Frozen el Musical

TRACK 1 OPENING Y NARRACION

Narrador: Había una vez en el reino de Arendelle una pareja real que
tenía dos pequeñas hijas; Elsa y Ana. Elsa, que era la mayor, poseía
un poder muy especial; el mágico y maravilloso poder de crear nieve
con sus manos. Eso le llamaba mucho la atención a Ana, su
hermanita menor. Así que cada mañana la despertaba diciéndole que
hicieran un muñeco de nieve y le suplicaba que hiciera magia para
divertirse jugando.

En el salón del castillo donde jugaban sin parar, en los muebles y en

las paredes lucían luminosas escarchas y a un chasquido de los dedos
de Elsa caían blanquecinos copos de nieve. Con ella crearon a Olaf;
un tierno muñeco a quien le pusieron por nariz una zanahoria y sus
brazos los formaron con ramas de los árboles. Una hermosa mañana
Ana se divertía brincando sobre las pequeñas montañas de nieve que
creaba su querida hermana, pero de repente sucedió un accidente,
resbaló y cayó al piso golpeándose bruscamente quedando
inconsciente. Con gran desesperación Elsa llamó a sus Padres.
Al entrar el Rey y la Reina, él le preguntó ¿Qué has hecho hija? Al ver
que su primogénita no sabía qué contestar, enseguida le manifestó; tu
magia ya se salió de control. Su madre abrazó inmediatamente a la
pequeña Ana y al sentirla helada, la invadió el temor de que estuviera
muerta.

Al ver ésta situación su padre el Rey tomó una decisión pues sabía a
quién recurrir. Sacó una bola de cristal e invocó al Mago Troll
suplicando ayuda para su pequeña Elsa ya que sus poderes se
estaban convirtiendo en algo muy peligroso. Al aparecer su rostro en
la cristalina bola, el mágico hombre preguntó si los poderes de la
pequeña los tenía por algún hechizo o eran de nacimiento a lo cual la

Página 1 de 29
Reina se apresuró a contestar diciéndole que eran de nacimiento.
(Aparece el troll en escena)

Mago Troll: Por suerte no fue su corazón, el corazón no es nada

sencillo de alterar. Pero es sencillo convencer a la mente. Yo
recomiendo suprimir toda la magia, incluso los recuerdos de la magia
para estar seguros. Pero tranquilos, la diversión se quedará, se pondrá
bien. Escúchame Elsa; tu poder seguirá creciendo, hay algo muy
hermoso en él, pero también muy peligroso. Tienes que aprender a
controlarlo. El miedo será tu enemigo. (sale el Mago Troll de escena)

Narrador: El Rey pensando en el bien de su hija Ana tomó decisiones

para ambas, Elsa aprenderá a controlar este don. Hasta entonces,
cerraremos las puertas, reduciremos la servidumbre, evitaremos su
contacto con las personas y esconderemos sus poderes de todo el
mundo, incluyendo a Ana.

Así pasaron los años y las hermanas crecieron separadas. Un día el

rey y la reina zarparon a un viaje y lamentablemente perdieron la vida
en altamar. Así inicia la historia de Frozen….

Ana: ¡Es la primera nevada de la temporada! Elsa sal a jugar, quiero

verte hermana te extraño mucho
CANCION “Y SI HACEMOS UN MUÑECO”

¿Elsa?
¿Y si hacemos un muñeco?
Ven, vamos a jugar!
Ya no te puedo ver jamás
Hermana sal
Parece que no estás
Solíamos ser amigas
Y ya no más
No entiendo lo que pasó!

Página 2 de 29
 ¿Y si hacemos un muñeco?
No tiene que ser un muñeco
Déjame en paz, Ana
Ya me voy
¿Y si hacemos un muñeco?
¿En nuestra bici hay que pasear?
Tu compañía hace falta aquí
Con los retratos ya
¡Empecé a conversar!
No te rindas john
Es algo aburrido
Solamente ver
Las horas decir tic tac
(Tic tac tic tac tic tac tic tac)
¿Elsa?, sé que estás adentro
Me han preguntado, ¿a dónde fue?
Esa valiente, y de mí traté
Te vengo a buscar
Déjame entrar
Tú eres lo que tengo
Solo escúchame
Ya no sé qué hacer
¿Y si hacemos un muñeco?

Voz en off: ¡Todos están invitados a la coronación de la reina! ¡que

todo el reino celebre!

Ana: ¡Apenas puedo creer que finalmente van a abrir las puertas!
La coronación de mi hermana (bosteza) ¿Qué? ¡Es el día de la
coronación!

