Multivan - Datos técnicos
Motores diésel1 Motor TDI® de 1,9 l (104 CV) Motor TDI® de 2,5 l (130 CV)
Sistema de alimentación/sistema de inyección Inyección directa bomba-inyector Inyección directa bomba-inyector
Número de cilindros 4 5
Cilindrada, cm3 1.896 2.460
Potencia, CV a número de revoluciones, rpm 104/3.500 130/3.500
Par máximo, Nm/número de revoluciones, rpm 250/2.000 340/2.000
Normativa EU de gases de escape según 98/69 CE III A, EURO 3 según 98/69 CE III A, EURO 3
Cambio manual de 5 velocidades De serie –
Cambio manual de 6 velocidades – De serie
Cambio automático de 6 etapas con Tiptronic – Combinación posible
4MOTION® (con cambio manual de 6 velocidades) – Combinación posible
Clases de combustible Gasóleo (49 IC) Gasóleo (49 IC)
Motores diésel1 Motor TDI® de 2,5 l (174 CV)
Sistema de alimentación/sistema de inyección Inyección directa bomba-inyector
Número de cilindros 5
Cilindrada, cm3 2.460
Potencia, CV a número de revoluciones, rpm 174/3.500
Par máximo, Nm/número de revoluciones, rpm 400/2.000
Normativa EU de gases de escape según 98/69 CE III A, EURO 3
Cambio manual de 5 velocidades –
Cambio manual de 6 velocidades De serie
Cambio automático de 6 etapas con Tiptronic Combinación posible
4MOTION® (con cambio manual de 6 velocidades) Combinación posible
Clases de combustible Gasóleo (49 IC)
Motores de gasolina Motor de gasolina V6 de 3,2 l(235 CV)
Sistema de alimentación/sistema de inyección Bosch-Motronic ME 7.1.1
Número de cilindros 6
Cilindrada, cm3 3.189
Potencia, CV a número de revoluciones, rpm 235/6.200
Par máximo, Nm/número de revoluciones, rpm 315/2.950
Normativa EU de gases de escape según 98/69 CE I B, EURO 4
Cambio manual de 5 velocidades –
Cambio manual de 6 velocidades De serie para 4MOTION®
Cambio automático de 6 etapas con Tiptronic De serie (sin 4MOTION®)
4MOTION® (con cambio manual de 6 velocidades) Combinación posible
Clases de combustible Súper sin plomo DIN EN 228 de 95 OCT
104 CV
189
162
135
Par motor [Nm]
Potencia [CV]
108 104 CV 400
350
81 300
250 Nm
250
54 200
150
27 100
50
1000 2000 3000 4000
Revoluciones del motor [rpm]
1
Los motores diésel son aptos para RME (metiléster del aceite de colza = biodiésel) según la norma E DIN 51 606.
Los datos indicados corresponden a la información disponible en el momento de la impresión.
1
Pesos y dimensiones.
Pesos
Motor Potencia Tracción Peso total Carga útil Carga adm. de Carga adm.
(CV) autorizado (kg) remolque con freno/ de tracción
(kg) de– a sin freno (kg)
(kg)1
Multivan
TDI de 1,9 l 104 Delantera 3.000 876– 661 2.200 / 750 4.900
TDI de 2,5 l 130 y 174 Delantera 3.000 801– 586 2.500 / 750 5.200
TDI de 2,5 l 130 y 174 4MOTION® 3.000 701– 550 2.500 / 750 5.300
gasolina V6 de 3,2 l 235 Delantera 3.000 776– 561 2.500 / 750 5.200
gasolina V6 de 3,2 l 235 4MOTION® 3.000 676– 526 2.500 / 750 5.300
Dibujo acotado2
Trendline
Comfortline/Highline
Compartimento de pasajeros/maletero, superficie/volumen 4,3 m2/4.525 l (indicación del volumen sin asientos en el compartimento de pasajeros)
Puerta(s) deslizante(s) lateral(es), anchura/altura 1.010/1.253 mm
Portón trasero, anchura/altura 1.446/1.262 mm
Radio de giro 11,9 m
*1.620 con el tren de rodaje de 17".
