?”
“No, me gustaste. Me gusto mucho. “Te deseaba tanto que no tuve más remedio que
hacerlo, que tuve que traerte aquí de inmediato”.
“¿Pero cómo pudiste hacerme eso? Como si no tuviera ningún sentimiento, como si hubiera
recibido algo en lugar de dinero… ….”
“Sí, esa fue una idea estúpida. En ese momento ni siquiera me di cuenta de que me gustaba.
Pensé que todo lo que tenía que hacer era mantenerte a mi lado. "Pensé que de alguna
manera podría traerte de regreso y tenerlo".
“No hay manera de que eso vaya a funcionar. “Nada, nada pasa de esa manera”.
"Lo sé. Lo sé. Sé que estaba equivocado. Pero no pude evitarlo. "Incluso ahora, no me
arrepiento de tenerte a mi lado de esa manera".
El hombre levantó mi mejilla con su mano y besó mi mejilla húmeda y el rabillo del ojo y
susurró.
“De lo contrario, ni siquiera habría empezado. Tu padre te habría empujado hacia ese viejo
y no a mí. Incluso si me odian, es mejor que estés a mi lado. En ese momento, no importaba
si me odiabas tanto que querías matarme. Porque pensé que debería tenerte conmigo. Y
todavía no me arrepiento de esa decisión. Si te arrepientes... … Cuando te recibí de tu
padre... … Que no pude tratarte amablemente. "No me di cuenta de que la razón por la que
te quería tan loco era porque te tenía en mi corazón".
"Yo... ... "¿Se supone que me gustas?"
El hombre que a partir de ahora me encerrará en este anexo y me obligará a abrazarlo. Si
no hubiera conocido los sentimientos de ese hombre por mí, lo habría odiado hasta el
fondo de mi corazón. Le habría echado la culpa de todo y simplemente lo habría odiado.
Eso ya no se puede hacer.
"Te odio. Te odio. Aunque está bien. “Porque todo es culpa mía”.
Como si pudiera leer mis pensamientos, el hombre me habló con dulzura. Hay tantas cosas
que me hacen sentir decepcionado, triste y derramar lágrimas. El hecho de que una de las
razones fuera un hombre me entristeció aún más. Saber lo que el hombre piensa de mí,
cómo me mira y cómo se preocupa por mí me hizo sentir aún más oprimida que ya no
podía odiarlo vagamente.
"Lo encontré. "Cuando colgué el teléfono y pensé en ello, ni siquiera escuché el nombre de
la víctima".
"Lo siento. "Olvidé decírtelo porque tenía prisa".
"No. ¿Estás bien? Aún así, me alegro de haberlo encontrado. La víctima, veamos. "¿Eres Kim
Sook-ja?"
Cuando recibí una llamada del jefe, habían pasado cuatro horas desde la primera llamada.
Cuando escuché el nombre de mi madre por teléfono, asentí reflexivamente.
"Así es. Sookja Kim. "Esta es mi mamá".
"¿Eh? ¿Presidente Bum? "¿Hay alguien a mi lado?"
“Esta es la familia de la víctima que mencioné antes. "El hijo de Sookja Kim".
"Oh, sí. Por eso dije que era urgente".
"lo siento. "Sé que estás ocupado, pero agregué más trabajo a tu trabajo".
"No no. Hoy en día todo está informatizado, por lo que puedes obtenerlo con sólo unos
pocos toques en el ordenador. “Llego un poco tarde porque tuve que salir un rato para
tener trabajo que hacer”.
El jefe continuó hablando después de un momento.
"Nada especial. Como era tarde y el lugar estaba un poco apartado, no hubo testigos. Si esto
sucede, será difícil investigar. Aun así, parece que pasó varios meses buscando testigos y
visitando los centros comerciales cercanos. "Parece que simplemente lo encubrieron
porque no salió nada".
"testigo... ... Hay un testigo ocular. "Dijeron que había un testigo ocular".
"¿Realmente no hay testigos?"
“No existe tal registro. Si se presentara un testigo, quedaría grabado. No lo habrían cubierto
tan rápido. No hay forma de que haya desaparecido”.
“En ese momento, el detective dijo que era mentira para obtener una recompensa. … …
“¿No está eso escrito?”
"Dice que no hay pruebas ni testigos en absoluto".
“Tsk, tsk”, el jefe chasqueó la lengua.
“¿Cómo puedo pedirte que lo intentes de nuevo? No saldrá porque ha pasado mucho
tiempo, pero… … .”
El jefe preguntó implícitamente si le molestaba mi presencia a su lado. Miré al hombre con
anticipación, pero las palabras que salieron de su boca destrozaron mis expectativas.
"No. Gracias por preocuparte hasta este punto. "Debes estar ocupado, así que no puedo
molestarte más".
"Es molesto. "No es la petición de otra persona, es la petición del presidente Beom, así que
no puedo fingir que no lo sé, ¿verdad?"
"Gracias. "Iré a verte pronto, así que por favor dame algo de tiempo, Jefe".
“La persona a la que debes visitar a tiempo soy yo, no el presidente Beom. "Asegúrate de
saludar al mayor".
"Sí, lo entiendo. Por favor, descansa".
Miré al hombre que colgó el teléfono con ojos resentidos.
"Investigación... "Quiero que lo hagas de nuevo".
"Joven-ah".
“Quiero que lo hagas de nuevo. No sé qué hizo el detective, pero definitivamente hubo un
testigo. Si lo buscas de nuevo, seguro que lo encontrarás. "El culpable también será
atrapado".
"Joven, lo que dije..."
“¡Quiero que lo hagas de nuevo! “¡Dije que ayudaría!”
“Shh, shh. "Escúchame."
El hombre me agarró y me dio unas palmaditas en la espalda mientras me levantaba
gritando y pataleando como en una rabieta.
“Si se lo entregas a la policía, es lento. Hay muchas restricciones. No sé cuánto tiempo
tendré que esperar. Puedes taparlo nuevamente como esta vez. Lo hago. Lo haré yo mismo
con mis propias manos... ... "
"Cálmate", dijo el hombre, dándome palmaditas. Aparté a ese hombre con dificultad. A
diferencia de cuando me agarró por la fuerza y me sostuvo en sus brazos, mis manos
empujaron al hombre impotente. Miré al hombre sentado en el sofá con los hombros caídos
y lo llamé en voz baja.
"señor."
“…….”
"Ayúdame."
"bueno."
“La única persona que puede ayudarme eres tú. Dijiste que lo sentías por mí. Dijiste que lo
hiciste mal. "Dijiste que harías lo que yo quisiera".
"bueno."
“Si quieres dejarme aquí, ayúdame. “Incluso si me despierto de mi sueño, agárrate a mí
para poder volver aquí”.
"… … bueno."
“¿Por qué mi padre me dio dinero?”
Mientras me dirigía a la comisaría donde estaba el detective Kang Dong-bae en un
automóvil conducido por un hombre, hice una pregunta sin sentido.
"¿Qué quieres decir con que tu padre estuvo involucrado en el accidente de tu madre?"
"¿Qué crees que significa?"
No es que no se me ocurriera nada, pero no pudo ser así. No pude responder a las palabras
del hombre y simplemente sacudí la cabeza.
"Yo... ... “¿Quizás no conocías a tu padre?”
“La gente ni siquiera conoce sus propias mentes, entonces, ¿cómo pueden saber lo que hay
dentro de otras personas? "Incluso si eres un hijo nacido de tus padres, no lo sabes".
"pero… … ."
"Si quieres saber la verdad, deja de lado tus expectativas".
El hombre habló con voz firme. Me dolía el corazón porque sentía la autodesprecio y la
culpa que contenía. Aunque me dolía el corazón, no podía abrazar al hombre. Fue el
hombre que perdió las expectativas y la confianza.
“¿Cómo se vive sin expectativas? Qué aterrador y difícil es no tener a nadie en quien confiar
más que a uno mismo... … ¿Cómo se vive sin confiar en nadie y sin poder depender de
nadie? Puede que seas fuerte y que sea posible, pero yo no tengo fuerzas. "No puedo hacer
nada por mi cuenta".
"puedes hacerlo."
"No puedo. Todavía lo veo ahora. "Aunque me enojé, lloré y armé un escándalo porque no
podía confiar en él, al final, estaba recibiendo ayuda de él de esta manera".
“No lo creas. No tienes que creerlo. "Solo úsalo".
Es una mala persona. Me dice que no confíe en él, pero sigue haciendo que me apoye en él y
dependa de él. ¿Cuánto tendré que sostener y agitar para quedar satisfecho? Sabiendo que
el hombre no podría negarse, mi corazón se puso pesado cuando escuché la respuesta del
hombre como si estuviera de acuerdo con la situación actual de obligarme diciendo que era
un favor.
Me incliné impotente en el asiento y miré fijamente los árboles de la calle que pasaban.
Después de llegar cerca de la estación de policía y detener el auto al costado de la carretera,
el hombre sacó lo que había recibido de un hombre con traje negro y lo guardó en su
bolsillo mientras salía de la casa. Era un celular negro. ¿Por qué me compré un celular que
un hombre también debería tener? Mientras lo miraba con expresión tonta, el hombre
tomó un número y me tendió su teléfono celular.
"caminar. "El detective lo entenderá".
Era un número de celular, no de una comisaría. No sé cómo lo encontré, pero pude adivinar
que era el número de teléfono celular de Kang Dong-bae. Cogí el teléfono, presioné el botón
de llamada y con cuidado me lo acerqué a la oreja. Sonaron algunas señales y una voz vino
del otro lado que decía: "Hola". Tragué saliva y abrí la boca lentamente, un latido a la vez.
"Hola, detective Kang Dong-bae".
"¿quién eres?"
“¿Recuerda al difunto Kim Sook-ja, víctima del incidente de atropello y fuga en la
intersección de OO-dong hace cuatro años?”
"… … ¿qué?"
“Presidente Seomun Tae-ho. "Será más fácil de recordar si lo digo de esta manera".
"¡Quién eres!"
"Este es Seo Moon-young".
En respuesta a mi respuesta, la voz al otro lado del teléfono se quedó en silencio por un
momento.
「Seo Moon-joven, Seo Moon-joven. Sí, Seo Moon-young. ¿Qué pasa?"
Kang Dong-bae, que había murmurado mi nombre un par de veces, preguntó como si
finalmente lo hubiera recordado.
"Me gustaría conocerte por un momento".
“Si fue un incidente, hace mucho tiempo que no se encubrió. "No tengo tiempo para
concentrarme en cada cosa, estoy ocupado ahora mismo".
“Aunque estás ocupado, espero que puedas dedicarme algo de tiempo. "Tengo algo que
quiero preguntarte".
“Este bastardo no sabe hablar, así que es un bastardo. No tengo tiempo para eso… … .”
“¿Escuché que eras teniente? Felicidades. sin embargo… … ¿No sería un poco difícil si se
revelara que había recibido sobornos en el pasado? ¿Sigues llenándote los bolsillos con
sobornos como ese?
"¡Oye! ¡이 개새끼야!"
“El detective Kang está cerca de la comisaría. Hay una cafetería cerca. "Estaré esperando
allí y te veré en 10 minutos".
"Bastardo. tú… … ."
"Cuelgaré".
Sin esperar a que Kang Dong-bae respondiera, presioné el botón de finalizar llamada.
"Vaya", exhalé y le entregué el teléfono celular desconectado al hombre.
"Buen trabajo."
Dijo el hombre, frotándose los hombros que estaban rígidos por la tensión, pero no pude
decir si realmente era un cumplido. Saqué mi teléfono y la batería, los volví a guardar en mi
bolsillo y el hombre dio la vuelta al auto y lo estacionó frente a la cafetería que le había
mencionado. Seguí al hombre que apagó el motor, salí del auto y entré a la cafetería.
“¿Qué decimos cuando nos encontramos?”
"Que quieres preguntar."
Mientras me sentaba a un lado de la cafetería medio llena, un hombre se sentó a mi lado. La
cafetería, dirigida por un individuo en lugar de una cadena de tiendas, tenía una atmósfera
más cercana a una cafetería que a una cafetería. Miré el techo ligeramente iluminado y volví
la cabeza hacia el hombre.
"Siéntate por separado".
El hombre hizo una expresión incómoda ante mis palabras.
"Porque no te dirán si hay un extraño con ellos".
"Seguro."
El hombre asintió como si estuviera de acuerdo con lo que dije aunque no le gustó.
Mientras se levantaba, tiró suavemente de la manga del hombre y lo miró con mirada
ansiosa.
“No vayas muy lejos. ...... "Está cerca".
"Estará justo detrás de ti".
El hombre me tocó la mejilla con el dedo como para decirme que no me preocupara. Sólo
entonces me sentí un poco aliviado y solté la manga del hombre. El hombre se levantó de su
asiento y, a los pocos minutos, la puerta se abrió y Kang Dong-bae entró a la cafetería. Para
mí habían sido sólo unos días, pero para él habían pasado cuatro años. Mientras me
preguntaba si debería llamarlo porque pensé que no recordaría mi cara, Kang Dong-bae
miró a su alrededor, hizo contacto visual conmigo y pareció darse cuenta de que yo era la
persona con la que tenía negocios, así que Caminó hacia mí a grandes zancadas.
"¿Seo Moon-joven?"
“¿Está usted aquí, detective Kang?”
“Oye, bastardo. ¿Me estás tomando el pelo?"
"¿Quieres un café?"
“Soy una persona ocupada. "Cuéntame tu negocio primero".
Dijo enojado, levantando la taza de agua sobre la mesa y vaciándola de un trago.
"Escuché que el accidente de atropello y fuga de mamá estaba encubierto".
"Era algo de lo que estaba hablando hace algún tiempo, pero ahora que te lo he contado..."
"Quiero saber sobre el testigo que mintió".
"¿qué?"
"Ya sea mentira o no, quiero conocerte una vez".
Ante mis palabras, Kang Dong-bae borró la momentánea expresión de vergüenza y me
miró.
“Ya no está bajo mi jurisdicción. Entonces, vaya a la jurisdicción y pregunte. “¿Qué haces
llamando a una persona ocupada?”
“Ya lo investigué. Pero no quedó constancia de ese testigo. Extraño, ¿verdad? Creo que el
detective Kang es el único que lo sabe, así que no tuve más remedio que venir aquí, aunque
sé que está ocupado. Entonces, por favor dímelo”.
"¿No existe? Si no existe, no existe. ¿Cuántos años han pasado ya? ¿Cuántos años han
pasado y me pregunto si eso todavía estará ahí para mí? ¿Eh?"
Dios mío, hace calor. Kang Dong-bae fingió no darse cuenta y agitó la parte delantera de su
camisa, luego llamó al camarero y le pidió un vaso de jugo frío.
"No tienes sentido de la responsabilidad".
“¿Sabes cuántas decenas de incidentes ocurren cada día? Un día no es suficiente para
investigar eso. Pero, ¿por qué nos aferramos a acontecimientos que ocurrieron hace años y
no nos arrepentimos? "Eso es una tontería antes de hablar de responsabilidad".
Kang Dong-bae se encogió de hombros mientras sorbía el jugo que rápidamente se vertió
en su vaso. Lo miré en silencio y abrí la boca.
“Entonces déjame preguntarte una cosa más. …… “¿Con qué propósito le dio dinero tu
padre al detective?”
"¿Qué mierda?"
“Sé que se intercambiaron sobornos. Y no fue sólo una vez. "Puede que haya sido así al
principio, pero después de eso, el detective Kang pidió más dinero".
"Hey hombre."
Kang Dong-bae golpeó el vaso sobre la mesa con un fuerte golpe y sus labios se torcieron
como si estuviera gruñendo.
“Si vas a decir tonterías, sal de ahí”.
“No puedo decirte que escupas el dinero que te comiste de todos modos, y no voy a
apuñalarte en la estación de policía con él, así que dímelo. “¿Con qué propósito le dio dinero
su padre al detective Kang?”
“Te dije que no dijeras tonterías. "¿Dónde vas a agarrar a alguien que amas?"
Kang Dong-bae se levantó, me miró y torció los labios.
"Joder, salí por lástima, pero solo perdí el tiempo".
"Tengo curiosidad. Mi padre dijo algo y me dio dinero…….”
“¿Por qué no te callas, bastardo? No sabes que da miedo sólo porque tienes la boca abierta,
¿verdad? Mierda. "Si vas a algún lugar y hablas así, te pondré a ti y a tu padre en pareja,
para que lo averigües".
"Detective."
"irse."
Cuando agarré el brazo de Kang Dong-bae y lo detuve mientras caminaba, él me empujó
bruscamente y salió de la tienda con calma. Miré hacia atrás con la cara en blanco y estaba a
punto de seguirlo apresuradamente, pero el hombre sentado en la mesa justo detrás de mí
me detuvo.
"¡Déjalo ir!"
Agité mi brazo para quitar la mano del hombre que sostenía mi muñeca y miré la puerta
que Kang Dong-bae había abierto y había salido.
“Señor, el detective…….”
"Lo sé. Cálmate."
El hombre terminó de pagar tranquilamente y salió de la tienda mientras me sujetaba la
muñeca. Salí apresuradamente y miré a mi alrededor, pero Kang Dong-bae no estaba a la
vista, tal vez porque había regresado a la estación de policía. Mientras estaba allí
mordiéndome el labio, el hombre me empujó hacia el asiento del pasajero.
"No tienes que apresurarte".
"pero… … ."
El hombre arrancó tranquilamente el coche y lo puso en marcha a baja velocidad. Mientras
miraba por la ventana el edificio de la comisaría que pasaba, sonó una campana en los
brazos de un hombre.
"decir."
El hombre del altavoz habló por su teléfono móvil.
“Lo pillé. ¿Qué tengo que hacer?"
"Átalo y libera algo de fuerza".
“¿Cuándo planeas venir?”
"Quizás almorzar mañana".
"Está bien."
Miré brevemente al hombre que colgó la llamada. No sé exactamente de qué se trataba,
pero parecía que el hombre quería que yo lo escuchara.
"¿Qué llamada es esta?"
Después de pensar por un momento si debería preguntar o no, miré al hombre y le
pregunté.
"Dije que no tienes que apresurarte".
"¿Qué quieres decir?"
"Iré a verte mañana a la hora del almuerzo".
"Si... ¿Estás hablando del detective Kang? ¿Fue el detective Kang quien te atrapó?"
"Supongo que no esperabas que ese bastardo respondiera tus preguntas tan fácilmente".
"¿Qué has hecho?"
Jadeé y le pregunté al hombre. El hombre giró la cabeza y me miró con mirada indiferente.
"Si vas mañana, obtendrás la respuesta que deseas".
"¡señor!"
“¿Te libero?”
Preguntó el hombre que detuvo su auto al costado de la carretera con cara seria. La
decisión es tuya. Como si estuviera diciendo eso, el hombre preguntó: “¿Liberarme?”. Me
preguntó de nuevo.
“Deshazte de la ingenua idea de que esto se puede resolver mediante una conversación, Seo
Moon-young. "Si quieres algo, no te preocupes por ningún medio".
“¿Como tu padre? ¿Como usted?"
“Sí, puedes culparme. Está bien reírse de ello, está bien regañarlo. Pero no me arrepiento.
"Tu padre tampoco se arrepentirá".
"Yo... ... "¿Quieres ser como tu padre?"
El hombre guardó silencio por un momento, luego suspiró y susurró: "No". La mano
extendida rozó mi mejilla, tocó ligeramente el lóbulo de mi oreja y luego se alejó.
“Eras puro. Estaba muy limpio. Cuando te vi sentí que estaba viendo un campo blanco de
nieve al amanecer sin una sola huella. Te quería y te tenía. “Dejé huellas aquí y allá y me
ensucié”.
“¿Pero no te arrepientes?”
"Está bien. Lo dije mal. Quédate así. Se cubren los ojos y se tapan los oídos como si no
supieran nada. "Yo haré el resto".
El hombre fue sincero. Me encontré con su mirada sin vacilar ni un centímetro y finalmente
me cubrí la cara con las manos. Fue una respuesta positiva. Fue una condonación de las
acciones del hombre.
"Estás bien."
El hombre volvió a acariciar la zona de la oreja y se alejó de nuevo.
"ahora... ... "¿No puedo ir?"
“Es mejor hablar cuando estás un poco cansado. Además, ahora es hora de comer”.
El hombre miró la hora y preguntó en tono indiferente: "¿Carne?" preguntó.
Quería conocer a Kang Dong-bae. Sin embargo, el hombre insistió en que fuéramos a
almorzar mañana. No tuve más remedio que volver después de cenar. Estaba llena y
mareada, pero no podía dormir. Si me quedo dormido así y luego vuelvo a la realidad, nada
cambiará. Tenía que averiguar todo lo que pudiera aquí. Necesitaba saber qué estaba
pensando mi padre y cómo se relacionaba con el accidente de mi madre.
"Quiero usar la computadora por un tiempo".
El hombre me miró sin comprender ante mis palabras.
"Tengo algo que buscar".
El hombre no respondió fácilmente. No es que no supiera por qué estaba preocupada.
“Estabas tratando de aislarme, ¿verdad? "No se puede hacer ningún contacto con el
exterior".
Cada vez que despertaba aquí, sentía pena por no haber notado algo extraño. Cuando pensé
que era un sueño, realmente no sentí la necesidad de contactar con el mundo exterior, y
cuando me di cuenta de que era el futuro, encontré vagamente la situación fascinante.
Entonces, pasé por alto y pasé por alto las partes más básicas que deberían haber generado
dudas.
“No encontré nada extraño. Pero creo que ahora lo entiendo. "Hay televisión, audio, todo,
pero no hay computadora".
"Si es una computadora, está en el estudio..."
"No hay conexión a Internet".
El hombre mantuvo la boca cerrada ante mis palabras.
“¿Pensé que no lo sabrías?”
El hombre chasqueó brevemente la lengua mientras me miraba a la cara mientras yo
sonreía y preguntaba con los labios torcidos.
“¿Ese teléfono funciona?”
Pregunté, señalando el teléfono al lado del televisor. ¿Este teléfono es capaz de hacer
llamadas externas? El hombre negó con la cabeza ante mi pregunta.
"Es una llamada telefónica conectada al edificio principal".
Debe ser el concepto de extensión telefónica. Dado que nadie puede salir y nadie se queda
en el edificio separado para trabajar, es con el propósito de comunicarnos con usted si
necesita algo.
"No se escapa".
Al menos ese soy yo ahora. El hombre asintió levemente como si entendiera lo que quería
decir.
“Déjame usar Internet. "No me comunicaré con nadie ni con nada".
“…… “Ve al estudio”.
"No."
"Todo lo que tienes que hacer es conectarte a Internet..."
"monitor... "Lo rompí antes".
Incapaz de mirar el rostro del hombre silencioso, bajé la cabeza y miré los dedos de mis
pies que se movían. Sólo me sentí aliviado de que el hombre no entrara y revisara el
desordenado estudio. Sentí la mirada del hombre en lo alto de mi cabeza. El hombre que
había estado de pie en silencio dijo que esperaran y salió del anexo. Después de un rato, el
hombre regresó y tenía una computadora portátil en la mano. Lo coloqué sobre la mesa de
la sala y el hombre que conectó el cable me hizo un gesto. No pregunté de dónde lo saqué.
Cuando lo encendí y vi la imagen de una motocicleta grande y tosca en el escritorio, pude
adivinar de dónde había venido.
-Para los hombres, es Harley Davidson.
Sentí que podía escuchar la voz del anciano. Realmente no piensas en la edad.
Me senté en el suelo, me recosté en el sofá, abrí la ventana de Internet y luego miré al
hombre que estaba a mi lado y me miraba.
“…… “Puedes sentarte a mi lado y mirar”.
Bueno, me quedo ahí así, fingiendo no ver. Míralo abiertamente. Ante mis palabras, el
hombre dio un paso y entró a la cocina. Escuché algo sonar y volví mi atención a la pantalla
del portátil.
Cuando escribí el nombre de la empresa de mi padre en un motor de búsqueda,
aparecieron en la pantalla cientos de artículos relacionados. Bastaba con conocer los
movimientos de la empresa durante los últimos cuatro años. Hice clic en cada elemento
para ver cómo mi padre dirigía la empresa, qué hacía que su empresa fuera rentable y qué
problemas tenía. No tenía idea de cuánto tiempo había estado el hombre sentado en el sofá
detrás de mí observando mis acciones. Mientras recorría el panel táctil con el dedo, sentí
que algo me atrapó el codo y giré la cabeza. Allí había un vaso de jugo, probablemente
traído por un hombre.
“¿Estoy bebiendo?”
Sólo entonces se dio cuenta del hombre sentado detrás de él y abrió la boca. El jugo que
saqué del refrigerador había perdido su frialdad y estaba tibio. Tomé un mordisco del jugo,
que era agrio comparado con su sabor dulce, y lo tragué con un gorgoteo.
"¿Qué estás haciendo?"
“¿Por qué preguntas si estuviste mirando todo el tiempo?”
“¿Por qué lo buscas?”
"Porque soy curioso."
No puedes evitar preguntarte qué pasó con la empresa que intentaste mantener en tus
manos mientras vendías a tus hijos. Incluso después de hacer todo eso, si la situación de la
empresa es difícil, es realmente patética, y si se expande, es un dolor de estómago a su
manera. A partir de ahora, parece que me va a doler el estómago.
"No creo que haya ninguna dificultad".
"¿qué?"
“La empresa de mi padre. Cuando lo miro, se habla mucho sobre qué desarrollar, dónde
recibir inversiones y dónde entregarlas”.
“Hubo casi un problema. Ese nuevo producto en ese momento. Parece que lo ocultaron
silenciosamente y siguieron adelante. "Después de eso, creció bien sin ningún problema".
"¿Problema?"
No había tal cosa. ¿Cual fue el problema? En ese momento, ¿te refieres a cuando me trajiste
aquí? Cuando lo pensé, escuché que estaban desarrollando algún tipo de producto nuevo en
ese momento. Dijeron que se lanzaría un nuevo producto en aproximadamente uno o dos
meses. Esto fue hace unos 4 años, así que tuve que revisar las páginas ordenadas por fecha
durante mucho tiempo.
“Debe haber sido un problema de piezas. Algunos de los productos en el mercado tuvieron
problemas. "Casi me golpea algo más que el producto, pero gracias al rápido manejo, no
causó grandes problemas".
Cuando volví a abrir la página y busqué algo más que el producto, aparecieron varias
publicaciones. Se decía que la mayoría de las publicaciones del blog habían sido eliminadas
y que la página no se podía abrir, pero quedaban algunos artículos de esa época.
"¿No sería un gran problema si el producto explotara?"
Le pregunté al hombre mientras leía el breve artículo.
“La respuesta fue buena. En ese momento, tu padre tenía dinero a mano, así que te dio algo
de dinero aquí y allá. Porque si los medios de comunicación no le dan mucha importancia,
se puede pasar por alto silenciosamente. Se vuelve más fácil si plantas una pequeña duda
ahí. ¿Es realmente más que un simple producto? El usuario utilizó incorrectamente el
producto sin saber cómo utilizarlo. Por ejemplo, algo como esto”.
"Eso es malo."
"Eso es un negocio".
Aún así. Aunque no estaba satisfecho, pensé que no estaba mal, así que asentí de acuerdo
con las palabras del hombre. Mientras soltaba un bostezo que salió como "Haaaam", el
hombre me tocó suavemente el hombro con el dedo.
"Duerme un poco. "Es tarde."
"No."
No era una empresa lo suficientemente grande como para recibir atención de los medios,
pero como 4 años no fue tan poco, se buscaron muchos artículos. Creo que ni siquiera noté
el paso del tiempo mientras los leía. Sacudí la cabeza mientras miraba el reloj que marcaba
las 2 am.
"Estarás cansado mañana, así que duerme un poco".
"No. Me desperté y luego..."
¿Y si es real? No sé cuando volverá, no sé cuánto tiempo pasará, pero ¿qué debo hacer si se
va a la realidad? Hay algo que necesito preguntarle a Dongbae Kang mañana y necesito
escucharlo con mis propios oídos.
“No quiero dormir. "No es como si me fuera a desmayar después de estar despierto todo el
día".
No ignore a los examinados coreanos. No es una o dos veces que me quedo despierto toda
la noche estudiando a toda prisa antes de un examen, así que esto no es gran cosa. Mientras
miraba el monitor con los ojos muy abiertos, el hombre dejó escapar un pequeño suspiro.
"Eres terco."
"Suena como algo que he escuchado antes".
"Ni una sola vez en cuatro años... ... "No me perdonaste ni me aceptaste".
Murmuró el hombre, pasando sus dedos por el cabello despeinado de su nuca. Quería fingir
que no lo había oído, pero la mano del hombre en mi nuca me hizo cosquillas, así que me
encogí de hombros y hablé gruñendo.
“Así que debería haberlo hecho mejor”.
"Lo sé. "Ojalá lo hubiera hecho mejor desde el principio".
El rostro del hombre que sonreía amargamente parecía distorsionado por alguna razón.
"Gyeonggido Bucheon"
Incliné la cabeza hacia las señales que pasaban sobre los coches que circulaban por la
autopista. ¿A dónde dejaste Seúl para ir? Aunque el auto había estado funcionando durante
bastante tiempo, parecía que todavía no estaba cerca de su destino, por lo que nadie habló.
¿Deberíamos sentirnos afortunados de que las carreteras no estén congestionadas durante
el mediodía entre semana?
Por nerviosismo, me mordí las uñas con los dientes y finalmente aparté las manos sólo
cuando vi la sangre. Silenciosamente giré la cabeza y miré hacia un lado para ver que el
hombre sentado en el asiento trasero estaba concentrado en leer el paquete de documentos
que me entregaron cuando entré al auto. Supongo que soy el único que está nervioso. Sin
darme cuenta, volví a llevarme las uñas a la boca, pero una mano se extendió a mi lado y me
agarró la muñeca.
"oh… … ."
"Estas sangrando."
Cuando el hombre que adivinó bien sin mirarme me miró asombrado, dijo: "Huelo sangre"
y frunció el ceño.
"esparadrapo."
Miré al hombre, preguntándome por qué estaba buscando una tirita en este auto, si tal cosa
no podría existir. Pero entonces una mano apareció frente a mí. Naturalmente, el hombre
tomó la venda desechable en su mano y la envolvió cuidadosamente alrededor de la punta
de mi dedo. ¿Es común tener tiritas en tu auto? El hombre miró la punta de su dedo, que
había sido cuidadosamente vendado.
"¿Sin sueño?"
"Tengo sueño."
"Duerme un poco. "Todavía tengo que llegar tan lejos como he llegado".
Cuando negué con la cabeza y expresé mi desaprobación, el hombre me regañó y dijo: "Soy
terco".
"café."
Entonces, tan pronto como pensé: "¿Dónde está el café en este auto?" Me arrojaron una lata
de café frente a mí. El hombre que la tomó y quitó la tapa puso la lata en mi mano.
“Sería mejor dormir, pero como dijiste que no dormirías, no hay nada que podamos hacer.
"Después de dormir, bebe sin llorar".
Tomé la lata de café, la sostuve con ambas manos y miré al hombre.
"¿Adónde vas?"
"Lo descubrirás cuando llegues allí".
Déjame decirte de antemano lo que encontrarás cuando vayas. Sin embargo, como si eso
fuera suficiente respuesta, el hombre volvió su atención a los documentos. Hice un mohín
con los labios, bebí un sorbo de la lata de café que me dio el hombre y miré por la ventana.
Parece que ha pasado un tiempo desde entonces. Como dijo el hombre, el auto se detuvo
después de conducir hasta donde llegó. Abrí la boca como un idiota ante el paisaje más allá
de la ventana. Si el hombre no hubiera dicho: "Agáchate", tal vez me habría quedado así.
Cuando salí del auto por la puerta que abrió el hombre, sentí una ráfaga de aire salado
entrar en mi nariz. “Boooooo”, pensé que podía escuchar una bocina desde muy lejos. Miré
el agua que fluía y volví la cabeza hacia el hombre.
"Es Inchon".
"bueno."
El hombre caminaba en silencio entre las cajas de contenedores alineadas en lo que parecía
ser un almacén portuario. Los hombres que viajaban en el asiento delantero caminaban
adelante como si guiaran al hombre. Mientras caminaba detrás del hombre, seguí mirando
a mi alrededor.
"¿aquí hay?"
En lugar de responder, el hombre extendió la mano y tomó mi mano. Sentí como si él
supiera que estaba ansiosa y estuviera tratando de tranquilizarme, así que pude caminar
con un poco más de firmeza que antes mientras sostenía la mano del hombre con fuerza.
La caja del contenedor tenía un número de identificación adjunto. Aunque no fuera nada en
particular, los hombres llegaron frente al contenedor objetivo sin dudarlo, como si
hubieran memorizado la ubicación. Luego, desaté la gruesa cadena que había estado
enrollada dos o tres veces alrededor de la manija de la puerta y abrí la cerradura. El
hombre que levantó la mano para detener a los hombres que intentaban abrir la puerta
agarrando la manija se volvió hacia mí.
“¿Aún quieres preguntarle a Kang Dong-bae? "¿Necesito escuchar la respuesta?"
"… … Sí."
"¿Quieres decir que quieres escuchar una respuesta de alguna manera?"
¿Por qué haces esa pregunta? ¿No es por eso que me trajiste aquí? ¿No es por eso que
trajeron aquí al detective Kang Dong-bae? Sin embargo, no pude entender la intención del
hombre que volvió a preguntar.
"Quiero escuchar. "Necesito escuchar".
"Te dejaré obtener todas las respuestas que quieras".
El hombre asintió. Los hombres que recibieron la señal abrieron de par en par la puerta del
contenedor. El interior del contenedor estaba lleno de oscuridad. Me sobresalté por el débil
gemido que salió en la oscuridad donde no podía ver nada, me temblaron los hombros y me
escondí detrás del hombre.
Un hombre entró. Después de un rato, la luz entró en el contenedor. Entré en el contenedor,
guiada por el hombre que me sostenía la mano. Se escuchó un sonido desagradable de
metal raspando, seguido de un ruido metálico y el sonido de la puerta cerrándose.
El interior estaba sucio. Vi diversas herramientas, varias sillas y alguien sentado atado
entre ellas.
"Aflojarlo".
Al oír lo que decía el hombre, el hombre se acercó y desató el paño que cubría los ojos y
oídos del atado. Kang Dong-bae, cuyo rostro mostraba claros signos de haber sido
golpeado, seguía parpadeando como si las luces incandescentes que colgaban del techo
fueran deslumbrantes.
"Detective Kang Dong-bae".
Cuando el hombre lo llamó por su nombre, Kang Dong-bae, cuya visión regresó, levantó la
cabeza y nos miró al hombre y a mí que estábamos detrás de él.
"¡tú!"
El rostro de Kang Dong-bae estaba sombríamente distorsionado. Me di cuenta de que me
reconoció. Al ver a Kang Dong-bae, que mostraba los dientes y estaba furioso como si
estuviera a punto de correr hacia mí, inconscientemente tiré de la mano del hombre que
sostenía.
“Tengo algunas preguntas que hacer. "Espero que podamos hablar entre nosotros sin
dificultad".
Ante el gesto de la mano del hombre, éste trajo una silla de la esquina. Después de
arrastrarme hasta allí y sentarme, el hombre se paró detrás de mí y puso su mano sobre mi
hombro. Levanté la cabeza y encaré a Kang Dong-bae, sintiendo el calor proveniente de la
mano del hombre que sostenía suavemente.
"... ... "Recibiste dinero de tu padre, ¿verdad?"
“Oye, maldito bastardo. ¿Dónde está este trabajo modificado? ¿Consideras a los detectives
coreanos como agua? Joder, ¿cómo te atreves a secuestrar y agredir a un policía? "Todos
ustedes son soja, ¿lo sabían?"
Al mismo tiempo que Kang Dong-bae terminaba de hablar, uno de los hombres que estaban
a ambos lados de Kang Dong-bae golpeó con su puño la mejilla de Kang Dong-bae con tanta
fuerza que se escuchó un fuerte ruido. La cabeza de Kang Dong-bae se sacudió como una
muñeca a la que le hubieran cortado los hilos. Estaba murmurando, luego escupió un
puñado de sangre, luego levantó la cabeza y me miró. Me sorprendió tanto ver a Kang
Dong-bae siendo golpeado frente a mí que sacudí mi trasero y el hombre me dio una
palmada en el hombro.
“Pensé que podrías estar dispuesto a hablar, pero supongo que no. "Me tomé el tiempo para
encontrarlo, pero terminó siendo una decepción".
"Tú... ... Qué, este perro. No es algo que un pequeño bastardo pálido haría, ¿verdad? "¡Qué
diablos estás haciendo, idiota!"
Al mismo tiempo que Kang Dong-bae gritaba, el hombre que estaba a su lado volvió a
lanzar el puño. Sólo entonces me di cuenta de que el hombre que tenía la mano en mi
hombro golpeaba a Kang Dong-bae cada vez que levantaba y bajaba ligeramente el dedo.
“No tengo ningún otro negocio. Todo lo que tienes que hacer es responder la pregunta.
Pregunto de nuevo. "¿Recibiste dinero del presidente Seo-moon?"
“Estás jodiendo. ¿Crees que te dejaré en paz? Tú, Seo Moon-young, tú. Maldito bastardo, te
arrojaré pan y te daré la vuelta para que ni siquiera puedas caminar con tus propias
piernas... … Tsk.
El dedo del hombre tocó ligeramente mi hombro. Al mismo tiempo, el hombre golpeó a
Kang Dong-bae en la cabeza. Kang Dong-bae, quien fue golpeado en la cara con un puño dos
veces seguidas, tosió sangre y algo duro cayó al suelo con un fuerte sonido.
"… … "Mierda."
Cada vez que tosía, gotas de sangre salpicaban la boca de Kang Dong-bae. Kang Dong-bae,
que se dio cuenta de que fue él quien cayó al suelo, murmuró una maldición en voz baja y
miró al hombre con los ojos entreabiertos. Como no esperaba que me golpeara así, miré sin
comprender el diente que le faltaba a Kang Dong-bae y luego giré la cabeza para mirar al
hombre detrás de mí.
"Dientes..." "Creo que falta".
“Un humano tiene veintiocho dientes. Incluso si se seleccionan uno o dos, son más de
veinte. ¿Qué hay de usted, detective Kang Dong-bae? ¿Tienes muelas del juicio? "Si tienes
muelas del juicio, no hay nada de malo en sacar cuatro de ellas".
El hombre le preguntó a Kang Dong-bae con un rostro inexpresivo y una broma que no
parecía una broma. Quizás no esté bromeando y realmente piense de esa manera. Parecía
que el hombre iba a hacer que Kang Dong-bae abriera la boca en cualquier momento y
comprobara si sus muelas del juicio estaban allí o no.
"No pares, maldito bastardo".
Kyaak, ¡vaya! Kang Dong-bae escupió saliva mezclada con sangre y recibió dos golpes más
del hombre que estaba a su lado.
“Odio la procrastinación. "Necesitamos facilitar la conversación".
¿Qué vas a hacer? Sintiéndome ansiosa, miré al hombre. Ante el asentimiento del hombre,
los hombres levantaron un escritorio de madera que estaba en la esquina, algo que solo se
vería en la escuela, y lo colocaron frente a Kang Dong-bae. Cuando un hombre desató la
mano derecha de Kang Dong-bae y la acercó al escritorio, otro tomó cinta adhesiva y la
envolvió alrededor del escritorio y la muñeca derecha de Kang Dong-bae.
“¡Dejen esto, bastardos! ¡Libéralo ahora!
Kang Dong-bae sacudió su cuerpo y gritó. Cada vez que luchaba, el escritorio se sacudía con
él. El sonido de la pata del escritorio golpeando el fondo del contenedor me rascó los
tímpanos con tanta fuerza que me tapé los oídos con las manos.
Los hombres que estaban a cada lado de Kang Dong-bae presionaron los reposapiés en la
parte inferior de las patas del escritorio con los pies y sujetaron los hombros de Kang
Dong-bae y el escritorio con las manos. Cuando la lucha disminuyó un poco, el hombre a la
derecha de Kang Dong-bae rebuscó entre las cosas que había apilado en el escritorio de
hierro a un lado del contenedor y se acercó con algo en ambas manos. Lo que había en las
manos del hombre eran unas tijeras afiladas y una bolsa de harina. Las tijeras eran un poco
pequeñas para ser consideradas tijeras de cocina normales. Tenía una forma similar a las
tijeras de podar que mi madre usaba para podar los árboles en flor del jardín. Kang Dong-
bae también abrió mucho los ojos con sorpresa cuando vio las tijeras que llevaba el
hombre.
“¿Has jugado alguna vez al juego de la verdad? Voy a hacer una pregunta. No tienes que
responder. "No tengo que decirte qué regalar en su lugar".
Kang Dong-bae y yo miramos al hombre en estado de shock al mismo tiempo. De alguna
manera… … Las cosas parecían estar creciendo. He ido mucho más allá de la ley desde que
secuestré y encarcelé a un oficial de policía, pero todavía no puedo hacer algo como esto... ...
Ni siquiera podía pensar en ello.
"señor... ...?"
Realmente no lo creo. Algo como cortarle los dedos a una persona con los ojos abiertos con
unas tijeras probablemente sea sólo un intento de asustarla. El hombre bajó la cabeza para
mirarme y abrió la boca.
“Te llevaré al auto, así que levántate. Porque puedo adivinar qué es lo que te interesa y qué
quieres saber. "Siéntate tranquilamente en el auto y yo responderé por ti".
"¿Que estás tratando de hacer?"
“¿Escuché que querías preguntarme algo? Si hay algo que necesitas oír, si realmente
necesitas oírlo, puedes utilizar cualquier medio para hacerles abrir la boca. "Si quisieras
terminar bien las cosas persuadiendo gentilmente a alguien con palabras bonitas, diría que
ese es un método que hoy en día no funciona ni siquiera con un niño de tres años".
"Pero hombre… … ."
-Claramente te estás tapando los ojos y tapándote los oídos como si no supieras nada. Yo
haré el resto.
Sentí que entendía lo que quería decir el hombre. Abrí mucho los ojos y miré hacia arriba, y
el hombre asintió como si estuviera bien. Parecía estar pensando sólo en lo que yo quería
preguntar y en lo que quería escuchar. Con una expresión en su rostro que decía que nada
más era importante, el hombre nuevamente me dijo que volviera al auto.
“No es una escena agradable de ver para ti. Si no quieres verlo, no es necesario. Aun así,
obtendrás la respuesta que deseas”.
Esto significa que la situación actual no sólo pretende asustar a la gente. Kang Dong-bae
frente a él, este contenedor que aprisionaba a Kang Dong-bae y las tijeras sostenidas cerca
de los dedos de Kang Dong-bae eran todos reales.
"No..." "Sólo quiero quedarme aquí".
Solo mirar las tijeras afiladas me puso nervioso y me hizo sudar frío, pero negué con la
cabeza. Si quieres algo, no debes dar marcha atrás. Si no sales fuerte no podrás conseguir
nada. Como dijo el hombre, persuadir suavemente no era un método que funcionara ni
siquiera en un niño de tres años.
"¿Quieres ver lo cruel que soy?"
“No esconder nada, nada. Quiero verlo con mis propios ojos. "Si es algo que estoy haciendo
para obtener la respuesta que quiero, tengo la obligación de verlo".
El hombre suspiró suavemente ante mis palabras. No suspires. Todo lo que tienes que
hacer es tomar mi mano. No es el tío el que es cruel. Lo cruel es que tolero esta situación.
“No sé por qué eres tan terco. Sí, mira. Mira claramente con tus propios ojos”.
No sé si fue porque no escuché, pero el hombre habló con voz ligeramente enojada y le hizo
un gesto al hombre que sostenía las tijeras.
“No hagas preguntas. ¿Recibiste dinero de Seomun Tae-ho?
“Dejad de tonterías y quitad esto del camino. ¿Creen que ustedes pueden salirse con la suya
con algo como esto?
Antes de que Kang Dong-bae pudiera terminar de hablar, colocó su dedo índice derecho
entre ellos y cerró la boca con todas sus fuerzas. Al mismo tiempo que se oía el tintineo del
metal, un dedo cortado cayó sobre el escritorio. Sangre, sangre roja, manó del dedo cortado
y empapó el escritorio.
Como esto sucedió sin previo aviso, ni siquiera podía emitir ningún sonido y mis ojos
estaban muy abiertos. No sé si tuvo la suerte de cortarle los nudillos de una sola vez, o si
simplemente estaba acostumbrado a esto, pero las tijeras del hombre estaban impecables.
“¡Aaaahhh!”
Los gritos de Kang Dong-bae sonaron más tarde. Golpeó con el pie, giró el cuerpo y gritó.
Golpe, golpe, el fondo del contenedor sonó con fuerza.
"Hay mucho ruido."
Mientras el hombre murmuraba, el hombre de la izquierda metió un pañuelo en la boca de
Kang Dong-bae. Aun así, los gritos no desaparecieron por completo. La sangre que fluía del
dedo índice derecho de Kang Dong-bae empapó el escritorio y goteó al suelo. Lo estaba
mirando sin siquiera poder respirar.
La frente de Kang Dong-bae estaba húmeda de sudor. Respiró hondo, con el rostro
empapado de sudor frío, lágrimas y mocos.
El hombre de la izquierda rompió la bolsa de harina que sostenía y la roció sobre los dedos
sangrantes de Kang Dong-bae. El polvo blanco adquirió un color rosa turbio. El hombre que
metió la mano dentro de la bolsa agarró un puñado de harina y lo frotó en la punta del dedo
índice amputado de Kang Dong-bae. Kang Dong-bae, que sostenía un pañuelo en la boca,
dejó escapar un gemido reprimido.
Justo cuando la mano derecha de Kang Dong-bae, que estaba fijada al escritorio, temblaba,
mi cuerpo sentado en la silla también temblaba. El hombre debió haber sentido ese temblor
y giró la silla en la que estaba sentado para que lo mirara.
"Dije que no era nada digno de ver".
"Está bien… … ."
“¿Cómo puedo estar bien si estoy tan blanco que siento que estoy a punto de desmayarme
en cualquier momento?”
"pero… … ."
"No voy a decirte que vayas al auto, así que haré esto".
Dijo el hombre, envolviendo su palma con fuerza alrededor de la parte superior de mi
cabeza como para decirme que no fuera más terco. Extendí mi mano temblorosa y abracé la
cintura del hombre. Cada vez que respiraba profundamente, el sutil aroma a almizcle me
hacía cosquillas en la punta de la nariz por el abrazo del hombre.
"Pregunta de nuevo. ¿Recibiste dinero de Seomun Tae-ho?
En respuesta a la pregunta del hombre, Kang Dong-bae dejó escapar un extraño gruñido.
Cuando le quitaron el pañuelo que le cubría la boca, sus gemidos se hicieron aún más
intensos.
"Esto... ... Joder, joder... ... ja, ja, ja... ... Mis dedos, mis dedos..."
“Todavía me quedan nueve dedos. Ahora serán ocho, pero no tienes que preocuparte
demasiado. "También tiene dedos".
Tan pronto como el hombre terminó de hablar, los gritos de Kang Dong-bae volvieron a
sonar. Por el sonido del clic de las tijeras, me di cuenta de que Kang Dong-bae tenía ocho
dedos, tal como dijo el hombre. Cuando giré la cabeza para mirar, el hombre me agarró la
cabeza y me abrazó, luego presionó suavemente mis orejas con ambas manos para
cubrirlas.
Mis oídos estaban entumecidos por la presión. Un leve zumbido sonó más allá de la palma
del hombre. El hombre permaneció así por un rato y con cuidado retiró su mano. El sonido
de las burbujas crepitantes penetró en mis tímpanos.
“¿Recibiste dinero de Seo Moon Tae-ho? “¿Cuántos dedos más piensas levantar con la
misma pregunta?”
Preguntó el hombre con voz indiferente, como si lo que estaba cortando fuera la rama de
un árbol y no el dedo de Kang Dong-bae. Kang Dong-bae, que estaba sin aliento, dijo
apresuradamente: "Lo entendí al mismo tiempo que el hombre chasqueó los dedos".
“¡Lo tengo, lo tengo! Joder, lo saqué del padre de ese bastardo. Bien, ¿estás satisfecho
ahora? ¿eh? “¡La persona que me dio el dinero fue Seomun Taeho, ese bastardo!”
Sabía que había recibido el dinero escuchando en secreto la llamada telefónica entre Kang
Dong-bae y su padre. Como era solo una pregunta para confirmar los hechos, la respuesta
de Kang Dong-bae no fue de mucha ayuda. Si Kang Dong-bae, quien se cortó dos dedos para
evitar responder esta pregunta, se enterara de esto, echaría espuma por la boca.
"Padre... ... "¿Por qué le diste dinero al detective?"
“¿Cómo puedo conocer las entrañas oscuras de tu padre? "Simplemente lo tomé porque ese
bastardo me dio dinero".
"Parece que el detective Kang no tiene la capacidad de aprender".
"Aaaahhh".
El hombre chasqueó la lengua y Kang Dong-bae dejó escapar un grito desgarrador. Por
sorpresa, inconscientemente giré la cabeza y vi la punta del dedo recién cortado rodando
por el escritorio y luego cayendo al suelo. La parte del dedo que había estado intacta
momentos antes se movía como si vibrara en el suelo, como para indicar que los nervios
estaban vivos incluso después de haber sido cortados. El hombre bloqueó cuidadosamente
la vista de la mano de Kang Dong-bae, cubierta de sangre y masa, temblando sobre el
escritorio con la palma.
“¿Por qué Seomun Taeho te dio dinero?”
"Accidente... ... Pfft, cúbrelo... ... "
“¿Qué pasa con los testigos presenciales? “¿Estaba realmente mintiendo el testigo?”
Kang Dong-bae dejó caer su cuerpo como si estuviera sufriendo un ataque. Mientras el
hombre juntaba el pulgar y el índice y hacía un chasquido, uno de los hombres sacó una
jeringa de su bolsillo y la clavó en el brazo de Kang Dong-bae.
“No te dejaré morir, así que deja de actuar con dureza y respóndeme. ¿O no son necesarios
los dedos de tu mano derecha?
"Kwaaaaaaak".
Lo único que permaneció intacto en la mano derecha de Kang Dong-bae, a la que le
acababan de cortar el dedo meñique, fue el pulgar. Pronto, las tijeras que sostenía el
hombre incluso atraparon el pulgar derecho de Kang Dong-bae entre ellas.
“Queda uno. Pronto será el turno de la izquierda. “¿No necesita la mano izquierda tantos
dedos como la derecha, detective Kang Dong-bae?”
"Realmente realmente realmente. "El testigo es real".
Uf, euuk. Kang Dong-bae respiraba con dificultad y gritaba como un grito.
“Seomun Tae-ho me pidió que encubriera el incidente. Sería difícil si un testigo informara
por separado, así que jaja, le pagaron al testigo como recompensa… … “No pongas eso en el
expediente de la investigación, sólo cúbrelo”.
Kang Dong-bae gritó, con la sangre haciendo espuma en la boca.
“¿Por qué padre? ¿Por qué me dices que cubra el incidente?
“No pregunté, pero ¿no es obvio? "¡Tu padre causó el accidente!"
"Eso no puede ser posible".
“Eso no puede ser posible. ¡Es tu padre quien sobornó al detective y le pidió que omitiera
intencionadamente las declaraciones de los testigos! "Ese bastardo es tan asombroso que
incluso engaña a sus propios hijos".
Kang Dong-bae se rió entre dientes y escupió sangre. Pronto la risa se convirtió en sollozos.
“8.000, el dinero que recibí son 8.000. El presidente Seo-moon me dio 5.000 wones. Por
alguna razón, pensé que obtendría más si presionaba, así que lo intenté y me dieron 3000
más. Puedes verlo con solo mirarlo. Tu padre te mató. "Tu madre."
Bip-bop. El sonido que salió de la boca de Kang Dong-bae sonaba como risa o llanto. Al
escuchar ese sonido espeluznante, levanté la cabeza y miré al hombre.
“Eso sería mentira, ¿verdad?”
"¡Es verdad! ¡Es verdad! ¡Así que déjame ir!"
El hombre no respondió. Como respondiendo por el hombre, Kang Dong-bae gritó hasta
que el contenedor sonó fuerte.
“En ese momento mi padre estaba en casa conmigo. "¡Padre no mató a mamá!"
“Eras sólo un medio para probar la coartada de Seomun Taeho. ¿Quién causaría un
accidente así? Incluso los más pequeños que se cayeron... … Hmm, pienso mucho en eso. Si
tienes dinero, busca a alguien que te dé un accidente. ¿bueno?"
La voz de Kang Dong-bae, como un grito, sin saber si estaba hablando o gritando,
permaneció dentro del contenedor. Las fuertes palabras de Kang Dong-bae golpearon la
pared del contenedor y sonaron como un eco.
"Eso no puede ser posible".
“Eh, je, je. Me alegro de haber obtenido el valor de mi dinero. Incluso si te lo digo, puedo ver
que no me crees. Seomun Tae-ho debe estar muy orgulloso”.
"¡mentir!"
"¿Por qué mentiría? ¿No lo es? Te dije todo lo que sé. Ahora libérame. ¡Libérenme,
bastardos!
Kang Dong-bae balanceó su cuerpo hacia adelante y hacia atrás y gritó "ballena ballena". El
hombre golpeó sin piedad a Kang Dong-bae en la cara, quien gritaba como un loco. La
cabeza de Kang Dong-bae se inclinó débilmente. Los hombros temblorosos mostraban que
aún no había perdido la cabeza, pero parecía que lo haría pronto.
“Háblame del testigo. Nombre, dirección o incluso información de contacto… ….”
"No existe... ... No. Joder, ¿por qué buscas eso de mí? Hmm... ... ¡Fue tu padre quien hizo esto!
"¡Por qué estás jodiendo conmigo!"
Baro, que se jodan los cachorros. Kang Dong-bae me miró fijamente y escupió todas las
malas palabras.
"Indique el nombre y la dirección del testigo".
El hombre volvió a preguntarle a Kang Dong-bae exactamente lo que dije.
“Han pasado cuatro años. “¡No hay forma de que dejes escapar información que tiene más
de cuatro años!”
"No me quedarán dedos en mi mano derecha".
Tan pronto como el hombre terminó de hablar, le cortaron el pulgar de la última mano
derecha que le quedaba a Kang Dong-bae. Ahhhh, se escuchó un grito y el cuerpo de Kang
Dong-bae, atado a la silla, se sacudió violentamente. La mano derecha de Kang Dong-bae,
con todos los dedos cortados, fue insertada en el saco de harina que sostenía el hombre de
la izquierda.
“¿Es ahora el turno de la izquierda?”
"Lo hay. Jejeje, debo haber escrito algo sobre el testigo en alguna parte".
“¿Debes haberlo escrito en alguna parte?”
"Hmph", resopló el hombre. Kang Dong-bae dijo: "Está ahí, definitivamente está ahí". Y
cambió sus palabras.
"Está bien, ¿dónde está?"
“Lo anoté en mi cuaderno”.
"¿Qué cuaderno?"
“Escribo un cuaderno todos los años. No tires tus cuadernos usados, guárdalos. Si lo buscas,
lo encontrarás. Lo sé. Puedo decirte si encuentro el cuaderno. por favor… … ."
Kang Dong-bae miró al hombre con ojos anhelantes. Lo que quiso decir es que les estaba
pidiendo que se detuvieran ahora y lo dejaran ir. Sin saber si creer o no las palabras de
Kang Dong-bae, miré al hombre con una expresión aburrida en mi rostro.
"Está diciendo cosas que no creo, detective Kang".
"No realmente. Lo juro por mi familia. Por favor, por favor. Si me dejas ir, definitivamente
averiguaré sobre el testigo y te lo contaré. ¡ciertamente!"
Si no hubiera estado atada, su tono era como si hubiera corrido hacia el hombre y se
hubiera aferrado a ella. El rostro y la voz de Kang Dong-bae llenos de seriedad me hicieron
llamar al hombre "Señor".
"¿Cómo... ... lo haré?"
“Ahora que sé que está escrito en el cuaderno, no hay nada más que averiguar de ese
detective. Bueno, ¿hay algo más que quieras preguntar?
"No. Pero... "Quiero reunirme con los testigos".