TRACK 2

Canción “Finalmente y como nunca”

Página 3 de 29
 Ventanas abiertas, puerta igual
Creí que ya no iba a pasar
Y hay tantos platos ¿quién lo iba pensar?
Vagando siempre en este hogar
En el vacío del lugar
Hoy por fin las rejas se abrirán
Llegarán personas reales
Algo muy raro será
Pues lista estoy ¡Por fin un cambio habrá!
Pues, finalmente y como nunca
Habrá música y luz
Finalmente y como nunca
Bailes y una multitud
No sé si estoy gozosa o gaseosa
¡Mas me invade la emoción!
Pues, finalmente y como nunca
Sola no estoy
(¡Ya quiero conocerlos a todos!
¿Y si conozco tal vez al único?)
De gala voy a vestirme hoy
Cautivadora como soy
Sofisticada imagen mostraré ¡Au!
De pronto lo miraré allá
Apuesto y elegante está
Y mucho chocolate comeré
Conversaremos divertidos
Lo que es raro en verdad
Nada como antes ya será
Finalmente y como nunca
Magia pura, diversión
Finalmente y como nunca
Alguien en mí pondrá atención
Si lo pienso es una locura
Que hoy surja el amor
Mas finalmente y como nunca
Existe la ocasión
Lo que hay en ti no dejes ver
Buena chica tú siempre debes ser

Página 4 de 29
 No has, de abrir, tu corazón
Un movimiento en falso y lo sabrán
Pero es hoy y nada más
Es hoy y nada más
No puedo resistir
Que angustia resistir
¡Esas puertas deben ya
¡Abrir! ¡Abrir!
Finalmente y como nunca
Lo que hay en ti no dejes ver
Mis sueños se hacen realidad
Buena chica tú siempre debes ser
Tal vez ya no haya soledad
Y así
Y encuentre el amor
No has de abrir tu corazón
Mañana termina todo
Y por eso hoy será
Pues, finalmente y como nunca
Finalmente y como nunca
¡No me detendrán!

Hans: Lo siento muchísimo ¿estás herida?

Ana: No (lo mira) ¡Heeey! ¡Estoy bien! Yo debería mirar para donde
voy… esto es torpe… (Hans intenta irse avergonzado) ¡No! ¡Yo soy la
torpe, tu eres muy guapo! (Hans regresa, Ana lo mira avergonzada)
¿Qué? ¿Yo dije eso?

Hans: (sonriendo y presentándose) Principe Hans, de las islas del sur.

Ana: Princesa Ana, de Arendelle

Hans: ¿Princesa? (empieza a arrodillarse)

Ana: (levantándolo) ¡No, no! ¡Así está bien! ¡mi hermana es la

importante y quisquillosa! yo soy solo yo.

Hans: Solo tú.

Página 5 de 29
 TRACK 3 Campanadas

Ana: Ya coronaron a mi hermana….

VOZ OFF

Voz en off: Les presento a la reina Elsa. ¡Larga vida a la reina Elsa de
Arendelle! La princesa Ana de Arendelle (entra Elsa)

Ana: ¡Larga vida a la reina de Arendelle!

Elsa: ¡Hola!

Ana: ¿Es a mí? ¡oh! ¡Hola!

Elsa: ¡Mírate! ¡Te ves hermosa!

Ana: ¡Gracias! ¡Pues tú también te ves hermosa!

Elsa: ¡Gracias! ¿y qué es ese maravilloso olor? (ambas aspiran)

Ana y Elsa: ¡chocolate!

Ana: ¡Esto es tan lindo! desearía que fuera así todo el tiempo

Elsa: También yo pero no será

Ana: ¿Por qué no?

Elsa: (cortante) Solo no y ya

Ana: (dolida) discúlpame

TRACK 4 Vals de fondo

Hans: ¡Suerte que te encontré!

Ana: ¡oh! ¡eres tú!

Hans: ¿Qué tienes en el cabello?

Ana: ¿Este mechón? Creo que es por un beso de troll (se retira
apenada por haberlo dicho)
Página 6 de 29
Hans: Pues me gusta si, si les contara a mis hermanos de ti, se
pondrían celosos.

Ana: ¿Cuántos hermanos tienes?

Hans: Doce hermanos mayores, 3 de ellos fingieron que yo era

invisible, en serio por 2 años

Ana: Eso es horrible

Elsa: Los hermanos así son

Ana: Si, si así son. Elsa y yo éramos muy unidas cuando éramos
niñas, pero luego un día ella solo me rechazó y nunca supe porque…

Hans: Yo jamás te rechazaría

Ana: Oye te digo algo un poco loco

Hans: La locura me encanta

TRACK 5

Canción “La puerta es el amor”

Oye, ¿te digo algo un poco loco?

La locura me encanta
Siempre había una puerta cerrada ante mí
Y de pronto yo te descubro a ti
¡Estaba pensando eso mismo! Porque
Siempre he buscado un lugar para mí
Tal vez lo digo por la fiesta
O esta mancha de aquí
Junto a ti
Junto a ti
Tal vez al fin
Así te vi
¡Y hay algo que no es como lo anterior!
¡La puerta es el amor!
¡La puerta es el amor! (-Mor)
¡La puerta es el amor!
Página 7 de 29
 ¡Por ti!
¡Por ti!
¡Por ti!
¡Por ti!
¡La puerta es el amor!
¿Sabes qué es raro? ¿Qué?
Completas hasta mis ¡Sándwiches!
¡Eso quería decir!
No había encontrado quien pensara como yo
Si, igual que yo
Estamos sincronizados
Y algo puede explicarlo
¡Qué así de-bía pasar!
¡Digo adiós!
¡Digo adiós!
Al dolor que sentí
¡Ya no hay que sufrirlo, se acabó!
¡La puerta es el amor!
¡La puerta es el amor! (-Mor)
La vida es mucho más
¡Por ti!
¡Por ti!
¡Por ti!
¡Por ti!
¡La puerta es el amor!
¿Te digo algo un poco loco?
¿Serías mi esposa?
¿Te digo algo un poco más loco?
¡Sí!

