100%(1)100% encontró este documento útil (1 voto) 62 vistas32 páginasR 13197055 33
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido,
reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
Regute iro De PRICESOS “yuiveesiMews
MIVERSIDAD NACIONAL ¢SiGLO Xx”. EERErtushaits
Uallagua = Moite Potosi ~ dellvia “Gennaro Ho
RESOLUCIONH.GWU, Wonca
tte do 26
cHs, Gnade ra el ene Phinda, ens Cap stn Io 5A 2 mua
me <1 régimen de la autonome unierstara estableciendo que: "Las universidades publica son sulinomas @
ips eral Laas xaos esac sya ers olroreae
stint pel vars ore erst y orci os ees Pee
ety stn snc’ mapa guy fakes oe ce a aac
Cantos a ty iy uta as a) sas Ls es
DEPARTAKENTO
DE PLANIFICACION
SUE, Cantons dione of Eitalto Cro dela UNSIOC CAPITULO DISPOSICIONES GENERALES' Adu
concordant
|QUE, - ée euro mespeo“s las poehlads de Eitio Odrico do mies’ Suparer Case do Estos: quo
secgne 29 a THTULO Xi GARITULO | RESPONSAGLIDAD UHIVERSTTARIA crite 148 7 i
GAFITULO W DEL. COMPORTAMENTO Y DISCPLINA URIVERSITARIA Atos 160 181 presents
‘Hula dl Eel de ig Unieaigd Nasnal ‘Sige XX, card abo de relamentacin |”
QUE.” che 19 Sette del 2013s. Héneraio Consao Unveslaio speba baa vison H.C,
ita, Sende'sosene en su stu 1 Aarcber on GRANDE, DETALLE Y REVISI al Revlavonts oe
Procasos-Urtostarce ensued Super Casa do Estos on sa Vl Tos 98 Scones
SUE... Ls Fedora Unteretiva de Oocanos do rst Superior Casa Elie, rane 1a SAE. Secretaria: f
Soper 2 Ore Ginty Ania Rs Asesore rkiea y Comiorens de 'e Canin do oven 4
oman dota sin spate Cos ds Ess rene obnurocines y sgire mouizacone f°
Sattar oe ee eter som de mautecenes alegre late deposit
do pore pte. do Aso Leg.
}2U6 ~ por se dosnt ipa puto en conrad dl leno di Heneral Cos Unherns
+ Par ou[andiis aos oo ser senconadacumo cecum ofl
por Euro:
Polls ot acces Unteraito ea uso de sun eopécfieas abitucianes que lo coir ba Coosttucin
Pole dl Esta yl statute Orgdnica dla Unirarsidad Nacional “piesa
RESUBLVE:
ARTICULO tro, Sosa t Rodarte do Process Unverstaice riglvieada, qitdanda dersgscee
‘edas es dispsccones entartss ofa press acim
ARTICULO 2a, _Bséale Roslamanto de Proceso Univer, cia on plena vgenci 2 parce sy f
‘eerabactn eel Harare Conseo Unverstna e ecna 1s de dome dl 2018, ik f
ARTICULO 300,
‘as donee inonistaganies gone cet
‘an auto de hie de proces, soci
presevand Je6 pmciiog canettestnaeeosinbechics ene
proce regiment, qe 29
attién Pac dal Estedo Punasonal da Bones
‘ARTICULO sto,
on oncargados dé Pacer eumplr Ia pracants * inc:
que se refieran a faitas graves ¢ gravisimas.
Univarsidad Nacional “Siala©0009009990900
eooe
Pe
I. 1 Tribunal Sumariante, anualmente formaré un archivo fisico y digital, acreditando la
dindmica procesal, que contendré minimamente ‘a identificecién de los denunciantes,
tipos de faltas, le etapa procesal en que se encuentren, forma en la que llegaron a
concluir, si los mismos fueron objeto de impugnacién, si se presentaron incidentes de
inconstitucionalidad coneretos, acciones de amparo constitucional, etc.
IIL. Un resumen de este archivo digital deberé remitirse cada tres meses al Honorable
Consejo Universitario en formato digital, labor que estaré a cargo del Secretario del
Tribunal Sumariante.
IV. Todas las resoluciones definitivas que contengan una sancién disciplinaria y estén
debidamente ejecutoriadas, deberan registrarse en el sistema informatico creado e
implementado por la UNSXX, debiendo posterior mente remitir a ia Jefatura de Personal,
Secretaria General y CEUB.
Articulo 10.- (PRESCRIPCION)
I. La responsabilidad disciplinaria prescribe a los dos afios, computabies a partir del dia en
que se cometié la falta.
II, Este plazo se interrumpe con la citacién al denunciado con el auto de admisién de la
denuncia.
IIL. Solo se puede recurrir a fa prescripcié cuando ella se ha cumplido y se tiene capacidad
para disponer validamente del derecho.
IV. La prescripcién no procede de oficio, si
@ solicitud expresa de la parte interesada.
Articulo ACILON 1
BXPED:
~ (FORM: y
I. El Tribunal Surnariante instruird a su persona! de apoyo, la formacidn del expediente con
todas las actuaciones procesales. Los escrites, documentos e informes que formen parte
de un expediente, deberan estar costurados y correlativamente foliados con sistema de
registro e identificacién alfanuméricos.
Il. A tiempo de remitir el expediente original o testimonio respectivo al” Tribuna: de
Apelaciones, el Secretario corroborara que se encuentre al corriente, adecuadamente
foliado y con las plezas pracesales completes, bajo responsabilidad funcionaria.
Evidenciéndose el incumplimiento de to dispuesto, e! Secretario de! Tribunal de
Apelaciones, dispondré la devolucién del expediente, para que sea subsanado y
simultdneamente remitira informe escrito a! presidente del Tribunal de Apelaciones.
Articulo 22.~ (BESGLOSE ¥ FOTOCOPIAS |
LIZADAS © SIMPLES)
El desglese de documentos originales que fueron presents
fotocopias legalizadas det expediente, deberén ser solicitades por escrito y ser expresamente
autorizados por el Tribunal Sumariante en €! plezo maximo de 24 horas de ingresada la
solicitud al daspacho.
dos por Ja parte solicitante o
Quien acredite interés legitimo, podré solicitar por escrito 0 verdalmente ie otorguen
fotocopias simples del expediente. En este ‘iltimo caso ia solicitud deberd reelizarse en forma
perscnal, debiendo el secretario hacer constar esta mediante nota formada por el funcicnario
y el Imnetrante.
Articulo 13.- (CONFLECTO DE COMPETENCIAS)
Universidad Nacional “stolee FE :
e En caso de surgir conflicte de competencias entre el Tribunal Sumariante y el Tribunal de
Apelaciones, sea por cuestién territorial, neturaleza o calidad de las personas, cualquiera de
e@, los miembros involucrados, mediante resolucién motivada. debera remitir el expediente en
es cuesti6n al Consejo Universitario, quien dentro de la comisién conformada dilucidaré dicho
° conflicto.
e Articulo 14, (DE LOS PLAZOS)
e
o 1. Los plazos previstos en este reglamento, se entienden como maximos y son de
2 cumplimiento obligatorio. Los plazos otorgados por el Tribunal, deberén realizarse en
e forma motivada y por escrito, Se sancionara con nulidad la medificacién de cualquier
o
plazo legal, que se habria realizado 2 través de los plazos judiciales, dispuestos por las
©, autoridades disciplinarias.
Il. Los plazos se computan en dias hdbiles Administrativos y comienzan a correr a
artir del dia siguiente, en que tuvo lugar la citacién o notificacién del acto
° dee a 1
1 procesal, concluyendo en el ultimo dia hdbil, salvo disposicién expresa,
e M11. El Tribunal Sumariante, de oficio o a pedido de parce y siempré par motivos fundados,
) P
podra habilitar dias u horas extraordinarios.
° IV. Para efectos de constancia, los Tribunales Disciplinarios deberdn colocar en un lugar
1 visible, los dias y horas habiles, dispuestos en cada uno de los casos sujetos 8 su
: , conocimiento, comunicando a la Jefatura de Personal
e
e El plazo total y perentorio, para apelar es de cinca ins habiles computables a partir de la
° Aotificacién con la resolucién definitiva, dicho plazo feneceré a la misma hora y minutos en la
° que fue notificado. £1 plazo para apelar es individual para cada una de las partes, si es que
fueren més de dos los denunciados.
e
e Articuio 16.- (PROCEDENCIA DEL RECURSO DE AFELACION)
e
Solo es procedente el recurso de apelacién en contra de toda resolucién definitiva que
concluya el proceso universitario en primera instancia, independiente que esta sea emitida
por el Tribunal de Apelaciones.
Pe
Asticulo 27.- (RESOLUCIONES APELABLES)
Son resoluciones apelables en efecto suspensive:
a) Rechazo a la denuncia.
b) —_Resolucién definitiva de prescripcién y cosa juzgada,
c) Resolucién definitiva de primera Instancis que declare probada o improbada la
denuncia,
d) Resolucién definitiva que desestime la denuncis per faltas gravisimas.
Articulo 18. (MUTACIONES Y REYOCACIONES)
El Tribunal Sumariante y el de Apelaciones, cin a aquellas providencias que no
prejuzguen to yoiririjow Gz! on aficlo y ‘six umes de ernitir vasciuriéy jets 0
; primera o segunda instancia, segiin corresponda, podrén realizar tas mutaci
nes 0
Universiges22A9AVAAO
S989
98
eoeese
geeeeee
b
Se
Fevocaciones que sean justas y correctes, debiendo hacerse conocer dicha resolucién
modificatoria 0 revocatoria de los sujetos araceseles.
Articulo 19.- (SUSPENSION DE PLAZOS)
En forma excepcional y motivada, el Tribunal Sumariante y el Tribunal de Apelaciones podrén
Suspender los plazos por: caso fortuito, baje médica de acuerdo a la gravedad y debidamente
certificada por el Seguro Social Universitario de la UNSXX, extremos que constaran en el
expediente.