Cuando hablé con cuidado, el hombre asintió.
"Buscaré el cuaderno".
"¡No seas ridículo! Sé dónde estará. No podrás encontrarlo si no soy yo. ¡Nadie puede
encontrarlo! "¡Ni siquiera mi esposa lo sabe!"
Kang Dong-bae gritó a todo pulmón. El hombre que miraba fijamente a Kang Dong-bae se
rió y rió.
“Estás ladrando como un perro asustado. ¿Por qué estás tan asustado? “¿Crees que te voy a
matar?”
¿Quién no se asustaría si le cortaran cinco dedos? Además, las últimas palabras del hombre
fueron inesperadas, por lo que mi cuerpo automáticamente se puso rígido.
"No puedes matarlo".
Dijo con urgencia, tirando de la manga del hombre.
"testigo..." "Necesito saber quién es".
No podía permitir que un hombre matara a alguien más de lo que podría encontrar
testigos. El hombre no dijo que iba a matar a Kang Dong-bae, pero por alguna razón, tuve la
sensación de que tan pronto como se fuera de aquí, ya no podría ver a Kang Dong-bae. Y no
podía ignorarlo e ignorarlo.
Esto significa que si matas a Kang Dong-bae, te convertirás en un asesino. No podría obligar
a un hombre a hacer algo así por mi culpa. ¿entonces? Entonces, ¿deberíamos enviar a Kang
Dong-bae de regreso así? Si Kang Dong-bae va a la comisaría y les cuenta lo que pasó hoy,
es obvio que arrestarán al hombre. No podía simplemente despedirlo y no podía verlo
cometer un asesinato, así que me mordí el labio, sin saber qué hacer.
“Sé la dirección de tu casa, tu número de teléfono e incluso el número de tu esposa. Sé a qué
supermercado va su esposa, a qué hospital va y a dónde acude. Sé dónde viven tus padres y
hermanos. "Es mejor no hacer tonterías".
"No lo haré. Nunca lo haré. Así que envíenme de regreso. "¡Envíenme lejos, bastardos!"
"... ... ¿Está bien si te lo envío?"
Para obtener información sobre el testigo, se debe enviar a Kang Dong-bae. Sin embargo,
no estaba seguro de si estaría bien enviar a Kang Dong-bae así. Fue difícil despedir a Kang
Dong-bae como si nada hubiera pasado, pero me preocupaban sus dedos en el suelo.
Eso... ... No importa cómo lo mires, no era un problema que pudiera ignorarse.
“Sería buena idea volver a casa, descansar un poco y buscar información sobre el testigo.
"Me pondré en contacto con usted pronto."
El hombre decidió dejar ir a Kang Dong-bae. Aunque me sentí aliviado por ese hecho, temía
que la presencia de Kang Dong-bae tuviera un efecto negativo en el hombre. Mientras veía
cómo secuestraban, encarcelaban y torturaban a alguien, me sorprendí y me disgusté por
pensar en el asesinato al final.
El hombre me agarró del hombro y me levantó de la silla. Quizás por alivio de que todo
hubiera terminado, miré a Kang Dong-bae, que yacía inerte, y luego me paré cerca del
hombre. El hombre tomó mi mano y caminó uno al lado del otro como lo hacía cuando
entraba al contenedor y salía. Mientras seguía al hombre fuera del contenedor, el sol aún en
lo alto me calentaba. Cubrí mi visión con la mano mientras la luz me picaba los ojos.
Se siente como ver una película. Lo que acababa de suceder no me parecía real, como si
acabara de salir de un cine a oscuras y lleno de sangre.
"No te ves bien".
La preocupación apareció en el rostro del hombre mientras me miraba. Sacudí la cabeza y
dije que estaba bien, pero sin darme cuenta, sentí asco. Me tapé la boca con la mano y sin
tiempo para contenerme, vomité lo que había almorzado. El vómito se derramó
pesadamente sobre mis zapatos. Vomitó ruidosamente un par de veces y luego escupió algo
que parecía agua clara varias veces más. El olor a pescado de la sangre llenó mi garganta.
Me hizo sentir mal otra vez.
"este… … ."
El hombre chasqueó la lengua y agarró mi hombro débilmente tambaleante para
detenerme.
"Joven-ah".
"Hombre, me siento tan mal".
"Está bien, bebamos un poco de agua".
Mientras el hombre hablaba, se vio al hombre que estaba a su lado corriendo hacia el auto.
Los zapatos que recogieron el vómito estaban calientes. Me dolía la cabeza por el olor a
pescado, la sangre y el vómito agrio que persistía en mi nariz. Mientras miraba el rostro
preocupado del hombre, el sol más allá del hombre me picó los ojos. Mi visión giró. La voz
de un hombre que sostenía mi cuerpo desmoronado y gritaba mi nombre, "Yeong-ah", se
desvaneció.
7.
Me duele la cabeza. Mis tímpanos sonaban como un pájaro carpintero picoteando un árbol.
Sólo después de mucho tiempo me di cuenta de que la vibración del suelo no se debía a un
dolor de cabeza. Cerré los ojos por un momento mientras mi visión daba vueltas y luego me
levanté.
No sé qué hora es. Cuando ves salir el sol más allá de la ventana, puede que sea por la
mañana o puede que haya pasado mucho tiempo después del almuerzo.
Recuerdo haber vomitado y colapsar después de ver cómo le cortaban el dedo a Kang
Dong-bae, pero no tenía ningún recuerdo después de eso. ¿El hombre me movió? Luego
rápidamente sacudió la cabeza. La habitación vacía, sin cama ni armario, demostraba que
esa era la realidad.
Aguanté y aguanté, pero finalmente volví a la realidad. Necesito encontrarme con un
testigo. No podía creer que mi padre estuviera involucrado en la muerte de mi madre.
Probablemente no lo creerías incluso si lo escucharas directamente de boca de tu padre.
Eso era imposible para los humanos.
Quizás no sea el padre. No hay pruebas de que su padre haya causado el accidente. Pero si
no fue mi padre, ¿por qué mi padre le dio dinero al detective y le pidió que encubriera el
caso?
¿Cuál fue la razón? ¿Por la chica nueva? ¿O dice que la empresa estaba pasando por
momentos difíciles, pero por culpa del dinero del seguro? Quizás el propósito fuera lograr
dos beneficios al mismo tiempo. Teniendo en cuenta que me entregó a un hombre a cambio
de dinero para deshacerse de un bulto molesto y al mismo tiempo recaudar fondos, la
posibilidad no estaba descartada.
-Debe haber sido un buen trato. Me deshice de dos cosas problemáticas.
Sólo entonces entendí lo que el hombre le había dicho a mi padre. ¿Qué respondió mi padre
a las palabras del hombre? Simplemente salí de esta casa como si estuviera huyendo. Me
arrastraron sin saber nada y me dejaron ahí parada tontamente. Mis dedos se enfriaron
como si la sangre se estuviera saliendo. Apreté los puños, respiré, sacudí la cabeza y abrí la
puerta de mi habitación.
Cuando los hombres iban a trabajar, estaba tranquilo porque yo era la única allí, pero hoy
estaba muy ocupado. Las personas que estaban trabajando en algo en la terraza de la sala y
en el pasillo me miraron cuando abrí la puerta de la habitación y rápidamente perdieron el
interés. Los miré de cerca mientras sostenía la manija de la puerta.
"Oh, supongo que me desperté por el ruido".
Una mujer que estaba parada en la sala observándolos se acercó y les habló.
"¿Qué estás haciendo?"
"Ah..."
La señora pareció perpleja por un momento ante mi pregunta.
“Tengo ventanas de seguridad instaladas. "El mundo da mucho miedo estos días".
Sé que el mundo es feo. Este es un mundo donde no sólo ocurren robos y asesinatos, sino
que incluso las familias que viven cara a cara son vendidas. Sin embargo, no podía creer
que esta casa no estuviera a salvo de robos y robos comunes. Y hasta donde yo sé, ese no
fue el motivo para instalar una ventana de seguridad en este anexo. Sin embargo, como un
tonto, asentí y fingí no saberlo.
"Debes estar hambriento. "¿Quieres comer algo?"
"Más tarde. "Realmente no pienso en eso ahora".
Tenía hambre, pero no había manera de que fuera a comer en una situación como ésta en la
que mi cabeza hacía tanto ruido que me palpitaba. Miré la espalda de la persona que ponía
el seguro en la puerta y negué con la cabeza.
“Luego, cuando termine la construcción y el polvo se asiente, nos lo comeremos. "Oh, mira
todo este polvo volando".
La anciana bromeó sin motivo y agitó la mano en el aire. Pero no estuvo mal. Hacer un
agujero en la puerta con un taladro eléctrico, instalar una cerradura y colocar una ventana
de seguridad en el marco de la ventana de la terraza no solo hizo ruido, sino que también
produjo polvo de hierro y polvo, lo que me hizo doler la garganta.
La instalación de la cerradura de la puerta no llevó mucho tiempo. Mientras observaba
cómo la puerta se cerraba con un pitido desde la distancia, reprimí una sonrisa al pensar
que la cerradura de la puerta que acababa de instalar me parecía tan familiar.
“No lleva tanto tiempo como pensaba. Cuando haya terminado, instale también ventanas de
seguridad en otras habitaciones. "Empezando por esa habitación y el baño de allí".
La señora me miró y se acercó a los trabajadores y habló en voz baja. También había una
gran ventana de seguridad más allá de la ventana de la terraza. Luego, como dijo la señora,
se trabajó secuencialmente en otras habitaciones y baños. Mientras estaba en la sala de
estar de un edificio separado que se había convertido en una prisión perfecta, mirando la
cerradura de la puerta con la cara en blanco, una mujer se acercó a mí y me sacudió
suavemente por el hombro.
“Estudiante, ¿por qué estás así? Ve y date una ducha. "Te prepararé una comida de
inmediato".
Abrí la boca con los ojos fijos en la cerradura de la puerta, escuchando una voz llena de un
poco de irritación y preocupación.
“Cerradura de la puerta… … Me sorprende que esté colgando por dentro. De esa manera,
incluso si un ladrón entra, no podrá llevarse los artículos. "Estás atrapado aquí".
"Bueno supongo que sí."
Di pasos y me acerqué a la puerta principal. Cuando agarré la manija de la puerta con la
cerradura instalada y la giré, la puerta no se abrió con el sonido del metal al hacer clic para
ver si estaba cerrada. Cuando abrí la tapa de la cerradura de la puerta, se escuchó un pitido.
Botones familiares, cerraduras de puertas familiares.
“Ja, estudiante…….”
La mujer me llamó desde atrás, preguntándome si estaba ansiosa mientras cerraba la
puerta. Cuando giré la cabeza para mirar a la mujer, la mujer que estaba parada allí con
cara nerviosa me preguntó con una sonrisa incómoda: "¿Qué estás haciendo ahí?"
“Está bien cerrado. "No puedo irme si no sé la contraseña".
“No te quedes ahí, entra aquí. “El suelo está tan sucio que mis pies se ponen negros”.
Giré la cabeza y miré la cerradura de la puerta. Sé el número. El número que me dijo el
hombre. No sé si era ese número cuando se instaló la cerradura por primera vez, pero
definitivamente habrá un día en que a la cerradura se le asignará ese número. Pero no tenía
el corazón para comprobarlo ahora. No había manera de que el hombre me dejara en paz si
me iba de aquí y no tenía adónde ir. Además, tenía una razón para estar aquí.
“Me daré una ducha y volveré. por favor dame comida."
Sacudiendo mis arrepentimientos, me alejé de la puerta y hablé con la dama. "¿Quieres?" El
alivio apareció en el rostro de la mujer que preguntó. Fingí no darme cuenta y me dirigí al
baño.
“No sé lo que me gusta. "¿Hay algo que quieras comer o algo que te guste especialmente?"
"¿Estás bien? "Lo que haces es delicioso".
"Me alegro de que esté delicioso".
La señora me miró mientras yo me sentaba tranquilamente a la mesa a comer y sonreía
como si estuviera realmente feliz.
"¿No es difícil venir aquí y prepararte una comida?"
“¿A qué distancia está el edificio principal del anexo?”
"Originalmente era así... ... "¿Vas y vienes para poner la mesa cada vez que comes?"
"No, el pequeño maestro no come en casa, así que eso no ha sucedido mientras tanto".
“Porque ni siquiera desayuno”.
"Ni siquiera desayunas..." "¿Cómo supiste eso?"
Ya sabía que los hombres sustituyen el café por el desayuno. Esperaba que sucediera, pero
parece que no fue solo uno o dos días.
“Si es por mi culpa, no tienes que venir. También hago al menos algunas cosas como cocinar
y comer. "Parece que hay guarniciones en el refrigerador".
"Oh, no. Es todo algo que tengo que hacer. Además, ¿cuándo más vería la cara de un
estudiante en un momento como este? Incluso si el viejo quiere echar un vistazo y ver
cuánto está haciendo el maestro... ... "
La señora que había estado hablando en broma pronto se dio cuenta de que había dicho
algo incorrecto y rápidamente cerró la boca.
"¿Quieres verme?"
“No, el hocico de este tipo es el arma principal. "Date prisa y come".
La mujer, tal vez tratando de evitar responder, le dio la espalda y fue a buscar agua. Si fuera
una persona mayor, sería el anciano del edificio principal. ¿Por qué el anciano, que también
es el padre del hombre, quiere verme?
-Siento que quiero separarlos a los dos.
Si hubiera oído que un hombre me retenía en un edificio separado, habría valido la pena.
Quizás conozcas el contexto. ¿Estás tratando de separarme del hombre? ¿Los mayores de
hoy también quieren hablarme de la misma manera que lo hicieron en el futuro?
Me dijo que no perdonara. Me dijo que no lo perdone si cree que no puedo perdonarlo,
aunque sea su hijo. Pero por ahora, todavía no estamos rotos. Tal vez estés intentando
corregirlo antes de que se rompa o desalinee. o no… …Tal vez solo está tratando de
alejarme de su hijo.
"Estudiante, ¿me estás escuchando?"
Debido a que estuve perdido en mis pensamientos por un momento, no escuché lo que dijo
la mujer que se me acercó. "¿Sí?" Cuando levanté la cabeza con el rostro en blanco, la mujer
sonrió y me entregó agua.
"Los muebles llegarán por la tarde".
"¿Muebles?"
“Muebles básicos como una cama y un armario. "Salí y lo elegí ayer, pero no estoy seguro de
que me guste".
¿Será esa cama o armario que vi en el futuro? De esta manera, nos acercamos al futuro,
paso a paso. Y supe que el futuro no terminaría bien para mí y para el hombre.
"El Maestro me dijo que eligiera los buenos, así que presté mucha atención".
"¿por qué?"
La mujer que había estado riéndose como si estuviera bromeando pareció avergonzada por
mi pregunta.
"No hay necesidad de hacer eso".
“Oye, ¿qué quieres decir? Aún así, el maestro me aseguró que lo usaría para los estudiantes.
"Acabo de pedir la cama y el armario, pero si necesitas algo más, dímelo".
"está bien."
¿Estaríamos en condiciones de exigir lo que necesitamos a un sujeto que se ha vendido por
dinero? Ni siquiera es gracioso. Incluso el hombre que hizo tal petición no pudo entenderlo.
Quizás sea sólo algo que la señora dice por cortesía. O tal vez fue realmente un hombre
quien dijo eso. El hombre me mantiene aquí, pero de hecho, el hombre me mantiene...
Pensé en eso y negué con la cabeza. De todos modos, fue sólo un trato con mi padre. No
habría sabido qué estaba pensando este hombre al ponerme aquí si no hubiera visto el
futuro. Fue una tontería por mi parte intentar comprender a un hombre que no me
explicaba nada de eso por mi cuenta.
“Voy a ir de compras en un momento. ¿Quieres comer algo?
"No, está bien."
"Cualquier cosa que necesites… … ."
La señora pareció haber notado que mi estado de ánimo había disminuido y me preguntó
con atención. No tengo intención de descargar mi enojo con la dama. También sé que no
está bien. Sacudí la cabeza, tratando de no mostrar que estaba de mal humor.
"Estoy bien, no te preocupes".
“Si recuerdas algo que necesitarás más adelante, no te sientas presionado a decirlo. El
Maestro me pidió que tuviera cuidado de no molestar a los estudiantes”.
Después de decir la última frase mientras me miraba, la señora terminó su frase
diciéndome que me diera prisa y comiera. ¿Esa señora sabe siquiera por qué estoy aquí? De
repente quise preguntar. ¿Sabes que me trajeron aquí y me encarcelaron en lugar de la
deuda de mi padre? ¿Sabe lo que el hombre del que hablaba, el Sr. Young, estaba tratando
de hacerme arrastrándome al dormitorio el día que recibió dinero de mi padre a cambio de
mí? Aunque lo sabes, ¿estás diciendo que el hombre te pidió que cuidaras de mí?
"Un reloj de mesa".
Yo no hice esa pregunta. En cambio, dije una cosa que necesitaba, tal como dijo la mujer.
"¿Reloj de escritorio?"
"Espero que puedas conseguirme uno con alarma".
“¿Vas a usarlo en tu habitación? Elegiré algo bonito. ¿Hay algo mas que usted necesite?"
Preguntó la mujer con una amplia sonrisa, como si estuviera contenta con mi pedido y un
pequeño reloj de mesa.
"Tengo una pregunta."
"¿Alguna pregunta? … … ¿qué?"
Aunque aún no había preguntado, la sonrisa de la señora desapareció en un instante y dudó
como si estuviera un poco nerviosa. ¿Pensaste que al menos te pedirían el número de
cerradura de la puerta?
"Es hora de viajar, tío".
Me senté en el sofá de la sala y miré la cama y el armario que tácitamente habían sido
asignados a mi habitación. Y después de ver a la señora de la limpieza, miré el cielo azul
más allá de la ventana de seguridad en la terraza. Cuando la oscuridad cayó fuera de la
ventana, miré una y otra vez el reloj colgado en la pared de la sala.
La señora dijo que el horario de trabajo del hombre no es popular, pero que normalmente
llega a casa antes de las 10 en punto. Y justo ahora las dos manecillas del reloj se
encontraban y se alejaban del número 12.
Después de sentarme en el sofá desde la cena, me incliné y me tumbé en el sofá. Me acosté
de lado, acurrucada con los brazos y las piernas doblados, y escuché el tictac del reloj. No
había luz alguna, pero la punta de la manecilla del reloj era claramente visible,
probablemente porque tenía adherida una sustancia fluorescente. Me quedé mirando
fijamente el final del reloj que flotaba en el aire, haciendo un tic-tac en la oscuridad.
Chirrido, pitido, pitido.
Cuando la aguja larga hizo un círculo grande y pasó nuevamente por la aguja corta, se
presionó el botón de la cerradura de la puerta instalada afuera de la puerta principal y la
puerta se abrió con un pitido. La luz del sensor de entrada se encendió y una larga sombra
se deslizó sobre la sala de estar.
En la serie de acciones de cerrar la puerta, quitarse los zapatos y subir a la sala, el hombre
no hizo ningún ruido innecesario. Si hubiera entrado en la habitación y cerrado la puerta, ni
siquiera habría sabido que el hombre había llegado. El hombre que había subido a la sala y
caminaba hacia su dormitorio de repente dejó de moverse. Podía sentir los ojos del hombre
en la parte superior de mi cabeza. La larga sombra del hombre tendido en el suelo
desapareció tan pronto como la luz del sensor se apagó.
El único sonido era el tictac de un reloj. Cerré los ojos suavemente y traté de respirar de
manera uniforme. El hombre que había estado mirándome durante un rato finalmente
movió su cuerpo. De repente, el sonido de los pantalones frotándose entre sí se hizo más
cercano. El hombre no estaba en su dormitorio, pero se acercaba a mí mientras yo estaba
acostado en el sofá de la sala.
Cerca se escuchó la respiración de un hombre. El hombre me miró por un momento, luego
dobló las rodillas y me miró de cerca. Podía sentir el aliento del hombre en el puente de mi
nariz y en mis párpados. Agarré mis dedos temblorosos sin que el hombre lo supiera.
Las yemas de los dedos del hombre que me miraba acariciaban sin cesar mi mejilla. No
estaba segura si era mi mejilla la que temblaba o las yemas de los dedos del hombre. La
mano del hombre, que había caído por un momento, esta vez acarició con cuidado su
mejilla. Las palmas del hombre estaban calientes. No hubo más acciones. El hombre frotó
suavemente mi mejilla con el pulgar y trazó mis labios. Luego, cuando las yemas de sus
dedos tocaron su labio inferior, se sobresaltó y apartó la mano.
Todo fue cauteloso. Se sentía como si el amable y gentil hombre del futuro hubiera llegado
a la realidad.
La mano del hombre empujó el cuerpo hacia el techo. Incluso la luz de la luna que brillaba
suavemente más allá de los párpados cerrados estaba bloqueada. Instintivamente pude
sentir que el gran cuerpo del hombre se inclinaba hacia la parte superior de mi cuerpo.
El aliento del hombre me mojó la oreja. Después de agarrarme ambos brazos y envolverlos
alrededor de su cuello, el hombre puso una mano alrededor de mi espalda para sostener mi
cuerpo, puso la otra mano debajo de mi cadera y me levantó. Después de permanecer en la
misma posición por un rato, el hombre confirmó que no había ningún movimiento
significativo por mi parte, me dio unas palmaditas en la espalda un par de veces y luego se
alejó con cuidado.
Con mi brazo alrededor del hombro del hombre y mi cabeza inclinada sobre él, miré con
ojos impasibles mis piernas agitadas y el sofá de la sala alejándose de mí. Haga clic, el
hombre que abrió la puerta me abrazó durante mucho tiempo incluso después de entrar a
la habitación.
El hombre continuó dándome palmaditas en la espalda con cautela mientras miraba por la
ventana con la ventana de seguridad recién instalada. Como si el cuerpo del niño adulto no
fuera demasiado pesado, el hombre lo consoló como si estuviera sosteniendo al niño en sus
brazos y arrullándolo para que se durmiera.
El sudor empapó las manos que rodeaban los hombros del hombre. Estaba nerviosa de que
se escuchara el sonido de mi corazón porque estaba frente a los brazos del hombre. Frotó
su frente contra el hombro del hombre como si estuviera dormido. Entonces el hombre
dejó de darle palmaditas en la espalda y sus pasos rítmicos también se detuvieron. Incluso
dejó de respirar y al cabo de un rato se movió con cuidado y me colocó en la cama.
Los movimientos del hombre mientras colocaba sus nalgas y piernas sobre la cama,
apoyaba su espalda y cabeza con las manos y se acostaba en la cama fueron tan deliberados
y cuidadosos que casi me reí. Las acciones del hombre de tirar de una almohada con su
mano y ponerla debajo de mi cabeza, luego quitar lentamente la mano que sostenía la parte
posterior de mi cabeza, soltar mi brazo que todavía estaba alrededor de su hombro y
colocarlo cuidadosamente sobre su pecho, fueron infinitamente divertido y me puso triste.
El hombre que se cepilló cuidadosamente el cabello despeinado, se cubrió el estómago con
la manta y se puso de pie con un pequeño suspiro. Estiré el brazo y agarré la mano del
hombre que caminaba. Cuando abrí los ojos, vi a un hombre mirándome con cara de
desconcierto.
"Sé que no eres una mala persona".
"... ... "No estabas durmiendo".
La expresión de vergüenza duró sólo un momento. El hombre frunció el ceño y me fulminó
con la mirada, como si se sintiera ofendido por haber sido engañado. Me levanté de mi
asiento y me senté en la cama.
"Lo dices con frialdad y frialdad, pero sé que eso no es cierto en tu corazón".
"¿De qué estás hablando?"
"No me asustas."
"Así parece. "Parece que has perdido el miedo".
"Y no te odio".
Las cejas del hombre se arquearon. El hombre parecía un poco avergonzado y también un
poco sorprendido. Y el hombre pronto se enojó.
"¿Qué clase de truco es este?"
"No es así."
“¿No te dije por qué te mantuve aquí? ¿Pero todavía no me odias? ¿Estas esperando por
ello? ¿eh? ¿No me seguiste hasta aquí aunque sabías la verdad? Finges que no es porque
seas pretencioso, sino que en realidad te gusta tener la polla de un hombre, ¿verdad?
Incluso para ese viejo…….”
"¿Está bien si lo digo de esa manera?"
Mientras soltaba la mano del hombre que sostenía, le pregunté sin ocultar mi expresión
herida. Los hombres de hoy son crueles. Cuando no estoy cerca de un hombre, cuando
estoy dormida y no lo miro, él es amable y gentil, pero cuando abro los ojos y lo enfrento, se
vuelve más cruel, como si estuviera tratando de ocultarlo.
“¿Quieres que me lastimen? ¿Quieres verme llorar porque estoy herido? ¿Quieres hacerme
pedazos?
"¿Entonces? Entonces, ¿debería creerte? ¿No me odias? ¿Después de eso? ¿Al menos vas a
decir que te gusto? Y si me dejo llevar por ti, ¿vas a robar todo, dinero y todo, y ¿Luego
huir? “¿Tu padre te dijo que hicieras eso?”
"Sabes que ese no es el caso".
El hombre simplemente me miró con ojos oscuros y no abrió la boca para responder.
"Estaba avergonzado. También fue aterrador. Cuando mi padre me trajo aquí, no podía
entender nada. Pero no te odio. Ni siquiera quiero odiarte. Estos son mis pensamientos
internos. ¿Qué pasa contigo? ¿De verdad estás diciendo estas palabras para lastimarme
cruelmente? "No importa cómo me sienta, ¿es sólo que quieres acostarte conmigo una
vez?"
El hombre que me miraba en silencio bajó la parte superior de su cuerpo y se tocó los
labios con cuidado. Los labios que se encontraron eran suaves, no apropiados para la
situación. Cerré los ojos ligeramente porque me gustaba la sensación cálida.
Hubo un tiempo en que tuve un beso así con un hombre. Fue un beso muy ligero con sus
labios en mi mejilla, pero me sonrojé de vergüenza. El hombre expresó su descontento con
una expresión de carencia, pero no estaba realmente enojado. Miré al hombre, sonreí y me
preparó tostadas para el desayuno.
Sonreí levemente con mis labios tocándose. No era diferente de aquel entonces. Mismo
hombre, misma sensación de labios, misma calidez, mismo cuerpo, mismo abrazo.
El hombre tomó mi mejilla con su mano. El calor que sentí dentro de mi palma se extendió
por mi mejilla. Mientras frotaba mi mejilla contra el interior de mi suave palma, los labios
del hombre, que se habían separado por un momento, se acercaron. La lengua que
sobresale lame suavemente el labio superior, luego chupa el labio inferior y lo muerde con
los dientes frontales para evitar el dolor. La lengua del hombre, que había estado
haciéndome cosquillas en el labio superior, se introdujo en el espacio entre mis labios. Se
movió suavemente y golpeó mi lengua escondida en el interior. Froté suavemente la punta
de mi lengua contra la lengua del hombre como para ver su reacción, y en ese momento, la
lengua del gentil hombre se volvió cruel.
Un hombre me empujó y caí sobre la cama. El hombre apretó los labios hasta el punto de
que le dolía y sacó la lengua a la fuerza. Aunque la saliva fluía libremente entre sus labios
entreabiertos, el hombre no le prestó atención. Ver la lengua del hombre penetrando
profundamente en mi garganta me hizo sentir náuseas.
La mano del hombre estaba metida debajo de su camisa. Le levantaron la ropa y la palma
caliente del hombre tocó su pecho. Mi cuerpo se retorció bajo el toque desconocido de otra
persona. Aparté la parte superior del cuerpo del hombre que estaba presionando con mi
mano. Las lágrimas que se habían formado en las esquinas de mis ojos se dispersaron
reflexivamente en el viento. Giró su rostro mojado tanto como pudo para evitar los labios
del hombre, golpeó el brazo del hombre con su puño y lo empujó.
"No."
El hombre enseñó los dientes ante mis palabras.
"No lo odio, lo que dije fueron solo palabras".
El hombre dejó escapar un gruñido en su garganta mientras me agarraba del hombro y me
empujaba sobre la cama mientras yo giraba mi cuerpo para escapar.
“¿Es apenas tanto? Debería haber aguantado un poco más. Entonces podrías haber creído
que era un tonto y haber seguido adelante. ¿No lo es?"
"No es así."
¿Por qué estás siendo tan cruel conmigo? ¿Por qué los hombres no quieren ser honestos ni
siquiera por un momento? Quizás el hombre sea honesto. Tal vez no te gusto. Quizás
realmente me trajeron aquí para ese propósito.
"Sólo una vez. ¿Por qué crees que fue solo una vez? “¿Crees que gasté todo ese dinero para
traerte aquí sólo para abrazarte una vez?”
El hombre sonrió levemente y habló en un susurro.
"Así que... "No hagas bromas".
La fría voz no pertenecía a ningún hombre que yo conociera. Era una voz tan fría y fría que
las yemas de mis dedos se enfriaron, las lágrimas alrededor de mis ojos se congelaron y no
podía soportar llamar a un hombre. Después de atacarme brutalmente con palabras, el
hombre se dio vuelta y salió de la habitación.
En realidad. No quiero odiarte.
Porque todavía no ha pasado nada. Si nos esforzamos un poco más y somos un poco más
honestos, quizá no nos pasemos de la raya… … ¿Por qué es tan frío conmigo? Si tan sólo en
los momentos en que no podía ver, oír o hablar, él sería amable conmigo, si tan sólo
entonces fuera honesto... ... Supongo que solo estoy dormido. Todo el dia.
La alarma se apagó. Me levanté de un salto ante el fuerte ruido y apagué la alarma. Me puse
ansioso cuando pensé que el hombre podría haber oído. Me recosté un rato en la cama y
observé lo que pasaba afuera, pero afortunadamente vi que no había señales de nada, por
lo que parecía que el hombre no me había escuchado.
Me levanté silenciosamente de la cama y abrí la puerta de la habitación. El aroma de los
granos de café permaneció suavemente en la punta de mi nariz. Parece que el hombre se
levantó temprano y se bebió los granos de café. Me paré frente a la puerta de la habitación
del hombre y escuché. No sentí que nadie viniera, así que abrí lentamente la puerta y
escuché el leve sonido del agua proveniente del interior de la habitación. Supongo que no
escuché la alarma porque estaba ocupada lavando. Tragándome el corazón, cerré la puerta
del dormitorio del hombre y me dirigí a la cocina.
Anoche, antes de acostarme, abrí la tapa de la arrocera para comprobar el arroz que había
cocinado en secreto. No podía entender por qué un hombre que nunca había comido en
casa tenía una olla arrocera brillante en su cocina, pero me alegré de que le ahorrara la
molestia de cocinar arroz en una olla.
Cuando levanté la espátula y abrí la tapa, vi arroz cuyo estado podía saber con solo mirarlo.
¿Es porque es diferente a la arrocera que uso en casa? Cuando lo hice con la arrocera que
tenía en casa, no era exactamente así. Cuando puse la espátula y le di la vuelta al arroz, hizo
un crujido.
Cerré nerviosamente la olla arrocera y saqué los huevos del refrigerador. La señora que
vino ayer de hacer la compra llenó el refrigerador con algunos alimentos frescos básicos y
me dijo aproximadamente dónde estaban los condimentos y los utensilios de cocina, así
que no tuve muchos problemas para encontrar una sartén y agregarle aceite de cocina.
Rompí el huevo, lo puse en la sartén y esperé a que se cocinara. Luego, saqué la guarnición
que había guardado en el frigorífico y la puse en un plato.
Dejé el plato sobre la mesa y miré dentro de la sartén. Las claras estaban bien cocidas y las
yemas muy firmes y en buen estado. Metí una aleta plana debajo del huevo frito medio
cocido y lo levanté con cuidado.
“Señora, el niño todavía está durmiendo, así que ya necesita preparar la comida…” … .”
Un hombre que entró a la cocina con una toalla envuelta alrededor de su cintura y
sacudiéndose el cabello mojado con una toalla hizo una expresión tonta antes de poder
terminar la oración. Contrariamente a mi decisión de saludar y decir: "Estás despierto", yo
también abrí la boca sorprendido ante la inesperada expresión semidesnuda del hombre. El
huevo frito cayó de la aleta y golpeó el plato de cerámica blanca con un sonido cruel.
"Buenos días... Comamos juntos..."
Después de un tiempo, recobré el sentido y le di la espalda al hombre. Mientras
tartamudeaba, el hombre emitió un estúpido "uh-uh" y entró corriendo en la habitación.
Miré hacia el lugar donde estaba parado el hombre y solo después de confirmar que no
había ningún hombre allí, suspiré profundamente.
¿Por qué caminas desnuda esta mañana? Este hombre es realmente extraño.
Miré mi plato, internamente descargando mi ira contra el hombre. Afortunadamente, cayó
sobre el plato, pero se volcó y se vio el desastroso huevo frito. No ha pasado nada desde la
mañana. Tiré el lavavajillas al fregadero y puse el plato sobre la mesa. Cogí dos tazones de
arroz masticable, los puse sobre la mesa y me senté en una silla. En ese momento, un
hombre salió de la habitación.
El hombre, vestido con pantalón de traje y camisa de vestir como si se hubiera vestido con
prisa, miraba de un lado a otro entre la mesa y mi cara. Cuando le dije que se sentara, se
sentó en la silla frente a mí, pero no podía levantar la cuchara voluntariamente.
“Para mí, hago las tres comidas: desayuno, almuerzo y cena. Y a veces voy a la escuela
después del desayuno y como pan o ramen en la cafetería hacia el final del segundo o tercer
período. “De camino a casa después de la escuela, voy a un bar y como bocadillos, y así
sucesivamente”.
Me mojé la boca con un sorbo de agua y me metí una cucharada de arroz en la boca. Era una
mesa de desayuno sin sopa ni sopa, solo guarniciones básicas y un miserable huevo frito,
pero le puse un bocado de arroz y guarniciones y lo mastiqué para lucirse.
“Pero no me gusta comer solo. “Después del funeral de mi mamá, comí sola porque mi papá
no venía a casa con frecuencia y yo realmente no quería comer”.
Cuando levanté suavemente el huevo frito con los palillos, vi agua amarilla en el plato
blanco. Fue un final miserable para Yolk. Fingí no darme cuenta y quité los palillos, cogí
otra guarnición y me la metí en la boca.
"Tengo que pedir un favor."
"¿preguntar?"
Preguntó el hombre con voz de mal humor, pero sus ojos mirándome mostraban un poco
de tensión e impaciencia.
"No quiero comer solo".
"¿entonces?"
El hombre respondió sin rodeos.
“Sé que hay gente mirándome. "Te estoy mirando de todos modos, así que déjame comer
contigo durante las comidas".
"¿qué?"
"Necesito que alguien se siente y coma conmigo".
El hombre me miró con expresión como si le hubieran apuñalado por la espalda en un
momento inesperado.
“Seo Moon-young, ¿estás loco? No, creo que mi hígado está inflamado”.
"No me volví loco y mi hígado no se hinchó".
Entonces, ¿pensaste que diría: “Por favor, come conmigo?” El hombre parecía haber estado
esperando esto en secreto y no pudo ocultar su sorpresa, así que tuve que contener la risa
porque era muy divertido.
"No desayunas".
"… … comer."
"Comiendo. “Ayer la señora dijo que en casa ni siquiera se come una sola comida”.
"comer."
"Preparé los granos para tomar café en lugar de desayunar".
"Comer y beber."
El hombre apretó los dientes y habló uno a uno, como si masticara.
“Bueno, aparte el desayuno. "Sólo necesito a alguien con quien almorzar y cenar".
"Seo Moon-joven".
"8 en punto."
Solté una palabra mientras miraba al hombre con condescendencia.
“Esperaré hasta las 8 en punto. Después de eso, tenía tanta hambre que no podía esperar.
Entonces, si quieren comer juntos, vengan antes de las 8 en punto”.
El hombre tenía cara de insatisfacción, pero no dijo nada más. Sus labios fuertemente
cerrados parecían los de un niño quejándose y le costaba reprimir la risa.
“¿No estás comiendo?”
"comer."
Dicen que están comiendo, pero todavía parecen reacios. El hombre se quedó
obstinadamente donde estaba, preguntándose qué tan difícil debe ser para alguien que no
desayuna intentar desayunar nuevamente. Dijo el hombre que luchaba por tomar su
cuchara y rebuscar en el arroz, levantando los labios con torpeza.
"¿Comiste gachas porque era de mañana?"
"Es arroz".
Aunque yo mismo pensé que se parecía más a las gachas que al arroz, fue otro shock
escucharlo en boca de un hombre.
"No tienes talento".
"Eso es porque no es nuestro granero".
“¿Por qué dices que es porque no es el arroz que tienes en casa?”
Es grosero. Sacó los labios en un puchero ante el repentino comentario.
"¿Dónde está la yema?"
"Voltealo."
Preguntó el hombre que miraba los huevos fritos. En respuesta a mi respuesta, el hombre
que volteó un huevo frito con palillos arrugó las cejas al ver el líquido amarillo que estalló y
fluyó.
“¿Qué te gusta, tío?”
"Será mejor que ni siquiera pienses en hacerlo".
“¿Quién dijo que lo harían? "No bebas sopa de kimchi".
No quiero decir cosas bonitas, ¿verdad? Yo también tarareé y resoplé al hombre mientras
cortaba agresivamente el huevo frito y me lo metía en la boca.
"¿tú?"
"¿Sí?"
"¿Qué te gusta?"
Ah, asentí y tragué lo que tenía en la boca.
“Tengo carne. No me gustan los mariscos porque tienen pescado, pero como bien todo tipo
de carne. Si cocinas carne para las tres comidas, desayuno, almuerzo y cena, ese día será el
paraíso. A veces, los fines de semana comía panceta de cerdo a la parrilla por la mañana.
"Me despierto tarde los fines de semana, así que era desayuno y almuerzo".
El rostro del hombre palideció ante mis palabras. Parecía como si se sintiera enfermo sólo
de pensarlo. Fue un poco refrescante. Con el corazón alegre, tomé una cucharada grande de
arroz parecido a una papilla, me la metí en la boca y la mastiqué bien, cuando la puerta
principal se abrió con un pitido.
"¿Eh? ¿Estabas comiendo? "Dije que vendría y te prepararía el desayuno".
Una mujer que traía algo en una bandeja entró a la cocina, miró la mesa y pareció
sorprendida.
“No hay carreteras nacionales desde la mañana. Espera un momento. "Haré un poco de
sopa de huevo".
Pone lo que trajo en el fregadero y, con rápidos movimientos de sus manos, pone en un
plato las guarniciones que parecen hechas esta mañana y las coloca sobre la mesa. La
cantidad de guarniciones aumentó hasta el punto que la mesa pronto estuvo llena. La
mujer, que estaba a punto de sacar una olla y huevos del refrigerador para hacer sopa,
abrió la olla arrocera y gritó: “¡Ups!”
“Dios mío, ¿qué es esto? "¿Tú hiciste esto?"
¿Cómo hiciste el arroz así? ¿Estás comiendo esto ahora? No, ¿cómo hago arroz así? La
mujer, que había estado hablando medio sorprendida y medio en shock durante un rato, se
volvió hacia el hombre.
“Cuando te dije que iba a venir a prepararte la mesa, no pudiste soportarlo e hiciste que
sucedieran las cosas”.
Tsk, tsk, mis hombros se encogieron ante el sonido de chasquear la lengua. Incluso después
de haber sido acusado falsamente de todo, el hombre miró a la mujer con rostro tranquilo.
El hombre no puso ninguna excusa, pero los palillos del soplón apuntaban hacia mí.
"Estudiante, despierta".
Cuando abrí los ojos y una mano me sacudió el hombro, vi el rostro de una mujer mayor
con la visión borrosa.
¿Estás tomando una siesta, hijo mío? Debes estar cansado.
Me pareció oír la voz de mi madre riéndose en voz baja, así que me reí suavemente
mientras dormía.
“Vaya, debes estar cansado. Incluso si tengo sueño, me despierto, almuerzo y luego duermo.
¿eh? "No puedes saltarte las comidas".
Cuando recuperé el sentido por la voz desconocida y me froté las comisuras de los ojos, el
rostro de la mujer apareció claramente. Mientras miraba a la mujer con el rostro en blanco,
una mano se agitó frente a mis ojos.
“Hace calor, entonces tu cuerpo se pone flácido, ¿verdad? Limpié el aire acondicionado,
para que puedas encenderlo. "¿Dónde está el control remoto?"
"Estás bien."
“No, está aquí. Si hace calor, enciendo el aire acondicionado. Y luego levántate y date una
ducha. "Estoy preparando la cena".
"¿Ya?"
“¿Qué estás haciendo ya? Aun así, estaba preocupada porque ya había pasado la hora del
almuerzo. ¿no tienes hambre?"
"No precisamente."
Miré el reloj y era más de la una. Después de desayunar y ver al hombre irse a trabajar, me
quedé dormido sentado en la sala, por lo que debí haber dormido bien durante varias
horas. Como no había nada que hacer, mi cuerpo simplemente languideció.
"Pronto pondré la mesa, así que date prisa y lávate la cara".
Me guié de la mano de la mujer que me ayudó a levantarme, así que entré al baño, me lavé
la cara y salí. Cuando entré a la cocina, algo chisporroteaba.
“No pude hacerlo yo mismo porque no tenía tiempo, así que lo compré afuera. Aún así, no
será de mal gusto porque fue traído a una casa a la que un anciano acude a menudo como
pedido especial”.
La comida en la mesa era bulgogi. Mientras me sentaba en la silla y la miraba desde la
distancia, la mujer tomó un plato de arroz rancio y lo colocó frente a mí, y luego tomó otro
plato y se sentó frente a mí.
"También es antes del almuerzo, ¿puedo comerlo contigo?"
"¿Sí? Ah, sí."
Asentí lentamente y recogí mis palillos.
“Voy a preparar costillas estofadas para la cena. ¿Te gustan las costillas estofadas?
"sí me gusta."
Asentí hacia la mujer que preguntó mientras recogía el bulgogi en un plato pequeño. Pero
¿por qué hay un repentino desfile de carne? Incliné la cabeza y dejé de masticar cuando se
me ocurrió un pensamiento sin darme cuenta.
"¿Por qué? ¿Masticaste una piedra? ¿Qué te pasa?"
“¿Me lo dijiste?”
"¿eh?"
"Carne."
Te dije esta mañana que me gusta la carne. Cuando le pregunté si el hombre se lo había
dicho a la mujer y se fue, la mujer se rió y rió.
"Si hay algo que quieras comer, dímelo". El Maestro sigue preguntando al estudiante si no
confía en mí. "Si hay algo que dices que quieres comer, hazlo".
"arroz... ... "¿Me pediste que lo comiera contigo?"
"Yo también tengo que comer".
La mujer respondió suavemente y sonrió.
"Fue un chiste."
"¿broma?"
“Quiero que comas en casa de mi tío. "A veces llego tarde a casa".
“Oh Dios, ¿es así? "Por alguna razón, cuando te ibas antes, dijiste que volverías antes de la
cena".
La mujer se tapó la boca con la mano y reprimió la risa.
"Así que no tienen que comer juntos porque se están excediendo".
“No, ya era hora de que yo también comiera. "Si a los estudiantes les parece bien, quiero
almorzar con ellos todo el tiempo".
“Me gusta más que comer solo. Incluso cuando comía en casa, siempre comía con mi mamá.
"Dije que no sabría bien si lo comía solo, así que mi mamá siempre se quedaba conmigo".
La dama chasqueó la lengua ante mis palabras.
“Ah, y lo que acabo de decir es un secreto para ti. "No puedes hablar".
"¿Eh? Entonces. No digas nada. Debes mantener la boca cerrada. Para ser honesto, no me
gustó que anduvieras sin ocuparte de las comidas de tu pequeño. Si sales, solo comerás".
cuando tienes hambre. No comerás a tiempo. “En lugar de eso, sería mucho mejor volver a
casa y comer regularmente”.
Después de compartir el secreto, la dama sonrió juguetonamente y asintió. Después de
terminar mi plato de arroz y sentarse, dándome palmaditas en el estómago, la señora se
levantó y abrió el armario.
“Compré algunos bocadillos aquí. Puse fruta en el compartimento inferior del frigorífico. Lo
saco y lo como cuando estoy aburrido. "Tienes que comer, así que no comas demasiado".
"gracias."
“No, no es buena idea comer bocadillos, pero cuando eres estudiante, te da hambre después
de comer. Deliberadamente no compré ramen porque no es bueno para la salud. ¿Estás
bien?"
"Sí, también hay muchos de esos".
“Sí, lo llenaré para que no se acabe, para que puedas sacarlo y comerlo cuando quieras.
¿entiendo?"
La señora sonrió amablemente, habló y empezó a recoger la mesa. Dije que ayudaría, pero
casi termino siendo empujado a la sala de estar sin siquiera obtener el valor de mi dinero.
Me senté en una silla a la mesa y miré la espalda de la mujer desde la distancia y la llamé:
"Señora".
"¿Eh? ¿Por qué? "¿Quieres una taza de té?"
“No, estoy lleno. "¿Puedo usar ese teléfono en su lugar?"
"Um, ¿teléfono?"
El rostro que había estado sonriendo hace un momento de repente se puso rígido. Adiviné
por qué, así que levanté la mano y sonreí.
“Voy a llamar a mi tío”.
"Oh, ¿a usted, Maestro?"
Sólo entonces su rostro helado se relajó, pero la mujer todavía parecía estar preocupada.
¿Debería hacer la llamada, no? ¿Qué pasa si digo que estoy llamando a un hombre y luego
llamo a otro lugar? Era obvio que tenía esos pensamientos, así que dijo: "Por favor,
camina".
"Por favor llame al Sr. "Hablaré aquí por un momento".
"Bueno, ¿quieres hacer eso?"
La expresión de vergüenza en su rostro todavía estaba ahí, pero parecía que no podía decir
que no, así que sacó su teléfono celular del bolsillo y presionó los botones. El teléfono
celular estaba colocado sobre la palma extendida. Se escuchó un timbre a través del celular.
Le dije gracias en voz baja y me puse el teléfono en la oreja.
Estaba recogiendo la mesa, fingiendo que no me importaba, pero la señora seguía mirando
en mi dirección. Parecía que iba a recuperar el teléfono si era necesario, así que me
confundí un poco al pensar que no importaba lo buena que fuera, seguía siendo sólo una
empleada del hombre.
"Hay algún problema."
¿Está ocupado? No había contestado el teléfono por un tiempo, así que cuando pensé que
podría ir a Sori Saem, un hombre contestó el teléfono. El hombre ni siquiera saludó,
probablemente porque pensó que era la mujer porque tenía estampado el número de la
mujer.
"Soy yo."
「... ... .」
Quién es ese'? Era fácil sentir las preocupaciones del hombre en el silencio. Con una
pequeña sonrisa, "Seo Moon-young". Cuando dije eso, sólo entonces salió un breve suspiro.
"Cambie señora".
"¿Ni siquiera preguntas por qué llamé?"
"… … ¿Por qué me llamaste?"
Sería mejor inclinarse y recibir reverencias. Cuando le pregunté si había almorzado,
respondió lentamente: "Sí".
“Comí bulgogi en el almuerzo. “Porque la señora lo hizo”.
"Bien."
"Escuché que hacen costillas estofadas para la cena".
"bueno."
“¿Eso es todo lo que sabes decir?”
「... ... .」
“Si es tarde para cenar, comeré solo. No, voy a llamar a la gente que está afuera y pedirles
que coman juntos”.
"No seas quisquilloso, Seo Moon-young".
“¿Qué vas a hacer si te equivocas? ¿Vas a regañarme por teléfono?
No da miedo en absoluto. “Hmph”, resopló y el hombre soltó una carcajada.
“Cuelgaré. “No sé qué decirle a la gente que no sabe nada más que 'ya veo'”.
Aunque no se podía ver al hombre, sacó la lengua y estaba a punto de finalizar la llamada
cuando escuchó un leve sonido al otro lado del teléfono.
"¿Le ruego me disculpe?"
"Voy a entrar antes de la cena".
"¿Quién dice qué? "Hay mucha gente que come aquí conmigo, incluso si en realidad no son
tíos".
"¡Oye! ¡Seo Moon-young!"
Ignoré al hombre que gritaba y corté abruptamente la llamada. Ah, me siento renovado.
Siento que se me está hundiendo el estómago lleno. Sonreí alegremente y le tendí el celular
que había sido desconectado, y la mujer contestó con un rostro ambiguo que hacía difícil
saber si estaba sonriendo o llorando.
"Dicen que volverán antes de cenar".
“Uh, uh. ¿es tan? "Supongo que debería ir a ver si las costillas marinadas están bien".
“¿Debería lavar los platos?”
“No, lo haré pronto. Salgamos. Sal y siéntate un rato para hacer la digestión. ¿Te gustaría
una taza de té? ¿O fruta?
"No."
Si como más, mi estómago podría explotar. Hizo un gesto con la mano y se puso de pie,
bostezando ruidosamente.
"¿Tengo sueño? ¿Estoy cansado? "¿No te sientes mal?"
“Es que soy un vago porque no tengo nada que hacer. "Se pone peor porque sigo
durmiendo".
“Entonces despierta un poco. "Si sigo durmiendo, ¿cómo dormiré por la noche?"
"Pero todavía necesito dormir".
Le sonreí a la mujer que inclinó la cabeza y parecía no entender lo que dije.
“Porque hay que soñar”.
Estiré los brazos y me estiré para aliviar el dolor de mi cuerpo.
"Eso es lo que tengo que hacer ahora".
Empujé a la mujer que preparaba la cena y me senté con el hombre a comer juntos. No
hubo conversación, sólo el sonido de palillos y platos chocando alrededor de la mesa.
Después de terminar la comida en silencio, limpié la mesa para la señora. Mientras movía
los platos de la mesa al fregadero, vi al hombre salir de la cocina sin decir una palabra. "Uf",
suspiré.
Mientras terminaba de lavar los platos lentamente y salía, vi a un hombre sentado en el
sofá de la sala leyendo un periódico. Cuando entró al baño, se lavó los dientes y se duchó, el
hombre todavía estaba leyendo el periódico. Caminé hacia el sofá, me senté en un asiento
frente a él y miré al hombre. El hombre con la mirada fija en el periódico y rostro severo
seguía leyendo la primera página del periódico.
Aunque tenía un rostro inexpresivo, pude ver que era tan consciente de la situación actual
como el hombre. Cuando pensé en eso, sonreí involuntariamente y la tensión se alivió un
poco.
"Fruta... ¿Quieres comer?"
Ante mi pregunta, el hombre apenas apartó los ojos del periódico y me miró. Esa mirada
ligeramente confusa me decía que no sabía por qué estaba haciendo esto.
“¿O café?”
"Seo Moon-joven".
"¿Te gusta el café como se esperaba?"
“¿En qué estás pensando?”
¿Finalmente has decidido hablar? Sin embargo, se niega obstinadamente a soltar ese
maldito periódico.
“¿Qué tipo de fruta te gusta? "La señora compró muchas cosas diferentes".
"¡Seo Moon-joven!"
El hombre me llamó con voz ligeramente contundente. Al ver que el periódico que tenía en
la mano se arrugaba por la fuerza, se lo arrebaté de la mano al hombre.
“Eso es lo que dije anoche. "No es mentira".
Volvió a sentarse en el sofá, alisó con los dedos el periódico que había sido arrugado por la
mano del hombre y habló en tono de murmullo.
“Estamos haciendo un muy buen trabajo al evaluar la situación. Cuanto más pasa el tiempo,
más siento cuál es esta situación. Aparte de eso... ... No te odio. Ni siquiera quiero odiarte.
Voy a intentar no odiarte. Tú y yo, todavía no ha pasado nada malo. No hay nada que odiar.
Antes de que se ponga malo, antes de que lo odie…”
"Es gracioso."
El hombre se rió sarcásticamente, recostándose en el sofá.
"¿Lo odias? ¿Me odias? Pruébalo en alguna parte. ¿Es eso lo que estás diciendo, que sólo
estás tratando de usar tu cabeza? Si dijeras eso, ¿pensaste que tendría algún
remordimiento y no te pondría la mano encima? Le di dinero a tu padre y tú eres lo que
recibí a cambio. ¿Pero que? "Es asombroso."
La voz del hombre que resopló y habló era extremadamente fría y fría.
“¿Entiendes la situación? ¿Sabes lo que significa entender la situación? ¿Qué pasa si me
odias? ¿Qué pasa si me odias? Sólo tienes que hacer lo que te diga que hagas. Si quieres
quitártelo, quítatelo. Si quieres abrirlo, ábrelo. "No te preocupes".
¿Cuál es la verdad?
-Fue una idea estúpida. En ese momento ni siquiera me di cuenta de que me gustaba. Pensé
que todo lo que tenía que hacer era mantenerte a mi lado. Pensé que de alguna manera
podría traerte de vuelta y tenerlo.
¿Cuál es el corazón del hombre ahora?
Sentí pena por mí mismo por seguir teniendo fe en alguien. Sin embargo, soy tontamente
incapaz de dejar ese apego. Si crees lo que dijo el hombre y te aferras a ello y te lastimas
nuevamente... … ¿Podrás manejar ese dolor?
“Sólo una vez, sólo una vez… … Por favor, dímelo honestamente. “¿Acabo de recibir dinero
de mi padre, nada más y nada menos?”
"¿Entonces? "¿Esperabas algo más?"
El rostro del hombre con los labios torcidos en una sonrisa no le resultaba familiar. El
rostro del hombre que gritó que se arrepentía desesperadamente no estaba a la vista. Si iba
a ser así ¿por qué pusiste esa cara 4 años después? ¿Por qué dijiste eso? ¿Por qué me estás
confundiendo? ¿Por qué no me dejas odiarte tanto como quiero? Perdí la confianza para
seguir enfrentando al hombre. Aparté la mirada del hombre y lentamente me levanté de mi
asiento.
"dormir."
Di un paso y me paré frente al hombre.
"Entonces vamos a dormir".
Fijé mi mirada en la rodilla del hombre y hablé en voz baja.
“Si digo que no quiero pero me obligo a hacerlo, eso es violación. Puedes pensar que puedes
hacer cualquier cosa porque me aceptaste a cambio de dinero, pero para mí es una
violación. No me gusta eso. "Si haces eso, me odiarás y no quiero hacerlo".
Apreté los puños con las manos escondidas detrás de la espalda y dije: "Vamos a dormir de
nuevo". Tenía la cabeza gacha, así que no podía decir qué tipo de expresión estaba haciendo
el hombre. Además, no podía decir qué tipo de expresión estaba haciendo. El hombre
guardó silencio. Sólo el sonido de mi respiración colorida permanecía en la tranquila sala
de estar.
“Realmente, me mataría incluso tener la voluntad de hacer eso. "Si quieres abrir las piernas,
¿no tienes al menos tentarlo para que se mueva de este lado?"
"Tsk", el hombre chasqueó la lengua, se levantó y pasó a mi lado. Mi hombro golpeó y mi
cuerpo tembló levemente. Una mano se extendió por reflejo y agarró el cuerpo tembloroso.
Mientras me lastimas sin cesar con tu boca. Me tratan como si no tuviera nada que ver con
eso, lo tratan como algo que recibieron a cambio de dinero y, sin embargo, siguen
tratándome de manera confusa. ¿Por qué las palabras y las acciones no coinciden? También
podrías odiarme y tratarme descuidadamente. Entonces me habría quejado de que era
mentira y de que no podía creer lo que dijo cuatro años después. ¿Por qué sigues haciendo
que me arrepienta?
Miré la espalda del hombre mientras se alejaba, cerré la puerta del dormitorio y entré, y
luego bajé mi debilitado cuerpo sobre el sofá. No sé qué debería hacer. Me pregunto si mis
pensamientos son correctos, si mi elección actual es el camino correcto y quién saldrá
perjudicado al final de esto. Sería bueno saberlo claramente.
Incluso cuando se mira hacia el futuro dentro de cuatro años, no hay nada seguro. Más bien,
me confundió. Si no supiera nada, habría odiado a ese hombre tan fácilmente como lo hice
cuatro años después, pero ¿por qué terminé viendo un futuro que no servía de ayuda?
"Tengo que pedir un favor."
“Esa maldita petición es mucha”.