Hans: ¿Quieres escuchar algo loco? ¿te casarías conmigo?

Ana: ¿Quieres escuchar algo aún más loco? ¡siii! (se abrazan)
¡tenemos que contarle a mi hermana! Mira ahí viene ¡Elsa! … Perdón
Reina Elsa, otra vez yo … Le voy a presentar al príncipe Hans, de las
islas del sur

Hans: Hola majestad, nos gustaría tener su bendición

Página 8 de 29
Hans y Ana: Para nuestra boda.

Elsa: No entiendo ¿Boda? ¿Qué boda?

Ana: la nuestra … Aún no acordamos los detalles… ¡pero podría

celebrarse aquí! Podríamos vivir aquí…

Elsa: ¿¡aquí!?

Hans: Si, por supuesto

Ana: ¡Invitaremos a tus doce hermanos podrían venir y quedarse.

¡Hay suficiente espacio aquí en el palacio!

Elsa: Ana no lo harás, ven acá puedo charlar contigo las dos…

Ana: Lo que tengas que decirme lo escucharemos ambos

Elsa; Bien. no te puedes enamorar tan pronto. ¡no puedes casarte

con alguien que acabas de conocer!

Ana: ¡Sí cuando es amor de verdad!

Elsa: Ana ¿qué sabes tú del amor de verdad?

Ana: Más que tú. Tú solo rechazas a las demás personas

Elsa: (dolida) Deseas mi bendición pero la respuesta es no. La fiesta

se acabó. Las puertas se cierran. (Elsa intenta retirarse)

Ana: ¡No! ¿Por qué? (aferra a Elsa por el brazo, le quita el guante sin
fijarse)

Elsa: ¡Devuélveme mi guante!

Ana: Basta ¡ya no quiero vivir de este modo!

Elsa: Entonces vete

Ana: ¿Qué te hice yo? ¿Por qué me dejas afuera? ¿Por qué dejas
afuera al mundo entero?

Página 9 de 29
Elsa: Aléjate, vete

Ana: ¿De qué tienes tanto miedo?

Elsa: ¡Haz lo que te digo, aléjate de mí, vete! ¡solo quiero protegerte!
(Elsa sin querer activa su magia)

TRACK 6 EFECTO DE MAGIA HIELO

Elsa: ¡Que nadie se acerque! ¡todos aléjense de mí! (Elsa sale)

Ana: ¡No Elsa! ¡espera!

Hans: ¡No puedes ir detrás de ella!

Ana: Todo es mi culpa Hans. Yo la hice enojar, así que yo debo ir

detrás de ella (a los demás) Dejo a cargo al príncipe Hans

Hans: ¿Estás segura que puedes confiar en ella? No quiero que te

lastime.

Ana: Ella es mi hermana. jamás me haría daño.

TRACK 7

Elsa canción “Libre soy “

La nieve pinta la montaña hoy

No hay huellas que segui
En la soledad un reino
Y la reina vive en mí
El viento ruge
Y hay tormenta en mi interior
Una tempestad que de mi salió
Lo que hay en ti, no dejes ver
Buena chica tu siempre debes ser
No has de abrir tu corazón
Pues ya se abrió
Libre soy, libre soy
No puedo ocultarlo más
Libre soy, libre soy
Página 10 de 29
 Libertad sin vuelta atrás
¡Que más da!
No me importa ya
Gran tormenta habrá
El frío es parte también de mí
Mirando a la distancia
Pequeño todo es
Y los miedos que me ataban
Muy lejos los dejé
Voy a probar qué puedo hacer
Sin limitar ni proceder
Ni mal ni bien ni obedecer
Jamás
Libre soy, libre soy
El viento me abrazará
Libre soy, libre soy
No me verán llorar
Firme así, me quedo aquí
Gran tormenta habrá
Por viento y tierra
Mi poder florecerá
Mi alma congelada
En fragmentos romperá
Ideas nuevas pronto cristalizaré
No volveré jamás
No queda nada atrás
Libre soy, libre soy
Surgiré como el despertar
Libre soy, libre soy
Se fue la chica ideal
Firme así, a la luz del sol
Gran tormenta habrá
El frio es parte también de mí

Kristoff: Lo siento Sven. no hay zanahorias

Página 11 de 29
Reno Sven: Pero Kristoff ¡Tú lo prometiste!

Ana: Disculpa ¿Por casualidad viste pasar a una joven reina por aquí?

Kristoff: No, no hemos visto a nadie.

Ana: ¡Sí que hace frío! ¿verdad?

