Versión Fecha Creado Revisado Aprobado

01 01-02-2010 Alex Figueroa Ruiz Alfonso Abarca León Claudia Pacha Carvacho

02 05-08-2011 Adriana Andrade Pavez Alex Figueroa Ruiz Alfonso Abarca León
Alfonso Abarca León
03 10-08-2015 Cristian Cartes Soto Jimmy Gutiérrez Espinoza
04 10-12-2018 Marcelo Abarca G. Patricia Crockett Alfonso Abarca L.

SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD Y SALUD

OCUPACIONAL EBCO S.A.

CODIGO: PR–PO–12

TIPO DE COPIA
TITULO

ORIGINAL PROCEDIMIENTO DE REVISION Y MANTENCION DE

HERRAMIENTAS MENSUAL

UNIDAD O DEPARTAMENTO DESCRIPTOR PAGINAS

SUBGERENCIA DE PREVENCION MANUAL DE GESTION 1 DE 6

DE RIESGOS Y MEDIO AMBIENTE PREVENTIVA
1. OBJETIVO.

Entregar un estándar de inspección para prevenir incidentes como consecuencia del estado de las
herramientas eléctricas, manuales y fijas.

2. ALCANCE.

Se aplica a todas las actividades que tengan relación, con la ejecución del proyecto.

3. DEFINICIONES Y SIGLAS

Herramienta eléctrica: Se caracteriza por su funcionamiento y la conexión con la energía eléctrica.

Generalmente sus conexiones son de 220 volt, AC, monofásicas. Algunos ejemplos:
 Esmeril angular
 Sierra circular
 Taladro
 Sierra caladora
 Taladro de impacto
 Perforadora
 Vibrador
 Aspiradora
 Etc.

Herramientas manuales: Se refiere a cualquier herramienta que no necesita de conexión eléctrica para
funcionar. Ejemplos:
 Martillo
 Alicate
 Combo
 Destornillador
 Chuzos
 Pala
 Etc.

Elementos de seguridad y otros

 Arnés de seguridad
 Lineas de vida
 Elementos de izaje (Eslingas, estrobos, grilletes, etc.)
 Extintores
 Escalas
 Etc.

4. RESPONSABILIDADES.

Administrador de Obra: Aprobar, dar a conocer y hacer que se ejecute en su totalidad este
Procedimiento.

Profesional de Prevención de Riesgos: Controlar que el Procedimiento sea informado a todo el personal
involucrado y aplicado en obra.
 Jefe de Obra / Capataz: Controlar a sus trabajadores en el uso y funcionamiento de equipos, herramientas
y elementos de seguridad en buen estado y en condiciones optimas para realizar trabajos, para esto debe
verificar el estado de estas y su correcto uso, además es responsable de instruir y vigilar que sus
trabajadores inspeccionen sus equipos antes de usarlos.

Bodeguero: Es responsable de que se efectúen inspecciones diarias y mensuales a todas las herramientas
y equipos que se ocuparán en obra, además de etiquetar con el código de colores correspondiente al mes.
Esta inspección debe garantizar que las herramientas, elementos de protección personal y equipos en
general, estén en buenas condiciones y cumplan con la medidas de seguridad y estandares establecidos
por Ebco S.A.

Trabajadores: Son los responsables de dar cumplimiento a este Procedimiento, en el cual han sido
instruidos. Los trabajadores no harán uso de equipos eléctricos, herramientas e implementos de seguridad,
que se encuentren en mal estado.

5. PROCEDIMIENTO

Inspecciones, Revisión y Mantención

Las inspecciones y mantenciones a equipos eléctricos deberan ser realizadas por personal capacitados o
mantención de la empresa en arriendo, cuya funcion principal es asegurar que los componentes, piezas,
cajas y otras partes o sistemas eléctricos de los equipos no estén dañados.1

Para el mantenimiento de aspiradora, esta debe realizasre de la siguiente manera:

 Desarmar la unidad para su inspección.

 Revise las mangueras y los accesorios en busca de golpes, agujeros y otras roturas. De
encontrarlos, descarte la manguera o el accesorio, ya que no es posible repararlos.
 Limpieza de filtros, separe el filtro, observar su aspecto y sacudir, de ser necesario la limpieza del
filtro debe hacerse sólo con agua.
 El filtro debe cambiarse cada tres meses.

El encargado de realizar esta actividad mensualmente es el bodeguero de la obra con ayuda de un maestro
eléctrico.

El bodeguero y el maestro eléctrico deberán dejar un registro cada vez que inspeccionen o reparen una
heramienta eléctrica. (PR-FR-37). Todas las herramientas eléctricas, manuales y otros elementos de
seguridad deberán contar con un codigo o numero de identificación propio.

Para aprobar la operabilidad de la herramienta, se marcará con una huincha de color. La huincha indicadora
del color del mes será cinta adhesiva tipo aislador eléctrico y deberá ir puesta en el mango del equipo o
bien en el cable eléctrico cerca del enchufe.