Lo digo, pero sé que me escucharás. Por eso sonreí, fingiendo no sentirme herida por las
palabras del hombre.
"Estoy aburrido. Por favor dame algo para leer. "Un periódico o algo así".
Mientras hablaba, mirando el periódico en la mano del hombre, el hombre movió las cejas.
"Ver la televisión."
“¿Solo ver televisión todo el día?”
"Dicen que duermes todo el día".
Creo que escuché la historia de la señora. Me rasqué la mejilla y me sonrojé porque no
estaba mintiendo cuando dije que ayer dormí todo el día.
“¿Con qué frecuencia dormirías durante todo el día si no tuvieras nada que hacer?”
"Una excusa siempre es buena".
El hombre sonrió sarcásticamente y me tendió el periódico que sostenía.
“¿No planeabas llevarlo para leerlo, tío?”
“Pedí un periódico”.
De todos modos, no hablo cortésmente. “Gracias”, dije, tomando el periódico de la mano del
hombre.
“¿No hace calor? "Es un día caluroso y estás usando un traje para reunirte".
Mientras seguía al hombre que caminaba hacia la puerta principal, miré sus anchos
hombros. Aunque se llama traje si eres hombre, creo que estaría de moda usar un traje así
sin ensuciar.
“¿Hasta dónde me vas a seguir?”
El hombre se paró frente a la puerta principal, se volvió hacia mí y me preguntó. ¿Crees que
la intención es robar el número de cerradura de la puerta principal? Sé el número sin
siquiera tener que mirar. Como él me dijo. Fingí no darme cuenta y usé mi mano para
quitar el polvo que no estaba en el hombro del hombre.
"Buen viaje."
Las cejas del hombre se movieron nuevamente ante mis palabras. El hombre de rostro
ligeramente desconcertado se rió suavemente, como si hubiera escuchado algo inesperado.
"Volveré, inténtalo".
"¿qué?"
“Te dije que regresaras, así que vendré. Al menos dímelo.
"En realidad... … ."
“¿No sé lo que estás pensando?”
"Parece que lo sabes, ¿verdad?"
"He estado pensando en ello todo el tiempo, pero necesitas hablar más amablemente".
"ser impertinente".
Habló en voz baja como si estuviera tratando de asustarme, pero en realidad no era un
intento coercitivo de asustarme.
“¿Debería darme la vuelta? ¿Tienes miedo de que pueda ver el número de la cerradura de la
puerta y no puedas salir ahora? "Si te estoy mirando, no podré ir a tu empresa".
Cuando se rió y dijo: "Jeje", el hombre dejó escapar un sonido de "eh". Cuando me di vuelta,
escuché el sonido de un botón presionado detrás de mi espalda. El hombre que abrió la
puerta con un fuerte golpe sale por la puerta principal. Ahora estaré solo otra vez. Mientras
movía los dedos de los pies y esperaba el sonido de la puerta cerrándose, escuché la voz de
un hombre detrás de mí que decía: "Volveré". Cuando volví la cabeza y miré, vi el rostro de
un hombre a través de la puerta que se cerraba.
"Adiós."
Él sonrió levemente y agitó su mano hacia el hombre. Con un ruido metálico, la puerta se
cerró. Escuché el pitido de la puerta al cerrarse, y después de eso se hizo el silencio. Me
dirigí a la sala, sosteniendo en mi mano el periódico que el hombre me había entregado.
Más allá de la terraza, vi vagamente a un hombre caminando por el jardín y luego
desaparecí. Me senté en el sofá de la sala mientras miraba esa escena. Tiré el periódico
sobre la mesa, encontré el control remoto del televisor y lo encendí. Encendí el canal de
noticias, me tumbé en el sofá y miré la televisión.
Aún no. Por ahora, puedes quedarte así. Hasta que quede claro. Sólo sueña una vez, sólo
una vez más, y luego muévete. Como no sé nada en este momento, debería preguntarle al
hombre nuevamente cuando esté seguro. No sé si el hombre escuchará mi petición... ... Por
alguna razón, estaba seguro de que no se negaría.
Hasta entonces, deberías permanecer en silencio. Quédate aquí en silencio para que el
hombre se sienta seguro, para que pueda tener un poco de fe en mí y para que los días que
se avecinan se ablanden un poco. Hasta entonces, me iré acostumbrando poco a poco al
hombre y le daré algo de tiempo para que también se acostumbre a mí.
Está bien no estar nervioso. De todos modos tengo mucho tiempo y lo que ya pasó no
cambiará. Ahora sé cosas que no habría sabido si fuera original, así que nunca será como el
futuro. Hombres como yo. No era mentira. No deberías hacer nada de lo que puedas
arrepentirte.
Bajé la mirada y miré mi muñeca. No había una cicatriz larga en la muñeca. Sacudí la cabeza
mientras pensaba en la cicatriz que algún día se dibujaría en mi muñeca limpia.
Ni los hombres ni yo deberíamos hacer nada de lo que podamos arrepentirnos. Al menos
solo yo. Quizás, para ello, lleguemos a ver el futuro a través de los sueños.
Miré el reloj. Aunque eran más de las dos, la señora no vino. Pensé en comer solo, pero en
realidad no quería comer, así que me tumbé en el sofá y no me levanté.
¿Qué está sucediendo? ¿Estás ocupado? O tal vez olvidaste prepararme el almuerzo.
No soy un maestro que sólo come cuando me preparan la comida. Podía prepararlo y
comerlo yo solo, pero en realidad no tenía ganas de comerlo solo. No todo lo que le dije al
hombre fue mentira, así que pensé que debería saltarme una comida, así que me tumbé en
el sofá y golpeé los dedos de mis pies.
La brisa que entraba por la ventana abierta de la terraza era bastante fresca. Incluso si no
encendía el aire acondicionado, la casa parecía estar bien ventilada, así que si abría la
ventana, entraba una brisa. Mientras estaba recostado tranquilamente con los ojos
cerrados, escuché un pitido y el puerta abierta.
“Huevo, ¿cómo puedo hacer esto? ¿Tienes hambre? "Lo siento, estaba tan ocupado que
llegué tarde".
La señora entró apresuradamente y dijo que lo sentía sinceramente. Me levanté del sofá y
miré a la mujer. Como si no fuera mentira que estaba loco, podía ver el sudor goteando en
su frente.
"Si tienes hambre, puedo prepararme una comida, así que no tienes que preocuparte".
“No, no como cuando estoy solo. Todavía lo veo ahora. "Si no hubiera venido, no habrías
comido, ¿verdad?"
Parecí avergonzado cuando lo dijo, como si hubiera mirado dentro de su ser interior.
Incliné la cabeza mientras seguía a la mujer a la cocina.
"Por cierto, ¿qué pasó?"
“Ah, el nieto de esta familia fue dado de alta del hospital hoy. “Llegué tarde porque llegué
más temprano durante el almuerzo y tuve que organizar algunas cosas”.
"¿Nieto?"
“El hijo del gran maestro. "Tengo cinco años y no me siento bien".
Había preocupación en el rostro de la mujer. Ahora que lo pienso, lo he conocido antes.
¿Cómo dijiste que te llamabas?
"alarmismo... ... ¿Verdad? "Beom Ki-woo".
“¿Cómo no puedes decírmelo? ¿Dijo algo el pequeño maestro? Con mucho tacto. Si
estuvieras sano, no tendrías que preocuparte. Tanto los mayores como los grandes
maestros no tendrán preocupaciones mientras el niño se mantenga sano. Incluso si tienes
dinero, todo es en vano. "La salud es lo primero".
Mientras murmuraba la historia, la mujer pronto miró hacia abajo y cerró la boca.
“Debes tener hambre, pero estás hablando de esto. "Te prepararé algo de comida ahora
mismo".
“Puedes tomártelo con calma. "No tengo tanta hambre".
"Siéntate ahí por un momento".
La señora abrió el frigorífico, sacó las guarniciones, sacó la carne marinada y empezó a
asarla. Miré la espalda de la mujer y abrí la boca.
"¿Aún estás enfermo?"
"¿quién? ¿alarmismo?"
"Sí."
La señora asintió, moviendo las manos con diligencia.
“El niño tiene una enfermedad cardíaca. Parece que encontrar el corazón adecuado es un
poco difícil desde que eres joven. Seguí siendo hospitalizado y dado de alta. Cada vez que
eso sucede, el corazón de mi familia se hunde. "Yo, el que mira desde un lado, me sorprendo
mucho de vez en cuando cuando el niño se queda dormido, pero ¿qué pasa con la familia?"
“Ah”, la mujer suspiró ruidosamente y chasqueó la lengua como si estuviera preocupada.
"Habrá buenas noticias".
"Así es. ¿Dónde vive la gente aquí? "Si te conviertes en padre, entenderás que no tengo que
preocuparme tanto como que mi hijo esté enfermo".
La señora chasqueó la lengua y movió diligentemente las manos para asar la carne. No lo
digo sólo por cortesía, realmente está mejorando. Cuatro años después, no pude evitar
sonreír al recordar a mi hijo corriendo y jugando con buena salud.
"Por cierto, ¿escuché que dijiste que necesitabas un periódico?"
"¿Sí?"
“El pequeño maestro dijo eso antes. “Tráeme el periódico”.
"Cuando te fuiste por la mañana, me diste un periódico".
“Simplemente me dijeron que comprara todo tipo de cosas. "Te dije que fueras a buscarlo,
así que lo traeré de vuelta en un rato".
No puedo creer que me hayas hecho hacer semejante recado. Este tipo realmente. Sonreí
con cara de vergüenza y chasqueé la lengua hacia el hombre.
"¿Por qué molestarse sin motivo..." ... "
“Oh, no pienses así. Todas ellas son personas que se supone que deben hacer ese tipo de
cosas. ¿Te pagan por tus pelotas? “Todo es trabajo, así que no te preocupes. Si necesita algo,
dímelo, maestro, o si es difícil, dímelo”.
"gracias."
"Maestro… … ."
La señora me miró y continuó hablando.
"Finges no hacerlo, pero te importas mucho".
"lo sé."
“El gran maestro no tiene una personalidad muy amigable, pero el pequeño maestro lo es
aún más. Todos en esta casa son así. Cuando era joven, era muy directo. Los niños se
parecen exactamente a sus mayores. "Al menos el maestro mayor ha suavizado un poco su
temperamento después de casarse y ver a sus hijos, pero el maestro más joven todavía
tiene un largo camino por recorrer".
Tsk, tsk, pensé que sabía lo que quería decir la mujer que chasqueaba la lengua, así que
asentí y sonreí.
“Las palabras son muy odiosas. “Hasta el punto en que me siento tan desconectado”.
“Pero no me siento así por dentro. "Es porque no sé hablar amablemente".
Me eché a reír cuando vi a la mujer ponerse del lado del hombre, fingiendo no hacer lo
mismo.
"señora."
Mientras observaba a la mujer poner las guarniciones en un tazón, la llamé con cara
impasible.
"¿Qué pasa? "¿Quieres comer algo más?"
“¿Qué crees que tienes en mente al mantenerme aquí?”
“…….”
Como si mi pregunta hubiera surgido de la nada, la señora me miró con los ojos bien
abiertos.
“¿Cómo voy a saber eso? El pequeño maestro tiene una idea…”
“Probablemente tú también lo sepas hasta cierto punto. Mi padre pidió dinero prestado a
mi tío. Escuché que pediste prestado miles de millones de dólares y me dejaste aquí a
cambio del dinero. ¿En qué estaba pensando cuando me aceptó en lugar de tanto dinero?
¿qué opinas?"
"alumno."
La dama cerró la boca con una expresión de preocupación en su rostro.
“¿Cuántos miles de millones crees que valgo?”
"Estudiante... No soy una persona muy erudita ni una gran persona. No soy lo
suficientemente inteligente como para saber lo que piensan los demás. Pero supongo que el
valor es relativo. ¿Cómo se puede comparar el valor de una persona? ¿Al dinero? ¿No es así?
"Sólo tú sabes si el valor del estudiante para ti es tanto o si vale más".
"Supongo que sí."
Asentí a las palabras de la dama.
“Si no valiera nada, no estaría aquí. El hombre en realidad es... ... "No creo que sea yo quien
tenga que perder".
"Sí, esta familia es muy buena para los cálculos".
Ho-ho, la mujer sonrió y agitó la mano.
“No pienses en eso y simplemente come. "La carne está bien cocida".
Luego, con rápidos movimientos de sus manos, esparció arroz sobre la abundante mesa y
dijo:
"Gracias por esta comida".
Porque no soy yo quien pierde. Mientras esté aquí, al menos seré valiosa para los hombres.
Es suficiente. No puedo estar seguro de nada, pero por ahora puedo estar satisfecho con
eso.
“¿Le gustaría hacer una profecía?”
Gracias a la montaña de periódicos, miré al hombre que los leía uno tras otro y abrí la boca.
"¿profecía?"
Preguntó el hombre sin quitar la vista del periódico.
“Creo que tarde o temprano se aferrará a mi pierna y se quejará de que le gusto. ¿Qué
opinas?"
"¿qué?"
Ante mis palabras, el hombre soltó una carcajada.
"¿I?"
"Tío."
"No puedo imaginar en qué piensas todo el día".
"Pienso en muchas cosas".
Mientras hablaba mientras se tocaba la barbilla con una expresión vagamente seria, el
hombre volvió a estallar en carcajadas.
"Si... ... Si tan solo pudiera ver el futuro. Entonces no deberías hacer nada de lo que te
arrepientas, ¿verdad?"
“Estás diciendo algo imposible”.
“Entonces, dijiste ¿y si? Si el. De verdad, si pudieras verlo. Si mi yo futuro está tan dañado
que ni siquiera puedo imaginarlo ahora, tengo que asegurarme de que eso no suceda,
¿verdad? "Supongo que eso es cierto, ¿verdad?"
“Como dijiste, si realmente puedes ver el futuro, ¿no deberías cambiarlo para beneficiarte
tanto como sea posible? Si no, ¿por qué miras hacia el futuro? "No hay ningún beneficio".
"Incluso si es diferente del futuro que vi, cambiar el futuro no es algo malo".
"No importa cómo actúes, es tu propia voluntad".
"Aún. Originalmente se decidió de esa manera, pero podría estar robando el futuro y
cambiándolo. “Si fuera una suerte celestial, si mi vida fuera así, me vería obligado a
cambiarla”.
Ante mis palabras, el hombre dejó el periódico que estaba leyendo y suspiró.
“Eso no tiene sentido. Asumir una historia que no tiene ninguna posibilidad como si, y
también decir que el futuro está arreglado o que es sólo suerte. Necesitas desarrollar una
rica imaginación, o no deberías tener pensamientos tan absurdos en absoluto. Sólo haz una
cosa, sólo una cosa”.
Pero es cierto que se puede ver el futuro. Simplemente agregué la palabra "si" porque tenía
miedo de que la gente me llamara loca si dijera que lo experimenté, pero es realmente
posible.
He estado pensando si yo, que vi el futuro, puedo cambiar el resultado actuando de manera
diferente en el presente, pero el hombre no me ayuda en absoluto.
Como es un futuro que nadie conoce, me pregunto si puedo cambiarlo, pero de alguna
manera me duele un poco la conciencia porque siento que estoy haciendo trampa, y
también tengo miedo porque no sé en qué dirección cambiará el futuro. tomará. Cuanto
más pensaba en ello, más complicados se volvían mis sentimientos, y lo único que podía
hacer era suspirar, pero el hombre me regañó, diciendo que no tenía idea de lo que estaba
pensando y que estaba pensando tonterías.
"¿Es esta una oportunidad?"
"En cierto sentido."
"Tal oportunidad... ¿Quieres aprovecharla?"
"¿y tú?"
Ya lo tengo. Pero él respondió entre risas.
"Oportunidad... ¿Te la doy?"
"¿qué?"
"Una oportunidad. “Una oportunidad para cambiar”.
"Hablas como si conocieras el futuro".
El hombre se rió brevemente. No fue una risa. Como si el hombre mismo no lo supiera, lo
miró con una leve sonrisa en los labios y le preguntó: "¿Qué piensas?". Preguntó de nuevo.
"Dime algo. “¿Cómo es mi futuro?”
"Te lo dije, pero ¿no te acuerdas?"
"¿Qué? "¿Me estoy agarrando de tus piernas y aferrándome a ti?"
"Sí", asentí.
"Estas hablando tonterias. “¿Por qué me aferro a tus piernas y me aferro a ti?”
"Por que me gustas."
"No sabía que estabas tan delirante".
"No sabía que eras una persona tan aburrida".
Mientras me rascaba la mejilla y respondía con picardía, el hombre se echó a reír.
"Seo Moon-joven".
“No sabré lo que estás pensando a menos que me lo digas. Ni siquiera sé cómo te sientes.
Pero ahora ni siquiera lo sabes. por lo tanto… … No se hagan daño hasta que estén seguros.
No te lastimes. "Por favor."
El hombre guardó silencio ante mis palabras. Lo siento ahora, pero el hombre parecía débil
cuando dijo: "Por favor".
“¿Por qué no me dices directamente que no lo toque? "No le des la vuelta así".
Aunque la boca todavía está mal. Dejé escapar un pequeño suspiro al ver al hombre
hablando con una voz fría, diferente al buen ambiente que acababa de tener.
"Tienes que hablar más amable, tío".
"Eres arrogante, Seo Moon-young".
"Me duele cuando dices cosas así".
Dejó caer los hombros exageradamente y parecía como si estuviera llorando.
“Sé que no eres una mala persona. "Sé que eres una persona amable".
"Soy… … ."
"¿Estás diciendo que no es una buena persona?"
Dijo, interrumpiendo al hombre.
"Lo sé. No es una buena persona. Tampoco es una persona amigable. Pero no conmigo.
"Para mí, es una persona buena y amable".
Aunque ahora hablo mal.
“La señora lo dijo. Dice que se preocupa mucho por mí. Aunque no es lo que dijo la señora,
lo sé. Que estás siendo bueno conmigo. No soy tan estúpido. Sé que te preocupas mucho por
mí. De lo contrario, como dijiste, si todo lo que obtuviera fuera dinero, no habría podido
hacer esto. "¿Me equivoco?"
El hombre no respondió a mi pregunta.
“Si me equivoco, está bien ahora mismo. No importa si digo que no o digo algo,
simplemente me obligo a hacerlo. "Que quieres hacer."
"¿Me estás probando? “¿Qué intentas lograr provocándome?”
"Oportunidad."
"¿oportunidad?"
“Para que no se rompa, para que no se desmorone”.
El hombre parecía no poder entender. Está bien incluso si no lo entiendes. Después de todo,
soy el único que ha visto el futuro. Entonces soy yo quien tiene que esforzarse para no
romperlo o para que no se extravíe. También tengo que asegurarme de que el hombre no
haga algo de lo que se arrepienta. Soy yo quien tiene que asegurarse de que nuestra
relación no termine así en el futuro. Por eso soy yo quien se asegura de que los hombres no
pongan caras tan dolorosas. cada… …yo. Soy yo quien hace que suceda como quiero.
El hombre y yo vivimos juntos una vida similar. Seguía siendo un hombre que decía cosas
malas de vez en cuando, o la mayoría de las veces, pero no pedía nada contundente. Todo lo
que hacíamos era desayunar juntos, despedir al hombre para ir a trabajar, recogerlo del
trabajo, cenar juntos y luego charlar unas cuantas palabras, tomar té o sentarnos
torpemente a mirar televisión.
No sé si realmente estaba leyendo, pero yo estaba apoyado en el brazo del sofá en ángulo
junto al hombre que sostenía un periódico en la mano, y mientras miraba las noticias, miré
al hombre.
La cara lateral sigue siendo una obra de arte. Mirando el hecho de que no es tan diferente
de 4 años después, parece que el hombre tiene un rostro que no muestra mucho incluso a
medida que crece. Cuando lo vi por primera vez, pensé que tenía veintitantos o treinta y
tantos años, pero resultó que tenía un rostro que claramente no envejecía. Cuando lo miré y
luego lo miré abiertamente, el hombre se aclaró la garganta, probablemente sintiendo su
mirada.
“¿Me estás admirando una vez más por ser guapo?”
"Confianza."
"No es confianza, es un hecho".
Una vez hice una broma así. Sonreí ante el vago recuerdo y miré al hombre. La intención
era hacer que el hombre se sintiera avergonzado de sus palabras, pero el hombre no
parecía sentir ningún remordimiento.
"Parece que la desvergüenza está en tu naturaleza".
"Nací guapo".
"Vaya, eso es realmente descarado".
Cuando chasqueé la lengua y hablé en exclamación, el hombre se encogió de hombros.
"¿Estas leyendo el periódico?"
"¿entonces?"
“Hemos estado en la misma página desde entonces. "Por eso estoy preguntando."
"Parece que me has estado espiando desde hace un tiempo".
¿Es así como va la historia? De todos modos, es nítido. Hizo un puchero con los labios y
golpeó el muslo del hombre con la punta del pie.
"¿por qué?"
"Yo también quiero tomar café".
Cuando señalé el café frente al hombre, él ignoró mis palabras. Presioné los dedos de mis
pies contra el muslo del hombre nuevamente.
"Quiero beber café."
Tan pronto como terminó de hablar, la gran mano del hombre le agarró la barbilla y le
agarró los dedos de los pies. La palma ligeramente caliente del hombre me agarró los dedos
de los pies como para envolverme, y me sobresalté, moví mi cuerpo y me caí del sofá con un
ruido sordo. Miré al hombre mientras me frotaba el cóccix, que estaba entumecido por
golpear el suelo, con la mano.
“Te sorprendiste”.
"Parece que hice algo mal".
“¿Qué tiene de malo querer tomar café?”
"Tómalo y bébelo".
"Significa que no quiero moverme".
Cuando respondí moviendo los brazos y recostándome en el sofá como si gateara, el
hombre soltó una carcajada y dijo: “Eh”.
"Ahora está siendo muy mandón".
"Pero dije que te lo traería".
"Muy confiado."
"Tú eres el que tiene confianza".
Finalmente, el hombre que dejó el periódico se puso de pie. Dices que lo harás de todos
modos, pero estás siendo malo. Mientras estiraba las piernas y balanceaba los pies, el
hombre salió de la cocina con una taza en la mano.
"gobernante."
"gracias."
La taza tomada de la mano del hombre contenía un líquido blanco en lugar de café.
"No es café".
"Bebe un poco de leche".
“¿Por qué leche?”
"No soy alto."
“Mientras bebe”.
"Porque ya soy mayor".
Dios mío, eso es asqueroso. Miré al hombre y bebí un sorbo de leche. El hombre se sentó en
el sofá sosteniendo mis largas piernas y colocó mis pies sobre sus muslos. Aunque me sentí
avergonzada por el comportamiento del hombre, no hice ningún esfuerzo por demostrarlo
y fingí no darme cuenta, sacudiendo los dedos de los pies.
"Siéntate y bebe".
"No me gusta".
Me acosté con la espalda apoyada en el apoyabrazos del sofá y miré al hombre mientras
tomaba un sorbo de leche.
“Oh, me refiero al periódico de hoy. “¿Tú también lo viste?”
"¿qué?"
"Es un producto nuevo de la empresa de mi padre".
A diferencia de mí, que hablaba en tono indiferente, el rostro del hombre estaba
distorsionado. No sabía si estaba haciendo esa expresión porque había leído el artículo, o
simplemente porque estaba hablando de su padre, así que esperé la respuesta del hombre.
Al hombre que me preguntó por qué, en lugar de responder la pregunta, simplemente
respondí:
“Dicen que empezarán a producir nuevos productos en unos días. ¿Qué opinas? Ningún
producto es perfecto. "Incluso los productos fabricados por grandes empresas suelen
incluir artículos sobre defectos del producto".
"¿Qué quieres decir?"
"Simplemente significa, literalmente, que nada es perfecto".
Mientras hablaba con una sonrisa brillante, el hombre me miró con mirada perpleja.
"Estás diciendo tonterías".
“¿Invertiste en tu padre?”
"¿Invertir? ¿Por qué estoy invirtiendo en tu padre?"
"Te presté dinero la última vez..."
“De alguna manera recuperas el dinero que pides prestado, pero ¿invertir? "No se invierte
dinero en un agujero que no tiene posibilidades de llenarse".
¿Existe una diferencia tan grande entre prestar e invertir? Incliné la cabeza y pensé en ello,
luego miré al hombre, preguntándome si pasaría algo.
"señor."
A mi llamada, el hombre giró la cabeza y me miró.
"Si... ... lo pregunto por si acaso. "Señor, ¿está solicitando un préstamo privado?"
Ah, supongo que no. El hombre también frunció el ceño y movió las cejas como si no le
gustara esa pregunta.
"Me gustaría que lo llamaras negocio financiero".
"¿Qué? "¿Es real?"
¿Fue realmente? ¿Significa esto que mi padre incluso utilizó préstamos privados? ¿Qué
agallas tuviste para hacer algo así? Entonces el hombre estaba hablando de interés.
Mientras asentía con la cabeza ante las palabras que finalmente tenían sentido, el hombre
volvió a decir, como si estuviera clavando un clavo: "negocios financieros".
"Es así. Negocios financieros. "¿Te refieres a terceras finanzas?"
Bueno, es un préstamo privado y sigue siendo un negocio de préstamos. Las cejas del
hombre bailan ante el gorgoteo.
“Pero es realmente sorprendente. "¿Tiene una empresa de préstamos privada?"
"Es un negocio financiero".
“Así que fuiste a trabajar vestido con un traje de reunión. "Negocio financiero."
Cuando solté una exclamación: “¡Oh!”, el hombre me agarró el pie con fuerza con la mano.
"¿Qué es eso?"
"¿Qué es? Es una exclamación. "Hace cosquillas."
"No creo que sea una exclamación".
"Hace cosquillas."
Mientras luchaba por sacar mi pie del alcance del hombre, la leche no podía terminar de
derramarse.
"¿Entonces trabajas con tipos que dan miedo?"
"¿Hombres aterradores?"
"¿Por qué estas ahí? "Estos tipos tienen hombros anchos, son muy grandes, usan camisas
aloha, collares de oro y llevan bolsos de diario".
“¿Qué diablos estás imaginando?”
Las arrugas entre las cejas se hicieron más profundas.
“¿También usas una camisa Aloha?”
En lugar de responder, la mano que sostenía mi pie se apretó aún más. Cuando gritaba y
doblaba los dedos de los pies, el juego con las manos se volvía aún más travieso al
presionar los dedos contra las plantas de los pies.
"para."
Giré mi cuerpo, empujando las nalgas y muslos del hombre con el otro pie que no podía
agarrar, y cuando grité "awk" ante la sensación de frío que se extendía por mi pecho, el
hombre detuvo su mano sorprendido.
"leche..." "Me caí".
Mientras fruncía el ceño ante el olor a pescado, el hombre chasqueó la lengua. ¿Quién es la
persona que hizo esto? Miré al hombre con un corazón rencoroso.
Si duermes más tiempo que el promedio de sueño y te despiertas, curiosamente, tu cuerpo
se siente más dolorido que ligero. Mientras estiraba mi cuerpo dolorido y giraba la cabeza
para mirar por la ventana, vi que el sol brillaba intensamente. ¿No sonó la alarma? Como
esto nunca había sucedido antes, extendí la mano y encontré el reloj de escritorio que había
dejado al lado de la cama, pero no había nada en mi camino.
Eso es extraño. Incliné la cabeza y me senté. Había dormido tanto tiempo que me dolía la
espalda. Cuando salí de la habitación, estirando los brazos, no pude ver que el hombre ya se
había ido a trabajar. Al menos despiértame. Eres un cobarde y te despiertas solo. Fui a la
sala refunfuñando con el hombre que había venido a trabajar, y cuando miré el reloj, vi que
ya había pasado la hora del almuerzo.
Me rasqué la mejilla e incliné la cabeza hacia el teléfono al lado de la mesa. Definitivamente
es un teléfono que has visto antes. Lo he visto antes, pero creo que todavía no lo he
instalado en la vida real. Ahora ni siquiera puedo decir cuál es la realidad y cuál es un
sueño. ¿Es este el futuro?
Después de pensar por un momento, levanté el auricular con cuidado. Contrariamente a
mis preocupaciones sobre cómo usarlo, inmediatamente sonó un pitido y alguien contestó
el teléfono.
"Sí."
"Yo... ... ¿señora?"
"Por favor habla."
Ni siquiera pregunté si me desperté. Habló con una voz que contenía un poco de molestia,
pero aún así era cortés a su manera. Es el futuro. Pero en la vida real, él me preparó una
comida con calidez y me habló primero. Suspiré al darme cuenta de que la brecha entre la
realidad y el futuro es realmente grande.
"¿Puedes contactar a mi tío?"
Estuve a punto de decir: “Quiero hablar contigo”, pero cambié mis palabras porque pensé
que sería mejor así. Pero incluso esto pareció inesperado para el otro lado, y preguntaron:
“¿Contacto?” Preguntó con una voz llena de sorpresa.
"Si no estás ocupado, me gustaría que volvieras a casa". no... "Realmente espero que
vengas".
El hombre del futuro siempre estuvo a mi lado. Incluso en el trabajo, desde el momento en
que se dio cuenta de que era yo, corrió hacia mí y se negó a alejarse de mi lado. Era como si
extrañara al Seo Moon-young original, no al yo del futuro ni al yo roto.
Es hora de estar en el trabajo, pero es el futuro. Cuando me excusé y dije por teléfono: “Por
supuesto”, la mujer dijo con voz temblorosa que entendía. Terminé la llamada y colgué el
auricular.
Mientras me iba a dormir para soñar con venir al futuro, pensé en lo que haría si viniera al
futuro. Necesito reunirme con testigos, resolver la situación, encontrarme con mi padre y
decirle en la cara lo que sé. Y tengo que mirar directamente a la cara de mi padre. Necesito
escuchar qué excusas pondrá mi padre. No podía recordar nada de lo que había planeado y
reflexionado de esa manera.
Me senté en el suelo de la sala aturdido. Mi cuerpo se sentía somnoliento cuando me
desperté hace un momento. Me acuesto durante mucho tiempo en un lugar soleado.
Extraño. Este es el futuro por el que trabajé tan duro. No parece real. ¿Será porque fue un
sueño? Estaba matando el tiempo mirando al cielo más allá de la terraza. Aunque sabía en
mi cabeza que para moverme rápidamente tenía que prepararme para irme antes de que
llegara el hombre, era molesto mover mi cuerpo.
Después de dar vueltas así por un rato, escuché que se abría la puerta y entraba un hombre
corriendo a paso rápido. No sé dónde está ubicada la empresa, pero llegó muy rápido.
Sonreí levemente y miré al hombre.
"Señor, hola".
Los ojos del hombre se abrieron mucho ante mi saludo.
"¿Por qué pareces alguien que vio algo que no pudo ver?"
“…….”
"Eso es extraño. "No es una o dos veces, pero es un poco extraño poner esa cara delante de
la gente".
Mientras me rascaba la mejilla y hablaba, el hombre se acercó con cuidado a mí y se sentó a
mi lado mientras yo me acostaba.
"Tú... ... Parecía que ya no aparecería más. Pensé que nunca te volvería a ver. Fingió haber
perdido la memoria y jugó conmigo, dándome esperanza y luego destruyéndola por
completo. "Pensé que Te diría que en mis sueños nunca te vería sonreírme”.
“Hace cuatro años, solo dijiste cosas tan odiosas, y cuatro años después, solo te quejaste de
nuevo. “¿Estás tratando de ganarte mi simpatía pretendiendo ser débil y lamentable?”
“¿Vas a simpatizar? ¿eh? Si tienes alguna lástima de mí, incluso finge morir. "No hay nada
que no puedas hacer".
Es la simulación de muerte de un hombre. Ni siquiera podía imaginar eso, así que
simplemente me reí. Mientras todavía estaba acostada y mirando al hombre, él
juguetonamente alisó mi cabello desordenado con sus dedos y preguntó:
"¿Por qué estás acostado así?"
"Pensé que debería lavarme y cambiarme de ropa antes de que él venga, pero soy
demasiado vago para moverme".
“El piso está lleno. despertar."
"Por favor, despiértame".
Cuando extendí mi mano hacia el hombre, el hombre que se detuvo por un momento
extendió su mano y me atrajo hacia él. Al ser arrastrado a los brazos del hombre, "¿Me
extrañaste?" Cuando se le preguntó, el hombre asintió.
"Extraño."
"¿qué?"
“Si fuiste tan honesto y tan amable, ¿por qué te portaste tan mal hace cuatro años?”
"Porque fui estúpido".
“¿Fuiste estúpido?”
“Sí, eso fue estúpido. "Fue tan estúpido".
Respondió el hombre mientras se levantaba mientras me sostenía en sus brazos.
“Fui estúpida porque ni siquiera sabía que le gustaba y me porté muy mal. “Fui tonto
porque pensé que todo sucedería como yo quería”.
“Entonces eres estúpido. Incluso cuando me dice que le gusto, no lo admite. "Es frustrante."
"Está bien. "Es estúpido y tonto".
Él sonrió y dijo: "Así es". y estuvo de acuerdo.
"¿Cuando te despertaste? ¿Comiste?"
"Justo antes. "Tan pronto como me desperté, inmediatamente te llamé para que vinieras".
“Entonces supongo que ni siquiera podía comer. Comamos. ¿Quieres comer carne?
Esa maldita carne. Hoy en día, solo como carne en tres comidas al día, por lo que mi boca
empieza a oler delicioso. ¿Estás planeando hartarme de la carne alimentándolo mucho sólo
porque le gusta la carne? Sacudió la cabeza y tiró del cuello del hombre.
"¿Por qué? "¿Quieres algo más?"
“Sé un testigo más que un testigo. ¿Has contactado al detective? “¿Me dijiste quién era el
testigo?”
"Está bien. Lo tengo todo resuelto. Sé quiénes son, dónde viven, su información de contacto,
dónde están ahora y qué están haciendo. Entonces, comamos".
Pude ver la determinación del hombre de alimentarme, así que no pude evitar asentir.
"¿Vas a dejarme encontrarme con un testigo?"
"¿Quiero conocerte?"
“Sí, me gustaría conocerte y hacerte una pregunta. "Quiero escuchar lo que viste".
"De acuerdo, vamos. Vamos a conocerlo. Vayamos y preguntemos todo lo que queramos
preguntar y escuchemos todo lo que queramos escuchar”.
Estaba abrazando el cuello del hombre como si fuera a hacer cualquier cosa por mí, y
entonces se me ocurrió una idea y miré al hombre.
“¿Qué pasa con el detective?”
"¿detective?"
"En ese momento... ... Te cortaste el dedo. ¿No lo reportaste o algo así? "¿No te metiste en
problemas por mi culpa?"
"Ningún problema. De todos modos, descubrí todo lo que necesitaba saber gracias a ese
detective, así que no hay razón para investigar la situación. Ese bastardo no puede hacer
nada. "Probablemente lo sepan, así que no harán nada apresurado".
"Vaya, hombre, cuando dices eso, suenas como un gángster".
El hombre se estremeció y se puso rígido ante mis moretones.
“Si vamos un poco más allá, se hablará de verter cemento y enterrarlo en el mar frente a
Incheon. “¿Qué debo hacer si un hombre en el negocio financiero comienza a parecerse a un
gángster porque trabaja con un gángster?”
El hombre giró torpemente la cabeza y me miró, como si hiciera un crujido.
“¿Pensaste que no lo sabría si no decías nada? "Me subestimas mucho".
Así como avanza el futuro, también avanza el presente. Para el hombre del futuro, puede
que solo sea Seo Moon-young, que está en mal estado por un momento, pero a partir de
ahora, poco a poco estoy experimentando al hombre y aprendiendo una o dos cosas. El
rostro de ojos redondos del hombre era lindo y me hizo sonreír, pero tenía una expresión
severa en su rostro. El hombre me miró y dijo que no me engañó, como si estuviera
poniendo una excusa.
“No hice trampa. "Simplemente no dije nada".
El hombre, incapaz de encontrar palabras para refutar, mantuvo la boca cerrada. De todos
modos, es tan lindo. Puso su fuerza alrededor del cuello del hombre y lo abrazó con fuerza,
riendo.
Me paré detrás del hombre que tocaba el timbre y miré nerviosamente la puerta cerrada.
Una voz salió del intercomunicador preguntando: "¿Quién eres?"
"Esta es la persona con la que contacté".
Cuando el hombre dijo: "Espera un minuto", el intercomunicador se desconectó y la puerta
se abrió con un sonido metálico. Una mujer de mediana edad asomó la cabeza por la puerta
abierta, miró el rostro del hombre y preguntó: “Sr. ¿Beom Ju-do? preguntó.
"¿Hola?"
"Así es. Venga."
La mujer abrió la cadena de la puerta, la abrió de par en par y nos permitió al hombre y a
mí entrar a la casa. Mientras me sentaba en la sala bajo la guía de la mujer, la mujer que
entró a la cocina trajo dos bebidas y las colocó frente al hombre y a mí.
“¿Pero qué viniste a preguntar? “Conocí al detective en ese momento y le conté todo”.
“Soy el hijo de la víctima de ese accidente”.
"oh. Escuché brevemente que tienes un hijo. "Debe haber sido mucho dolor".
La mujer se tapó la boca con la mano y luego me miró con cara triste.
“¿Atrapaste al culpable?”
"No. Por eso vine a visitarte así. "Quiero volver a escuchar lo que vi en aquel entonces".
"Veo."
La mujer asintió y entrecerró los ojos como si intentara recordar ese momento.
“Vivíamos cerca hace cuatro años. Aunque me mudé aquí al año siguiente. De todos modos,
mi hijo fue a la sala de lectura en ese momento y me preocupaba mucho que viniera solo a
altas horas de la noche. El mundo da tanto miedo. "Además, mi hija es una niña, así que
estaba aún más preocupada".
La mujer continuó, tamborileando con los dedos sobre la mesa.
“Hay una tienda de conveniencia un poco más lejos del paso de peatones, ¿verdad? Siempre
fui allí para conocerte. Pero, dependiendo del día, el niño llega tarde. Más tarde escuché que
se quedó dormido un rato en la sala de lectura, pero de todos modos. Estaba esperando
frente a la tienda a que llegara mi hijo, pero ya era tarde, la calle estaba oscura y no pasaba
nadie. Incluso si fueran ancianas, de alguna manera daban miedo. Mientras estaba allí,
escuché un chillido. También se escuchó un ruido sordo o algo parecido a un golpe. “Me
preguntaba si había habido un accidente o algo así, así que miré y vi un auto estacionado
cerca del paso de peatones”.
La mujer se encogió de hombros y frunció el ceño, como si el recuerdo de aquella época no
fuera muy agradable.
“Claramente escuché algo estrellándose. Después de beber, observé en silencio,
preguntándome si alguien habría plantado un árbol en la calle. Pero había algo negro en el
suelo cerca del coche. ¿Qué es eso? Pensé que podría haberme atropellado un perro
callejero, pero entonces alguien salió del coche. Normalmente, si golpeas algo con tu coche,
te asustarás y saldrás corriendo, o te sentirás un poco avergonzado. Pero curiosamente sus
pasos son tranquilos. No parece que haya estado bebiendo, y no parece que esté tan
sorprendido que esté completamente aturdido. Miró la cosa negra en silencio, luego se
agachó y pareció estar comprobando algo. Luego caminó rápidamente, volvió al auto, dio
marcha atrás, lo pisó nuevamente y se fue volando. "Me sorprendió tanto cuando vi eso que
ni siquiera podía hablar".
La mujer exhaló ruidosamente, como si le diera miedo siquiera pensar en ello de nuevo.
Sentí que sabía qué era esa cosa negra incluso sin escuchar la historia, así que también dejé
de respirar ante las palabras de la mujer.
“No pensé que fuera gran cosa porque no me sorprendió mucho y simplemente me alejé
como si nada hubiera pasado, pero por alguna razón me sentí incómodo cuando me quedé
allí. Entonces, después de que el auto se fue, fui allí en secreto. Pues… … . Dios mío, esto es
terrible. "No puedo hablar con la boca".
La mujer agitó las manos y le temblaron los hombros.
“Me sorprendió tanto que corrí a la tienda sin siquiera poder comprobar si estaba vivo o
muerto. Ni siquiera me di cuenta de que tenía un teléfono celular en el bolsillo, así que le
pedí a alguien que estaba allí que lo denunciara porque lo había atropellado un auto. El
empleado de la tienda de conveniencia se apresuró a informar del incidente y volvió allí
conmigo. 119 Vino una ambulancia y se llevó a la mujer, pero escuché que ya estaba muerta
incluso antes de que la subieran a la ambulancia”.
La mujer terminó de hablar con un suspiro. Las lágrimas brotaron. Ni siquiera me di cuenta
de que estaba llorando, pero una mano se extendió a mi lado, me tomó entre sus brazos y
me dio unas palmaditas en la espalda. Fue sólo cuando sentí que el pecho del hombre se
mojaba que me di cuenta de que estaba llorando.
“Aún pareces joven. ¿Cuántos años tiene?"
"Tengo veintitrés años".
“Tiene la misma edad que mi hijo. ¿Entonces tenías diecinueve años? Ah, ¿cómo puedo
hacer esto? "Debe haber sido un momento difícil".
El hombre habló por mí, quien no pudo responder porque estaba llorando. La mujer
chasqueó la lengua como si sintiera pena por ella.
“Mi hijo estaba un poco enfermo en ese momento. No vi el accidente, pero cuando vi sangre
por toda la escena, caí al suelo. Las chicas de entonces eran naturalmente un poco
sensibles. Tal vez sea porque mi cuerpo está débil, pero en cualquier caso, la condición de
mi hijo es la misma que ahora, así que debería poder concentrarme en otras cosas. Además,
la persona que denunció el accidente era un trabajador a tiempo parcial en la tienda de
conveniencia, por lo que parece que fue el único que iba y venía de la comisaría. Después de
recomponerme, vi que buscaban testigos. "Fue sólo entonces que recobré el sentido y me
puse en contacto con ellos".
"Gracias. Gracias por contactarme... ... gracias."
Cuando resoplé y saludé a la mujer, ella agitó la mano con una expresión ligeramente
avergonzada en su rostro.
"No. En realidad, pensé en fingir que no lo sabía. Mi hijo está siendo sensible, y no importa
cuán buenas sean sus intenciones, no es bueno verlo yendo a la estación de policía sin
ningún motivo... ... Es un poco extraño "Di esto, pero dicen que te darán una recompensa.
Normalmente deberíamos contactarnos entre nosotros de todos modos, pero los humanos
son egoístas. En estos días, ¿quién se metería en los asuntos de otra persona? Ya que
sucedió en el pasado de todos modos, estoy Solo lo digo porque no sé qué va a pasar si trato
de hacerlo agradable. De todos modos, después, colgaron una pancarta en el paso de
peatones donde ocurrió el accidente. Incluso había una recompensa, así que llamé después
de preocuparme por eso. “Al día siguiente, el detective a cargo y tu padre vinieron a
visitarnos”.
“¿Acabas de decir lo que dijiste?”
“Sí, y no estaba seguro, pero también dije que parecía un sedán negro. A primera vista, la
matrícula estaba extrañamente doblada hacia abajo, lo que hacía difícil verla. Le dije que
escuché atentamente, le agradecí y le dije que verificaría algunas cosas y luego se
comunicaría conmigo, y me fui por el resto del día. "Recibí la recompensa poco después de
eso".
¿Escuchaste la historia hasta aquí, incluso les diste una recompensa y no fuiste testigo?
Parece que decidió encubrir el accidente besando al detective.
“Dijeron que sería de gran ayuda y que pronto podrían atrapar al culpable, pero parece que
aún no lo han atrapado. sin embargo... ... "Había algo un poco extraño en esto".
La mujer me miró y vacilante abrió la boca.
“Estaba tan oscuro y lejano que sólo podía ver una silueta borrosa, pero el conductor
claramente parecía estar en un estado cuerdo. Estaba tan bien que me asustó aún más.
Incluso si golpeara a un perro que pasara, mi corazón estaría latiendo con fuerza. ¿Tiene
sentido atropellar a una persona, salir del coche, comprobarlo, luego subirse al coche y
marcharse? No es que dio la vuelta al auto y se escapó, sino que volvió a atropellar a la
persona que estaba acostada con su auto, como si fuera a matarlo. "Ninguna persona
común y corriente puede hacer algo así".
La mujer sacudió la cabeza y habló como si se lamentara.
"Entonces, ¿sigues investigando para atrapar al culpable?"
"Quiero volver a investigar".
"Oh sí. animar. Algún día te atraparán. Debemos atrapar a ese tipo. Pensar que atropellas a
una persona con un coche y la matas y sigue caminando con los ojos abiertos... … . "Uf,
tengo miedo".
“¿Dijiste algo más? El detective o mi padre… … ¿Dijiste algo más? O incluso más tarde…….”
"¿Eh? No dije nada. Oh, ahora que lo pienso, el detective a cargo dijo eso. Es mejor no ir a
ningún lado y hablar de cosas como esta. Parece ser un mal tipo, pero podría ser
perjudicado sin ningún motivo, y personas con malas intenciones después de escuchar esto
podrían presentarse como testigos con el fin de extorsionar el dinero de la recompensa,
interfiriendo así con la investigación. Pero yo diría que esto es algo bueno. Es una historia
tan fea y aterradora. "Incluso si no escuchas esas instrucciones, ten cuidado".
¿Fue realmente por esa razón? Sin embargo, me eché a reír al pensar que Kang Dong-bae
había inventado una excusa plausible. Si no supiera nada, me habría dejado engañar por
sus habilidades para hablar, tan parecidas a las palabras de un detective. Cualquiera que no
tenga nada que ver con eso, una persona común y corriente que no sepa nada, no tendría
más remedio que enamorarse de las palabras de Kang Dong-bae.
“¿Dijiste que me contactaste después de eso?”
“Bueno, no fue nada especial. No me llamaron a la comisaría para pedirme que declarara
como testigo. Pensé que eso era suficiente. Después de eso, me mudé aquí un año después.
"Si no me hubieras llamado hace un tiempo para preguntarme si fuiste testigo de ese
incidente, lo habría olvidado".
Ante las palabras de la mujer, giró la cabeza y miró al hombre. Me di cuenta sin escuchar
que era un hombre que había escuchado información sobre el testigo de Kang Dong-bae,
preguntó al respecto y lo contactó. Cuando el hombre se dio cuenta de que la mujer había
terminado de hablar, tomó sus brazos y sacó un sobre blanco.
"Realmente disfruté escuchando tu historia".
“Oh, ¿qué es esto? "No hagas esto".
La mujer miró dentro del sobre que le dio el hombre, empujó el sobre hacia el hombre y
sacudió la cabeza.
"No. Gracias por decírmelo, aunque puede que no haya sido un muy buen recuerdo. Fue de
mucha ayuda. No es mucho dinero, así que tómalo".
"Aún así. "No te pedí que vinieras aquí para recibir algo como esto".
La mujer me miró y luego, como si su negativa fuera mentira, cogió el sobre y lo deslizó
bajo su falda. Ni siquiera pude reírme de ese rápido movimiento. Cuando miré al hombre
con expresión incómoda, el hombre asintió levemente como si me dijera que no dijera
nada.
“El culpable debe ser atrapado rápidamente. ¿Cuánto dolor debe ser? Hoy en día, si miras la
televisión, ves casos resueltos que tienen más de 10 años. Así que anímate”.
La mujer sonrió amablemente y me dio unas palmaditas en la rodilla con la mano. Miré las
nalgas de la mujer sentada en la bolsa de dinero, luego levanté la vista y miré el rostro de la
mujer.
"… … Gracias."
Por extraño que parezca, me dolía la garganta, probablemente porque estaba forzando las
palabras que no quería decir. Tosía con tanta fuerza que tuve que tragar durante mucho
tiempo la bebida que me trajo la mujer.
"dinero... ... "¿Sería tan bueno?"
En el camino de regreso en el auto del hombre, dije algo parecido a un lamento y el hombre
se rió suavemente.
"¿Lo preguntas porque realmente no lo sabes?"
“El dinero es importante. Dicen que no hay nada que el dinero no pueda hacer. Pero nunca
pensé que sería tan grande. "Nunca me había sentido tan desesperado estos días".
“Eso es porque no has experimentado el mundo. "No hay nada tan importante como el
dinero y no hay nada tan sucio como el dinero".
“¿Tú también eres así?”
Puse las piernas sobre la silla, abracé mis rodillas y miré al hombre.
“¿El dinero también es importante para ti?”
"Más que dinero..." "Tú eres más importante".
¿Quién pidió escuchar tal respuesta? Hice un puchero con los labios, pero no pude ocultar
mi rostro sonrojado, así que me froté la mejilla con la palma con una expresión tímida.
"No digas eso."
“¿Qué tipo de palabras?”
"Eso es lo que acabo de decir".
"¿por qué?"
"Porque te odio."
El hombre mantuvo la boca cerrada ante mis palabras.
"Si hago todas las cosas feas y digo cosas buenas ahora, ¿cuál es el punto?"
"Lo sé."
"... ... "¿Por qué te comportaste tan mal?"
“Porque no sabía qué hacer”.
Con un pequeño suspiro, el hombre abrió la boca.
“Porque cada vez que me mirabas a la cara y te enojaste y te irritabas, no sabía qué hacer.
Me enojaba cada vez que lo veía seguir intentando escapar, huir y rechazarme. "Estaba
nervioso."
"Mi orgullo también resultó herido", añadió el hombre en voz baja.
“Sé que fue para mí”.
Se apoyó contra la sábana y habló con voz somnolienta.
“Lo que dijiste es correcto. Si no fuera por ti, podrías haberme entregado a ese anciano
llamado Presidente Han, mi padre. Hubo un tiempo en que fui con mi padre al bar de su
abuelo. En aquel entonces también era extraño. El anciano me estaba manoseando
mientras estaba sentado frente a mi padre, y aunque podía verlo claramente, no lo detuve.
No sé si me llevaron allí con ese propósito en primer lugar, pero si lo piensas bien, debe
haber sido suficiente. Pero lo que me enoja es... … "El tío también me trajo para satisfacer
su codicia".
Todavía no puedo olvidar la visión del hombre con su rostro sombrío empujándome hacia
abajo y quitándome la ropa. Aunque tenía el mismo rostro que el hombre que veo ahora,
parecía desconocido y aterrador, como si lo estuviera viendo por primera vez. Cuando
pensé en eso, mis hombros naturalmente comenzaron a temblar.
“No deberías haberme dicho que te gustaba. Por favor trátame un poco amablemente.
yo... ... Era muy difícil y solitario en ese momento, así que podrías haberme agradado si
hubieras sido un poco más amable conmigo. "Incluso si no le agradara y simplemente
aceptara dinero a cambio de eso, incluso si realmente lo dijera en serio, si hubiera mentido
y dicho que le agradaba, podría haber sido engañado por mí".
"Joven-ah".
“Eres inteligente, hombre. No eres una persona estúpida. ¿Pero ni siquiera pudiste calcular
eso?
“No puedo calcular. Cuando te tengo frente a mí no se me ocurre nada. Mi visión está
borrosa y no sé qué hacer. No era así ni siquiera cuando era un adolescente inmaduro, pero
cuando te pongo frente a mí, pierdo la cabeza. "Siento que mi razón se está yendo volando".
El hombre sacudió la cabeza y habló en tono de lamento.
“Eres peor que un niño. Fueron solo las emociones las que tuvieron prioridad. Porque no
podía pensar en nada con mi cabeza. tú... ... Ya era demasiado tarde cuando me di cuenta de
que no te tenía cerca sólo porque quería tener sexo. Me evitas, y cuanto más me evitas, más
me enojo y más me obligo a abrazarte, y entonces te vuelves aún más distante. Cuando
descubrí que esto no estaba bien, no pude hacer nada. “Ya estaba tan lejos que no había
vuelta atrás”.
Como un cuerpo sin vida. El hombre se mordió el labio y maldijo como si estuviera enojado
consigo mismo. Miré al hombre y lo llamé "Señor".
“No quiero que las cosas sean así ahora. Te odio tanto que me corté las venas porque no
quería vivir... … “No me gusta”.
“…….”
“El viejo lo dijo. Cuando fui a la casa principal y nos vimos una vez, pensé que tú o yo
terminaríamos destrozados. De lo contrario, ambos podrían arruinarse. No quiero que eso
suceda. "No quiero ser así".
"Tal vez ya esté roto".
"Intentaré. Intenta no romperlo…”
"¿Ahora que? Es demasiado tarde. Si el amable Seo Moon-young desaparece... … El Seo
Moon-young original está allí. No me ve, no me llama, no me quiere. Sólo queda Seo Moon-
young, que me odia, me odia y está resentido. Entonces me lastimaré de nuevo, te lastimaré
de nuevo y me distanciaré aún más”.
El hombre sonrió fríamente y sacudió la cabeza. El hombre que dijo que no había vuelta
atrás todavía tenía una expresión de arrepentimiento en su rostro.
“Puede que ahora no sea posible. Pero mientras no nos desmoronemos, todo estará bien.
"Antes de que las cosas se derrumben, antes de que se desmoronen, antes de que nos
lastimemos unos a otros".
"Es imposible. No se puede cambiar lo que ya pasó. "Es el pasado y no importa cuánto te
arrepientas, no puedes cambiarlo".
“Es imposible, tío. Pero yo puedo. Porque soy la Seo Moon-young del pasado. Puede que no
lo entiendas, pero... ... Puede que sea algo que el hombre actual quizás no entienda, pero eso
es todo de todos modos. Entonces, simplemente responde lo que te digo”.
"… … ¿qué?"
El hombre que reía casi burlonamente me miró y preguntó.
“¿Te gustaría que el pasado cambiara?”
“No me arrepiento de tenerte a mi lado. solo… … ."
"¿Te arrepientes de haber sido malo conmigo?"
"… … bueno."
"No quieres que sea así, ¿verdad?"
"bueno."
"Te gusto, ¿verdad?"
“Sí, hasta el punto en que mi razón queda impresionada. Tanto es así que ni siquiera puedo
pensar en nada. Tanto es así que ni siquiera me doy cuenta de que me gustas…”
"Entonces, ¿hasta el punto de ser malo?"
"bueno."
"Oportunidad... ... Te la daré. "No sé tú en ese entonces, así que puede que vuelvas a ser
malo conmigo, pero te atraparé para que no empeores".
El hombre soltó una pequeña risa ante mis palabras.
"Estás hablando como un sueño".
“Puedes considerarlo como un sueño. Qué sueño… … “¿Quieres soñar?”
Los labios fuertemente cerrados del hombre temblaron. La mirada del hombre que estuvo
mirando al frente todo el tiempo también pareció flaquear. La rígida mandíbula del hombre
tembló una vez, como si estuviera apretando los dientes, y sus labios se abrieron con
dificultad.
“Quiero soñar. “Si pudiera, soñaría con ello cien veces, mil veces”.
No sé si me lo estaba tomando a la ligera. Y tal vez fui engreído. Aunque sabía que era el
futuro, todavía no podía dejar de pensar que era un sueño. Aunque sabía que era una
extensión de la realidad que sucedería en el futuro, tenía confianza en que podía cambiarlo
porque era mi futuro. Quizás fue por eso. Cuando mi padre me contactó para pedirme que
lo conociera, fácilmente respondí que sí.
Fue más o menos cuando llegué cerca de la casa. El sonido de una campana provino de los
brazos del hombre. Sostuvo el volante con una mano, rebuscó entre sus brazos, sacó su
teléfono celular, comprobó a la persona que llamaba y luego frunció el ceño. ¿De quién es
esta llamada para hacerte lucir así? Mientras inclinaba la cabeza y miraba, el hombre dejó
escapar un pequeño suspiro e inmediatamente presionó el botón de llamada.
"Hola."
Como la llamada no estaba en el altavoz, no podía saber quién llamaba. De un vistazo, pensé
que tal vez era alguien relacionado conmigo por la forma en que me miraba, pero no sabía
si ese era realmente el caso.
“Me preguntaba sobre qué estabas contactando... … lo descubrí. No, ¿estuviste mirando
todo el tiempo? … …Eso no sucederá. Si tiene algún negocio, hágamelo saber. … … No puedo
cambiarlo. Si tienes algo que decir, dímelo. ¿Eres digno de eso ahora? Si has estado atento a
esto, lo sabrás. “¿Con quién te vas a encontrar ahora?”