**Hasta 1.949.
1
Con pendiente del 12 %.
2
Todas las dimensiones indicadas se han calculado sobre la base de los pesos de los vehículos sin equipamientos adicionales.
Las dimensiones de altura aquí indicadas pueden diferir en aprox. ±20 mm según el equipamiento.
Altura del vehículo con el equipamiento opcional "Tren de rodaje deportivo" aprox. -20 mm.
También la elección de los neumáticos influye en la altura del vehículo. Las dimensiones de altura pueden diferir en hasta ±5 mm en función
del tamaño de los neumáticos.
Los dibujos de los vehículos no están a escala.
La incorporación de equipamientos adicionales puede modificar el peso en vacío del vehículo, lo cual influye en la carga útil posible, las prestaciones
de marcha, los consumos de combustible y las emisiones de CO2.. Carga sobre el techo admisible 100 kg (con 2 soportes de techo) o 150 kg (con un
mínimo de 4 soportes de techo), carga de apoyo adm. 100 kg.
Los datos indicados corresponden a la información disponible en el momento de la impresión.
2
Consumos de combustible/Emisiones de CO2.
Con cambio manual, consumos de combustible (l/100 km) y emisiones de CO2 combinadas (g/km), capacidad del depósito de aprox. 80 l
Motor TDI de 1,9 l TDI de 2,5 l TDI de 2,5 l TDI de 2,5 l TDI de 2,5 l gasolina V6 de
104 CV, tracción 130 CV, tracción 130 CV 174 CV, tracción 174 CV 3,2 l 235 CV
delantera delantera 4MOTION® delantera 4MOTION® 4MOTION®
Urbano 9,5 11,2 12,4 11,0 12,4 18,7
Interurbano 6,7 7,0 7,6 6,8 7,6 10,4
Combinado 7,7 8,5 9,4 8,3 9,4 13,4
Emisiones de CO2 combinadas 208 230 254 224 254 322
Con cambio automático con Tiptronic, consumos de combustible (l/100 km) y emisiones de CO2 combinadas (g/km), capacidad del depósito aprox. 80 l
Motor TDI de 2,5 l TDI de 2,5 l gasolina V6 de
130 CV, tracción 174 CV, tracción 3,2 l 235 CV
delantera delantera tracción delan.
Urbano 12,3 12,1 18,2
Interurbano 7,6 7,4 9,9
Combinado 9,3 9,1 12,9
Emisiones de CO2 combinadas 251 246 310
La determinación de los valores de Consumo según Directiva 80/1268/CE, modificada por última vez por la Directiva 99/100/CE, utiliza como
base de cálculo el peso del vehículo en vacío.
Un equipamiento adicional en el vehículo puede dar lugar a un cambio en la masa de referencia, y como consecuencia una variación en la
determinación de los valores de Consumo, siendo estos más elevados que los referenciados en el presente catálogo.
El consumo de combustible y las emisiones de CO2 no sólo dependen del rendimiento del vehículo, también influyen el comportamiento al
volante y otros factores no técnicos. El CO2 es el principal gas de efecto invernadero responsable del calentamiento del planeta. (Notificación
conforme a la directiva 1999/94/CE).
3
Prestaciones de marcha.
Con cambio manual
Motor Potencia Tracción Aceleración Velocidad máxima
(CV) (km/h, s) (km/h)
0 – 100
TDI de 1,9 l 104 Delantera 18,4 159
TDI de 2,5 l 130 Delantera 15,3 168
TDI de 2,5 l 130 4MOTION® 16,3 165
TDI de 2,5 l 174 Delantera 12,2 188
TDI de 2,5 l 174 4MOTION® 12,5 184
Motor de gasolina V6 de 3,2 l 235 4MOTION® 10,6 206
Con cambio automático con Tiptronic
Motor Potencia Tracción Aceleración Velocidad máxima
(CV) (km/h, s) (km/h)
0 – 100
TDI de 2,5 l 130 Delantera 15,4 164
TDI de 2,5 l 174 Delantera 12,3 183
Motor de gasolina V6 de 3,2 l 235 Delantera 10,5 205
Los valores aquí indicados se han determinado sobre la base del vehículo sin equipamientos adicionales.
