INGLÉS

Conjugación El Verbo To Be (Ser Y Estar) En Ingle Y Español. En presente

simple y pasado simple. En su tres forma afirmativa negativa y interrogativa

 Verbo To be - 'Ser' y 'Estar'

El verbo to be se puede traducir como ‘ser’ o como ‘estar’ en español. El inglés sólo
tiene un verbo para los dos significados.

Nota: La forma infinitiva de los verbos en inglés siempre empieza con ‘to’.

La conjugación del verbo ‘to be’ en el presente es la siguiente:

To Be

I am – yo soy/estoy
You are – tú eres/estás, usted es/está
He/she is – él es/está, ella es/está
It is – eso es/está
We are – nosotros/as somos/estamos
You are – ustedes son/están, vosotros/as sois/estáis
They are – ellos/as son/están

Ejemplos:

I am a student – Soy estudiante

You are ready – estás listo/a
He is happy – Él está contento
She is Colombian – Ella es colombiana
We are tired – Nosotros estamos cansados
You are from the United States – Ustedes son de los Estados Unidos
They are in Paris – Ellos están en París

Algo más sencillo del inglés, es que los adjetivos no cambian de forma con el género;
es decir, no cambian si los nombres o sustantivos son masculinos o son femeninos.
Sólo tienen una forma. Por ejemplo:
He is Mexican – Él es mexicano
She is Mexican – Ella es Mexicana

He is happy – Él está contento

She is happy – Ella está contenta

LA NEGACIÓN EN INGLÉS

La forma negativa de una frase se forma con la palabra ‘not’, como se indica a
continuación:

He is not here – Él no está aquí.

They are not well - Ellos no están bien
We are not Americans – Nosotros no somos americanos
She is not in Bogotá – Ella no está en BogotáVerbo TO BE – Ser o Estar

El verbo TO BE, que en castellano se traduce como SER o ESTAR, en el idioma

inglés goza de una particular importancia. Su significado depende del sentido de la
oración. Por ejemplo:

I am a doctor. Soy un doctor. (Se aplica como verbo ser)

I am in my house. Estoy en mi casa. (Se aplica como verbo estar)

En el siguiente cuadro se puede observar su declinación en el modo indicativo

del Presente Simple:
Tanto en el modo afirmativo como en la forma negativa pueden utilizarse las
siguientes contracciones:

Ahora veremos la conjugación del verbo TO BE en el Pasado Simple, tiempo verbal

que corresponde al equivalente en castellano del Pretérito Imperfecto y Pretérito
Indefinido:

Aquí también se pueden utilizar las formas contraídas únicamente en la forma

negativa:
Un detalle a tener en cuenta, es que las contracciones generalmente se usan durante
una conversación y no así en la escritura, salvo que se trate de un texto informal o que
transcriba un diálogo.

Cabe destacar que el verbo TO BE también se utiliza en algunos casos especiales que
difieren de idioma español, como por ejemplo:

Sirve para expresar la edad y también sensaciones, en cuyo caso se traduce

como ‘tener’:

John is 15 years old. John tiene 15 años.

Peter is hungry. Pedro tiene hambre.

Otro caso particular es cuando se habla del clima y entonces se traducirá como
“hacer”:

It is hot. Hace calor.

Existen otros casos donde el verbo TO BE se emplea como auxiliar para conjugar
tiempos verbales y también para dar órdenes de manera impersonal

 OJO CON ESTAS RECOMENDACIONES

 Pasado Simple - (Simple Past Tense)
El Pasado Simple es un tiempo verbal que se utiliza para describir acciones que
han sucedido en un tiempo anterior y que ya han finalizado, ...

Presente Simple - (Simple Present Tense)

El Presente Simple es un tiempo verbal que se utiliza para describir acciones
habituales que suceden con cierta frecuencia y no hace referencias...
  FORMA DE SALUDO Y PRECENTACION.
Presentarse de forma INFORMAL

Hello, I’m Frank Jones.