Mientras el hombre hablaba con una sonrisa fría, pensé que la persona con la que estaba
hablando podría ser alguien que conocía. Y como si esa predicción fuera correcta, el
hombre dijo: “Mire, presidente Seo-moon”. y llamé a la persona con la que estaba hablando.
“Si hay algún negocio, me pondré en contacto contigo desde aquí. Hasta entonces, no es
necesario hablar por teléfono ni verse, así que deja de lado esas expectativas. … … Eso ni
siquiera es gracioso. Ahora no puedes creer que estés diciendo la palabra padre. …… Fuiste
tú quien me vendió ese hijo. ¿Qué hay de malo en vender a su hijo por dinero? … … Sí, lo
hice. Entonces lo entiendo aún mejor. ¿Quién está con Seo Moon-young ahora? Incluso si
quiere conocerte, lo detendré. "No puedo permitirlo".
El hombre le jadeó a la otra persona al otro lado del teléfono. Es mi padre. La historia debe
haber surgido de Kang Dong-bae. Lo que el hombre y yo hicimos con Kang Dong-bae, y lo
que preguntamos y escuchamos de Kang Dong-bae. No habría podido quedarme quieto.
Entonces, debiste haber llamado así al hombre.
"Por favor cambia."
Dijo, golpeando ligeramente el codo del hombre. El hombre dejó de dispararle a la otra
persona por un momento y me miró.
"Cambialo."
"No."
“Quiero hablar por teléfono. "También tengo curiosidad por saber de qué estás hablando".
A petición mía, el hombre suspiró suavemente y me entregó su teléfono celular con
expresión reacia. Lo tomé, respiré hondo y me lo acerqué a la oreja.
"Soy yo."
"¡Joven!"
Nunca dijo mi nombre ni una sola vez. Incluso cuando hablé por teléfono o cuando visité la
casa donde vivían mi padre y esa mujer, ella no fingió conocerme. Me trataron como a una
persona invisible, como si fuera alguien a quien no conocían o con quien habían cortado
completamente todo vínculo. Pero ahora estás diciendo mi nombre. ¿Es este un nombre
que sólo me viene a la mente cuando tengo prisa?
“¿Por qué llamaste?”
“¿Qué diablos estás haciendo, eh?”
“Esto es lo que quiero preguntar. "Padre, ¿qué diablos has hecho?"
Mi padre guardó silencio por un momento en respuesta a mi pregunta.
“Tuve un pensamiento muy terrible. Hacer cosas que ningún ser humano debería hacer... …
Estoy seguro de que mi padre no lo hizo. "Padre, ¿no es así?"
“Joven, nos vemos. Reunámonos y hablemos”.
“¿Y si nos encontramos y hablamos? ¿Qué cambiará si nos encontramos y hablamos? Por
favor dígame. "Padre, ¿qué has hecho?"
“Reunámonos y hablemos. ¿eh? Así que echemos un vistazo”.
¿Qué cambiará cuando nos encontremos? Mientras escuchaba la voz de mi padre
llamándome como suplicando, recordé que una vez lo llamé así. ¿Qué hizo entonces tu
padre? Colgué el teléfono con frialdad. Ni siquiera respondí. Es como si ni siquiera pudieran
oír mi voz. No colgaría tan fríamente en una llamada equivocada.
"Esta bien, nos vemos."
"¡Seo Moon-joven!"
"No sé lo que quieres decir, pero... ... nos vemos."
Quería ver la cara de mi padre. Tenía curiosidad sobre qué tipo de expresión haría y qué
diría. Llámame y reúnete conmigo para ver lo que quiero decir. ¿Debería intentar poner
una excusa, decirle la verdad o decirle que finja no saberlo? No podía predecir lo que mi
padre estaba pensando, pero quería conocerlo de todos modos y ver su cara. Tenía
curiosidad por saber qué tipo de expresión haría.
"¿Cuándo sería un buen momento?"
"Ahora mismo, ahora mismo está bien".
Mi padre pareció pensar que podría cambiar sus palabras y habló con voz urgente. Cuando
mi padre me preguntó el nombre de una tienda que no conocía, respondí: "Entiendo".
“Joven, ¿vas a salir? ¿eh? Mi padre tiene algo que decir, así que tengo que salir. ¿entiendo?"
¿Qué podría ser tan desesperado? Una persona que ni siquiera miró hacia atrás cuando lo
llamé desesperadamente, ¿por qué está tan triste ahora que se aferra así a mí?
"Iré ahora."
Con un golpe, colgué y le devolví el teléfono al hombre. Un hombre que estacionó su auto al
costado de la carretera me miró en silencio sin contestar su teléfono celular.
"¿Qué estás pensando?"
“Es tal como dije. solo… … Me pregunto qué tipo de cara tendría mi padre. "Tengo
curiosidad por saber de qué hablarás cuando me conozcas".
"Seo Moon-joven".
“Siempre pensé en eso. Cada vez que estoy decepcionado con mi padre, me pregunto cómo
una persona puede ser así. Pensé que ya no me podían lastimar más, que no podía estar
más decepcionado, pero es curioso cómo suceden las cosas humanas. Como para ridiculizar
la idea de que ya no habrá fondo, el fondo es cada vez más bajo. No creo que pueda bajar
más aquí, pero estoy mirando hacia abajo. "Estoy tan sorprendido que ni siquiera puedo
reír".
“¿Por qué dijiste que nos encontraríamos si lo sabías? No puedes ganar nada yendo. Pero
por qué… … “¿Por qué intentas ir?”
"Quiero ver qué tan abajo estamos".
Murmuré con una voz desprovista de cualquier emoción, como si no tuviera emoción
alguna.
“Me pregunto qué tipo de cara podría tener. Me pregunto qué me dirás. "Me pregunto
cuánto más podemos llegar hasta el fondo".
"No entiendo."
"Creo que el final está a la vista".
Dijo, apoyando su cabeza contra la ventana.
"Me siento como eso. Parece que este será el final... … . Si voy a ver a mi padre hoy, creo que
realmente nos volveremos extraños. "Verás a tu padre en su peor momento".
“¿Es este el final de lo que ves?”
Al darse cuenta del significado detrás de las palabras del hombre, se echó a reír en lugar de
responder. Bien, este es el final. Aquí no hacemos nada. Si mi predicción es cierta, mi padre
pagará por sus pecados en realidad. No después de 4 años. No te dejaré vivir feliz durante
cuatro años después de haber hecho algo irrazonable. Entonces, deberías verificar todo
aquí. Para volver a la realidad y avanzar con confianza.
"De todos modos, el momento es realmente bueno".
Cuando me di vuelta, recogí el periódico que había tirado en el tablero cerca del asiento del
pasajero y lo abrí.
"Si no fuera por hoy, es decir, si yo fuera mi yo original, no habría conocido a mi padre
incluso si me hubiera llamado".
“Deben haber adjuntado a alguien. "Él debe haber estado mirando."
"¿Gente?"
El hombre asintió mientras conducía el auto hacia la tienda para la que lo había llamado su
padre.
“Escuché que te fuiste de casa conmigo. "Si hubieras tenido noticias de ese detective, habría
sabido que ibas a encontrarte con un testigo".
“Debió haberme llamado porque sabía que estaba con él. "Porque estoy ansioso".
"Supongo que sí."
¿Es realmente tan frustrante? ¿por qué? ¿Crees que debería denunciarlo a la policía? Parece
que hay algo que lo frena. Es muy grande también. Cubrí la sonrisa que torcía mis labios
con el periódico. Me senté tranquilamente, como una persona a la que no le importa nada, y
hojeé los titulares, fingiendo estar leyendo un periódico. El hombre no dijo nada más, como
si supiera lo que estaba pensando. Mientras hojeaba el periódico, abrí mucho los ojos ante
los números ganadores de la lotería. El hombre preguntó por qué, como si se preguntara
qué estaba pasando.
"Loto. "Todavía lo hacen".
"Suenas nuevo."
"Vaya, siguen haciendo esto cuatro años después".
“Aunque los tipos puedan cambiar, las loterías no desaparecerán. "Cuanto más difícil es
vivir, más prósperas se vuelven las ventas de lotería".
“Da esperanza a la gente común. “Soporto cada semana con la esperanza de algún día ser el
primero y ganar mucho dinero”.
"Es una táctica empresarial cobrar dinero a ciegas de aquellos que tienen esperanzas tan
vanas".
"Depende de lo que pienses".
Me encogí de hombros y miré de cerca los números ganadores de la lotería. Es una historia
sobre ganar la lotería todo el tiempo. Si entras en esta web podrás ver los números
ganadores anteriores, ¿verdad? Si eres bueno calculando fechas y memorizando algunos
números ganadores de la lotería en un futuro próximo... … .
"Parece que tienes malos pensamientos".
Me sorprendieron las repentinas palabras del hombre y le pregunté de qué estaba
hablando.
"Estás poniendo mala cara".
"¿Eso es un mal aspecto?"
“Me reía como un niño travieso. “¿En qué estabas pensando?”
El hombre extendió la mano y sacó el periódico.
"Solo conduce. Que mal pensamiento. “¿Dónde puede haber una persona ejemplar como
yo?”
Inconscientemente se frotó el pecho punzante y se cubrió la cara con un periódico. De
todos modos, es un fantasma. Pensé que no lo estaba viendo porque estaba conduciendo,
pero parece que sí lo estaba viendo. Tendré que volver a casa por la noche y pedir permiso
para usar mi computadora portátil una vez más. Decidí ir al sitio web de la lotería sin que el
hombre lo supiera y mirar los números. Hice mi propio plan y esta vez bajé el periódico con
el rostro completamente inexpresivo.
"¿Dónde estoy?"
"La tienda de Madame Choi".
"No creo que fuera esta tienda".
"Ha pasado un tiempo desde que mudamos la tienda".
Seguí al hombre que estacionó, salí del auto y miré a mi alrededor. Creo que la tienda solía
estar en el sótano, pero esta tienda tenía una estructura donde estacionabas tu auto en el
sótano y tomabas el ascensor directamente desde el sótano. ¿Todo el edificio le pertenece?
Sólo pude presionar un botón en el ascensor. Sin otras opciones, presioné el único botón y
el ascensor se disparó hacia arriba.
Estaba pensando que debería ver a mi padre al menos una vez. No esperaba tener noticias
de mi padre primero. Contrariamente a mi pensamiento de que incluso si lo llamara para
reunirme con él, sería ignorado, el hecho de que mi padre haya dado el primer paso
significa que no fue un error. Por alguna razón, sentí amargura en la boca y fruncí el ceño.
“¿Qué crees que voy a decir?”
"Bueno, ¿qué quieres oír?"
"Bueno."
No quise específicamente hacer un juego de palabras con el hombre, pero terminó siendo
similar a un juego de palabras, lo que me hizo reír. Con una ligera risa, el hombre me agarró
del hombro y me abrazó.
"Seo Moon-joven".
"¿por qué?"
“No lo dejaré por tanto tiempo. Entonces, si hay algo que quieras preguntar, si hay algo que
quieras escuchar… … “Termínalo rápido”.
"¿Es esto una orden?"
"Por favor. Vayamos a casa y comamos. "Hice carne a la parrilla".
Me reí suavemente ante las palabras del hombre, y el hombre me dio fuerza en los brazos
que sostenía en respuesta.
"Está bien. Terminemos nuestra conversación rápidamente y vayamos a comer. "Ve a casa
y come carne deliciosa".
"bueno."
Se escuchó un tintineo y el ascensor se detuvo. La mujer de mi padre estaba parada frente a
la puerta que se abrió lentamente.
"Oh, ustedes se llevan muy bien".
La mujer sonrió con las comisuras de los ojos entrecerradas y habló con voz coqueta.
"El esta esperando. Ven por aquí."
La mujer hizo un gesto como para seguirla y dio el primer paso. Caminé detrás de la mujer
y miré a mi alrededor. El papel tapiz tiene una atmósfera oscura, la alfombra del piso es de
color rojo oscuro, la iluminación no es muy brillante y no hay ningún signo de presencia
más que el sonido de la mujer y nuestros pasos. Todo eso me desanimó.
“¿Por qué no hay nadie?”
“Porque aún no se ha abierto. "Es inevitable que los empleados guarden silencio antes de ir
a trabajar".
La mujer logró entender lo que el hombre le susurraba y respondió por ella. Me quedé
mirando la espalda de la mujer que caminaba con sus nalgas balanceándose suavemente, y
luego bajé la mirada al suelo. No vengas. Por primera vez me arrepentí. Si hubiera sabido
que era la tienda de esa mujer, si hubiera sabido que vería a esa mujer, no habría venido.
Independientemente de mis asuntos con mi padre, no quería ver a la mujer.
"Esta aquí. "Por favor, entra".
Después de guiarnos hacia la puerta más interna del pasillo, la mujer, afortunadamente, no
tenía intención de entrar juntas, se paró frente a la puerta y habló con el hombre y
conmigo. Miró a la mujer y abrió la puerta. Tal como dijo la mujer, vio a su padre sentado
en la habitación. Miré al hombre que estaba detrás de mí como si me apoyara y con cuidado
avancé hacia la habitación.
"¿Estás aquí? "Por favor entra."
Mi padre, que estaba sentado solo tomando una copa, se levantó y me hizo una seña para
que me acercara. Simplemente me reí porque sabía que no era una llamada feliz de mi hijo
a quien no había visto en mucho tiempo. Cuando entré a la habitación, la puerta se cerró.
Ven aquí rapido. Cuando me acerqué un paso más a la llamada de mi padre, mi padre me
hizo un gesto. Mientras me sentaba a un par de asientos de distancia, mi padre se acercó y
me acercó para sentarme a su lado.
"Joven-ah".
Mi padre me llamó mientras me tomaba la mano.
"No tengo nada que decirte."
“Es diferente de lo que pensaba. “Vine aquí sabiendo que mi padre tendría mucho que
decir”.
Sé que esa cara de lástima es mentira. Ya fue después de que me di cuenta de que los
miembros de la familia conectados por sangre pueden no ser tan buenos como los demás.
¿Qué me hiciste, qué le hiciste a mi mamá? Entonces, ¿no tienes nada que decir ahora? Eso
ni siquiera es gracioso.
“Lo escuché del detective a cargo del caso de atropello y fuga de mi madre. Ahora me he
encontrado con un testigo. Todas las cosas que oí que eran falsas eran verdad, y todas las
cosas que oí que eran verdad eran mentiras. "Creo que todo fue planeado por mi padre,
pero ¿realmente no tienes nada que decir?"
"Lo siento. No tienes vergüenza. "Incluso si tuviera diez bocas, no tendría nada que decir".
"No."
Sacudí la cabeza, sacudiéndome la mano que sostenía mi padre.
"Tengo mucho que decir. Vine a escuchar eso. Entonces, dime."
Levanté la cabeza y miré a mi padre.
"Padre... ... "¿Mataste a tu madre?"
"¿De qué estás hablando? ¿Por qué haría algo así? ¿Eh?"
“El testigo fue real. También sé que mi padre y el detective le mintieron al testigo que fue a
escuchar la historia y hasta le dieron una recompensa. También escuché que mi padre
sobornó a un detective con dinero para encubrir el caso. ¿Por qué hiciste eso? ¿Que tratas
de esconder? “¿Es tu padre realmente el culpable?”
“Joven-ah. “¿No confías en este padre?”
“Incluso vendí a mi hijo por dinero, entonces, ¿en qué puedo confiar?”
Preguntó, torciendo los labios en tono burlón.
“¿Por qué mataste a mamá? Quiero casarme con esa mujer, pero creo que mi mamá no se
divorciará de mí si digo la verdad. ¿O tienes miedo de que otros te critiquen por tener una
aventura con una chica de bar y divorciarte? O eso o... ... ¿Estás simplemente codicioso por
el dinero del seguro de muerte de tu madre? "¿Para qué era?"
"Como pudiste… … ."
“Cortesía y respeto hacia los padres. ¿Esperabas que eso se quedara conmigo? Fue mi padre
quien me vendió. "¿Qué más quieres después de venderme por dinero?"
"¡Bastardo!"
"De repente", mi padre le dio una palmada en la mejilla.
"¡ey!"
Un hombre sentado lejos saltó de su asiento y gritó.
"¡Estás fuera!"
Mi padre me agarró del cuello mientras le gritaba al hombre.
“Nunca pensé que me agarrarías del tobillo. ¿Cómo te atreves a abrir los ojos y menear el
hocico ante este padre? Eres un bastardo inútil. ¿Tu madre te enseñó eso? ¿eh?"
“¿Cómo puede el padre mencionar a la madre? "¡Con esa boca sucia!"
"¿No puedes soltar esa mano?"
Un hombre vino gritando. Pero la mano que se extendió como para alejarme de mi padre no
pudo alcanzarme. El cuerpo del hombre se tambaleó con un sonido. Sorprendido por el
sonido sordo que llenó la habitación, giré la cabeza y vi el rostro de Kang Dong-bae
sosteniendo algo que parecía un garrote de hierro detrás del hombre que se desplomaba.
"Vete a la mierda, bastardo".
Kang Dong-bae estaba jadeando y mirando al hombre, con la mano derecha vendada y la
izquierda sosteniendo una barra de hierro.
"cachorro. ¿Ves a los detectives en Corea como agua? ¿Un bastardo que solo juega con
dinero está acosando a los detectives de la República de Corea? "Maldito bastardo".
La barra de hierro sostenida por Kang Dong-bae cayó hacia el hombre. Un palo duro golpeó
la cabeza del hombre con un ruido sordo.
"¡No lo hagas!"
La sangre manó de la cabeza del hombre que cayó sobre la mesa. Cuando el hombre puso
su mano sobre la mesa para levantar su cuerpo, Kang Dong-bae se dio cuenta y golpeó el
codo del hombre con una barra de hierro. De repente, se escuchó un sonido y el brazo del
hombre se torció.
"¡detener!"
"Joven-ah".
Escuché débilmente la voz de un hombre llamándome. Aparté a mi padre que estaba
agarrando mi cuello. El rostro de mi padre se volvió hacia el puño que le lancé.
"¿Este bastardo está atacando a su padre?"
"¡Detente! ¡Ni siquiera mi padre! ¿Mataste a mi madre y ahora estás tratando de matarnos a
nosotros también? "¡Creo que todavía puedo estar a salvo!"
“No me arrepiento de haber matado a tu madre. Estaba tan frustrado que sentí que me
estaba volviendo loco. Cada vez que entré a esa casa, me quedé sin aliento. Era mejor no
tener una perra tan aburrida y aburrida. "Tú también."
La mano que agarraba mi cuello se envolvió alrededor de mi cuello. Mi visión fue sacudida
por el fuerte agarre estrangulador.
"Joven-ah".
El hombre extiende su mano hacia mí. El rostro empapado de sangre del hombre estaba
borroso a través de las lágrimas desbordantes.
“¡Hijo de puta, muere, muere!”
Kang Dong-bae lanza una barra de hierro a la cabeza del hombre. No. entonces no.
Realmente podría morir. Luché debajo de mi padre, que se estaba asfixiando, y blandí lo
que pude conseguir. Un fragmento de vidrio cayó sobre mi pecho con un fuerte sonido,
junto con gotas de agua fría.
"Maldito bastardo".
La sangre fluye por la frente de mi padre. Mi padre, con los ojos rojos e inyectados en
sangre, apretó con más fuerza mi cuello.
"Joven-ah".
Sonó un fuerte golpe y el cuerpo del hombre se sacudió violentamente. La mano del
hombre que intentaba acercarse cayó débilmente al fondo de la mesa. Kang Dong-bae se
echó a reír.
"Pequeño bastardo. ¿Qué opinas de los detectives coreanos? Vete a la mierda, bastardo”.
Cuando el hombre fue empujado hacia abajo con una barra de hierro, su cuerpo cayó
impotente al suelo. El cuerpo de un hombre fue visto tendido en el suelo con los brazos y
las piernas extrañamente cruzados.
"¡Para para!"
"Preferiría morir. "¡Sigue a tu madre y muere!"
La mano que sostiene mi nuca tiembla. La cara de mi padre se puso roja mientras apretaba
los dientes. morir. La voz baja de mi padre llenó mis tímpanos. Mi visión estaba mareada.
Un gorgoteo escapó de la boca que se abrió para tomar el oxígeno que no se suministraba.
morir.
Gotas de sangre brotaron de la frente de mi padre y cayeron sobre su rostro. Fluyó por mis
cejas y se filtró en mis ojos muy abiertos. Mi visión se puso roja.
mátalo.
8.
“¡Aaaahhh!”
Lo que me aprieta el cuello no desaparece. Luché y me agarré del cuello. No podía respirar,
como si estuviera envuelto en una cadena que no se rompería por mucho que la rompiera y
la sacudiera. Sentí como si alguien tuviera una cuerda alrededor de mi cuello y estuviera
tirando de ella.
“¡Aaaahhh!”
Al mismo tiempo que un largo grito, la puerta de la habitación se abrió de repente. Haga
clic, la luz fluorescente que colgaba del techo irradiaba luz.
"¡Joven!"
Un hombre entró en la habitación gritando mi nombre, vino corriendo y me agarró del
hombro. Crujiendo y jadeando, apreté repetidamente mi cuello para deshacerme de lo que
estaba envuelto alrededor de mi cuello.
"¡Joven-ah, Yeong-ah!"
Un hombre dice mi nombre. Después de sujetar el cuerpo que luchaba y retirar la mano que
rascaba el cuello con las uñas, el hombre dijo: "¡Seo Moon-young!". y grité mi nombre. De
repente, recobré el sentido. Todo mi cuerpo estaba mojado por sudor frío. La ropa que
llevaba y la cama en la que estaba acostado estaban húmedos, como si hubiera llovido
mientras aún estaba vestido.
"Qué pasa."
Un hombre con cara de sorpresa me miró y preguntó.
"... ... ¿señor?"
"Qué pasa."
"señor."
La sangre roja se extiende por el rostro del hombre. Parpadeé, abrí los ojos y miré el rostro
del hombre. Debí sentir que me había calmado un poco mientras luchaba como si tuviera
un ataque, y la fuerza en la mano del hombre que sostenía mi cuerpo desapareció. De
repente, extendió la mano y abrazó el cuerpo del hombre.
"Lo siento."
Mis pensamientos fueron breves. Incluso si fuera el futuro, no deberías moverte sin pensar
así. Pensé que podía cambiar el futuro. Como le agrado al Sr. Future, dijo que haría lo que
yo quisiera. Intenté averiguarlo usando a mi tío. Fue bueno sin importar lo que pasó. Fingí
no darme cuenta de que estaba haciendo algo malo y obteniendo información de Kang
Dong-bae. Es el futuro de todos modos. Todo lo que tienes que hacer es escuchar lo que
quieres en el futuro, hacer realidad y no repetir el futuro. Pensé que incluso si hacía algo
malo en el futuro, estaría bien porque en realidad no tenía que hacerlo.
"Me equivoqué."
Intenté utilizarte. Usé a mi tío. Y maté a mi tío.
"Joven-ah".
El hombre acarició suavemente mi espalda. Sentí las cálidas manos del hombre moviéndose
sobre mi ropa húmeda.
"señor."
"bueno."
"Tío, no estás muerto, ¿verdad?"
“¿Quieres morir?”
"Tío, ¿estás vivo?"
"Es desafortunado, pero está vivo y bien".
El hombre sonrió como si estuviera bromeando y asintió. Levantó la mano y acarició la
mejilla del hombre. Como por sorpresa, la piel ligeramente acalorada del hombre
claramente pertenecía a una persona viva. Besó la mejilla del hombre y se frotó la mejilla.
"Lo lamento. "Me equivoqué."
“Shh, está bien. "Tuve un sueño."
"No es un sueño".
Ese era el futuro. Era el futuro donde estábamos tú y yo. Y maté a mi futuro tío. Pensé que
estaría bien. Pensé que la realidad y el futuro serían diferentes, así que lo cambiaría, para
que cualquier cosa que hiciera estuviera bien.
Los dedos del hombre trazaron sus ojos, que estaban llenos de lágrimas. Cuando enterré mi
cara en las palmas mojadas del hombre, me di cuenta de que estaba llorando.
"No quise hacer eso".
"Estás bien."
"Eso no es lo que quería".
"Estás bien."
El hombre que no sabía nada seguía diciéndome: "Está bien" y me detuvo. Mientras se
inclinaba hacia los brazos del hombre, le mojó el hombro con lágrimas. Cuando cerré los
ojos, pude ver al hombre sangrando y desplomándose ante mis ojos. Esa no es la realidad.
Sacudí la cabeza, pero sabía que tampoco era una ilusión.
"Sólo quería saber."
Quería saber qué pasó. Quería verlo con mis propios ojos y oírlo con mis oídos. Pensé que si
sabía la verdad, sin importar lo que hiciera, podría volver a la realidad y limpiar las cosas.
"No puedes morir".
“¿Con qué diablos estabas soñando?”
El hombre sonrió levemente y me frotó la espalda.
"Quédate conmigo."
"Seo Moon-joven".
“No desaparezcas. No te mueras tampoco. No te lastimes, no hagas nada peligroso…”
El hombre suspiró y se levantó mientras me abrazaba. Sentí que me elevaba en el aire y
envolví mis brazos y piernas alrededor del cuerpo del hombre. El hombre entró con
cuidado en su habitación y me depositó en la amplia cama.
"Siéntate aquí."
"¿Adónde vas?"
Rápidamente agarré la muñeca del hombre que se giró y se dirigía a algún lugar, lo detuve y
le pregunté.
“Todo mi cuerpo está cubierto de sudor. "Iré a lavar la toalla, así que espera".
Luego de retirar la mano que agarraba su muñeca, el hombre entró al baño anexo a la
habitación y salió. El hombre puso una toalla mojada en mi mano y me dijo que la limpiara.
“Te traeré una muda de ropa para que puedas asearte un poco”.
"No, no quiero. "No te vayas".
Sentí que si abría esa puerta y me iba, no podría volver. Parecía que el hombre
desaparecería ante mis ojos. Mientras sacudía la cabeza con miedo, el hombre se cubrió los
ojos con las manos y suspiró suavemente.
"Seo Moon-joven".
"Aquí tienes. No te vayas. ¿Sí?"
por favor. Con palabras suplicantes, el hombre finalmente se sentó en la cama con las
rodillas dobladas frente a mí y me miró. Después de quitarle la toalla de la mano, el hombre
lentamente me frotó las manos y los brazos con ella.
"Ropa... Quitémonosla. Está mojada y mojada de sudor".
Como me preguntó el hombre, desabroché cada botón uno por uno. Debido a que mis dedos
temblaban, no podía moverlo correctamente y lo busqué a tientas, por lo que el hombre
que no podía ver extendió la mano y lo desabotonó por mí. Se quitó la parte superior del
pijama y la colocó en el suelo, y el hombre se bajó hasta la cintura y se bajó los pantalones.
Mientras levanto ligeramente las caderas, me quito los pantalones con cuidado, los doblo
sobre la blusa y me limpio la espalda y los hombros con una toalla mojada.
“¿Con qué diablos estabas soñando?”
Mi cuerpo saltó reflexivamente ante la pregunta del hombre. El hombre tomó el cuerpo
asustado y tembloroso entre sus brazos y le dio unas palmaditas.
“Shh, no preguntaré, así que cálmate. "Es un sueño."
Sería bueno si fuera un sueño. Si fuera un sueño, no estaría tan sorprendido, triste o
dolorido. Agarró el dobladillo de la ropa del hombre con la mano y le dio una pequeña
bofetada. Después de limpiarme a fondo las axilas y el pecho, el hombre me agarró la
barbilla, levantó mi cabeza, miró mi cuello con atención y extendió su mano.
"Estoy herido."
Las yemas de los dedos del hombre tocaron el costado de su cuello. Uf, rápidamente respiré
profundamente. Cuando no pude dejar escapar el aliento que había tomado y comencé a
croar, el hombre me frotó la espalda con cara de sorpresa y me llamó "Youngah".
"Respira, vamos".
Él es agradable. Toma un respiro. Escúpelo en voz alta y lentamente.
Exhalé el aliento atrapado en mi garganta de acuerdo con la voz del hombre. Mientras tosía
y tosía, el hombre exhaló ruidosamente.
"No sé qué está pasando".
Chasqueando la lengua, el hombre murmuró para sí mismo. El hombre tiró al suelo la toalla
que había usado en su cuerpo, pensó por un momento, luego se quitó la camiseta que
llevaba y me la puso en la cabeza. Cuando el hombre dijo "brazo", estiré el brazo y lo puse
en mi manga, y el hombre me bajó la camiseta. Era una camiseta lo suficientemente grande
como para dejar al descubierto sus hombros, pero no era mala idea ya que se sentía
abrigado gracias a lo que el hombre llevaba puesto hace unos momentos. Mientras me
sentaba a juguetear con el dobladillo de mi ropa, empujó mi cuerpo y me acostó en la cama.
"Déjame dormir aquí".
"No quiero dormir".
Tenía miedo de lo que vería si cerraba los ojos y me quedaba dormido. ¿Veré a un hombre
cubierto de sangre frente a mí? ¿O veré a mi padre estrangulándome? Nada de esto me
agradó. Es mejor no dormir. Con eso en mente, sacudí la cabeza y traté de levantarme, pero
el hombre extendió la mano y presionó mi hombro.
"acuéstate. "¿Qué vas a hacer cuando te levantes?"
“No quiero dormir. aterrador."
“¿Qué da miedo?”
“Sueña… …, cuando te duermas… ….”
No podía soportar decir que tenía miedo del futuro en el que el hombre y yo moriríamos. El
hombre me sujetó mientras intentaba levantarme de nuevo y dijo: "Fue un sueño". Lo dijo
como si le estuviera dando una reprimenda.
"Pero no me gusta".
"… … bueno. Entonces simplemente acuéstate. “¿Qué vas a hacer si tu cara se pone blanca?”
El hombre vaciló por un momento y se dio unas palmaditas en el pecho con la mano
mientras levantaba la fina manta y la cubría.
"señor."
"por qué."
"Siguiente... ... "¿No puedo acostarme?"
"De verdad… … ."
Cuando el hombre me miró, su rostro se contrajo como si estuviera enojado por la
pregunta, y luego suspiró.
“Seo Moon-joven. Parece que has olvidado tu situación... ... "
"Entonces hagámoslo".
Hablé con urgencia, interrumpiendo al hombre. Después de hablar, me di cuenta de que no
estaba tan mal. Al menos puedo sentir que el hombre está vivo. Sentí que definitivamente
podía sentir que un hombre estaba a mi lado.
"Sólo lo hago."
Se sentó y habló con el hombre. Cuando agarré la mano del hombre y lo acerqué hacia mí, el
hombre que me estaba mirando frunció el ceño y apartó mi mano como si me la estuviera
quitando de encima.
"Seo Moon-joven".
“Ojalá te tuviera a mi lado. Hagamoslo."
"Llanto… … ."
Su expresión era sombría, pero la mano que acarició su mejilla y la levantó fue cuidadosa.
“Deja de llorar y di cosas así”.
El hombre que trazó mis ojos húmedos con sus dedos me recostó en la cama y se acostó a
mi lado. Me incliné con cuidado hacia el hombre, que estaba acostado con la cabeza
apoyada en el brazo y mirándome.
"señor."
Envolvió sus brazos alrededor de la cintura del hombre que no respondió y enterró su
rostro entre sus brazos. Sintiendo la temperatura corporal desconocida y los latidos del
corazón del hombre latiendo un poco más rápido, lo llamé nuevamente: "Señor".
"Lo siento."
"Es ese sonido otra vez".
"… … Lo siento."
"No es necesario hacer realidad lo que sucedió en tus sueños".
Al contrario de sus contundentes palabras, el hombre extendió la mano y rodeó mi cintura
con su mano. Y me dio una pequeña palmadita en la espalda.
"No mueras".
"Estas son palabras más aterradoras que ser torturado hasta la muerte".
"No te lastimes y no vayas a ningún lado".
Mientras me colgaba de los brazos del hombre como un niño haciendo un berrinche, el
hombre, que guardó silencio por un momento, me dio unas palmaditas en la nuca y me
preguntó: "¿Hablas en serio?". preguntó.
“¿Hablas en serio, Seo Moon-young? “¿Estás diciendo esto porque realmente ves quién
soy?”
Él asintió, enterrando su rostro en los brazos del hombre. El suspiro del hombre se
esparció por la parte superior de su cabeza.
El hombre no durmió. No dijo nada ni hizo ningún movimiento, pero cada vez que me
giraba, podía notar que el hombre contenía la respiración y me miraba como si me
estuviera examinando. Me acurruqué en los brazos del hombre, tomé su mano con fuerza y
miré por la ventana mientras poco a poco se hacía más brillante.
Cuando el sol brillaba por completo, pude escuchar débilmente el sonido de la puerta
principal abriéndose. Parecía como si una señora hubiera venido a preparar una comida. El
hombre debió haberlo notado también, pero nadie se movió.
En la habitación silenciosa, sólo el sonido de los pasos de la mujer resonaba
silenciosamente. El sonido de pasos se alejaba levemente y se acercaba. Un golpe sonó a
poca distancia. Cuando no hubo respuesta, se escuchó el sonido de la puerta abriéndose
como para revisar el interior. Se oyeron pasos sordos y ligeramente apresurados, seguidos
de un golpe en la puerta de la habitación del hombre. "Maestro", escuché la voz de la dama.
Levanté con cuidado mi cabeza, que estaba apoyada en mi brazo, y la apoyé en una
almohada. Tan pronto como el hombre se levantó, la puerta se abrió.
"El estudiante se ha ido".
"No te preocupes, estoy aquí".
Cuando el hombre bajó la voz, se escuchó un pequeño suspiro, como aliviado.
“¿Podrías prepararme unas gachas en lugar de una comida? "Te daré de comer más tarde
cuando te despiertes, así que cuando estés listo, no me despiertes y simplemente vete".
"Ah, sí. Está bien."
La puerta se cerró silenciosamente y el sonido de pasos se desvaneció. En lugar de volver a
acostarse, el hombre bajó la mirada y me miró. El hombre sabría que no estaba dormido. Se
sentía raro seguir fingiendo estar dormido, así que giré la cabeza desde la ventana que
estaba mirando todo el tiempo y miré al hombre.
El hombre no dijo nada. Moví mi mano y tiré de la mano del hombre que estaba alisando
con cuidado mi cabello despeinado y la puse en mi mejilla. Sentí el calor que había estado
manteniendo todo el tiempo en la palma del hombre.
"¿Por qué lloras de nuevo?"
Preguntó el hombre con una expresión ligeramente preocupada.
“Ni siquiera eres un niño y lloras por un sueño”.
¿No te da vergüenza? Miré el rostro del hombre que preguntó en broma y negué con la
cabeza.
“Shhh… …, no llores.”
El hombre que yacía a su lado se inclinó y bajó los labios hasta el rabillo de sus ojos
húmedos. Sintiendo el tacto suave y los labios cayendo, levanté la cabeza y froté mi mejilla
contra la barbilla del hombre. Me sentí como si estuviera con un hombre del futuro. Un
hombre amable y gentil. Un hombre que corrió a mi llamado y me abrazó. Cuando fui a los
brazos del hombre y enterré mi cara en su hombro, el hombre naturalmente me rodeó la
cintura, me abrazó y me dio unas palmaditas en la espalda.
"¿Que soñaste?"
"Muy..." "Es un futuro triste".
“¿Intentaste matarme?”
así es. No es diferente a si matara a mi tío. Debido a que lo empujé a esa situación, supongo
que terminé matándolo. Cuando mantuve la boca cerrada sin responder, el hombre
chasqueó la lengua y dijo: "Tsk".
"Deberías estar feliz. Porque podrías matarme incluso en mis sueños. “¿No deberíamos ser
felices?”
"¿Cómo puedes decir eso?"
Con mi rostro enterrado en el hombro del hombre, hablé con voz reprimida.
"Es solo un sueño."
Sin siquiera saber cómo me siento. Puedo decir eso porque no lo sé.
En ese sueño vi a mi futuro hombre, hablé con él, me sentí reconfortada y pasamos tiempo
juntos. Era un sueño, el futuro y la realidad. Un hombre del futuro me consoló por el dolor
que recibí en la realidad. El hombre del futuro ha desaparecido. Ahora no había ningún
hombre con quien jugar, ningún hombre a quien pedir ayuda, ningún hombre que me dijera
que le agradaba.
“Si estás llorando por mi culpa… … “¿Debería sentirme un poco impresionado?”
Al contrario del suave abrazo que me abrazó, el hombre habló con una voz ligeramente
áspera. Mientras contenía la respiración, fingiendo no haber escuchado lo que decía el
hombre, suspiró y agarró mi mejilla, que estaba bajada como para ocultar mi rostro, y me
hizo levantar la cabeza.
"Seo Moon-joven".
El hombre levantó la cabeza como para hacer contacto visual, frotándose los ojos
empapados de lágrimas con los dedos con bastante brusquedad.
“Si me matas o me salvas en tu sueño, depende de ti. No importa si matas una, dos o cada
vez que sueñas. No te dejaré ir de todos modos. "Me perteneces."
Entonces, el final de la voz del hombre mientras hablaba tenía un leve temblor.
"No hay necesidad de sentir lástima por mí, que murió en mi sueño".
"No siento pena por ti".
O no lo sabes o intentas fingir que no lo sabes. ¿Crees que sólo estoy llorando de lástima
por el hombre que estaba muriendo frente a mí? Es difícil de soportar. No puedo soportar
el hecho de haber perdido al hombre que fue amable conmigo, el hombre que me dijo que
le agradaba.
"aterrador."
"qué. "¿Qué es tan aterrador?"
"Tío… … ."
Tengo miedo de que un hombre sangre y caiga ante mis ojos. Tengo miedo de que se haga
realidad. No pude decir esas palabras en voz alta, así que tuve que mantener la boca
cerrada.
“Hay innumerables bastardos que quieren matarme. Pero no tengo intención de morir
fácilmente, ni lo haré. “Incluso si lloras y me ruegas que muera, no moriré”.
El tono fue muy directo y duro, pero me di cuenta de que era el torpe consuelo del hombre
tratando de disimular mi ansiedad.
"No mueras, no te lastimes".
“Es un poco diferente de lo que pensaba. "Pensé que sería mejor si me lastimaran, pero
sería mejor si muriera".
"No estoy bromeando. "Dime que no te lastimarás".
Agarró el brazo del hombre, lo sacudió y habló como si suplicara.
“No duele. Incluso si le viertes agua y le ruegas que se lastime o muera, eso no sucederá. Así
que tú también... … No pienses en cosas tan inútiles. "No esperes que algo salga mal y te
conviertas en un imbécil o mueras".
Fue cruel. Pero en ese momento, me sentí un poco aliviado por las malas palabras del
hombre. No sé si dijo eso a propósito, pero estaba seguro de que la elección del hombre no
fue mala.
El hombre se resistía a ir a trabajar. Pero no dije que no iría. Ni siquiera podía decir:
¿debería quedarme con él en lugar de ir a trabajar? Me quedé mirando al hombre que daba
vueltas a mi alrededor con una cara que secretamente quería que lo abrazara.
El hombre que mostraba signos de preocupación en su rostro pero no podía pronunciar
una palabra amistosa y simplemente rondaba a la gente era definitivamente diferente del
hombre del futuro. Al darme cuenta de eso, apreté mi mano que estaba a punto de
extenderse para agarrar al hombre y me enterré más profundamente en la cama.
"La papilla aún estará caliente, así que cómela".
"Sí."
"Lo prepararemos de nuevo para el almuerzo, así que no comas la comida fría".
"Sí."
Mientras respondía mecánicamente a las palabras del hombre mientras estaba agachado, el
hombre me miró con cara de insatisfacción.
"Seo Moon-joven".
"Sí."
El hombre pareció molesto por la débil respuesta, rebuscó en su bolsillo, sacó un cigarrillo
y preguntó. Un hombre que había estado masticando un filtro de cigarrillo con los dientes
sin encenderlo caminó hacia la cama con largas zancadas, me agarró de la muñeca mientras
me acostaba y me sentó.
"Mírame."
Levanté la mirada ante las palabras del hombre y lo miré.
"No estoy muerto. Estoy bien. No sé qué te preocupa ni por qué estás tan deprimido... … .
¿No sería mejor para ti si me lastimaran y muriera? Joder, estoy bien de todos modos…….”
"Lo sé. "Eres muy animado".
Sonrió levemente y extendió su mano para acariciar la mejilla del hombre. Lentamente me
froté las mejillas y la barbilla bien afeitadas con la palma de la mano y murmuré de nuevo:
"Lo sé".
"Solo... "Estoy de mal humor, tal vez porque tuve una pesadilla".
"¿Estas bien?"
"¿Estás bien? "Solo quiero acostarme un poco más y luego levantarme".
Yo, que había estado caído todo el tiempo, de repente sonreí y hablé como si nada hubiera
pasado, y el hombre me miró con una mirada sospechosa, como si eso fuera extraño a su
manera. Corregí la corbata torcida del hombre y rodeé su cuello con mis brazos.
"Por favor conduzca con cuidado."
El hombre estaba encorvado y gemía en voz baja, incapaz de enderezar el cuerpo o
agacharse.
“Al salir del auto, verifique si hay autos viniendo por detrás, asegúrese de presionar el
botón de apertura al subir al ascensor, tenga cuidado en las escaleras y tenga cuidado con
las personas. "¿Bueno?"
A petición mía, el hombre soltó una carcajada y dijo: "Eh". Cuando giró la cabeza y me miró
como si estuviera estupefacto, me reí como si fuera una broma.
"En realidad... … ."
“¿No puedo decir lo que estás pensando?”
"Parece que lo sabes".
El hombre me dio unos golpecitos en la frente con el dedo y habló en tono de reprimenda.
"No quiero despedirte hoy".
“Está bien, acuéstate. "No pude dormir en absoluto, así que duerme un poco".
No tenía intención de dormir, pero asentí y dije que lo haría. El hombre pareció haberse
sentido aliviado por la fría respuesta y se puso de pie con una expresión más ligera.
Mientras me acostaba en la cama y me cubría con la manta, el hombre asintió con
satisfacción.
"Vendré temprano".
"Tráeme algo delicioso".
"¿Algo delicioso?"
"Helado. En un cubo grande. "Quiero dejarlo todo y comérmelo con una cuchara".
“Ni siquiera un niño”.
El hombre chasqueó la lengua, pero no dijo que no lo creería. Después de decir: "Descansa
un poco", vi al hombre cerrar silenciosamente la puerta y salir, y me retorcí hasta adoptar
una posición cómoda. Escuché el sonido de un hombre caminando de un lado a otro
abriendo silenciosamente la puerta principal y saliendo. Voy a caminar rápido, subirme al
auto y dirigirme a la oficina. Parece que puedo oír débilmente el sonido de un coche.
Mientras miraba por la ventana brillantemente iluminada con la mente aturdida, recordé
en lo que había estado pensando toda la mañana, como si estuviera rumiando. Un futuro
que nadie conoce y sólo yo lo sé. Pensé que podría usar esa situación para confirmar toda la
verdad en el futuro y resolver fácilmente el problema en la realidad seleccionando solo la
evidencia. Es por eso que fingí no darme cuenta a pesar de que vi con mis propios ojos
cómo el hombre del futuro estaba obteniendo información de Kang Dong-bae. Porque es el
futuro. Estaría bien si no hicieras esas cosas en la vida real.
Obtuve toda la información que necesitaba. ¿Pero hay alguna garantía de que algo así no
suceda en la realidad? Cosas tan terribles han sucedido en el futuro, pero no hay garantía
de que no sucedan en la realidad. Por eso no pude dejar de llorar mientras miraba el rostro
del hombre.
Quería acercarme al hombre. Descubrí todo. La persona que me vendió a usted fue la
persona que mató a mi madre. Ese era mi padre.
Entonces, ¿qué vas a hacer al acercarte al hombre? ¿Recibir ayuda de un hombre y luego
matarlo de nuevo? ¿Cómo podemos estar seguros de lo que hará mi padre, el padre que
mató a mi madre y me vendió a un hombre, si lo acorralan? Tenía miedo de dañar al
hombre como lo hice en el futuro.
Después de sentarme en la cama y caminar frustrado por la habitación del hombre, fui al
baño, me lavé limpiamente, me puse ropa limpia y salí a la sala de estar. Miré mi reloj y vi
que habían pasado un par de horas desde que el hombre salió para ir a trabajar. Ahora es
un buen momento. Si esperas un poco más, la señora vendrá a preparar el almuerzo.
Caminé lentamente y me paré frente a la puerta principal. La puerta de entrada estaba bien
cerrada. Cerradura de puerta adjunta.
“04261109.”
Presioné todos y cada uno de los números que el hombre me dio. Tan pronto como tragué,
la cerradura de la puerta que estaba cerrada desde adentro se abrió con un pitido. Después
de respirar profundamente y exhalar, abrí la puerta de entrada de par en par.
Solo corrí. Vi que se acercaban unos hombres con trajes negros y me vieron corriendo por
el jardín. Corrí y volví a correr antes de que me atraparan. El objetivo no era la puerta
principal. El edificio principal, situado un poco alejado de las dependencias, era hacia
donde me dirigía ahora. No podía abrir la puerta principal porque parecía cerrarse
automáticamente. Miré a mi alrededor y centré mi atención en la ventana del balcón.
La ventana del balcón no estaba cerrada. Rápidamente salté la barandilla y entré a la sala
de estar. La mujer que salía de la cocina me vio entrar corriendo por la ventana del balcón y
gritó: "Dios mío". Caminé por el pasillo, pasando junto a esa mujer y recordando cómo una
vez caminé hasta allí. Entré directamente y me paré frente a una puerta corredera antigua.
"¿Qué está sucediendo?"
Un hombre vestido con una cómoda prenda de punto apareció de la nada y bloqueó mi
camino.
"Quiero ver al viejo".
“¿Estás aquí para contactarnos?”
¿Preguntas porque no lo sabes, o preguntas porque lo sabes pero finges no saberlo?
Mientras miraba al hombre frente a mí, giré mi cuerpo y puse mi mano en la puerta
corrediza, y el hombre la apartó ligeramente y me empujó.
“Lo siento, pero el viejo está descansando. "¿Qué tal si me comunico contigo la próxima vez
y te visito?"
"Necesito verte ahora".
El hombre me reprimió fácilmente mientras volvía a girar mi cuerpo hacia un lado y
alcanzaba la puerta corrediza. Giré mi muñeca y traté de luchar para escaparme, pero el
hombre tenía un agarre muy fuerte a pesar de su constitución delgada y apariencia
limitada, por lo que no pude escaparme fácilmente.
"¿Estás fuera del East Lake?"
“Sí, viejo”.
En ese momento, el hombre abrió la boca para responder al sonido que provenía del
interior.
“Qué conmoción. "¿Qué está sucediendo?"
"no. "No pasa nada".
"¡Mayor!"
Mientras el hombre intentaba disimularlo diciendo que no era nada, llamé a la persona que
estaba dentro con voz urgente.
"¡Anciano, tengo algo que decirte!"
“¿Quién está ahí afuera?”
“… … Un huésped en la dependencia dijo que le gustaría ver a los ancianos. "Lo enviaré de
vuelta".
A diferencia del hombre que dejó escapar un pequeño suspiro, habló al interior de la
habitación en un tono tranquilo.
“… … Déjalos entrar. Dile a la gente que merodea afuera que hay mucho ruido. "Esos tipos
grandes están corriendo tan salvajemente".
“Sí, viejo”.
Ante las palabras del anciano, el hombre soltó la muñeca que sostenía y, a diferencia de
cómo había bloqueado la puerta antes, se hizo a un lado y abrió la puerta corrediza. Su
comportamiento de repente se volvió cortés y miró al hombre antes de entrar a la
habitación por la puerta abierta.
Sólo he estado una vez. Hubo un tiempo en que una persona mayor me arrastró hasta aquí,
escuché historias, bebí té, comí makguksu en el almuerzo y tuve conversaciones. Era difícil
predecir cuán diferentes serían las personas mayores de esa época de las personas
mayores que enfrentamos ahora. Mientras estaba allí mirándolo, el anciano hizo un gesto
con la mano y me indicó un asiento frente a mí.
"Por favor siéntate."
“Sí, viejo”.
El anciano me vio sentado con el trasero apoyado en el cojín y me preguntó si quería una
taza de té. No es que no haya recibido una respuesta que le dijera que estaba bien, pero el
anciano llamó al hombre que estaba afuera y le dijo: "Dongho". Debió haber estado afuera
esperando todo el tiempo, cuando se escuchó la respuesta a la llamada del anciano desde
afuera de la puerta.
"Ve y trae un vaso de jugo frío para los invitados".
“Sí, viejo”.
Realmente no quería beber nada, pero no quería que el anciano se sintiera incómodo al
rechazarlo. Mientras me sentaba quieto y esperaba que él abriera la boca primero, el
anciano que me estaba mirando se aclaró la garganta, murmuró y luego abrió la boca
pesadamente.
"Entonces, ¿qué trajo aquí al huésped de la villa?"
"El mayor..." Escuché de la señora que quería verme.
“¿Es por eso que caminaste tan ruidosamente? "Parece que el cliente joven está intentando
jugar con este anciano".
Él se estaba riendo, pero me di cuenta de que no se reía de alegría genuina. Pensando que
mi método probablemente estaba un poco equivocado, chasqueé la lengua y miré a la
persona sentada frente a mí.
“Quiero recibir ayuda”.
Justo a tiempo, alguien llamó con fuerza a la puerta. Después de la voz que llamaba
"Anciano", la puerta corrediza se abrió y entró un hombre llamado Dong-ho. El hombre que
trajo el jugo y lo dejó frente a mí cerró la puerta en silencio y se fue, haciendo un gesto para
pedir el jugo. si el anciano quisiera beberlo.
"En cuanto a ayuda, no sé qué ayuda puede ser este anciano".
"Las únicas personas que pueden ayudarte son las personas mayores".
“Si es por el Señor, no puedo ayudarte. Le llaman mocoso, pero no es tan testarudo. "No es
ético comprar y vender gente con dinero, pero no es que no haya visto cosas sucias
mientras jugaba con mi propio dinero, y no es algo especial".
El anciano gruñó y gimió como si lo desaprobara, pero ni siquiera dijo que estaba dispuesto
a ayudar. Sacudió la cabeza hacia el anciano.
"Eso no es todo, viejo".
"¿Eso no es todo?"
"Mi solicitud es un poco diferente a eso".
Cerré la boca por un momento, ordené mis pensamientos y con cierta dificultad comencé a
orar.
“Mi petición es…” … “Se trata del accidente de mi madre”.
"¿Estás hablando del accidente de atropello y fuga de tu madre?"
No sé hasta dónde llegó la investigación sobre mí. Sin embargo, pensé que la persona
mayor no se quedaría sentada y me vería vivir con un hombre en un edificio separado.
“Conozco al culpable. No fue un simple accidente automovilístico. Sin embargo, el caso
pronto quedará abierto y el detective a cargo lo cubrirá”.
“Dijeron que conocían al culpable. ¿Pero qué te hace pensar que el detective pasará por alto
a un criminal que tú también conoces?
“El detective a cargo recibió dinero junto con una solicitud para encubrir el caso. "El caso
de atropello y fuga de mi madre nunca se resolverá".
Una sensación de perplejidad se apoderó de mí mientras me miraba. No sabía que la idea
de cómo estar seguro de eso pasaba por la mente del anciano.
"Este es mi padre."
El anciano ladeó la cabeza.
"El criminal. El criminal que provocó que mi madre fuera atropellada por un coche... … “Él
es mi padre”.
"Ivo, un invitado en el anexo".
El anciano me llamó, sonriendo, ocultando su vergüenza y vergüenza detrás de su rostro.
“No es que no sepa cuánto resientes a tu padre. Pero eso no significa que llegue tan
lejos…….”
“Culpo a mi padre. No lo niego. Sin embargo, esto no significa que esté tratando de
transmitirle el accidente de mi madre a mi padre. Al parecer mi padre mató a mi madre. Mi
padre no la mató conduciendo él mismo el coche, pero definitivamente me pagó y me
instigó a matar a mi madre. De lo contrario, no hay razón para pagarle al detective a cargo
del caso para que lo cubra”.
El anciano tamborileó con los dedos sobre la mesa y me escuchó.
“Mi padre tiene una mujer. No sé si fue por ella o por el dinero del seguro de muerte, pero
mi padre definitivamente instigó el accidente de mi madre. También hubo un testigo, pero
mi padre y el detective a cargo conspiraron para hacer que el testigo mintiera. Por favor
ayúdame, viejo. Quiero solucionar eso. "Ya sea mi padre o no, alguien tiene que hacerse
responsable de ello".
“¿Has hablado con el gobernador? "Si le cuentas a ese tipo, probablemente ignorará lo que
dices".
"No puedes hacerlo, tío".
Sacudí la cabeza ante las palabras del anciano.
"No puedes hacerlo".
"¿Por qué? "Ese tipo está actuando así en este momento porque no puede ver nada, pero si
me pide que lo haga, no me morderán".
“Lo sé, viejo. Aunque ahora mismo está siendo duro y grosero conmigo, estoy seguro de que
escuchará mi petición. Yo sé eso. Por eso no puedes hacerlo”.
"¿Por qué? "Puede que no acceda a su solicitud, pero sería mejor hablar con el gobernador".
"Porque no quiero que te lastimes".
Porque no quiero que el hombre muera. Porque yo tampoco quiero salir lastimado. Al
escuchar mis palabras, el anciano entrecerró los ojos y me miró como si me estuviera
midiendo. El anciano me miró fijamente durante un rato y dejó escapar un largo gemido.
“Soy una persona que juega con el dinero. "No invierto en cosas que no aportan ningún
beneficio".
"Lo sé."
“Si me ofrezco a ayudarte, el Judo no se quedará callado. “¿Hay alguna razón para
ayudarlos, incluso si tengo que pelear con ellos?”
Me lamí los labios y pensé qué decir en respuesta a la pregunta del anciano. Lo que las
personas mayores pueden obtener de mi petición. Algo que pueda provocar una respuesta
que diga: “Con mucho gusto te ayudaré”.
"¡Padre! Lluvia... ... "¡Ki-woo está enfermo otra vez!"
Desde afuera se escuchó una voz de mujer urgente. El color desapareció del rostro del
anciano que había estado sentado tranquilamente hasta ahora.
"¿También? "¿Tuviste una convulsión?"
"¿Qué tengo que hacer?"
La mujer que abrió la puerta y entró, le preguntó a la persona mayor, golpeando sus pies
como si ni siquiera pudiera verme en la habitación.
“¿Cuánto tiempo ha pasado desde que me dieron de alta del hospital? Date prisa y llama al
Dr. Yoon. "Llamemos al Dr. Yoon y verifiquemos la situación primero".
La mujer huye apresuradamente ante las palabras del anciano. Volví mi mirada de la mujer
inquieta al anciano.
"Podrías pensar que estoy loco".
Al escuchar mis repentinas palabras, el anciano giró la cabeza y me miró.
"alarmismo... ... Es tu nieto. "Ahora me duele mucho, pero dentro de cuatro años estaré muy
sano y jugando".
"De qué estás hablando… … ."
“Aprendí a tocar el violín. Cuando entré a la escuela primaria, mi madre me dijo que
necesitaba saber tocar un instrumento. Aunque digo que no quiero hacerlo, soy bastante
bueno en eso. Pero dicen que les gusta más jugar a la pelota. “Estoy tan saludable que
puedo jugar al fútbol, así que puedo correr y jugar sin enfermarme”.
“¡Ivo, huésped en la villa!”
“No estás bromeando con un niño enfermo. Si me preguntas sobre qué base digo esas cosas,
no tengo nada que decir. Pero yo sé. El niño estará muy sano. Aunque ahora me duele,
definitivamente me recuperaré, aunque tendré que someterme a una cirugía mayor en el
futuro”.
Extendí la mano y agarré la mano arrugada del anciano, que estaba fuertemente apretada
en un puño.
“Ki-woo definitivamente se está volviendo más saludable, viejo. Sé que mi familia está
preocupada como una sola en este momento. "Conozco a Ki-woo y definitivamente me
recuperaré".
"¿De que diablos estas hablando?"