Kristoff: ¡Vaya comentario que no me ayuda! ¡Yo vendo hielo para

ganarme la vida!

Ana: (divertida) ¡Oooh! ¡Ese sí que es el peor negocio en este

momento! (apenada por su torpeza) ¡Ups! ¡Lo siento!

Kristoff: Todo proviene de la montaña

Ana: ¡Hey! Podríamos ayudarnos mutuamente. necesito que alguien

me lleve a la montaña

Kristoff: Por cierto ¿Exactamente qué es lo que estamos buscando?

Ana: A mi hermana que provocó todo este frío y nieve. Todos piensan
que ella es un monstruo, pero todo es mi culpa. Yo me comprometí en
matrimonio y ella se molestó porque yo conocí a mi prometido ese día,
y entonces ella dijo que no podíamos casarnos y…

Kristoff: Espera ¿Tú te comprometiste con alguien que acababas de

conocer ese mismo día?

Ana: Si. Entonces… Yo me enojé… Ella se enojó y…

Kristoff: Espera ¿Tú realmente te comprometiste con alguien que

acababas de conocer?

Ana: Si, si ¿Podemos enfocarnos? El punto es que ella no dió su

consentimiento para la boda y reñimos. Entonces se alteró y…

Kristoff: ¿Qué tus padres nunca te advirtieron sobre no hablar con

extraños?

Página 12 de 29
Ana: Supongo que sí. Pero Hans no es un extraño ¡Lo nuestro es
amor verdadero!

Kristoff: Pues a mí no me parece amor verdadero.

Ana: ¿Eres un experto en el amor?

Kristoff: No, pero conozco amigos que sí.

Ana: ¡Ah vaya! ¡A mí me gustaría tener amigos así!

Kristoff: No confió en tu buen juicio

Ana: ¿Disculpa?

Kristoff: ¡Te comprometiste con alguien que acababas de conocer!

Ana: No imaginé que el invierno fuera tan maravilloso

TRACK 8 Olaf

Voz Olaf: La verdad es hermoso ¿No lo creen? ¡Pero es tan blanco!

Le falta algo de color. ¿Cómo están? Me llamo Olaf. ¡Adoro los
abrazos! ¡Y el verano! No sé por qué, pero siempre me ha encantado
la idea del verano, el sol y todas las cosas calientes.

Kristoff: (desconcertado) Olaf, queremos que la reina nos regrese el

verano…

Ana: Si, es cierto Olaf ¿Elsa te hizo?

TRACK 9 Olaf. canción “verano”

a veces me gusta cerrar mis ojos

E imaginar cómo sería si arribara el verano
A zumbar, dientes de león podré soplar
Y hacer lo que hace la nieve en el verano
Mi sed refrescar, mi nieve en la arena reposar
Y broncearme en calma en el verano
Veré la brisa estival que a la nieve alejará
Sabré lo que pasa al hielo cuando al sol les da
Página 13 de 29
 Ya quisiera oír lo que todos dirán de mí
Porque nadie habrá tan fresco en el verano
Ra dabu babababa babu
Intensos son el frío y calor
Póngalos juntos, así es mejor
Ratata tata tara barara baru eh
En el invierno hay que estar abrigado
Más en el verano seré sólo un
¡Muñeco de nieve feliz!
Si algo pasa me concentro en mi ilusión
Largos días bajo el bello sol y soltar vapor
Y tocar ese azul y podrás hacerlo tú
Cuando haga por fin lo que el hielo hace en el verano
Le voy a decir
Ni se te ocurra
verano

Ana: Miren ahí está Elsa. Yo hablaré con ella. Esperen aquí. Ya una
vez congeló el reino porque me acerqué con un joven.

Elsa: ¡Ana!

Ana: ¡Elsa! ¡Te ves tan diferente!

Elsa: Me siento diferente

Ana: Es un diferente bueno. ¡Este lugar es asombroso!

Elsa: Gracias. No sabía de lo que soy capaz. Tu lugar es Arendelle.

Yo solo estoy tratando de protegerte

Ana: Todo está cubierto de mucha, mucha nieve. trajiste el invierno a

todas partes

Elsa: ¿¡Qué!? ¿A todo Arendelle?

Ana: ¿Puedes descongelarlo?

Elsa: ¡No, no puedo! ¡No sé cómo!

Página 14 de 29
Ana: Yo sé que tú puedes.

Elsa: Largo no quiero verlos

TRACK 10 magia

Kristoff: ¡Ana! (se arrodilla junto a ella, la sostiene en sus brazos)

¡Está fría como el hielo!

TRACK 11

Voz Mago Troll: (entra botarga) Siento aquí una magia rara. ¡Pronto
Kristoff, tráela hacia a mí! (La ausculta) Ana, tu vida peligra ahora.
Sin quererlo tu hermana introdujo hielo en tu corazón. Si éste
permanece ahí, te convertirás en hielo sólido para siempre,

Kristoff: Entonces remuévelo Mago Troll.

Mago troll: No puedo. Lo lamento mucho Kristoff. Su cabeza si podría

curar, pero solo un acto de amor de verdad descongela el corazón.

