REGIMEN PATRIMONIAL DEL

MATRIMONIO

Dra. Susana del Milagro Causarano - UCASAL

 CONVENCIONES MATRIMONIALES
Es un convenio celebrado entre los futuros esposos con el objeto de
escoger o diseñar el régimen de bienes al que quedaran sujetas
durante el matrimonio, las relaciones pecuniarias de los cónyuges
entre si y de éstos con relación a terceros, o bien precisar solo
ciertos aspectos de su relaciones patrimoniales
CONVENIDO: ARTICULO 446
a) La designación y avalúo de los bienes que cada uno lleva al
matrimonio;
b) La enunciación de las deudas
c) Las donaciones que se hagan entre ellos
d) La opción que hagan por alguno de los régimen patrimoniales
previstos por el código
 ARTICULO 448.- Forma.

ESCRITURA PÚBLICA

Las convenciones sólo producen efectos a partir de la

celebración y en tanto el matrimonio no sea anulado.
Pueden ser modificadas antes del matrimonio,
también por escritura.
Para que la opción del artículo 446 inciso d),
produzca efectos respecto de terceros, debe anotarse
marginalmente en el acta de matrimonio
 PILARES DEL REGIMEN JURIDICO EN
MATERIA DE RELACIONES DE FAMILIA

Principio de libertad y su consecuente

Autonomía de la voluntad

Otorga a los contrayentes la opción de elegir

entre dos regímenes de bienes
1) COMUNIDAD
2) SEPARACIÓN DE BIENES
 ¿COMO SE ELIGE LOS RÉGIMENES?

-Esta elección se realiza por escritura pública antes de la

celebración del matrimonio
- o frente al funcionario del Registro del Estado Civil y
Capacidad de las Personas
admite el cambio del régimen de bienes después de
transcurrido el año de aplicarse el elegido o supletorio

Los acreedores anteriores al cambio de régimen que

sufran perjuicios por tal motivo pueden hacerlo declarar
inoponible (un año)
El RÉGIMEN DE COMUNIDAD DE
GANANCIAS CONSTITUYE EL RÉGIMEN
LEGAL SUPLETORIO por lo cual, si nada se dice
al respecto, éste es el que rige la faz económica del
matrimonio.
 SUPUESTO ESPECIAL

el art. 450 al decir que "no pueden hacer

donaciones en la convención matrimonial
ni ejercer la opción prevista en el artículo
446 inciso d)" lo es para todo matrimonio
entre personas menores de edad, sean que
se hayan casado con autorización judicial o
de los padres.
 REGIMEN PRIMARIO
•Son normas de orden público, imperativas e
inderogables (Art. 454 CCC)
•Tutelan el interés familiar y de los terceros
•Encuentran su fundamento en el principio de
solidaridad familiar.
Entiende por tal a las disposiciones que se aplican
"a toda convivencia matrimonial cualquiera sea el
régimen de bienes (elegido o supletorio)
reglamentando
 REGIMEN PRIMARIO

Se integra por las siguientes materias

1)Art. 455: Deber de contribución en proporción a sus recursos

2) Arts. 456-457-458: Actos que requieren asentimiento conyugal
3) Art. 459: Contrato de mandato entre cónyuges.
4) Art. 460: Autorización judicial para representar al cónyuge
5) Art. 461: Principio de separación de deudas y casos de
responsabilidad solidaria
6) Art. 462: Validez de los actos de administración y disposición
sobre cosas muebles no registrables.
 1) Deber de contribución (Art. 455 CCC)