“También nace el hermano menor de Kiwoo. Es una chica. Debe ser muy bonita, igual que
su madre. Cuatro años después, podría pensarse que es vago. Vi a Kiwoo corriendo muy
sano. ¿Dijiste bicicleta? "También había un perro grande".
Al escuchar lo que dije, el anciano soltó una carcajada.
“Cuatro años después, mi relación contigo es muy mala. Más que ahora. Si las cosas siguen
así, eso realmente podría suceder. No me gusta eso, viejo. No te odio. No quiero tener una
mala relación contigo. Quiero intentarlo. El viejo dijo eso. Tú y yo estamos tan destrozados.
Alguien, o tal vez ambos, quedará completamente arruinado. Que no habría vuelta atrás.
"No quieres que eso suceda, ¿verdad?"
“¿Estás tratando de amenazarme ahora?”
“No es una amenaza, viejo. Sólo le estoy pidiendo ayuda al anciano. Para que tú y yo no nos
arruinemos. Incluso si te amenazo, no eres el tipo de persona que se deja llevar por
amenazas irrazonables. Ha conocido a muchas personas durante un largo período de
tiempo y tiene una gran visión. No te estoy pidiendo que confíes ciegamente en mí. "Estoy
esperando la elección del mayor".
Al escuchar mis palabras, el anciano se limitó a mirarme sin comprender. El tiempo de
espera por una respuesta fue corto, pero también pareció un eón.
"Estás hablando de algo que realmente no funciona".
“Pensé que dirías eso”.
“Va a suceder en cuatro años, ¿entonces esperas que lo crea? ¿Estás diciendo que hay algo
mágico en ello? "Es decepcionante que digas algo así sobre un niño enfermo".
“Incluso si dices que es decepcionante, es verdad. Es cierto que el niño está mejorando y
que la situación para usted y para mí está empeorando de lo que es ahora. No puedo
explicarlo, pero lo vi. Y creo que esa es la oportunidad que me han dado para cambiar ese
futuro. "Espero que puedan ayudarme a aprovechar esa oportunidad".
El anciano suspiró profundamente y sacudió la cabeza.
“Está bien, ¿por qué me pides ese favor? Si realmente necesitas pedirme un favor que se le
pueda hacer al líder, debe haber una razón para ello. Eso no es cierto. "Me gustaría que
pudieras darme una razón que pueda entender".
“…….”
¿Está bien hablar? ¿No debería decirlo? Después de pensar por un momento, abrí la boca
con dificultad.
"Tío… … . Le pedí un favor a mi tío. Como dijo el anciano, escuchó mi pedido y descubrió
que el culpable era mi padre. Le pedí que hiciera eso. …… Y el hombre resulta gravemente
herido. mucho. No pude soportarlo. Se podría decir que es algo que se puede hacer si se
tiene cuidado, pero estoy ansioso. No quiero verte lastimado. "Quiero evitar que eso
suceda".
No dije que el hombre moriría y que yo también. Incluso decir eso, simplemente decirlo en
voz alta era demasiado difícil de manejar.
"¿Es esto cierto?"
“Incluso si digo la verdad, es sólo el futuro que vi. Nunca se sabe cómo cambiará la
situación. Incluso ahora, mis acciones y palabras pueden cambiar el futuro. Pero yo… …no
quiero dejar abierta ni la más mínima posibilidad de eso. No puedo preguntarte eso porque
no quiero que salgas lastimada. Si el anciano rechaza mi petición... ... No se puede evitar. No
tendré más remedio que quedarme atado así en el anexo. "Yo tampoco planeo preguntarte".
Las cejas del anciano se arrugaron mientras suspiraba ruidosamente. El anciano, que
emitió un gemido con una cara que mostraba claramente que estaba preocupado, golpeó la
mesa con los dedos y se limitó a mirarme.
"¡Seo Moon-joven!"
De repente, la puerta se abrió y un hombre gritó mi nombre como si gritara. Quizás la
compañía había venido justo después de enterarse de que había dejado el anexo y estaba
aquí. Un hombre con una expresión sombría en su rostro, como si estuviera enojado, entró
en la habitación, me agarró de la muñeca y me levantó.
"Tío, espera un minuto".
"Suelta esa mano".
El anciano le habló en tono tranquilo al hombre con una actitud feroz.
“Te dije que soltaras esa mano. “¿No ves que estamos hablando ahora mismo?”
“Tienes algo de qué hablar con este tipo. "Te llevaré conmigo."
“Suelta esa mano. Por muy discreto que sea, también ha perdido sus modales. "¿No puedes
ver a tu padre en tus ojos?"
"padre."
"Suelta tus manos".
Al escuchar la orden, el hombre dejó de moverse mientras sostenía mi muñeca. Estaba
sentado con el hombre sujeto por la muñeca y miré al anciano con ojos suplicantes.
"Quedarse fuera."
"padre."
"No he terminado de hablar con el cliente, así que lárgate".
“Estaré a tu lado”.
“Te dije que te quedaras afuera. ¿Me vas a hacer decirlo dos veces?
Aunque no hizo un ruido fuerte, el peso de su voz hizo que el hombre apretara más mi
muñeca como si estuviera conteniendo su ira. Mientras se mordía el labio por el dolor y
contenía la respiración mientras reprimía un gemido, el hombre dejó escapar un pequeño
suspiro.
"Estaré fuera".
“Suelta tu mano. “¿No se te está poniendo blanca la cara por el dolor?”
Sólo después de escuchar las palabras del anciano el hombre me miró y relajó su agarre en
mi muñeca. El hombre soltó la mano que sostenía débilmente, se giró, abrió la puerta y
salió sin decir una palabra. Ante el sonido de la puerta cerrándose con un ruido sordo, mis
hombros, que habían estado tensos todo el tiempo, se relajaron. "Vaya", el anciano detrás
de mí abrió la boca mientras yo exhalaba.
“Sí, admito que el huésped de la villa despertó mi interés. "Entonces, ¿te gustaría hablar de
ello en detalle?"
Mi madre murió en un accidente de atropello y fuga. Por la noche, mientras iba a la tienda a
hacer un recado para su padre, fue atropellado por un automóvil y murió. Debido a que fue
un accidente de atropello y fuga, se desconoce el culpable. Tarde o temprano quedará
encubierto como un caso sin resolver. Pero mi padre definitivamente estuvo involucrado
en el incidente. No, fue mi padre quien provocó ese incidente. Por supuesto, mi padre no
atropelló a mi madre con su coche. Creo que pagaron dinero para comprar a alguien y
provocaron el accidente. Se dice que le pagó al detective a cargo del caso y le pidió que lo
cubriera. También hubo un testigo, y se dice que al testigo también le dieron una
recompensa para que lo silenciara. Parece que todavía están investigando, pero el caso se
cerrará pronto, no, dentro de medio año.
Y la empresa de mi padre lanzará pronto un nuevo producto. También escuché que las
circunstancias financieras de repente se volvieron difíciles. No sé si fue por eso. Se dice que
mi padre tiene una mujer y que ella regenta un salón frecuentado por gente importante.
Quizás sea por esa mujer. No sé si lo quería para ella, para el beneficio por fallecimiento o
ambos, pero definitivamente era algo que mi padre había planeado.
Mientras les contaba lo que sabía uno por uno, el anciano que escuchaba en silencio dejó
escapar un gemido. El anciano pensó por un momento y luego dijo: "¿Y?" preguntó.
“Entonces, ¿qué quieren los huéspedes de la villa? “¿Vas a resolver ese caso con seguridad o
vas a acusar a tu padre del crimen y enviarlo a prisión?”
"Quiero asegurarme de que mi padre no pueda tener lo que quiere".
El anciano inclinó la cabeza ante mis palabras.
"Cuéntamelo en detalle".
“La mujer y compañía que mi padre quería, hasta el punto de matar a su esposa, que llevaba
media vida con él, e incluso vender a su hijo por nada. Quiero asegurarme de que mi padre
no pueda ponerles las manos encima a ninguno de los dos. "Espero que puedas ayudarme
con eso".
"No entiendo. “¿No estás tratando de arrojar luz sobre el caso de atropello y fuga de tu
madre?”
“Si descubrimos lo que hizo mi padre, sucederá automáticamente. Pero antes de eso… …
quiero quitárselo a mi padre. Quiero dejar la empresa y a esa mujer sin nada. “Quiero que
sepas que no hay nada que mi padre, que no pudo dejar de lado su codicia incluso hasta el
punto de traicionar a la humanidad, pueda tener”.
Tan pronto como terminaron las palabras, estalló una risa como "jajaja".
“¿Cómo se te ocurrió ese pensamiento?”
“Porque él no es mi padre. Matar a su esposa, vender a su hijo y luego hacer algo aún más
aterrador para encubrirlo… …Porque vi el rostro de una persona que no dudó en
estrangularme y matarme sin dudarlo. Este no era el padre que yo conocía. "Ese no es mi
padre".
"¿morir?"
“Sí, me estoy muriendo. Muero por mi padre. Ese es el futuro que veo. Se podría decir que
es sólo una quimera, pero vi el futuro. "Y sólo entonces vi un lado de mi padre que nunca
antes había conocido".
El anciano hizo un gesto con la mano y me interrumpió como si no pudiera entender lo que
estaba diciendo.
“No entiendo de qué estás hablando. “Me he estado preguntando cómo será el futuro
dentro de cuatro años, pero ¿sabes que es una historia incomprensible?”
“No lo entenderás. Entonces no se lo dije a nadie. Ni siquiera yo podía creerlo. Después de
la muerte de mi madre, tuve un sueño extraño a partir del funeral. Estaba con un hombre
que nunca había visto antes. Dijo que habían pasado cuatro años desde la muerte de su
madre. Sólo había un hombre que nunca había conocido en un lugar que nunca había visto
antes. No era la casa en la que vivía y no tenía a mi padre a mi lado. Fue extraño. Entonces
pensé que era un sueño”.
Sacó la lengua para humedecer sus labios secos y continuó hablando.
“Pero fue tan real. Pensé que tal vez tenía amnesia. Luego me quedé dormido y cuando abrí
los ojos estaba otra vez en el funeral de mi madre. Me di cuenta de que era un sueño. Pero
no fue sólo un sueño. Vi al hombre allí. Cuando vi al hombre que vino a presentar mis
respetos, pensé que era extraño. Hasta entonces, nunca lo había visto antes y era la primera
vez que me veía. Pensé que era extraño, pensé que era un sueño extraño, pero eso fue todo.
Pensé que ese sería el final. Pero incluso después de eso, a veces, cuando me quedaba
dormido, soñaba que el hombre de 4 años después estaba a mi lado. Fue un sueño, pero
también fue una realidad. Era el futuro. Es una realidad muy vívida donde vivo, respiro, me
muevo, como y hablo con mi tío. También conocí al nieto del anciano. Así que sé. “Dije eso
porque vi lo saludable que estaba el niño corriendo y jugando”.
Crees que estoy loco, ¿verdad? Se encogió de hombros y preguntó.
“A veces pensé que podría estar loco. Es un sueño que no se puede confirmar ni demostrar
a nadie. Puedes poner una excusa diciendo que te enteraste del accidente de tu madre por
casualidad, o puedes saltarte los detalles y simplemente aferrarte a los ancianos en busca
de ayuda... … No quería mentir. Puedes considerarlo como un sueño. Se puede decir que
estoy loco y que vi tonterías. Pero es cierto que mi padre estuvo involucrado en el accidente
de mi madre. Por favor, hazme un favor, viejo. Por favor, ayúdame."
"De verdad... ... "Me está diciendo algo que no puedo entender ni creer".
El anciano frunció el ceño y se presionó las sienes con las manos.
“No digas demasiado sobre mi reacción. Como dices, ¿no es ésta una historia que no se
puede entender ni creer fácilmente? Dejando de lado la historia de lo ocurrido cuatro años
después, hablemos de la situación actual. Entonces, ¿qué obtendré si ayudo?
"Jeon... No hay nada que pueda darle a los ancianos. No tengo dinero y no hay nada que
pueda hacer. Es por eso que no fue una transacción desde el principio, sino una solicitud.
Pero si la persona mayor dice que quiere algo que pueda tener en sus manos... … “Pondré
en juego la empresa de mi padre”.
“¿La empresa de tu padre? “¿No es esa tu propiedad?”
“No pertenezco a mi padre sólo porque lo di a luz. Sin embargo, mi padre me vendió como
si fuera su propiedad, así que no hay ninguna razón por la que no pueda poner en riesgo la
empresa de mi padre”.
El anciano se rió de mis palabras y dijo: "Je, je".
"Está bien, entonces ¿cómo puedes darme la empresa que posee tu padre?"
"Eso también requerirá la ayuda de las personas mayores".
Recordando lo que había visto en el futuro y lo que había planeado vagamente, le sonrió
suavemente al mayor.
Debió haber estado afuera todo el tiempo, así que cuando abrí la puerta, inmediatamente vi
el rostro del hombre. El rostro del hombre que me miraba todavía estaba congelado. Miré
su rostro, lo que mostraba claramente que estaba enojado.
"Si estás fuera de la capital, entra".
Aunque se pudo ver al hombre a través de la puerta abierta, el anciano fingió no darse
cuenta y lo llamó. El hombre que me estaba mirando abrió la puerta de par en par ante la
llamada del anciano y miró al anciano en la habitación mientras sostenía mi muñeca.
“Simplemente regresaré”.
"Tengo algo que decirte, así que entra".
El hombre, que estaba a punto de arrastrarme hacia el anexo, entró en la habitación con
una expresión de desaprobación ante las palabras del mayor.
"Siéntate. "Permita que los invitados en las dependencias se sienten a su lado".
El rostro del hombre se volvió sombrío ante las palabras del mayor.
"¡padre!"
“¿Quieres pararte y escuchar?”
Con el rostro rojo brillante, el hombre me empujó sobre el cojín y se dejó caer a mi lado.
"Hablé con un huésped en mi villa".
“No importa de qué hablamos. Tengo que volver al anexo ahora mismo. "Llévate a este tipo
contigo".
"Mis pensamientos son un poco diferentes".
"¡padre!"
“Escuche el final. “¡En algún lugar, mientras el padre habla, tiene la costumbre de
interrumpir e interrumpir!”
El hombre mantuvo la boca cerrada en respuesta a los gritos del anciano.
"Por favor, mantenga a los invitados aquí por el momento".
"Eso no puede ser posible".
El hombre se negó con voz firme a las palabras del mayor. Miré al anciano con cara de
sorpresa porque no esperaba que dijera algo así.
"Vengo aquí para hablar, y mientras los invitados de la villa me pidan que haga algo,
también serán mis invitados".
“No quiero saber qué pediste. Este tipo está bajo mi control. "Eso no es algo en lo que tu
padre debería estar involucrado".
"Es la capital del estado".
El anciano suspiró y silenciosamente pronunció el nombre del hombre.
“Las personas son diferentes de las palabras y la riqueza. Aunque lo tengas en la mano, no
puede ser tuyo. Incluso si están separados, si tienen una conexión, esa conexión no se
romperá. ¿Qué deseas? ¿Quieres simplemente tenerlo en tus manos como riquezas? “Pensé
que eso era suficiente”.
“Si es suficiente o no... … es mío. Es mi responsabilidad. "No le corresponde a tu padre
discutir sobre eso".
"¿Quieres tener a la gente en tus manos por la fuerza?"
“Sí, lo conseguí en un trato. "Es mio."
"Chico feo".
El anciano gritó ante las palabras del hombre.
“¡Si piensas así, no vale la pena hablar de ello! ¿Qué puedo decirle a un chico que no está
dispuesto a escuchar nada? “Nunca he criado a una persona que cierre los ojos, los oídos y
viva así en la ignorancia”.
“Sí, está bien que me regañes. "Me llevaré a este tipo conmigo".
“Los invitados se quedarán aquí. "Si no quieres quedar feo, vete en silencio".
"padre."
"¿Estás fuera del East Lake?"
“Sí, viejo”.
La voz de un hombre que no era visible cuando abrí la puerta y miré antes se escuchó
inmediatamente en respuesta al llamado del anciano.
“Prepara una habitación para los invitados. “Fui al anexo y traje un par de ropa necesaria
para vivir como huésped”.
“Sí, viejo”.
"¡padre!"
“No digo que vaya a devolverlo. "Solo dejaré que te quedes aquí por un tiempo, así que será
mejor que pienses solo".
"¿Realmente vas a hacer esto?"
"Si no planeas usar la fuerza contra este padre, sería mejor que renunciaras a tu
terquedad".
Pude ver las manos del hombre apretadas en puños sobre sus rodillas temblando. Cuando
con cuidado extendí mi mano y la envolví alrededor de la mano del hombre, el hombre la
apartó con frialdad.
“No te impediré venir aquí y conocer invitados. Pero creo que debemos dejarlo descansar
un poco. Sólo por el momento, simplemente observe en silencio hasta que termine mis
asuntos con el cliente”.
El hombre se levantó ante las palabras del anciano y me miró con una expresión fría. El
sonido de un hombre exhalando con fuerza humedeció mis tímpanos. Sentí que el hombre
estaba silenciosamente enojado. Tratando de enderezar mis hombros arrugados, miré mis
manos que estaban inquietas, evitando la mirada del hombre.
"No puedes hacer esto".
“Como vive la gente, es necesario detenerse un momento y volver atrás”.
“Esa debe haber sido idea de tu padre. Retroceder o detenerme no es mi método. Al menos
no para mí”.
"Deja de salir".
El anciano hizo un gesto con la mano y empujó al hombre, como si la conversación no
estuviera funcionando. El hombre, que todavía estaba de pie firmemente y mirándonos a
mí y al anciano, se giró bruscamente, abrió la puerta y salió. Me quedé sin aliento y levanté
la cabeza cuando el anciano me llamó.
“No creo tu versión de la historia. No es que confiara sólo en ese lado y tirara a mi hijo. Yo
solo… … Simplemente no quiero ver a mi hijo hacer nada malo. Tengo una idea de lo que
está pensando el Judo. Pero si continúa así... … Sí, como dijiste... … ¿No es algo que podría
romperse en un instante? "Solo quiero evitar esa situación".
"Lo sé, viejo".
"Si te concedo un favor... ... "¿Puedo decir que mi hijo y él no serán destrozados?"
“Sería mentira si dijera que estoy garantizando. ¿Pero tal vez podamos intentarlo? y yo… …
no pienso mal de ti. Simplemente no quiero que te lastimes. Eso fue tan desgarrador. Me
dolía tanto el corazón que me costaba respirar y sentí pena. Puede que no lo creas, pero... ...
No lo creerás, pero... ... No quiero que salgas lastimado, viejo. "No quiero que mi relación
contigo empeore".
"Eso es todo."
El anciano hizo un gesto con la mano y asintió.
“Si piensas así, puedes dejar de preocuparte. "Pensé que el huésped del anexo me pediría
que me alejara de mi hijo".
“No es que no lo pensé. Si no hubiera soñado con el futuro, habría volcado todo mi
resentimiento hacia mi tío. Debió haber estado luchando por alejarse del hombre. “Te
habría lastimado y me habría herido y roto”.
“¿No quieres escaparte? “No quiero volver”.
El anciano me miró a la cara y preguntó vagamente.
“No tengo a quién acudir. Mi madre ha muerto y mi padre ya no es mi familia. No hay nadie
en quien pueda confiar, nadie en quien pueda confiar, nadie. La única persona con la que
quiero estar eres tú. Aunque actúa de forma tan directa y fría, sé vagamente cómo se siente.
"No eres el tipo de persona que se queda con alguien que no siente nada por ti sólo porque
recibió dinero a cambio".
"El joven cliente está pensativo".
“Eso no es cierto, viejo. Por eso le tenía resentimiento, lo culpé, me enojé e incluso hice
cosas malas. Si no lo hubiera soñado, si no hubiera visto cuánto se arrepiente en el futuro,
probablemente hubiera sucedido. ahora... ... "No quiero hacerte daño".
"Si ese es el caso, está bien".
El anciano asintió con una mirada aún mayor. “Ya está, ya está”. La voz que habló estaba
cansada.
“Lamento mucho haberte pedido un favor tan oneroso. No puedo expresar lo agradecido
que estoy por el hecho de que se haya ofrecido a ayudarme. De verdad... de verdad... Vine
sin ninguna expectativa de que escucharas mi historia. Soy sólo… … ."
"Está bien. Pero como me pediste un favor, yo también tengo que pedirte un favor”.
"Por favor, habla, viejo".
“El Señor también. … … No, no es solo su problema, espero que no nos lastimemos. Es
probable que las personas salgan muy lastimadas en sus vidas, pero como padre, si su hijo
está pasando por un momento difícil, el padre que lo observa desde un lado también se
sentirá podrido por dentro. Incluso si sabes que estás caminando por el camino
equivocado, si tu hijo ya es lo suficientemente grande como para no escuchar, no tienes
más remedio que esperar y ver”.
"Entiendo lo que dices."
“Al menos espero que eso no suceda. ¿Por qué te haría un favor lastimando el corazón de
mi hijo para obtener algo de ti? Sólo intento evitar que ese tipo haga algo de lo que se
arrepienta más tarde. "¿Entiendes lo que te estoy diciendo?"
“Sí, viejo”.
El anciano sentado frente a mí tenía la expresión de un padre preocupado por su hijo. ¿Por
qué mi padre no podía hacer eso? ¿En qué diablos estaba pensando mi padre cuando
compró a sus hijos como propiedad? ¿Alguna vez te has sentido preocupado por mí? Dije
que abandoné el arrepentimiento, pero de alguna manera me sentí triste.
"No sé qué le dijiste a tu padre que llevó a esto".
Estaba parado lejos en la habitación que un hombre llamado Dong-ho me había mostrado,
diciendo que aquí era donde me quedaría por el momento. La persona que abrió la puerta y
entró fue un hombre, no el que dijo que traería equipaje. Me volví hacia el hombre que
hablaba fríamente a mis espaldas.
"Sí, parece que asar y hervir al viejo fue más fácil de lo que pensaba".
“¿Crees que tu padre es tan irracional que se dejaría llevar por las palabras de un niño de
diecinueve años?”
"¡Seo Moon-joven!"
"Para mí... ... "¿No puedes darme un poco de tiempo?"
"¿hora? "¿A qué hora?"
El hombre torció los labios y sonrió.
“No mueras, no te lastimes, te sostuve en mis brazos y lloré con odio, y al final, ¿era esto lo
que buscabas? ¿eh?"
"No tiene nada que ver con eso."
"¿No importa? Eso ni siquiera es gracioso. No sé cómo conseguiste el número de la
cerradura de la puerta, pero no, no quiero saberlo. Pero fue un muy buen intento.
Esfuérzate un poco más, ¿dónde estás? Entonces tal vez mi padre se apiade de ti y te saque
de aquí.
"señor."
“Olvídate de la idea de que puedes escapar. No sé de qué hablé con mi padre... …Puedes
hacer lo que quieras por un tiempo. No soy un filántropo. ¿Crees que abrirán los ojos y te lo
quitarán a ti, por quien pagaste dinero de tu padre? No seas ridícula. No podrás escapar por
el resto de tu vida. ¿Crees que te dejaré ir fácilmente?
"No me parece."
Sacudí la cabeza y me acerqué al hombre.
“No estoy haciendo esto con esa intención. No estoy tratando de huir o alejarme. Es que
quizás no lo entiendas, pero... … Oportunidad. Quería arriesgarme. Quería cambiarlo. No
puede seguir así. Sabes. "Sabes que si las cosas siguen así, tú y yo estaremos arruinados".
"Es gracioso. "Si vas a poner una excusa, ¿por qué no se te ocurre una plausible?"
"Lo digo en serio. ¿Qué puedo hacer poniéndote excusas? “¿Qué puedes ganar mintiendo?”
Ella tomó la mano del hombre, frotó su mejilla contra su palma y habló como si suplicara.
“Sé que estás enojado. Lo siento por actuar como lo hice. Pero lo dije en serio. No quiero
que te lastimes. Y no estoy tratando de salir de aquí. Por favor dame algo de tiempo."
“Lo estás haciendo de nuevo. “Con cara amable, cara inocente, suplicando como si fueras a
llorar, intentaste pegarme por la espalda otra vez”.
"por favor."
“Casi olvido que él es el hijo de Seomun Taeho. “El padre vendió a su hijo porque estaba
desesperado por conseguir dinero, y me pregunto qué hará el hijo si lo acorralan”.
"señor."
"Es mejor no pensar en mover ese costoso cuerpo".
El hombre habló amenazadoramente, sosteniendo mi mejilla con su mano.
“Te daré el tiempo que quieras, para que puedas hacer lo que quieras. "Pase lo que pase, no
podrás salir de aquí".
El hombre frunció el ceño con expresión fría mientras apartaba la mejilla que sostenía.
¿Cómo debería decirlo? No tenía idea de cómo hacerle entender al hombre.
Es oscuridad donde no se puede ver nada. Incluso con los ojos abiertos, estaba en la misma
oscuridad que cuando tenía los ojos cerrados. Incluso si doblaba ligeramente los dedos,
sentía que se movían, pero no podía verlos. Extendí mi mano con cautela y caminé hacia
adelante. No sé hacia dónde me dirijo. No había nada que me tropezara, pero ni siquiera
podía decir por dónde estaba caminando. Siento que estoy atrapado en un profundo
atolladero. Incluso cuando dejé de caminar y miré a mi alrededor, no pude ver ni una sola
luz.
¿A donde debería ir?
Un cuerpo que ha perdido el rumbo se queda quieto, sin saber adónde ir. Esto es un sueño.
¿Es esta otra pesadilla que nunca he tenido antes? Si no eso también... … .
Jadeé y respiré rápidamente. No podía respirar, como si alguien me estuviera
estrangulando. Una fuerza tan fuerte que sentí dolor apretaba mi cuello. Levantó la mano y
se tocó el cuello. no hay nada. Lo único que tengo alrededor del cuello es mi mano. Sin
embargo, la fuerza que apretaba mi cuello no desapareció. Giré mi cuerpo, rascándome el
cuello con las uñas. El grito se atascó en mi garganta y no salía.
El cuerpo que cayó impotente al suelo se retorció. Luché con mis piernas, me rasqué el
cuello con las manos y me tragué un gemido que no podía escapar. Lo que ves a través de
una visión muy abierta es oscuridad. Este lugar donde no puedo ver nada, no puedo sentir
nada y soy el único que existe.
¿Por qué estoy atrapado en esta oscuridad? ¿Por qué tengo pesadillas como esta?
Extendió la mano y agarró el espacio vacío, que estaba lleno de oscuridad, y gritó de dolor.
Este es el futuro. Oscuridad sin nada. La razón por la que no hay hombres, ni dependencias,
nada existe... …Porque morí. Por eso no puedes ver el futuro. Esa fue la razón por la que no
quedó nada en la oscuridad.
De repente, abrí los ojos. La fuerza que sujetaba mi cuello ya no existía. Me puse de pie,
rascándome nerviosamente el cuello empapado de sudor. Aunque abrí los ojos, todavía
había oscuridad. Tenía que salir de aquí. No quería estar en un futuro donde no hubiera
nada. No quería quedar atrapado en un futuro que ya no existe. Quería alejarme.
Confiando en la tenue luz de la luna que entraba por la ventana, tartamudeé y abrí la puerta
de mi habitación. Caminé por un pasillo parecido a un laberinto. No hay salida a la vista. Me
sentí mareado, como si estuviera atrapado en un laberinto sin puerta.
A través del gran ventanal de la terraza podía ver un gran jardín y la silueta vaga de una
dependencia. gracias a Dios. No era completa oscuridad. Las dependencias todavía existían.
Tengo que ir ahí. Di un paso adelante cuando un pensamiento vino a mi mente
inconscientemente. Agarré la manija de la puerta principal y la giré, pero la puerta no se
abrió.
Envíamelo. Déjame ir
Grité y golpeé la puerta. ¿Por qué estoy atrapado aquí? La dependencia, la dependencia
donde estaba el hombre, estaba justo frente a mí, pero no podía ir allí. Intenté girar la
cerradura, pero la puerta seguía cerrada. Me di vuelta y me dirigí hacia la terraza. Abrí la
ventana cerrada de la terraza. Salté la barandilla del balcón que me llegaba hasta la cintura
y corrí por el jardín cubierto de hierba.
Bang bang, llamé a la puerta del anexo. Agarré la manija y la giré, pero como era de esperar,
la puerta no se abrió. La puerta estaba bien cerrada y no se abría, como si no me permitiera
entrar. Llamé a la puerta una y otra vez hasta que me dolieron las manos. La puerta se abre
con un sonido metálico. Un hombre parado de espaldas a la luz brillante que fluía desde el
interior me estaba mirando.
"señor."
Extendió la mano y abrazó al hombre. El hombre rígido ni siquiera se movió. Abrazó al
hombre, que estaba rígido como la madera y la piedra, y enterró su rostro empapado de
lágrimas en sus brazos.
"señor."
No había ningún tío. No había nada más que oscuridad. Mientras mis palabras salían como
sollozos, el hombre levantó la mano y me abrazó la espalda con dificultad.
"No puedes ir a ninguna parte".
Sostuvo el dobladillo de la ropa del hombre en sus manos y se aferró.
"No me dejes solo".
Estaba solo en la oscuridad. En la oscuridad donde no hay nada.
"No quiero morir".
“Alguien va a morir. "Nadie murió."
“No mueras. No te lastimes. Necesito estar a tu lado. "No vayas a ningún lado".
"Yo no voy. Incluso si me ruegas que vaya, no iré”.
Agarró el dobladillo de la ropa del hombre y lo tiró hacia abajo, abrazando su cuello. El
hombre rodeó mi espalda con sus manos y levantó mi cuerpo mientras me aferraba como
un niño.
“¿Qué pasa con los zapatos?”
¿zapatos? ¿Qué les pasa a los zapatos? Sacudió la cabeza con el rostro enterrado en el
hombro del hombre. Tsk, el hombre chasqueó la lengua y caminó hacia el dormitorio.
Después de entrar al baño adjunto al dormitorio, bajar la tapa del inodoro y hacerme
sentar, el hombre abrió la ducha y la colocó sobre mis pies. El agua tibia me empapó los
dedos de los pies.
"Seo Moon-joven".
Por miedo a que el hombre desapareciera en cualquier momento, extendí mi mano y tomé
su hombro, pero cuando escuché la llamada, bajé la mirada y miré al hombre.
“No entiendo por qué estás haciendo esto. ¿Estás intentando jugar conmigo, eh?
"No no."
No es así. Sólo desearía que estuvieras a mi lado. Eso es todo. Eso es todo lo que quiero, no
se me ocurre nada más. El hombre me miró, sacudió la cabeza, derramó lágrimas y suspiró.
El hombre que se lavaba las plantas de los pies frotándolas con las manos envolvía sus pies
mojados en una toalla y los secaba cuidadosamente. El hombre que había dejado su toalla
tendida extendió su mano hacia mí. Tomé su mano y lo puse nuevamente en los brazos del
hombre.
"Usted es extraño."
"No me dejarás en paz, ¿verdad?"
Un hombre me abrazó y salí al dormitorio. El hombre que me sentó en la cama no
respondió a mi pregunta. No me dejarás en paz, ¿verdad? Preguntó de nuevo y tiró del
dobladillo de la ropa del hombre.
"acostarse."
"No, no quiero."
"Intenta dormir algo."
"Quiero quedarme a tu lado".
Mientras mi mano tiraba del dobladillo de su ropa, el hombre me miró con cara rígida y
asustada y luego movió su cuerpo. El hombre que subió a la cama me tomó por la cintura y
me acostó en la cama. Se hundió en los brazos del hombre que yacía de costado y lo abrazó.
"No vayas a ningún lado".
El hombre le puso la mano en la espalda y le dio unas palmaditas en la espalda.
"No me dejes solo".
Tengo miedo de estar solo. Siento que estoy muerto y que no queda nada. No puedo decir
cuál es la realidad. Sin ti, cuando estoy solo en la oscuridad, siento como si estuviera en el
futuro. Un futuro donde no quede nada, un futuro donde no haya hombres, un futuro donde
ni yo existo.
"señor."
Para confirmar que el hombre estaba a su lado, tiró del dobladillo de su ropa y lo llamó.
"señor."
"bueno."
La voz de un hombre vino desde lo alto de mi cabeza.
"¿Está el aquí?"
“¿A qué crees que te estás aferrando?”
"No puedes ir a ninguna parte".
"Incluso si te ruego que vayas, no irás".
"Tienes que quedarte conmigo".
"… … ¿Lo digo en serio?"
"Tienes que estar a mi lado".
El hombre puso fuerza en sus manos y me abrazó. Mientras estaba en brazos del hombre,
me sentí aliviado, no oprimido. Toqué los brazos del hombre con mis manos para confirmar
y confirmar la presencia del hombre.
"No puedes ir a ninguna parte".
A través de mi conciencia que se desvanecía, escuché al hombre responder: "Sí".
Mis párpados estaban pesados. Cuando levanté la mano y toqué el área alrededor de mis
ojos, sentí los párpados calientes e hinchados. Incluso sin mirarme al espejo, me di cuenta
de que tenía los ojos hinchados. Mientras parpadeaba con visión borrosa, los alrededores
aparecieron a la vista a través de la borrosa luz del amanecer.
Mientras intentaba levantarme, noté una mano alrededor de mi cintura y giré la cabeza. Vi
a un hombre durmiendo detrás de mí, sujetándome por la cintura. ¿Qué tipo de situación es
esta? En silencio miré al hombre y pensé, pero no podía recordar nada. Todo lo que sabía
era que se trataba de un edificio separado, el dormitorio de un hombre y encima de la cama
del hombre.
¿Por qué me desperté después de acostarme con un hombre en la cama de un hombre?
Además de mis ojos hinchados, tenía un dolor de cabeza que sentía como si algo me
picoteara la cabeza. Presionándose las sienes con los dedos, soltó con cuidado la mano del
hombre que tenía alrededor de la cintura y se puso de pie. Como si diera un paso atrás, me
levanté de la cama y miré al hombre. El hombre cerró los ojos y exhaló coloridamente. El
rostro del hombre dormido sin ningún ceño parecía pacífico. Después de mirar esa cara,
giré sobre mis talones, abrí la puerta de la habitación y salí.
No sé qué pasó, pero tenía que regresar a la casa principal antes de que el hombre
despertara. Si el hombre se despierta y me ve aquí, podría impedirme regresar a la casa
principal. Con ese pensamiento en mente, silencié el sonido, ingresé el código de bloqueo
de la puerta principal y abrí la puerta.
Ayer, un hombre llamado Dong-ho trajo mi equipaje e incluso trajo zapatos, por lo que no
había zapatos para usar en el anexo. Miré las zapatillas cuidadosamente colocadas frente al
zapatero y pensé que no podía andar descalza, así que al menos me las puse. Salí por la
puerta abierta y la cerré silenciosamente.
Regresé a la casa principal con mis pantuflas a cuestas, pero me encontré con otro
problema. No sabía cómo abrir la puerta cerrada del edificio principal. Agarré la manija y la
giré, pero suspiré mientras miraba hacia la puerta, que solo hizo un sonido metálico y no se
abrió.
¿Debería volver a subir al balcón esta vez? ¿O debería simplemente tocar la puerta hasta
que salga alguien? Miré de un lado a otro entre el balcón y la puerta cerrada, suspiré y
llamé con cuidado a la puerta. Toqué dos veces, bang bang, pero la puerta no se abrió como
esperaba. No puedes saltar al balcón todo el tiempo, ni siquiera una vez. No tuve más
remedio que agacharme frente a la puerta y esperar a que saliera alguien.
¿Cuánto tiempo esperé? El sol salió en el frío cielo del amanecer. Mientras estaba sentado
mirando las sombras caer bajo la luz del sol, la puerta se abrió de repente. Levanté la
cabeza cuando escuché una voz familiar que decía: "Dios mío", y vi a una mujer que salía
por la puerta mirándome.
"Hola."
"¿Por qué estás sentado así?"
"Traté de entrar, pero la puerta estaba cerrada".
“Oh, entonces tengo que pedirles que lo abran. ¿Qué pasa si me siento aquí así? Aunque
hace calor. "Por favor entra."
La señora me levantó y chasqueó la lengua. No pregunté dónde había estado. En cambio, la
señora susurró la contraseña de la puerta principal y dijo: "No esperes así, simplemente
abre la puerta y entra".
"Ni siquiera desayunaste, ¿verdad?"
¿Sabes que estaba durmiendo en un edificio separado? Me quedé mirando la espalda de la
mujer que no dijo nada sobre eso.
"Incluso si no lo haces, es hora de que la familia coma aquí, así que date prisa, lávate y sal".
"No, está bien…" … ."
“El anciano me dijo que preparáramos una comida juntos. "Date prisa y ve a lavarte".
La señora me instó mientras me empujaba al baño. No quería comer con la familia cara a
cara, pero como el mayor lo dijo, no podía simplemente negarme. No tuve más remedio que
mover lentamente mi cuerpo, lavarme y salir del baño.
Mientras caminaba por la sala y entré a la cocina, vi gente sentada. Había caras que conocía
y había caras que no conocía. Como era de esperar, el rostro del hombre no era visible.
“Oh, ya estás aquí. "Date prisa y toma asiento".
Cuando el anciano me vio entrar a la cocina, señaló el asiento junto a él y dijo.
"Buen día."
"Sí Sí. Siéntate rápido. "Siempre tomo un desayuno ligero, así que no estoy seguro de si se
adaptará a los gustos de los huéspedes de la villa".
Me senté en una silla a la mesa y miré los rostros de las personas frente a mí. No dijeron
nada, tal vez porque habían oído la historia de antemano. El hombre de aspecto mayor y la
mujer a su lado parecían el hijo mayor y la esposa de esta familia. Cogí mi cuchara y los
seguí mientras empezaban a comer en silencio.
“¿No es incómodo dormir porque el ambiente es diferente?”
"ah... ... no."
La insinuante pregunta se sintió como si supiera que yo había estado durmiendo en un
edificio separado. Miré al anciano y sacudí la cabeza diciendo que no, pero el rostro
sonriente parecía conocer mis pensamientos internos.
“Se siente como si la mesa se estuviera llenando solo porque hay una persona más. Qué
lindo sería si tú y este chico comieran juntos. "Ese tipo es tan desalmado".
“Padre, ¿qué debo hacer si me miras así cuando no estás cerca? Y eso también delante de
los invitados”.
“¿Qué clase de maldad es esa? "Todo el que necesita saberlo lo sabe".
“Oh, todavía. "El joven maestro se enojará si se entera".
"Está bien si ese bastardo se enoja".
La mujer se echó a reír ante las palabras del anciano.
"Es tan terco que no puede soportar que las cosas no salgan como él quiere".
“¿De dónde viene esa terquedad?”
"¿Qué? "¿Estás viendo la desgracia de Siabi ahora?"
“Ah, honestamente, te ves exactamente igual a la Maestra Iina y la personalidad de tu padre.
Qué terco era Lee cuando era joven. No ha cambiado mucho ahora, pero era peor cuando
tenía tu edad. "Si lo piensas bien, ¿qué tan similares son los hombres de esta casa?"
"Eso no es algo que diría una nuera de esta familia".
Había un atisbo de risa en la voz del anciano mientras hablaba con dureza. El hijo mayor,
que comía en silencio, dejó escapar algo parecido a un gruñido o gemido de desaprobación,
pero a nadie pareció importarle.
“Alguien que te ayudará vendrá en un rato. Después de comer, digiere tu comida y ven a mi
habitación. ¿entiendo?"
“Sí, viejo”.
Mientras comía tranquilamente mientras escuchaba la conversación entre el anciano y la
mujer, el anciano dijo algo vagamente. Asentí, mastiqué el arroz que no bajaba y lo tragué.
Me lavé los dientes, entré a mi habitación, me senté y pasé el tiempo aturdido. Luego,
cuando la señora me dijo que el anciano me estaba llamando, me dirigí a la habitación del
anciano. Un hombre llamado Dong-ho, que estaba parado afuera de la puerta, me vio,
asintió levemente y abrió la puerta.
"Adelante."
Un anciano que estaba hablando de algo con alguien sentado de espaldas a mí me miró y
me hizo un gesto. La persona sentada giró la cabeza y me miró. Era un hombre mayor, de
mediana edad.
“¿Eres tú de quien estabas hablando?”
"Veo. "Siéntese aquí."
Se acercó con cuidado a la llamada del anciano y se sentó en un cojín colocado cerca de la
persona sentada.
"Él me está ayudando mucho con mi trabajo".
"Mi nombre es Kim Jeong-un".
Dijo Kim Jeong-woon, sacando su billetera del bolsillo y entregándome una tarjeta de
presentación. Miré lo que estaba escrito en la tarjeta de presentación y luego miré a Kim
Jeong-un.
"excrementos... ... “¿Lujo?”
“Escuché una historia sencilla del anciano, pero ¿podrías contarme con más detalle? “En
primer lugar, es necesario saber cuál es la situación y escuchar claramente lo que se quiere
para poder decidir la dirección a seguir”.
Después de escuchar las palabras de Kim Jeong-woon, volvió su mirada hacia el mayor y
asintió como si le pidiera que hablara. Mirándolo, me senté en silencio y organicé mis
pensamientos sobre qué decir.
“Lo que quiero es… … asegurarme de que mi padre no pueda tener nada. Quiero quitarle
todo lo que tiene mi padre. También quiero contarles lo que hizo mi padre. "También me
pregunto qué tan grande es la responsabilidad por eso".
"Tu padre... ... "¿Planeaste el accidente de tu madre?"
“Sí, mi padre mató a mi madre. Pero mi padre no se siente culpable. Ganará dinero en la
empresa, se volverá a casar con la mujer que conoce ahora y vivirá bien. Sin ningún reflejo.
"No puedo simplemente mirar eso".
Jeongwoon Kim de repente apretó los dientes y se rascó la barbilla con el dedo ante lo que
dije.
“¿Hay alguna forma de comprobarlo? Evidencia que pueda tener efecto legal, o… … Oh,
dijiste que había un testigo, ¿verdad?”
“Es cierto, pero el detective a cargo está tratando de encubrir el caso quitándole dinero a mi
padre. Y aunque hay una declaración de un testigo, no es que el padre golpeara a la madre
directamente con el auto. "No hay forma de saber quién causó directamente el accidente".
“¿No saldría a la luz si hicieras una pequeña investigación de antecedentes?”
"Así es, así es".
Aunque no fue tan simple, Kim Jeong-woon lo dijo como si fuera un juego de niños y el
anciano asintió.
"En resumen, es un incidente de atropello y fuga, una empresa y una mujer".
“Dijo que era la señora de un salón frecuentado por personas de alto rango. "Creo que se
llamaba Señora Choi".
“Puedes descubrirlo si investigas un poco. Además, señora Choi. "Puedes adivinarlo sin
siquiera mirarlo".
Mis ojos se abrieron con sorpresa cuando me dijeron que podía adivinar quién era con solo
decir que era Madame Choi de Room Salon. Sin embargo, si lo piensas bien, era un salón
que trataba con personas mayores y los hombres parecían conocerse entre sí, por lo que no
era extraño que Kim Jeong-woon, que atendía a las personas mayores, lo supiera.
"Estoy... "Tengo algo en mente, ¿puedo decírtelo?"
Miré al mayor y a Kim Jeong-un y abrí la boca con cautela.
"Está bien. "Por favor, dime cualquier cosa".
Kim Jeong-woon asintió con una amable sonrisa.
“La empresa de mi padre desarrolló un nuevo producto. Creo que escuché que es casi el
final. No sé si lo habéis visto, pero también salió en el periódico. Dijeron que pronto
comenzarán a producir nuevos productos, pero que habrá algunos accidentes debido a
piezas defectuosas entre los productos en el mercado en ese momento. "Estará cubierto de
dinero, así que si explota, ¿no será un golpe?"
Kim Jeong-woon me miró con cara de perplejidad ante mis palabras. Tenía una expresión
de perplejidad en su rostro sobre cómo lo supo y habló de ello. Sin embargo, cuando el
anciano negó con la cabeza en silencio, Kim Jeong-un asintió y dijo: "Es posible".
“Porque ningún producto es perfecto. Incluso con los productos de las grandes empresas, a
veces se producen accidentes debido a piezas defectuosas y, a veces, hay problemas con el
producto en sí, lo que lleva a un retiro total”.
Pero, como dijo Kim Jeong-un, una leve expresión de vergüenza apareció en su rostro.
"Eso llevará algún tiempo. Descubrí que todavía queda algo de tiempo hasta que se lance el
nuevo producto. “¿No llevaría más tiempo esperar a que se lance un nuevo producto, a que
la gente lo utilice y a que surjan problemas?”
"... ... ¿Será una molestia?"
"No precisamente. Mientras tanto, hay mucho trabajo por hacer. De hecho, ganarás más
tiempo y tu preparación será más sólida. En cambio, como dije, llevará algún tiempo
hacerlo”.
“No quiero que pase nada ahora. "Estoy en condiciones de pedir un favor y sé que no es tan
simple".
"Me alegra que pienses eso."
Kim Jeong-woon sonrió y asintió con satisfacción.
“Entonces, por ahora, esperemos tranquilamente y observemos lo que sucede por parte de
la empresa. Ya que has decidido qué atrapar y explotar, ¿no estaría bien prepararte
lentamente, esperar y, cuando salgan las palabras, explotar ruidosamente antes de
enterrarlas?
"Pero... ... Mi padre probablemente gastará dinero para encubrir el incidente. Entonces los
medios no le darán mucha importancia y seguirán adelante... ... "
“Cuando se trata de dinero, hay un anciano que no te tiene envidia, entonces, ¿de qué hay
que preocuparse? ¿No es así, viejo?
"Bien entonces. “Lo único que tiene este viejo es dinero”.
El anciano se echó a reír y golpeó la mesa con las manos.
"Entonces el abogado Kim debería prestar más atención a eso".
“No te preocupes, yo me encargaré de todo. "¿Alguna vez te he decepcionado?"
"No no. "Supongo que es por eso que llamé nuevamente al abogado Kim esta vez".
"No te preocupes. Los ancianos son los que odian a las personas que no pueden sacar el
máximo provecho de su dinero. "Trabajé con un hombre tan mayor durante más de 20
años, así que puedes estar tranquilo".
Kim Jeong-woon se volvió hacia mí y dijo en broma.
“Averigüemos si hay algo más que pueda causar daño. Ah, por cierto, la empresa. “¿Qué
planeas hacer después?”
"¿Postprocesamiento?"
"Bueno supongo que sí."
Kim Jeong-un se rascó la barbilla bien afeitada con los dedos y eligió sus palabras.
“En pocas palabras, ¿debería tomar lo que tenía mi padre o deshacerme de él? "Estoy
preguntando eso".
Sólo entonces me di cuenta del significado de las palabras de Kim Jeong-un.
“Está bien, hagas lo que hagas. Después de todo, es la empresa de mi padre, no la mía. No
quiero que mi padre sufra sin tener nada en sus manos, no necesito su compañía ni su
dinero. …… Entonces, espero que decidas qué hacer con la empresa”.
"Entonces lo escucharé de usted por separado más tarde".
"Así es. "Sólo puedo confiar en mi abogado Kim".
"Relajarse. “Si tiene algo que decir, puede llamarme al número que figura en mi tarjeta de
presentación. Si no te sientes cómodo contactándome, puedes hablar con los mayores”.
"gracias."
Mientras inclinaba la cabeza a modo de saludo, Kim Jeong-un agitó la mano.
"Bueno, ¿no soy el tipo de persona que criticará a una persona mayor y lo criticará si él me
critica a mí?"
"¡Entonces! "Es natural porque trabajas por mi dinero".
Mirando a los dos hombres reír, levanté torpemente las comisuras de mi boca y sonreí
junto con ellos.
“Entonces tendré que ir a cavar un poco. “¿No es eso lo malo de las empresas que cuanto
más venden, más obtienen?”
"Sí."
“¿Qué planeas hacer con el accidente?”
Kim Jeong-un le preguntó al anciano.
“¿Vas a venderlo o enterrarlo?”
"Bueno, ¿qué te gustaría que hiciera?"
El viejo me preguntó de nuevo. ¿Qué estás investigando y qué estás preguntando? Mientras
estaba sentado inclinando la cabeza, el anciano abrió la boca y chasqueó la lengua.
"Estoy preguntando si manejarlo legalmente o de manera silenciosa y privada".
“¿Personalmente, en silencio?”
Personalmente, ¿qué significa estar callado? Al ver que todavía no entendía, Kim Jeong-
woon habló en nombre del mayor.
“Literalmente significa: ¿vas a encontrarlo y enterrarlo? Es un poco revuelto el estómago
ver a estos tipos languideciendo en prisión, pagando sus comidas con impuestos. ¿No es así,
viejo?
"Vaya, si un hombre llamado abogado dice algo así, ¿qué pensarán los invitados en el
anexo?"
“¿Cómo puedo salvar las apariencias en una situación como ésta? ¿Y no sería mejor si todo
procediera en la dirección que desean los huéspedes de la villa?
Kim Jeong-woon se rió junto con el anciano sonriente, "¿No es así?" preguntó.
"Sí, eso es cierto, pero..."
Sin embargo, tuve que calmar mi vergüenza porque no podía pensar en enterrarla
personalmente. Cuando lo pienso, el hombre del futuro también capturó personalmente al
detective Kang Dong-bae y obtuvo la información que quería de una manera bastante cruel.
Sacudí la cabeza, pensando que lo decías en serio en ese contexto.
“No creo que sea necesario ensuciarse las manos de esa manera. Sólo quiero atrapar al
criminal. El incidente del atropello y fuga... ... Ya que está relacionado con mi madre, quiero
resolverlo sin ningún problema. por lo tanto… … “Entiendo tu deseo de ayudar, pero siento
que me molestaría si lo manejara personalmente como dijiste”.
"Yo sé lo que quieres decir."
El anciano hizo un gesto con la mano y me calmó mientras divagaba.
"Supongo que necesito conocer a algunas personas aquí también".
“¿No te hiciste fila para ser el que vendrá corriendo cuando llames?”
El anciano asintió mientras Kim Jeong-un insinuaba. Así es, así es. La cara positiva todavía
tenía una sonrisa.
"Si queremos avanzar legalmente, tendremos que investigar un poco".
"El abogado Kim tendrá mucho más trabajo por hacer".
"No es como si estuviera vendiendo trabajo preliminar, ¿verdad?"
Aunque dijo eso, no sabía que todo era una carga para Kim Jeong-un. "Lo siento", dije en
voz baja, y Kim Jeong-woon agitó la mano.
“Está realmente bien. En el pasado, mis mayores me trataron incluso peor que esto. "Ahora
que soy mayor, simplemente agradezco que él no actúe así".
"Ésta persona. "Sigues mirando mi cara fea frente a los invitados de la villa".
Cuando el anciano dijo “Yekki”, como si lo regañara, Kim Jeong-woon dijo “Jaja” y se rió a
carcajadas.
"Parece que las cosas se van a poner ocupadas, así que simplemente me levantaré".
"Supongo que sí. "Mientras estés aquí, trae algo de almuerzo".
“Si hubiera sabido que esto sucedería, habría cancelado nuestra cita para almorzar. "No
habrá otra oportunidad la próxima vez, ¿verdad?"
"No hay ninguno. “¿Crees que vendrán oportunidades?”
Kim Jeong-woon, que estaba bromeando con el anciano, se levantó y abandonó su asiento.
El anciano parecía estar tratando de arrugar su piel frente a las babosas golpeándose la
rodilla, diciendo: "Me estoy haciendo mayor", y dejando escapar un gemido, "Eh, eh", y
luego soltó una risa hueca. .
“Creo que nos veremos a menudo en el futuro. Hasta entonces, come bien y cuida tu salud.
"El anciano no es una persona muy pobre, pero su complexión no es muy buena, como si ni
siquiera pudiera comer".
"El sufrimiento emocional también es sufrimiento".
Cuando Kim Jeong-un dijo algo mientras me miraba a la cara, el anciano chasqueó la lengua
y habló con condescendencia. Esta situación me resultó incómoda, así que me froté la
mejilla con la palma.
"Entonces te veré de nuevo pronto".
"gracias."
"Anciano, vámonos".
"Está bien, gracias por tu molestia".
Kim Jeong-un, que gemía como si le dolieran las rodillas, se inclinó, se inclinó hasta la
cintura, abrió la puerta de la habitación y se fue. Miré la puerta de la habitación cerrándose,
luego me giré y miré al anciano.
“Aunque esa persona sonríe tan amablemente, me presiona mucho cuando se trata de una
cosa. "Te mantengo cerca porque me gusta ese lado mío, así que no tienes que
preocuparte".
“Si estás cerca de una persona mayor, debes ser alguien en quien puedas confiar. No estoy
preocupado. Yo sólo... ... "Pensé que podría estar causando problemas a muchas personas
por mi culpa".
"Si te sientes así, está bien".
El anciano hizo un gesto con la mano y cortó mis palabras.
“Si realmente te importa, como dijo esa persona, come bien y cuídate. Cualquiera que me
vea tiene la impresión de que me muero de hambre. "El peso es simplemente delgado".
"No. "Estoy comiendo bien gracias a tus cuidados".
“Come bien, descansa bien, duerme bien. En primer lugar, tienes que sentirte cómodo con
tu cuerpo. De esa manera se hace más grande. ¿Cómo puedes ser tan bajo cuando tienes
diecinueve años? "No creo que mi primer o segundo hijo fuera tan pequeño a esa edad".
No creo que vaya a crecer más ahora. Aunque me rasqué la mejilla avergonzado, respondí
que sí.
“Es un día caluroso, así que no tienes apetito, ¿verdad? Estos días simplemente no quiero
comer. ¿Hay algo que te guste? Siempre almuerzo sola o con mi nuera, pero como ella tiene
que ir y venir al hospital debido a su enfermedad, a menudo como sola. Si como solo, ya no
tengo apetito. "¿No es así?"
“Así es, viejo. Si lo comes solo, no importa cuánto te guste, no sabrá bien”.
El anciano asintió con la cabeza de acuerdo con lo que dije.
“Sí, pero de ahora en adelante no tendré que comer solo ya que tengo invitados alojados en
una habitación separada. Entonces, ¿qué les gusta a los huéspedes de la villa? ¿eh? "Tendré
que pedirle a Pyeongsan que me prepare algo delicioso para el almuerzo".
Cuando me preguntaron vagamente, sonreí suavemente y dije: "¿Te gusta Makguksu?".
preguntó.
De nuevo. Cuando abrí los ojos y vi el rostro del hombre, respiré un poco y me puse rígido.
Claramente me había quedado dormido en la habitación de invitados de la casa principal,
pero no podía entender por qué me enfrentaba a la cara del hombre cada vez que me
despertaba. ¿El hombre me está moviendo mientras duermo? Si es así, no me dejarías
escabullirte por la mañana.
Respiré hondo y miré el rostro del hombre que dormía profundamente. Está vivo y
respirando. Extendí mi mano con cuidado y puse mi dedo debajo de la nariz del hombre. Un
aliento ligeramente cálido salió y me hizo cosquillas en los dedos. Doblé ligeramente los
dedos y me mordí la mano.
Yo sólo... ... sólo espero que no salgas lastimada. Por eso no quiero que te involucres en mis
asuntos ahora. Desearía que fingieras no darte cuenta y me abrazaras cuando todo termine.
Quiero que me des palmaditas en la espalda y me abraces, diciendo que ya está bien. Ojalá
pudieras llamarme dulcemente "Young-ah", como solías hacerlo.
"Solo un poco."
Lo dije en voz alta, como una excusa, en un susurro.
“Por favor, espera un momento. No te arrepientas, no dejes que se convierta en el futuro... ...
Haré lo mejor que pueda. No sabes nada. Tú dijiste eso. No se me ocurrió nada. Como eres
tan idiota, haré lo mejor que pueda. Entonces todo estará bien”.
En realidad. Todo irá bien.
Habló como si se estuviera prometiendo a sí mismo y acarició suavemente la mejilla del
hombre con las yemas de los dedos. Le hizo cosquillas en la barbilla al hombre de la barba
puntiaguda con los dedos, luego retiró la mano y se puso de pie. Levanté los talones y salí
de la habitación sólo con los dedos delanteros.
No sé por qué me desperté en la cama de un hombre ayer y hoy, pero siento que esto es
algo que no puedo hacer. Contuve la respiración para no hacer ruido, amortigué mis pasos,
abrí la puerta del anexo, salí y exhalé ruidosamente.