Articulo 26.- (RENUNCIA 0 CESACI6N)
La renuncia 0 cesacién de la procesada o procesado, producida antes que se dicte-la
Fesolucién correspondiente, no impide que se continde con la tramitacién de la causa,
BREESE NCUMPLIMIENTO DE
Una vez que la resolucién definitiva, adquiera firrreza, el Tribunal Sumariante o de
Apelaciones, remitiré a la MAE, la resolucién para ordenar su ejecucién y
cumplimiento en el plazo maximo de cinco dias hdbiies, computables a partir de su
legal notificacién, el incumplimiento de esta obligacién implicara responeabilidades
Previstas en el ordenamiento legal vigente.Articulo 22.- (RESFONSABILIDAD DEL
DENUNCIANTE)
Si el Tribunal Sumariante, acredita la temeridad de la denuncia, rechazard la misma y
alternativamente podré remitir antecedentes al Ministerio POblico. Estos actuados pracesales
deberdn tener un registro individual.
Articulo 23.- (OBLIGACION DE RESPETO Y DECORO)
1. El Tribunal Sumariante y el de Apelaciones estén facultados para garantizar e! respeto y
decoro de los actuades procesales, deblendo rechazar en forma motivada cualquier
escrito que contenga improperics y muestras objetivas de falta de respeto, a la autoridad
administrativa, la parte contrariz o a un tercero.
el denunciante, denunciado 0 terceros, en sus intervenciones no guarden respeto o
decoro, expresando improperios, el Tribunal Sumariante podra rechazar o exigir que
reconduzca su conducta.
a.
Articulo 24,~ (FACULTAD COERCITIVA DE LOS TRIBUNALES)
Con el objetivo de garantizar af cumplirniento de las decisiones emitidas por el Tribunal
Sumariante y de Apelaciones, en el ejercicia de sus furciones, remitirén antecedentes a ia
autoridad competents para que ésta adopts las medidas que sean necesarias a objeto de
Garantizar el desarrollo vel proceso universiteric.
Articulo 2:
(CONTENIDO DE LAS RESMLUCTONES)
TL. Las resoluceres 2meri
Instancias seran dictadas exponiendo
en los que se fundare la
uni
‘orsitare, en sus diferentes mote trader
forma niativede los aspectes de hecho y derecho
isién y la valoracién Juridica de las pruebas.
tes del
Universidad Nacion©000800980080
0900000000009 0009
IL
IL
IL, Las resoluciones de segunda instencia atenderén todas las cuestiones o aspectos
planteados en el recurso de impugnacién, salvo que por su contenido © extemporaneidad,
sean manifiestamente desestimades. Ingresard a reviser la causa, cuando se acredite la
afectacién de dereches fundamentales.
Articulo 26.- (DE LAS EXCEPCIONES Y LOS INCIDENTES)
Por la caracteristica propia del proceso universiterio y en concordancia con el parégrafo
IIL, del Art, 184 de la Ley del Organo Judicial, no es, procedente {a presentacién de ningdn
tipo de excepciones ni incidentes, por lo que serén rechazados sin trémite previo
Los incidentes de inconstitucionalidad concreto, se tramitaran conforme su normativa
especial
La prescripcién de la cosa juzgada, para su procedencia, deberd ser tramitada conforme a
las reglas procesales contenidas en ei presente Reglamento.
Articulo 27.- (INDECIOS DE RESPONSABILIDAD CIVIL 0 PENAL)
I. Si durante to substanciacién del proceso universiterio, se advirtiesen indicios de
responsabilidad civil 0 penal, se remitird testimonio o copia legalizada de todo lo actuado
al Honorable Consejo Universitario y simulténeamente en los casos que corresponda
pondra en conscimiento del Ministerio Publico, para su correspondiente Investigacion si
correspondiere.
IL, Previo a remitir en conocimiento al Ministerio Publics, 12 resolucién definitiva deberé
adquirir firmeza, situacién que no debe ser considerada en aque!
gravedad o flagrancia no ameriten este requisite
s casos que por su
Articulo 28.- (INFORMES)
1, Antes de emitir la resolucién final en primera instancia el Tribunal Sumariante, en “orma
Motivada, podré solicitar la remisién de determinada informacién que coadyuve a curpiir
el principio de verdad material. Esta informacién se correrd. en traslado a los sujetos
procesales, para que se pronuncien en el plazo de tres dias habiles
II, Esta informacién tendrd ta finalidad orientar o aclarar aspectos fisicos y no obligaran a la
autoridad administrativa a resolver conforme a ellos.
TETULD In
ELAS FALTAS Y SARCION
cAPiTULo I
LTAS GRAVES ¥ GRAVISIMAS Y ESP!
Articuls 2
(FALTAS ¥ SANCIONI
2S).
En ef marco de la Autonoma Universitaria, consagraca en ei Articuls 92 de la Constitucion
Politica del Estado y del Estatuto Orgénico de ta Univers.dad Nacional "Siglo XX", todo acto de
transgresién a los Estatutos, los Reglamentos, Normas y Princivios establecides en e! mbito
universitario que amerite proceso a miembros de ia comunidad universitaria, serd de
competencia de ‘os Organist sas Lin!
‘stuwcins designadus pura el efe
Las ex-autoridades, los docentes y administrativos que se hy
como los ex-dirigentes estudiantiles que ya ne
lado, est
a la Universidad, a
UUnivarstaad Hs
siglo xx"©00000000 eeo000
ee
) 99999000000
9.
JL
00009000800 00000080
BW x 0 i siarcco ce to a ‘
~ Universidades y Facuitades privadas
normas legales vigentes, pedrin tambign ser pasibles a sanciones en la via ordinaria que
corresponda, siendo imprescriptible su responsabilidad en razén 2 que ios mismos hayan
tenido la calidad de servidores publicos.
Sin perjuicio de la responsabilidad penal y civil, todos los miembros de la Comunidad
Universitaria son responsables por los hachos tipificados en el Titulo II, del presente
Reglamento.
Articuic 30.- (DE LAS FALTAS GRAVES). hn
Constituyen faltas graves:
a) EI incumplimiento manifiesto e intencionai de funciones y obligaciones que le fueron
asignadas, causando dafio a la Institucisn.
® Inobservancia, vielacién o resistencia al cumplimiento del Estatuto Orgdnico de la
Universidad Nacional ‘Siglo XX", regiementos vigentes, resoiuciones d= érganos de
gobierno y autoridades universitarias, y drdenes enmarcades en disposiciones
universitarias.
3K) Lz comisign de actos de violencia, ustrpacién de furciones, earesiones f'sicas, ofensas
graves séan en forma verbal d escrita y/o mediant2 los medics de comunicacién social o
de otra indole cometida. contra miembros de la Comunidad Universitaria en acciones
relacionadas con fas funciones institucianalas,
d) Paiticipacién individual o colectiva, en actos puiblicos que lesionen ios principics y fines
superiores de la universidad y a la dignidad e integridad de cualquiera de los miembros
de la comunidad universitaria
@) Toda accién o encubrimients para obtener ventajas 9 retribucibn econémice o con
»
cualquier propésite.
uscripcién y/o utilizacién de reso!
Autoridades Competentes.
9) Ei titeio actividades universitarias, que limiten el derecho 2
ta libre expresidn, @ te critica ya la fiscatizacién,
Embriaguez o an ef Smbito univ
administrativas, académicas, de investigac
representacién institucional
jonas no emanadas de drganos
fe trigobiarno 0 de
ionado a sctividades
dirigenciales y de
Inte arbitverie, impidiccde el funcianamlents de jas_labozes
Scadémicns yo adminitratvas, af curo al ingudimenta de soeasay daze airade de
predios_universiterios, con agresiones verbales 0 fisicas a miembros de le comuinidad
Tversitaria y/o catisando daios a los aienes instit cionaies if
3). La revelacién no autorizada de patentes, inventes y rlescubrimientos.
gecencis, auxiliatura de decencis y el trabejo administrative en
jemds de otras instituciones piblicas © privadas,
con cargas horarias y horerios Incempatibics con <1 desempefio ce t funciones en la
UNSXX.
1) La copia sin mencién de la autoria, el plagiv y/o usurpacién de la propiedad intelectual,
en producciones generadas dentro y fuera de la Universidad, en Yesis y wabaias ce
investigecén rem
ems
m) Infidena y/o patrocin
‘erados por la UNSX%, sin pe:
uicio de las responsabilidades penales
el contra le UNSXX,
Universited Ractonsl “Sig's 3X7a0
0000909009090008
.
©0000000000900
WM Calumnias, injurias sea de forma verbal o escrita, contra los miembros de fe Comunidad
Universitaria dentro el Ambito de fa universided.
©) Acudir a la justicia ordinatia y/u otros Poderes
Internos, sin haber egotado las instanc:
normativa institucional,
p) La intromisién mat intencionada de un estamento frente a otro, en asuntos organizativos
y de decisiSn, que vulneren la autonomia de ios estamentos,
del Estado para !a solucién de problemas
2 administrativas universitarias vigentes en la
Articulo 31.- (FALTAS GRAVISIMAS)
Const
yen faltas gravisimas:
Las acciones que atenten contra la Autonornia Universitaria, el Trigoblerno (docente,
estiidiantil, FSTMB), la Libertad Académiica, i Fuero Universitario, -principios, fifiéS y
objetives consagrados por el Estatuto Orgdnico Je Ia Universidad Boliviena, y de la
Universidad Nacional “Siglo %
Tranagredir los principios ideclogicos de is clase trabajadora y en especial de la clase
minera.
b.
© La folsiticacion/SupRiBtacldnzsustreccién, ccultamiento y alterecién de documentos.
unlversitarios,Séan éStos de Cardcter acad&mico o administrativa
1S que manifiestan parclalidad en !n recepcién y calificaciones de las pruebas
n de ja Universidad. 7
e. La apropiactin, desvic y us:
recursos propios de las Carreras.
f. Sustraccién, detertoro intencionade y a
de la Universidad.