Hello, Frank Jones.

Si queremos ser más informales podemos usar “hi” en lugar de “hello” (con amigos o
conocidos)

How are you? (¿Cómo estás?)

Hey (Hola) – Se utiliza cuando alguien te sorprende, por ejemplo, cuando ves a una
persona después de mucho tiempo.

How’s it going? (¿Cómo va?) – Este saludo es muy informal. Se responde I’m well,
very well, etc.

What’s up? (¿Cómo va eso?) – Éste es también un saludo de tipo informal, muy
utilizado entre amigos (sobretodo en EEUU)

I’m (I am) fine, thanks (Estoy bien, gracias)

I’m very well (Estoy muy bien)

I’m bad (Estoy mal)

Not bad (Tirando)

Presentarse de forma FORMAL

Good morning Se utiliza durante toda la mañana hasta las 13 Hs aproximadamente.

Good afternoon – Desde las 13 a 19 Hs.

Good evening– Desde las 19 Hs en adelante.

Good night – Cuando una persona se va a dormir o ya es demasiado tarde.

Nice/Pleased to meet you.

Encantado de conocerle.

It’s nice to meet you.

Encantado de conocerle.

Nice to see you again.

Encantado de verle de nuevo.

Responder a un saludo.

Podemos responder con un saludo o con uno de estas dos frases cortas:
And you.

Igualmente

You too.

Igualmente

Formal Introductions (Formas de presentarse de tipo MUY FORMAL (negocios..)

How do you do? (Encantado de conecerle, mucho gusto) – Éste es una forma de
presentación muy utilzada y muy formal. Cuando una persona dice esta fórmula
expresa respeto o bien, está marcando una cierta distancia con la misma. Para
responder a esta fórmula se repite la misma.

Ejemplo:

Paul – How do you do?

Rose – How do you do?

Presentar a dos personas.

I’d like to introduce (you to) my colleague, John Smith.

Me gustaría presentarles a mi colega, John Smith.

Could I introduce you to John, our designer?

¿Puedo presentarle a John, nuestro diseñador?

This is John Smith*.

Le presento a John Smith.

* Menos formal pero bastante común hoy en día en las relaciones profesionales

Cuando no sabemos si todos se conocen

Jane, have you met Sarah, our receptionist?

Jane, ¿Conoces a Sarah, nuestra recepcionista?

Does everyone know each other?

¿Todos se conocen?

 Forma de saludar

Forma
Greetings – Saludos Informal
l

1 Good afternoon Buenas tardes √ √

2 Good evening Buenas noches √ √

3 Good morning Buenos días √ √

4 Hello Hola √ √

5 Hi Hola √

6 How are things? ¿Cómo van las cosas? √

7 How are you doing? ¿Cómo te está yendo? √

8 How are you? ¿Cómo está/s/n? √ √

9 How do you do? ¿Cómo te va? √

10 How’s it going? ¿Qué tal? / ¿Qué más? √

 11 How’s the family? ¿Cómo está la familia? √

12 Welcome Bienvenido/s √ √

13 What’s going on? ¿Qué hubo? / ¿Qué pasa? √

14 What’s new? ¿Qué hay de nuevo? √

What’s up? / What’s

15 ¿Qué pasa?
happening?

 Presentarse.
Decir tu nombre
My name is + nombre → My name is María

Decir tu edad
I am + “número que indique tu edad” + years-old → I am 28 years-old

Decir de dónde eres:

I am from + “país” → I am from Spain
I am + “nacionalidad” → I am Spanish

Decir dónde vives:

I live in + “ciudad o país” → I live in Spain, I live in Alicante

Decir qué idiomas hablas:

I speak + “idioma” → I speak Spanish

Decir a qué te dedicas:

I am a + “profesión” → I am a teacher
I work as a + “profesión” → I work as a teacher

Para poder mantener una conversación con alguien, debemos saber qué preguntas
hacer para obtener toda la información anterior. Las preguntas a estas respuestas son
las siguientes:

What’s your name? (¿cómo te llamas?)