Kristoff: Quizá un beso de amor verdadero Ana, tenemos que llevarte

de regreso con Hans.

Ana: Si, con Hans (entra Hans) No será necesario que me lleves a
ningún lado. Él ha llegado a mí.

Hans: ¡Ana! ¿Qué pasó? Vi que llegó tu caballo sólo al castillo e

Inmediatamente salí a buscarte porque sentí temor por tu vida. ¡Está
tan fría! ¿Qué le sucedió?

Kristoff: Fué la reina Elsa, la golpeó con sus poderes

Hans: Gracias por cuidar de ella, pero ahora yo me haré cargo.

Pueden retirarse. (salen) Dijiste que ella nunca te lastimaría.

Ana: Me equivoqué. Elsa congeló mi corazón, pero un acto de amor

verdadero puede salvarme. (La toma de la barbilla. parece que le va a
dar un beso)

Página 15 de 29
Hans: Un beso entonces ¡Ana si hubiera aquí una persona que te
amara!

Ana: Dijiste que me amabas

Hans: En mi reino yo soy el décimo tercer en la línea. Allá nunca seré

Rey. Tenía que casarme para acceder al trono en otra parte. Elsa era
la mejor opción como heredera, pero nadie lograba acercarse a ella.
¡Pero tú estabas tan sedienta de amor que aceptaste ser mi esposa!
¡Y te casarás conmigo! Sólo de esa forma yo podré convertirme en
Rey. Ahora sólo falta que me deshaga de Elsa que ya la tengo
encerrada en el calabozo.

Ana: ¡Tú no eres rival para Elsa!

Hans: No Ana, tú no eres un rival como Elsa, en cambio yo soy el

héroe que va a salvar Arendelle de este invierno.

Ana: ¡No te saldrás con la tuya!

Hans: ¡Shshsh! ya lo hice. (mutis Ana lo ve alejarse llora y entra Olaff)

TRACK 12 VOZ OLAF CON NARRADOR Y CANCIONES

Olaf: ¡Oh, no! ¿Qué pasó con Hans? ¿Qué pasó con tu beso?

Ana: Yo me equivoqué con él. No era amor verdadero. ¡Yo ni siquiera

sé lo que es el amor!

Olaf: ¡Oh! Yo sí sé. Amor es poner las necesidades de otros antes que
las tuyas como cuando Kristoff te ayudó de regreso al castillo y no te
dejó para siempre.

Ana: (desconcertada) ¿kristoff me ama?

Olaf: ¡Ana! ¡Vamos a buscar y encontrar a Kristoff!

Página 16 de 29
Narrador: De vuelta en el castillo de hielo, Elsa se cuestiona si es un
monstruo. Incluso se pregunta si la tormenta terminaría o empeoraría
si ella muriera. Aunque tiene muchas dudas y temores, resuelve que
debe mantenerse viva para encontrar alguna forma de terminar con la
tormenta. Pero Hans y sus hombres llegan al palacio capturándola.
Olaff libera a Ana, y se aventuran en la ventisca para encontrarse con
Kristoff. Fuera del castillo, Hans acusa públicamente a Elsa de traición
y la condena a muerte pero ella escapa de sus cadenas y huye.
Kristoff y Ana luchan por encontrarse. Hans luego se enfrenta a Elsa,
alegando que ella mató a Ana, causando que Elsa sufra un colapso
nervioso. Ana finalmente encuentra a Kristoff pero ve a Hans a punto
de matar a Elsa; ella salta en el camino y se congela, deteniendo a
Hans. Devastada, Elsa llora a su hermana, que se desmaya, y su
heroísmo constituye "un acto de amor verdadero". Al darse cuenta de
que su magia está controlada por el amor, Elsa termina el invierno.
Hans recibe un puñetazo de Ana y se convierte en pareja de Kristoff.
Así pasaron 3 años llenos de felicidad, amor y aventuras en el Reino
hasta que un día Elsa escucha un canto misterioso. Ella junto a Ana,
Kristoff, Olaf y Sven, emprenden un viaje lleno de aventuras que les
lleva fuera de Arendelle con el objetivo de descubrir el origen de los
poderes mágicos de Elsa y poder salvar su reinado.

(ENTRAN CON LA ROPA Y PELUCAS DE FROZEN 2)

Canción Desde al corazón.

Si ya el frío cerca parece

Y ya todo envejece
Y el otoño mueve así las nubes que se van
Plantas que adornaban, hoy fertilizan
También se marchitan nuestra hojita
Y por eso creo que certezas hay
Sí, cambios no verás
Si tu mano en la mía va

