NOMBRE DEL ALUMNO:
FECHA
UNIDADES: 1, 2, 3, 4,
TEMA: La conquista de México.
BIBLIOGRAFÍA: Claudia Sierra Campuzano. Historia de
México a la luz de los especialistas, México, Ed.
Ed.
Esfinge, 2010, pp 61-62.
ACTIVIDAD E INSTRUCCIONES : 1.- Elaborar control de
lectura a partir de la Ruta de Hernán Cortés para laa
conquista de México:
Cuba:
Cozumel:
Peninsula de Yucatán°
Tabasco":
Veracruz":
Cempoala":
Tlaxcala':
Cholula*:
Tenochtitlán
2 Recortar, pegar e iluminar en el cuaderno el
mapa sobre la conquista de México.
PROBLEMA: 3.- Qué papel jugaron los indigenas en la
Conquista de México?
BIBLTOGRAFTA: Claudia Sierra Campuzano. Historia de
México a la luz de los especialistas
Mxico, Ed. Esfinge, 2001, Pp. 61-62.
61
Fragmento de la obra Historia de México, un enfoque analtico*
Claudia Sierra Campuzano
La conquista del imperio mexica y la dominación militar de los
pueblos indígenas de México
La colonización española se inició en las islas
de las Antillas, en donde, gracias a la General. lgnorando a Diego de Velázquez, Cor-
superio
ridad técnica y organizativa de los españoles,
envió
tés la primera Carta de Relación al rey de
España, Carlos I, en donde le pedia autoriza-
los indigenas pronto fueron exterminados. ción para conquistar el teritorio mexicano.
Desde Cuba, el gobernador Diego de Ve- Muchos de sus capitanes y soldados se ne
lázquez, inició el descubrimiento y la conquista gaban a seguirlo, pues temían que los guerre
del territorio mexicano. Después de las
cxpedi- ros mexicas acabaran con ellos. Cortés enton-
ciones de exploración de Francisco Hernández desmanteló y hundió
ces sus navios para que
de Córdoba y de Juan de
Grijalva,
se organizó nadie pudiera regresar.
otra al mando de Hernán Cortés. A través de las historias que le contaban los
La expedición partió el 18 de febrero de indigenas, Cortés se dio cuenta de la rivalidad
1519. Cortés llevaba 11 embarcaciornes, 10 que existia entre los pueblos del imperio mexica,
oficiales, 550 soldados, 200 indigenas caribe y decidió aprovecharlas en su empresa de con-
ños, 16 caballos y 14 cañones. Llegaron a Co quista. Levó a cabo una primera alianza con el
Zumel. Aquí se incorporó como intérprete Je- pueblo de Cempoalla en Veracruz, y se internó
rónimo de Aguilar, quien había sido tomado en el territorio mexicano. De ahí se dirigió a
prisionero en la primera expedición a tierras Tlaxcala. Después de una sangrienta batalla en
mexicanas. La expedición bordeó la peninsula la que los españoles derrotaron a los tlaxcalte-
de Yucatán y se dirigió a las costas de Tabasco, cas, éstos se unieron a Cortés para luchar en
en donde Cortés recibió como regalo 20 don- contra de los mexicas, sus eternos enemigos.
cellas, entre las que se encontraba Malintzin (la Al pasar por Cholula, Cortés supo que le
Malinche), una princesa de un reino de Vera- habían tendido una emboscada. El conquista-
cruz que había sido conquistado por los mexi- dor organizó entonces una gran matanza de
cas, a quien Cortés bautizó con el nombre de caciques y reyes para demostrarles su poderío.
doña Marina. Moctezuma, el señor mexica o tlatoani, se
Doña Marina traducía del náhuat! al ma- había enterado de la llegada de los extraños, y
ya, y Jerónimo de Aguilar del maya al castella había enviado obsequios a Cortés, rogándole
no. Pero pronto Malintzin aprendió el caste que se retirara de sus dominios. Estos regalos
lano, por lo que se convirtió en la compañera sólo acrecentaron el interés del conquistador,
inseparable de Cortés. quien ansiaba podery riquezas.