What’s your name? → My name is Jake

How old are you? (¿cuántos años tienes?)

How old are you? → I am 35 years-old

Where are you from? (¿De dónde eres?)

Where are you from? → I am from Scotland, I am Scottish

Where do you live? (¿Dónde vives?)

Where do you live? → I live in Scotland, I live in Glasgow.

 PRONOMBRE PRSONALES CASO NOMINATIVO EN

INGLES Y ESPAÑOL.

Pronombres Personales

El caso nominativo, que también se llama subjetivo, marca al sujeto de una frase. El
sujeto es el sustantivo (o pronombre) que performa la acción del verbo. Por ejemplo,
en la frase "ella le ayudo", el sujeto es "ella", que performa la acción de ayudar.

Los pronombres personales en inglés son más sencillos que los del español y están
listados a continuación.

I - yo
You – tú, usted
He – él
She – ella
It – ese
We – nosotros/nosotras
You – ustedes, vosotros/vosotras
They – ellos/ellas

NOTAS:
El inglés no distingue entre la forma formal y la informal. Note que ‘you’ significa ‘tú’ y 'usted'.

‘You’ tambien significa ‘ustedes’ o ‘vosotros/as’.

El significado depende del contexto. A veces si uno quiere especificar que ‘you’ no se refiere a una
persona sino a todo el grupo, se puede utilizar ‘you all’ o ‘all of you’ (todos ustedes).

‘It’ no tiene equivalente en español. En inglés, cosas inanimadas como la puerta, el carro, el
problema, la idea, etc, no tienen género. Por esta razón, ‘it’ se utiliza para referirse a una cosa que
no es masculina ni femenina. ‘It’ también se emplea generalmente para referirse a animales.

‘Él’ y ‘Ella’ (‘he’ y ‘she’) sólo se emplea para referirse a personas. Sin embargo, en algunas
ocasiones las personas prefieren referirse a animales como ‘he’ y ‘she’, aunque no es la norma.

Ahora que nos hemos familiarizado con los pronombres personales, podemos conjugar verbos y
formar frases;

por ejemplo:

I am fine – Estoy bien

They eat steak – Ellos comen bistek
It is good - Es bueno

 Pronombres Personales en el Caso Nominativo

Un pronombre es una palabra que representa a un sustantivo, como er lo hace

para der Mann. En el caso nominativo, los pronombres personales son simplemente
las personas gramaticales que ya conocemos: ich, du, er / sie / es, wir, ihr, sie y Sie.

 Pronombres Demostrativos en el caso Nominativo

Los pronombres demostrativos en español son: éste/a/o, éstos/as, ése/a/o, ésos/as,

aquél/la/lo. En alemán, los pronombres demostrativos en el caso nominativo son los
mismos que los artículos definidos. Entonces, der, die y das significan además ése/a,
o ésto/a, dependiendo del género del sustantivo correspondiente, y die puede
significar éstos/as o esos/as. Por ejemplo, si se hablas de cierto perro, podrías
decir Der ist schwarz (Ése es negro).
Pronombres en el caso nominativo
singular plural

primera persona I we

segunda persona you you

masculino he they

tercera persona femenino she they

indefinido it they

nota: "you" plural es "y'all" y "you guys" en muchos lugares para distinguir su uso
en plural, como "vosotros" se usa en España (aunque en inglés escrito no es correcto).
"y'all" se usa en el sur de los EEUU y en muchos lugares rurales. Muchas personas
en los EEUU usan "you guys". "y'all" es una contracción de "you" y "all", en
español, "todos vosotros/uds."

Pronombres en el caso acusativo

singular plural

primera persona me us

segunda persona you you

masculino him them

tercera persona femenino her them

indefinido it them

 nota: "you" plural es "y'all" y "you guys" en muchos lugares (coloquialmente).

Mira arriba.