9. Perjuicic material causado con intencién en fos instruments de trabajo.
h Calumnias, injurias y acusaciones infundadas en conira de ios dirigentes sindicales
nacionaies de la Centra! Obrera Boliviana, Federacién de Trabajadores Mineros de Bolivia.
i, Otros actos que impliquen coinisién de detitos Hpificades por ley.
lebido den
780 financieros de la Universidad o
dos ccntra los bienes musbies ¢ Inmuebles
En estos casos, el Tribunal Sumariante de Procesos Univarsitarios veritira los actuades, sin
Pronunciarse a la Maxima Autoridad Ejecutiva, para et inicio de las acciones judiclales que el
caso ameri
Artfcule 32. (FALTAS §
Constituyen causas especificas para ta instaurac
dirigentes docente$’y dirigentes universitarios*
presente regiamente
de proceso uni
de las cita
o a auteridades, -
ef articulo 30 del
auterided y/o
al artic
ntes doveni
S por autoridades y
Ja en un tercio,
Jo culificaciones 0
Sy utoridadas
ivas de cualquier naturaleza y/o pages a ceinbio
sdémicas en favor de estudiantes, docenies, administrati
Sige ETE Sseu
ms
&
@00040000000009
@ “Abuso, amenazas y maltraic fisico-yverbal a miembros de ta comunidad univer
TL En ef caso de ex-aut
IV. Todas las sanciones sr
El Incumplimiento riinifiesto en las furciones docertes o freude en el registro de contro!
de asistencia, actas de calificaciones 0 libros de asistencia, que implica~ademés
responsabilidad penal.
) El incumplimiento perjudicial en ta entrega de calificaciones, programas y planes de
trabajo en los plazos fijados por la autondad scadémica.
f) La permisién en ta supiantacién del ejercicio de ta cétedra. Las Supiencias autorizades en
-~ el marco de fg norma no implican suplantacion.
(a) jPresién, conducta inmorai y acoso sexual, vinculado al desempefio académico, en contra
de miembros de la comunidad universitaria.
h) Fraude pars obtener licencia,
sitaria, en
actividades institucionales.
3) J alteracién o faisificacién de documentos dle naturaleze administrative © ecacémica,
como documentos personeles, cartificados de notas, u otros, para conseguir ventajas para
si o para terceras personas, que implica edemés responsabilidad penal.
k) El ofrecimiento u otorgacién de dadives 0. recompensas 2 docentes y administratives,
como retribueisn # ventojas personales 0 pera terceres personas, que implica ademés
responsabilidad penal.
1) Incurrir en_suptantacig
jiombre. persona epexémenes y actos de responsebilidad
Articule 33.- (OBLIGATOR
Las normas procedimentales del Reglamento de Procesos Universitarios son obligatorias y su
incumplimiento constituye motivo de nulidad hasta el viclo més antiguo; estan implicitas las
garantias y normus procesales comunas del derecho vigente, para efectos de prescripcién y
otros no contemplados y no contradictorios cor: el presente Reglamento.
Articule 34.- (SANCIO!
.)
1. demas de la repesicién de tos bienes que en
sunciones para a las avtoridaces, docen
segiin le gravedad, que
Amonasiacié
Descuente hasta un 20% del haber men
Suspensién: temporai, desde
Destitucién’/
-d. Expulsién dat Sistema Universit
I. Indapendigntemente ide las s
podré imponer la pronibicién del derecho a postulaise «
estudiantes se les podré imporer la prob
caso hubieran motlvado el proceso, les
jchantes y funcic ministrative
ates.
2 impondizin seran tes sigu
n escrita
meses, sin 90.
dle naber 4
2 trate de docentes, se les
cargos jerarqy
£905 di
o5y En caso de
jenciales. Hasta
le postularse a ci
do ale gravedad,
nies, administrative: y estudiantes que
caso seguird por la via ordinaria que
ya no pertenecen a fa comunidad enive
corresponda.
én propor
sient 2S yo «
0 del proceso.
lonales a ias iuitas cometides y seran dete:
inadas
> carg 6 BBE AOE wan? Ewa
con el hecho, abj
taad Heeiess!99 One
@egee000
O99
eee2e00000000
V. Para los casos en ios que se dictase una Resolucién Absolutoria el denunciante esta
obligado a otorgar una satisfaccién piblica al Denunciado, sin perjuicio de que éste pueda
recurrir a la via expedita en el presente reglamento,
ML
Una copie de les fallos ejecutorlados seré remitida por el Rectorado al Comité Ejecutivo de
'a Universidad Boliviana (CEUB) para conocimiento de todas las Universidades del Sistema
y el cumplimiento respectivo, conforme dispone al Articulo 152 del Estatuto Orgdnico de
a Universidad Boliviana, aprobado en su XI Congraso Nacional,
Articulo 35,- (ATENUANTES Y AGRAVANTES)
I. Las sanciones previstas para las diferentes faltas disciplinarias son las siguientes:
TI. Las sanciones por una falta grave y en virtud 2-sus atenuantes o-agravantes, serd de
amonestacién.escrita.o,multa hasta.el.20% del. habez.deun.mgs. / #
III. La sancién por una falta grave dependiendo de sus atenuantes o agravantes, seré
Suspensién del ejercicio de sus funciones de uno a seis meses, sin goce de haberes. ”
IV. La sancién por fa comisién de faltas gravisimas, serd destitucién del cargo
V. El concurso ideal, se produce cuando el denunciado incurre con una sola accién u omisién
en més de una falta disciplinaria, pudiendo ser, grave 0 gravisima y que no se exeluyan
entre si, En estos casos se impondré la maxima sancién.
vi.
la concurrencia de diferentes faltas disciplinarias con actes o hechos que tengan
conexitud y sean denunciades en forma conjunta, serin sancionadas a través de una sola
resolucién definitiva, que deciare probada o improbada en forma individual cada une de
las faltas. La sancién debe ser una soie y dependiendo la gravedad de todas las faltas,
deberd ser la sancién maxima,’
Articulo 36.- (IMPOSICION DE LA SANCION EM CASO DE REINCEDENCIA)
I. Se aplicara las siguientes reglas:
a) Que se le haya impuesto al sujeto pasivo una sancién discipiinavia referida.a falts
graves o gravisimas con anterioridad.
b) Que en Ia fecha en la que llego @ adquirir firmeza la primera resolucién de‘initiva
sancionatoria, con relacién a la fecha en la que se cité al mismo sujeto pasivo con el
auto de admisién e inicio de una nueva etapa investigativa, correspondiente o la
segunda denuncia disciplinaria, no sea mayor a 24 meses calendarios.
Que la segunda denuncia disciplinaria sea declarada probada:
Si se llega a cumplir las tres sub reglas, corresponde agravar la sancién, con
Feferencia a la segunda falta disciplinaria, en forma motivada y en estricta
Correspondencia 3 lo previsto en el art. 188-11) ambos de Ia Ley de Organo Judicial
nL.
carfruno tr
Articulo 37.- (SARCIONES)
Al determinarse una manifesta retardac!
incumplimiento de funciones y trans
Universivaiio, sancionara a ios miembr
establecido en el presente Reglaniento,
en [2 substanciaciér de los trémites,
resente Reglamenia, «i Henurabl Cores
1s sesponsables de los Tribunales, de cunformidad a lo
shine.
Universidad Nacional “siglo %9
ac00ae
miembros titulares y tres miembros supientes,
) Un Docente Universitario que ten:
©) Un representunte de la Federacidn Singical de Trabalado
€) Un repre
Articulo 38.- (IMPROCEDENCIA DEL fj
TIRO DE DENUNCZA)
Presentada la denuncia verbal o escrit:
'@ NO procede su retiro, Independientemente de que
haya 0 no sido admi -
fa en el momento de la solicitud de retiro.
Atticulo 39.- (DEL DESISTIMZENTO)
1. En primera instancia, por las caracteristicas propias de los procesos disciplinarios, el
Gesistimiento del denunciante, se lo admitiré solo con referencia a au accién,
Epnsiguientemente se continuard con el proceso disciplinario haste su conclusién.
Hi. En segunda instancia, hasta antes cle emitirse la resolucién definitive, ae
desistimiento al recurso de apelacién, no siendo recesario correr
elecutoria de la resolucién de primera instancia, s
2dmitiré el
r traslado, disponiendo la
alvo que exista doble recurso.
Articulo 40.- (EMPROCEDENCIA DE COSTAS PROCESALES HONORARIOS
PROFESIONALES)
En los procesos universitarios no corresponde e! pago «le costas Procesates, ni ta regulacién
de honorarios profesionales de sus abogacos patrocinuntes, siende obligacién de cada tna de
las partes, pagar los honorartos convenidos con sus atogados patrocinartes o peritos,
Articulo 39.- DE LA PRESCRIPCION
Las fallas 0 hechos ilegales no procesados por
las causeies de preceso previstas en ef
Presente Reglainento, prescribiran en ei igrmino de
dos afios de haberse cometido,
‘TiTULo WE
DE LA COMPOSICION DE LOS TRIBUNALES
CAPITULO T
DEL TRaBI AREANTE y ELACIONES
e So WESISNACION, OBLIGACIONES
Articule 41,- (CcomPosicron).
£I Tribunal Sumariante y el Tribunal de
y Apelaciones, estard compuesto cada une por tres
ga la calidad de do-ente ordinario con mas de
Ge elercicio, continuo de ta docencia, éste deberé ser designado por la F.U.D. ea un plazo
no mayor a los 7 dies habiles a partir de su netificacién para la conformacién. En caso de
RO acraditar su representacién, el Honorable Conseto Universitario se rox
de nominar de oficio a cuaiquier docente ordinario de las misma
inco aios
va el derecho
caracteristicas
nes Mineros de Bolivia, seeignade
rtante estudiantil que se encuentre cursando regulermente corny inimo el
tetcor alle y/o 6to semestre de cualquiera de fas Carreras de la Universided, cate devo,
ser designade por la F.U.L. enum plazo no mayer @ tos 7 dias hdbies
netifieacién pare la conformacion. En éaso de no acréditer su representaci¢n,
Consaje Universitario raserca el ae.
3 vie numinar de eficio 2 cl
regular dle cualquier Carrara de las mnismas caracceriet
uaiquier estudiante
Univarsi¢ad Nacional “siato xt"egeeecee
eeeeeed:
ne!
. @
@0000000000000009
Articulo 42.- (COMPOSICION DE LOS SUPLENTES),
El Tribunal sumariante y el Tribunal de Apelaciones, también estar4 compuesto cada uno por
Suplentes nombrades bajo la formalidad del Articulo anterior, en cantidad no superior al
numero de titulares, para suplir en caso de excusa y recusacién deciaradas le informe
al Art, 58 del presente regiemento, y/o Impedimento legal declarado.
Sila ausencia temporal no justificada del miembro del tribunal, es mayor a tres dias habiles,
opera la suplencia prevista.