En Veracruz, Cortés fundó la Villa Rica de Terribles presagios atormentaban a Moc
la Vera Cruz, el primer Ayuntamiento español tezuma. Se decia que el Quinto Sol llegaria a su
en tierras mexicanas. Cortés no tenía autoridad fin durante su reinado, y que el dios tolteca
para conquistar el territorio explorado, pues el Quetzalcóatl, al que describian como un hom-
gobernador de Cuba, Diego de Velázquez, lo bre blancoy barbado, regresaria a recuperar su
habla enviado en una expedición de explora- reino.
ción. Sin embargo, el nuevo Ayuntamiento le Con estos pensamientos, Moctezuma re-
OAOrgo os titubs de Gobernador y Capltán cibió a Cortes como huespead en uno de us
* a (ng u fsioru Mrykr un onlur onaliticn Fa M 7K* 4 14".
62
hermosos palacios. Pero como los españoles Cortès decidió escapar de la ciudad la
tenian miedo de que los mexicas los atacaran, noche del 30 de junio de 1520. En la batalla
Cortès obligó al emperador mexica a permane- murieron la mayoria de sus soldados. El con-
cer en el palacio en calidad de rehén. quistador lloró bajo un árbol en el pueblo de
Estando en la ciudad de Tenochtitlan. Tacuba en un episodio que se conoce como
Cortés recibió la noticia de que Diego de Veláz- "la Noche Triste"
quez habia enviado a Pånfilo de Narváez para Los españoles se refugiaron con sus alia-
tomarlo prisionero y llevarlo de regreso a Cu- dos los tlaxcaltecas. Desde ahi planeó Cortés
ba. Decidió salir a combatirlos dejando la ciu- la conquista de Tenochtitlan. Construyó 13
dad al mando de Pedro de Alvarado. berganiines y sitió la ciudad por agua y por
Durante su ausencia, se celebró una ce- tierra.
remonia festiva en Tenochtitlan, Pedro de Al- El nuevo señor mexica, Cuitláhuac,
varado se sintió atemorizad por las danzas, murió de viruela, una enfermedad que habia
los trajes y los sacrificios. Creyó que los dan- llegado de Europa junto con los españoles. Le
zantes se preparaban para atacarlos y decidió siguió en el mando Cuauhtémoc. Los mexicas
sorprenderlos organizando una matanza. Los defendieron heroicamente su ciudad, pero
mexicas se levantaron contra Moctezuma y estaban muy débiles a causa de la falta de agua
rodearon la residencia de los españoles. y alimentos, y de una terrible epidemia de vi-
Mientras tanto, con el oro mexica, Cortés ruela. El 13 de agosto de 1521 la ciudad de
sobornó a los soldados españoles que venían a Tenochtitlan cayóen manos de los españoies.
detenerlo y logró que se le unieran, derotando Casi todos los señoríos que estaban suje-
a Pánfilo de Narváez. Cuando Cortés regresó tos al Imperio Mexica aceptaron pacifica
con un gran ejército a la ciudad de Tenochti- mente la dominación española. Durante el
idan, los mexicas les permitieron la entrada e siguiente siglo, los españoles fueron sometien-
inmediatamente sitiaron la ciudad. Moctezuma do poco a poco a los demás grupos meso-
trató de abogar por los españoles ante su pue- americanos y extendieron su dominio hasta
blo, pero fue apedreado y murió. Aridoamérica.
emán Conm
RUTA DE HERNÁN CORTES YLA CONQUISTA
GOLFO DE
MÉXICO
000
OCEANO MAR
PACIFICO CARIBE
1-Cuba
2-Isla Cozumel
3-Tabasco
4-San Juan de Ulúa
5-Veracruz
6-Tlaxcala
7-Cholula Recorrido de Hernán Corts
8-Tenotchitlán Recorrido posteriora la "noche triste"
*******)