Pronombres en el caso dativo

singular plural

primera persona me us

segunda persona you you

masculino him them

tercera persona femenino her them

indefinido it them
Adjetivos posesivos
singular plural

primera persona my our

segunda persona your your

masculino his their

tercera persona femenino her their

indefinido its their

nota: "your" plural es "y'all's", "you guys' " en muchos lugares (en forma coloquial).
Mira arriba.

Pronombres posesivos
singular plural

primera persona mine ours

primera persona mine ours

segunda persona yours yours

masculino his theirs

tercera persona femenino her theirs

indefinido its theirs

Ejemplo

I am a student. (Yo soy un estudiante.)

I see her. (Yo la veo.)
She gave me the money. (Ella me dio el dinero.)
I prefer your house. (Prefiero tu casa.)
It is mine. ([Esto] es mío.)
  LOS COLORES.

Colores como se escribe y como se pronuncia

o Blanco: White: /wait/
o Amarillo: Yellow /´jeləo/
o Azul: Blue /blu:/
o Rojo: Red /red/
o Verde: Green /gri:n/
o Negro: Black /blæk/
o *Café o marrón: Brown /braʊn/
o Naranja o anaranjado: Orange /
o Rosado o rosa: Pink /
o Púrpura o morado: Purple /ˈ
o **Gris: Gray o Grey /grei/

Otros colores, tonalidades y patrones – Other colours,

tonalities & patterns
 aquamarine – aguamarina
beige – beige
checked – a cuadros
chestnut – castaño
coral – coral
crimson – púrpura
dark – oscuro
dark green – verde oscuro
dark blue – azul oscuro
deep – intenso
dotted – a lunares
dull – apagado
flowered – floreado
fuchsia – fucsia
golden – dorado
indigo – índigo
lavender – lavanda
light – claro

 LOS NÚMEROS CARDINALES DEL 1 AL 100.

Los números en inglés pueden ser de dos tipos: ordinales y cardinales y se usan con
objetivos diferentes. Por un lado los “cardinal numbers” o números cardinales, son
aquellos que usamos para contar, el uno, el dos, el tres… Son números cardinales,
mientras que los “ordinal numbers” o “números ordinales” se emplean para indicar el
orden de una secuencia.

Los números cardinales en inglés

Algunos ejemplos del uso que tienen los números cardinales en inglés:

Contar: Cuando por ejemplo dices “Tengo dos amigos” estás usando un cardinal
number: “I have two friends”

Para decir tu edad: Al decir los años que tienes, también usas un número cardinal: “I
am eleven years old”

Un número de teléfono: Si tienes que decir un número de teléfono en inglés para

recibir una llamada, usas los números cardinales: “My phone number is two, six, two,
nine, four…”
Fechas: Si preguntas en qué año nació una persona, la respuesta usará los números
cardinales en inglés: “She was born in nineteen seventy five” o lo que es lo mismo, ella
nació en 1975.

Cómo se escriben los números cardinales en inglés

Hay una serie de pautas que te ayudarán a recordar cómo se escriben los números en
inglés

Los primeros doce números son sencillos, los has aprendido desde pequeño:

one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve.

Después están los números comprendidos entre el 13 y el 19, estos se escriben

añadiendo la terminación
‘-teen’

thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen.

Los números 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 terminan en ‘-ty’

twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety

Si un número está en el rango de 21 a 99 y su segundo dígito no es un cero, entonces

añadimos el número escrito como unidad al número escrito como decena, es decir:

25 = 20 + 5 ==> twenty five, así por ejemplo escribiríamos forty one para 41 o eighty
eight para 88.

En muchos casos veremos cómo al escribir los números en inglés, algunas reglas de
estilo colocan un guión, como por ejemplo:

Eighty-six para escribir 86 o Fifty-five para 55

 NÚMEROS DEL 0 AL 12

 0 Zero
1 One 5 Five 9 Nine
2 Two 6 Six 10 Ten
3 Three 7 Seven 11 Eleven
4 Four 8 Eight 12 Twelve
 

 NÚMEROS DEL 13 AL 19
 Estos números se caracterizan por acabar en -teen.