Articulo 43,- (OBLIGATORIEDAD PARA LA CONFORMACION DEL TRIBUN.
Los docentes y estudiantes nominados para la conformacién del Tribunal Sumarial o Tribunal
de Apelaciones como titulares y/o suplentes, tienen la obligacién autonomista de asumir
estas funciones. En caso de negativa, se determinaré la misma como sancién grave y serd
Sujeto de proceso universitario, Susie
Articulo 44,- (NOMBRAMIENTO).
I. Los representes de los tres estamentos a los Tribunales Sumariante y de Apelacién, seran
nombrados en la primera sesién.a instalarse en el Honorable Consejo Universitario,
IL. Los representantes docentes, seran designados por ia F.U.D. de acuerdo al art. 41 inc. a)
del presente Reglamento.
Los representantes estudiantiles, seran designados por la F.U.L. de acuerdo al art. 41 inc.
c) del presente Reglamento.
el Representantefde 1a Federacién Sindical de Trabajadores Mineros de Bolivia deberd
farse mediante certificacién escrita otorgada por el CEN de la FSTMB.
ML.
i
Articulo 45.- (GCRGANIZACIGN INTERNA}
Una vez conformade el Tribunal Sumariante y cl Tribunal de Apelaciones, internémente
‘ambos tribunales, elegirén a un Presidente entre los representantes de los tres estamentos,
siendo los demés vocales.
En el caso del representante de la Federacién Sindical de Trabajadores Mineros de Bolivia,
este deberd ser ratificado mediante certificacién escrita otorgada:por el CEN de la FSTMB.
Articulo 47.- (0B!
SACIGNES DEL TRIBUNAL SUMARIANTE Y TRIBUNAL DE
APELACIONES)
El Tribunal Sumariante y Tribunal de Acelaciones, deben cumplir las siguientes obligacion:
generales:
a) Cumplir con la Constitucién Politica del Estado y ia Leyes.
b) Cumptr coi tos Eotatuces de tu Universidad oviiviana,
©) Cumplir con los Estatutos de la Universidad Nacional Siglo Xx
Universidad Hlacional “Siglo 10"090099000000 090099008090000080
A)
9)
Cumplir con acuerdes y resoluciones
Universitario.
Realizar e! seguimiento a las instancias competentes, @ objeto de corroborar la ejecucién
de los falios disciplinarios ejecutoriados, 2 infarmar al Honorable Consejo Universitario.
Excusarse en caso de estar comprendide en algund de las causales previstas en el
presente Reglamento, J
Remitir cada cuatro meses al Honorabie Consejo Universitario, informe de las resoluciones
de primer grado que tengan calidad de cosa juzgada, de.resoluciones impugnadas y
demas actividades 0 funciones propias de !us Tribunales.
Velar por que el personal de apoyo del Tribunal, cumpla las obligaciones inherentes a sus
competencias y funciones.
Hacer conocer al H.C.U., cualquier tipo de presién que reciban; denuncia que debe
Identificar a personas, instituciones, formas y maneras de coaccién, a efectos que se
inicien las acciones que correspond:
Habilitar al secretario o al auxiliar en caso dé-Sctivarse la suplencia,
emitides por el Pleno del Honorable Consejo
Articulo 48.- (REQUISITOS Y DESIGNACION)
1
Para ejercer e! cargo de secretaria 0 secretario dal Tribunal Surnariante 0 Tribunal de
Apelaciones, se requiere ser parte del Departamento Juridico de la UNSXX y serd
nombrado por e! Honorable Consejo Universitario, su duracién en el ejervicis del cargo
seré igual a! del tribunal, asi como les supiencias.
Articulo 49,- (OBLIGACIONES GENERALES)
Son obligaciones generales de lao el
oO
DH weer
etarlo:
Cumplir con la Constitucién Potitica del Estado y la Leyes.
‘Cumplit con los acuerdos y resoluciones emitiéos por el pleno del Consejo Universitario.
Recibir todas tas denuncias escritas que cumplan los requisites de forma.
Llenar fos formularios de denuncias disciplinarias verbaies,
Pasar en el dia a despacho los exoedierites en los que se hubiere presentado escrito y
otros actuados, para su providencia, asi como cualquier otro libramiento.
Excusarse de oficio si corresponciese, debiendo comunicar este extremo al Tribunal.
Dar fe de ios decretos o providencias, autos y sentencias que expidan el Tribunal
Sumariante.
Elaborar actas de audtencias u otros.
Franquear testimonies, certificados, copias y fotocopias legalizadas para las partes,
previa orden expresa del Tribunal,
Cumplir las funciones de secretario de los Tribunales Disciplis
competencias mencionadas en al presente Reglamento,
borar informes con referencia a los expedientes que se encuentran bajo su custodia,
previa orden emitit. oor *:lociad cormnstante,
Formar inventario vic tos procesus discipiinaries, tibros y documentes de la oficina.
Lievar y supervisar el registro de Is informacién contenida en los libros y otros registros
computarizados.
ios, con todas las
4PROS
9eeeege
989
090098008 0800990 990088000008
nto de Procesos Universtarios
14, Controlar e informar de oficio a los Tritumnales, scbre el vencimiento de los plazos para
dictar resoluciones, bajo responsabilidad.
15. Cumplir todas las comisiones que los Tribunales le encomienden en el marco de sus
funciones.
16. Registrar el ingreso de denuncias contra servidores universitarios,
17. Levar registro de altas y bajas, dejando constancia de los pracesos que se eleven ante
el Tribunal de Apelaciones.
18, Ejecutar cualquier diligencia de citaciones o notificaciones, ante la no presencia del
auxiliar.
19. Otras establecidas por normativa interna o Ley especifice.
20. Otras que sefialen jos Tribunales.
Arti
culo 50,- (SUPLENCIAS)
En caso de impedimento o cesacién de la c el Secretario, seré suplide por otro Abogado del
Departamento Juridico que corresponda y excepcionalmente, fo hard el auxiliar de! Tribunal.
Esta suplencia no podré exceder los novente dias calendario.
capfruto mn
DEL AUXILIAR O LA AUXILIAR
Articulo 53.- (REQUISITOS Y DESIGNACION)
El cargo de auxitiar, seré desempefiado por un o una Becaria, nombrada por el Tribunal
correspondiente, de los becarios que colaboran eri la labor de asistencia en el Departamento
legal de la UNSXX,
Articula 52,
(OBLEGACIONES GENERALES)
1. Cumplir con {a Constitucién Politica del Estado y la Leyes.
Cumplir con los acuerdos y resoluciones emitides por el Pleno det Tribunal Sumariante
Tribunal de Apelaciones.
Las y les auxiliares tienen ia obligacién de coadyuvar con Ia o el Secretario en el
cumplimiento de las labores, como recepcién de expedientes y memoriales, manejo de
egistros, costura de expedientes, faliacién, sacar coplas de resoiuciones, atencién a ios
usuarios dentro el marco de sus funciones.
4. Los auxiliaries deben velar por que los ambien
condiciones éptimas de limpieza.
5. Los auxiliares tienen la obligacién de citar o notificar a las partes interesadas con todos
Jos actuados 0 resoluiciones emitidas por ios Tribunales.
6. Colaborar conforme a sus funciones en los procesos universitarios,
7. Otras atribuciones dispuestas por normativa interna © Ley espacif
8 Otras que le sefialen sus superiores.
ies de los Tribunales se mantengan en
Articule 53.- (SUPLENCIAS)
En caso de impedimento w cesacién ce fa o el auxiliar, seré suplide por otro auxiliar
Nombrado de igual forma por 2! Tribunal Corvesponciente
Universided Nacionel “2igla xx"29a22eee
e
o
oe
ee
ae
) @, 0G 0.2 008,
29,998
69.2
e;
®,
e,
eo
aeee
esee
Articulo 54.- (CAUSALES DE CESACION DE FUNCTONES)
Los Tribunales, Secretario o Auxiliar de los Tribunales universiterios, cesaran en sus
funciones, por sancién disciplinaria de destitucién, proceso administrative de
incompatibilidad, sentencia ejecutoriada condenatoria en materia penal, pliego de cargo
efecutoriado, declaracién de incapacidad reaiizada por autoridad competente y no haber
aprobado las evaluaciones al desempefio implementadas y reguladas al Honorable Consejo
Universitario.
TETULO iv
DE LA FORMAS DE COMUNICACION PROCESAL
DISCIPLINARIO,
DE /.AS EXCUSAS Y RECUSACIONES
CAPITULO I
DE LAS CITACIONES Y NOTIFICACIONES
Articule 55.- (CITACION PERSONAL)
I. La citacién con el auto de admisién de la denuncia e inicio de la etapa sumarial se hard
a la parte denunciada en forma personal. Aspecto que debe constar en la diligencia
indicando lugar, fecha y hora, firmando el citado y el funcionario que diligencia.
Il, Si el citado rehusare o ignorare firmar 0 estuviers imposibilitado, se heré constar en la
diligencia con intervencign de un testigo de actuacién.
IIL. Si el denunciado no pudiere ser habido en ei domicilio sefialado, el Auxilior dejaré avis
de que regresaré al dia siguiente habi! para la citacién.
IV. SI en la segunda oportunidad el denunciado no fuere habido, el auxiliar comisionado
deberd representa por escrito la situacién al Tribunal Sumariante, quien dispondré se
cite mediante cédula judicial disciplinaria, en el clomicilio sefiaiade por el denunciante.
en presencia de un testigo de actuacion, quien deberd ser correctamente identificade.
Articulo (S6.>) (NOTIFICACION CON LA RESOLUCION DEFINITIVA DE PRIMERA
INSTANCIAY
El Tribunal Sumariante a tiempo de emitir resolucién definitiva Instruiré se notifique con ta
misma a la parte denunciada, en forma personal dentro el plazo de tres dias hébiles,
compytables a partir de la fecha de la resolucién definitiva.
Simulténeamente se fijara una copia de la resolucién definitiva en el tablero de citaciones y
notificaciones del Tribunal par el lapso de cinco dias habiles.
Articuld 57.- (NOTZFICACION EN SECRETARIA DEL.TRIBUNAL)
I. En primera instancia todas las actuaciones procesales serdn notificadas a través de
cédula disciplinaria fijada en el tablero de la Secretaria del Tribunal, excepto la resolucién
de admisién de la denunzia ¢ inicio de investigaciones y las resoluciones definitivas.