Los cónyuges deben contribuir en proporción a sus

recursos
-a su propio sostenimiento,
- el del hogar
- y el de los hijos comunes

Esta obligación se extiende a las necesidades de los hijos

menores de edad, con capacidad restringida, o con
discapacidad de uno de los cónyuges que conviven con
ellos.
Trabajo en el hogar = contribución a las cargas
Nuevo régimen de protección de la vivienda:
 2)Actos que requieren asentimiento (Art. 456 CCC)
Ninguno de los cónyuges puede, sin el asentimiento del otro:
• disponer de los derechos sobre la vivienda fliar.
• ni de los muebles indispensables de ésta
• ni transportarlos fuera de ella.
Nulidad del acto o la restitución de los muebles - plazo de
caducidad de 6 meses
-no más allá de 6 m. de la extinción del régimen
La vivienda familiar no puede ser ejecutada - por deudas
contraídas después de la celebración - excepto:
conjuntamente o con el asentimiento
 ARTICULO 458.- Autorización judicial. Uno de los
cónyuges puede ser autorizado judicialmente a
otorgar un acto que requiera el asentimiento del otro:
•si éste está ausente
•es persona incapaz
•está transitoriamente impedido
•o si su negativa no está justificada por el interés de la
familia.
Es oponible
No deriva ninguna oblig. personal a su cargo.
 3)Mandato entre cónyuges (Art. 459 CCC)

“Uno de los cónyuges puede dar poder al otro para

representarlo en el ejercicio de las facultades que
el régimen matrimonial le atribuye, pero no para
darse a sí mismo el asentimiento en los casos en
que se aplica el artículo 456. La facultad de revocar
el poder no puede ser objeto de limitaciones.
Excepto convención en contrario, el apoderado no
está obligado a rendir cuentas de los frutos y rentas
percibidos.”
 4) Ausencia o impedimento (460 CCC)

“Si uno de los cónyuges está ausente o impedido

transitoriamente de expresar su voluntad, el otro puede
ser judicialmente autorizado para representarlo, sea de
modo general o para ciertos actos en particular, en el
ejercicio de las facultades resultantes del régimen
matrimonial, en la extensión fijada por el juez. A falta de
mandato expreso o de autorización judicial, a los actos
otorgados por uno en representación del otro se les
aplican las normas del mandato tácito o de la gestión de
negocios, según sea el caso.”.
 5) Responsabilidad solidaria (Art. 461 CCC).

Los cónyuges responden solidariamente por las

obligaciones contraídas por uno de ellos para:
•Solventar las necesidades ordinarias del hogar
•o el sostenimiento y la educación de los hijos de
conformidad con lo dispuesto en el art. 455.

Fuera de esos casos, y excepto disposición en

contrario del régimen matrimonial, ninguno de los
cónyuges responde por las obligaciones del otro.
6) Cosas muebles no registrables (Art. 462 CCC).

Los actos de administración y disposición Son válidos

• a título oneroso
• de cosas muebles no registrables
•cuya tenencia ejerce individualmente uno de los cónyuges
•con terceros de buena fe
Excepto que se trate:
 de los muebles indispensables del hogar
 objetos destinados al uso personal del otro cónyuge o al
ejercicio de su trabajo o profesión Nulidad: Plazo de caducidad
6 meses (no más allá de 6 meses de la extinción del régimen)
 RÉGIMEN DE COMUNIDAD DE GANANCIAS
ARTICULO 463.- Carácter supletorio.
Comienzo: A falta de opción hecha en la convención matrimonial, los
cónyuges quedan sometidos desde la celebración del matrimonio al
régimen de comunidad.
No puede estipularse que la comunidad comience antes o después,
excepto el caso de cambio de régimen matrimonial (Art.449).
La comunidad se extingue por (Art. 475):
a) muerte comprobada o presunta de uno de los cónyuges;
b) anulación del matrimonio putativo;
c) divorcio;
d) separación judicial de bienes;
e) modificación del régimen matrimonial convenido.
 REGLA DE LA CALIFICACIÓN UNICA

UN BIEN PUEDE SER PROPIO O GANANCIAL,

PERO NO SER EN PARTE PROPIO Y EN
PARTE GANANCIAL, MAS ALLA DE QUE AL
MOMENTO DE DISOLERSE EL RÉGIMEN DE
COMUNIDAD SE GENERE UN CRÉDITO DE
UNA MASA EN FAVOR DE LA OTRA (Teoría de
la recompensa)
La calificación del bien puede ser probada por cualquier medio
 ARTICULO 464.- Bienes propios.
a) los bienes de los cuales los cónyuges tienen la propiedad, otro derecho real o
la posesión al tiempo de la iniciación de la comunidad;
b) los adquiridos durante la comunidad por herencia, legado o donación,
aunque sea conjuntamente por ambos, y excepto la recompensa debida a la
comunidad por los cargos soportados por ésta.
Los recibidos conjuntamente por herencia, legado o donación se reputan
propios por mitades, excepto que el testador o el donante hayan designado
partes determinadas.