13 Thirteen 17 Seventeen
14 Fourteen 18 Eighteen
15 Fifteen 19 Nineteen
16 Sixteen


 NÚMEROS DEL 20 AL 90
 Los números del 20 al 90 se caracterizan por acabar en -ty.

20 Twenty 60 Sixty
30 Thirty 70 Seventy
40 Forty 80 Eighty
50 Fifty 90 Ninety


 NÚMEROS DEL 21 AL 99
 Para formar números de dos cifras, sólo tenemos que saber cómo se escribe el número
correspondiente a las decenas (20, 30, 40...), añadir un guión y después el número
correspondiente a las unidades.
 Por ejemplo: 21 = 20 (twenty) + 1 (one) = twenty-one

20 Twenty 25 Twenty-five
21 Twenty-one 26 Twenty-six
22 Twenty-two 27 Twenty-seven
23 Twenty-three 28 Twenty-eight
24 Twenty-four 29 Twenty-nine

¡Recordad! Todos los números del 21 al 99 llevan guión.

Otros ejemplos:
31 Thirty-one 44 Forty-four
52 Fifty-two 67 Sixty-seven
73 Seventy-three 86 Eighty-six
95 Ninety-five 99 Ninety-nine

100
100 One hundred
  LOS NÚMEROS ORDINALES DEL 1 AL 30.

Cómo se escriben los números ordinales en inglés

Podemos escribir los números ordinales como en la imagen, pero también podemos
usar las cifras y añadir la terminación ‘-th’ para indicar que es un número ordinal.
Por lo general, los números ordinales en inglés se emplean para los siguientes
casos:
Fechas: Si queremos decir una fecha como el día de nuestro cumpleaños lo
habitual es usar la terminación -th y el número:
4th May sería la forma de decir “El cuatro de mayo”
En este apartado tenemos que hacer una distinción, los números en inglés para
fechas se escriben en orden diferente según si es inglés británico o estadounidense:
Los británicos dicen: “the fourth of May” o “4th may” mientras que los
estadounidenses lo hacen al revés, poniendo primero el mes y luego el número:
“May the fourth” o “May 4th”
Ordenar: Cuando queremos indicar la posición de algo, por ejemplo «Your football
team came fourth in the league this year» que se traduce como -Tu equipo de fútbol
es cuarto en la liga este año-.
Indicar la planta de un edificio: His office is on the second floor, sería traducido
como -su oficina está en la segunda planta-.
 EL ABECEDARIO.

 La Ch no se considera una letra del abecedario en inglés. Sin embargo, es

común ver palabras con esta combinación de letras, muchas de ellas con el
mismo sonido que se presenta en el español, por ejemplo: Chat, church, chest,
entre otros.

 La letra Ñ no existe en este idioma.

 En ciertos acentos del inglés sucede que, cuando la letra R se ubica al final de
una palabra, no se pronuncia. Por ejemplo, la R en la palabra "war", cambiaría
su sonido por la vocal a. Así:

War → Waa
  PARTE DE LA CASA.
Español Inglés

Ático Attic

Balcón Balcony

Baño Bathroom

Bodega o sótano Cellar

Cobertizo Garden shed

Cocina Kitchen

Comedor Dining room

Cuarto Room

Dormitorio / habitación Bedroom

Entrada Entrance

Escalera Staircase

Garaje Garage

Jardín Garden

Lavandería Laundry room

Muro o pared Wall

Pasillo Hallway
Patio trasero Back yard

Piso Floor

Pórtico Porch

Sala de estar Living room

Salida Exit

Sótano Basement

Techo Roof

Vestíbulo Hall

Algunos ejemplos con estas palabras y áreas comunes pueden ser:

 This morning we clean the (English)