Il. Excepcionalmente en forma motivada, el Tribunal dispondrd la diligencia de notificaciones
zersonatar
Articule(S8)- (NOTIFICACION EN SESUI
Universidad Nacional "sigie Xx"1999 2928ARA20R0
2AAOe
09990000
92
En segunda instancia con el decreto ce ase notificara a las partes mediante
cédula fijada ep.el.tablera de notificaciones de la Secretaria del Tribunal,
El Tribunal de Segunda Instancia, a tiempo de emitir resolucién final de segundo grado,
instruiré que el o la Secretaria del Tribunal en et plazo de cuarenta y ocho horas de
recibido el expediente remita al,Trbunal de grigen, para que dentro el plazo maximo de
‘tres dias habiles se notifique-al.denunciader
IIL. ‘Si no es posible la notificacién personal, concluide el plazo seMalado, se procederé a
tificar al sujeto pasivo mediante cédula disciplinaria, fijada en el tablero del Tribunal
IV. Simulténeemente y por el lapso de cinco dias “habiles, computables a partir de la
recepcién del expediente, se fijara una copia de Is resolucién en el tablero del Juzgado
Disciplinario.
CAPITULO IT
DE LAS EXCUSAS, RECUSAS Y SU PROCEDIMIENTO
Articulo 59.- (CAUSALES DE EXCUSA O RECUSACIGN)
Seran causales de eycusa de los miembros de los Tribunales:
1. El parentesco con alguna de las partes, sus abogados o manclaterios, hasta el cuarto
grado de consanguinidad, segundo de afinidad o el derivado de los vincules de adopetén.
2, Relacién de compadre, padrino 0 shijaco, proveniente de matrimonio 0 bautizo entre los
Procesados, los miembros de los Tribunaies, 0 de aiguno de sus miembros,
3. Amistad Intima con alguna de las partes, que se manifestaren por trato y familiaridad
constantes, actos que deben acreditarse por prueba documental titeral ¢ material
4. Odio o resentimiento con alguna de la partes, que se manifestaren por hchos conocidos,
que se deben acreditar por prueba socumental, literal 9 material, En ningin caso
procederé la recusaci6n por ataques u cfensas inferidas al Tribunal Sumariante,
miembro del Tribune! o integrante del Tribunal cie Apelaciones después que hubiere
comenzado a conocer el asunto.
5. Ser acreedor, deudor o garante de zlguna de las partes, excepto de las entidades
bancarias y financieras.
6. La existencia de un litigio pendiente con alguna de las partes, siempre que no hubisre
sido promovide expresamente para inhabilitar ai Tribunal o algiin integrante de los
mismos.
7. Haber sido el miembro del Tribunal Sumariante o de Apelaciones, abogado, mandataio,
testigo, perito o tutor en el proceso qua debe conecer.
Haber_manifestado criterio anticipado sobre ta icia del sumario y que
censiste en forma documental. >
9. Haber recibido beneficios y regalos de aiguna ce fas partes, situacién que deberd
acreditarse mediante prueba documental, material ¢ literel
10. Ser o haber sido denunciado o querellante contra sna de las pertes, o denunciado
penalmente 0 querellado por cueiquicre de estas, con anterioridad a la iniclacién del
sumario.
Articulo 60.- (OBLIGACION DE LA
CUBA)
I. Los miembros de los tribunales que estuvieren comprendides en cueiquiera de les
causales de excusa, mediante resolucién normetiva y debidamente documentada,
Universidad Nacional "Sigie XX"e
e
eo
29
22 O999999000908
eanqcaasenae
deberdn excusarse de oficio y en su primera actuacién. La excusa no procede a pet
parte.
IL, Decretada la excusa quedaran inhibidos definitivamente de conocer la causa y la remitiré
de inmediato al Honorable Consejo Universitario, conforme !o previsto en la presente
norma legal, aun cuando desaparecieren tas causales que la originaron.
III. Sera nulo todo acto o resolucién pronunciada después de la excusa.
jo de
Articulo 61.- (TRAMITE DE LA EXCUSA EN PRIMERA INSTANCIA)
1. En primera instancia, el Tribunal Sumariante que recibié el proceso debido a la excusa,
proseguiré el trdmite hasta su conclusién y simultdneamente si considera que la excusa
de su colega no esté acorde a derecho, podré remitir testimonio de las piezas mas
importantes y un informe escrito, ante el Tribunal de Apelaciones. en grado de revisién.
Il. El Tribunal de Apelaciones mediante resolucién motivada en el plazo de cinco dias de
recepcionado la causa, declarara la legalidad 0 ilegalidad de la excusa. La ilegalidad de la
excusa seré considerada falta disciplinaria leve.
IIL. La resolucién que declare ilegal la excusa, serd remitida a la Jefatura de Personal, para
que asuma las medidas del caso. En ambos casos se devolveré el testimonio al Tribunal
‘Sumariante para su respective conocimiento.
Articulo 62.- (TRAMITE DE-EXCUSA EN SEGUNDA INSTANCIA)
1. Si algiin miembro del Tribunal de Apelaciones se excusa, sé convacaré al suplente y uno
de los otros miembros resciverd, siempre que na esté comprendide en alguna de ‘as
causales de excusa.
II, Simuiténeamente, el miembro suplente por excuse, con un inferine escrito ai Honorable
Consejo Universitario, en grado de revisién, siempre que considere que dicha decisién no
se acomoda a derecho.
IIL. Si se declara legal la excusa, se exhortara al miembro del Tribunat que se excusé para
que evite incurrir en este tipo de actitudes.
Articulo 63.- (CPORTUNIDAD ¥ TRAMITE DE LA RECUSACION)
IL. En caso de que el denunciante o el denunciado consideren que existe causal de recusa
prevista en este reglamento, deberdn en forma expresa y documenteda, recusar al
Tribunal o a uno de sus miembros, en el primer actuado,
Il, Conocida la recusacién el tribunal sumariante 0 ei de apelaciones, podré allanarse,
deblendo fundamentar esta decisién y dispcndrd la remisién de la causa ai o los
suplentes. Desde e! momento de su allanamiento queda inhibido de seguir conociendo el
proceso, bajo causal de nulidad.
IIL. El miembro que remplace ai recusado, continuara-en el conocimiento de! proceso hasta
su conclusisn y alternativamente podré remitir la recusa mediante un testimonio
acompafiado de informe escrito a ia Instancia competente para que declare la legalidad
legalidad.
IV. El trémite en ravisién es et mismo de la excusa, la causa no ser devuelta al Tribunal
‘Sumariante 0 de apelaciones $1 se deciara ‘legal su allanamiento a la recusacién
Si la autoridad recusada no + ‘llan=, s deciciém deberd realizaria madiente resolucién
motivada y decumentada, deiwndo conunuar of amie de la naria, hasta
antes de emitir resolucién definitiva.
18
Universidad slscton! “tga 2X"PPOSHOO
29000000
eeoe
2
0806900000000 05099990989089008
JAC. La denunel
"uayithane Accor
VL
imulténeamente a la continuecién del proceso, la autoridad que no se aliand, remitiré la
Fecusa al Tribunal de Apelaciones, segtin correspenda para $2 respectiva revisién en el
plazo de tres dias hdbiles como méxime, adjuntancio testimonio de la plezas més
importantes que hacen a su no adhesién.
VIL. El Tribunal de Revision si considere que el allanamiento ante la recusacién es correcto lo
confirmara; si considera que si existie causal de recusacién lo revocara y dispondré se
remita la causa a otra autoridad disciplinaria, aclarande que los actuados procesales
realizedes por la autoridad disciplinaria serdn vélides. Sn la recusacién en grado de
revisién, se aplicard supletoriamente el procedimiento de ia excusa previsto en este
reglamento, en todo lo que sea aplicable. La revocatoria del allanarniento a la recusacisn,
se considera falta disciplinaria grave.
VILL. La autoridad que no se allané a la recusacién declarada legal en revisién, debe remitir
la causa a quien corresponds, desde e| momento que fue nolificacio personalmente con
esta.
RNCIA DE fi
Articulo 64,- (PROC) CUSACIONES SOBREVINE
En primera y segunda ins
diferentes autoridades
través de orueba.
aitcia eS procecente la recusacién per causales sobrevinientes a las
stipiinarias, siempre que las mismas estén plenamente acreditades a
TULO Y
DEL PROCESO UNIVERSITARIO, CON RESERENCIA
AFALTAS GRAVES Y GRavisIMas
cAsiTULO f
ENECKO DEL PROTESO DISCEPLINARIO Y ETAPA INVESTZ
Articulo 65, EL PROCESO}
El proceso universitario
comunidad universitaria, nor las ac:
y los funcionarios universitarios y ex funcionarios, dentro dz los alcances de! presente
reglamento,
Articule Ga. (DE LA DENUNCIA)
TL La den verbal o escrita deberd ser pre: ‘a ante el S tario o Secretaria del
Tribunal Sumarial. - s
contendré dates de identificacisa.dgleé Ins denunciantes, denunciados,”el
lugar dende pugdan ser habidos éstos dltimesMlos actos © hechas que se le abribayen
Como faligs *expuestos con claridad y precisién/gudiends.astar adscundas alauno de
ing numesles conteniges sn los aitadlus ae determinen les faltas o cualquier ote
‘Gaui omensionay jos medio; de oruebao ol fuser
Trarma legal v
donde puede:
Wi. EL Trlbunal Sumariante, podré observa: la denuncia mediante rusalucién mativada, para
que sea subsaneds en al pla. maximo ce t s hdbiles, bajs apercibimients de
nsidersile com-no-presentatia. ‘Cor rein y por Unica vez se notificard al
date ei; i@ Jacecién seis +3 214 tutunuie Mausnce cédula,e000
IV. Sino se habria hecho. cansignar.su.iomicilio en ia denuncia o el mismo sea inexistente,
se lo notificaré mediante cédula disciplineria, fijada en el tablero de Secretaria. Los
posteriores actuados serdn notificados en ei tablero del tribunal.