Página 17 de 29
 Cambios no hallarás
En lo que nos acerca más
Al igual que rocas que en la pared
Siempre segura son
Cambios no verás
En un abrazo del corazón
Las hojas ya se desprenden
Ven, talvez, lo que viene ya llegue
Es que ya es en fin la hora de aclararce y dice, sí
Soy malo para planear, bien que sucede
Anillos, ¿en qué modo se ofrecen?
Pues por eso dame lo romántico a mí
Sí, cambios no verás
En lo que amo y que firme es
Cambios no hayarás
En un reino y su sencillez
Mas si me propongo, acutaré en verdad
Tendré una gran actitud (¿Verdad?)
Cambios no verás
Sven, la fuerza la tienes tú
Hay viento inquieto
En él vendrá la voz que escucho
Que se aproxima
Cambiar no es algo que deseara hoy
Los días tan bellos
No puedo congelar
Quiero conservarlos
Mas hoy elijo el día disfrutar
Y que ustedes, con él, envejecen
(Hoy damos gracias bajo el cielo otoñal)
Y es mi misión que vean que Arendelle se ha de elevar
Se va a elevar
(Se va a ele')
(Se va a elevar)
Cambios no verás
Aunque nada es como fue
Cambios no hallarás lo que viene incierto es
Venga lo mejor, pase al fin lo peor
Es muy fugaz el hoy
Página 18 de 29
 Cambios no verás en mi abrazo del corazón
Desde el corazón
Desde el corazón (Desde el corazón)
Abrazo del corazón
Efecto canto sirena

Elsa: Me siento algo perturbada. Me retiro. Los veo más tarde. Creo
que necesito descansar.

Ana: ¿La notaste un poco rara cielo?

Kristoff: Quiero decirte algo muy especial para nosotros

Ana: Mira, ahí sigue. Hablaré con ella. ¡Te amo cielo! Te veo más
tarde.

Kristoff: Quería decirte que… Está bien, te veo más tarde. (al
público ¿Por qué no puedo pedirle matrimonio?

Ana: ¿Algo está mal?

Elsa: ¿Contigo?

Ana: No, tú eres la que está un poco extraña. Si herimos tus

sentimientos, lo lamento. A veces tenemos diferencias en la familia

Elsa: No, no es eso. No quiero cometer un error …

Ana: ¿Dijiste un error? ¡Lo has hecho muy bien!

Elsa: No sé qué haría sin ti

Ana: Y aquí estaré siempre, te veo más tarde.

TRACK 13

Canción mucho más allá

Página 19 de 29
 Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Puedo oírte, déjalo
Hay quien se arriesga, pero yo no
Más de mil razones hay para seguir igual
Oigo tus susurros que ojalá se fueran ya, oh-oh
Ah-ah-ah (oh-oh)
Ah-ah-ah-ah-ah
No habla una voz
Eres un ruido en mi interior
Y aunque te oyera (y es que no)
No hay más que hablar, adiós
Todo aquel que he querido, está en este lugar
Perdóname sirena, no te voy a escuchar
Viví ya mi aventura y todo quedo ahí
Tengo miedo de seguirte y arriesgarme a ir
Mucho más allá
Mucho más allá
Mucho más allá
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
¿Qué quieres tú?, ya no me dejas ni dormir
¿Has venido a distraerme?, no me quieras confundir
O tal vez, seas alguien que es muy parecido a mí
Que en su interior sabe que no es de aquí
Cada día es más difícil según crece mi poder
Algo hay en mi interior que quiere ir
Mucho más allá
Mucho más allá
Mucho más allá
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
No, ahora puedes conocerme
Arroparme, enseñarme
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah (ah-ah-ah)
Ah-ah-ah
Página 20 de 29
 Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
¿A dónde vas?, no me dejes atrás
¿Cómo te sigo a ti?
Mucho más allá

Elsa: Aire, Fuego, Agua y Tierra.

TRACK 14 Efecto, temblor, ráfagas viento, fuego y agua.

Elsa: El aire ruge, no hay fuego, no hay tierra. Tenemos que salir.
Todo va a estar bien; salgan todos a las colinas

Kristoff: Ya todos están a salvo

Elsa: Escuché una voz, un sonido extraño…

Ana: No lo entiendo, de pronto escuchaste una voz y no se te ocurrió

decirme.

Elsa: No quería preocuparte

Ana: Hermana prometimos ya nunca ocultarnos nada. Solo dime que

está pasando.

Elsa: Desperté a los espíritus mágicos del bosque encantado.

Ana: ¿Dijiste el bosque encantado? Nuestro padre nunca nos advirtió

de él. ¿Pero por qué lo hiciste?

Elsa: Fue por esa voz. Sé que suena a locura, pero sea quien sea que
esté llamándome sé que es bueno.

Ana: ¿Por qué estás tan segura? Mira nuestro reino.

Página 21 de 29
Elsa: Ana mi magia lo puede sentir.

TRACK 15 Efecto temblor y caída o rodar de piedra

Kristoff: El mago troll.

Mago Troll: Bueno, siempre hay una nueva aventura con ustedes.
Debes prepararte para lo que has hecho Elsa, estos espíritus mágicos
del bosque son peligrosos enojados. Déjame ver lo que hay ahí, el
pasado es lo que todo supone, una injusticia debe de ser rectificada.
Arendelle no está a salvo, la verdad debe salir a la luz, sin ella no veo
ningún futuro. Cuando no se puede ver un futuro lo único que queda
es hacer lo que hay que hacer. Yo cuidaré muy bien de su pueblo.
Elsa me preocupa mucho, siempre hemos temido que sus poderes
fueran demasiado para este mundo. ahora debemos esperar que sean
suficientes.