Esta mañana limpiamos la cochera. (Español)
 Today I painted my room in pink. (English)
Hoy pinté mi cuarto de rosado. (Español)
 The kitchen was dirty after dinner. (English)
La cocina estaba sucia después de la cena. (Español)
 Dad’s car was in the (English)
El auto de papá estaba en la entrada. (Español)
 The family meets in the living room every Friday. (English)
La familia se reúne en la sala de estar todos los viernes. (Español)
 Tomorrow, we will have a barbecue in the (English)
Mañana tendremos una parrillada en el jardín. (Español)

Una vez revisadas todas las áreas comunes de la casa en inglés, ahondemos un poco más y
observemos algunos objetos que podemos encontrar en una casa:
Español Inglés

Alfombra Rug, carpet

Cafetera Coffee maker

Cama Bed

Chimenea Chimney

Cortinas Curtains

Cuadro o pintura Painting

Escritorio Desk

Espejo Mirror

Gabinete Cabinet

Guardarropa Closet

Inodoro Toilet

Lámpara Lamp

Lavadora Washing machine

Lavaplatos Dishwasher

Librero Bookshelf

Licuadora Mixer

Mesita de noche Bedside table

Español Inglés

Puerta Door

Refrigerador Refrigerator

Sábana Sheet

Silla Chair

Sofá Sofa

Tocador Dresser

Ventana Window

Ahora, revisemos este vocabulario en inglés con algunos ejemplos prácticos:

 Today I washed my clothes in the washing machine (English).

Hoy lavé la ropa con la (Español)
 Alfonso is buying a new (English)
Alfonso está comprando un escritorio nuevo. (Español)
 My closet is a little messy. (English)
Mi guardarropa está un poco desordenado. (Español)
 The boy broke the window playing baseball. (English)
El niño rompió la ventana jugando al béisbol / baseball. (Español)
 You must order the (English)
Hay que ordenar el estante de libros. (Español)
 Sarah is in the (English)
Sarah está en el baño. (Español)

Como puedes ver, el vocabulario de los elementos y partes las casas en inglés pueden ser muy
amplios. Dependiendo del lugar a donde vayas, puedes encontrar algunas diferencias notables en
cuanto a ciertas palabras en inglés como por ejemplo es el caso de sótano, basement en US
y cellar en UK, sofá, también conocido como sofa en US y settee (UK) o también el
término departamento como flat en UK y apartment en US.
  MESES DEL AÑO.
the months of the year
INGLÉS ESPAÑOL

January enero

February febrero

March marzo

April abril

May mayo

June junio

July julio

August agosto

septiemb
September
re

October octubre

noviembr
November
e

Diciembr
December e

Hablando de fechas
Cuando se habla de las fechas en inglés, lo más normal es
decir primero el mes, seguido por un número ordinal.

Por ejemplo:

EJEMPLOS

Today is October fourth.

Hoy es el cuatro de octubre.

Tomorrow is April first.

Mañana es el primero de abril.

Yesterday was June twentieth.

Ayer fue el veinte de junio.

También se puede decir primero el número, seguido por la

fecha, aunque esto se escucha un poco más formal.

Por ejemplo:

EJEMPLOS

Today is the fourth of October.

Hoy es el cuatro de octubre.

Tomorrow is the first of April.

Mañana es el primero de abril.

Yesterday was the twentieth of June.

Ayer fue el veinte de junio.

Escribiendo la fecha

Cuando se escribe la fecha usando solo números,

normalmente el mes viene antes del día en inglés. ¡Es muy
importante tener esto en cuenta cuando vas a llenar un
formulario en inglés! Veamos un ejemplo:

 Inglés: 03/02/2017 = MM/DD/YYYY

  Español: 02/03/2017 = DD/MM/YYYY

 DIA DE LAS SEMANA.

Días de la semana en inglés Days of the week

Lunes Monday
Martes Tuesday
Miércoles Wednesday
Jueves Thursday
Viernes Friday
Sábado Saturday
Domingo Sunday