SRA
V. La denuncia verbal y-escrita deberd realizarse en forma personal. 2 pChONAl
arse en fo Ps
e, s
° (2 ven
6 1S gent
e or 4
a Articulo 67.- (DE LA DENUNCIA VERBAI) o,
e, El Tribunal Sumariante habilitaré formuiarios pre-impresos, que serén llenadod*"pors
e Secretario del Tribunal y firmados por el denunciante; si ignerare firmar, colocaré su
impresién digital, en presencia de cos testigos instrumentales. Este formulario seré firmado
Por el miembro del Tritunal Sumariante de turno, para su consideracisn.
Cumplidos los requisitos formates del parégrafo I del Articulo 66 del presente reglamento, se
considera como denuncia escrita.
~Articuio..6S.- (AUTO BE ADM!
INVESTIGACIONES)
OMN DE LA DENUNCKA & INICIO BE
I. Sila denuncia cumple con los requisitos iminimgs, en el término de setenta y dos horas de
ingresada a despacho, el Tribunal Sumariante emitiré auto de admisin e inicio de
investigacién que dispondré:
a. La citacién personal ai o los denunciad
cinco dias habiles remita informe
denunciados.
La no presentacién det informe circunstenciado, ne suspen:
proceso,
Ei informe podré ser presentads en forma personal, a través de un tercera o
mediante cualquier medio tecnolégico que asredite su ideneicad. El plezo es
pereniterio, no slendo aplicsble el prazo de ta c!
En forma expresa se comunicaré a las partes que con ios posteriores actuados
procesales se notificaré en ei tablero de citaciones y notificaciones de Secrataria.
Las partes en un sole actuado, podrén ofrecer prueba dentro de un plazo de tres dias
hdbiles en forma perentoria. Se admitiré toda ia prueba literal o documental
producida, antes, durante y fasta la canclsién del periode probatorio, de la
denunicia, que sirvan a las partes para que puedan asumir defensa.
Excepcionalmente, debido a facteres de proslucci¢n de prueba de complejidad o
Gravedad dei caso, ei plazo previsto podrd ser prorrogado a otros diez dias habiles
mas @ objeto de producir Ios medios orebateries circurstanciates. Esta prérroga
debera computsrse al vencinitenta de! periedo de prucba.
£1 Tribunal Surariante, disponsré se practiquen ctres diligencias que acrediten o
desvirttien, a existencia del o de fos heches © actos denunciados, como faltas
disciplinarias. A este efecto podra soiicitar is caoperaciér. de cualquier autoridad
universitaria © servidor universitara ¥ otras instituciones pibiicas 0 privadas. Estes
“lig clas lavectiqattvas noruauset a-erede+ po ct Tribunal Si nin, antes de
ser citado el denunciedo con e! auto de adimisién ¢ inicio de investigaciéan. tl Trigunal
Sumiaitante pedré de oficio disponer de forna simpliacién dee
para que en al plazo improrrogable de
crite circunstanciado sobre los hechos o actos
tramitacién del
/
Universiénd Hlecionst
©2808 98 200000909009 99089860009099008ee
epeee
eeo00se8@
nt
L
0.09.8
ya
Ay
ee
3
a
eeoe
Articulo 6!
L
nL.
término en la busqueda ce prueta que coadyuve a la averiguacién de la verdad
material de los hechos.
El Tribunal Sumariante en virtud del principio de la verdad material y eficacia podré
complementar la calificacién contenida en le denuncia,
- (DE LAS MEDIDAS PRECAUTORIAS Y SU PROCEDIMIENTO)
El Tribunal Sumariante mediante resolucién motivada, de oficio © @ solicitud, adoptaré las
medidas precautorias que considere necesarias, como ser la inspeccién, la obtencién de
determinada documentacién que tenga relacién directa con los hechos o actos
denunciades, la suspensién de funciones con goce de haberes y otras, debiendo
considerar las siguientes circunstancias
‘a. Que el denunciado, destruya, modifique, ocuite, suprima o falsifique elementos de
prueba. ‘4
Que se intimide a testigos 0 que influya negativamente a la victima, testigos u otros
a efectos de que Informen en el praceso 0 se comporten de manera raticente
Que el procesado influya ilegal o ilegitimamente en los miembros del Tribunal
Sumariante y el de apelaciones, personal administrative del sistema de imparticién
de justica para beneficiarse.
d. Que el comportamiento del denunciado durante el proceso disciplinario u otro
anterior, acredite su voluntad de no someterse al mismo.
En virtud del principio de provisionalidad que hace 2 toda medida precauitoria, ésta podra
ser modificada mediante resoiucién. motivada emitida por el Tribunal Sumariante,
pudiendo ser de oficio o a solicitud expresa =
CAPITULO IE
AUDIENCIA DE DECLARACEON INFORMA’
Y DE LOS MEDIOS PROBATORIOS EN GENERAL
Articulo 70,- (RECEPCION DE LA DECLARACION IMFORMATIVA).
1
aL.
WV,
v.
/, Si el denunciado no concurre a !2 auiienci
Existiendo quérum, el Presidente del Tribunal Sumariante, fijaré dia y hora para la
audiencia de declaracién informativa y recepcién de medios probatorios, debiendo
informar el Secretario © Secretaria si el denunciads se encuentre presente en la
audiencia.
A la parte denunciada, se le hard conocer en forma sucinta los antecedentes de la
denuncia, preguntandole si desea realizar su declaracién informativa, situacién que es
facultativa y no imperativa, debiendo hacerse constar este aspecto en el acta de
audiencia.
Si presta su declaracién informetive, cualquier miembro del Tribunal mediante el
presidente, podré interrogar al denurciado,
La declaracion informativa es personalisima, estando prohibide hacerlo mediante poder.
La inasistencia de su abogado defensor, no es causal de suspensiin de la auciencia.
de declaracién informativa pese a su ‘egal
notificacién, no se suspenderd ef actuade procesal, debiendo proseguirse con la
recepcién de los diferentes medios probatorios.
Articulo 74. (MEDIOS bRUBATORIOS)
aa
Universidad Hecional “siglo Xx"2 9!
02009909009090990999080
7 egldmente da bracecos Univ
Medios probatorios son todos los elenzntos ficitos de conviccién conducentes al
conocimiento de la verdad material.
Articulo 72.- (ADMISION, OBSERVACIGN Y RECHAZO)
I. El Tribunal Sumariante, como director del proceso tiene competencia para observar 0
rechazar cualquier medio probatorio propuesto dentro la causa, si considera que son
impertinentes, redundantes, contrarios a derecho o extempordneos, dentro las
veinticuatro horas de ingresado a despacho.
IL. Si el o los medios probatorios fueren observados, se otorgaré a la parte afectada un plazo
prudente para que subsane dicha obselvacién, bajo apercibimiento de tenerse por no
presentados.
Articuto 7:
- (IMPROCEDENCIA, OBJECTION Y LA PROPOCISION DE LA PRUEBA).
Admitidos los medios probatorios, no es procedente la objecién de los mismos debiendo
rechazarse esta situacién sin tramite previo.
Articulo 74.- (RECEPCION DE LA PRUEEA MEDIANTE COMISION)
Si existiere la necesidad de producir prueba en lugar diferente al Tribunal Sumariante, en
forma motivada, de oficic 0 a sclicitud del interesado, dispondré la recepcién por comisién, a
cualquier servidor universitario.
Articulo
~ (SERALAMIENTO DE AUDXENCIA Y SUSPENSION DE LA MISMA).
1. Efectuado el saneamiento procesal, el Tribunal deberd sefialar dia y hors ge audiencia.
Las audiencias generalmente se sefialarén en horarios que no afecten las labores de los
miembros del Tribunal. En caso de llevarse adelante en horarios de clases y de trabajo,
los miembros del Tribunal, asi como el Secretario, gozardn de declaratoria en comisién
con goce de sus haberes.
TI, La audiencla no se suspenderd per ningtin motive, pudiende deciarerse cuartos
Intermedios debidamente motivados por el Tribunal
IIL. La no concurrencia de los peritos, testigos y otros medios probatorios, ro stispenderd la
audiencia, salvo decisién motivada y tundamentada del tribunal.
IV. La suspensién intempestiva de actividades que disponga e! Honorable Consejo
Universitario, no seré un mecanismo idéneo para suspender !a audiencia sefialada con
anticipacién, aspecto que debe ser tomado en cuenta por el presidente cel tribunal,
para asumir los recaudos de rigor,
Articulo 76.- (QUGRUM MINIMO DEL TRIBUNAL).
El Tribunal Sumariante contaré con un quérum minimo de dos miembros, uno de ellos el
presidente y el otro vocal.
Articulo 77.- (DECISIONES DEL TRIBUNAL SUMARIANTE).
I. Las decisiones emitidas por el Tribunal Sumarial, se adoptarén minimamente por dos
votos conformes del total de sus miemdros.
Ml. Le Resolucién Definitiva ne.esesite sins
participacién de los miembros del Tribunal.
set tomads
auciencia con Ia totat
Universidad Nacional “Sig!2998
e
920009099
aeqeoes
Dy
yeeegegeenaone
e
e
e
e
e
e
e
e
@
e
e
e
€
e
e
@
.
sop Universtareg
~‘Reslomentelde Proce
IML. Si el Tribunal, se queda con un solo miembro, inmediatamente remitiré antecedentes al
Honorable Consejo Universitario pars que constituya un nuevo Tribunal, quedando
suspendidos todos los plazos hasta su riuava instalacién.
Articulo 78.- (VALORACION DE LA PRUEBA)
EL Tribunal Sumariante, asignard el valor correspondiente a cada uno de los elementos de
prueba, con aplicacién de las reglas de 'a sana critica, justificando y fundamentando el valor
que les otorga, en base a la apreciacién conjunta y arménica de toda prueba esencial
producida,
Articulo 73.- (DE LA PRUEBA DOCUMENTAL)
En la etapa investigativa, se podré ofrecer prueba documental idénea, que imperativamente
para su validez sera presentada en original, fotocopias legalizadas o simples, legibles.
El Tribunal Sumariante, por su facultad investigativa podra corroborar la validez de la prueba
documental presentada en fotocopias simples.
Articulo 80.- (INADMISIBILIDAD DEL DOCUMENTO)
La eficacia probatoria que resultare de los documentos publicos o privados serd indivisible y
comprendera atin lo meramente enunciado, siempre que tuviere relacién con los hechos o
actos denunclados como faltas disciplinarias.
Articulo 81.
