www.Smap3D‐Plant‐Design.

com
 Smap3D Plant Design
Diseño inteligente de planta y tubería en 2D/3D

Smap3D Plant Design es el software CAD en Sistemas completos tales como construc‐
3D para diseño, rápido y sencillo, de sistemas ciones mecánicas en 3D y diseño de tuberías
de tuberías en 3D para ingeniería mecánica, pueden ser implementadas directamente en
Desde DTIs equipo de producción y diseño de planta. el ambiente del sistema CAD 3D con un alto
(diagramas de tuberías Smap3D Plant Design proporciona una soluci‐ nivel de automatización. Esto previene dis‐
e instrumentación) ón de software integral para la optimización continuidad entre sistemas individuales y
hasta diseño de de la cadena de procesos en el diseño de evita errores.
isométricos en 3D planta.

Smap3D P&ID
Los diagramas de flujo 2D – el primer eslabón
en la cadena de procesos – están entre los
documentos más importantes en el diseño de
planta. Nuestras funciones integradas P&ID
To‐Do List proporcionan una conexión adi‐
cional entre los diagramas de flujo y el
modelo 3D.

Smap3D Piping
El segundo eslabon en la cadena de procesos
es el diseño detuberias en 3D, el cual se au‐
tomatiza altamente mediante el Smap3D
Pipping add‐in. La automatización se basa en
la clasificación de tuberías (especificaciones)
lo cual hace posible crear un poderoso diseño
de planta en 3D desde el sistema de CAD en
3D.

Smap3D Isometric
El dibujo isométrico es el tercer eslabón en la
cadena de procesos. La tubería isométrica es
un dibujo técnico que representa la
producción de sistemas de tuberías en forma
isométrica. El software básico es ISOGEN ®
del líder de mercado Alias.
Una sola solución de software para todos los procesos del diseño de planta

Beneficios al utilizar Smap3D Plant Design

Aumento de eficiencia A través de una solución comprensiva pa‐

ra toda la cadena de procesos.

Confiabilidad Elimina frustración y sorpresas costosas

en el sitio de construcción

Ahorro de tiempo No se requiere hacer modificaciones

manuales

Minimización de errores Mediante un flujo de trabajo inteligente

en cada paso individual del proceso

Retención del conocimiento La experiencia se retiene dentro de la

corporativo compañía a largo plazo
 Smap3D P&ID
Una aplicación inteligente del sistema Smap3D Plant Design
El software, con su base de datos configu‐ automáticamente a la separación y al
Crea, modifica y
rada, independiente al sistema cierre (por ejemplo, en la instalación de
administra
CAD, todos los dibujos relevantes , datos, símbolos).
con soporte
evaluaciones e inspecciones son generados • “Revisión de Diseño” para evaluar la cul‐
de base de datos
en un solo software – desde un solo dibujo minación, validez y precisión de los DTIs
inicial hasta llegar al proyecto completo. individualmente o del proyecto en su total‐
Smap3D P&ID automatiza y simplifica tareas idad.
repetitivas. Todos los dibujos, hojas de proy‐ • Búsqueda automática de números TAG
ecto y reportes se basan en plantillas y por lo a través del sistema.
tanto son 100% configurables. • Expansión de la librería de símbolos (ISO /
DIN, ISA) y componentes de la base de
• Continuidad de proceso mediante la in‐ datos con símbolos y componentes
tegración de DTIs (diagramas de tuberías e específicos de la compañía (como PDFs
instrumentación)en Smap3D Piping. inteligentes y geometrías 2D en formatos
• Líneas dinámicas (sistemas) que responden DXF y DWG ).

P&ID To‐Do‐List El P&ID To‐Do List es una función integrada definidos en el DTI por el ingeniero de
La conexión 3D en Smap3D Plant Design que crea una proceso, pueden ser evaluados
inteligente conexión inteligente entre Esquemas Smap3D automáticamente con P&ID To‐Do List. Para
P&ID y el diseño en 3D de tuberías con el diseñador en 3D CAD, éstos sirven como la
Smap3D Piping. base para crear sistemas de tuberías en 3D y
como soporte para el diseño completo de
Los atributos de los símbolos y líneas planta en 3D.
Smap3D Piping
Diseño integrado de tuberías en el ambiente CAD
Smap3D Piping convierte el sistema CAD en entre ellos. Ingeniería mecánica en
un solución de alto desempeño para la inge‐ • Smap3D Piping soporta la instalación de 3D y diseño de tuberías
niería de planta en 3D. Siendo una solución componentes adicionales (ej. válvulas, directamente en un am‐
de software moderna e innovadora, Smap3D instrumentos) en una tubería existente. biente CAD en 3D
Piping está altamente integrada en el sis‐ El software solo permite componentes
tema CAD en 3D. Sin embargo 3D Piping “especificados” los cuales se definen en
puede ser utilizado dentro del sistema CAD la clase de tubería utilizada.
individual. Una solución independiente está • Los cambios en la ruta de la tubería son
en desarrollo. actualizados automáticamente.