El Procedimiento de identificara de manera mensual de acuerdo a un código de color (cinta) que identifique
el mes en el que la unidad fue inspeccionada.
 CODIGO DE COLORES
PARA INSPECCIONES

MES COLOR
ENERO NEGRO
OCTUBRE
MARZO ROJO
AGOSTO
MAYO VERDE
DICIEMBRE
JULIO AZUL
FEBRERO
SEPTIEMBRE BLANCO
ABRIL
NOVIEMBRE AMARILLO
JUNIO

Se debera informar a todo el personal, mediante la primera capacitación de 5 minutos del mes, el color
correspondiente al mes. Además se deberá instalar una bandera de género de (70 x 50 ) en un lugar visible,
el cual sera la porteria o bodega.

El chequeo de las herramientas debe ser realizado entre los 5 primeros días del mes.

Todo equipo en malas condiciones, deberá ser retirado de faena y enviado a bodega identificandolo con
una tarjeta de NO USAR, de color amarillo.

Toda herramienta o equipo nuevo o que ingresen por primera vez a la obra, deberá ser inspeccionado por
bodega antes de salir a terreno, dejando registro de ello en el formulario (PR-FR-40).

Los equipos electricos que hayan sido sometidos a reparación por el correspondiente servicio técnico,
deberán ser probados y revisados antes de ser puestos en servicio, dejando en bodega la correspondiente
copia de la mantencion realizada.

El bodeguero deberá informar inmediatamente de cualquier daño o desgaste poco usual que pueda indicar
que la herramienta se usó incorrectamente, fue dañada a propósito o no esté siendo usada para lo que fue
diseñada. Para lo cual el bodeguero debera investigar y confeccionar informe y entregar a su
correspondiente administrador de obra, para en conjunto con su linea de mando tomar las medidas
correctivas que se requieran.

Para la revisión de herramientas o equipos de maestros o subcontratos. El bodeguero designará un día

dentro de los primeros 5 días del mes, para que presentar sus herramientas en bodega para ser revisadas
y codificadas por el personal correspondiente.

En la revisión de herramientas y elementos de seguridad se deben considerar los siguientes aspectos:

a. Que los equipos eléctricos cuenten con conexión a tierra y enchufe con tres patas o inductrial.
b. La conexión a la herramienta como al enchufe debe estar firme y bien aislada, sin cables a la vista.
c. Las extensiones y cables eléctricos deberán encontrarse en buenas condiciones, sin parche ni
conexiones improvisadas y con sus correspondiente conexión a tierra y conectado de manera
correcta al equipo.
d. Toda herramienta debe contar con sus protecciones y, si aplica, el Mango Auxiliar.
e. El arnés de seguridad debe estar con todas sus costuras, correas y piezas en buen estado.
 f. Revisión del marco y carcaza de herramientas en caso que estuvieran dañadas, quebradas o con
piezas faltantes.
g. Las piezas de izajes, como eslinga de nylon, no deberan estar deteriorada en su textura (Picada o
desilachada). En el caso de la eslinga de cadena, se debera revisar sus correspondientes
eslabones y su sistema de seguidad en sus ganchos.
h. Revisar que los mangos de las herramientas manuales o carretillas, no estén sueltos ni astillados
i. Revisar tablero de distribución electrica en terreno, conexiones en buen estado, verificar la
existencia de protección térmica y diferencia, candado, nombre de eléctrico responsable, luz de
control energizado.
Nota: Respecto a los tableros eléctricos de Faena, estos deben ser proporcionados por una
empresa autorizada para su fabricación. Si el Tablero es traspasado desde otra obra, se debe pedir
apoyo a Empresa Autorizada SEC para su revisión (Ej. Subcontrato Eléctrico)
j. Extintores que estén al día con sus mantenciones y con todos sus elementos en buen estado.

Queda totalmente prohibido el uso y codificación de herramientas hechizas.

El bodeguero debera destruir o retirar de la obra dentro de los tres días habiles desde la llegada a bodega,
de toda herramienta dada de baja en la faena, dejando registro fotográfico y documental de la herramienta
o equipo eliminado.

Se debe destinar un lugar en la bodega donde se puedan dejar las herramientas y/o elementos dados de
baja.

El bodeguero y pañolero debera inspeccionar de manera visual las herramientas manuales o eléctricas
cuando se entregan o se reciben en bodega, retirando e informando, aquellas que se encuentren o se
devuelvan en malas condiciones.

Todas las herramientas o equipos de personal o subcontratos que se observen en malas condiciones o se
encuentren sin la codificación del mes, seran retenidas en bodega hasta que sean reparadas o codificadas
.
Si alguna herramienta pierde su codificación o esta se encuentra en mal estado llevar a bodega para que
se le cambie la cinta.

Queda ESTRICTAMENTE PROHIBIDO, que cualquier persona codifique alguna herramienta, ya que solo
lo debe hacer el personal autorizado y capacitado para esto.
6. ANEXOS

Para los equipos y/o herramientas que esten en malas condiciones y proceso de mantención o
reparación, se utilizará la siguiente tarjeta; esta tarjeta debe contar con las siguientes características:
 Debe llevar en un extremo un número de identificación.
 Debe ser plastificada.

NO
USAR