(DE LA CONFESION EXPRESA)
Si el denunciado en el transcurso del proceso acepta fibre, voluntaria y expresamente los
hechos 0 actos denunciadds y por ende las faltas disciplinarias: ef Tribunal Sumariante al
momento de dictar resolucién corroboraré que la subsuncién esté dentro de las faltes
establecidas. O cualquier otra norma legal vicente, lo que sera considerado como etenuante,
siempre y cuando sea la primera vez. Esta disposicién no seré aplicable a faitas gravisimes.
Articulo 82.- (IMPROCEDENCIA DE LA CONFESION EXPRESA)
No es procedente provocar confesién expresa a ninguna de las partes, debiendo ser
rechazada sin mayor trémite.
Articulo 83.- (DE LA PRUEBA TESTIFICAL)
I. Podré ser testigo cualquier persona mayor de edad, que tenga conocimiento
circunstancial de los hechos 9 actos denunciados como faltas disciplinarias. £1
denunciante y denunciado no pueden ser ofrecidos como testigos, tomande en cuenta
que el primero presenté la denuncia y el segundo remite informe circunstanciado 0
declaracién informativa, segtin corresponda.
Tl. A tiempo de ofrecer este medio probatorio, se deberé anuncier qué hechos 0 actos
pretenden acreditar o desvirtuar a través de la testificacién.
MI. El Tribunal sumariante admitird 1a proposicién de los testigos, siempre que se acomode
7 fas reglas previstas en esx. res neg viahle la prasante’ién de tachas,
IV, El Tribunal sumariante podra convocar en forma expresa a les personas que conozcan
de los hechos 0 actos denunciados. Los servidores y estudiantes universitarios tiene la
23
Univnrside Ne:
nat “Siglo ¥"eo00
PPRe
899.99
eae0
)
e0ee000
Ww
009
8,
1GOee
>
obligacién de cooperar con la investigacién, bajo apercibimiento y sanciones de las
responsabilidades de ley.
V. El Tribunal Sumariante limitara a cuatro t
igos para cada uno de los hechos o actos
que se pretenda acreditar o desvirtuar.
Articulo 84.- (DE LA DILIGENCIA DE PRODUCCION Y EL INTERROGATORIO),
1, La no concurrencia de las partes, no suspenderé la produccién del interrogatorio.
Instalada la diligencia, el presidente del Tribunal corroboraré las generales de ley
declarante y posteriormente interrogaré sobre los hechos o actos que conozca,
TL Los sujetos procesales en forma verbal o escrita podrén introducir preguntas 0
aclaraciones a las respuestas del declarante, siempre a través del Presidente del
tribunal, quien rechazaré las mismas si considera que son redundantes, incongruentes e
Imprecisas.
Articulo 85.- (NOTIFICACION Y CONCURRENCIA DE LOS TESTIGOS)
I, El sujeto procesal que proponga prueba testifical tendré la obligacién de hacer
comparecer a sus testigos. E! Presidente del Tribunal, a solicitud de cualquiera de los
Sujetos procesales, dispondré que a! testigo trabajador universitario se le otorgue
Permiso con goce de haberes para que asista.a testificer, y al testigo estudiante
universitario se le otorgue permiso de sus actividades académicas.
I, Las personas que sean convocadas por el Tribunal de oficio en condicién de testiges,
sean servidores universitarios o estudiantes, tienen la obligacién de concurrir a la
audiencia,
Articule 86. (DEL CAREO Y LA IMPROCEDENCIA DE
USTT
ICION DE TESTIGOS),
1. El Tribunal, en forma motivada podré dlisponer el careo entre un testigo y el
denunciado.
IL, En el proceso, no se permite la sustitucién de testiges propuestes.
Articule 87. (FALSO TESTIMONIO U OTRO DELITO).
Si las declaraciones arrojarian indicios graves de falso testimonio u otro delito, se dispondré
remision de antecedentes al Ministeric Publico.
Articulo 88,- (DECLARACIONES MEDIANTE INTERPRETE).
El testigo que no hablare idioma castellano, podré declarer en su idioma propio pudiendo el
tribunal convocar a un intérprete.
Articulo 89.- (DEL ACTA).
Se levantaré acta circunstanciada, elaborado por el o la Secretaria del Tribunal, donde conste
todo Io ocurride en las audiencias y sera firmada por el cleclarante y los testigos.
Articuic 90.- (ACTUACION DE OFICIO PARA ESCLARECIMTS
VG DE HECHOS}
EI Tribunal Sumariante podré de oficio actuar y orienta todas las diligencias que tiendan al
mayor escl.vacimiento de les her!
Articule 91.
PRODUCCION DE
Univarsisag Nacionai “Sige9298080900009 0088
Ademas de las pruebas ofrecidas por !as partes, el Tribunal Sumariante, antes de dictar
resolucién final, podré ordener la préctica de todas aquellas que a su juicio sean
Indispensables para el completo esclarecimiento de los hechos controvertidos. No obstante,
para decretar de oficio la declaracién de testigos, serd necesario que éstos aparezcan
Mencionados en otras pruebas o en cualquier acto procesal de las partes. El Tribunal
Sumariante debe, en cualquier momento, ordenar de oficio la repeticién o perfeccionamiento
de cualquier prueba, cuando ha sido mai practicada o sea deficiente.
capiTuLo 111
CONCLUSION DE LA ETAPA SUMARIAL
Articulo 92.- (CLAUSURA DE LA ETAPA SUMARIAL SORTEO DE LA CAUSA).
Concluldo el plazo de la etapa investigativa, ef Tribunal Sumariante dispondré de forma
expresa la clausura de la etapa investigativa.
Il, ELexpediente quedaré en espera de ture para ingreso a despacho, que se realizaré por
orden cronoldgico situacién que estaré cargo del Sécretario o Secrataria del Tribunal.
Articule 93,- (RADICATORIA Y SORTS
OG LA CAUSA)
I. El presidente dei tribunal sumariante’ con resolucién expres? y una vez ingresado el
expediente radicaré el mismo y dispondré el sorteo de la cau:
I, El sorteo de causas deberd estar a cargo dei Secretario o la Secretaria del Tribunal y
se efectuard entre los tres miembros del Tribunal Sumariante
Il. EI miembro del tribunal que le toque la causa, cumplird la labor de miembro relator,
quien deberd presentar en el plazo de ley el proyecto de resolucién ¢ les otros,
componentes del tribunal, quienes darén su asentimiento y firmargn la resolucion
final
IV. "En caso de que uno o més componentes del Trisunal no estuviese de acuerdo con el
proyecto, deberé pedir su correccién © presentar su disidencia mediante auto
motivado.
V. En caso de disidencia de uno o dos de les miembros del Tribunal, se llamaré al
suplente para que conozca la causa y pronuncie rasolucién.
VI. La disidencia temeraria y mel intencionada sera sancionada como falta grave y
sometido el miembro del tribunal a proceso.
Articulo 94.- (PLAZO PARA DICTAR RESOLUCION).
Dentro del_plazode diez dias hébiles, computables a pertir dei inareso dei expediente a
despacho, gl Tribunal Sumariante, emitira resolucian administrativa.que.deberd cumplir los
siguientes.requisitos
a. Si se acredita la existencia de los hechos o actos denunciados, declararé probada la
denuncia, debiendo fundamentar cudles fueron’ las atenuanies o agraventes para la
imposicién dé la sancién,
b. Si ei Tribunal Sumeriante evidercié la no existencia de diches actos o he
denveciados, 0 for rrismes ro 127, faltas ci
sidars
© gravisimas, declarard improbada la den.
cia
sp 25eoe0
POs
®
e,
e
e
e
e
POVe?e
ooee
eee00e
>
FESS
ee0000
900000
ne
5
eeoe
.
Ee ere
Articulo 95.- (DESESTIMACION DE Lz
MUNCIA POR FALTA GRAVISIMA)
Si en la valoracién objetiva de los medios de prueba, en la etapa investigativa se acredita la
inexistencia del hecho 0 acto denunciade como falta gravisima o su no adecuacién con
alguno de los numerales contenidos en e' Art. 31 de! presente reglamento u otra norma
legal, el Tribunal sumariante en forma motivada desestimaré la denuncia, disponiendo el
archivo de obrados.
Articulo 96,- (EMISION DE LA RESOLUCION DEFINITIVA EN PRIMERA INSTANCIA)
1. Si la falta es grave, en el plazo maximo de diez dias habiles de ingresada la causa a
despacho luego de su sorteo, emitiré fallo declarando probada o improbada la denuncia
No es aplicable esta norma legal si se dispone la acumulacién de procesos, conforme lo
dispuesto en este Reglamento.
IL. Si la falta es gravisima o en los casos que se dispuso la acumulacién de procesos, en la
misma audiencia y una vez concluida la recepcién de los medios de prueba, el tribunal
sumariante, deliberara su decisién comunicando inmediatamente al o los denunciados la
parte resolutiva. En el mismo actuado se comunicaré a las partes la fecha y hora en la
cual se fijaré en el tablero del Tribunal la Resolucién definitiva, acto que se tomaré
como valido para efectos de cémputo de plazo, en enmiendas y complementaciones 0
recurso de apelacién.
Articule 97.- (ENMIENDA ¥ COMPLEMENTACION)
I. El Tribunal Sumariante, de oficio podré rectificar o actarar errores 0 contradicciones de
sus resoluciones, cuando no modifiquen sustancialmente el fondo y haste antes de la
notificacién con la resoiucién.
UL El sujeto procesal que se sintiera afectado, dentro el plazo de un dia habil a partir de su
notificacién con la resolucién definitiva, podré solicitar al tribunal, acleraciones,
complementaciones 0 enmiendas que no aiteren sustancialmente la resolucién con la que
fue notificada
£I Tribunal Sumariante resolverd !a enmienda en el término fatal de cuarenta y
ocho horas de ingresada a su despacho, quedando suspendido el término de
apelacién hasta la notificacién a los sujetos procesales, con la resolucién,
actuado que se hard mediante cédula fijada en el tablero de la Secretaria del
Tribunal
articulo 98,- (ELEMENTOS QUE DEBEM TOMARSE EN CUENTA AL MOMENTO DE
VALORAR LAS ATENUANTES ¥ AGRAVANTES)
1, La gravedad de una determinada conducta, identificada come falta se la determinaré
evaluando las condiciones siguientes:
@) Circunstancia en que se comete
b) Forma de comisién
©) Concurrencia de varias falt
4) Participacién de uno o mas servidores o estudiantes universitarios en ta comisién
‘alta.