No son propios los bienes recibidos por donaciones remuneratorias, excepto

que los servicios que dieron lugar a ellas hubieran sido prestados antes de la
iniciación de la comunidad. En caso de que el valor de lo donado exceda de una
equitativa remuneración de los servicios recibidos, la comunidad debe
recompensa al donatario por el exceso;
c) los adquiridos por permuta con otro bien propio, mediante la inversión
de dinero propio, o la reinversión del producto de la venta de bienes
propios, sin perjuicio de la recompensa debida a la comunidad si hay un
saldo soportado por ésta. Sin embargo, si el saldo es superior al valor del
aporte propio, el nuevo bien es ganancial, sin perjuicio de la recompensa
debida al cónyuge propietario;
d) los créditos o indemnizaciones que subrogan en el patrimonio de uno
de los cónyuges a otro bien propio;
e) los productos de los bienes propios, con excepción de los de las
canteras y minas;
f) las crías de los ganados propios que reemplazan en el plantel a los
animales que faltan por cualquier causa. Sin embargo, si se ha mejorado
la calidad del ganado originario, las crías son gananciales y la comunidad
debe al cónyuge propietario recompensa por el valor del ganado propio
aportado;
g) los adquiridos durante la comunidad, aunque sea a título oneroso, si el derecho
de incorporarlos al patrimonio ya existía al tiempo de su iniciación;
h) los adquiridos en virtud de un acto anterior a la comunidad viciado de nulidad
relativa, confirmado durante ella;
i) los originariamente propios que vuelven al patrimonio del cónyuge por nulidad,
resolución, rescisión o revocación de un acto jurídico;
j) los incorporados por accesión a las cosas propias, sin perjuicio de la recompensa
debida a la comunidad por el valor de las mejoras o adquisiciones hechas con
dinero de ella;
k) las partes indivisas adquiridas por cualquier título por el cónyuge que ya era
propietario de una parte indivisa de un bien al comenzar la comunidad, o que la
adquirió durante ésta en calidad de propia, así como los valores nuevos y otros
acrecimientos de los valores mobiliarios propios, sin perjuicio de la recompensa
debida a la comunidad en caso de haberse invertido bienes de ésta para la
adquisición;
l) la plena propiedad de bienes cuya nuda propiedad se adquirió antes del
comienzo de la comunidad, si el usufructo se extingue durante ella, así
como la de los bienes gravados con otros derechos reales que se
extinguen durante la comunidad, sin perjuicio del derecho a recompensa
si para extinguir el usufructo o los otros derechos reales se emplean
bienes gananciales;

m) las ropas y los objetos de uso personal de uno de los cónyuges, sin
perjuicio de la recompensa debida a la comunidad si son de gran valor y
se adquirieron con bienes de ésta; y los necesarios para el ejercicio de su
trabajo o profesión, sin perjuicio de la recompensa debida a la comunidad
si fueron adquiridos con bienes gananciales;

n) las indemnizaciones por consecuencias no patrimoniales y por daño

físico causado a la persona del cónyuge, excepto la del lucro cesante
correspondiente a ingresos que habrían sido gananciales;
 BIENES PROPIOS BIENES GANANCIALES

INDEMNIZACIONES POR INDEMNIZACIPON POR

DAÑO FISICO LUCRO CESANTE POR
INGRESOS GANANCIALES

INDEMNIIZACIONES POR
DAÑO MORAL INDEMNIZACIONES POR
CRÉDITOS QUE
SUBROGAN OTRO BIEN
INDEMNIZACIÓN POR GNANCIAL
MUERTE DEL CÓNYUGE
ñ) el derecho a jubilación o pensión, y el derecho a alimentos, sin
perjuicio del carácter ganancial de las cuotas devengadas durante la
comunidad y, en general, todos los derechos inherentes a la
persona;