Ahora que lo pienso, creo que hoy fue un poco tarde. ¿No llegaré tarde al trabajo? Pensé
que debería haberlo despertado, pero si lo hacía, el hombre podría haberme impedido
regresar a la casa principal. Pensé que sería mejor no despertarlo.
Estiré los brazos y me balanceé hacia adelante y hacia atrás para aliviar mi cuerpo rígido,
pero caminé más rápido porque pensé que podría llegar tarde al desayuno. Mientras
caminaba rápidamente, la puerta del anexo se abrió frente a mí y vi a una mujer mirando a
mi alrededor como si me estuviera buscando. Cuando dije buenas noches, la señora me
saludó desde lejos como para darme la bienvenida.
#jeje
<Continúa en el Volumen 3>
[BL] Time Mover (versión mejorada de Saiden) 2
Autor: Yas
Editor: Yoo Cheol-jong
Publicado por: Bookcube Networks Co., Ltd.
Dirección: #514, Samsung IT Valley, 27 Digital-ro 33-gil, Guro-gu, Seúl
Teléfono: 1588-1925
Número de informe del editor: 25100-2009-000058
Sitio web: www.bookcube.com
#Medusa
ⓒ 2020, YAS todos los derechos reservados.
Fecha de publicación del libro electrónico: 22 de enero de 2020
Precio habitual: 3.800 wones
ISBN: 9791105246943
Este libro fue publicado por Bookcube Networks Co., Ltd. de conformidad con un acuerdo
con el titular de los derechos de autor. La copia y reimpresión no autorizadas del contenido
de este libro sin el permiso de la empresa está prohibida por la ley de derechos de autor y
la violación de esta puede resultar en responsabilidad legal.
[BL] Time Mover (versión mejorada de historia paralela) 3 (completo)
índice
9.
10.
11.
12.
9.
"Necesito salir un rato".
"¿Adónde vas?"
Le pregunté con los ojos muy abiertos qué dijo el anciano mientras almorzaba.
"Por favor, prepárense para dejar a los invitados de las dependencias también".
"¿yo también?"
juntos… … ¿Significa esto que debemos salir? ¿Es cierto que puedo salir de este lugar? Me
sorprendieron las palabras inesperadas y miré fijamente el rostro del anciano mientras
sostenía los palillos en mi mano.
"¿Por qué? ¿No tienes tiempo?"
Me pregunto si la gente que se queda en casa porque tiene cosas que hacer no tiene tiempo.
El anciano me miró con expresión perpleja, tal vez sabiendo que no era por eso que dudaba.
"No eso no es… … ."
“Entonces eso es todo. Comamos y descansemos un poco antes de salir. "Tal vez sea porque
soy mayor, pero me resulta muy difícil moverme inmediatamente después de comer".
Fue sólo entonces que pude sonreír un poco mientras miraba el rostro del anciano que
hablaba con severidad.
"Es gracioso cuando la persona que te corrigió dice eso".
“Vaya, eso es gracioso. Siento que cada día estoy envejeciendo. El padre está muy molesto
porque es mayor, pero los hijos están muy molestos. No me escucha hasta que envejece.
Incluso si das a luz a un niño, todo será en vano. ¿No viste a los invitados en las
dependencias? Judo, ese tipo abre los ojos y le responde a este padre. De todos modos,
también lo crié mal”.
"Dicen que te pareces a los mayores".
"Ajá, todavía le queda un largo camino por recorrer para seguirme".
Verlo sacando la barbilla y diciendo: "Ejem", fue tan divertido que me eché a reír. Me sentí
agradecido de que me trataran cómodamente y no quisieran ser una carga.
Como soñador, dije que era verdad, pero a otros les parecía una tontería. Agradezco
bastante haber escuchado una solicitud que podría haber sido descartada como una
tontería e ignorada, pero estaban prestando atención para asegurarse de que no hubiera
inconvenientes en mi vida. Sentí que sabía sin preguntar de dónde venía el hombre que fue
amable conmigo, consciente o inconscientemente.
Como me había dicho que me tomara un descanso por un tiempo, no tenía sentido. Tan
pronto como terminé de comer y me lavé, Seo Dong-ho me dijo que me preparara para
salir. Después de ponerme ropa limpia, fui a la sala de estar y un anciano vestido con un
hanbok salió de la habitación, guiando a Seo Dong-ho.
"¿Adónde vas?"
Me acerqué al anciano que me hacía señas para que lo siguiera y le pregunté. El anciano me
sacó de la casa principal, se subió al asiento trasero del auto mientras Seo Dong-ho abría la
puerta y golpeó el asiento a mi lado con la mano. Cuando volví al otro lado y me subí al
auto, Seo Dong-ho se sentó en el asiento del conductor. Parece que conducirá y cuidará de
personas mayores.
"Hay alguien a quien quiero conocer".
"¿Mi negocio?"
"Voy a tener que mirarte a la cara también".
Aunque dijo eso, pude adivinar que se estaba moviendo intencionalmente por mi culpa. Al
igual que el abogado que conocí antes, si tuviera algo que hacer, me habría llamado a casa.
No había ningún motivo para visitarlo en persona en aquel día caluroso. Me senté en
silencio junto al anciano y miré por la ventana el coche que salía por la puerta.
El coche circulaba por una carretera tranquila. No pasó mucho tiempo antes de que
llegáramos a un hanok con un ambiente tranquilo. Salí del auto estacionado en el
estacionamiento a un lado y miré el hanok rodeado por un muro bajo de piedra.
"Por favor sígame."
Seguí al anciano que caminaba adelante y crucé el umbral de la puerta de madera. Justo
cuando me preguntaba dónde estaba, una persona que parecía haber venido a mi
encuentro inclinó la cabeza hacia el anciano.
“¿Estás aquí, viejo?”
"Vine a ver a este superintendente hoy".
"Tú viniste primero y estás esperando, viejo".
Al lado del gran Hanok, vi varias dependencias lindamente construidas. Entre ellos, el guía
nos llevó a un edificio separado ubicado cerca de un pequeño estanque y abrió la puerta.
Mientras me quitaba los zapatos y subía, alguien que había llegado primero se levantó y le
hizo una reverencia al anciano.
“Oh, inspector Lee. "Supongo que llego un poco tarde".
“No, viejo. No puedo llegar tarde a ver a los mayores. Llegué un poco temprano y estaba
esperando. Por favor, siéntate rápido”.
Un hombre llamado inspector jefe me miró mientras llevaba al anciano a la mesa principal.
¿Podría ser este el jefe que una vez habló con un hombre por teléfono? Asentí, fingiendo no
saberlo, y con cuidado bajé mi trasero en el asiento al lado del anciano.
“¿Cómo saliste cuando hacía tanto calor? "Si me llamas, iré a verte".
"No. "Simplemente me recordó a mi té de crisantemo aquí".
El anciano hizo un gesto con la mano y respondió a las palabras del policía.
“¿Abro la ventana?”
"Esa podría ser una buena idea. "Aquí el té sabe bien, pero el paisaje también es bonito".
El anciano giró la cabeza, me miró y dijo. Cuando abrí la gran ventana de madera en una
pared, pude ver un estanque en buen estado justo afuera de la ventana. Cuando solté una
pequeña exclamación de "Wow", el anciano sonrió feliz.
"¿Te traigo té de crisantemo?"
El guía que estaba en la habitación con él le preguntó al anciano.
"El té de crisantemo no será del agrado de los huéspedes de las dependencias."
“Está bien, viejo. "A mí también me gusta el té".
"¿Está bien? "Entonces hagamos té de crisantemo".
"Lo prepararé de inmediato".
Cuando el guía cerró silenciosamente la puerta y se fue, el oficial de policía, que había
estado sentado en silencio hasta ahora, me miró sin comprender.
"Oh, esta persona es mi invitada".
"Es eso así."
Aunque puede que no haya sido una escena muy armoniosa ver a un anciano y un chico
menor de 20 años sentados uno al lado del otro, el policía asintió como si entendiera lo que
decía el mayor.
"Tengo que pedirle un favor al superintendente Lee hoy, así que veamos".
"¿Está relacionado con el invitado mayor?"
"Así es. "Lamento mucho haberte llamado aquí cuando estabas ocupado".
“No, viejo. Si un anciano te llama, tienes que venir a verlo incluso si estás ocupado. Además,
¿por qué estaría ocupado? "Cuando le digo a la gente que estoy ocupado divirtiéndome y
oxidándome, un perro que pasa se ríe".
"Ajá, esta persona".
El anciano levantó las manos y se rió del chiste del policía. Después de un pequeño golpe en
la puerta, un empleado trajo té de crisantemo. Se colocó una taza pequeña y se llenó con té
de crisantemo de bonitos colores. También se colocaron lujosos platos personales llenos de
coloridos y lindos platos de té. El camarero que dejó la tetera a un lado de la mesa abrió la
puerta y dijo: "Pruébalo". Y el viejo me ofreció té.
“¿No huele bien?”
"en realidad."
Levanté la taza, inhalé el aroma, me toqué ligeramente la boca y tomé un sorbo de té.
“Parece que os lleváis muy bien. "Si alguien lo ve, se preguntará si el anciano llegó tarde por
un tiempo".
“Llegas tarde. "Esta persona está demasiado concentrada".
"Digo esto porque estoy celoso de que me cuides tan bien".
El hombre mayor agitó la mano ante la broma que hizo el comisionado en un tono de queja
que no era apropiado para su edad.
"Necesito un poco de ayuda del superintendente Lee con un asunto relacionado con la
madre de Lee".
"¿Hay algo mal?"
Al escuchar las palabras del anciano, el superintendente enderezó su postura y preguntó.
Parecía haberse dado cuenta de que éste no era un tema sobre el que bromear.
“No hace mucho, un huésped de nuestra villa perdió a su madre. "Es un caso de atropello y
fuga, pero parece que el culpable aún no ha sido capturado".
"Es así. "No sé cuál estaba colgado allí que hizo que el viejo viniera aquí".
"Esto parece un poco complicado".
El anciano hizo una pausa por un momento y tomó un sorbo de té de crisantemo. Luego,
después de dejar el vaso, habló pesadamente.
"No es sólo un atropello y fuga, parece que tu padre estuvo involucrado".
"¿Te refieres al marido de la víctima?"
"Así es."
El anciano que había hablado hasta ese momento volvió la cabeza hacia mí. Parecía querer
hablar directamente, así que miré al comisario y abrí la boca.
“Mi padre contrató a alguien para instigar el incidente de atropello y fuga de mi madre. "Le
di dinero al detective a cargo y le pedí que cubriera el caso".
"¿Como sabes eso? “¿Tu padre dijo eso?”
“No puedo decirte cómo lo descubrí. “No hay pruebas ni testigos, pero es un hecho claro”.
“No hay pruebas ni testigos, entonces, ¿cómo podemos saber si es verdad o no?”
¿Debo decir que tuve ese sueño o que vi ese futuro? Sintiéndome preocupado, miré al
anciano, y el anciano se aclaró la garganta y dijo: "Hmm".
"Por eso llamé a este jefe de policía".
"Pero, viejo, no importa cuántas personas acepten sobornos y ganen dinero, no puedes
sospechar demasiado rápido de ellos y llamarlos para golpearlos, ¿verdad?"
“No estoy diciendo que debas creer ciegamente lo que dice el huésped de mi villa. "Sólo
quiero que me mires e investigues".
El superintendente arrugó las cejas ante las palabras del anciano, pero no dijo que no.
"¿Que quieres que haga?"
“¿No sabría eso el jefe de policía mejor que yo?”
"Atrapemos al tipo a cargo y castigémoslo".
“¿Qué sabe un tipo que encubre casos de sobornos? “Creo que deberían haber contratado a
una persona de confianza para investigar el caso por separado”.
El anciano tamborileó con los dedos sobre la mesa y suspiró suavemente.
“Él es quien tomó el dinero. El jefe de policía se encargará de ello, así que no discutiré.
Consigue un tipo tóxico y profundiza en el caso. Entonces, ¿no podríamos saber si
realmente se trató de un "accidente" de atropello y fuga o no? "Una vez que lo sepamos,
quedará claro quién estuvo involucrado".
“Un anciano que ya habría golpeado a alguien si se quejara de no poder manejar
adecuadamente a uno de sus subordinados, parece estar envejeciendo al verlo hablar así.
"¿No tienes energía para gritar y usar hilo dental?"
Los ojos del anciano se abrieron cuando escuchó que se insinuaba el chiste, pero se dio
cuenta de que también era un chiste.
“Ya que estás hablando como un anciano, no hay nada que podamos hacer. Pero como no
tenemos nada, llevará algún tiempo”.
“¿Este jefe de policía está haciendo su trabajo en vano?”
“Esas palabras son aún más aterradoras. Aunque el anciano sonríe así, es una persona que
da mucho miedo. "Si quieres estar presente, debes conocerlo bien".
“Ajá, esta persona. "No digas tonterías a los huéspedes de la villa".
“¿No dije nada? "Debe haber uno o dos de ellos que estaban temblando y orinando debido a
los gritos de los ancianos".
El oficial de policía se encogió de hombros mientras tomaba un sorbo del té de crisantemo
ligeramente enfriado.
"Confío en que el superintendente Lee se encargará de ello, pero desearía que se diera un
poco de prisa".
“Vaya, ahora finalmente estás actuando como un adulto. "Tenía miedo porque él estaba
siendo un adulto todo el tiempo".
"¡Ésta persona!"
"¿No es esto todo?"
“¿Alguna vez has visto a una persona cometer un solo pecado?”
En respuesta a la respuesta pausada, el oficial de policía bajó la voz y abrió la boca con una
expresión fingidamente seria.
"Pero, señor, sería difícil si violara la ley en público".
“¿Me moví precipitadamente? "Entonces este oficial de policía se lo habría llevado
inmediatamente".
“¿Cómo podría ponerle una pulsera a un anciano?”
“Excepto aquellos que lo hacen con ilusión y una sonrisa”.
Ante la reprimenda del anciano, el superintendente se aclaró la garganta y finalmente se
echó a reír. El superintendente, que llevaba un rato riéndose a carcajadas, rebuscó entre
sus brazos, sacó una libreta vieja y me preguntó.
"Está bien, dime. “¿Cómo se llama ese maldito tipo que aceptó sobornos?”
"gracias."
De camino a casa, sentado al lado de una persona mayor en el asiento trasero, rompí el
silencio y hablé. El anciano que miraba hacia adelante giró la cabeza y me miró.
"Gracias por preocuparte por mí".
"Hicimos un trato, así que es lo correcto".
Dicen que es un trato, pero no es un trato. Es solo un anciano que concede una petición
unilateral. Me quedé mirando fijamente al anciano que dijo que lo sabía pero fingió no
saberlo.
“Ese bastardo también”.
El anciano guardó silencio por un momento, parecía estar pensando en algo y luego abrió la
boca con dificultad.
“Perdí a mi madre cuando era más joven que el huésped actual del anexo. "Fue cuando
estaba ingresando a la escuela secundaria, así que todavía era muy joven".
Las cejas del anciano se arrugaron al recordar los viejos tiempos.
“Estaba en una edad en la que debería haber estado en los brazos de su madre, pero si lo
piensas bien, no debería haber estado. Era un momento delicado, pero a nadie le
importaba. “Era adicto al dinero y lo único que sabía era ganar dinero, y en ese momento
tenía esposa”.
Mientras escuchaba en silencio al anciano, dije: "¿Sí?" a algo que no podía entender. Le
pregunté de nuevo.
“Tenía una verdadera esposa. La capital... ... por lo tanto... ... "Este es un niño que di a luz
afuera".
El anciano, que intentaba hablar de alguna manera, parecía haberse rendido, suspiró y
habló como un lamento.
“Viví con mi madre hasta que ella murió. El día que enterré a mi madre, tomé su mano y lo
traje a casa. Mi esposa no me recibió bien, pero tampoco me regañó. Ella no era una mujer
tan dura. Aún así, debes haberlo notado. Incluso el perro que crío en casa sabe quién se
preocupa por mí y quién no. Aunque sea un bebé humano, ¿no lo sabría? No es padre sólo
porque dio a luz, pero el país debería haberlo investigado a menudo y haberlo cuidado... …
No pude prestarle atención. Mi esposa sólo toleraba que se quedara en casa y lo trataba
como a una persona inexistente. Desearía que el chico que se llama mi hermano mayor
sintiera lástima por él y lo cuidara ya que tenemos muchas diferencias entre él, pero es un
chico así que debería tener un gusto amable. Aunque hay muchas personas que se ocupan
de las cosas en casa, ¿en qué se parece a la familia? "Es un tipo tan grande y solitario".
El anciano dejó escapar un pequeño suspiro, extendió su mano y tomó la mía que estaba en
su regazo.
“No es que sea por ese ambiente, pero tal vez es solo que su personalidad se parece a la
mía. El primer chico tampoco era tan amigable ni lleno de afecto. Aún así, el primero de
alguna manera logró casarse, formar una familia y tener hijos, pero el segundo no conoce el
cariño, tal vez porque creció sin cariño. "¿Por qué no existe un dicho como ese?"
“… … “¿Una persona que no ha sido amada no sabe amar?”
"Así es. "Eso es lo que iba a decir."
El anciano se rió entre dientes y asintió ante las palabras que pronunció con cuidado.
“Pero hubo un momento en el que tenía esperanzas de que él se casara, que con el tiempo
encontrara una mujer que le gustara y que tuviera hijos que se parecieran a mí, pero no
podía ver el futuro. Me pregunto si debería obligarme a conseguir una mujer y vivir con ella
y tenerle algo de afecto. Cuando pienso en ello nuevamente, me pregunto si habría alguna
razón para tomar a la esposa y al hijo perfectamente buenos de otra persona y arruinar su
vida. "Jiju también se preguntaba si podría vivir así y tener a alguien en su corazón por el
resto de su vida".
Escuché en silencio las palabras del mayor y asentí levemente.
“El grandullón que jugaba con el dinero dijo que haría algo honorable después de tener un
hijo, así que él es quien se hizo cargo. He visto mucho trabajo sucio en esto, y no es algo de
lo que esté orgulloso hasta el punto de dejar que mis hijos lo transmitan, así que pensé que
debería haber ahorrado suficiente dinero y terminarlo por mi cuenta, pero dijo que estaría
dispuesto a tomar la iniciativa. “Sí, este tipo no parece que vaya a formar una familia propia
y, por otro lado, me sentí avergonzado y dije: 'Tú puedes hacerlo', así que lo tiré, pero me
molestó mucho. todo el tiempo."
"Dijiste que era un negocio financiero".
"¿Negocio financiero?"
El anciano se echó a reír ante mis palabras.
"Buenas palabras. Aún así, supongo que no quiero decirles a los invitados de la villa que
estoy jugando con dinero”.
El anciano chasqueó la lengua y sacudió la cabeza.
“No les voy a preguntar a los invitados de mi villa qué hacer con ese bastardo. Puede que
sea grande, pero por dentro es más inmaduro que un niño. Además, los huéspedes de la
villa han pasado por cosas malas y son muy jóvenes”.
El anciano le dio unas palmaditas en la mano que sostenía y dejó escapar un gemido.
«Me sorprendió mucho ver al propietario atendiendo a un huésped en el edificio anexo. El
método es claramente incorrecto, pero él simplemente no sabe qué hacer. Como dijo el
huésped de la villa, lleva tiempo”.
"Tío..." "Quieres que me case y tenga hijos".
Cuando hablé con dificultad, el anciano negó con la cabeza.
“Solo quería vivir una vida normal. Espero no estar solo y que haya alguien a mi lado. ¿No
es tan solitario estar solo? Porque existen algunas razones para casarse y tener hijos.
“Espero no estar solo y tener a alguien en quien confiar”.
"¿Y si?"
Miró la mirada del anciano y prolongó su discurso.
“¿Qué pasaría si, y qué pasaría si?”
"¿Si el?"
"No estoy diciendo que te casarás con una mujer y tendrás hijos... ... ¿Y si...? No sé qué
pasará, pero ¿y si... ...?"
“¿Y qué si? "Si tardas tanto, el anciano probablemente se desmayará mientras espera que
hables".
Me sentí aliviado al escuchar una voz mezclada con risas y tragué, diciendo en voz baja: "¿Y
si?"
"Si dices que te gusta el mismo chico... ... "¿Qué vas a hacer?"
"¿Mismo chico?"
El anciano me miró y me preguntó qué había dicho.
“No tengo dinero ni nada, así que no puedo hacer nada para ayudarte, pero si él dice que
quiere vivir conmigo, entonces viviré contigo. … … "¿Qué vas a hacer?"
“¿Ese hombre es un invitado en el anexo?”
Cuando el anciano no pudo responder la vaga pregunta y simplemente mantuvo los ojos
bien abiertos, el anciano se rió y dijo: "Je, je".
"Está bien, ya que el huésped de la villa hizo esa pregunta, yo también haré una".
Empiece por responder y luego preguntar. Lo pensé, pero asentí sin decirlo en voz alta.
“¿Qué harías si ese tipo, el dueño, te agarrara las piernas y se estirara porque le gustan los
invitados en el anexo?”
Me pregunté si existía la posibilidad de que el hombre actual, que dijo: "Le di dinero, así
que depende de mí si me gusta o no", me sujetaría la pierna y la dejaría colgar, pero no
pude responder. rápidamente y mantuve la boca cerrada.
“¿Cómo no puedes responder?”
"Tú tampoco respondiste mi pregunta".
"Hay que responder primero cuando los adultos hacen preguntas".
comportarse vergonzosamente. Al escuchar el murmullo, el anciano soltó una carcajada.
“Ese bastardo está tan loco ahora mismo, pero llegará un día en que crecerá. “Te
responderé en ese momento”.
¿Qué tipo de día significa entrar en razón? En lugar de ahora que me están aprisionando
como a una persona invisible, ¿están esperando el día en que recobren el sentido y me
echen? En este momento, mis ojos están puestos en el pequeño, pero ¿algún día entrará en
razón y se dará cuenta de que no soy yo quien debería estar a su lado?
“Esperemos un poquito. No puedes seguir con un alboroto así para siempre. "Si fuera una
persona reflexiva, sabría que no debería hacer eso".
El anciano me dio unas palmaditas en el dorso de la mano mientras la sostenía y habló con
voz suave.
Nunca antes había tenido un perro. Porque mi madre tenía alergia. Lo mismo ocurrió con
otros animales además de los perros. Mientras observaba a los perros y cachorros
corriendo como locos con una pelota en la boca desde lejos, pensé en lo poderosos que son.
¿Era el perro un animal tan vivaz?
Creo que llevo más de una hora conduciendo esa pelota, pero no parezco cansado. Mientras
miraba, pensé que los cachorros que caminaban con patas cortas eran lindos, pero también
me preocupaba que el perro que saltaba con patas largas pudiera terminar pisándolos.
"La fuerza es buena, ¿verdad?"
El hombre que me estaba enseñando al principio se acercó y preguntó. Miré a los perros
que perseguían el balón de fútbol, luego volví la cabeza y miré al hombre.
"Sí, supongo que no estoy cansado".
“Aunque están cansados, siguen jugando porque están en su mejor momento. "Al igual que
los niños que juegan en el patio de recreo, sudando profusamente".
El hombre se rió mientras pateaba la pelota que había rodado.
"Tengo buena fuerza física, pero soy débil para el calor".
Vale la pena. Asentí, mirando al perro de abundante pelaje blanco.
"¿Qué raza es esa?"
“Son los Grandes Pirineos. ¿Conoces al perro pastor de ovejas? “Fueron criados para ese
propósito, por eso tienen muy buena fuerza física”.
"ah."
En ese momento, el perro grande que estaba jugando se acercó a mí y se acostó boca abajo,
jadeando. Me hizo reír porque era como ver a un niño sentado casualmente en el suelo,
exhausto después de jugar un rato. Luego, observé en silencio cómo los cachorros que
seguían al perro grande corrían y jugaban con él.
"El nombre de este perro..."
“Es una bicicleta. Me lo hizo un anciano. "¿No es este un nombre que muestra el sentido del
nombre del anciano?"
“Entonces, ¿qué pasa con los cachorros? ¿Los estás criando a todos?
“Es un bastardo de la bicicleta. Después de criarlo durante un par de meses más,
encontrarás un buen dueño y lo enviarás. "Podría dejar al menos uno".
Cuando saqué la botella de agua y abrí la tapa, la bicicleta, que estaba inerte, se levantó y se
acercó apresuradamente a mí. El hombre echó agua en un vaso de papel y me lo entregó.
“Voy a tener sed. “Míralo pidiendo agua”.
No me lo darás de beber. Cuando le tendí el vaso de papel lleno de agua que me había dado
el hombre, la bicicleta asomó la boca. Miré la bicicleta bebiendo agua mientras hacía un
sonido de chapoteo, y cuando estiré la mano, me froté la nariz negra y brillante en la palma.
Unos ojos tan negros como la nariz brillaron.
"Si eres un niño en bicicleta... ... "¿Este tipo es una mujer?"
“Incluso si es una hembra, es más feroz que cualquier otro macho. "No puedo manejar la
personalidad de este tipo".
Dejé el vaso de papel vacío a mi lado, extendí la mano y agarré el pelaje blanco. El pelaje
esponjoso, parecido al algodón, estaba envuelto entre mis dedos. Mientras le frotaba la
nuca con la mano, sintiendo la sensación cálida, empezó a mover la cola, diciendo que le
gustaba la bicicleta. Como si me sintiera bien, levanté las patas delanteras y me senté en mi
regazo. Gemí reflexivamente ante el peso del chico.
“No deberías dejarte mimar demasiado porque eres terco. Mis hábitos están empeorando.
Incluso si no es así, sé que el viejo es bonito y no sé que este tipo da mucho miedo”.
La bicicleta ladró brevemente como si supiera que me estaba haciendo mal. Los cachorros
corrían alrededor de la bicicleta.
"Creo que los perros grandes tienen mejores personalidades".
“Estás siendo engañado. Que mala personalidad tiene este tipo. "Si simplemente lo miras y
piensas que es fácil, no hay piedad".
"Es muy amable".
Mientras hablaba mientras le rascaba el pelo de la nuca, la bicicleta se tumbó boca abajo y
frotó su espalda contra el suelo, como si actuara como un tonto.
“Creo que te gusta Moonyoung. Si algo no les gusta, ladran y arman un escándalo. "Una vez
que empiezan a ladrar, qué fuertes y feroces se vuelven".
Mientras miraba al hombre suspirando, murmuré suavemente: "Es Young, no Munyoung",
pero parecía que no me escuchó. Después de dar agua a los cachorros uno a uno, el hombre
volvió a coger la pelota y la hizo rodar ligeramente. Mientras los cachorros corren, la
bicicleta, que ha recuperado parte de su resistencia, también se levanta y corre. La bicicleta,
que saltaba mientras empujaba la pelota con su morro, mordió la pelota con fuerza.
"Ese tipo… … ."
No sé por qué, pero el hombre soltó una carcajada.
“Necesitamos recuperar el balón. "Gracias a ese tipo, no quedan pelotas".
"¿por qué?"
“Había un agujero. "Tarde o temprano se desinflará, así que tendré que conseguir uno
nuevo".
El hombre sentado en la silla se levantó. La bicicleta se acercó a mí meneando la cola y
colocó suavemente la pelota a mis pies. Como dijo el hombre, la pelota que rebotaba se
volvió flácida. Cuando lo pisé con el pie, la pelota fue presionada con fuerza.
“¿Tus dientes son tan fuertes que puedes perforar una pelota de fútbol?”
Extendí la mano y abrí la boca de la bicicleta, revelando unos gruesos colmillos.
"Si muerdes con esto, la gente sangrará".
Lo regañé tirando del pelo de su nuca, pero la cola de la bicicleta parecía temblar con
entusiasmo, como si pensara que era una broma. Los cachorros, que habían estado
revolcándose en un bulto, también se abalanzaron sobre los pies y colgaron, sujetándose el
dobladillo de los pantalones con la boca.
"Tsk."
Antes de que nos diéramos cuenta, el hombre que había traído la nueva pelota estaba
golpeando las nalgas de los cachorros que estaban caídos con los pantalones en la boca.
"De todos modos, si eres un poco más amable, será así".
"Es lindo."
“Es lindo ahora, pero pronto llegará el día en que terminarás con un agujero en los
pantalones. "Necesitamos brindar capacitación con anticipación".
Los perros corrieron lo más fuerte que pudieron tras la pelota que fue pateada con un
fuerte sonido. Mientras lo observaba desde lejos, la bicicleta que estaba delante de mis pies
se incorporó y ladró fuertemente. Cuando volví la cabeza hacia la bicicleta, preguntándome
por qué ladraba de repente, vi un coche que atravesaba la puerta abierta.
“Parece que ha llegado el segundo maestro. "¿Por qué viniste temprano?"
Lo sé. El sol aún no ha caído. Aunque era verano y el sol se ponía tarde, era un poco
temprano para que el hombre regresara. Me senté en una silla y miré el auto que había
entrado por completo por la puerta. Un hombre se bajó del coche detenido. Aunque estaba
demasiado lejos para que me diera cuenta de que estaba mirando, el hombre salió del auto
y levantó la cabeza para mirar en la dirección donde yo estaba sentado. El rostro del
hombre era vagamente visible, así que no podía distinguir cuál era su expresión.
No hubo ningún saludo. Solo vi al hombre que había estado mirándome fijamente por un
momento girarse y caminar hacia el anexo. Abrí la puerta, entré al anexo y el hombre
desapareció. No era que estuviera nervioso, pero dejé escapar un pequeño suspiro sin
darme cuenta.
"Pide uno".
Me perdí las palabras del hombre y pregunté: "¿Sí?" Cuando preguntó, el hombre señaló a
los cachorros que corrían peligrosamente.
“Parece que te gustan los perros. Intenta pedirle uno al viejo”.
"Nunca antes había criado uno..."
"pero. "El segundo amo odia a los perros".
Me quedé mirando fijamente al hombre que preguntó solo, respondió solo y dijo que sí
solo.
“¿Tu tío odia a los perros?”
“No te gusta mucho. Este chico también es perspicaz y sabe quién le gusto y quién no, por lo
que no se acerca al pequeño maestro. "En lugar de decir que no nos agradamos, es más bien
como si no estuviéramos interesados el uno en el otro".
Un perro y un humano uno frente al otro. Aunque no los vi juntos específicamente, fue tan
lindo verlos que me hizo sonreír.
“¿Podrías verlo por mí? "Creo que necesito prepararles comida pronto".
"¿A mí?"
¿Qué puedo hacer? Cuando lo miré con cara un poco cansada, dijo: "Está bien". dijo el
hombre.
“Solo hay que mirarlos con cara severa. ¡Te estoy vigilando! "En este sentido."
No creo que esos perros se sientan tan estrictos tampoco. Perdí el tiempo para atrapar al
hombre que dijo: “Vuelvo enseguida” y luego escapé. Me quedé allí sin comprender,
mirando al grupo de perros jugando con una pelota desde la distancia. La moto pareció
darse cuenta de que el hombre se había ido y dio vueltas a sus pies.
"Oye, tengo una expresión severa".
Intenté mostrar que tenía una expresión severa en mi rostro, pero eso no pareció
transmitirse al perro. La bicicleta que daba vueltas conmigo en el medio agarró el
dobladillo de mis pantalones y tiró de mí. A diferencia de los tiempos en que los cachorros
se mordían y abrazaban tiernamente unos a otros, sus movimientos eran tan poderosos
que sus cuerpos se balanceaban. Parece que por eso dijeron que no se deben aceptar
ciegamente comentarios tontos.
“¿Está bien que la madre que dio a luz a tu bebé sea así? Hay que dar ejemplo. “¿Qué
aprenderán los bebés al mirar?”
Se agachó, agarró la moto por el cuello, la sacudió y trató de regañarla, pero la moto pareció
pensar que era sólo una broma, así que metió el hocico y sacó la lengua para lamerle las
mejillas y la barbilla. Mis cejas se fruncieron ante el olor a saliva de perro. Cuando lo aparté
y le dije: "Está sucio", se aferró a mí aún más obstinadamente y me lamió la cara. No tuve
más remedio que estirar las piernas y ponerme de pie.
Mientras la bicicleta colgaba de mí, los perros parecían haber perdido interés en la pelota y
rodaban juntos por el césped. Cuando pateé la pelota tirada hacia un lado, la bicicleta ladró
y saltó. Los perros también volvieron a acudir en masa a la bola en movimiento. Pensé que
no podía perder contra los perros, así que corrí lo más fuerte que pude para no perder la
pelota.
Después de correr un rato pateando una pelota por el gran jardín, miré hacia la
dependencia. ¿Qué te trajo aquí tan temprano? Con curiosidad por saber qué estaba
haciendo el hombre que entró en el anexo, moví mi cuerpo en silencio y deambulé por el
anexo. Los cachorros daban vueltas a mis pies como si pidieran jugar. Empujé lentamente a
los perros con el pie, temiendo pisarlos, y miré hacia la terraza del salón del anexo.
La luz se reflejaba en la ventana de cristal, lo que dificultaba ver el interior. Cuando miré
desde adentro, pude ver el exterior claramente. Sostuve la ventana de seguridad con el
dedo y miré hacia adentro, y vi la cara de un hombre adentro.
"¿Qué estás haciendo?"
Abrí mucho los ojos confundida ante la inesperada pregunta del hombre. ¿Viste todo lo que
hice mientras estaba colgado de la ventana? Me quedé mirando fijamente el rostro del
hombre frente a mí con la ventana en el medio, con la boca abierta y una expresión en
blanco en mi rostro.
"Estás haciendo lo mismo que un perro".
Es lindo decirlo, pero ¿no significa que terminarás jugando como un perro? También me di
cuenta de que en coreano cada palabra tiene una connotación diferente.
“¿Por qué es tan divertido que incluso sudas profusamente mientras juegas?”
El hombre habló con la misma voz que cuando subí a la bicicleta. El hombre que abrió la
ventana salió por la ventana de seguridad y se secó el sudor que le corría por la mejilla. Era
una ventana de seguridad hecha para confinarme, pero por alguna razón sentí como si un
hombre estuviera atrapado allí.
-Es un tipo grande y solitario.
Me sentí como si estuviera viendo a una princesa atrapada en una torre. Un lugar que es a
la vez una prisión y un completo refugio. Un lugar donde un hombre que estuviera solo
podría esconderse. Un lugar donde vivía solo un hombre que era conducido por un anciano
a esta casona y que no recibía atención de nadie.
"¿Por qué viniste tan temprano?"
Con el rostro entre las manos del hombre, abrió la boca y preguntó.
“Mi padre pidió verme. "Parece que tienes algo que decir".
“¿Pero por qué no vas a ver a los ancianos y te quedas en el edificio separado?”
“Iba a darme una ducha y al menos cambiarme de ropa”.
"¿Saliste después de lavarte?"
Por eso las manos del hombre parecen oler refrescantemente.
"Salga."
Era imposible atravesar la ventana de seguridad, pero agarré la mano del hombre y tiré de
él.
"Después de hablar con el anciano, cenemos en la casa principal".
"Hablas de ello como si fuera tu casa".
"¿Pero ni siquiera puedes hablar de cenar juntos?"
Cuando el hombre me regañó, saqué los labios e hice un puchero.
"Sal rápido".
Agité la mano que sostenía y lo insté, y el hombre respondió: "Entiendo". La mano que
sostenía se soltó. A lo lejos, pude ver la espalda de un hombre caminando por la sala y
dirigiéndose hacia la puerta principal. Mientras corro hacia la puerta principal al oír el
sonido de la puerta abriéndose, bicicletas y perros cercanos vienen corriendo detrás de mí.
El hombre que abrió la puerta y salió frunció el ceño al ver el grupo de cachorros.
"¿Por qué conduces estas cosas?"
"Es lindo."
"Es simplemente molesto".
El hombre habló como si estuviera realmente molesto mientras pateaba a los cachorros
que rondaban cerca de sus pies. Al ver su expresión áspera, me reí porque pensé que a él
realmente no le gustaban los perros. No sé si fue su experiencia previa con la bicicleta, pero
parecía conocer las tendencias del hombre y lo seguía a distancia con una expresión que
decía: "A mí tampoco me gusta".
Cuando nos acercamos a la casa principal y abrimos la puerta, los perros entran corriendo,
tal vez intentando seguirnos al interior. Después de empujar a los perros con el pie, el
hombre me empujó hacia adentro y cerró la puerta. Los cachorros que habían sido
empujados a patadas despiadadas se quejaban y lloraban fuera de la puerta cerrada.
"Me pediste que cuidara al perro".
“¿Por qué me pides que mire al perro? "Parece que quieres que te despidan por dejar tu
trabajo remunerado a otra persona".
Parecía más aburrido que en realidad, así que pensé que me había dicho que jugara un rato
con el perro. Hice un puchero ante las frías palabras del hombre, me quité los zapatos y
subí a la sala de estar.
"Uf, hace calor".
"Eso es porque jugué tanto que sudaba profusamente".
"Cena... ¿Vas a comer aquí?"
"¿Crees que te saltarás la comida mientras me miras a la cara?"
"¿Por qué dices eso?"
No es que te odio. Dije que no lo odio. Miré al hombre que deliberadamente sólo eligió
palabras desagradables y me miró.
"Estoy sudando, así que date prisa y lávate".
"No puedes ir".
En lugar de responder, el hombre caminó hacia la habitación del anciano. Miré la espalda
del hombre y corrí al baño, con el cuerpo empapado de sudor.
Se desconoce qué habló el hombre con el anciano. Las dos personas abandonaron la
habitación uno al lado del otro y se sentaron frente a la mesa con rostros igualmente
inexpresivos, como si intentaran demostrar que eran padre e hijo.
"Parece que ha pasado un tiempo desde que vi su cara, Maestro".
A pesar de las palabras de su cuñada, que estaba sentada frente a él, el hombre
simplemente asintió con una expresión en blanco en su rostro.
"Pero gracias a los invitados en el edificio separado, podemos reunirnos y comer juntos".
"Se lo come mientras todavía está allí".
El hombre habló con voz contundente.
“¿Qué distancia hay desde aquí hasta las dependencias? ¿Por qué dices que puedes comer
mientras estás aquí? bravucón."
No había ninguna señal de ira en la voz que regañaba al hombre. Miré al anciano y miré al
hombre que comía en silencio. El hombre debió notar mi mirada y giró la cabeza para
mirarme.
"¿por qué?"
"Así. "Se sentía un poco extraño sentarse uno al lado del otro mientras comían cara a cara".
Mientras las palabras eran susurradas para no ser escuchadas por los demás, el anciano
sentado a la cabecera de la mesa se aclaró la garganta y se aclaró la garganta. Enderezó su
cuerpo, que había estado inclinado hacia el hombre, y bajó la mirada hacia el cuenco de
arroz.
"No hay nada malo con Chan."
"¿qué?"
“Digo esto porque no tengo nada que valga la pena alcanzar. "Estás en la edad en la que
ahora debes preocuparte por la comida".
“Simplemente dígales directamente que no hay guarnición para los invitados en el edificio
anexo. "No finjas que te preocupas por este padre sin ningún motivo".
El hombre no puso ninguna excusa después de ser regañado por el mayor. ¿De verdad
dijiste eso porque te preocupas por mí? Cuando levanté la vista y miré al hombre, sonó una
voz ronca que decía: "Come algo".
"De todos modos, soy el único hombre en esta casa que no quiere demostrarlo".
Mi cuñada, que estaba mirando, sonrió y habló.
“Si te importa, es fantástico que le demuestres que te importa. No es que vayas a morir si
muestras un poco de eso, pero estás manteniendo el peso sin ningún motivo. ¿Cuánto peso
engordó Lee cuando salían? "Si yo hubiera venido de una familia pobre, lo habría echado
sin siquiera mirar atrás".
"Si no tuviera dinero, mi hijo mayor no habría podido casarse".
“Me casé porque tenía dinero. “Si no fuera por eso, a una persona con mala personalidad la
habrían abandonado cien veces, diciendo que lo único que tiene es orgullo”.
¿Está bien decir algo así delante de la persona involucrada? Vi a una persona sentada al
lado de mi cuñada, pero no respondió como si no le importara. Sin embargo, la leve arruga
entre las cejas demostraba que no era un sonido muy agradable. Supongo que ser
silencioso y directo es una característica de los hombres de esta casa.
Terminamos de comer sin mucha conversación y salimos a la sala. Fue un anciano quien
sorprendió al hombre alejándose del sofá, como si regresara al anexo. Cuando el anciano le
dijo que fuera a tomar una taza de té, el hombre negó con la cabeza con una cara que
mostraba claramente su molestia.
"No tengo pensamientos".
"Bastardo sin corazón. ¿Quién crees que bebe té porque quiere?
“Si no quieres beberlo, no lo bebas. "¿Te estás obligando a beber algo bueno?"
El anciano, incapaz de encontrar las palabras para responder a las palabras del hombre,
chasqueó la lengua. Es bastante genial. Mientras chasqueaba la lengua, me puse los zapatos
y seguí al hombre que estaba girando la manija de la puerta.
"¿A dónde van los invitados a la villa?"
¿Estás preguntando a dónde ir desde aquí? También respondí la pregunta obvia: “Estoy
tratando de ayudar a la persona mayor a digerir la comida”, pero él hacía la pregunta como
si no supiera lo que esperaba. El hombre me miró y salió por la puerta sin decir una
palabra.
Mientras caminaba lentamente detrás del hombre que caminaba hacia la dependencia, los
pasos del hombre, que habían estado caminando un poco más rápido, también
disminuyeron como para igualar su velocidad. Caminé hacia el lado del hombre como si
estuviera saltando arriba y abajo.
Caminando silenciosamente sin decir una palabra, lentamente extendí mi mano y agarré la
mano del hombre. El hombre movió la mano como si estuviera sorprendido por el contacto
no anunciado, pero no se la quitó de encima. En cambio, el hombre tiró de mi mano, que
estaba ligeramente agarrada, con gran fuerza.
Caminé por el jardín, balanceando ligeramente mis manos firmemente entrelazadas hacia
adelante y hacia atrás. Los cachorros no parecían haber regresado a sus hogares. Mientras
caminaba lentamente por el tranquilo jardín y llegaba a la dependencia, el hombre se
detuvo y me miró.
"¿Vas a la casa principal?"
Asentí con la cabeza en silencio en respuesta a la pregunta del hombre. El hombre no me
arrastró a la fuerza hasta el anexo.
“¿Qué pasa con la digestión?”
Probablemente no creas que realmente vinieron a ayudarte a digerirlo. Infló sus mejillas y
golpeó el suelo con la parte delantera de sus pies.
"Si no vas a entrar, ve al edificio principal".
El hombre que pensó que simplemente entraría se giró y dio pasos hacia el edificio
principal.
"¿Adónde vas?"
"A menos que simplemente estés dando un paseo para digerirlo, entra".
"¿Quieres llevarme allí?"
¿Qué distancia hay desde aquí hasta la casa principal? ¿Debo regresar por donde vine? Pero
no fue tan malo, así que fingí no darme cuenta, tomé la mano del hombre y comencé a
caminar de nuevo. Un jardín tranquilo donde los únicos sonidos que hacemos el hombre y
yo son los pasos. No hubo nada incómodo mientras caminaba por el camino. Sentí el calor
proveniente de la mano que sostenía y miré cómo el edificio principal se acercaba. Caminé
hacia la puerta principal, me detuve y el hombre me miró como si me dijera que entrara
rápidamente.
“¿Te llevo al anexo?”
"Sólo entra."
El hombre me regañó con voz directa mientras se golpeaba la frente con el dedo para evitar
el dolor. Te lo dije porque alguien más lo pensó. Se frotó la frente donde el hombre la
golpeó con la mano y frunció los labios.
"Tienes que soltar mi mano para entrar".
Mientras hablaba, estrechando la mano que todavía sostenía con fuerza, el hombre la
desenredó.
"Voy a entrar."
"bueno."
"Entra de verdad".
"bueno."
“Entra de verdad…….”
"Sólo entra."
Sólo después de recibir un nuevo golpe en la frente agarré el pomo de la puerta y lo giré.
“Si te gusta, simplemente di que es bueno. Sólo mantén la boca cerrada. Simplemente
sostenga el peso solo”.
"Seo Moon-joven".
"Voy a entrar."
Me reí y empujé mi cuerpo por la puerta abierta.
"Entraste, ¿verdad?"
"Deberíamos cerrar la puerta".
"No creo que haya un ladrón incluso si dejo la puerta abierta".
"Seo Moon-joven".
"Cerca cerca."
El hombre empujó con la mano la cabeza que sobresalía. Miré el rostro del hombre que
estaba allí como si me dijera que cerrara la puerta rápidamente, y luego la cerré
lentamente. Incluso después de que la puerta se cerró con un clic, escuché al hombre
caminar mucho tiempo después. Cuando me quité los zapatos y subí a la sala, el anciano,
probablemente porque había estado sentado en el sofá todo el tiempo, me miró y sonrió.
“La caminata duró bastante tiempo. "¿Terminaste de digerir la comida?"
Su rostro sonriente, fingiendo no darse cuenta, parecía estar un paso por encima de los
contundentes hijos de esta familia.
Ahora, cuando me despierto y abro los ojos, no me sorprende ver la cara de un hombre. Sin
embargo, lo que me sobresaltó no fue el rostro del hombre, sino el sol que salía
brillantemente por la ventana. Aparte de eso, este tipo tiene que ir a trabajar, entonces ¿por
qué debería dormir todo este tiempo?
Miro por la ventana con un sol brillante, miro el reloj, que son más de las 9 en punto, miro
al hombre durmiendo profundamente, miro de nuevo a la ventana con el sol brillando
intensamente y miro al hombre dormido. Después de considerar si despertar al hombre o
no, terminé levantándome con cuidado y bajándome de la cama cuando de repente una
mano se extendió y agarró mi muñeca.
Miró al hombre y rápidamente se tapó la boca con la otra mano cuando estaba a punto de
gritar. Pero el hombre seguía sin abrir los ojos. ¿Lo pillaste mientras dormías? Intenté girar
mi mano con cuidado para sacarla, pero el agarre del hombre en mi muñeca no se aflojó.
Mientras alejaba los dedos del hombre con la otra mano, me tiraron de la muñeca con
mucha fuerza.
"Duerme un poco más".
Esta vez, estalló un breve grito: "¡Ah!" Aunque todavía tenía los ojos cerrados, se dio cuenta
de que el hombre no estaba dormido. ¿Debería alejar al hombre y huir? Si me quedo así y
termino aquí atado otra vez… … . Incluso si un hombre cambia la contraseña de la
cerradura de la puerta de entrada, ¿podrá la persona mayor sacarme? Mientras dudaba
mientras me venían a la mente varios pensamientos, el hombre me recostó en la cama.
“No voy a cambiar tu contraseña ni nada, así que deja de andar a escondidas. "No tengo
ninguna intención de mantenerte aquí por un tiempo".
El hombre habló como si hubiera leído mis pensamientos. Antes de darme cuenta, abrí los
ojos y miré al hombre que me miraba, y pensé que tal vez me conocía desde que vine aquí y
dormí por primera vez.
"Así que duerme un poco más".
El hombre me abrazó y habló con una voz que no se podía atribuir a un sueño.
"Sabes... ¿Estaba allí?"
“¿Vienes aquí todas las noches? ¿O que huyes como una rata todas las mañanas?
“¿Qué es una rata? Y no recuerdo haber venido aquí con mis propios pies, ¿verdad?
Honestamente, ¿cómo sé quién me trajo aquí y me acostó?
"¿Estás tratando de culparme ahora?"
El hombre resopló como si hubiera escuchado algo que no era gracioso.
No hay necesidad de preocuparse porque el hombre dijo que no lo encerrarían en un
edificio separado. Relajé mi cuerpo y me acosté con la mente ligeramente relajada.
“¿Desde cuándo lo sabes?”
“¿Desde cuándo crees que lo sabías?”
"... ... "Entonces, ¿por qué no lo detuviste?"
"Tus esfuerzos por escabullirte con el talón en su lugar son en vano".
Eso ni siquiera es gracioso. Hizo un puchero con los labios y golpeó el pecho del hombre
con la frente.
“Son más de las 9 en punto. "Llegas tarde, hombre".
"… … "Es mi dia libre."
"mentir."
"Si me tomo un día libre, es un día libre".
Parece que los hombres tienen la costumbre inherente de ser vagos. Me reí un poco al
recordar lo que a veces hacía el hombre cuatro años después.
"Entonces, ¿qué hago si me despiden de la empresa?"
"¿Quién me cortará?"
Yo también esperaba esa respuesta.
"Si no puedes ganar dinero, ¿quién me alimentará?"
“¿Por qué te doy de comer?”
“Me encierran para que no pueda ir a ningún lado, así que no puedo salir a ganar dinero”.
"Incluso si te quedas sin trabajo, no morirás de hambre".
"Vaya, esa confianza".
"No es confianza..."
"Debes estar orgulloso."
Interceptó las palabras del hombre y se rió. El hombre presionó mi frente para que no me
doliera. Me desperté sobresaltado por el brillante sol naciente, pero cuando volví a la cama
me sentí somnoliento. Dormí lo suficiente, pero no debería dormir más. Mientras pensaba
eso, por alguna razón, acerqué mi cuerpo inerte al hombre.
"Trae tu equipaje de vuelta".
¿Debería dormir un poco más o despertarme? El hombre me habló mientras yo parpadeaba
mientras pensaba en algo bueno.
"¿por qué?"
Respondió lentamente con voz tensa.
"Si vas a arrastrarte hasta aquí cada vez, no hay razón para estar allí".
“¿Quién entra?”
“No me preguntes, piensa por ti mismo. "¿Quién es?"
Gruñó y frotó su mejilla contra el pecho del hombre.
“¿Por qué cambiaste de opinión?”
"¿Qué estás pensando?"
"Ni siquiera cambié mi contraseña..." "Déjame en paz".
“Simplemente no lo dejes pasar. Si tu padre te suelta, te volverá a encerrar aquí. No sé cómo
averiguaste la contraseña, pero no hay próxima vez. "Nunca más tendrás que pisar el
césped, así que pisa mucho cuando tengas la oportunidad".
Me reí de las amenazas nada amenazadoras del hombre. Los hombres no saben que es más
divertido porque hablas en serio. Pensé: 'Si voy a intentarlo, lo intentaré', pero no lo dije en
voz alta.
"Cuando todo termine... ... "Todo estará bien".
"qué."
No sabía si estaba preguntando qué significaba terminar o qué significaba estar bien, pero
supongo que estuvo bien. “Lo que sea”, respondió, frotando su rostro somnoliento contra el
cuello del hombre.
"despertar."
Se escuchó la voz de un hombre. El cuerpo tembló ligeramente detrás de la voz que parecía
un susurro. Cuando levanté los párpados cerrados, vi el rostro de un hombre cerca.
"Tu padre quiere que vengas un momento".
¿Por qué el hombre habla frente a mí? Mientras miraba el rostro del hombre con la mente
aturdida, el hombre me tocó ligeramente la mejilla.
"Seo Moon-young, vuelve en sí y despierta".
Sólo entonces volvieron a mi cabeza las cosas que le dije al hombre antes de quedarme
dormido. Cuando Booth se sentó, el hombre con el que estaba acostado lo siguió y se
levantó de la cama.
"¿Dormiste mucho?"
"No."
Deberías poder confiar en lo que dice un hombre. Miré a mi alrededor buscando un reloj y
miré el reloj de mesa en la mesita de noche. Como eran más de las 2, abrí los ojos
sorprendido.
“¿Ya has dormido?”
"bueno."
Todavía no puedo creerlo. Cuando lo miré con expresión hosca, el hombre preguntó: "¿Por
qué?" preguntó.
"Tengo que darme una ducha y desayunar".
"Escuché que el anciano me dijo que viniera".
"No es demasiado tarde para irse después de comer".
¿De qué diablos está hablando este hombre? Aparté el hombro del hombre y me levanté de
la cama. Entré al baño, me lavé brevemente y salí cuando oí a un hombre haciendo ruido en
la cocina.
"Señor, ¿está poniendo la mesa?"
Cuando pregunté con una brillante sonrisa en mi rostro, el hombre con el pan en la mano se
giró. Sí, debes esperar lo que quieres de un hombre. Con el rostro abatido, le habló
hoscamente al hombre.
"Por favor, untame queso crema".
"no existe."
"Luego mermelada de fresa".
Como era de esperar, había dos opciones: mantequilla y mermelada de fresa. Me metí en la
boca unas tostadas bellamente cubiertas de mermelada de fresa, las masticé y me calcé los
pies. El hombre tenía el ceño fruncido mientras ignoraba la orden de comer e irse. Después
de ponerme los zapatos y abrir la puerta, no noté que el hombre frunció el ceño mientras
me seguía.
"¿Por qué me estás siguiendo?"
“¿Tengo que tener algún motivo para moverme por mi casa?”
Incluso si me sigues, no pasará nada. De todos modos hablas muy bien. Sostuve la mano del
hombre con la izquierda, agarré la tostada con la derecha y me dirigí hacia el edificio
principal. El hombre primero extendió la mano y abrió la puerta principal, entró y miró
alrededor del tranquilo edificio principal.
"Entra."
Dijo el hombre, empujando mi cuerpo mientras estaba parado junto al zapatero. Esto es
completamente una tontería. Me quité los zapatos y subí al salón. Dejé al hombre atrás y
caminé hacia la habitación del anciano. Al contrario de lo que pensaba, el hombre no me
siguió. Miré al hombre que permanecía en la sala de estar, me paré frente a la puerta de la
habitación del anciano y llamé a la puerta.
"Por favor entra."
La voz de un anciano llegó desde el interior de la puerta, como si supiera que fui yo quien
llamó a la puerta. Cuando abrí la puerta con cuidado, el abogado Kim Jeong-woon, que
había estado sentado allí durante algún tiempo, se volvió hacia mí e inclinó la cabeza,
fingiendo conocerme.
"Mucho tiempo sin verlo."
"Hola."
Entré en la habitación, cerré la puerta y le hice una reverencia a Kim Jeong-un.
"Parece que te quedaste dormido, ¿verdad?"
"Sí un poco."
“¿Qué pasa con las comidas?”
“Mi tío me dio tostadas”.
El mayor y Kim Jeong-woon soltaron una pequeña risa ante mi respuesta. Cuando Kim
Jeong-woon me miró con expresión perpleja, se aclaró la garganta, murmuró y luego abrió
la boca con cara seria, como si nunca se hubiera reído.
"Quería preguntarte algo y pedí verte".
"¿Para mí?"
"Tal vez. “¿No dijo tu padre que trabaja con la computadora en casa?”
"¿Trabajo de computacion?"
Nunca ha sido así. La única computadora que había en casa era la que yo usaba. Cuando
negué con la cabeza y respondí: "No", Kim Jeong-woon murmuró y se rascó la barbilla.
"Entonces supongo que tendré que revisar las computadoras de la empresa".
"¿Mirando al rededor?"
Ante mi pregunta, Kim Jeong-woon sonrió con una expresión ligeramente avergonzada.
"Empresarios. No, la gente, aunque no sea especialmente gente de negocios, tiene la
costumbre de grabar algo. Especialmente si apesta. "Probablemente haya muchas cosas
malas en alguna parte, así que estoy tratando de encontrarlas".
registro. Un secreto que nadie más debería saber.
Puse los ojos en blanco y pensé por un momento, luego algo me vino a la mente y dejé
escapar un breve gemido.
"¿Estás hablando del libro mayor?"
"Eso también estaría incluido".
“No sé qué es, pero mi padre tiene un cuaderno donde anota cosas en secreto”.
"¿Es eso así?"
Kim Jeong-woon preguntó con ojos brillantes ante mis palabras.
“A veces lo veía escribiendo algo en el dormitorio principal. Y creo que no sólo lo dejó en
algún lugar, sino que lo escondió en secreto”.
"De alguna manera me atrae".
“¿Puedo conseguirlo si lo necesitas?”
Kim Jeong-un negó con la cabeza con expresión seria en respuesta a mi pregunta.
“No es necesario que lo traigas tú mismo. "Si me dices dónde está, habrá mucha gente que
lo traerá".
Kim Jeong-un le preguntó al anciano y le pidió su consentimiento.