Ana: No dejaré que nada malo le pase.

Elsa: (apartada) Tengo que ir al bosque encantado a buscar esa voz.

Ana: Oye no irás tu sola

Elsa: Tengo poderes para protegerme y tú no.

Ana: Disculpa, pero te recuerdo que escalé una montaña, sobreviví a

estar congelada, te salvé de mi novio y todo lo hice sin poderes así
que también iré yo…

Kristoff: Igual yo (salen caminan entre el público)

Sven: Y yo también

TRACK 16 Efecto de música y voz grabada de Olaf

Olaf voz grabada: Yo llevare bocadillos

Página 22 de 29
Olaf voz grabada: ¿Les gustan las trivias? A mi si ¿ok? ¿Sabían que
el agua tiene memoria? ¡Es un hecho! No es aceptado por muchos,
pero es cierto. ¿Sabían que los hombres son 6 veces más propensos
a que les caiga un rayo? ¿Sabían que los gorilas eructan si están
felices? Y parpadeamos 4 millones de veces al día, ¿Sabían que el
bum hace popis en cubitos?

Kristoff: ¿Sabías que dormir en silencio en un viaje largo evita la

locura?

Todos: (Olaf dice no con la mano) Si es cierto.

TRACK 17 Efecto canto de sirena.

Elsa: Llegamos. El bosque es muy hermoso…

Kristoff: (a Ana) De hecho, en diferentes circunstancias este bosque

sería un paraje muy romántico ¿no lo crees?

Ana: Diferentes circunstancias como estar con alguien más…

Kristoff: Que no, hablo que en caso de no poder salir

Ana: ¿Crees que no saldremos de aquí?

Kristoff: No, no, claro que vamos a salir. El punto es que en caso de
morir…

Ana: ¿Crees que vamos a morir?

Kristoff: No, no, no. Bueno, algún día vamos a morir. Pero no ahorita,
en el futuro…

Ana: (sobre texto de kristoff) ¿Dónde está Elsa? (sale)

Kristoff: Sven no me hagas sentir peor (salen)

Página 23 de 29
 TRACK 18 Canción Cuando sea mayor.

Olaf: Ana, Elsa Sven, Somanta (rie) no conozco a ninguna Somanta

(ruido) eso es normal…

¿Eso qué fue? Oh

¿Samantha?
Cuando sea mayor podré saberlo
Comprender lo que hoy no sé explicar
Cuando tenga madurez
Y reflexionando esté
Creeré que lo que veo hoy es normal
Cuando sea mayor habrá respuestas
Sabré en este bosque qué hago yo
Creo que en un año o dos, ya no habrá infantil temor
Y lo que hoy veo mal, veré mejor
Disculpen
Al crecer me adapto
Porque entiendo el mundo al fin
Y al ser mayor
No voy a sentir terror
Si se asoma un rostro horrible a verme a mí
Si, cuando sea mayor podré saberlo
Y entonces no hay por qué sufrir estrés
Sueño el momento ideal de la madurez vital
Al ser mayor ya
Cada evento, se podrá explicar
Todo está bien

Narrador: Al entrar al Bosque encantado encuentran a sus

antepasados a quienes les explican lo que está sucediendo en
Arendelle. Los 4 espíritus violentan la naturaleza e incendian todo a su
paso, Elsa con gran desesperación logra salvarlo. Se dan cuenta que
su madre de ambas era Northuldra y ella había salvado a su padre.
Los gigantes del Bosque del norte están furiosos y deciden Elsa y Ana
buscar esa misteriosa voz, mientras tanto Kristoff y Sven se quedan en
la tribu….
Página 24 de 29
 Canción Renos mejores que humanos

Renos prefiero que humanos

¿Sven no lo crees así?
Demente es la gente no siente y te miente
Nadie es bueno en verdad solo tu
Oh, gracias amigo
Prefiero el aroma de humano
¿Sven no crees que es verdad?
El de otros quizá tu olor es fatal
Me atrapas ahora a soñar
Soñar
Ronca sin despertar

Tu Luz
Es otro adiós
Te fuiste otra vez sin mí
Y me perdí, tal vez tu rumbo no es mío
Seguiste tú
No te puedo reclamar
Tal vez, mañana te veré conmigo
Pero siento además que apartándote vas
De que yo me convertí, en quien te quiere alcanzar
Y el curso extravié, ahora voy sin tu luz
Norte o sur, ¿dónde están?
Si no estás
Siempre a casa yo te guié, mas hoy yo voy sin tu luz
¿A dónde tu camino irá?
Yo voy sin tu luz
Yo creí el tema, era cómo seguir
Y no pensé que había un quizás en tu mente
¿Quién soy yo?
Si tuyo, no soy
¿Dónde estoy?
Si tú estás ausente por siempre
Sé que guías mi andar
¿A dónde voy sin tu luz?
Sombra y sol, nada es real sin tu aliento
Página 25 de 29
 Mi perfecta referencia
¿Dónde voy sin tu luz?
No sé si te importo aún
Me guiará mi ilusión (Mi ilusión)
De compartir al fin tu amor (Tu amor)
Aunque hoy, yo voy sin tu luz
Voy sin tu luz (Sin tu luz)
Yo voy sin tu luz
(Voy sin tu luz) Yo voy
Yo voy sin tu luz