o) la propiedad intelectual, artística o industrial, si la obra

intelectual ha sido publicada o interpretada por primera vez, la
obra artística ha sido concluida, o el invento, la marca o el diseño
industrial han sido patentados o registrados antes del comienzo de
la comunidad. El derecho moral sobre la obra intelectual es
siempre personal del autor.
ARTICULO 465.- Bienes gananciales. Los adquiridos durante la vida
en común a titulo oneroso, con el esfuerzo de cualquiera de los cónyuges como así
también los adquiridos por la fortuna o azar y las rentas y frutos de los bienes
propios
a) los creados, adquiridos por título oneroso o comenzados a poseer durante la comunidad
por uno u otro de los cónyuges, o por ambos en conjunto, siempre que no estén
incluidos en la enunciación del artículo 464;
b) los adquiridos durante la comunidad por hechos de azar, como lotería, juego, apuestas, o
hallazgo de tesoro;
c) los frutos naturales, industriales o civiles de los bienes propios y gananciales, devengados
durante la comunidad;
d) los frutos civiles de la profesión, trabajo, comercio o industria de uno u otro cónyuge,
devengados durante la comunidad;
e) lo devengado durante la comunidad como consecuencia del derecho de usufructo de
carácter propio;
f) los bienes adquiridos después de la extinción de la comunidad por permuta con otro bien
ganancial, mediante la inversión de dinero ganancial, o la reinversión del producto de la
venta de bienes gananciales, sin perjuicio de la recompensa debida al cónyuge si hay un
saldo soportado por su patrimonio propio…
Sin embargo, si el saldo es superior al valor del aporte ganancial, el nuevo bien
es propio, sin perjuicio de la recompensa debida a la comunidad;
g) los créditos o indemnizaciones que subrogan a otro bien ganancial;
h) los productos de los bienes gananciales, y los de las canteras y minas propias,
extraídos durante la comunidad;
i) las crías de los ganados gananciales que reemplazan en el plantel a los
animales que faltan por cualquier causa y las crías de los ganados propios que
excedan el plantel original;
j) los adquiridos después de la extinción de la comunidad, si el derecho de
incorporarlos al patrimonio había sido adquirido a título oneroso durante ella;
k) los adquiridos por título oneroso durante la comunidad en virtud de un acto
viciado de nulidad relativa, confirmado después de la disolución de aquélla;
l) los originariamente gananciales que vuelven al patrimonio ganancial del
cónyuge por nulidad, resolución, rescisión o revocación de un acto jurídico;
m) los incorporados por accesión a las cosas gananciales, sin perjuicio de la
recompensa debida al cónyuge por el valor de las mejoras o adquisiciones hechas
con sus bienes propios;
n) las partes indivisas adquiridas por cualquier título por el cónyuge que ya era
propietario de una parte indivisa de carácter ganancial de un bien al extinguirse la
comunidad, sin perjuicio de la recompensa debida al cónyuge en caso de haberse
invertido bienes propios de éste para la adquisición;
ñ) la plena propiedad de bienes cuya nuda propiedad se adquirió a título oneroso
durante la comunidad, si el usufructo se consolida después de su extinción, así
como la de los bienes gravados con derechos reales que se extinguen después de
aquélla, sin perjuicio del derecho a recompensa si para extinguir el usufructo o los
otros derechos reales se emplean bienes propios.
No son gananciales las indemnizaciones percibidas por la muerte del otro cónyuge,
incluso las provenientes de un contrato de seguro, sin perjuicio, en este caso, de la
recompensa debida a la comunidad por las primas pagadas con dinero de ésta.
 GESTIÓN DE BIENES GANANCIALES

PRINCIPIO GENERAL: GESTIÓN

SEPARADA

EXCEPCIÓN: ASENTIMIENTO
BIENES PROPIOS: cada cónyuge dispone y administra
libremente (ART.469),
EXCEPTO : vivienda familiar y muebles indispensables
de ésta: ASENTIMIENTO CONYUGAL (ART.456)

BIENES GANANCIALES: cada cónyuge administra los

bienes que adquirió asentimiento: para enajenar o gravar
ciertos bienes (ART.470)

BIENES ADQUIRIDOS CONJUNTAMENTE:

administración conjunta. (ART. 471)