“Así es, así es. No es necesario que los huéspedes del edificio separado se muevan en
particular”.
“Aun así, creo que sería mejor para mí irme. En primer lugar, se nota cuando un extraño
entra en la casa de otra persona. Además, tendrás que buscar por todas partes, por lo que
lleva tiempo”.
Puedo adivinar dónde está, así que creo que puedo ir a casa y sacarlo. Al escuchar mis
palabras, el anciano gruñó y gimió.
"Ese tipo no se quedará quieto".
"No tienes que decírselo a tu tío".
“No puedes hacer eso. "No importa lo mucho que sea mi hijo, me asusto cuando se enoja".
El viejo se rió y meneó la cabeza.
"De hecho, el segundo maestro se parece exactamente a la personalidad del mayor".
“¿Dónde entrarán? "Ese tipo se parece a mí en algún sentido".
El anciano gritó ante las palabras de Kim Jeong-un, pero sentí que era un hecho innegable.
“Mi padre estará en el trabajo de todos modos, así que creo que puedo colarme en casa y
conseguirlo. No te llevará mucho tiempo y no tendrás que encontrarte con tu padre”.
“No hagas eso, sólo dime dónde está. "Haré que alguien me lo traiga".
Me habló con voz suave, como un anciano que acaricia a un niño. Pero negué
obstinadamente con la cabeza.
“¿Qué vas a hacer con la puerta cerrada?”
"¿Hay alguien que no tenga ese tipo de habilidad?"
¿No es raro encontrar personas con tales habilidades manuales? Inclinando la cabeza, miré
al anciano con ojos sospechosos. El mayor y Kim Jeong-un parecían reacios, pero parecía
que definitivamente era necesario. Si eso no funcionaba, estaba planeando escabullirme y
conseguirlo. No sé si podré atravesar la puerta principal de esta casa.
“Definitivamente ayudará. No sé qué está escrito, pero el hecho de que mi padre lo
mantuviera oculto significa que hay algo importante escrito en él. "Definitivamente lo
necesitarás".
Aunque ni siquiera lo habría recordado si Kim Jeong-woon no lo hubiera dicho. Al escuchar
mi fuerte argumento, el anciano chasqueó la lengua y luego me miró a la cara con cautela y
abrió la boca.
"En lugar de hacer eso, ¿qué tal si hablas con ese tipo?"
"¿De qué estás hablando?"
“Si hago que los invitados de la villa se muevan en esa dirección, no hay garantía de que el
maestro no se enfurezca sin importar cuántas personas lleve consigo. No, estoy seguro de
que se enojará. En cambio, si un huésped de la villa separada quiere ir a buscar el cuaderno,
¿por qué no hablar con Judo?
"Yo diría que no."
"Supongo que sí."
Cuando miré al anciano y le pregunté: "¿Qué es eso?", Me aclaré la garganta y dije: "Hmm".
“¿No les corresponde a los invitados del anexo asar y hervir a ese bastardo, no a mí?”
Al horno y hervido. ¿Cómo puedo asar y hervir a un hombre que sólo emite sonidos bonitos
cuando lo mira a la cara? ¿Crees que eso es posible en primer lugar?
“Los huéspedes de la villa pueden pedirle permiso o ir juntos en buena compañía. "Si no
puedes, sería mejor enviar a alguien a buscarlo".
Al final, significa que no me dejarás ir. Asentí sin ocultar mi insatisfacción.
“Se lo diré a mi tío”.
"Supongo que sí."
Después de todo lo que has dicho hasta ahora, ¿por qué harías eso otra vez? De todos
modos, escuché que las personas mayores secretamente dan miedo. Siento haberle dicho
esto al anciano, pero me vino a la mente la palabra "serpiente".
"Estoy afuera ahora mismo, así que se lo diré".
"Lo haré. Y si no puedes decidirte, asegúrate de decírmelo. "Te enviaré a alguien en quien
pueda confiar".
"Escuché que puedes pedirle un favor al anciano, así que eso es todo".
"Más tarde. “Si no lo permites”.
Sonreí torpemente y me levanté de mi asiento. Sentí los ojos del mayor y de Kim Jeong-un a
mis espaldas. “Hmph”, me armé de valor y abrí la puerta.
El hombre estaba sentado en el sofá de la sala leyendo un periódico. Aunque se dice que
está dividida en un edificio principal y un edificio separado, está claro que esta casa
también es la casa de un hombre, pero extrañamente, la vista del hombre sentado en el sofá
de la sala del edificio principal no me resultaba familiar. . El hombre que estaba leyendo el
periódico debió oírme salir y me miró. Di un paso a la vez y me senté junto al hombre.
"señor."
Junté las piernas, las enderecé, las doblé y llamé al hombre.
“Vaya, mírate, ni siquiera respondes. “¿No quieres hablar conmigo?”
"por qué."
Me quedé mirando al hombre que respondía tardíamente a mi regaño y me pregunté qué
decir.
"Soy yo... ... "¿No puedes simplemente venir a casa un rato?"
"No."
La respuesta negativa salió de inmediato sin siquiera pensarlo.
“Es porque tengo algo que traer. Volveré por un momento…”
Antes de que pudiera terminar de hablar, el hombre arrojó el periódico que sostenía sobre
la mesa.
“Seo Moon-joven. “¿No crees que hemos ido demasiado lejos?”
"Señor..."
“Parece que tu padre te está cuidando, así que crees que todo estará bien sin importar lo
que hagas. Hay un grado de dejar que las cosas vayan como uno quiera. "Ya sea que estés
aquí o en el retrete, nada ha cambiado".
"Lo sé. Nada ha cambiado... ... Tú y yo seguimos siendo los mismos. Nada ha cambiado.
"¿Pero a qué tienes miedo?"
"¿Asustado? No seas ridículo."
"Yo soy... ... No hay ningún lugar al que acudir, ningún lugar al que escapar. Este es el único
lugar para mí. Tú también lo sabes. "Sabes que no estoy tratando de huir".
"Sé que si dices que no, no podrás hacerlo".
"¡señor!"
“¿Quieres que confíe en tu lengua traicionera?”
"Eso es todo al final".
No puedo creerlo. Que todavía no confías en mí. Incluso cuando pase el tiempo, no podrás
confiar en mí.
“¿Qué puedo hacer para que confíes en mí? "No, ¿tienes siquiera el corazón para confiar en
mí?"
Ni siquiera tienes el corazón para confiar en mí, ¿verdad? Aunque me miras y escuchas lo
que digo, no sabes si es verdadero o falso, por eso no confías en mí.
“¿Por qué no simplemente arrancas esa increíble lengua? "Preferiría dejarlo ahí para que
no puedas decir nada increíble".
Saqué la lengua, agarré la mano del hombre y lo atraje hacia mí. Mientras sostenía el dedo
del hombre y lo colocaba en su lengua, el hombre frunció el ceño.
"¿Por qué? Ni siquiera lo crees de todos modos. Ni siquiera escuchas lo que digo... ... "Si lo
haces, no importa si no lo haces, ¿verdad?"
Mierda. El hombre murmuró una maldición en voz baja. La mano del hombre que sostenía
su lengua cayó. Me agarraron por el cuello y me arrastraron hacia el hombre. Los labios del
hombre se acercaron rápidamente. Labios llenos de calor se superpusieron. A diferencia
del brusco tirón de la mano, el movimiento de la lengua que abrió los labios fue cuidadoso.
Después de quedar desconcertada por el repentino beso, levantó la mano y abrazó el cuello
del hombre. Los ojos negros del hombre me miran a la cara. Bajó la mirada, cerró los ojos y
chupó suavemente los labios del hombre. Mientras me mordía el grueso labio inferior y lo
chupaba, la mano que rodeaba mi espalda se apretó.
El paladar de mi boca me hizo cosquillas cuando la lengua del hombre lo frotó. Mi rostro se
calentó cuando el aliento del hombre pasó por mis labios. Ya sea que lo llamara astuto o
dijera que no podía confiar en él, los movimientos del hombre mientras envolvía mi lengua
y la chupaba eran cuidadosos e infinitamente suaves. Mi cuerpo quedó flácido cuando la
mano del hombre frotó suavemente mi espalda.
Movió su cuerpo y se sentó en el muslo del hombre. La mano del hombre que estaba
alrededor de mi espalda me agarró por la cintura y me levantó. Mientras sostenía su cuerpo
cerca del pecho del hombre, miró su rostro y reunió sus labios que se habían separado por
un momento. El beso con el hombre fue rudo pero considerado, ardiente pero suave. La
lengua del hombre exploró cada rincón de su boca como un niño buscando un tesoro
escondido. Un leve gemido salió cuando la lengua del hombre penetró profundamente en
su interior.
Sentí el calor de la palma del hombre cuando se metió debajo de mi camisa y tocó mi
espalda. Hacía calor pero agradablemente cálido. Mientras torcía mi cintura y frotaba la
parte superior de mi cuerpo contra el pecho del hombre, escuché un gemido escapar de la
boca del hombre. Separó sus labios cubiertos de saliva y frotó su mejilla afiebrada contra la
mejilla del hombre. Podía escuchar el sonido de mi respiración fluyendo en mis oídos.
Los labios del hombre frotaron lentamente la nuca de ella. Mi cuerpo tembló por la
sensación estimulante. Cuando puse mi dedo en la parte posterior de la cabeza del hombre,
lo froté y dejé escapar un gemido lloroso, el hombre dejó de moverse. Cuando la
estimulación desapareció por un momento, también dejé de moverme y bajé la mirada para
mirar al hombre. Su visión febril se volvió borrosa y el rostro del hombre parecía
conmocionado.
"Tú a veces..." "Hay momentos en los que actúo más como una mujer barata que como una
chica que vende su cuerpo".
No fue fácil entender lo que decía el hombre. Respiré hondo y escuché el débil sonido de la
voz del hombre.
“¿Cuándo actúas tan inocentemente como un niño que no sabe nada, y siempre es así
cuando sientes que es necesario?”
Sólo entonces se dio cuenta del significado de lo que decía el hombre y su rostro se
endureció. ¿Qué estás diciendo? ¿Quién empezó primero? Me mordí el labio y miré al
hombre. Sin embargo, los sentimientos injustos y tristes no desaparecieron. Sé que es un
hombre que sólo detecta cosas feas, pero no podía entender por qué tenía que decir algo así
en esta situación.
Abrí mis ojos doloridos y miré al hombre. Fruncí mis labios temblorosos. Sin decir una
palabra, miró al hombre y le aplicó fuerza en la mejilla. Quizás por ser una acción
inesperada, el hombre no pudo evitarlo y recibió un golpe en la cara. Aplaudir, se escuchó
un fuerte sonido de fricción. Mordió el cuerpo del hombre que estaba en su regazo, se
agachó, recogió el periódico que había tirado sobre la mesa y golpeó al hombre. Se escuchó
un estallido, pero el hombre que me había estado saludando en silencio como si no fuera
tan doloroso extendió la mano y tomó el periódico, como si poco a poco se estuviera
molestando.
"¡Hazlo con moderación!"
Golpeó con la mano desnuda el hombro y el pecho del hombre que le había robado el
periódico. Sentí que iba a llorar si abría la boca, así que no abrí los labios hasta el final.
"Seo Moon-joven".
El hombre abrió la mano y agarró el puño que se balanceaba. Miré al hombre, incapaz de
parpadear con los ojos llenos de lágrimas. El hombre me miró fijamente y suspiró.
"detener."
"Déjalo ir."
"Entiendo, así que detente".
"Déjalo ir."
Aparté al hombre que sostenía mi mano y apenas logré pronunciar una sola palabra entre
mis labios fruncidos. En lugar de soltar mi mano, el hombre tiró de la mano que sostenía y
me abrazó.
"No deberías decirme que pare, deberías decir que lo siento".
"Esta bien perdón."
El hombre soltó en un tono que no lamentaba en absoluto. Eso no significa que no esté
realmente arrepentido, pero el hombre también parecía avergonzado por las palabras
hirientes que salieron sin su conocimiento y no sabía cómo lidiar con ellas.
“¿De verdad estás pensando en mí así?”
¿De verdad crees que estoy actuando como una persona que vende su cuerpo por
necesidad? ¿Crees que todo lo que te he dicho y hecho hasta ahora es mentira?
“Si haces esto, nada cambiará. “¿Por qué sigues intentando hacerme daño?”
"… … Lo siento."
La mano del hombre que caminaba con cuidado le acarició la espalda.
“¿Quieres que me lastimen?”
"… … No."
“¿Me estás trayendo aquí para lastimarme?”
"No."
“Entonces no digas eso. Cada vez que dice algo odioso, realmente me duele el corazón.
"Estoy empezando a odiarte".
El hombre no respondió a mis palabras. En lugar de eso, apreté con más fuerza los brazos
que rodeaban mi espalda. ¿Por qué sigues diciendo cosas tan odiosas como ésta? Con
resentimiento, golpeé la espalda del hombre con el puño cerrado, pero no tenía fuerza en la
mano.
No importa cuál fue el proceso, el resultado fue bueno. No, no es un muy buen resultado.
Miré el rostro del hombre reflejado en la ventana. A pesar de que estaban sentados uno al
lado del otro, no dijeron una palabra y solo miraron por la ventana en el lado opuesto, por
lo que el interior del auto estaba lleno de incomodidad. Alguien que conducía el auto no
pudo soportar la incomodidad y encendió la radio, pero se sobresaltó por el incómodo
carraspeo del hombre, por lo que la apagó y se concentró en conducir como si estuviera
muerto.
No quería ir con un hombre. Pero si me negaba incluso a eso, el hombre definitivamente no
me habría permitido volver a casa. Finalmente cambié de opinión y le permití irse a casa,
pero no quería que me pillaran diciendo algo así.
El coche entraba en un callejón familiar. Al bajar del auto que se detuvo un poco lejos de mi
casa, un hombre me siguió.
“¿Van a entrar juntos?”
"¿entonces?"
Escuchar las palabras en un tono que sonaba como '¿Crees que te dejaré entrar sola?' Me
encogí de hombros y me alejé con el hombre colgado detrás de mí. Mi padre fue llevado a la
casa del hombre sólo con la maleta que había empacado apresuradamente, por lo que no
había manera de que la llave estuviera allí. Miré a mi alrededor y me colgué del muro bajo
al lado de la puerta.
"Qué estás haciendo."
"Es pescado en escabeche".
A veces, cuando el día que iba a la escuela sin mi llave coincidía con el día que mi mamá
salía, saltaba la cerca así. Recordando el recuerdo de ese momento, me colgué de la pared y
puse un pie en la pared, y un suspiro de hombre vino detrás de mí. Mientras estaba colgado
de la pared, gimiendo, algo saltó sobre la pared a mi lado. Entonces la puerta principal se
abrió con un ruido metálico. Cuando giré la cabeza confundido, vi a un hombre parado
dentro de la puerta mirándome.
"¿Qué estás haciendo? ¿Por qué no entras?"
El hombre es bueno saltando vallas. No es algo que haya hecho una o dos veces, así que no
sé qué pared de casa he saltado así. Bajé las piernas, salté de la pared y trepé
tranquilamente por la puerta.
“¿En qué estabas pensando cuando decidiste venir sin llave?”
"¿Por qué no tienes una llave?"
Cogí la maceta grande que estaba al lado de las escaleras que conducían a la puerta
principal y la moví a un lado. Levanté la llave que estaba cuidadosamente colocada debajo
de la maceta y sonreí, y el hombre me miró con expresión perpleja.
“A veces no me llevo las llaves. "En ese momento, si mamá sale o algo así, no puedo entrar,
así que dejé la llave extra aquí".
Puedes escalar una pared, pero no puedes romper una ventana en una casa. El hombre
soltó una carcajada ante mis palabras. Abrí la puerta principal con la llave y entré con
cuidado. No sé si mi padre regresaba del trabajo aquí todos los días o no, pero la casa sin
nadie vigilando estaba desolada, como una casa deshabitada.
"Todo estará bien pronto".
Hablé con el hombre que me siguió hasta la sala y entró en la sala principal. El dormitorio
principal no ha cambiado nada desde que mi madre estaba viva. Incluso había una foto de
la boda de mi padre y mi madre todavía colgada allí, pero la situación era muy diferente a la
anterior.
Los cosméticos de mi madre en el tocador y su ropa colgada a un lado del armario son
todos iguales, entonces, ¿por qué es la única que falta?
Me quedé quieto y miré alrededor de la habitación, luego recuperé el sentido y caminé
hacia el tocador. Me agaché frente al tocador y saqué con cuidado el cajón inferior. Mientras
sacaba el grueso libro de contabilidad que se encontraba en el espacio vacío en el fondo del
cajón, me llamó la atención un pequeño cuaderno colocado al lado.
¿Qué es esto? Después de pensar por un momento, lo saqué y lo sostuve en mi mano. Volví
a guardar los cajones, metí el libro de contabilidad y el cuaderno en la cinturilla de mis
pantalones y los cubrí con mi camisa. Cuando salía de la habitación, mis ojos de repente se
volvieron hacia el pequeño marco que estaba sobre la mesa. Era un marco que hice
tomando una fotografía adicional y más pequeña cuando fui a un estudio fotográfico para
tomar una foto familiar.
El rostro directo de mi padre, la brillante sonrisa de mi madre y yo sonriendo con una cara
incómoda detrás.
Me vino a la mente la cara de mi madre cuando me regañó, preguntándome cuál era esa
expresión, y luego se rió a carcajadas cuando le respondí que la expresión de mi padre era
peor. Abrí la parte posterior del marco y saqué la foto. Arranqué sólo una parte de la cara
de mi padre, la tiré a la basura y sostuve la foto con un lado roto en la mano.
"Para."
Dijo mientras salía de la habitación. El hombre asintió, fingiendo no darse cuenta de la foto
que tenía en la mano. Mientras caminaba hacia la puerta principal, el pomo giró con un
sonido metálico. A esta hora no viene nadie. Levanté mis ojos sorprendidos y miré la puerta
que se abría lentamente.
"… … Qué demonios es esto… … ."
Era mi padre. ¿Por qué mi padre volvió a casa a esta hora? Nunca esperé ver a mi padre, así
que no pude decir nada y solo lo miré a la cara desde lejos.
“¡Qué diablos es esto! Dónde estoy... … ."
"¿Por qué... ... estás actuando como si estuvieras en un lugar donde no deberías estar? Esta
es nuestra casa. Padre".
Recuperé el sentido y hablé con mi padre. Actuamos como extraños, pero seguimos siendo
familia. Soy el hijo de mi padre y este es mi hogar. Mientras torcía mis labios y sonreía, el
rostro de mi padre se arrugó.
“Presidente Beom. "Necesito explicar esta situación".
“¿Cuál es la explicación? "No tengo ningún negocio para ti, así que no te preocupes".
El hombre me agarró del brazo y empezó a caminar. Mientras me ponía los zapatos, pasaba
junto a mi padre y salía por la puerta, él me arrebató lo que tenía en la mano.
"este… … ."
La expresión del rostro de mi padre mientras miraba la foto con el rostro arrancado no era
tan buena. ¿por qué? ¿No lo esperabas? Querías alejarte de mamá y de mí. Dices que ahora
crees que soy un completo extraño, pero ¿por qué te ves así? Mi padre puede pensar de esa
manera, pero yo no puedo pensar de esa manera.
Extendí la mano y recogí la foto que mi padre sostenía. "Eh", mi padre soltó una carcajada y
me miró fijamente.
"No te preocupes. Mientras mi padre esté aquí, nunca volveré".
No sé si la persona que al final quedará aquí seremos mi padre o yo. Me tragué mis palabras
y salí por la puerta. Los ojos de mi padre me siguieron mientras caminaba rápidamente,
tirando del brazo del hombre. Estaba nervioso por el grueso libro de contabilidad que
guardaba en mi cintura. Tiró al hombre detrás de él como si fuera un escudo, abrió la
puerta principal y salió.
"Ve rápido."
Como una persona perseguida, instó al hombre a subir al coche. Me dejé caer en el asiento
trasero y exhalé: "Vaya".
"¿Tienes miedo de tu padre?"
"¿Qué es tan aterrador?"
"¿Pero por qué estás sudando así?"
Los dedos del hombre trazaron su frente húmeda.
"así es."
Asentí, secándome el sudor frío con el dorso de la mano.
"aterrador."
Levanté la cabeza, miré al hombre y volví a decir: "Tengo miedo".
“Sé lo que hizo mi padre y lo que hará. Tengo miedo porque lo sé con seguridad. "Estoy
muerta de miedo de que algo así suceda".
El hombre presionó suavemente sus labios temblorosos con su dedo.
"Nosotros... ... No volvamos a encontrarnos con tu padre. No me contactes, no me
encuentres, no te encuentres conmigo. "Yo también y tú también".
"¿Hay alguna razón por la que no debería conocer a tu padre?"
“Sí, no podemos reunirnos. Nunca se encuentran. "¿Bueno?"
Tomó la mano del hombre y preguntó como para confirmarlo. Finalmente suspiré aliviado
cuando vi el rostro del hombre asentir. Debido a que era una persona que no dudaría en
hacer cosas terribles, y debido a que sabíamos lo que sucedió al final, nunca deberíamos
tener que enfrentarlo nuevamente en el futuro.
En el camino de regreso al coche, sonó el móvil del hombre. Levanté la cabeza y miré al
hombre ante el sonido de la máquina temblando, como si la hubieran puesto en vibración.
El hombre sacó su teléfono celular del bolsillo, comprobó el nombre de la persona que
llamaba y parecía estar pensando si contestar o no. Cuando miré la pantalla de mi teléfono,
apareció el nombre de mi padre.
"No lo tomes".
Tomé el teléfono de la mano del hombre y presioné el botón de colgar. El teléfono celular,
que había estado vibrando todo el tiempo, se quedó en silencio. Cuando lo puse en el
bolsillo del hombre, el hombre me miró con cara de desconcierto por un momento. Me
senté allí, fingiendo no notar esas miradas, y esperé a que llegaran a casa antes de bajar del
auto y dirigirme a la casa principal.
"Yo lo traje."
Kim Jeong-un ya había regresado. Un anciano sentado en la habitación levantó la cabeza
ante mis palabras.
"Aquí tienes. No sé qué es este cuaderno, pero lo traje porque estábamos juntos. "Por favor,
díselo a tu abogado".
“Está bien, buen trabajo. Pero el huésped del edificio anexo tiene muy mal aspecto. "¿Qué
pasó?"
El anciano inclinó la cabeza mientras miraba mi rostro, que claramente se estaba poniendo
blanco.
“Me encontré con mi padre. …… “Nunca pensé que nos encontraríamos”.
"Vaya, debí haberme sorprendido".
"¿Estás bien? No pasó mucho. "También había un hombre a mi lado".
"Estaba avergonzado. Rápidamente notarás que falta el libro mayor. "No es necesario mirar
para saber quién se lo llevó".
Aunque no me pillaron directamente sacando el libro de contabilidad, habrían confirmado
que había desaparecido justo después de que regresé a casa, por lo que definitivamente
sabrían que lo había tomado. Entonces, ¿cómo actuará mi padre? Fruncí los labios.
“Te vi con tu tío, viejo. “¿Qué pasa si mi padre le hace algo a mi tío?”
«Invitado en un edificio separado. "Estoy más preocupado por los invitados del anexo que
por el chico de la casa principal, pero ¿por qué los invitados del anexo están tan
preocupados por ese chico de la casa principal?"
“Si me quedo aquí, mi padre no podrá hacer nada. Pero de alguna manera puedes ponerte
en contacto con tu padre. Por favor, dile al anciano que tenga cuidado. No, entonces te
preguntará por qué, así que por favor dale un guardaespaldas”.
"¿qué?"
El anciano se echó a reír ante mis palabras. Se rió un rato como si acabara de escuchar un
chiste muy divertido, luego me miró y se quitó la pequeña sonrisa que todavía aparece de
vez en cuando.
"Esta es la primera vez en mi vida que escucho a alguien pedirme que proporcione
seguridad porque está preocupado por él".
"Escuché que eres peligroso".
El anciano debe poder reírse así porque no sabe cuán peligrosa será la situación actual. El
anciano hizo un gesto con la mano hacia mí, que me miraba con impaciencia.
“El Señor es suficientemente bueno. Todavía hay seguridad allí y esa empresa no es un
lugar donde cualquiera pueda entrar y salir. Así, los huéspedes de la villa podrán relajarse
tranquilamente”.
Supongo que sí. A pesar de que es hijo de una familia rica y creció sin que nadie le prestara
atención, no hay manera de que alguien lo protegiera desde que era joven. Además, entendí
lo que dijo el anciano acerca de que la empresa era una empresa relacionada con las
finanzas, por lo que no cualquiera podía entrar y salir. Sin embargo, aunque lo entendí con
la cabeza, mi corazón realmente no se calmó.
“El abogado Kim dirá que esto es suficiente. "No dejaré que los invitados en el edificio
anexo me vuelvan a molestar".
"Eres tú quien me preocupa".
"Creo que el propietario estaría orgulloso si supiera que el huésped de la villa estaba tan
preocupado por mí".
Aunque no era algo que terminaría en orgullo, el anciano sonrió y sacudió la cabeza.
“Supongo que hice que los invitados en el edificio separado se preocuparan sin ningún
motivo. Puede dejar el resto al abogado Kim. Debes sorprenderte, así que ve y descansa un
poco. Entonces, ¿escuché que decidiste quedarte en un edificio separado nuevamente?
"Ah,... ... sí. "Creo que sería más cómodo quedarse allí".
«Fue agradable estar con un huésped en mi villa, pero estoy seguro de que a partir de ahora
volveré a aburrirme.»
“Si dices que está bien, me quedaré aquí durante el día. "De todos modos, cuando él va a
trabajar, tengo que quedarme sola en el edificio separado".
"Entonces este viejo es bueno".
El anciano hizo un gesto con la mano y me dijo que fuera a descansar un poco. Después de
saludar, salí a la sala y vi a una mujer con mirada preocupada en el intercomunicador. El
hombre a mi lado frunció el ceño cuando me vio salir.
"¿por qué?"
¿Por qué estás haciendo esto? Mientras me acercaba, inclinando la cabeza, vi un rostro
flotando en la pantalla del intercomunicador. Era mi padre. Mi padre parecía haberme
seguido de inmediato y estaba diciendo algo mientras respiraba con dificultad. Su cara roja
parecía muy enojada y emocionada.
“¿Qué debo hacer, maestro?”
La mujer que sostenía el auricular del intercomunicador se volvió hacia el hombre y le
preguntó. Podía adivinar lo que pasó sin siquiera escucharlo. Me acerqué a la mujer y le
quité el auricular.
"¿Qué está sucediendo?"
La mujer y el hombre parecieron desconcertados por mis acciones. Esquivé al hombre que
me tendió la mano como si quisiera quitarme el auricular.
“¿Eres un espíritu?”
"Si, soy yo. "¿Qué está sucediendo?"
"Tú... ... "¿Qué diablos tomaste?"
"¿Por qué? "¿Falta algo?"
Cuando fingí no saberlo y pregunté, mi padre gritó fuerte.
"¡No puedes dármelo ahora mismo!"
"¿Qué? "¿Qué diablos me estás diciendo que dé sin ninguna explicación?"
“Dame lo que tomaste ahora mismo. “¿Lo tomaste sabiendo lo que era?”
"No entiendo. "Si vas a hablar así, colgaré".
"¡Joven-ah, Yeong-ah!"
Mi padre gritó mi nombre con voz urgente.
“Joven, miremos tu cara. Llamé al CEO Beom, pero no respondió. No sé lo que dijo, pero es
muy importante para este padre. Parece que lo tomaste sin saber qué era, así que sácalo
rápidamente. ¿eh?"
Lo único que surgió de las palabras de mi padre fue risa.
“Mi padre fue quien me abandonó aquí, así que es gracioso que ahora me estés viendo”.
"Joven-ah".
“No tendré que volver a ver tu cara. Por eso me trajiste aquí. "¿No es así?"
“Joven, este padre te lo explicará. Entonces, por favor sal con lo que trajiste. "Parece que
estos bastardos en esta maldita casa estaban tan decididos a detener mi sangre que ni
siquiera abrieron la puerta".
"¿De qué estás hablando?"
Sacudí la cabeza y dije que no.
“Yo fui quien te dijo que no conocieras a tu padre. Fui yo quien colgó el teléfono de mi
padre. No tendré ningún contacto con mi padre en el futuro. "Nunca veré a mi padre cara a
cara".
「¡Seo Moon-joven!」
“Debe haber sido muy importante para ti venir corriendo detrás de mí hasta aquí. Deberías
haberlo gestionado bien. Se pierde algo tan importante al dejarlo tan descuidadamente.
“Cuida bien tus cosas a partir de ahora”.
Le sonreí alegremente a mi padre en la pantalla y colgué el auricular. La pantalla que
mostraba el rostro de mi padre se volvió negra. Lo miré desde lejos, luego volví la cabeza y
miré al hombre.
“Tú también lo sabes bien. Nunca respondas la llamada telefónica de tu padre y nunca te
reúnas con él. "¿Bueno?"
El hombre asintió en respuesta a la pregunta como si aceptara su promesa.
"Por supuesto. "Tiene que ser de esa manera."
"No sé qué te preocupa".
"Estoy preocupado por ti."
De qué preocuparse. Te pregunto esto porque realmente no sé quién está preocupado por
ti y de quién estás hablando. De todos modos, los hombres también son bastante aburridos.
No sabía si mi padre, que estaba afuera de la puerta, había regresado, pero no quería salir a
comprobarlo. Estaba planeando regresar al anexo, pero tenía miedo de ver a mi padre
afuera mientras iba al anexo, así que pensé que debería matar un poco más de tiempo aquí.
"Dicen que se lanzará un nuevo producto en dos días".
Kim Jeong-un, quien trajo el folleto del producto, me lo entregó y dijo.
"Los preparativos van bien, no te preocupes".
“¿Te ayudó entonces lo que te traje?”
"Claro. Fue muy útil".
“¿Qué era el cuadernito?”
Ante mi pregunta, Kim Jeong-woon miró al mayor.
"El grande, como dijiste, era un libro de contabilidad secreto, y el pequeño era donde mi
padre guardaba información de contacto y notas breves sobre las personas con las que
estaba involucrado de una forma u otra".
"No creo que haya ninguna razón para mantener algo así allí".
"Así que sí. "Personas a las que es difícil mantener en el teléfono y que no deberían
revelarse como involucradas".
Eso significa... … . Cuando miré a Kim Jeong-un con los ojos muy abiertos, él asintió.
“Estoy seguro de que la información de contacto de las personas relacionadas con mi
madre está escrita en algún lugar de ese cuaderno. A menos que lo rompas”.
"De verdad..." ¿Está realmente ahí?
“Esto es sólo una estimación. No es seguro. En primer lugar, estamos investigando una por
una quiénes son las personas que figuran en el cuaderno y cuál es su información de
contacto. "Si queda claro, planeamos entregárselo a la policía a través de los ancianos".
“Si es cierto lo que dijo el abogado… … Si es una libreta para ese fin… … “Ojalá me quedaran
datos de contacto”.
“Puede que no suceda, así que es mejor no tener grandes expectativas. Si tu padre está
realmente involucrado en el accidente de tu madre, ¿no es eso algo que tu padre necesita
ocultar desesperadamente? "Es muy poco probable que haya dejado ese vínculo".
“¿Pero todavía existe una posibilidad?”
“No esperes demasiado”.
Kim Jeong-un volvió a decir si era su intención evitar decepciones. Aún así, ni siquiera la
más mínima posibilidad podría impedir que se formara la anticipación. Aunque asentí, no
podía dejar de lado la sensación de desear poder quedarme.
“Voy a estar un poco más ocupado a partir de ahora, así que tal vez no pueda ir a verte por
un tiempo. "Aun así, me comunicaré contigo por teléfono de vez en cuando, así que no te
preocupes demasiado".
“Incluso si no hay contacto, ¿dónde estaría el abogado Kim? "Cuanto más ocupado esté,
mejores resultados obtendrá".
“Oh, viejo. Como me estás presionando tanto, tengo que producir resultados que no
existen”.
"Por supuesto. "¿No es eso por lo que me pagan?"
“¿Cómo puedes respirar bien después de recibir ese maldito dinero? "Estás en una edad en
la que no sería extraño desmayarte mientras duermes, pero esto es demasiado".
Kim Jeong-un le gritó al anciano. El anciano que gritó "Ttekki" se volvió hacia mí y dijo:
"Todo estará bien".
“Solo ten fe y espera un poco más. El abogado Kim vendrá con noticias satisfactorias”.
“No tengo nada que hacer más que confiar en el abogado y esperar”.
Cuando fingí sentarme en silencio y esperar, Kim Jeong-woon se rió entre dientes.
“No te quedes con los ancianos por mucho tiempo. Entonces, si te pareces a una persona
mayor, se convierte en un dolor de cabeza”.
“¿De qué diablos está hablando esta persona?”
El anciano se aclaró la garganta y miró a Kim Jeong-un con una expresión que decía: "¿Qué
soy yo?". La cara del anciano, fingiendo no saberlo, era tan divertida que solté una pequeña
risa.
“¿Saben bien los cigarrillos?”
Salí a la terraza y miré la espalda del hombre fumando un cigarrillo, luego abrí la puerta de
la terraza y lo seguí afuera. El hombre se giró cuando escuchó mi voz detrás de él.
"Tiene un sabor horrible".
“¿Por qué fumas si no sabe bien?”
Es delicioso, pero ¿está dando intencionalmente la respuesta opuesta o realmente no es
sabroso? Por alguna razón, sentí un poco de curiosidad. Mientras miraba fijamente el
cigarrillo que el hombre sostenía en la punta de los dedos, éste retiró la mano.
"Tengo uno también."
"Kabunda, Seo Moon-young".
Tengo un paquete completo, así que me pregunto si sería un desperdicio darles solo uno.
"Entonces sólo un bocado".
“¿Qué bebida es esta? “¿Qué quieres de comer?”
El hombre me apretó la frente con la otra mano. Se frotó la frente donde el hombre la había
golpeado con la mano y frunció los labios. Al mismo tiempo, mientras miraba el cigarrillo
que el hombre sostenía en su mano, parecía pensar que el hombre iba a fumarlo
rápidamente y luego tirarlo, así que chupó el cigarrillo y mantuvo el humo dentro. .
Extendió la mano y agarró la mejilla del hombre, presionando sus labios. Cuando sacó la
lengua y abrió los labios del hombre, salió el humo que había en su boca. Separé los labios y
tosí con fuerza mientras la amargura bajaba por mi garganta. Cada vez que abría la boca y
tosía, salía humo blanco. El hombre que estaba de pie con la cara en blanco pronto me dio
unas palmaditas en la espalda con una mano urgente.
"¿es una locura?"
"Me duele el cuello."
No solo me dolía la garganta, sino que también me mareaba la nariz. Cuando miré al
hombre con lágrimas corriendo por mi rostro, el hombre chasqueó la lengua y sacudió la
cabeza como si no pudiera detenerlo.
"No es sabroso".
"Te dije que no estaba delicioso".
"Pensé que era realmente delicioso porque fumaba maná".
Fruncí el ceño ante el sabor amargo que quedaba en mi boca y sacié mi apetito. El hombre
que apagó el cigarrillo en el cenicero me condujo al salón.
"De verdad... ... "¿Por qué haces eso?"
El hombre me regañó mientras me servía una taza de leche y me la entregaba.
"Es insípido y malo para la salud, entonces, ¿por qué lo fumas?"
“Al principio fue por curiosidad y luego por costumbre”.
"Es mentira. Dicen que si fumas cuando estás pasando por un momento difícil, tus
preocupaciones desaparecerán, tu fatiga desaparecerá y tu estrés disminuirá. "No sabe
nada bien y te sentirás aún más cansado".
El hombre soltó una carcajada como si estuviera estupefacto por mis palabras. Incliné la
taza que tenía en la mano y me llevé la leche a la boca. Mientras mi boca dolorida se llenaba
de leche, el sabor amargo disminuyó un poco, pero ni siquiera podía distinguir a qué sabía
la leche.
"Supongo que esto se debe a que es la primera vez, ¿verdad?"
“Eso es todo hasta el final. Así que ni se te ocurra fumar”.
"Fuma para ti, pero no fumes para mí".
“Los menores tienen prohibido fumar. ¿No sé?"
“Seré adulto el año que viene, entonces, ¿puedo fumar el año que viene?”
"No."
"Estuvo mal."
Hice un puchero con los labios y vacié la leche.
“¿Cuánto hay que fumar para olvidar las preocupaciones?”
"Deja de decir tonterías y simplemente bebe leche".
"dictador."
"¿qué?"
Al escuchar mis duras palabras, el hombre extendió su mano y me pellizcó la mejilla. El
pellizco no fue tan doloroso, pero torcí mi cuerpo tan fuerte como pude.
"¡enfermo!"
"Tienes que ser regañado para entrar en razón, Seo Moon-young".
“Solo quiero convertirme en un adulto legal. Porque voy a fumar más que tú. "Voy a fumar
un cartón al día".
"Si quieres que te azoten, hazlo en algún lugar".
Dijo el hombre amenazadoramente, agitando su mano sosteniendo su mejilla. De todos
modos, es un dictador. Los ojos del hombre se abrieron como si hubiera escuchado un
gorgoteo.
"¿Estás seguro de que podemos proceder así?"
Kim Jeong-un volvió a preguntar. “Sí”, dije, la respuesta que había dado varias veces. No
hubo ningún cambio en mis pensamientos. Sin embargo, la persona que miraba parecía
pensar diferente y aún así tuvo que hacer la misma pregunta un par de veces más.
“Desde el principio hasta ahora… …pienso lo mismo. Lo pensé una y otra vez, pero mis
pensamientos no cambiaron. Así que no tienes que hacer esa pregunta”.
"¿No te arrepentirás?"
“No soy yo quien se arrepentirá. "Hay gente que se arrepentirá".
No sé si me arrepentiré hasta el final.
"Dado que el invitado en el anexo dijo algo así, el abogado Kim debería continuar con el
asunto según lo preparado".
"Lo haré."
Kim Jeong-un asintió ante las palabras del mayor.
“Ya nos hemos comunicado con quienes compraron el producto y reportaron problemas.
Incluso si tu padre extiende la mano, probablemente no se irá hacia ese lado. Hay algunas
cosas que hemos estado investigando, y si juntamos otros materiales y los distribuimos a
los medios, se difundirán rápidamente. Bueno, supongo que tendré que aportar un poco”.
"Si ese es el caso, no te preocupes".
"Mi padre intentará taparlo con dinero".
“¿No ganaría la persona con más dinero? "No es necesario abrir la caja para saber quién es
el ganador y quién el perdedor".
En palabras de Kim Jeong-un: "Así es, así es". Y el viejo añadió Chuimsae.
“Entonces, primero avanzaré con el entendimiento. …… “Si cambias de opinión más tarde,
por favor házmelo saber”.
“Eso no sucederá. Lo más grande posible, para que no pueda volver a levantarse y para que
no haya ningún agujero por donde escapar... … Por favor, lleva a mi padre”.
“¿Qué planeas hacer después de eso? "Después de escuchar lo que dijiste, parecía que no
tenías intención de incluir el caso de tu madre".
"... ... "Voy a pensar en ello".
Pensé en la respuesta y finalmente se me ocurrió una respuesta ambigua. Kim Jeong-woon
asintió como si entendiera, aunque no sabía en qué estaba pensando.
“Bueno, puedes pensar en ello lentamente. "No es algo que pueda responderse fácilmente y,
dado que es el trabajo de tu padre, no podrás tomar una decisión fácil".
"Eso no es lo que me preocupa".
No dije que sentía lástima por él porque era mi padre. Sólo me preocupa cómo puedo hacer
que mi padre sufra más y cómo puedo hacerle sentir el dolor de sus errores. Sin embargo,
no contó esa historia en detalle.
“¿En qué momento comienza a sentir presión mi padre?”
"¿Hay algún momento que quieras?"
"No. "Cuanto antes, mejor".
"Si ese es el caso, se podrá hacer a partir de mañana".
"Entonces, por favor, hazlo".
Kim Jeong-woon me miró con los ojos muy abiertos, probablemente sin esperar decir algo
así.
“¿Habrá presión financiera?”
“Si quieres ofrecer sobornos, eso es correcto. Incluso si no es solo eso, si un artículo sobre
el producto se vuelve viral y se convierte en un tema público, podría ocurrir un retiro
completo, por lo que definitivamente sería una carga. Además, si la imagen se daña, los
inversores intentarán retirar dinero”.
“Supongo que debería empezar lo antes posible. Padre... ... "Tengo muchas ganas de verlo
colapsar por completo".
"Entiendo lo que dices. "Me moveré inmediatamente para que puedas consultarlo en el
periódico de mañana".
"Lo siento, abogado".
Sé que una disculpa tardía no significa nada, pero todo lo que pude hacer fue decir estas
palabras. Kim Jeong-woon agitó la mano en respuesta a mi disculpa.
“Me dices que no piense así, pero lo vuelves a hacer”.
“Así es, huésped de la villa. ¿No estás haciendo negocios con los huéspedes de mi villa? Deja
a un lado tus sentimientos de pena. "No tienes absolutamente nada de qué arrepentirte".
"No. Sé que estoy pidiendo demasiado. Pero no dijiste nada y me ayudaste, así que... ...
"Estoy realmente agradecido".
Cuando inclinó la cabeza a modo de saludo, el anciano se aclaró la garganta y mordió a Kim
Jeong-un. Kim Jeong-woon se levantó, hizo las maletas, saludó en voz baja y salió de la
habitación. Tan pronto como se cerró la puerta de la habitación, el anciano me llamó y me
dijo: "Oye".
“Sé que es emocionalmente difícil. Sin embargo, por favor no se sienta agobiado por Kim
Byun o por mí. "En cierto modo, es como administrar un negocio, entonces, ¿por qué
ayudaría a un huésped en un edificio separado sin pensar en ningún beneficio?"
"No tengo nada que darte".
"Incluso si tengo que agarrarme de los tobillos de los invitados en mi villa, no planeo
perder dinero, así que no llores más tarde porque es demasiado".
Me pregunté qué podría hacer el anciano para sujetarme los tobillos, pero asentí porque
sabía que no quería presionarme.
“Te daré todo lo que pueda. “Haré todo lo que pueda”.
“La gente no debería ser tan generosa con cheques vacíos cuando se trata de trabajos
futuros. "Entonces, ¿qué pasa si mantengo al huésped en mi villa por el resto de mi vida?"
"Entonces tendré que vivir con mis mayores por el resto de mi vida".
"Tus palabras son buenas".
El anciano probablemente lo tomó como una broma y se echó a reír y dijo: "Je, je".
“Si esto es lo que realmente quieren los huéspedes de la villa, las noticias que lleguen
mañana serán buenas noticias. Así que no pienses en nada hoy y simplemente regresa y
descansa un poco. "Necesito tener buenos sueños antes del día feliz".
"gracias."
“Ese fue el saludo. Ve y descansa. "El judo le dijo que trajera algo de comida deliciosa
cuando viniera".
Incliné la cabeza ante el anciano que hizo un gesto con la mano, me echó de la habitación y
salió de la habitación. mañana. Desde que Kim Jeong-un se fue después de despotricar,
estoy seguro de que podré escuchar noticias sobre mi padre de alguna manera, ya sea en el
periódico o en las noticias mañana. De repente me pregunté si mi padre sería capaz de
sonreír cuando viera el artículo que sería una buena noticia para mí y qué clase de cara
pondría.
Mientras me sentaba en el sofá, sujetándome las piernas con las manos y apoyando la
barbilla en las rodillas, un hombre rondaba a mi alrededor. Me hizo reír porque parecía un
cachorro que no se daba cuenta y no podía acercarse a él fácilmente.
"¿Por qué estás haciendo esto?"
"¿Qué estoy haciendo?"
Mientras seguía fingiendo que no era así, pensé que era más lindo que desagradable.
Cuando le tendí la mano, él fingió no ser un hombre, se acercó a mí, me tomó la mano y se
sentó a mi lado.
"¿Por qué estás tan caído?"
“No está hundido. solo… … Dicen que mañana habrá buenas noticias… … “Es porque
extrañamente no estoy de buen humor”.
"Por eso está caído".
El hombre levantó la mano y me acarició ligeramente la cabeza.
“En mis acciones…… “Quiero convertirme en alguien que no se arrepiente”.
"Haz lo que quieras. La gente vive con arrepentimientos de todos modos. En ese caso, sería
mejor hacer lo que quieras. "Ser paciente y paciente no ayuda en nada".
Éstas son palabras verdaderamente varoniles y un consuelo varonil. Él asintió y se apoyó
contra el hombre.
"¿Te gusta el hecho de que él sea tu padre?"
¿Cómo lo sabe el hombre? Abrí los ojos y miré al hombre.
“¿Crees que te habría dejado sola sin saber nada de lo que estabas haciendo?”
“¿Te lo dijo el viejo?”
"¿No es obvio?"
“¿Y sin embargo fingías no saberlo?”
"Como no dijiste nada, yo tampoco dije nada".
"Igual que el viejo".
Cuando murmuré “Serpiente”, el hombre soltó una carcajada.
“¿Sabe tu padre que piensas eso?”
"Nunca sabes."
"Gracias a dios. Y además, no soy el mismo que mi padre”.
El hombre me agarró la mejilla y la sacudió, regañándome.
“No me molesta porque es mi padre. Sólo... ... De repente se me ocurrió un pensamiento: ¿es
realmente tan bueno como es? “Me pregunto qué me quedará después de eso, incluso si mi
padre quiebra como pensaba, pierde la empresa, pierde a esa mujer y se revela toda la
historia del incidente de atropello y fuga de mi madre”.
En lugar de apresuradas palabras de consuelo, el hombre me frotó suavemente la espalda.
Con la mano del hombre acariciando mi espalda, estiré mis piernas y me apoyé
cómodamente contra su pecho. El hombre que extendió su mano jaló mi cuerpo y me
sostuvo en sus brazos. Se sentó sobre los muslos del hombre, le abrazó la espalda con las
manos y apoyó la barbilla en su hombro. El sonido del corazón de un hombre latiendo con
fuerza se podía escuchar a través del pecho al que se enfrentaba.
“Nunca pensé que la historia que sólo ves en las noticias sería mi historia. Mientras veía un
programa que trataba sobre incidentes de este tipo, no podía entender cómo podía suceder
algo así, pero pensé que había muchas personas realmente únicas... … . "Pensé que estaba
viviendo una vida normal en una familia verdaderamente normal, pero ahora estoy lejos de
ser normal".
"¿Es mejor ser normal?"
“El marido mata a su esposa por dinero del seguro, vende a su hijo por dinero y el hijo dice
que se vengará de su padre y trata de arruinarlo. "No es una peculiaridad muy agradable".
"Entonces, ¿qué es una buena peculiaridad?"
"Bueno."
Mientras presionaba mi barbilla contra el hombro del hombre, me pregunté si era posible
ser inusual en el buen sentido.
"Podría ser una buena peculiaridad tener un amante masculino que sea rico, franco pero
amable, y que tenga una personalidad desagradable pero amable".
"… … ¿amante?"
"Solo es eso. No dije específicamente que él era mi amante. Así que no bebas sopa de
kimchi”.
El hombre resopló ante mis palabras.
"Suenas muy bonita".
El hombre respondió con voz áspera y me dio una palmada en el trasero con su gran palma.
El sonido de las palmas frotándose contra las nalgas resonó fuerte. Mi cuerpo saltó, más
sorprendido por el sonido que por el dolor.
"enfermo."
"No seas duro".
El hombre se burló como si supiera que no era doloroso. Como dijo el hombre, fue duro,
pero además, dolió mucho. Cuando volví a decir con dureza, el hombre frotó suavemente
mis nalgas con la palma.
"Es un toque muy pervertido".
"¿qué?"
“Cuando tomas el metro, cuando hay mucha gente, hay una mano que se pega a la espalda y
te toca el trasero”.
Tan pronto como dije eso, la palma del hombre volvió a golpear mi trasero. Esta vez, mi
trasero se sentía caliente como si realmente lo estuviera golpeando.
“¿Cómo te atreves a llamar pervertido a alguien?”
"Porque a ti también te apuñalan".
"Seo Moon-joven".
“¿Qué tan pervertido es mantener encerrado así a un niño de tan sólo doce años?”
"¿qué?"
El hombre pareció estupefacto ante mis palabras. Es como si me hubieran acusado
falsamente, pero ¿no es todo cierto? ¿Por qué diablos pones esa cara?
“Además, sólo intentan apuntar al cuerpo. "Me siento amenazada por la castidad".
Miró al hombre que soltó una carcajada y dijo: "¿No?" preguntó. Cuando levanté los dientes
y mordí el lóbulo de la oreja del hombre, sentí que su cuerpo temblaba.
"Además, te gusto".
"Siento que están tratando de lavarme el cerebro de esa manera".
“Se llama despertar, no lavado de cerebro. "Dice que le gusto mucho".
"Entonces, ¿qué hay de ti?"
El hombre preguntó vagamente y me miró.
"Y tú."
No parecía curioso en absoluto y su tono era casual, como si solo estuviera saludando, pero
eso me hizo sentir como si el hombre me estuviera mirando aún más, así que dije: "Bueno,
no estoy seguro". ".
"No planeo responderte antes de que digas que te gusto y me agarres los tobillos".
"Entonces supongo que no tendré que responder por nada en mi vida".
"¿Está seguro?"
"No sé de dónde viene esa confianza".
"No se trata de confianza, se trata de ser guapo".
"¿Qué te hace tan guapo?"
Él sonrió, colocando el cabello del hombre detrás de su oreja.
“Debo ser tan guapo para gustarle a un hombre guapo. "¿No es así?"
"Tienes mucha confianza".
"Estoy orgulloso de ello."
El hombre bajó mi rostro con una pequeña sonrisa y besó ligeramente mis labios. Los
labios del hombre eran suaves y cálidos. Sus labios se encontraron como un beso, sacaron
suavemente la lengua y lamieron los labios del hombre. Labios gruesos y suaves rozaron mi
lengua.
“¿Quieres que tu castidad esté amenazada?”
"Eso no es algo que diría la persona que empezó primero".
Mientras susurraba con los labios uno frente al otro, un cálido aliento me hizo cosquillas en
los labios. El hombre que tragaba y chupaba los labios como si los mordiera metió la lengua
entre los labios. Envolvió sus manos alrededor del cuello del hombre y lo abrazó con fuerza.
Un beso que no es forzado es dulce. Me hizo sentir una sensación de palpitación suave,
estable y nada desagradable.
Los labios del hombre, que habían estado presionando sus párpados cerrados, el puente de
su nariz y sus mejillas, se abrieron y sus dientes se posaron en su barbilla. "Ah", gimió
suavemente, puso los ojos en blanco y se rió, y el hombre se rió con él. Sus labios se
superpusieron nuevamente. La larga lengua escaneó el interior de la boca. Mientras tiraba
y chupaba mi lengua retraída hacia adentro, un sonido húmedo escapó entre mis labios
superpuestos.
Es sexy. Mi cara de repente se calentó. Froté mi mejilla acalorada contra la cara del hombre.
Los labios mojados con saliva recorren mi mejilla y luego presionan suavemente mis labios
nuevamente. Un gemido acalorado escapó de los labios del hombre mientras repetía besos
infantiles y besos adultos.
Una mano grande cubrió mi nuca. Un calor caliente se extendió desde la nuca cubierta por
la mano del hombre. Por alguna razón, mi cuerpo temblaba. La mano que sostenía el
dobladillo de la ropa del hombre naturalmente ganó fuerza. Por el contrario, la parte
inferior del cuerpo que presionaba el muslo del hombre perdió fuerza y quedó flácida.
Extraño. Mi cuerpo no lo sentía como mío. No me sentía familiarizado con la extraña
corriente de aire que circulaba por mi cuerpo, como si me estuviera creciendo piel de pollo.
"Me siento raro."
Enterró sus labios en la nuca y sacó la lengua para lamer el cabello del hombre. Sostuvo el
cabello en su mano y lo acarició, susurrando como un lamento.
"qué."
“Siento que mi cuerpo comienza a crecer y mis fuerzas se están agotando. "Me estoy
volviendo ruidoso".
"Carne de pollo… … ."
El hombre debió quedar impresionado por la analogía y murmuró con voz hueca.
“Cuando me tocas, me crece la piel de pollo”.
Agarró la mano del hombre que se había metido debajo de su camiseta y le estaba tocando
la cintura, y dijo, frotándola sobre su camiseta.
"Quiero decir, me gusta o no me gusta".
“No sé qué es. sólo... ... "Es un sentimiento extraño".
Murmuró, apoyando su barbilla en el hombro del hombre.
"También es inteligente hacerte perder fuerzas".
“¿Te sientes débil?”
"Dicen que hace que mi piel crezca cuando lo toco, pero no hay forma de que me
entusiasme".
"Pero no era mi intención renunciar".
Mientras murmuraba con voz somnolienta, el hombre soltó una pequeña risa.
“Seo Moon-joven. ¿Realmente planeaste amenazar a Jeongjo?
"Siempre hay una amenaza".
"¿Estás diciendo que estás preparado?"
“¿Tengo siquiera que prepararme?”
El hombre suspiró levemente ante mis palabras, pero no parecía enojado. Todavía apoyaba
mi barbilla en el hombro del hombre, y él también respiraba tranquilamente con sus labios
enterrados en mi cuello. Esta situación no es mala. Mi corazón, que había estado latiendo
rápidamente, lentamente comenzó a latir en sincronía con los latidos del hombre. Sentí una
agradable sensación de paz mientras escuchaba los latidos de mi corazón, que habían
estado latiendo fuera de sincronización, latir como uno solo.
Mientras revisaba los artículos grandes y pequeños de cada periódico, pensé que tal vez el
anciano tenía más poder del que esperaba. Dijeron que si quería saldría en el periódico al
día siguiente, pero me preguntaba si realmente era posible, pero cuando lo vi con mis
propios ojos me asombré de que fuera cierto.
¿Que está haciendo tu padre?
Probablemente no esperabas que saliera un artículo como este. Debes estar avergonzado.
De lo contrario, ¿qué estás haciendo para evitar que el artículo se difunda? No estaba
seguro de si esto podría resolverse, pero estaba claro que probablemente estaba sudando
profusamente.
Después de despedir al hombre camino al trabajo, me senté en el sofá de la sala y abrí la
montaña de periódicos uno por uno, revisando los artículos que criticaban los problemas
ocurridos con el nuevo producto de la empresa de mi padre. Sería imposible hacer esto sin
gastar mucho dinero. No sé el alcance de las conexiones personales del mayor, pero pensé
que habría sido imposible solo con conexiones personales.
La pila de artículos que había reunido arrancando sólo los artículos relacionados con mi
padre era bastante gruesa. Lo saqué del anexo y me dirigí hacia el edificio principal.
Cuando entré a la habitación del anciano, él debía haberme estado esperando, y cuando
entré a la habitación, me hizo un gesto con la mano y me dijo que me sentara rápidamente.
"Entonces, ¿revisaste el periódico?"
"Sí, estoy en camino después de echar un vistazo".
El anciano asintió mientras hablaba mientras colocaba el artículo de periódico roto sobre la
mesa pequeña.
"Te dije que compraras diferentes tipos de periódicos esta mañana y parece que los
recibiste".
Por alguna razón, escuché que había una montaña de periódicos apilados frente a la puerta
esta mañana temprano. Parecía que el viejo ya había dicho algo. No tienes que preocuparte
por detalles tan pequeños. Incliné la cabeza y dije: "Gracias por tus sentimientos de
agradecimiento y arrepentimiento".
“¿Pero por qué tu expresión no se ve tan bien? “¿Tuviste problemas para dormir?”
“Es sólo que no estoy de buen humor. ¿Por qué existe tal cosa? Aunque era lo que quería, no
estaba contento con eso y era un poco confuso…”
"Si, se a que te refieres."
El anciano asintió y estuvo de acuerdo.
“Aun así, piensa en positivo. De lo contrario, ¿no sería algo de lo que te arrepentirías
mucho?
“No me arrepiento. solo... ... "Supongo que es un sentimiento de resentimiento por el motivo
por el que me obligaron a hacer esto".
“Deshazte de esos pensamientos ahora. "¿No es esto algo que está fuera del alcance de los
huéspedes de la villa?"