Narrador: Elsa, Ana y Olaff encuentran el barco donde sufrieron el

accidente sus padres. Descubren que ellos fueron a buscar respuestas
sobre los poderes de Elsa y perdieron la vida. Elsa decide alejar a Ana
y Olaf para descubrir la verdad sin poner en peligro su vida. Lucha en
el mar contra el espíritu del agua hasta llegar a una cueva de hielo y
encuentra el quinto espíritu diciéndole Muéstrate.

Canción Muéstrate

En mí cada parte tiembla

Mas no es por frialdad
Hoy veo muy cerca
Lo que siempre soñaba alcanzar
Yo te siento allá
Como un viejo amigo leal
Me aproximo
Y al fin encuentro paz
Yo habité detrás de un muro
Helado enigma en mí
Al igual que tú
Mas hoy podrás salir
¡Muéstrate!
Que muero por verte
¡Muéstrate!
Te oiré
Eres a quien esperé y empecé a buscar
¡Muéstrate!
Espero entender
Página 26 de 29
 Ah-ah, ah-ah
(Ah-ah, ah-ah-ah)
Ya voy por fin segura
Que completa estaré
Por un motivo vengo
Y es por lo que nací, tal vez
Nunca fui como los otros
Lo normal yo no viví
Tú lo dirás, se aclarará
¿Por qué hay esto en mí?
¡Muéstrate!
¿Ya ves que no tiemblo?
Aquí estoy por primera vez
Eres quizá la respuesta que hay que buscar
¡Oh, muéstrate!
Te voy a conocer
A mí ven ya
Abre y sal
No esperaré
Ni un poco más
Woah, a mí ven ya
Abre y sal
No esperaré
Ni un poco más
A tu hogar has de volver
Soy quien fue
¡Muéstrate!
Admite tu fuerza
¡A crecer!
Y algo nuevo ser
Tú eres lo que deseabas más
No hay que buscar (No hay que buscar)
¡Oh, muéstrate!
(Tú)
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah

Página 27 de 29
Narrador: El llamado era de su madre para descubrir que su abuelo
había hecho un daño terrible con la construcción de la presa y
asesinando al líder de los northuldras. Olaff se desintegra provocando
una terrible tristeza en Ana quien despierta a los gigantes destruyendo
la presa, Elsa se descongela y logra salvar a Arendelle de una
inundación, descubriendo que ella es el quinto elemento, logran salvar
el Bosque encantado y ya no existen las barreras entre los mundos…

Ana: Perdón por haberte abandonado, estaba desesperada por

proteger a mi hermana.

Kristoff: Lo sé. Descuida, mi amor es incondicional. Mira el cielo.

Nunca pensé que fuera tan inmenso…

Ana: Ya todos serán libres. No más barreras (entra Elsa) Elsa creí que
te había perdido (se abrazan)

Elsa: ¿Perderme? Tú me salvaste otra vez. Arendelle no sucumbió…

Ana: ¿En serio? (llora)

Elsa: Los espíritus lo aceptaron. Arendelle merece continuar contigo

Ana: ¿Conmigo?

Elsa: Hiciste lo que era correcto para todos...

Ana: ¿Encontraste el quinto espíritu? (asiente Elsa) Tu eres el quinto

espíritu, eres el puente…

Elsa: En realidad un puente tiene 2 lados y mamá tuvo 2 hijas.

Hicimos esto juntas y juntas continuaremos haciéndolo…

Kristoff: ¿Estás bien? (abraza a Elsa) Te ves diferente. ¿Que hiciste,

te cortaste el cabello?

Elsa: Algo de eso. Ana tengo que hacerte una pregunta… ¿Y si

hacemos un muñeco?
Página 28 de 29
 TRACK 19 (Efecto transformación Olaff)

Voz Olaff: Ana, Elsa, Kristoff, Sven. ¡Volvieron! ¡Adoro los finales
felices! Al menos supongo que es el final ¿O esto de ponernos en un
peligro mortal se volverá algo frecuente?

Elsa: Por suerte el agua tiene memoria.

Kristoff: En realidad si hay algo más que hacer, Ana; eres la más
extraordinaria persona que he conocido. Te amo con todo mi ser.
¿Quieres ser mi esposa

Ana: ¡Siii! (se abrazan)

Elsa: Una vez juré que haría lo mejor por Arendelle. Y sé lo que tengo
que hacer.

TRACK 20 Voz en off: Presentando a su majestad la Reina de

Arendelle, Ana
.
Canción Mucho mas Hector

Narrador: Así subió al trono la nueva Reina Ana. Elsa cuidaba del
bosque y de todos sus habitantes. Y colorín colorado este cuento ha
terminado. Fin.

Página 29 de 29