€) Los efectos que produce la falta
f) La existencia de antecedentes disciplinarios
Universidad Nacions “Siglo 20¢SIDR O DOES
9909000
o9e
20000
ORs
nL.
IL
eglamento de Procecos Universi
g) La confesién expresa
h) Culpa o dolo
La calificacién de la gravedad de la falta es atribucién privativa en primera instancia del
tribunal sumariante, segtin corresponde. En segunda instancia, serd atribucién del
Tribunal de Apelaciones valorar las atenuaciones 0 agravantes a tiempo de resolver el
Recurso de Apelacién.
Las resoluciones definitivas en primera instancia deberdn contener la motivacién,
referencia a fundamentar el quérum para la Imposicién de la pena, independientemente
del tipo de faltas disciplinarias.
TITULO VI
CONCLUSION EXTRAORDINARIA DEL PROCESO
CAPETULO T
DEL RECHAZO, FALLECIMIENTO DEL DENUNCIADO, LA PRESCRIPCION Y COSA
JUZGADA
Articulo 99,- (RECHAZO DE LA DENUNCIA).
Si la denuncia tlene por objeto que e! Tribunal revise decisiones asumidas por el sujeto
pasivo, en virtud del principio de respeto a la Independencia del proceso, deberé rechazarse
la misma mediante resolucién motivada.
Articulo 100.~ (FALLECEMIENTO DEL DENUNCIADO)
Si en ei transcurso del proceso se evidencla el fallecimiento del denunciedo ¢ denunciados, se
dispondra la conclusién del proceso y archivo de obrados realizado a través de resolucién
motivada,
Articulo 101,- (DE LA PRESCRIPCION DE LA COSA JUZGADA).
La prescripcién de la cosa juzgada, como medio de defensa, solo ser procedente a solicitud
expresa del sujeto pasivo, siempre que esta sea presentada hasta antes que el expediente
ingrese a despacho para emitirse la resolucién,
Articulo 102,
a
I,
I.
TETULO VIE
DEL RECURSO DE APELACION Y
EJECUCION DE LAS RESOLUCIONES
CAPITULO I
RECURSO DE APELACION
APELACION).
Todas las resoluciones emitidas por 4! Tribunal Sumariante, que pongan fin al
proceso, admiten recurso de apelacién, el mismo que'deberé ser presentado a
‘Tribunal de Apelacione:
81 recurso de apelacién se interponaré en el plazo fatal y perentorio de cinco diz:
hablles computables a partir’de la notificacién pei c
on cients nara el mamnut. del plaze, Ia notificas
jente se tomar:
resoiucion que complemente o enmiende la resolucién de pi
Se correrd trasiado del escrito de apelacisn, a obj
posiblemente afectado con el referido recurco, se
mer grado,
0 i
jeto proce:
ismo,
Universidad Haclonal “siglo 1%" :99999990
N
©0909 008 0000099909909 990999
eo
eeeeeeeeeee0
Procenos Univerciarice
dentro el mismo plazo que existe para interponer el recurso, la falta de
pronunciamiento no suspenderé le tramitacién de! mismo.
I. El tribunal sumariante, si acredita la extempovaneidad del recursc, a través de
resolucién motivada desestimard y declarard la ejecutoria.
Articulo 103.- (DE LA COMPULSA DISCIPLENARZA).
I. El sujeto afectade con Ia desestimacién, a! cla siguiente habil de su legal notificacién,
podra presentar directamente ai Tribunal de Apelaciones, recurso de compulsa,
exponiendo en forma sucinta los antecedentes. Actuade procesal que podra
presentarse en forma escrita 0 a través de un medio tecnolégico idéneo.
I. El Tribunal Sumariante en forma inexcusable se pronunciaré en el plezo de dos dias,
habiles de sorteada la causa, disponiendo la revocatoris de le decisién o remisién de
antecedentes al Tribunal de Apelaciones o en su caso conminando la decisién del
tribunal sumariante.
Agticulo 104.- (CONCESION Y REMISION DEL RECURSG DE APELACION),
1. _ El Tribunal de Apelaciones a través de su vocal de turne, radicaré la apelacién en el
plazo de cuarenta y ocho horas de resiblclo et expediente
I. A través de Secretaria del Tribunal, en forma pilbiica, por turno se procederd al sorte
del expediente entre los voceles del Tribunal de Apelaciones, a objeto de designer el
vocal relator. Las resoluiciones definitivas de wicla que dispongan sancién
de destitucién o suspensién mayor a tres meses, deberdn tener un orden propio de
sorteo,
IT. i Tribunal de Apelacicnes, emitird resolucién def nitiva en el plezo fatal de cinco dias
ndbiles, luego de sorteada la causa.
Articule 105.- (FORMAS DE RESOLUCIGON DE SEGUIEDA. 1°
TACHA).
La resolucién de segunda Instancia podrd ser de ia siguiente form
a) Confirmando tetal o parciaimente ia resoluci6n imaagmada, si se acredite que el
Tribunal Sumariante a tiempo de emitir su resolucion definitiva de primera instancla,
no incurrié en ninguno de los agravios expuestos por la parte recurrente.
b) —_Revocendo total o parcialmente {a resoluciin impugnada, cuando se evidencla
que el Tribuna! Sumariante a tiempo de emitir resolucién definitiva de primers
instania incurrié en alguno de los agravios expuestos en el recurso de apelacion.
©) Anulando obrades wicie nfs sntiguy, cuando se evidencis que ef error in
procedendo acusadc por fa parte recurrente (o }evidencisds por ei tribunal de
Apelaciones, no cumple con los principios de convaliclacién, ssoecificidad,
trascendencia y Jegalidud
4) Desestimando el recurse, cuando habria sido interpuesto en forma extempordnea,
‘no cumpla con los requisites de admisién del recurso o sea impertinente.
Articule 106.- (ENMIENDA ¥ COMPLEMERNTACTON)
ihtiet oi cagund Fasianca, de affc!
contradicciones de sus resoluciones, cuando no mocifiquen
de las mismas y hasta antes de la notificacidn con la resolucién.
sdatat age im derma A
tanciaimente el fondo
Universidad Nacional “Sigio 2X"SPORES 9,
w
e089
uv
IL
El procesado podrd solicitar, en cl plazo de un dia, computable a partir del dia de su
notificacién con la resolucién de segunda grado, aclaraciones, complementaciones o
enmiendas que no alteren sustancialnente ia resolucién notificada.
TH, Las enmiendas y complementaciones no pueden madificar le decisién asumida por el
Tribunal de Apelaciones y no suspenden la ejecucién de la resolucién notificada.
Articulo 107.- (CARACTER DEFINITIVO DE LAS RECLUCIONES DE SEGUNDO GRADO)
Las resoluciones emitidas por el tribunal de segundo grado, en materia disciplinaria son
definitivas y de cumplimiento obligatorio.
CAPITULO IT
ADQUISICION DE FIRMEZA DE LA RESOLUCION DEFINITIVA
Y EJECUCION DE LA MISMA
Articulo 108.- (FIRMEZA DE LA RESOLUCION DEFINITIVA)
1, La resolucién de primera 0 segunda instancia sdquirirén firmeza
a, Cuando la de primera instancia no ha sido recurrida
b. Cuando ya no existe recurso de impugnacién 2n la via administrativa.
Hl, Una vez adquirida la firmeza, la sancién establecida entraré en vigencia debiendo
ejecutarse la misma, conforme fo previsto en el Art. 21 del presente Reglamento y les
medidas precautorias serén levantodas,
Articule 109.- (CARACTERISTICAS DE LAS RESOLI
Las resoluciones firmes, dictadas en los prucesos universitarios internos tienen cardcter de
cosa juzgada. No podran ser modificadas o ravisadas por otras Autoridades Jurisdiccionaies.
CApiTuLo mz
ACCIONES LEGALES EXTRA UNIVERSITARTAS
Articulo 110.- (OTRAS ACCIONES LEGALES EXTRA UNIVERSITARIAS).
La Universidad Nacional “Siglo XX", dentro del marco constitucional de st autonomia, deberd
acudir ante los Tribunales Ordinaries a los efectos de demandar a los responsbles por ia via
legal correspondiente, la reparacién de ios dafios materiales y morales ocasionados a su
Patrimonio y dignidad
TETULO VEZT
DISPOCISIONES FINALES, AUROGATORIAS ¥ DEROGATORIAS
captruie z
DISPOCISIONES FINALES
Articulo 144.- (VIGENCIA).
El presente Reglamento ce Procesos Universitarios entiard en vinancig lena al dia sianiente
oat WDew seen, aediuns: TiciOn dei Honurabie Cov
raha Liniversiailo,
Univarcidnd necionslch
wt
$990800000000
0000066000680 0909
“Reglamiento
La normativa adjetiva del presente reglamento"sers'dé aplicacidh directa pera los procesos
universitarios iniciados con anterior normativa,, sfémipré Gue ng s¢,haya,emitido auto de inicio
de proceso, ome 1 “t
ne »
Los procesos universitarios que se sustancierog,konantetioridad,a-lasaprobacién del presente
Reglamento, continuaran tramiténdose de acuerdo al Reglamento con el que se iniciaron,
para lo cual, la Sala de la Comisién Universitaria de Protesos, actuaré como Sala Liquidadora,
debiendo concluir todos los procesos en el plazo maximo de 120 dias, bajo responsabilidad.
Articule 112.- (DE SU CUMPLIMIENTO)
El presente reglamento es de cumplimiento obligatorio para todos los miembros de
comunidad universitaria en los que sea pertinente o acorde a sus funciones.
la
Articulo 113.- (INTERPRETACION DEL PRESENTE REGLAMENTO),
En caso de contradiccién en la interpretacién del presente Reglamento o dudas en su
aplicacién, el Honorable Consejo Universitario, seré el érgano encargado de las aclaraciones
correspondientes,
Articule 114,- (DEROGACION)
Quedan derogadas todas las disposiciones contrarias a este Reglamento, a partir de su
aprobacién y posterior publicacién
30
Universigad Hiscional “Siglo Xx"