• En el sistema CAD, las progresiones de tu‐

bería deseadas son dibujadas como puntos
centrales de rutas con líneas.
• Smap3D Piping analiza los elementos de
las líneas dibujadas y los utiliza para crear
automáticamente las rutas de tubería
correspondientes (principal, rama, etc.)
con un criterio lógico.
• Smap3D Piping posiciona los conectores,
desde la librería de partes estándar, en es‐
tas rutas y genera las tuberías necesarias

Smap3D Piping hace que el diseño de tu‐ Smap3D Piping genera tuberías Practicidad creando
berías en 3D sea simple y práctico con tridimensionales completas con los sistemas de tuberías en
el uso de clasificación de tubería. La clasifi‐ conectores adecuados. 3D con clasificación de
cación de tubería permite una gran automa‐ tubería
tización y previene errores individuales en el Los parámetros esenciales para las revisiones
diseño de tuberías causados por el usuario. internas de validación del software pueden
Esto asegura un proceso altamente confiable. ser definidas en la clasificación de tuberías.
Cada especificación de la clase de tubería es
En la clasificación de tuberías, la centralmente almacenado en el sistema. Esto
compatibilidad de componentes (conectores, simplifica el mantenimiento y manejo de las
válvulas, etc.) es definido por características clases de tuberías. Como un atributo
del sistema de tuberías como diámetro, estándar, el producto Smap3D contiene toda
presión, medio, etc. Esta clasificación de funcionalidad necesaria para la creación, el
tuberías (especificaciones) controlan las mantenimiento y el manejo de las
numerosas funciones automáticas del definiciones de la clasificación de tuberías.
software. En las rutas de tubería dibujadas,
 Smap3D Isometric
Creación automática de isométricos

El software exporta toda la información de la La creación de las figuras de las tuberías así
Generación de
tubería en 3D y crea el dibujo isométrico de como toda la información correspondiente ‐
isométricos
forma completamente automática. El soft‐ como dimensiones, sombreado, anotaciones
y reportes fáciles
ware básico es ISOGEN® del líder del mercado – se hace automáticamente a través de pa‐
de usar
Alias. rámetros previamente ajustados (estilos) que
pueden ser configurados individualmente.
• Crea isométricos de tubería desde el ensam‐ Varios listados de materiales (ej. material o
ble 3D tan solo presionando un botón. listado de partes
• Adopta las tuberías en 3D creadas con de soldadura) pueden ser desplegados au‐
Smap3D Piping – incluyendo todas las partes tomáticamente en el dibujo y/o ser gene‐
de instalación y las propiedades guardadas – rados como un archivo ASCII para ser trans‐
y las transfiere al ISOGEN® integrado. feridos a un sistema de control de inventari‐
os.

Crea sistemas com‐

pletos directamente
en el ambiente CAD
3D con un alto nivel
de automatización
Funciones principales de Smap3D Piping & Isometric

Una librería comprensiva Generación y modificación

Permite una implementación automática de sistemas completos
inmediata del software Smap3D de tuberías
Piping para la ingeniería de planta. Después de seleccionar las clases de
Hay varios estándares tubería, las líneas de tubería son
internacionales disponibles: generadas con solo presionar un
DIN/IS0, ANSI, UNI, GB, JIS, GOST. botón. El usuario solo debe definir la
ruta; el software se hace cargo del
resto automáticamente.

Todas las secciones transversales Reducciones y Extensiones de línea

Smap3D Piping puede procesar Pueden ser implementadas con solo
sistemas libremente definidos de un par de clicks en el mouse. Todo el
secciones transversales. Incluso trabajo necesario – como separación
secciones trasversales no de líneas, acortamiento de tuberías,
circulares para ductos de cambios en el diámetro, etc. – se
clableado, ductos de aire, etc. realiza automáticamente a través de
pueden ser diseñados Smap3D Piping.
eficientemente.

Aislamiento Extrusiones y OLETs

Es definido en las clases de tu‐ Pueden ser usadas en las ramas
bería. Para cada dimensión, se como alternativas para
almacena un valor individual. El componentes‐T. Normalmente
aislamiento y los conectores insertados por procesos mecánicos
requeridos para las secciones son que consumen tiempo, Smap3D
generados automáticamente. Piping crea las extrusiones
automáticamente.

Isométricos de tubería Listado de materiales

Son creados desde el modelo 3D Par las tuberías creadas con
con solo presionar un botón. Toda Smap3D Piping, toda la información
la información como dimensiones, relevante al diseño de planta está
anotaciones, así como material, disponible para formar el listado de
listados de cortes y soldaduras son materiales. Los listados de
generados automáticamente. El materiales pueden ser creados
software básico es ISOGEN ® del utilizando el sistema CAD y/o vía
líder de mercado Alias. isométricos.
CAD Partners es un proveedor global de software y servicios para
la ingeniería mecánica y el diseño de planta. El producto Smap3D
Plant Design cumple con todas las necesidades de la cadena de
procesos para diseñar una planta. Para mayor información acerca
de los productos y servicios de CAD Partner, visite

www.Smap3D.com.

CAD Partner GmbH

Am Marktplatz 7
93152 Nittendorf
Alemania
Tel. +49 9404 9639‐21
[email protected]

América del Norte y del Sur

CAD Partner, LLC
Estados Unidos
Tel.: +1 408 6000574
[email protected]

Asia
CAD Partner Technology (Asia), Ltd. CAD Partner Technology (Asia), Ltd.
Hong Kong China
Tel.: +852 39971710 Tel.: +86 755 82779313
[email protected] [email protected]
www.Smap3D.com.cn www.Smap3D.com.cn

Smap3D Plant Design no requiere especificaciones de sistema

Sujeto a cambios

avanzadas. Las especificaciones de sistema recomendadas por

el sistema CAD utilizado son suficientes.
01.2015

©2015. CAD Partner GmbH. Todos los derechos reservados.

ES/A4