“Y aún queda un largo camino por recorrer. "Es sólo el comienzo."
"Así es, así es".
“Porque el objetivo es ver a mi padre caer al fondo. Todavía queda un largo camino por
recorrer. Si se estropea hasta este punto, será aún más decepcionante para mi padre. "Si
tuviera algo que arrepentirme, sería no poder ver cómo era la expresión de mi padre en
este momento".
El anciano se rió de mis palabras y dijo: "Je, je".
"Intentarán arreglarlo".
"Es una pena porque sería imposible".
"¿Lo que ocurrirá en el futuro?"
"Será tal como los huéspedes de la villa quieren que sea".
Realmente no quería esa respuesta. Sin embargo, las palabras del anciano fueron más
tranquilizadoras y confiables que cualquier otra respuesta.
“¿Has tenido noticias del abogado?”
“Debe estar muy ocupado. Incluso si no quieres ir a todas partes, tienes que correr hasta
que te suden los pies”.
"Lo siento, señor abogado".
"Eso es lo que hace, así que no hay nada de qué lamentarse".
El anciano que estaba golpeando la mesa con la mano dijo: "Y". Él continuó.
“Envié a algunas personas al departamento del padre de mi invitado. “Si sabes moverte,
será más fácil moverte aquí también”.
"Es algo que hacen los mayores, por lo que probablemente no sea innecesario".
"Me alegra que hayas dicho eso".
“Sería bueno si mi padre solo quisiera encargarse de los asuntos de la empresa……. “¿Se
darán cuenta de mi participación en esto?”
“No habría pensado en eso en absoluto desde que nos encontramos así la última vez.
Además, estoy convencido de que se llevaron el libro de contabilidad. "Pero ahora sería
difícil detener el trabajo de la empresa, por lo que no podría implicar inmediatamente a los
invitados en el edificio separado por su instalación".
"Me preocupa que la flecha pueda alcanzar a mi tío o a la persona mayor".
“Si eso te preocupa, no lo estés. Incluso si algo así sucede, este lugar no es tan fácil”.
Asentí ante la respuesta confiada, pero eso no significaba que mis preocupaciones
desaparecieran por completo. ¿No sería mejor hacer que mi padre sospechara de mí? No. Si
es así, sabría que no lo hice solo. Un hombre o un anciano, alguien de esta familia se dará
cuenta de que existe una conexión. Como dijo el viejo, pensé que sería mejor quedarme
quieto.
"Necesitamos bloquear gradualmente el flujo de fondos".
Dijo Kim Jeong-un, quien apareció por primera vez en unos días.
"Curiosamente, el presidente Han estaba cuidando al presidente Seo Moon".
Mi cuerpo se puso rígido por reflejo cuando escuché la palabra "Presidente Han"
mencionada en las palabras de Kim Jeong-woon.
“¿Ese viejo? "No soy un anciano que haría algo que pudiera causar daño, así que es
extraño".
“No es de extrañar que la señora Choi esté involucrada con el presidente Seo-Moon, pero no
sé por qué el presidente Han también está involucrado. Sé que el presidente Han frecuenta
la tienda de Madame Choi. "Quizás el rumor sea cierto".
"¿Rumores?"
¿Qué rumor? Cuando se le preguntó mientras inclinaba la cabeza, Kim Jeong-un solo sonrió
con cara de vergüenza y no respondió.
“Es así en todos los negocios de licores. “¿Por qué no te enredas aquí y allá cuando vas a un
lugar como ese?”
"Tal vez ese anciano llamado Presidente Han y esa mujer llamada Señora Choi... ... ¿Hay algo
ahí?"
No puede ser así, ¿verdad? Una mujer llamada Madame Choi estaba con su padre…….
“Es un lugar que está entrelazado de una forma u otra. "Es mejor no escuchar cosas tan
sucias".
"Pero ella va a conocer a mi padre".
“¿Por qué los hombres no conocen a otras mujeres sólo porque tienen una sede? Lo mismo
ocurre con las mujeres. Además, de eso se trata el negocio de las bebidas alcohólicas”.
“¿Tu padre lo sabe?”
“Probablemente no lo sabes. Incluso los hombres que van y vienen saben claramente lo que
se compra y vende allí, pero si te involucras, no lo sabrás. Cuando los ojos de un hombre
están puestos en una mujer, ni siquiera escucha lo que dicen las personas que lo rodean. Te
vuelves sordo y ciego. "Solo escucho las acciones y los sonidos que ella hace frente a mí, y
no puedo oír ni ver nada más".
Un día, cuando seguí a mi padre a la tienda de Madame Choi, me vino a la mente la imagen
del presidente Han y la señora Choi sentados juntos. ¿Está tan sucio y enredado así? Si eso
fuera realmente cierto, no pensé que ni siquiera me reiría. Un padre que abandonó a su
familia por una mujer así.
“¿Qué diablos faltaba? … … Mi mamá era muy leal a mi papá. Vivía pensando sólo en mi
padre y en mí. “Con una madre así, ¿qué faltaba para que eligiera una mujer que se enreda
con otros hombres?”
“Ser un hombre es una tontería. "Si mis ojos se desvían, no dudaré en hacer algo que no
habría hecho antes".
Aunque es el mismo hombre, su comportamiento es completamente incomprensible. ¿Es
posible hacer tal cosa por mucho que los ojos se sientan atraídos por una mujer? No tiene
sentido decir que todos los hombres son así.
“Parecía que el anciano, el presidente Han, era dueño de una empresa bastante grande. "Mi
padre estaba molesto".
"Así es."
"Si ese viejo te está cuidando las espaldas, ¿no sería difícil la situación?"
“Bueno entonces, ¿qué está haciendo ese viejo? Además, si las cosas se ponen difíciles,
definitivamente te darán la espalda”.
"Porque el presidente Han no es una gran persona que se preocupe por cosas como la
lealtad".
"El abogado Kim también lo sabe bien".
El anciano asintió ante el comentario de Kim Jeong-woon.
"Está bien, ¿qué planeas hacer con la presión financiera?"
“Primero tengo que ir al banco. Como sé con qué banco trata el presidente, no habrá
ninguna dificultad. En lugar de eso, deberías hacer una llamada telefónica”.
"No es tan difícil".
"También estamos hablando con inversores, por lo que tarde o temprano tendremos
dificultades porque nuestras finanzas están bloqueadas".
“Aceleremos un poco las cosas. “¿Qué pasó con el nuevo producto?”
“Dicen que se han bloqueado las ventas. "Dicen que pronto retirarán todo el producto, pero
no sé si el presidente Seo-moon realmente lo hará".
No podía creer que la empresa que mi padre había fundado y desarrollado durante más de
10 años se hubiera derrumbado en tan solo un momento. Puede que haya conocido a esa
mujer, pero debe haberse quedado despierto toda la noche trabajando en los nuevos
productos de la empresa algunos de los días que no volvió a casa. Me di cuenta de que un
nuevo producto en el que puse tanto esfuerzo podría convertirse en basura en un instante
debido a la presión de otra persona. ¿Con qué cara me miraría mi padre si se enterara de
que todo esto pasó por mis palabras?
¿Me culparás? Probablemente nunca pensó que la esposa y el hijo que abandonó con sus
propias manos lo detendrían. Nunca hubiera pensado que las cosas que tiré con el corazón
alegre volverían de esta manera. Quería hacer que mi padre sintiera algo en lo que yo ni
siquiera podía pensar. Todo esto es el resultado de los logros de mi padre. Así que no te
enojes y acéptalo tan felizmente como lo hiciste cuando nos abandonaste a tu madre y a mí.
La viga de madera se balanceó precariamente. Observé con una sonrisa cómo el hombre
que estaba tocando esto y aquello con las yemas de los dedos se sobresaltó y retiró la
mano.
"Es ilegal husmear así".
"No creo que estuviera escrito en las reglas como falta".
“¿No sabes que mirar el hígado es malo? "Las mujeres dicen que incluso cuando salen con
alguien, el hombre que ves es el más sincero".
"Hablas como si hubieras estado en una relación".
“¿Cómo sabes si lo intentaste o no?”
"¿Lo has probado?"
"Hay cosas que puedes saber sin siquiera intentarlo".
El hombre se rió entre dientes ante mi respuesta.
“Lo que digo es que no hagas eso, hazlo como un hombre. “Voy a explotar por dentro”.
Mientras el hombre golpeaba su pecho con el puño y lo instaba a darse prisa, darse prisa, el
hombre parecía haber tomado una decisión y empujó un bloque de madera con el dedo. Al
mismo tiempo, el alto pilar de madera se derrumbó. El hombre miró hacia abajo con una
mirada vanidosa en su rostro hacia el tronco del árbol que caía con un fuerte ruido.
“Esto hay que hacerlo con cuidado. "¿Qué debo hacer si lo sacan tan al azar?"
“¿De quién fue la boca que te instó a darte prisa?”
Por supuesto, te insté, pero eso no significa que debas eliminarlo. Cuando me encogí de
hombros y dije que no lo sabía, el hombre soltó una carcajada.
"Entonces, hasta que me vaya a la cama hoy, soy el rey".
"Después de ganar así, te pueden llamar rey".
"Si te comportas tan torcidamente con el rey, te haré andar de puntillas".
"¿qué?"
El hombre parecía tan estupefacto que ni siquiera podía reír.
“Ahora bien, es el turno del rey de dar órdenes, ¿verdad? "Guardaré a Jenga hasta que salga
de la ducha y pediré un vaso de alcohol para mantenerme fresco".
"No hay nada que un menor no pueda decir".
“Cuando salgo de la ducha, tomo una cerveza fría. “¿No sabes esto?”
"No sé."
“¿Vas a seguir haciéndolo de esta manera?”
"Incluso la cerveza es un lujo para un rey menor".
"Si es así, no jugaré más contigo".
Ante mis palabras, el hombre soltó una carcajada y dijo: "Eh". Lo que estoy diciendo es que
no sigas riéndote y hagas lo que te dicen. Si el rey te dice que lo hagas, tienes que hacerlo. Si
lo pelas, lo pelas. Si lo pelas, lo cocinas. Cuando ella estiró su pie y presionó el muslo del
hombre, el hombre agarró el pie y lo presionó.
"¡Ah!"
“¿De quién son estos pies descarados?”
“Es el pie de un rey. "¿Está bien tratar al rey así?"
"Ese maldito rey da mucho miedo".
"seguro. "Todos deben arrodillarse ante el poder".
Él asintió, sacó el pie de la mano del hombre y rápidamente se puso de pie.
"Voy a lavarme, así que limpia rápido".
Antes de que el hombre pudiera decir algo, se apresuró al baño. Me di una ducha con agua
fría, me lavé el pelo, me apliqué loción y me moví un rato. Cuando salí, vi una sala de estar
limpia y limpia. Mientras me sentaba en el sofá con una camisa sin mangas y pantalones
cortos, un hombre salió de la cocina.
"Ahora, una bebida fría".
Miré con orgullo al hombre que me entregó lo que tenía en la mano y rápidamente agarré el
vaso de vidrio que tenía en la mano. Lo blanco era claramente leche. Este hombre incluso
miente ahora.
"Es leche".
"Es alcohol".
Luego de escuchar las firmes palabras del hombre, tomé un sorbo y, como era de esperar,
sabía a leche.
"No soy Jang-geum".
"¿qué?"
“¡No he perdido el sentido del gusto! "Es leche, ¿verdad?"
“Abajo está Kahlua. "Hay que mezclarlo y beberlo".
¿Qué diablos estás intentando mezclar? Cuando miré de cerca el vaso de vidrio, vi un
líquido oscuro en el fondo. El hombre removió lo que parecía café con un mortero que
había colocado en un vaso de cristal. La leche blanca se convirtió en leche de café. Cuando
el hombre dijo: "Bebe", lo acerqué con cuidado a la boca y pude saborear un poco de café
mezclado con chocolate y un ligero sabor a alcohol.
"Uh... "Es realmente alcohol".
"No hago trampa como nadie".
"Significa que alguien me estafó".
Supongo que todavía guarda resentimiento por perder. También es un poco agotador. Él
sonrió mientras tomaba un sorbo de la bebida parecida al café con leche.
“Bebe despacio. Incluso la leche Kahlua puede emborracharte si la bebes demasiado
rápido”.
"Esta es leche Kahlua".
Era dulce y bastante bebible. Asentí, dejando que las palabras del hombre llegaran a mis
oídos.
"Ah bueno."
Estiré brazos y piernas y respiré profundamente.
"Entiendo por qué la gente bebe cerveza después de lavarse en el verano".
"Ya estás sonando como un borracho".
"señor."
Le tendí el vaso de cristal que sostenía al hombre que todavía estaba parado frente a mí.
"¡Una bebida más!"
"Hazlo, Seo Moon-young".
“Sólo un trago más. "Es bastante delicioso".
“Entonces, en algún momento, no te emborraches ni actúes como borracho. Bebe con
moderación”.
“Sólo un trago. No, sólo medio vaso”.
Cuando levantó un dedo y fingió torcer su cuerpo, el hombre se echó a reír y se dirigió de
regreso a la cocina con su vaso vacío. Me senté en una posición relajada y sonreí de buena
gana mientras miraba la espalda del hombre.
Estaba acostada de espaldas en el sofá, golpeando los dedos de mis pies, cuando el celular
del hombre que estaba sobre la mesa vibró. ¿Recibiste una llamada? Cogí mi teléfono,
preguntándome si debería llamar a un hombre, pero me detuve cuando vi un número
familiar en la pantalla.
Era mi padre. ¿Por qué mi padre llamaría a un hombre a estas horas? Sostuve el teléfono en
la mano, lo pensé por un momento y luego presioné con cuidado el botón de llamada.
“Soy Taeho Seomun. Presidente Beom, ¿cuál es el problema? ¿Estás evitando mis llamadas
a propósito?
Me sentí aliviado al pensar que al menos el hombre no había ignorado mis palabras y había
hablado con mi padre por teléfono. Mientras escuchaba en silencio la voz de mi padre por
el teléfono celular, mi padre llamó al hombre con voz impaciente, probablemente porque
pensó que no respondía.
“Me comuniqué contigo porque tenía algo que preguntarte. Incluso si voy a la empresa,
debería poder reunirme con ellos. “Creo que necesito ver tu cara. Por favor, reúnete
conmigo alguna vez”.
"Nunca nos volveremos a encontrar".
“¿E-eres un espíritu? Es un espíritu, ¿no?
En respuesta a mi respuesta, mi padre me llamó por mi nombre. Por la alegría en su voz,
me di cuenta de que estaba deseando convertirse en padre.
“Young-ah, ¿está el presidente Beom a tu lado? "Por favor, cambia de jefe".
"no. "¿Por qué llamaste?"
“Tengo algo que decirle a mi jefe. ¿No estás a mi lado? "No habría ido a ningún lado sin
dejar mi teléfono, entonces, ¿adónde fue?"
“De todos modos, no estoy contigo. "Te diré que me llames más tarde".
"No no. Young-ah, no colgaste el teléfono, ¿verdad? ¿Niño?"
Mi padre debe haber sentido mi intención de colgar el teléfono y rápidamente dice mi
nombre. Sentí como si el nombre pronunciado de nuevo no fuera el mío.
“No he colgado todavía. "¿Por qué estás haciendo eso?"
“La situación de la empresa de este padre es un poco mala estos días. Están sucediendo
cosas extrañas. ¿tú lo sabes?"
"… … "Leo el periódico."
“Sí, algunas personas malvadas están tratando de matar a este padre. Young-ah, ¿por qué
no le preguntas al CEO Beom? No importa cuánto lo piense, las únicas personas que me
vienen a la mente son esas personas. “¿Se lo diste al Boss Beom que te llevaste de casa la
última vez?”
"No estoy seguro de qué estás hablando".
"Estoy hablando de un libro de contabilidad, un libro de contabilidad".
Mi padre habló en voz baja como si hubiera alguien alrededor.
“¿No lo tomaste? No sé por qué hace esto, pero si lo tienes, encontrarás la respuesta. Lo
preguntas una vez. “¿Qué diablos quieres y qué planeas hacer con este padre?”
“¿Lo preguntas porque no lo sabes?”
Preguntó, haciendo una risa que ni siquiera salió.
“Estás tratando de arruinar a tu padre. “¿No lo pensaste?”
"¡Entonces por qué! ¿Por qué de repente... ...?"
"Porque quiero."
Mientras respondía en voz baja, escuché el sonido de alguien respirando profundamente
desde el otro extremo del teléfono.
"Eso es... ... "¿Qué significa eso?"
"Yo lo hice. "Quiero que arruines a mi padre".
"¡tú, tú... ...!」
“Me llevaré todo lo que tiene tu padre. ¿compañía? "Eso es sólo el comienzo".
“Joven-ah, ¿por qué eres así? ¿eh? ¿Estás enojado? ¿Estás enojado porque este padre te
puso allí? Escuche a este padre. Eso es sólo por un tiempo. Era inevitable porque la
empresa atravesaba tiempos difíciles. "Estaba planeando recogerte tan pronto como las
cosas en el trabajo mejoraran".
"No mientas."
No sé si lo dice con saliva en la boca. No, estaba claro que estaba hablando con una
expresión indiferente en su rostro. Era una persona que aún permanecería.
“Por muy difícil que sea la empresa, ¿quién diablos vende a su hijo como un objeto? ¿Tiene
sentido? Ni siquiera tenías la intención de venir a buscarlo en primer lugar. "Me alegré
porque podía aprovechar esta oportunidad para deshacerme de ese niño molesto".
“No, Young-ah. No sé lo que escuchaste, pero no. ¿No sabes qué clase de corazón tuvo este
padre al ponerte allí? El corazón de este padre también está roto. Sólo pensar en eso me
rompe el corazón. ¿Pero qué puedes hacer? ¿No deberíamos apagar el fuego
inmediatamente? No era que el CEO Beom fuera a hacerte nada, era simplemente que
quería mantenerte allí hasta que su situación financiera mejorara. "Estaba planeando
traerte aquí primero cuando me tome un descanso del trabajo".
“Sabías qué hacer conmigo, así que me dejaste aquí. "No entiendo."
“Joven, no lo malinterpretes. Este padre realmente te atrapará. Si esta vez expreso mi queja
urgente, definitivamente iré a recogerlo, así que hable con el presidente Beom con
atención. ¿eh? Ni siquiera quieren hablar conmigo. "Tal vez escuchen lo que dices".
¿Aún no puedes entender la situación? ¿O es que ni siquiera me escucha en primer lugar?
No pude ocultar la risa que salió al escuchar las palabras de mi padre.
“No lo entiendes. Porque te pedí que hicieras eso. Quiero que mi padre se arruine. Quiero
que mi padre caiga al abismo. Pero ¿por qué debería hablarte del negocio de mi padre?
"¿No es así?"
"¡Joven, tú!"
“Intenta luchar. No sé si es posible. Las cosas que mi padre tenía en sus manos y no las
soltaba… …Yo lo traeré todo, así que agárrate fuerte para no perderlo. "¿Realmente le
gustaría un asesino que no tiene nada?"
"¿Qué significa eso?"
“Las mentiras eventualmente serán reveladas. Además, yo… … sé todo lo que hizo mi padre.
“Sé que mi padre mató a mi madre”.
"¿Qué quieres decir con eso? "¡Estás diciendo tonterías!"
“Sí, sigue saliendo así. Porque esperaba que eso sucediera. "No tiene sentido que una bestia
de naturaleza humana, que mató a su esposa y vendió a su hijo, se arrepienta de sus
pecados y derrame lágrimas de arrepentimiento de la noche a la mañana".
"¡De que diablos estas hablando!"
Podía escuchar la voz de mi padre gritando a través del teléfono celular.
“Vas a estar ocupado. Probablemente hay muchas cosas que deben resolverse tanto como
lo que hizo mi padre. Yo estaré vigilando. Tengo muchas ganas de ver qué tan bien lo
manejará mi padre y cómo superará este desafío. "Ahora que no tengo un hijo para vender,
tengo que trabajar duro por mi cuenta".
"¡Joven-ah, Seo Moon-young!"
“Cuelgaré. No intentes contactar con él sin ningún motivo. Ni tú ni yo conoceremos jamás a
mi padre”.
Espero que lo estás haciendo bien. Antes de fracasar por completo, disfruta de todo lo que
tienes para ofrecer ahora mismo. Me tragué esas palabras y presioné el botón de finalizar
llamada en mi teléfono celular, ignorando el grito de mi padre. Mientras bajaba el teléfono
celular a mi oreja y suspiré, el hombre que había estado parado a mi lado en silencio todo el
tiempo me tendió la taza que sostenía en la mano. No sé cuánto tiempo la tuve, pero la taza
estaba tibia.
“¿Ahora estás robando las llamadas de otras personas sin decir una palabra?”
"¿Hay algo que un rey no pueda hacer?"
"Eres un dictador".
"Es la dulzura del poder".
Se encogió de hombros y tomó un sorbo de su leche Kahlua.
“No te quedes quieto, ven aquí y frota mis hombros. "Me duelen los hombros".
Cuando el hombre me pidió que lo viera, se acercó y se sentó a mi lado, frunciendo el ceño
como si me ordenara que hiciera todo. Giré mi cuerpo para sentarme y sentí una mano
grande masajear mi hombro, y tranquilamente me incliné hacia el hombre.
"No puedo frotarte los hombros si te apoyas así en mí, mi rey".
“No hay suficiente esfuerzo. “Ya sea que esté acostado, sentado, de pie o de cabeza, si tengo
que amasarlo, tengo que amasarlo de alguna manera”.
"Buenas palabras. "Intenta ponerte de cabeza primero".
Se rió de la reprimenda del hombre. Estiró las nalgas, apoyó su cuerpo completamente
contra el pecho del hombre, agarró la mano del hombre y la envolvió alrededor de su
estómago. Lentamente froté la parte posterior de mi cabeza contra el pecho del hombre
mientras sostenía las grandes manos sobre su estómago. Mi mente se calmó con el sonido
de los latidos de mi corazón.
"Será divertido."
"¿Estás diciendo esto porque estás realmente feliz?"
“Al menos no se siente mal. Tenía curiosidad por saber qué estaba haciendo mi padre, pero
cuando hablé por teléfono, parecía que estaba relajado. "Cuando te veo decir algo
decepcionante, incluso a mí".
Una persona que no tiene conciencia hasta el punto de sentir pena por el niño que
abandonó con sus propias manos. Ese era mi padre. Él sonrió fríamente y sacudió la cabeza.
“¿Hasta dónde planeas llegar?”
¿Cuán lejos? Si preguntas qué tan lejos está, solo hay una respuesta. Si no fuera a ver el
final, ni siquiera habría empezado. Voy a derribarte por completo, hasta el fondo. Si alguien
no podía sentir arrepentimiento, al menos debería haberlo hecho sentir desesperación.
"Hasta el final."
10.
“Es un producto que cada hogar tiene al menos uno hoy en día. Este producto lanzado y
vendido esta vez no es particularmente diferente de otros productos. ¿Sabías que había un
problema con este producto que no conocíamos?”
Fue una transmisión matutina. Esta transmisión matutina, que comienza a las 9 am
después de que el drama matutino finaliza a las 8:20, está dirigida a amas de casa, que son
espectadoras, y transmite temas como problemas relacionados con productos de uso
común en el hogar o ideas relacionadas con las tareas del hogar.
Después de que terminó el desayuno y el hombre se fue a trabajar, me dejaron atrás,
revolcándome en el sofá y mirando el periódico para ver qué artículo golpearía el cuello de
mi padre hoy. La señora que abrió la puerta del anexo y entró dijo que llamaba una persona
mayor. Cuando corrí a la casa principal, el anciano me recibió y me sentó en el sofá de la
sala. Esta fue la transmisión que reprodujo.
Aunque estaba procesado en mosaico, con solo mirarlo me di cuenta de que era un
producto nuevo de la empresa de mi padre. Tan pronto como el locutor terminó de hablar,
salió una mujer y habló con el subtítulo “ama de casa victimizada”.
“Por supuesto, la gente compra productos pensando que algo así no sucederá. ¿Quién
compra electrodomésticos y piensa, qué pasa si explota o si hay un cortocircuito? Por
supuesto, lo compras y lo usas pensando que es seguro. ¿Pero cómo puede suceder esto?
Cuando lo conecto a un tomacorriente y presiono el botón de encendido, escucho un
chasquido. No es un sonido muy fuerte, pero suena como si algo explotara, ¿verdad? Luego,
hubo una nube de humo, y cuando miré de cerca, parecía que los cables del interior se
habían quemado y estaba en llamas. Y ese olor a quemado. Estuve muy sorprendido. Pensé
que primero tenía que desconectar el cable, pero ¿qué debo hacer si recibo una descarga
eléctrica? No puedes simplemente desconectar el cable y no puedes simplemente dejarlo
encendido para siempre. “Encontré unos guantes de goma, me los puse y desconecté el
enchufe. Cuando miré, vi que el orificio de salida también estaba completamente negro”.
Al mismo tiempo, la cámara mostró un orificio de salida verdaderamente carbonizado.
“No sé cómo pueden vender un producto como este. Como mínimo, debe haber preparación
para los accidentes de seguridad. Estaba mirando televisión en la sala cuando mi hijo dijo:
"Mamá, huelo algo quemado". Es como esto. Estaba loco otra vez, así que pensé que podría
haber puesto algo en la estufa y encendido el gas, así que rápidamente fui a la cocina, pero
de aquí salía humo. ¿Qué hubiera pasado si no hubiera nadie en casa? Podría haberse
incendiado y quemarse. Además, sería bueno si pudiera regresar a casa. “Los niños pueden
tocar los productos que se utilizan en casa y da mucho miedo pensar que pueda ocurrir un
accidente mientras mi hijo los manipula”.
También surgieron sucesivamente dos casos más de otras familias. Por supuesto, los
defectos en los electrodomésticos eran un problema grave, pero al ver esa transmisión,
parecía que estaban vendiendo productos que eran realmente inútiles. Me preocupaba si el
producto se vendería después de haber sido criticado así en la televisión. Aunque mi
objetivo era eso.
“Respecto a estos casos, la empresa fabricante del producto dice que esto puede ocurrir por
algunos defectos del producto. Aunque estos casos no son sólo uno o dos, ¿podemos
simplemente descartarlos como defectos que ocurren en cantidades muy pequeñas? "Me
reuní con el presidente de la empresa que produce este producto".
"Ah bueno. No hay nada malo con este producto. ¿Habría elaborado un producto sin
comprobarlo antes de lanzarlo? ¿Qué tipo de beneficio obtendrá fabricando y vendiendo
artículos defectuosos? Esto es muy seguro. En cuanto a las cosas que tuvieron problemas,
cuando las fabricas en grandes cantidades, ¿a veces no te salen uno o dos productos
defectuosos? Para ser honesto, es imposible identificarlos a todos y me pregunto cómo
terminaron en el mercado. Lo garantizo. No hay ningún problema con el producto en sí. Lo
hemos estado usando en casa incluso antes de su lanzamiento. “¿Traerías un producto
inseguro para usar en casa?”
Mientes demasiado a menudo. Aunque su rostro estaba mosaico y su voz alterada, pude
reconocerlo de un vistazo como mi padre. Reprimí una pequeña risa mientras miraba la
cara de mosaico de mi padre mientras hablaba mientras se golpeaba el pecho como si
estuviera siendo tratado injustamente.
Los casos de productos defectuosos eran un problema que podía ocurrir fácilmente no sólo
con productos nuevos de la empresa de mi padre sino también con productos de grandes
corporaciones. Sin embargo, sería injusto que lo golpearan más de lo que esperaba.
El segmento que cubría el nuevo producto de la compañía de mi padre terminó con la voz
del locutor mostrando una vez más el producto procesado en mosaico y mencionando la
seriedad del producto. Como si no tuviera más cosas que hacer, el anciano tomó el control
remoto y apagó la televisión, volviéndose hacia mí y preguntándome: "¿Cómo te sientes?".
preguntó.
"No sabía que harías tanto".
"Esto es facil. “¿No sería esto suficiente para llamar la atención?”
El rostro del anciano se llenó de orgullo mientras sonreía, "Jeje". Sentí como si estuviera
mirando a un cachorro grande estirando el cuello para recibir un cumplido, así que reprimí
la risa y dije: “Muchas gracias”.
“Parece que la línea de financiación está prácticamente bloqueada. Parece que están
corriendo de aquí para allá, pero probablemente no podrán conseguir fondos tan
fácilmente. El banco principal del padre del huésped en el edificio anexo también ha sido
bloqueado, y ni siquiera los grandes bancos se unirán. Parece que los inversores están
recuperando poco a poco sus inversiones. Presidente Han, no sé hasta qué punto ese
anciano estará al lado de su padre, pero eso llegará a su fin tarde o temprano. "No se trata
de gastar dinero que no se puede recuperar".
"Con la ayuda de los mayores, no hay nada que no pueda hacer".
"Esa es toda mi habilidad".
La visión del anciano aclarándose la garganta... ... Sé que no debería decir esto, pero fue
realmente lindo. Parece que la linda apariencia de un hombre que se puede ver en secreto
no apareció por casualidad.
“Una vez hablé con mi padre por teléfono. Parecía que sospechaban de él. Parece que no
saben el motivo. Probablemente pienses que tu contacto con él terminó cuando me dejaste
aquí. "No creo que siquiera hubiera pensado que algo así sucedería por mi culpa".
"Supongo que sí. "Sabía que habías estado entrando y saliendo de esa empresa durante las
últimas semanas".
“¿Eres mi padre?”
“Parece que no has conocido al líder. "Dijeron que simplemente hizo un escándalo y
regresó".
"gracias a Dios."
"Es obvio incluso si no escuchas cuál es el plan".
Asentí a las palabras del anciano.
“Las cosas van mejor de lo que esperaba. "Podría quebrar pronto".
“¿Y la riqueza?”
“Si no hay manera de detenerlo, seguramente sucederá. "Estoy pensando en comprarlo,
pero ¿qué pensarán los invitados en el edificio separado?"
"... ... "Nunca lo había pensado así".
¿Un anciano compra la empresa de su padre? Es algo en lo que realmente ni siquiera había
pensado.
“Si lo necesitas, ¿no hay manera de tenerlo aunque no sea de esa manera?”
"Bien, eso es cierto."
"Hasta ahora debe haberse invertido mucho dinero, pero no creo que sea necesario invertir
dinero para adquirir la empresa".
“Bueno, no costará tanto dinero. Si quiebra, se venderá a bajo precio. "No es mala idea
gastar un poco más de dinero y comprarlo".
"¿Vale la pena? "La empresa de mi padre no es tan grande".
“En realidad, lo hacen por el padre del huésped en el edificio separado, pero objetivamente
hablando, la empresa no es tan mala. No es mala idea gastar un poco de dinero para hacerlo
más grande. "¿Qué tal si lo consideramos una inversión?"
Incluso si me preguntas qué pienso, no tengo respuesta porque no sé nada sobre eso. Todo
lo que pude hacer fue negar con la cabeza y decir: "No lo sé".
“No tiene nada de malo si beneficia a las personas mayores. Simplemente pensé que podría
ser una pérdida de dinero…”
Por supuesto, no creo que una persona mayor haría tal cosa. Cuando miré la mirada del
anciano y hablé en voz baja, el anciano se rió y dijo: "Je, je".
"Entonces lo pensaré un poco más y luego te lo contaré".
“No tienes que decirme nada. Eso no es algo que necesito saber. Yo simplemente... ... "Es
más importante evitar que mi padre sea dueño de la empresa que lo que le pase a la
empresa".
No me importa lo que pase con la empresa de mi padre. No habría arrepentimientos incluso
si se hiciera añicos y desapareciera de la noche a la mañana. Incluso si el dueño de la
empresa cambiara, no tendría nada que ver conmigo a menos que ese dueño fuera mi
padre.
Había estado lloviendo desde la mañana. Hasta ayer había sido un día soleado y sin una
sola gota de lluvia. También hubo noticias de que en algunos lugares había sequía y que los
arrozales estaban completamente agrietados, que los lagos se estaban secando y el fondo
era visible. Me alegro de que esté lloviendo así incluso ahora. No me gustan los días
lluviosos, pero no pensé que sería tan malo si llovía así por un tiempo.
"Qué estás haciendo."
Un hombre salió del camerino con una corbata al cuello, abrió la puerta de la terraza, se
acercó por detrás y preguntó.
"Está lloviendo."
"Bien."
“Espero que siga lloviendo por un tiempo. Se dice que algunos lugares ya están sufriendo
sequía. "Se pondrá un poco más fresco".
"Si hace calor, enciendo el aire acondicionado".
"Debemos salvar a los osos polares".
El hombre se echó a reír ante mis palabras como si estuviera estupefacto.
"Cuando estaba en la escuela, no quería ir a la escuela si llovía por la mañana".
Ahora que lo pienso, ha pasado un tiempo desde que salí de la escuela. Probablemente lo
expulsaron de la escuela. ¿O tal vez mi padre presentó una solicitud de retiro? No, mi padre
no pudo haber prestado atención a esa parte. El rostro del hombre se ensombreció ante la
palabra escuela. Fingiendo no darme cuenta, me giré hacia el hombre y agarré la corbata
que todavía estaba alrededor de su cuello y que aún no había sido atada.
“No quieres ir a trabajar cuando llueve, ¿verdad? "Soy una persona que quiere salir incluso
en un día soleado, pero probablemente no quiera ir".
“¿Por qué me miras?”
Me tragué mis palabras y en lugar de eso moví mis manos, anudé la corbata
cuidadosamente y me quité las manos. Mientras lo miraba con cara de satisfacción, el
hombre bajó la cabeza como si lo confirmara.
"tú… … ."
El rostro del hombre estaba distorsionado y se echó a reír.
"Te luce bien."
"No me estás diciendo que vaya a trabajar así, ¿verdad?"
“Te queda muy bien. "Es muy lindo."
"está bien."
Con cara de torpeza, apartó la mano del hombre que desataba nerviosamente la cinta con
forma de mariposa.
"Solo estaba bromeando".
“¿Supongo que lo decías en serio?”
“Es realmente una broma. "Te ataré correctamente esta vez".
Aunque su cara era de incredulidad, el hombre todavía estiró el cuello y permitió mi mano.
Pensé: '¿Por qué no juego con eso una vez más?' Pero considerando que el viaje del hombre
al trabajo se acercaba, decidí posponer ese intento hasta más tarde.
"¿Sabes cómo atarlo?"
“La corbata de nuestro uniforme escolar también se usaba de esta manera. Hoy en día
algunos vienen con cremalleras por dentro, pero no sé por qué no lo cambian. "Se necesita
mucho tiempo simplemente para atar una corbata por la mañana".
Mientras suspiraba, anudó cuidadosamente la corbata del hombre. Empujé el nudo hasta la
parte inferior de mi cuello para que no me apretara demasiado, y cuando agarré el área
arrugada con mis dedos y la enderecé, quedó bastante bien. El hombre que bajó la cabeza
para comprobar la corbata también parecía tener el mismo pensamiento, esta vez con una
expresión de satisfacción en su rostro.
"Es bastante bueno."
"Un hombre debería poder llevar corbata".
"Es una pena no tener que atarme una camiseta y una corbata".
“¿Por qué debería usar camisa de vestir en casa?”
Puede que haya estado dirigido a mi vestimenta, donde solo llevaba una camiseta, pero si lo
dices así, tengo algo que decir. No hay necesidad de salir y simplemente me quedo en casa,
entonces, ¿qué sentido tiene llevar corbata? Por despecho, pensé en estrangular al hombre
de mi corbata, pero decidí ser suave con él.
"¿Dónde está tu paraguas?"
"En el zapatero".
Entré al vestidor y saqué un paraguas grande del zapatero en nombre del hombre que salió
con un traje. ¿Qué tipo de paraguas es tan pesado y ni siquiera es una sombrilla? Sostuve el
grueso mango de madera, puse el paraguas en el suelo y esperé a que saliera el hombre. Vi
a un hombre salir del camerino vestido y mirar alrededor de la sala, buscándome.
"Estoy aquí."
"¿Qué estás haciendo ahí?"
"Quiero llevarte allí".
"Realmente me ves muy lejos".
Incluso si este tipo me despidiera, sería duro. Mientras lo miraba con los ojos
entrecerrados, el hombre se puso los zapatos y abrió la puerta principal. Cuando salí y abrí
mi paraguas, el hombre que estaba debajo me lo quitó de la mano.
"No vienen muchos".
“¿Desearías que viniera más gente?”
“Es mejor que vengas tranquilo cuando vengas. "En lugar de algo que va y viene como las
lágrimas de un polluelo".
"Lágrimas de pollito".
El hombre soltó una pequeña risa ante mi analogía. Mientras me movía lentamente hacia
un lado para evitar que el hombro del hombre se mojara, el hombre extendió su mano y
abrazó mi hombro.
"El paraguas es grande, pero ¿por qué te atrapa la lluvia?"
“Te digo que lo gastes generosamente, tío. “Sería triste si te pillara la lluvia de camino al
trabajo sin el beneficio de usar un paraguas”.
"Hay muchas cosas por las que estar triste".
Mientras chasqueaba la lengua, el hombre me jaló por el hombro. Caminamos hacia el auto
del hombre, hombro con hombro, caminando lentamente para evitar salpicarnos las
piernas con agua. Abrí la puerta del asiento trasero, bajé la cabeza hacia el hombre que
estaba entrando y puse mis labios en su mejilla.
"No pierdas el tiempo y trabaja duro".
“Seo Moon-joven. ¿Vamos? "¿Qué tipo de accidente estás tratando de causar?"
No era una cara desagradable, pero como si estuviera avergonzado por el ataque
inesperado, malas palabras salieron de la boca del hombre nuevamente. Necesito educar a
ese maldito hocico alguna vez.
"Si sigues diciendo cosas tan odiosas, te morderé los labios".
"Qué gran método de disciplina".
"En lugar de sentirte complaciente, deberías empezar pidiendo perdón".
¿No sabes cuál es el problema? Tsk, tsk, chasqueó la lengua y frunció el ceño, y el hombre
asintió.
"Esta bien perdón."
"Está bien, no lo siento, sólo lo siento".
"Sólo lo siento".
"Excepto por eso."
¿Realmente lo sientes? Vi al hombre sonreír ante mis palabras y decir: "Lo siento". Es
realmente repugnante. Incluso si recibo una disculpa, no siento que la haya recibido y me
siento incómodo. Sin embargo, no tenía intención de hacerlo arrodillarse y cometer el
grave pecado, así que pensé que sería mejor terminar así. También están los ojos del
conductor sentado en el asiento del conductor esperando a que se cierre la puerta.
"Adiós."
"Estaré detrás."
Tan pronto como cerré la puerta, miré la parte trasera del auto que salía y pensé, hombre,
ha mejorado mucho. Volveré, Rani. Considerando el principio, es una gran mejora. ¿Quién
podría haber pensado alguna vez que una conversación como esta podría suceder? Vi el
coche del hombre salir por la puerta y caminé lentamente hacia el anexo. La lluvia era cada
vez más intensa.
La lluvia continuó durante varios días. ¿Ha comenzado la temporada de lluvias? Si la cosa
sigue así creo que me perderé el amanecer. Después de despedir al hombre y pasar un rato
descansando, llegó la hora de almorzar y nos dirigimos al edificio principal. Cuando doblé
mi paraguas y abrí la puerta de entrada, me topé con una mujer que se estaba poniendo los
zapatos, como si estuviera a punto de salir.
"Bienvenido. "Incluso si no lo haces, los mayores te están buscando".
"¿El anciano?"
“Me pidió que trajera rápidamente a un estudiante porque tenía algo urgente que decir”.
"¿es tan?"
¿Qué está sucediendo? Incliné la cabeza, dejé el paraguas mojado a un lado y me dirigí hacia
la habitación del anciano. Antes incluso de llamar a la puerta, Seo Dong-ho, que estaba
parado afuera, abrió la puerta solo.
“¿Me estabas buscando?”
"Está bien, adelante y siéntate".
El anciano rápidamente hizo un gesto con la mano y me llamó. Mientras corría hacia él y me
sentaba en el cojín, el anciano me llamó y me dijo: "Oye".
"Por favor, habla, viejo".
"Parece que atrapamos al criminal que se dio a la fuga y mató a mi madre".
"… … ¿en realidad?"
“Recibí una llamada ahora. "Al principio, recibí una llamada hace unos días diciendo que
tenía una pista, pero no podía decírtelo por miedo a molestar a los huéspedes de la villa".
"Veo. ¿Cómo lo pillaste? "No tenía ni idea".
No hace mucho que pedí un caso. Aún así, ¿fue posible atraparlo tan rápido? No pensé que
sería fácil que los atraparan si hacían algo así por dinero.
“Estaba mirando los números de teléfono escritos en ese cuaderno uno por uno, pero la
mayoría eran teléfonos de cañón o teléfonos descontinuados, probablemente porque eran
números sucios. Estaba perdido porque no podía simplemente investigar todo, pero tu
padre me llamó no hace mucho. Así que investigué un poco”.
“¿Habéis estado reunidos?”
"No, no es así. Rastreé el teléfono. "Aun así, no usó su teléfono celular porque parecía estar
pensando en ello, pero eso no significa que no pueda ser rastreado".
Él asintió, mirando al anciano que se aclaró la garganta con arrogancia.
“¿Entonces estás en la estación de policía ahora?”
“Dicen que estuvieron unos días acechando y lo atraparon de madrugada. Al parecer, su
padre le había dicho algo y este tipo estaba intentando bucear. "Si hubiera tenido cuidado,
me lo habría perdido, pero tuve suerte".
“¿Puedo echarte un vistazo si estás en la comisaría?”
"¿Invitados en la villa?"
"Si te extraño. De todos modos, incluso si lo viera, no conocería a nadie... ... , aún así... ... "Él
es la persona que mató a mi madre, así que al menos quiero ver su cara".
Mientras hablaba sin aliento, el anciano pensó por un momento y asintió.
"Bien, seguro. "No es mala idea verlo con tus propios ojos".
"¿Puedo ir a echar un vistazo ahora?"
Habría lavado todo y vestido de todos modos, así que no importaba si me iba así. Mientras
sacudía mi trasero a toda prisa, el anciano agitó la mano.
“Está previsto que el abogado Kim llegue un poco más tarde. "Parece que tiene algo que
decir, pero no puedo dejar que se desperdicie".
“Entonces yo también. De todos modos, no voy a enfrentarme a esa persona y decirle algo.
"Por favor, déjame ver tu cara".
“¿Por qué no esperas un poco y luego vienes conmigo cuando venga Kim Byeon? ¿eh?"
No podía decir que no a esa pregunta, pero una vez que escuché que habían atrapado al
culpable, no pude calmarme. Mientras me mordía el labio, el anciano chasqueó la lengua
como si supiera lo que estaba pensando.
"Entonces, ¿por qué no llamas a Ju-ju y vienes con nosotros?"
“El tío se fue a trabajar. "No es gran cosa, entonces, ¿cuál es el punto de llamarte tío?"
"Así es, pero si descubre que enviaste a un invitado solo desde el edificio anexo, se le
iluminarán los ojos".
"Entonces tendremos que esperar hasta que llegue el abogado Kim".
Mientras hablaba con los hombros caídos, el anciano parecía realmente inquieto.
“No, entonces traeré a Dongho conmigo, así que llévalo allí primero. Voy a llamar al
superintendente y decirle que dé la bienvenida a los huéspedes a la villa. "Cuando venga el
abogado Kim, terminaré la conversación rápidamente y lo seguiré, así que no venga solo y
se quede allí".
"No tienes que ir tan lejos, viejo".
"No. Si les dice que esperen hasta que llegue el abogado Kim, los invitados del anexo
morirán. Si Dongho es digno de confianza, ve con él. En cambio, tienes que esperarme
cuando llegue. ¿entiendo?"
“Sí, viejo”.
Cuando asentí y respondí que definitivamente haría eso, el anciano se volvió hacia afuera y
dijo: "Dongho". y llamó al hombre.
“Sí, viejo”.
“Lleva al invitado del edificio anexo y ve a ver al superintendente Lee. "Voy a guardar mi
teléfono ahora, así que ve y el jefe de policía se encargará de ello".
“Sí, viejo. ¿Nos vamos ahora?
"Está bien. "¿No hay nada en particular que preparar?"
El anciano volvió la cabeza y me preguntó. Cuando negó con la cabeza, el anciano hizo un
gesto con la mano hacia Seo Dong-ho.
“El huésped de la villa se está muriendo, así que llévelo con usted. "Si viene mi abogado
Kim, lo seguirá de inmediato, así que no vengas y te quedes allí hasta que yo llegue".
“Sí, viejo. Luego saldré y arrancaré el coche”.
Cuando Seo Dong-ho abrió la puerta y salió, el anciano se volvió hacia mí y me dio una
firme advertencia.
"Se lo voy a decir al superintendente Lee, así que no será gran cosa, pero tengan cuidado".
"Sí."
“Después de terminar el trabajo, me siento en la oficina del Superintendente Lee y paso
algún tiempo. "No llegaré tarde, pero si llegas tarde, asegúrate de esperarme".
“Sí, viejo”.
“Está bien, entonces salgamos. Dongho te estará esperando”.
Incliné la cabeza a modo de saludo y salí. El criminal que mató a mi madre. Una persona
que, por instigación de su padre, atropelló deliberadamente a su madre con su coche, la
mató y se escapó. Una persona que finalmente fue atrapada a pesar de que ni siquiera
esperaba atraparlo. ¿Quien podría ser? ¿Cómo es esta persona? ¿Realmente tiene rostro
humano? Muchos pensamientos abarrotaron mi mente.
Ni siquiera pensé en usar un paraguas, así que simplemente me puse los zapatos y salí por
la puerta principal. A lo lejos, vi a Seo Dong-ho sentado en su auto, arrancando el motor y
esperando. Rápidamente corrí, abrí la puerta del auto y me senté en el asiento del pasajero.
Dije que estaba corriendo, pero mi cuerpo mojado ya empapó las sábanas. Incluso después
de verlo con sus propios ojos, Seo Dong-ho no dijo nada.
"Deberías usar el cinturón de seguridad".
"sí Sí."
Asentí y rápidamente me abroché el cinturón de seguridad, y solo entonces Seo Dong-ho
encendió el auto. El coche salió por la puerta que se abría lentamente. En el coche que
conducía por la calle bajo la lluvia torrencial, miré por la ventana con indiferencia.
Cada vez está más cerca del final. Como atrapamos al culpable, también podemos revelar
que mi padre estuvo involucrado. ¿Qué dirá mi padre? ¿Qué excusa vas a utilizar para salir?
No importa lo que digas o las excusas que pongas, tu padre no tendrá escapatoria. Si
existieran tales agujeros, los encontrarían todos y los cerrarían. Estrangularé a mi padre
haciéndole imposible escapar o escapar.
"Esta lloviendo mucho."
"Sí."
Seo Dong-ho, que conducía, parecía estar preocupado porque yo estuviera sentado en
silencio, así que me habló vagamente. Sin embargo, no había nada de qué hablar con Seo
Dong-ho, así que todo lo que pudo hacer fue asentir con la cabeza y dar una respuesta
breve. Al final, la conversación no continuó y volví a mirar la calle en silencio.
"Me alegro de haber atrapado al culpable".
Seo Dong-ho intentó hablar conmigo de nuevo. Pensé que era simplemente un tipo
tranquilo, pero me reí cuando lo vi tratando de escapar de la incomodidad.
“Es gracias a la ayuda del anciano. “Me siento agradecido”.
"Creo que los mayores también pensarán lo mismo".
"¿Sí?"
¿Qué piensan las personas mayores? ¿Estás agradecido? ¿A quién y por qué estás
agradecido? Incliné la cabeza ante las palabras incomprensibles. Seo Dong-ho debió
haberme visto así por el rabillo del ojo y soltó una pequeña risa.
"Joven maestro. Un invitado en el edificio anexo…….”
Seo Dong-ho se quedó sin palabras. Fue porque un automóvil que venía en sentido
contrario cruzó la línea central y golpeó la parte delantera del automóvil con fuerza. Mi
cuerpo tembló con un gran shock. Debido a que llevaba puesto el cinturón de seguridad, mi
cuerpo no fue sacudido ni nada parecido, pero el área donde estaba envuelto el cinturón
me dolía hasta el punto de ser indescriptible.
"Está bien... ... "¿Estás bien?"
"Si, estoy bién…" … ."
Antes de que pudiera terminar de decir: "Está bien", me sentí sorprendida una vez más. El
auto que me seguía parecía no haber notado el accidente y golpeó violentamente la parte
trasera del auto. Un ruido fuerte y una fuerte conmoción me golpearon una vez más. El
airbag explotó, aplastándome el pecho y la cara. Sin embargo, no fue capaz de proporcionar
una protección completa, por lo que mi visión dio vueltas cuando me golpeé la cabeza. No
sé cómo me lastimé, pero perdí toda sensación en mi cuerpo.
"Eh… … ."
Cuando finalmente giré la cabeza y miré el asiento del conductor mientras lloraba, vi a Seo
Dong-ho inmóvil, como si hubiera perdido la cabeza. La sangre fluía de la cabeza de Seo
Dong-ho, que estaba caída hacia adelante.
"señor."
Giré la cabeza y llamé a un hombre que ni siquiera estaba aquí. A través del parabrisas roto
del coche, pude ver a la gente apiñándose y zumbando.
"Señor..."
Mi visión estaba borrosa. Me sentí mal y sentí que iba a vomitar. Mis párpados, que habían
estado aleteando, no pudieron resistir la fuerza y se cerraron como aplastados.
La luz blanca parpadea como una luz parpadeante. Me deslumbró la fría luz blanca y
parpadeé.
"Paciente, ¿estás consciente?"
Alguien asomó la cabeza. Me sentí mareado cuando el techo pasó rápidamente detrás de la
forma borrosa.
“Paciente, no cierres los ojos. "¿Sabe usted dónde es esto?"
La voz de alguien sonó en mis oídos como el sonido del viento. Quería decir que no, pero
mis labios no se movían. Parpadeé y cerré los ojos por el mareo que me invadió. Sin
embargo, la luz blanca no desapareció. Aunque no me movía, mi cuerpo temblaba. Me
siento mareado. Quiero vomitar. Mi cuerpo, incapaz de mover ni siquiera un dedo, se sentía
pesado, como si estuviera siendo presionado por una gran fuerza.
Por un momento pensé que había cerrado los ojos, pero el techo estaba justo frente a mí.
Parecía como si estuviera dentro de un contenedor tapado. ¿Murió y fue enterrado? Miré
hacia el techo blanco y sonreí levemente.
"Paciente, no debes moverte".
Intenté girar la cabeza cuando escuché una voz que venía de algún lugar, pero no podía
moverme como si algo la arreglara. Lo mismo ocurrió con las manos y los pies. No podía
levantarme ni girar el cuerpo, así que abrí mucho los ojos.
“Está siendo inspeccionado. “Si se mueve, habrá que volver a realizar la prueba, así que
quédese quieto”.
"… … ¿prueba?"
"Está casi terminado. "Por favor, quédate quieto por un momento".
"aquí... ¿dónde está?"
“Es un hospital. “No hables, quédate quieto”.
No había ninguna figura humana, pero se seguían escuchando voces de algún lugar. Parecía
sonar a la vez cercano y lejano. Con algunos sonidos mecánicos saliendo, parecía como si
probablemente estuvieran hablando por un altavoz.
hospital. Lo que dijo la voz me hizo recordar que había habido un accidente
automovilístico. El shock, que aún no se ha borrado, me hizo reír al darme cuenta de que
afortunadamente no había muerto. ¿Qué pasó con Seo Dong Ho? Me vino a la mente el
rostro de Seo Dong-ho, sangrando e inconsciente.
De repente, mis párpados temblaron. Cuando me pidieron nuevamente que me quedara
quieto, cerré los ojos y me sentí mareado nuevamente. De repente sentí que caía al suelo y
mis recuerdos volvieron a desaparecer.
Alguien estaba sosteniendo mi mano. Una mano grande agarró mi mano de arriba a abajo y
la cubrió. Una leve sonrisa apareció en mis labios cuando sentí el calor y la cantidad justa
de presión que me hizo sentir bien. Cuando levanté los párpados que no se abrían, mi
visión se sintió mareada, como cuando le pedí prestados los anteojos de alta graduación a
mi amigo como una broma y me los probé.
Mientras parpadeaba y ponía los ojos en blanco, alguien a mi lado gritó mi nombre. Sentí
que la fuerza llegaba a la mano que sostenía y me di cuenta de que la persona que me llamó
y la que sostenía mi mano eran la misma persona. Cerré los ojos durante mucho tiempo y
los abrí, mirando a la débil figura a mi lado.
"... ... señor."
Los labios fuertemente unidos no se soltaron fácilmente. Mientras fruncía el ceño, sintiendo
como si me desgarraran la piel, el hombre colocó una toalla mojada en mis labios. La
humedad pasó por mis labios secos.
"¿Estás despierto?"
Asentí levemente en respuesta a la pregunta del hombre cauteloso.
"¿Es un hospital?"
“Sí, es un hospital. "¿Dónde le duele?"
"… … No sé."
No podía decir dónde dolía y dónde no. Aunque era mi cuerpo, no lo sentía como mi cuerpo.
No tenía fuerzas para mover ni un dedo, así que simplemente giré la cabeza hacia un lado y
miré al hombre.
"accidente… … ."
“Sí, hubo un accidente. "Aunque me alegro de no haber resultado gravemente herido".
"¿No estoy herido?"
“Dijo que no estaba gravemente herido. "Me pregunto si una persona ilesa ni siquiera
puede moverse estando acostada así".
Me reí de la reprimenda del hombre. Al hombre que vio esto se le iluminaron los ojos y
preguntó: “¿Te estás riendo?” Se aclaró la garganta como si estuviera gruñendo.
“¿Qué pasa con la persona que conducía?”
“Me lastimé levemente, pero dijeron que mi vida no corría peligro. “Mi padre estuvo aquí
todo el tiempo y fue a verlo un momento”.
“¿Está aquí también la persona mayor?”
“Entonces, ¿sabes lo sorprendido que estoy al escuchar la noticia de que tuviste un
accidente? "Todos vinieron corriendo a toda prisa".
No hay necesidad de apresurarse. Cuando me reí de las palabras del hombre, el hombre
dijo que se estaba riendo y me golpeó de nuevo.
“Puedes llamarme o esperar a tu padre y venir conmigo. ¿Por qué ir allí solo por alguna
razón? “Si sales un poco tarde, la persona que fue arrestada en la comisaría se escapará”.
"Solo... ... estaba ansiosa. "Pero me alegro".
El hombre suspiró y dijo con voz áspera: "¿Qué?" preguntó.
“El accidente ocurrió cuando estaba solo. No, no estoy solo, sino que estoy con la persona
que me llevó. Hubiera sido un problema mayor si hubiera estado con nosotros un tío o una
persona mayor. "Me alegro de haber estado solo".
"Hablas bien. "No se puede golpear a un tipo que está acostado".
"Incluso si no te acuestas, no te golpearé".
Aunque tiene mala costumbre de hablar, no es tan mal hombre. El hombre mantuvo la boca
cerrada ante mis palabras, pero su expresión de insatisfacción no desapareció.
“En tu cuerpo…… “No tengo ninguna fuerza”.
“Es porque me están poniendo una vía intravenosa. "No sentirás mucho dolor debido a los
analgésicos, pero te sentirás somnoliento por un tiempo".
“¿Por qué tomas analgésicos si no tienes ninguna herida?”
“¿Por qué no hay heridos? No resultó gravemente herido, pero sí resultó herido. "Soy un
paciente".
Dijo el hombre con el ceño fruncido como si estuviera asustando al niño. Mientras miraba
ese rostro y sonreía, el hombre preguntó: "¿Estás sonriendo?". Torció los labios.
"Me estoy riendo, Seo Moon-young".
“Estás enojado con el paciente. Yo no causé el accidente y, estrictamente hablando, soy la
víctima. "Me siento injusto si me dices algo".
"Me alegro de que no te hayas lastimado la boca".
Mientras decía eso, el hombre levantó la mano que cubría el dorso de su mano y acarició
con cuidado mi mejilla. Apoyó su rostro contra la mano del hombre que tocaba su mejilla y
lo miró con ojos borrosos.
"Estu